Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Mantenimiento de Motor A Gas
Mantenimiento de Motor A Gas
NDICE
1.
Introduccin.
2.
Descripcin de la instalacin.
3.
7
7
11
11
12
14
15
16
17
18
18
19
21
22
23
31
31
34
34
35
37
39
42
4.
23
25
26
27
27
27
27
27
28
28
28
29
29
29
30
30
4.8.
4.9.
45
48
5.
51
55
60
60
61
63
65
68
71
74
77
80
80
80
80
81
81
81
81
83
85
6.
Conclusiones.
87
7.
Bibliografa.
89
1.
INTRODUCCIN
2.
DESCRIPCIN DE LA INSTALACIN
pantalla tctil de visualizacin y control de los diversos lazos de control del proceso y
las alarmas y sus correspondientes programas.
La planta dispone del correspondiente sistema de captacin y monitorizacin de datos
(SCADA), tanto de los motores como de sus instalaciones auxiliares, implementado en
su PC.
Diagrama de proceso de la refrigeracin del agua para el calentamiento del aire de secado
3.
3.1.
Datos constructivos:
Modo de trabajo:
Sentido de giro (desde alternador):
Disposicin de cilindros:
N de cilindros:
Dimetro:
Carrera:
Cilindrada unitaria:
Cilindrada total:
Relacin de compresin:
Aceite de lubricacin:
1 bar
25 C
30 %
100 m
Datos de funcionamiento:
Velocidad del motor:
ngulo de preencendido:
Velocidad media del mbolo:
Presin aceite lubricante:
Presin agua refrigeracin:
Consumo de aceite especfico:
Consumo aceite:
Temperatura gases de escape:
Mxima contrapresin gases de escape:
1.000 rpm
11
10 m/s
4-5 bar
2,5-3,1 bar
0,6 g/KWh
1,9 l/h
465 C
400 mmca
Peso y dimensiones:
Peso del motor-generador en seco:
Capacidad de aceite en el crter:
Longitud (A):
Anchura (B):
Altura (C):
54.000 kg
3320/2.650 litros
8.960 mm
2.880 mm
3.310 mm
Localizacin de las bancadas: la bancada del lado A corresponde al lado izquierdo del
motor (mirando desde el lado de las bombas), mientras que la bancada del lado B
corresponde al lado derecho. La culata nmero 1 (lado A y B) corresponde a la primera
culata mirando desde el lado de las bombas, mientras que la culata 9 (lado A y B)
corresponde a la culata que est junto al volante de inercia o la ms alejada de las
bombas.
Orden de encendido de los cilindros:
A1-B2-A7-B8-A5-B4-A3-B1-A9-B7-A6-B5-A2-B3-A8-B9-A4-B6
Otros datos:
Potencia elctrica (cos phi=0,8):
Potencia mecnica:
Rendimiento elctrico:
PC gas natural:
Consumo energtico:
Consumo gas:
Emisiones NOx:
Emisiones CO:
Emisiones NMHC:
3635 KW
3750 KW
43,5%
36 MJ/Mn
8020 KJ/KWh
8350 KW
500 mg/nm
900 mg/nm
225 mg/nm
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Descripcin
Vlvula de control de gas
Salida de agua de refrigeracin
rbol de levas
Varilla de empuje
Culata
Cuerpo de precmara
Vlvula de descompresin
Colector aire de sobrealimentacin
Cubierta de la tubera de escape
Codo aire de sobrealimentacin
Turbo compresores
Tapa alojamiento rbol de levas
Enfriador aire sobrealimentacin
Tapa de inspeccin, cigeal
Bomba de aceite de lubricacin
Perno transversal
N
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Descripcin
Bastidor
Bancada del motor
Entrada de agua de alimentacin
Orificios del cigeal
Pistn y biela
Cigeal
Aspiracin aceite de lubricacin
Camisa
Bloque de cilindros
Cadena, accionamiento de levas
Rejilla del crter
Cojinete de volante
Volante
Accionamiento del regulador
Actuador
Eje de control
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Descripcin
N
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Cigeal
Tornillo transversal
Contrapeso
Tubera de distribucin principal
Distribuidor agua de refrigeracin
Refrigeracin del aire de admisin
Brazo de control
Tubera suministro de gas
Receptor aire sobrealimentacin
Turbo soplante
Bobina
Vlvula de descompresin
Camisa
Colector de agua de refrigeracin
10
Descripcin
Colector de escape
Ventilacin del bloque del motor
Tubo distribuidor aire de arranque
Suministro de gas
Vlvula de control de gas
Vlvula de control de aire
Vlvula de seguridad
Eje de control
rbol de levas
Biela
Ventana del bloque
Casquete del cojinete principal
Bloque del motor
Crter
3.2.
Cigeal
El cigeal est fabricado en acero endurecido por laminacin en fro forjado en una
pieza.
El aceite lubricante se transporta desde los cojinetes principales a los cojinetes del
extremo grande a travs de los orificios taladrados en el cigeal.
Los brazos del cigeal en la muequilla del tercer cojinete principal procedente del
extremo del volante estn provistos de cojinetes de empuje para tomar las cargas de
empuje del cigeal.
Para equilibrar las fuerzas de masa, el cigeal se equipa con contrapesos. stos se
aaden a los brazos del cigeal mediante tornillos.
Flexiones del cigeal:
Mxima flexin vertical:
+0,05/-0,10
Mxima flexin horizontal: +0,05/-0,05
Para el brazo prximo al volante:
Mxima flexin vertical:
+0,05/-0,15
Mxima flexin horizontal: +0,05/-0,05
11
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
3.2.2.
Descripcin
Tapn, orificio ciego
Tapn de cierre
Junta
Anillo rociador de aceite
Tornillo
Arandela elstica
Tornillo del cilindro
Rueda de cadena
Anillo abrazadera
Cigeal
Tornillo del cilindro
Contrapeso
Perno
Arandela de seguridad
Perno
Tuerca autoretencin
N
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Descripcin
Extensin del cubo del engranaje
Engranaje
Tuerca autoretencin
Tapn, amortiguador vibraciones
Amortiguador vib. torsionales
Extensin del cubo del engranaje
Masa rotatoria
Perno
Masa rotatoria
Junta trica
Tapn
Tapn de cierre
Tornillo del cilindro
Manguito de gua
Perno de gua
Culatas
Las culatas son sustituibles individualmente y refrigeradas por agua. Estn fabricadas en
fundicin de hierro y equipada con cuatro vlvulas iguales, dos de admisin y dos de
escape, dotadas de unos dispositivos de giro de vlvula (rotocaps). Los asientos de las
vlvulas son de dimensiones diferentes, y estn montados en la culata por insercin de
fro.
12
Las culatas estn provistas de una vlvula de aire de arranque (para la bancada B) o un
tapn obturador (para la bancada A), una vlvula de descompresin o indicadora, una
vlvula de control de gas, una vlvula de suministro de gas y un cuerpo de precmara.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Descripcin
Culata
Tornillo Allen
Bastidor sellado
Junta
Vstago vlvulas entrada/escape
Muelle externo vlvulas
Muelle interno vlvulas
Vlvula de entrada
Anillo de retencin
Bloqueo del muelle cnico
Perno del soporte del balancn
Tuerca autoretencin
Soporte de balancn
Perno de gua
Junta trica
Tuerca hexagonal
Vlvula de suministro de gas
Perno
Rotator de la vlvula
Tapn
Acoplamiento pieza de obturacin
Tubo de lubricacin
Vlvula de aire de arranque
Tapn obturador
T equiltera
N
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
13
Descripcin
Gua de la vlvula de escape
Asiento de la vlvula de escape
Tapa de balancines
Camisa interior
Camisa exterior
Junta de cobre
Boquilla de drenaje de aceite
Abrazadera
Anillo retencin vstago vlvula
Asiento de la vlvula de admisin
Soporte de la boquilla
Resorte
Vlvula de seguridad
Acoplamiento acodado
Tubo de gas
Vlvula de control de gas
Arandela de presin
Tornillo hexagonal
Casquillo
Perno con orificio
Pieza de unin
Tornillo de impacto
Balancn
Brazo de transmisin
Acoplamiento para tobera (macho)
3.2.3.
Camisas
La camisa est fabricada en hierro forjado especial, que est exactamente ajustado al
material de los anillos del pistn.
Una junta de acero ligero con una capa de cobre, sirve de cierre entre la parte superior
de la camisa y el bloque. El grosor de la junta se ajusta para obtener la distancia correcta
entre la parte superior del pistn y la culata (cmara de combustin).
