Arte de La Tintura de La Seda

'
PfB^f^
"''
(î-i<>
F-
Digitized by the Internet Archive

in
2010 with funding from
NCSU
Librarles
http://www.archive.org/details/artedelatinturadOOmacq
ARTE
LA TINTURA
DE
.
DE
SEDAS.
ESCRITO EN FRANCS POR!

Mr. Macquer
PUBLICADO POR LA
Academia Real de
de Pars
las
Ciencias
AL
TRADUCIDO
Orden
de la Real JunComercio,Moncda,
ta General de
y Minas.
Castellano de
TOR BON MIGUEL GEHONYÔ

Suarez y Iîiez , Socio de Mrito de
la Real Sociedad Bascongada de los Amigos del P ais \ Acadmico corresponsal d&
la Academia de Agricultura de Galicia
y Honorario de la Real Academia Latina Matritense.
Con Supe rior Permiso y Ltcf.-scta.

,
Kn la Chuna de
Blas RoM^ Ao de 1771.
EN MATRID
Se hallar en la Librera
de D. Jofeph Ballejo Puerta

del Sol;
y en
la Librera
de
Copin^ Carrera de San Ge-
ronymo.
PROLOGO
VEL AUTOR.
LOS
te
beneficios del Ar-
de
Tintura^
la
u importancia para el
Comercio , fon demafiada*

mente conocidos para que
exponerlos
nccefsitemos
aqui.
Todo
mundo
el
fa-
be que por el focorro de

efte
Arte tranfportamos fo-
bre nueftros vertidos
nueftros muebles los colores
mas vivos
^2
brillanles
de que
la
Naturaleza
adorna con
el
mayor
mero
mas
bellas
producciones.
Pero
es
que
efte
tes
lucimiento fus
prccifo atender
traido a
Arte
un
aunque
grado
cierto
de perfeccin por
tica
de los que
cft
todavia
le
que por una

cantidad
mas que
prac-
la
exercen,
de
lleno
bailantes dificultades
ce
ef-' 1
parte
de
porofre-
proble-
refolver
por otra un gran numero de procedimientos defec-
feduofos^cuya reforma no
podremos lograr por otros

medios que los del concurfo de Phyficos bien inf-
con
los
Artias
mas inteligentes.
Mr. Dufay y
y Mr.
truidos
Hcllot fon
primeros
los
Sabios que aplicaron fus

cuidados fobre
efte
de
el
trabajo
procur
co
tratado de
al
tura de Lanas
contradicion
la
ul-
efte
timo
el
objeto^
publila
T/;^-
obra
mejor_,
y mas completa que
^3
fin
haft^
ta el
ha
prefentc
pafeci-
do fobre efta materia. No

hay duda que la Tintura
de las Lanas es la rama mas
cftcndida
de
efte
de
muy
fe
cerno
la
de
Arte
las
algodn
bargo una
importante
y que
pue-
bien confiderarla
bafa
Sedas
merece
muy
hilo
fin
pero
,
em-
particular
atencin.
Haviendome determinado por ciertas circunftancias
particulares a inftruir-
me
de
mucho tiempo
cfta
pattc en la prAIca*
de
Tintura de
la
he frequentado
las
Sedas,
oficina
la
de uno de nueftros mejores
que
defde luego fe dedic con
el mayor zelo a darme
todas las explicaciones que
Artias en efta claTe
necefsitaba
menor con
fus
_,
y cuyo por
el
operaciones
de
todas
colocare
aqui por fu orden.
Defpues
terminado
haviendo dela
Academia
publicar la defcripcion dt
todos los Artes ,
Oficios^
c^^'^
atyoque
debia comuni-
carla los materiales
va
te
que
ya recogido fobre
de
la
Tintura de
trabajo
el
encarg
las
ArSe-
me ady fe me
das^y con efeto

miti
el
ha-
fe
les dieTe la
ultima
mano.
puedo
Bien
que en
cfte
da
'
la
Arte
la
fe
aTegurar^
defcripcion de
encontrara
exalitud
dad que forman

cfencial de
Obras.
c'
_,
fideli-
mrito
el
efta claTe
Pero
el
de
Publico
deudor de ee
^
to-
benefi-
ficlo
a aquel Artfta inte-
ligente
que no tan
mente no
me
oculto
disfraz cofa alguna

es
fula-
que generoamentc
comunic
culares
ni
fino
me
hafta fus parti-
experimentos.
quifiera poderle
Yo
nombrar
y darle todos los

