larbre, un tumulte de mouvements

Jean-Franois Lyotard1

un rbol

libre de todo lo aadido

deja de ser un rbol
revela un tumulto

un exceso de presencia
una ausencia

el pintor imita al rbol

sugiere algo que no es del todo visible
pinta un exceso

no pinta un rbol
hace un esbozo
un gesto que honra
la presencia de una ausencia

Lyotard, Jean-Franois (2010). Karel Appel. Un geste de couleur / Karel Appel. A

gesture of color. Ecrits sur l'art contemporain et les artistes. Writings on
contemporary art and artists. Vol. I. Leuven: Leuven University Press: 28.