La junta de agua inferior es sellada por tres juntas tricas. Entre las dos juntas tricas
inferiores, la camisa tiene una ranura anular que se conecta al exterior del bloque, por
medio de un orificio de desage (chivato de la camisa).
La parte de la camisa que alberga la cmara de combustin est reforzada mediante un
anillo de camisa o antipolishing con el objetivo de alargar la vida de la camisa.
N
1
2
3
Descripcin
Camisa
Junta acero rebajada con capa cobre
Juntas tricas
N
4
5
6
14
Descripcin
Tubera de desage
Junta trica
Antipolishing o anillo de camisa
3.2.4.
Pistones y Bielas
218 mm.
218,130 mm.
217,900 mm.
0,130 mm.
235 mm.
1 mm.
270 mm.
1 mm.
El pistn est fabricado en dos partes, una parte (falda del pistn) con aleacin de
aluminio y la otra parte (cabeza) de acero forjado nodular. La falda del pistn tiene un
portasegmentos de hierro forjado resistente al desgaste para el segmento superior. En el
pistn de acero forjado las ranuras superiores circulares estn tambin endurecidas y
rectificadas.
La cabeza del pistn tiene una cmara interna para el paso de aceite como refrigerador.
El aceite fluye por ranuras radiales en el casquillo del buln a travs de orificios en el
buln por el interior de la cmara de enfriamiento en la cabeza del pistn. El aceite sale
por los cilindros hacia el crter.
Los pistones estn provistos con un juego de tres segmentos. Dos de ellos son
segmentos de compresin y el tercero es un segmento de control de aceite o raspador.
15
N
1
2
3
4
5
6
7
8
3.2.5.
Descripcin
Pistn
Segmento de compresin cromado
Segmento de compresin
Segmento raspador
Biela
Manga de gua
Casquillo del cojinete de cabeza
Tapa del cojinete de cabeza
N
9
10
11
12
13
14
15
Descripcin
Tuerca, perno cojinete de cabeza
Perno del cojinete de cabeza
Tornillo
Chapa de cierre con lengua
Buln del pistn
Anillo de retencin
Casquillo, buln del pistn
16
El amortiguador de vibraciones est formado de una carcasa cerrada exterior que est
unida mediante tornillos al cigeal. La carcasa alberga un anillo pesado y el espacio
entre la carcasa y el anillo se rellena con un lquido viscoso: silicio. La estructura
molecular del lquido cambiar con el tiempo. Al principio, el lquido adelgaza (el
efecto amortiguador se reduce) y, a continuacin, se coagula. Por tanto, el amortiguador
de vibraciones est provisto de tapones para permitir extraer el lquido de silicio para su
posterior anlisis.
3.2.6.
El motor dispone de dos turbocompresores de gases de escape, uno por cada bancada, y
trabajan cada uno independiente del otro.
Los gases de escape, procedentes del motor, atraviesan la carcasa de entrada de gases y
el anillo de toberas de geometra variable hasta llegar a la turbina, lo que produce
trabajo en el eje.
El trabajo producido en la turbina se usa para mover la rueda compresora a travs de la
potencia transmitida por el eje.
Los gases de escape, tras cruzar la turbina, escapan del turbocompresor a travs de la
carcasa de salida de gases. Posteriormente irn a la chimenea de la instalacin o a la
caldera de recuperacin de gases (HRSG).
La rueda compresora aspira aire del exterior previamente filtrado, comprimindolo y
envindolo al enfriador (intercooler) y posteriormente a los cilindros del motor.
El aire que el compresor aspira es filtrado previamente mediante un filtro-silenciador
(silencioso) del turbocompresor ABB. El aire, tras ser comprimido en la rueda
compresora, atraviesa el difusor y abandona el turbocompresor por la carcasa de salida
del aire.
17
N
1
2
3
4
5
6
3.3.
3.3.1.
Descripcin
N
7
8
9
10
11
Silencioso
Rueda compresora
Difusor
Salida de gases
Envolvente
Cuerpo de cojinetes
Descripcin
Carcasa del compresor
Anillo de toberas VTG
Turbina
Palanca actuacin VTG
Salida aire de carga
El motor funciona conforme al ciclo de Otto para gas pobre, es decir, que se comprime
una mezcla pobre de gas y aire, produciendo la combustin por medio de un sistema
elctrico. Para mejorar la operacin, el motor es turboalimentado, y se alimenta de aire
enfriado.
El regulador enva una seal para cambiar la carga del motor, por lo que cambia la
posicin de las vlvulas de estrangulacin que regulan el flujo de gas a las vlvulas de
admisin, por medio de un eje de control colocado a lo largo del motor. Las vlvulas de
admisin, una por cilindro, son operadas por los balancines o palancas interiores, e
introducen el gas en los cilindros por los orificios de entrada, respetando las posiciones
relativas de apertura y cierre de las vlvulas de admisin y escape.
El eje de control tambin acciona la estrangulacin de aire por medio de una leva y un
sistema servoneumtico, cambiando su posicin en relacin con la que adopten las
vlvulas de estrangulacin del gas, regulando el flujo de aire a los cilindros en correcta
concordancia con los cambios del flujo de gas. El gas y el aire se mezclan a su paso por
las vlvulas de admisin, y se introducen en el cilindro en forma de torbellino.
18
3.3.2.
19
Al arrancar el motor, la vlvula de paso del depsito de aire de arranque se abre para
dejar pasar el aire hacia el distribuidor de aire de arranque. Cuando se activa la vlvula
de arranque, se enva una seal a la electrovlvula, la cual abre para dejar pasar el aire al
distribuidor. Entonces ste suministrar el aire a las vlvulas de aire de arranque en el
orden correcto.
Solamente las culatas del banco B estn equipadas con vlvulas de arranque.
Cuando el motor llega a 100-125 rpm y entra el gas de precmara, la electrovlvula
anula el paso de aire, por lo que el distribuidor deja de impulsar aire a las culatas y se
cierra la vlvula de salida del depsito de aire de arranque.
N
1
2
3
4
5
6
7
8
Descripcin
Consola de control
Botn de parada
Botn de arranque
Vlvula de aire de arranque culatas
Maneta de parada
Vlvula paso del aire de arranque
Distribuidor de aire de arranque
Vlvula de seguridad
N
9
10
11
12
13
14
15
20
Descripcin
Vlvula principal antiretorno
Depsito de aire
Interruptor
Tobera de aire de arranque
Caja de bornes del motor
Botn de parada en el regulador
Solenoide para arranque retorno
3.3.3.
N
1
2
Descripcin
Anillos de tobera
Actuador de turbo
N
3
4
21
Descripcin
Brazo
Conexin articulacin
Una vez el aire comprimido sale del compresor, pasa por un intercooler para su
enfriamiento a travs de dos etapas (refrigeracin con agua a alta y a baja temperatura
de agua). El aire para la combustin sale a unos 50-55 C y llega al colector de
admisin.
En el colector de admisin, a la entrada de cada cilindro, hay una vlvula de mariposa
que restringe el suministro de aire. Las vlvulas de mariposa empiezan a abrirse
aproximadamente al 60% de carga, y producen la mxima restriccin cuando el motor
est al mnimo.
Las vlvulas de mariposa se mueven por un actuador, que es controlado por el control
de motor electrnico (woodward).
3.3.4.
Sistema de lubricacin
22
3.3.5.
23
24
3.3.5.2.
25
3.3.6.
Sistema de control
26
3.3.6.1.
El actuador Woodward 723 mantiene la velocidad del motor segn la consigna (1.000
rpm=50 Hz) y la carga designada, monitoriza algunas temperaturas y presiones y da
algunas alarmas.
Controla tambin el actuador del turbocompresor (geometra variable o TPS), la presin
del gas principal y la presin del gas de precmara.
3.3.6.2.
El PLC vela por la seguridad del motor, desarrolla un sistema de control estndar y hace
ms sencilla la comunicacin con los sistemas de control de la planta.
Las funciones principales del PLC son:
Vigilar y respaldar el regulador de Woodward 723.
Control secuencial del arranque, parada, reduccin de carga y bloqueos.
Monitorizacin del motor.
Proceso de alarmas.
La interconexin con el sistema de control de planta, cuadro de control de
auxiliares, etc.
3.3.6.3.
Sensor de detonaciones
El detector de niebla aspira (0,6 bar) los gases que se producen en la atmsfera del
crter y, a travs de una ptica, mide el ndice de opacidad de estos gases. En caso de
una opacidad alta, una seal de alarma hace parar el motor.
27
3.3.7.
Alarmas
Las alarmas de los grupos generadores se agrupan en un total de 7 grupos, de los cuales
son activos 6.