elogios y que con juo tiaqu
tulo merece
deftia le oculta
tiempo que
momlfmo
pero fu
y
al
mi me
pri-
va de tan debida fansfaccion.
Por
otra parte
Mr.
He^
que poTea muchas memorias , y cnfayos fobre diferentes Tinturas en Seda y tuvo la
complacencia de comuniHcllot
crmelas
y yo
de exponerlas
en
deef
explicacin
la
por menor de
de Sedas
fin
al
Pero antes de
te tratado.
entrar
tendr la
Tintura
la
no fera
fuera de
propofito echar una ojea-
da
en
general
operaciones
Toda
la
de
fobre
efte
las
Arte.
ciencia de la
'Tintura confifte en extraer

las
partes colorantes de los
hs
diferentes cuerpos
contienen
lo que
las
que
trasladarlas
ha de recibir,
de fuerte que queden

cadas
lo
fea
las
contraidas
apli-
ello
mas folidamente que

pofsible. Pero no es
tan fcil
cucion
la
perfeta exe-
como podran
zs difcurrir
los
qui-
que no
hayan hecho un profundo examen de todo quanto paTa en
nes de
la
las
operacio-
Tintura.
primera vida parecer
que para
Se-
teir la
da bailar extraer por medio del agua
el
color que
diferentes ingredientes pue-
den producir
do
efta
la
teir.
Seda que
Pero
tan encilla
tica
commoda no
lugar
fe
efta
^
de-
prac-
tan
puede tener
mas que en
Tinturas
to
zambullen-
6 haciendo cocer en
aûa caro-ada afsi del
color
ea
_,
como
pecas
bien prcf-
veremos. Todas
las
de-
mas exigen unas manipulaciones
preparaciones
par-
particulares
te
de par-
fea
de los ingredientes co-
lorantes , de parte de las
que deben
fubftancias
aquella
bir
reci-
Tintura.
para proceder con
algu-
na claridad en
mate-
conviene
ria
efta
eftablecer
primero muchas
propo-
ficiones relativas a la analyfis
_,
principios de los
vegetables.
Luego que
en agua
fe
cuece
qualefquiera de
clos vegetables refulta
reparacin de
una
fus princi-
pos
el
mas inmediatos
agua
carga de todos
fe
que
aquellos
puede
folvcr, fin tocar de
do alguno
di^
mo-
dems.
a los
Eftos principios de que el
agua
apodera
fe
mufilagos
Tales
azeytofa
otras fales
j las
fon los
gomas
una
la
con
hacen
capaz de mezclarfe con
agua
yo que
neral
el
las
materia
enredada
que
el
la qual creo
debia darfe en ge-
nombre
de fubf-
tanda Jabonofa.
todas
confun-
fublanclas
cftas
con
didas
unas
llamo
yo Materia
traliva
*,
otras
diftinguicn-
do defpucs muchas
cics
ex-
cfpe-
de materias de ea na-
turaleza
fcgun
la
que
las
fublancias
de
las
domi-
nan.
Los
principios
de
los
agua no
alcanza a diTolver j fon
vegetables que
el
fus partes azcytofas

finofas
las
terreas
nos cargadas de
fe
ha
de
fal.
advertir
re-
mePero
como
pun^
punto
muy eTendal ,
de los prin-
cfta reparacin
cipos
que
mas inmediatos de
los vegetables
que
fe
exe-
cuta por medio del agua^
jams
entera
es
,
abblutamente
exata
Los
*,
principios azeytofos
inofos
ella
rc-
terreos a
no toca ^ ocultan
que
^
refervan de fu -accin una

cierta
rias
cantidad de mate-
de que ella es
vente natural
modo
los
el
del
diTol-
mifmo
agua extrae de
vegetables
no
fola-
mcn-
mente los principios de

que ella es natural diToIvente
fino
una porcin de
refinofa
halla
alli
tambin
es
materia
la
terrea
que
fe
fufpendida por
razn de un cierto grado

de
que tiene
materias que com-
adherencia
con las
ponen el extravio. Pero
fu-
cede frequentemente^ que

eftas partes
terreas
la
refinofas
fobreabundantes a
materia
cxtracliva
feparan defpues
fu defunion de la
^^
fea
fe
por
mifma
ma-
materia extradll va^ fea por

la difip.icion
de
la
porcin
mas voltil de efta. De lo

que proviene en la mayor
parte de las infufioncs
decoccioncs,que luego que
han colado , y aclarado ^ e buelvenc enturbiar , y dexan bailantes