3.3.7.1.
Reduce la carga del generador lentamente, abre el interruptor general y el motor se para
a los 5 minutos.
Alarmas que entran en este grupo:
Alta temperatura de aceite, igual o superior a 66 C.
Baja presin de aceite despus del filtro, igual o inferior a 2,5 kg/cm2.
Bajo nivel en depsito de expansin agua circuito de baja temperatura.
Bajo nivel en depsito de expansin agua circuito de alta temperatura.
Fallo del detector de niebla en crter.
Temperatura alta de salida agua circuito de alta, igual o superior a 93 C.
Baja presin de entrada agua de refrigeracin circuito de alta temperatura, igual
o inferior a 2,2 kg/cm2.
Alta temperatura alta despus de intercooler, superior a 50 C.
Alta temperatura del aire admisin despus del intercooler lado A o lado B, igual
o superior a 64 C.
Alta temperatura de los devanados en las tres fases del alternador, igual o
superior a 140 C.
Presin diferencial alta en filtro de aceite, igual o superior a 1,9 kg/cm2.
Nivel del tanque de expansin agua del circuito de alta temperatura alto.
Baja presin de aceite balancines.
Baja presin de gas.
3.3.7.4.
Reduce la carga del motor >30%, el motor est reducido hasta la pulsacin del botn
reset.
3.3.7.5.
Reduce la carga del motor 30%, el motor est reducido hasta la pulsacin del botn
reset.
Alarmas que entran en este grupo:
Alta temperatura de aceite, igual o superior a 64 C.
Alta temperatura de aire despus de intercooler lado A o lado B, igual o superior
a 62 C.
29
Alta temperatura de los devanados del alternador (control en las tres fases), igual
o superior a 135 C.
Alta temperatura de agua del circuito de baja temperatura, igual o superior a 47
C.
Alarma fallo menor en Woodward, fallo AFR, presin de gas.
3.3.7.6.
Reduce la carga del motor 15%, el motor est reducido hasta la pulsacin del botn
reset.
Alarmas que entran en este grupo:
Alta temperatura aceite, igual o superior a 62 C.
Alta temperatura aire de admisin despus de intercooler en lado A o en lado B
del motor, igual o superior a 60 C.
Alta temperatura de los devanados del generador (control en las tres fases), igual
o superior a 130 C.
Temperatura de aire de admisin demasiado baja o demasiado alta, es decir,
inferior a 5 C o superior a 45 C.
Alarma por detonaciones nivel 2.
Fallo detector de detonaciones.
Alarma menor en Woodward.
Desviacin de temperatura de cilindros, superior a 40 C y con una carga
superior al 40% de la carga nominal.
3.3.7.7.
30
4.
REVISIONES
Las revisiones que marcan las pautas del calendario son las de 12.500 horas
(aproximadamente cada 18 meses), las cuales conllevan, como mnimo, el cambio de las
culatas.
Adems de estas revisiones, existen otras que no requieren grandes trabajos sobre los
motores, como son las revisiones semanales (sin paro de motor) y cada
500/1.000/3.000/6.000 horas (con paro de motor) de funcionamiento.
Se han reelaborado todas las revisiones para que se puedan entender de una manera
ordenada, clara y simple debido a que los manuales de Rolls-Royce Marine Espaa no
guardan ningn tipo de orden.
4.1.
Trabajos semanales
Aire arranque
Verificar el correcto funcionamiento de los presostatos de control de los
compresores.
Secador aire de arranque
Limpiar el radiador del condensador frigorfico.
Controlar la presin de salida de aire de los manoreductores.
Rampa de gas
Control de las fugas de gas en la rampa.
Control de la estabilidad de la presin de gas.
Control de la estabilidad de la presin de gas en la entrada de la E.R.M.
Control de la temperatura de gas en la entrada de la rampa.
Control de la temperatura de gas en la entrada del motor.
Circuito de lubrificacin
Vaciar los depsitos de recogida del aceite del detector de niebla en crter.
Vaciar los depsitos de recogida del aceite de drenaje de los canalones de las
bancadas del bloque motor.
Limpiar las prdidas de aceite.
Corregir las posibles fugas de aceite.
Circuito aire admisin
Controlar el estado de la superficie de los filtros de aire en el turbocompresor (si
es necesario limpiar o sustituir).
Control de posibles prdidas de gases de escape en los turbocompresores.
Control de la temperatura del aire en la entrada de los turbocompresores.
Control del correcto funcionamiento de la ventilacin de la sala.
Limpieza de los turbocompresores diariamente.
Otras anotaciones
Indicar si se han realizado cambios de bujas.
31
Posicin AFR
T. escap A1
T. escap A2
T. escap A3
T. escap A4
T. escap A5
T. escap A6
T. escap A7
T. escap A8
T. escap A9
T. media
T. antes Tur
T. desp Tur
N motor
N alternador
Lado A
Pres aire
Encend
Encend
Encend
Encend
Encend
Encend
Encend
Encend
Encend
Lado A
Humedad aire
T. Aire Adm filtro
Presin aire admisin
T. aire ADM
Presin Gas
Temperatura Gas
Pr. gas precmaras
Horas
T. ambiente
Posicin AFR
T. escap B1
T. escap B2
T. escap B3
T. escap B4
T. escap B5
T. escap B6
T. escap B7
T. escap B8
T. escap B9
T. media
P. antes Tur
Contrapresin
Lado B
T. Aire Adm filtro
Presin aire admisin
T. aire ADM
Presin Gas
Temperatura Gas
Pr. gas precmaras
Presin aceite
Temperatura aceite
Nivel aceite
Presin diferencial filtro
Filtro centrfugo funcionamiento
T. Entrada agua H.T.
T. Salida agua H.T.
T. Entrada agua B.T.
T. Salida agua B.T.
Lado B
Pres aire
Encend
Encend
Encend
Encend
Encend
Encend
Encend
Encend
Encend
Caudal circulante
Caudal circulante
32
Generador
Tensin salida
Cos FI
Ir en amperios
Is en amperios
It en amperios
Temp devanados Fr
Temp devanados Fs
Temp devanados Ft
Temp cojinete D
Temp cojinete T
Temp. sala
Temp. entrada aire
Temp. salida aire
Potencia elctrica
Oil Mist
Pos. Flaps
Pos Regulador
Compresor N
Presin arranque
Purga botella
Nivel aceite compresor
Filtro admisin
Horas contador
Presin parada
Purga automtica
Reposicin aceite
Limpieza radiador secador
Tiempo funcionamiento
Presin aceite
Compresor N
Presin arranque
Purga botella
Nivel aceite compresor
Filtro admisin
Horas contador
Presin parada
Purga automtica
Reposicin aceite
Limpieza radiador secador
Tiempo funcionamiento
Presin aceite
33
4.2.
Esta revisin conlleva el paro del motor durante aproximadamente 4 horas, el trabajo
que se realiza en esta revisin lo puede desempear un tcnico.
Trabajos que se realizan en esta revisin:
1. Se cambian las bujas (tem 112).
2. Se limpian las precmaras.
3. Limpieza del filtro centrfugo de aceite, se puede hacer con el motor en marcha
(tem 604).
4. Se toma una muestra de aceite para su posterior anlisis, se debe hacer con el
motor en marcha (tem 605).
5. Revisar el accionamiento y las uniones del actuador (tem 901).
34
4.4.
Esta revisin conlleva el paro del motor durante 8 horas aproximadamente, el trabajo
que se realiza en esta revisin lo puede desempear un tcnico.
Plantilla de trabajos:
Rolls-Royce Marine
Espaa S.A.
Informe Tcnico
Planta
N equipo
Modelo
Nmero orden
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
111
112
Instr.
7230
7240
605
901
903
5301
Fecha
Hora
Operacin
Conexin de vlvulas
Bujas
Juego de casquillos
Rosca tornillos de regulacin
Roces y deformaciones
Control conexiones alimentacin bobinas
bujas
Control encendido (lmpara estroboscpica)
Control funcionamiento actuadores de flaps
Control funcionamiento actuadores de turbo
Anlisis de lubricante por el suministrador
Control y correccin fugas de aceite
Control nivel aceite crter motor
Limpieza filtro aire admisin turbos
Control fugas aire admisin
Control y correccin fugas de agua
Actuador con varillas de accionamiento y
uniones
Detector de niebla en crter
Verificar presin entrada rampa de gas
Verificar estanqueidad conexiones
Verificar estanqueidad vlvulas de purga
Verificar presiones de regulacin
35
SI
Altura rosca
Control bancadas
Seal 4-20 mA
Seal 4-20 mA
Puntos con fuga
Estanqueidad
Puntos con fuga
Semanalmente
Anotar datos
NO
36
4.5.
Esta revisin conlleva el paro del motor aproximadamente durante12 horas, el trabajo
que se realiza en esta revisin lo puede desempear un tcnico.
Plantilla de trabajos:
Rolls-Royce Marine
Espaa S.A.
Informe Tcnico
Planta
N equipo
Modelo
Nmero orden
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
101
106
Instr.
2405
2401
109
111
112
114
7220
7230
7240
404
405
3102
503
504
4102
5103
Fecha
Hora
Operacin
Rotocaps de vlvulas de escape
Sistema de balancines para vlvulas de
admisin y de escape
Vlvulas de control de gas
Conexin de vlvulas
Bujas
Culata: prueba de estanqueidad y mxima
presin de combustin
Juego de casquillos
Rosca tornillos de regulacin
Roces y deformaciones
Control conexiones alimentacin bobinas
bujas
Control encendido (utilizar lmpara
estroboscpica)
Control funcionamiento actuadores de flaps
Control funcionamiento actuadores de turbo
Deflexin de cigeal
Acoplamiento flexible. Elementos elsticos y
placas de amortiguacin
Cadena del rbol de levas
Distribuidor de aire de arranque
Engrase
37
SI
Bajas rpm
Altura rosca
Control bancadas
Seal 4-20 mA
Seal 4-20 mA
Formulario
NO
505
605
607
5202
8203
807
8503
901
5301
902
5506
903
904
1001
Cambio de cojinetes
Woodward
Anlisis de lubricante por el suministrador
Bomba principal de lubricacin (elctrica)
Control y correccin fugas de aceite
Control nivel aceite crter motor
Limpieza filtro aire admisin turbos
Control fugas aire admisin
Bomba de baja y alta temperatura con
reguladores
Control y correccin fugas de agua
Actuador con varillas de accionamiento y
uniones
Proteccin de sobrevelocidad y parada
automtica
Detector de niebla en crter
Funciones de alarma y seguridad. Seal de
carga. Control de carga.
Mdulo de alimentacin de gas
Verificar presin entrada rampa de gas
Verificar estanqueidad conexiones
Verificar estanqueidad vlvulas de purga
Verificar presiones de regulacin
Verificar presin aire de control
Control fugas aire
Limpieza de detectores de velocidad y
posicin
Compresor aire de arranque y control
Verificar correcto funcionamiento
presostatos control
Verificar funcionamiento secador de aire
Recalentador ELWA
Verificar funcionamiento resistencias
Verificar funcionamiento bomba de agua
Verificar calibracin termostato agua
Verificar estanqueidad caja resistencias y
bomba de agua
Alternador
Verificar nivel aceite en cojinetes bao aceite
Anotar datos de funcionamiento alternador
Limpieza bobinados
Medicin aislamiento
Cambio diodos excitacin
Recoger herramientas y tiles
Limpiar y ordenar rea de trabajo
El motor queda en funcionamiento dentro de
sus parmetros normales
38
Estanqueidad
Anotar datos
4.6.
Esta revisin conlleva el paro del motor durante 5 das, el trabajo que se realiza en esta
revisin lo pueden desempear tres tcnicos.
Esta revisin se repite a las 37.5000, 62.500 y 87.500 horas.
Plantilla de trabajos:
Rolls-Royce Marine
Espaa S.A.
Informe Tcnico
Planta
N equipo
Modelo
Nmero orden
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
Instr.
101
102
103
104
2405
2408
2410
1601
105
1702
106
2401
107
4301
108
109
110
111
112
113
114
7230
7220
7225
7230
7240
7240
Fecha
Hora
Operacin
Cambio culatas
Rotocaps de vlvulas de escape
Vlvulas indicadoras
Vlvulas de arranque
Reglaje de vlvulas. Tambin aprox. 100h.
despus de haber sacado la culata
Reapriete de pernos aprox. 100h despus de
haber sacado la culata
Sistema de balancines para vlvulas de
admisin y de escape
Vlvulas de admisin y escape. Mecanismo
de accionamiento/asientos
Toberas de precmara
Vlvulas de control de gas
Vlvulas de alimentacin de gas
Conexin de vlvulas
Bujas
Cables de bujas. Comprobar resistencia
Culata: prueba de estanqueidad y mxima
presin de combustin
Juego de casquillos
39
SI
Anotar datos
Bajas rpm
T. tubo aire
Conectores
NO
203
2301
402
404
405
8101
3102
501
503
504
4101
4102
5103
505
602
5202
8206
604
605
701
702
704
705
706
801
802
803
807
8503
901
5301
902
5506
903
904
906
1001
40
Altura rosca
Control bancadas
Seal 4-20 mA
Seal 4-20 mA
Formulario
Diariamente
Estanqueidad
Cuando sea
necesario
1004
1005
41
4.7.
Esta revisin conlleva el paro del motor durante 9 das, el trabajo que se realiza lo
pueden desempear tres tcnicos.
Esta revisin se repite a las 75.000 horas.
Plantilla de trabajos:
Rolls-Royce Marine
Espaa S.A.
Informe Tcnico
Planta
N equipo
Modelo
Nmero orden
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
Instr.
101
102
103
104
2405
2408
2410
1601
105
1702
106
2401
107
4301
108
109
110
111
112
113
114
7230
7220
7225
7230
7240
7240
Fecha
Hora
Operacin
Cambio culatas
Rotocaps de vlvulas de escape
Vlvulas indicadoras
Vlvulas de arranque
Reglaje de vlvulas. Tambin aprox. 100h.
despus de haber sacado la culata
Reapriete de pernos aprox. 100h despus de
haber sacado la culata
Sistema de balancines para vlvulas de
admisin y de escape
Vlvulas de admisin y escape. Mecanismo
de accionamiento/asientos
Toberas de precmara
Vlvulas de control de gas
Vlvulas de alimentacin de gas
Conexin de vlvulas
Bujas
Cables de bujas. Comprobar resistencia
Culata: prueba de estanqueidad y mxima
presin de combustin
Juego de casquillos
42
SI
Anotar datos
Bajas rpm
T. tubo aire
NO
201
2301
202
203
2302
2301
301
302
303
304
305
3201
3201
3201
3201
3202
401
402
403
2201
8101
3101
404
405
3102
501
502
503
504
4101
4101
4102
5103
505
605
607
5202
8203
701
702
706
801
802
803
807
8503
901
5301
902
5506
43
Altura rosca
Control bancadas
Seal 4-20 mA
Seal 4-20 mA
Anotar datos
Anotar datos
Formulario
Estanqueidad
903
904
906
1001
1003
1004
1005
44
4.8.
Esta revisin conlleva el paro del motor durante 13 das, el trabajo que se realiza en esta
revisin lo pueden desempear cuatro tcnicos.
Esta revisin se repite a las 100.000 horas.
Plantilla de trabajos:
Rolls-Royce Marine
Espaa S.A.
Informe Tcnico
Planta
N equipo
Modelo
Nmero orden
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
Instr.
101
102
103
104
2405
2408
2410
1601
105
1702
106
2401
107
4301
108
109
110
111
112
113
114
7230
7220
7225
7230
7240
7240
Fecha
Hora
Operacin
Cambio culatas
Rotocaps de vlvulas de escape
Vlvulas indicadoras
Vlvulas de arranque
Reglaje de vlvulas. Tambin aprox. 100h.
despus de haber sacado la culata
Reapriete de pernos aprox. 100h despus de
haber sacado la culata
Sistema de balancines para vlvulas de
admisin y de escape
Vlvulas de admisin y escape. Mecanismo
de accionamiento/asientos
Toberas de precmara
Vlvulas de control de gas
Vlvulas de alimentacin de gas
Conexin de vlvulas
Bujas
Cables de bujas. Comprobar resistencia
Culata: prueba de estanqueidad y mxima
presin de combustin
Juego de casquillos
45
SI
Anotar datos
Bajas rpm
Apertura y cierre
T. tubo aire
NO
201
2301
202
203
2302
2301
301
302
303
304
305
3201
3201
3201
3201
3202
401
402
403
2201
8101
3101
404
405
3102
501
502
503
504
4101
4101
4102
5103
505
601
605
606
607
5202
8204
8203
701
702
706
801
802
803
807
901
8503
5301
46
Altura rosca
Control bancadas
Seal 4-20 mA
Seal 4-20 mA
Anotar datos
Anotar datos
Formulario
Cuando se cambie
Puntos con fuga
Estanqueidad
902
903
904
905
906
1001
1003
1004
1005
5506
47
Anotar datos
Comprobar en
caso de
rotura/avera
4.9.
Cuadro de revisiones
A continuacin, se detallan todos los trabajos preventivos que se realizan en dos tablas,
cada una de ellas contiene 50.000 horas de funcionamiento.
48
49
50
5.
Las vlvulas de escape (en ocasiones tambin las vlvulas de admisin) no son
capaces de aguantar 12.500 horas de funcionamiento. En cambio, para otras
generaciones de motores KVGS, como son G1, G2 y G3, s que aguantan 12.500
horas.
51
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
52
m)
n)
o)
p)
q)
tems que se generan en las mejoras de las revisiones o que se han modificado
sustancialmente:
a)
tem 115, bobinas: cada 5.000 horas se deben limpiar las conexiones rpidas.
b)
tem 116, pernos de culata: se debe revisar el apriete de los pernos de las culatas
cada 20.000 horas.
c)
tem: 117, culatas: se cambian las culatas cada 10.000 horas. Una vez
desmontadas, se les extrae toda la valvulera y se envan al taller. En el taller se
procede a cambiar las vlvulas de admisin y de escape y sus asientos (nunca el
mecanizado para aprovecharlos nuevamente), se cambian tambin los casquillos
de los balancines, y la junta de contorno. Se comprueba la estanqueidad del
circuito de refrigeracin y se posibles grietas.
d)
tem 201, camisas: cambiar a las 20.000 horas de funcionamiento del motor. Las
camisas podran aguantar muchas ms horas sin ser cambiadas, el problema es
que a partir de las 20.000 horas se pueden producir grandes acumulaciones en
las paredes lo que provocan detonaciones y el deterioro rpido de las cabezas de
los pistones.
Las camisas se mandan al taller, donde se les aplica el tem 202.
e)
tem 306, faldas de los pistones: revisar posibles deformaciones, rozaduras o
grietas de las faldas, tanto exterior como interiormente cada 20.000 horas de
funcionamiento. Hay que cambiar las faldas cada 30.000 horas.
f)
tem 307, pernos de las bielas: verificar las longitudes de los pernos cada 20.000
horas de funcionamiento del motor. Cada 30.000 horas hay que cambiar los
pernos superiores y verificar las longitudes de los pernos inferiores.
g)
tem 308, cojinetes de pie de las bielas: revisar el estado de los cojinetes cada
30.000 horas de funcionamiento del motor.
h)
tem 601, bomba principal de aceite: en vez de cambiar la bomba a las 40.000
horas de funcionamiento del motor, se tomarn las holguras de la misma. Las
holguras axiales deben estar comprendidas entre 0,15 y 0,20 mm, mientras que
el juego radial estar comprendido entre 0,07 y 0,12 mm. Si las holguras son
correctas, no se desmontar la bomba, se dejar montada y se tomarn las
53
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
r)
s)
54
t)
En las tablas de las revisiones que se utilizan en los prximos apartados, se utiliza la
siguiente simbologa:
Trabajos semanales
55
Rampa de gas
Trabajos que se realizan:
Control de las fugas de gas en la rampa, en las conducciones hacia el motor y los
flexibles de alimentacin a las vlvulas de control de gas.
Control de la estabilidad de la presin de gas.
Control de la estabilidad de la presin de gas en entrada la E.R.M.
Control de la temperatura de gas en la entrada de la rampa.
Control de la temperatura de gas en la entrada del motor.
Circuito de lubricacin
Trabajos que se realizan:
Vaciar los depsitos de recogida del aceite del detector de niebla en crter.
Vaciar los depsitos de recogida del aceite de drenaje de los canalones de las
bancadas del bloque motor.
Limpiar las prdidas de aceite.
Revisar y corregir las posibles fugas de aceite.
Anotar el nivel de aceite del crter.
Revisar si la bomba elctrica de aceite de lubricacin tiene fugas.
Revisar la tornillera de la bomba de aceite.
Circuitos de refrigeracin
Trabajos que se realizan:
Revisar y corregir posibles fugas de agua.
Revisar los chivatos de las camisas.
Revisar posibles fugas de agua por el sello de la bomba principal.
Revisar el estado de las torres de refrigeracin (tem 804).
Revisar la tornillera de la bomba de agua de refrigeracin de alta temperatura.
Circuito aire admisin
Trabajos que se realizan:
Controlar el estado superficie de las filtrinas exteriores de los silenciosos (tem
704).
Revisin y control de posibles prdidas de gases de escape y de admisin en los
turbocompresores.
Control de la temperatura del aire en la entrada de los turbocompresores.
Control de correcto funcionamiento de la ventilacin de la sala.
Limpieza de los turbocompresores con agua destilada cada 3 das.
Revisar el apriete de los tornillos que sujetan los turbocompresores y los
intercoolers al bloque motor.
Varios
Trabajos que se realizan:
Revisar el estado (reglaje) de las vlvulas de admisin y de escape (mirar si
estn pisadas).
56
Engrasar todas las articulaciones del motor (varillas TPS y FLAPS, varillas del
Woodward).
Reapretar las conexiones de las canaletas del bloque motor (termopares) y las
conexiones rpidas de las bobinas.
Revisar los antivibratorios (apoyos) del motor y de los cuadros elctricos sobre
el motor.
Revisar el estado de los recambios de los tres motores.
Revisar el nivel de aceite del actuador Woodward.
Control de las temperaturas (mediante termmetro lser) de los codos de aire de
arranque de entrada de las culatas del lado B.
Engrasar el distribuidor de aire de arranque.
Limpieza general de los motores.
Verificar el nivel de aceite de los cojinetes del alternador.
Otras anotaciones
Trabajos a realizar:
Indicar si se han realizado cambios de bujas o de precmaras.
Indicar si se han realizado limpieza de precmaras.
Indicar las alarmas y anomalas de la semana.
Grupo
Completar hoja de datos de funcionamiento del grupo adjunta:
Planta
Tcnico Rolls-Royce
Fecha
Temperatura ambiente (C)
Temperatura sala (C)
Humedad relativa (%)
Motor 1
Motor 2
Motor 3
Motor 1
Motor 2
Motor 3
Motor 1
Motor 2
Motor 3
Nmero motor
Nmero alternador
Horas
Revoluciones (rpm)
Carga (KW)
Carga seleccionada (KW)
AFR control lado A (%)
AFR control lado B (%)
Gases de escape
Temperatura antes turbo lado A (C)
Temperatura antes turbo lado B (C)
Desviacin temperatura lado A/B (C)
57
Aire
Motor 1
Motor 2
Motor 3
Motor 1
Motor 2
Motor 3
Motor 1
Motor 2
Motor 3
Motor 1
Motor 2
Motor 3
Motor 1
Motor 2
Motor 3
Aceite
Temperatura aceite engrase (C)
Presin aceite engrase (bar)
Presin aceite balancines (bar)
Nivel aceite
Gas
Presin gas principal (bar)
Presin gas precmara (bar)
Temperatura gas admisin motor (C)
Presin gas admisin motor (bar)
Posicin vlvula control gas (%)
Desviacin rack/carga (%)
Niel aceite woodward
Agua
Temperatura agua HT entrada (C)
Presin agua HT entrada (bar)
Temperatura agua HT salida (C)
Temperatura agua LT entrada (C)
Generador
Temperatura cojinete delantero (C)
Nivel aceite cojinete delantero
Temperatura cojinete trasero (C)
Nivel aceite cojinete trasero
Temperatura bobina U (C)
Temperatura bobina V (C)
Temperatura bobina W (C)
58
Torres de refrigeracin
Motor 1
Motor 2
Motor 3
Motor 2
Desviacin Temp. (C)
Motor 3
Desviacin Temp. (C)
Motor 2
Desviacin Temp. (C)
Motor 3
Desviacin Temp. (C)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Media (C)
59
5.2.
Esta revisin no conlleva el paro de un motor, el trabajo que se realiza en esta revisin
lo puede desempear un solo tcnico.
Trabajos que se realizan en esta revisin:
1. La limpieza y el galgado de bujas no se realiza (tem 112).
2. La limpieza del filtro centrfugo de aceite se puede hacer con el motor en marcha
(tem 604).
3. Medir y anotar la presin el crter (tem 608).
4. Limpiar las mantas interiores de los silenciosos (tem 704).
5. Control de fugas de combustin en las culatas.
5.3.
Esta revisin no conlleva el paro del motor, el trabajo que se realiza en esta revisin lo
puede desempear un tcnico.
Trabajos que se realizan en esta revisin:
1. No se limpian las precmaras (tem 111).
2. La limpieza y el galgado de bujas no se realiza (tem 112).
3. Limpieza del filtro centrfugo de aceite, se puede hacer con el motor en marcha
(tem 604).
4. Se toma una muestra de aceite para su posterior anlisis, se debe hacer con el
motor en marcha (tem 605).
5. Medir y anotar la presin el crter (tem 608).
6. Se toma una muestra de agua de refrigeracin de alta temperatura para su
posterior anlisis, se debe hacer con el motor en marcha (tem 806).
7. Limpiar las mantas interiores de los silenciosos (tem 704).
8. Control de fugas de combustin en las culatas.
9. Control de encendido mediante una lmpara estroboscpica.
60
5.4.
Esta revisin sustituye a la revisin de 3.000 horas. Conlleva el paro del motor durante
3 horas aproximadamente, el trabajo que se realiza en esta revisin lo puede desempear
un tcnico.
Plantilla de trabajos:
Descripcin del trabajo: Revisiones 2.500/7.500 horas
Rutina de Mto: L528/61 Instruccin 1502 de 06/99 y Rev. 2 de 10/03
Responsable:
Personal:
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
Instr.
103
2410
106
2401
109
7220
604
608
704
707
708
903
1006
1008
Fecha
Hora
Cambio
Limpieza
Ajuste
Operacin
Culatas
Lubricar las vlvulas de aire de arranque
Control del sistema de balancines para vlvulas de
admisin y de escape
Lubricar las vlvulas de control de gas
Control de las fugas de combustin en las culatas
Roces y deformaciones
Aceite lubricante
Limpieza del filtro centrfugo de aceite
Medir la presin del crter
Control y correccin de las fugas de aceite
Turbos
Limpiar las mantas de los silenciosos
Control del funcionamiento de los actuadores de flaps
Control del funcionamiento de los actuadores de turbo
Control y correccin de las fugas de aire de admisin
Circuitos de agua de refrigeracin
Control y correccin de las fugas de agua
Sistemas de alarma y de control
Cambiar los filtros del OIL MIST
Varios
Revisin del calorifugado de admisin
Realizar la rampa de gas al arrancar
Recalentador ELWA
Verificar el funcionamiento de las resistencias
Verificar el funcionamiento de la bomba de agua
61
Revisin
Control
Engrase
Trabajo
SI
NO
62
5.5.
Esta revisin sustituye a la revisin de 6.000 horas. Conlleva el paro del motor durante
7-8 horas aproximadamente, el trabajo que se realiza en esta revisin lo puede
desempear un tcnico.
Rolls-Royce Marine
Espaa S.A.
Informe Tcnico
Planta
N equipo
Modelo
Nmero orden
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
Instr.
103
2410
106
2401
109
7220
110
7225
115
405
503
4102
504
5103
601
8204
604
605
608
Fecha
Hora
Cambio
Limpieza
Ajuste
Operacin
Culatas
Lubricar las vlvulas de aire de arranque
Control del sistema de balancines para vlvulas
admisin y de escape
Lubricar las vlvulas de control de gas
Revisar el apriete de los tornillos de las vlvulas
alimentacin de gas
Limpiar las boquillas de las bobinas
Control de las fugas de combustin en las culatas
Roces y deformaciones
Soplar las culatas
Cigeal
Revisar el Vulkan
rbol de levas
Revisar la tensin de la cadena del rbol de levas
Comprobar la holgura del distribuidor de aire
arranque
Aceite lubricante
Medir holguras de la bomba principal de aceite
partir de las 40.000 horas si no se ha cambiado)
Limpieza del filtro centrfugo de aceite
Toma de muestra para el anlisis de aceite
Medir la presin del crter
Control y correccin de las fugas de aceite
63
Revisin
Control
Engrase
Trabajo
de
de
de
(a
SI
NO
704
704
707
708
709
806
807
903
906
907
1006
1007
1008
1009
8503
Turbos
Limpiar las mantas de los silenciosos
Cambiar los filtros interiores de los silenciosos
Control del funcionamiento de los actuadores de flaps
Control del funcionamiento de los actuadores de turbo
Revisar el interior de los colectores de admisin
Control y correccin de las fugas de aire de admisin
Circuitos de agua de refrigeracin
Toma de muestra para el anlisis de agua de
refrigeracin de alta temperatura
Medir holguras de la bomba de agua de HT (a partir de
las 40.000 horas si no se ha cambiado)
Control y correccin de las fugas de agua
Sistemas de alarma y de control
Cambiar los filtros del OIL MIST
Limpiar y galgar los captadores magnticos
Limpiar el cuadro de control
Varios
Revisin del calorifugado de admisin
Anlisis de vibraciones
Realizar la rampa de gas al arrancar
Anlisis termogrfico
Control de encendido mediante lmpara estroboscpica
Control y correccin de las fugas del aire de control
Recalentador ELWA
Verificar el funcionamiento de las resistencias
Verificar el funcionamiento de la bomba de agua
Verificar la calibracin del termostato de agua
Verificar la estanqueidad de la caja de resistencias y de
la bomba de agua
Otros
Recoger las herramientas y los tiles
Limpiar y ordenar el rea de trabajo
El motor queda en funcionamiento dentro de sus
parmetros normales
64
5.6.
Esta revisin sustituye a la revisin de 12.500 horas. Conlleva el paro del motor durante
5 das aproximadamente, el trabajo que se realiza en esta revisin lo deben desempear
tres tcnicos como mnimo para cumplir los tiempos de trabajo.
Rolls-Royce Marine
Espaa S.A.
Informe Tcnico
Planta
N equipo
Modelo
Nmero orden
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
Instr.
101
102
103
2405
2408
2410
105
1702
106
2401
107
4301
108
109
110
114
115
117
7230
7220
7225
203
2301
404
405
3102
Fecha
Hora
Cambio
Limpieza
Ajuste
Operacin
Culatas
Rotocaps de vlvulas de escape (motor a 600 rpm)
Revisar las vlvulas indicadoras
Revisar las vlvulas de aire de arranque
Reapriete de pernos 100 horas despus de cambiar las
culatas
Control del sistema de balancines para vlvulas de
admisin y de escape
Revisar la alineacin y el desgaste de los empujadores
y cambiar las juntas
Revisar las toberas de precmara
Lubricar las vlvulas de control de gas
Cambiar las vlvulas de alimentacin de gas
Prueba de estanqueidad de las culatas
Limpiar las boquillas de las bobinas
Cambiar las culatas
Control de las fugas de combustin en las culatas
Roces y deformaciones
Soplar las culatas
Camisas
Cambiar los anillos de las camisas
Cigeal
Deflexin de cigeal
Revisar el Vulkan
65
Revisin
Control
Engrase
Trabajo
SI
NO
503
4102
504
5103
601
8204
602
8206
604
605
608
701
702
704
704
706
707
708
709
803
806
807
8503
808
902
903
906
907
1001
1006
1007
1008
1009
5506
rbol de levas
Revisar la tensin de la cadena del rbol de levas
Comprobar la holgura del distribuidor de aire de
arranque
Aceite lubricante
Medir holguras de la bomba principal de aceite (a
partir de las 40.000 horas si no se ha cambiado)
Cambiar los filtros de aceite 1.000 horas despus de la
revisin (cambiar 1.000 horas despus de terminar la
revisin).
Limpieza del filtro centrfugo de aceite
Toma de muestra para el anlisis de aceite
Medir la presin del crter
Control y correccin de las fugas de aceite
Turbos
Desmontar el turbo para mandarlos a ABB
Revisin de los cojinetes por parte de ABB
Limpiar las mantas de los silenciosos
Cambiar los filtros interiores de los silenciosos
Revisin de la geometra variable por parte de ABB
Control del funcionamiento de los actuadores de flaps
Control del funcionamiento de los actuadores de turbo
Revisar el interior de los colectores de admisin
Control y correccin de las fugas de aire de admisin
Circuitos de agua de refrigeracin
Limpiar el enfriador de aire de sobrealimentacin
Toma de muestra para el anlisis de agua de
refrigeracin de alta temperatura
Medir holguras de la bomba de agua de alta
temperatura (a partir de las 40.000 horas si no se ha
cambiado)
Cambiar el sello de la bomba de agua de refrigeracin
de alta temperatura
Control y correccin de las fugas de agua
Sistemas de alarma y de control
Revisar la proteccin de sobrevelocidad
Revisar el OIL MIST
Limpiar y galgar los captadores magnticos
Limpiar el cuadro de control y reapretar bornes
Varios
Revisin del mdulo de alimentacin de gas por
empresa externa
Revisin del calorifugado de admisin
Anlisis de vibraciones
Realizar la rampa de gas al arrancar
Anlisis termogrfico
Control y correccin de las fugas del aire de control
Control de encendido mediante lmpara estroboscpica
Recalentador ELWA
Verificar el funcionamiento de las resistencias
Verificar el funcionamiento de la bomba de agua
Verificar la calibracin del termostato de agua
Verificar la estanqueidad de la caja de resistencias y de
66
la bomba de agua
Otros
Recoger las herramientas y los tiles
Limpiar y ordenar el rea de trabajo
El motor queda en funcionamiento dentro de sus
parmetros normales
67
5.7.
Esta revisin sustituye a la revisin de 25.000 horas. Conlleva el paro del motor durante
9 das aproximadamente, el trabajo que se realiza en esta revisin lo deben desempear
tres tcnicos como mnimo para cumplir los tiempos de trabajo.
Rolls-Royce Marine
Espaa S.A.
Informe Tcnico
Planta
N equipo
Modelo
Nmero orden
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
Instr.
101
102
103
2405
2408
2410
105
1702
106
2401
107
4301
108
109
110
114
115
116
117
7230
7220
7225
201
203
2301
Fecha
Hora
Cambio
Limpieza
Ajuste
Operacin
Culatas
Rotocaps de vlvulas de escape (motor a 600 rpm)
Revisar las vlvulas indicadoras
Revisar las vlvulas de aire de arranque
Reapriete de pernos 100 horas despus de cambiar las
culatas
Control del sistema de balancines para vlvulas de
admisin y de escape
Revisar la alineacin y el desgaste de los empujadores
y cambiar las juntas
Revisar las toberas de precmara
Lubricar las vlvulas de control de gas
Cambiar las vlvulas de alimentacin de gas
Prueba de estanqueidad de las culatas
Limpiar las boquillas de las bobinas
Revisar el apriete de los pernos de las culatas
Cambiar las culatas
Control de las fugas de combustin en las culatas
Roces y deformaciones
Soplar las culatas
Camisas
Cambiar las camisas
Cambiar los anillos de las camisas
Limpieza del bloque y control de los asientos de la
68
Revisin
Control
Engrase
Trabajo
SI
NO
301
302
305
306
3201
3201
3202
307
404
405
3102
501
503
4101
4102
504
5103
601
8204
602
8206
604
605
608
701
702
704
704
706
707
708
709
803
806
807
8503
808
902
903
906
907
5506
camisa bloque
Pistones y bielas
Revisar los pistones
Cambiar los aros de los pistones
Revisar los cojinetes de cabeza de las bielas
Revisar las faldas de los pistones
Verificar la longitud de los pernos de cierre de las
bielas
Cigeal
Deflexin de cigeal
Revisar el Vulkan
Revisar las muequillas del cigeal
rbol de levas
Revisar las levas de admisin y de escape
Revisar la tensin de la cadena del rbol de levas
Comprobar la holgura del distribuidor de aire de
arranque
Aceite lubricante
Medir holguras de la bomba principal de aceite (a
partir de las 40.000 horas si no se ha cambiado)
Cambiar los filtros de aceite 1.000 horas despus de la
revisin (cambiar 1.000 horas despus de terminar la
revisin).
Limpieza del filtro centrfugo de aceite
Toma de muestras para el anlisis de aceite
Medir la presin del crter
Control y correccin de las fugas de aceite
Turbo
Desmontar el turbo para mandarlos a ABB
Revisin de los cojinetes por parte de ABB
Limpiar las mantas de los silenciosos
Cambiar los filtros interiores de los silenciosos
Revisin de la geometra variable por parte de ABB
Control del funcionamiento de los actuadores de flaps
Control del funcionamiento de los actuadores de turbo
Revisar el interior de los colectores de admisin
Control y correccin de las fugas de aire de admisin
Circuitos de agua de refrigeracin
Limpiar el enfriador de aire de sobrealimentacin
Toma de muestra para el anlisis de agua de
refrigeracin de alta temperatura
Medir holguras de la bomba de agua de alta
temperatura (a partir de las 40.000 horas si no se ha
cambiado)
Cambiar el sello de la bomba de agua de refrigeracin
de alta temperatura
Control y correccin de las fugas de agua
Sistemas de alarma y de control
Revisar la proteccin de sobrevelocidad
Revisar el OIL MIST
Limpiar y galgar los captadores magnticos
Limpiar el cuadro de control y reapretar bornes
69
1001
1006
1007
1008
1009
Varios
Revisin del mdulo de alimentacin de gas por
empresa externa
Revisin del calorifugado de admisin
Anlisis de vibraciones
Realizar la rampa de gas al arrancar
Anlisis termogrfico
Control y correccin de las fugas del aire de control
Control de encendido mediante lmpara estroboscpica
Recalentador ELWA
Verificar el funcionamiento de las resistencias
Verificar el funcionamiento de la bomba de agua
Verificar la calibracin del termostato de agua
Verificar la estanqueidad de la caja de resistencias y de
la bomba de agua
Otros
Recoger las herramientas y los tiles
Limpiar y ordenar el rea de trabajo
El motor queda en funcionamiento dentro de sus
parmetros normales
70
5.8.
Esta revisin sustituye a la revisin de 37.500 horas. Conlleva el paro del motor durante
11 das aproximadamente, el trabajo que se realiza en esta revisin lo deben desempear
tres tcnicos como mnimo para cumplir los tiempos de trabajo.
Rolls-Royce Marine
Espaa S.A.
Informe Tcnico
Planta
N equipo
Modelo
Nmero orden
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
Instr.
101
102
103
2405
2408
2410
105
1702
106
2401
107
4301
108
109
110
114
115
117
7230
7220
7225
203
2301
301
302
3201
3201
Fecha
Hora
Cambio
Limpieza
Ajuste
Operacin
Culatas
Rotocaps de vlvulas de escape (motor a 600 rpm)
Revisar las vlvulas indicadoras
Revisar las vlvulas de aire de arranque
Reapriete de pernos 100 horas despus de cambiar las
culatas
Control del sistema de balancines para vlvulas de
admisin y de escape
Revisar la alineacin y el desgaste de los empujadores
y cambiar las juntas
Revisar las toberas de precmara
Lubricar las vlvulas de control de gas
Cambiar las vlvulas de alimentacin de gas
Prueba de estanqueidad de las culatas
Limpiar las boquillas de las bobinas
Cambiar las culatas
Control de las fugas de combustin en las culatas
Roces y deformaciones
Soplar las culatas
Camisas
Cambiar los anillos de las camisas
Pistones y bielas
Revisar los pistones
Revisar los aros de los pistones
71
Revisin
Control
Engrase
Trabajo
SI
NO
303
305
306
3201
3202
307
308
404
405
3102
503
4102
504
5103
601
8204
602
8206
604
605
608
701
702
704
704
706
707
708
709
803
806
807
8503
808
902
903
906
907
1001
5506
72
1003
1006
1007
1008
1009
73
5.9.
Esta revisin sustituye a la revisin de 50.000 horas. Conlleva el paro del motor durante
15 das aproximadamente, el trabajo que se realiza en esta revisin lo deben desempear
tres tcnicos como mnimo para cumplir los tiempos de trabajo.
Rolls-Royce Marine
Espaa S.A.
Informe Tcnico
Planta
N equipo
Modelo
Nmero orden
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
Instr.
101
102
103
2405
2408
2410
105
1702
106
2401
107
4301
108
109
110
114
115
116
117
7230
7220
7225
201
203
2301
Fecha
Hora
Cambio
Limpieza
Ajuste
Operacin
Culatas
Rotocaps de vlvulas de escape (motor a 600 rpm)
Revisar las vlvulas indicadoras
Revisar las vlvulas de aire de arranque
Reapriete de pernos 100 horas despus de cambiar las
culatas
Control del sistema de balancines para vlvulas de
admisin y de escape
Revisar la alineacin y el desgaste de los empujadores
y cambiar las juntas
Revisar las toberas de precmara
Lubricar las vlvulas de control de gas
Cambiar las vlvulas de alimentacin de gas
Prueba de estanqueidad de las culatas
Limpiar las boquillas de las bobinas
Revisar el apriete de los pernos de las culatas
Cambiar las culatas
Control de las fugas de combustin en las culatas
Roces y deformaciones
Soplar las culatas
Camisas
Cambiar las camisas
Cambiar los anillos de las camisas
Limpieza del bloque y control de los asientos de la
74
Revisin
Control
Engrase
Trabajo
SI
NO
301
302
303
304
305
306
3201
3201
3201
3201
3202
307
401
404
405
2201
3102
501
4101
502
4101
503
4102
504
5103
505
5202
601
8204
602
8206
604
605
608
701
702
704
704
706
707
708
709
803
806
807
808
8503
camisa bloque
Pistones y bielas
Revisar y limpiar los pistones
Cambiar los aros de los pistones
Revisar los bulones de las bielas
Control de ovalidad de las bielas
Cambiar los cojinetes de cabeza de las bielas
Revisar las faldas de los pistones
Verificar la longitud de los pernos de cierre de las
bielas
Cigeal
Cambiar los cojinetes principales y aros de empuje
Deflexin de cigeal
Revisar el Vulkan
Limpiar los conductos interiores del cigeal
Revisar las muequillas del cigeal
rbol de levas
Revisar las levas de admisin y de escape
Cambiar los cojinetes y los aros de empuje del rbol de
levas
Cambiar la cadena del rbol de levas
Comprobar la holgura del distribuidor de aire de
arranque
Revisar el actuador Woodward
Aceite lubricante
Medir holguras de la bomba principal de aceite
Cambiar los filtros de aceite 1.000 horas despus de la
revisin (cambiar 1.000 horas despus de terminar la
revisin).
Limpieza del filtro centrfugo de aceite
Toma de muestras para el anlisis de aceite
Medir la presin del crter
Control y correccin de las fugas de aceite
Turbo
Desmontar el turbo para mandarlos a ABB
Revisin de los cojinetes por parte de ABB
Limpiar las mantas de los silenciosos
Cambiar los filtros interiores de los silenciosos
Revisin de la geometra variable por parte de ABB
Control del funcionamiento de los actuadores de flaps
Control del funcionamiento de los actuadores de turbo
Revisar el interior de los colectores de admisin
Control y correccin de las fugas de aire de admisin
Circuitos de agua de refrigeracin
Limpiar el enfriador de aire de sobrealimentacin
Toma de muestra para el anlisis de agua de
refrigeracin de alta temperatura
Medir holguras de la bomba de agua de alta
temperatura
Cambiar el sello de la bomba de agua de refrigeracin
de alta temperatura
Control y correccin de las fugas de agua
75
902
903
906
907
1001
1006
1007
1008
1009
5506
76
Planta
N equipo
Modelo
Nmero orden
Horas de funcionamiento:
Calificacin del trabajo: Programado
Intervencin
Llegada a planta
Parada motor
Puesta en marcha
Fin
Rev.
Instr.
101
102
103
2405
2408
2410
105
1702
106
2401
107
4301
108
109
110
114
115
116
117
7230
7220
7225
201
203
2301
Fecha
Hora
Cambio
Limpieza
Ajuste
Operacin
Culatas
Rotocaps de vlvulas de escape (motor a 600 rpm)
Revisar las vlvulas indicadoras
Revisar las vlvulas de aire de arranque
Reapriete de pernos 100 horas despus de cambiar las
culatas
Control del sistema de balancines para vlvulas de
admisin y de escape
Revisar la alineacin y el desgaste de los empujadores
y cambiar las juntas
Revisar las toberas de precmara
Lubricar las vlvulas de control de gas
Cambiar las vlvulas de alimentacin de gas
Prueba de estanqueidad de las culatas
Limpiar las boquillas de las bobinas
Revisar el apriete de los pernos de las culatas
Cambiar las culatas
Control de las fugas de combustin en las culatas
Roces y deformaciones
Soplar las culatas
Camisas
Cambiar las camisas
Cambiar los anillos de las camisas
Limpieza del bloque y control de los asientos de la
77
Revisin
Control
Engrase
Trabajo
SI
NO
301
302
303
305
306
3201
3201
3201
3202
307
308
404
405
3102
501
503
4101
4102
504
5103
601
8204
602
8206
604
605
608
701
702
704
704
706
707
708
709
803
806
807
8503
808
902
903
5506
camisa bloque
Pistones y bielas
Revisar los pistones
Cambiar los aros de los pistones
Revisar los bulones de las bielas
Revisar los cojinetes de cabeza de las bielas
Cambiar las faldas de los pistones
Cambiar los pernos superiores de cierre de las bielas y
verificar la longitud de los inferiores
Revisar el cojinete del pie de biela
Cigeal
Deflexin de cigeal
Revisar el Vulkan
Revisar las muequillas del cigeal
rbol de levas
Revisar las levas de admisin y de escape
Revisar la tensin de la cadena del rbol de levas
Comprobar la holgura del distribuidor de aire de
arranque
Aceite lubricante
Medir holguras de la bomba principal de aceite (a
partir de las 40.000 horas si no se ha cambiado)
Cambiar los filtros de aceite 1.000 horas despus de la
revisin (cambiar 1.000 horas despus de terminar la
revisin).
Limpieza del filtro centrfugo de aceite
Toma de muestras para el anlisis de aceite
Medir la presin del crter
Control y correccin de las fugas de aceite
Turbos
Desmontar el turbo para mandarlos a ABB
Cambio de los cojinetes por parte de ABB
Limpiar las mantas de los silenciosos
Cambiar los filtros interiores de los silenciosos
Cambio de la geometra variable por parte de ABB
Control del funcionamiento de los actuadores de flaps
Control del funcionamiento de los actuadores de turbo
Revisar el interior de los colectores de admisin
Control y correccin de las fugas de aire de admisin
Circuitos de agua de refrigeracin
Limpiar el enfriador de aire de sobrealimentacin
Toma de muestra para el anlisis de agua de
refrigeracin de alta temperatura
Medir holguras de la bomba de agua de alta
temperatura (a partir de las 40.000 horas si no se ha
cambiado)
Cambiar el sello de la bomba de agua de refrigeracin
de alta temperatura
Control y correccin de las fugas de agua
Sistemas de alarma y de control
Revisar la proteccin de sobrevelocidad
Revisar el OIL MIST
78
906
907
1001
1003
1006
1007
1008
1009
79
80
El anlisis del agua de refrigeracin de alta temperatura debe realizarse cada 1.000
horas de funcionamiento del motor y cada vez que se vace el motor a causa de una
reparacin.
5.11.4. Anlisis de vibraciones
El anlisis de las vibraciones sustituye al anlisis de la silicona del dmper o
amortiguador de vibraciones.
A travs de la medicin de la amplitud de las vibraciones, da un valor global del
desplazamiento o velocidad de la vibracin, si este desplazamiento sobrepasa un valor
preestablecido, ser muy probable que el dmper empiece a fallar.
Esta revisin se realizar cada 5.000 horas de funcionamiento del motor.
5.11.5. Anlisis de los fallos correctivos
Gracias al anlisis de los fallos que se producen en los motores, se pueden preparar
trabajos preventivos para evitar los mismos fallos en el futuro.
Estos son los trabajos preventivos que considero necesarios despus de tres aos de
anotar y estudiar los fallos producidos por los motores:
a)
b)
c)
d)
81
82
83
84
5.13. Observaciones
Para que las revisiones se realicen de la forma ms rpida y segura, hay que tener en
consideracin los siguientes puntos:
El equipo de tcnicos que acude a las revisiones debe llevar siempre un bal con
herramientas y tiles. Este bal debe incluir todos los tiles que hay
normalmente en cada planta, ms todas las herramientas necesarias para realizar
las tareas de la mejor forma posible.
Los materiales y recambios del motor deben estar preparados para no provocar
retrasos.
Es de vital importancia utilizar aceite limpio para cualquier tipo de lubricacin.
Al cambiar elementos del motor por nuevos, existe un mximo ajuste entre las
piezas (camisa y aros de pistn, vlvulas de gas), por lo que el aceite debe
estar libre de partculas o cuerpos extraos. El aceite que hay en el crter del
propio motor, puede contener partculas que provoquen futuros gripajes en el
motor.
Despus de cada revisin de 10.000 horas, deben calibrarse todas las
herramientas hidrulicas y las dinamomtricas que se han utilizado durante el
trabajo.
Existe un punto en el proyecto que no he comentado y he querido dejar para el
final, se trata de la profesionalidad. Hay que hacer en todo momento el trabajo
que toca, sin dejarse nada, de la mejor manera y evitando demoras. Un trabajo
bien hecho evita posibles fallos en el motor, por lo que ayudar a alargar la vida
del mismo.
Por lo tanto, para ser un buen profesional, se deben hacer los trabajos de
una forma limpia, organizada y correcta.
85
86
6.
CONCLUSIONES.
87
88
7.
BIBLIOGRAFA.
89
90