fe
afsientos de eftas materias

refinofas
terreas
ma-
yormente quando fe tienen

aplicadas y expueftas
un
cierto
(irado
de ca-
Eftas nociones prelimi-
na*
una
que
nares bailan para dar
de
idea general
en
ocurre
lo
diferentes
las
operaciones de la
Tintu-
ra.
Entre los ingredientes del
hay
nos cuyo color ,
ufo de
Arte
cle
alguparte
colorante capaz de teir,

refide
en una
rcfinofa
fubftancia
terrea
de
la
que
diluelven en
naturaleza de aquellos,
en parte
fe
el
agua por
de
la
del
mifmo
el
materia
concurfo
extractiva
ingrediente, pe-
5^2
ro
ro que
fe
feparan
def-
mifmos^ coqueda dicho. La de-
pues por
mo
SI
coccin de eftos ingredien-
ReJino-extraBiva,
es
tes
en
fi
ella
hace
fe
herbir
introduce,
Seda
la
parte refinofa cargada del
color
ma
fe
apHca por
fobre
la
Seda
s
,
mif-
la ci-
e por
el
folo fimple con-
ta<to
fin
pueda
agua
'y
que defpues
fe parar
por
el
porque eas fubf-
tancias refinofas
una vez
terreas,
feparadas de la
.
par-
no
extractiva
parte
den
bolver a
-por
cfta
pue-
dilblverfe
y con mas
fuerte razn por
fola
la
que
pa-
efta clalTe
de
-^gua.
De aqu
ra teir
fe
con
.inmedientes
fita
figue
no
fe
necef
de preparacin alguna
por lo que toca
al
diente colorante
ingreni
tam-
poco por parte de lo

que debe recibir la Tintura.
Las principales fubftancias
de efta
claTe
-y
fon la
ca-
cafcara de lûez , el Zu^

maque , el Sndalo y la
raiz de Nogal y y la cor^

teza del lamo. Eftas ma-
dan de
terias
te fu
cfta
si
Tintura en
Tintura
fcilmenel
agua ,
y
pega^ y
un
aplica el genero de
modo
no
te
tan
folido
necefsita
alguno
_,
que
de mordien-
pero todas
ellas
no producen mas que un

folo matiz que es el leo-
nado que
los
Tintoreros
llaman color de raiz
eos ingredientes no ean
en
en ufo en
la
Tintura de
las Sedas.
Hay
ingredien-
otros
tes
cuyas partes coloran-
tes
fon de naturaleza tan
puramente refinofa y que

el agua aun ayudada de
fu materia cxtradiva
es
capaz de
no
dilblverlas;
los principales de efta ef-
pecie fon el ail
la
tos
el
teir fin
la orchi^
con efnada e
haver an-
alazor
insircdientes
puede
*,
tes diTuelto fus partes refi-
nofas, mezclndolos con
"^'
^materias falinas
todo con
las
cada una de
pide por
si
fales
eftas
fobrc
alkalis;
materias
fola unas
nipulaciones
ma-
particulares
cuyo por menor
fe halla-
r en ete tratado.
Solamente haremos aqui
dos
obfervaciones
los ingredientes
tura es
mera
fobre
cuya Tin-
refinofa.
La
pri-
que no haviendo
vegetables que carezcan
es^
de materia extractiva
teniendo ela'fiempre
gn color
y
al-
encierran en
\
Si
realmente
ncrrc-
cftos
dientes dos fuertes de Tin-
turaSjdelas qualcs
en
es difioliible
agiia^
el
otra nc* El color de
la
materia
la
una
la
extraliva
iempre rojo
cjuafi
dofo
go
tambin
Tiermofo
fucio
le
fin
es
ver-
embar-
hay
muy
brillante
de
que tenemos buen exemplo en el alazor y azafrn hajiardo ; el agua

en que ee ingrediente fe
lava
un
le
faca enteramente
color extractivo
amari-
rillo
muy bueno ^
pero de
modo toca
ningn
una
Tintura de un encarnado
muy
hermofo ^ que igualmente contiene la flor, y

efo
porque efta ultima
Tintura
es
tc refinofa ,
abfolutamen-
es neceTa-
rio extraerla por
un
la
fal
alkali
medio de
para
en elado de teir
nero
ponerel
ge-
como veremos en
el articulo
en que
ta del color
fe tra-
de fuego
de cereza.
.i
La fegunda obfcrvacion
que
que conviene hacer fobrc

las
la
Tinturas rcfinofas, es
de que aunque
gan comunmente
finas
el
como
fe tenlas
re-
diTolubles en
de vino y fe haembargo algunos
cfplritu
llan fin
que parecen refinofos en que el agua de

ningn modo puede diffolverlos , pero que tamcolores
poco ceden a la accin del

cfpiritu
de vino
cxemplo
la parte
tal es
por
coloran-
te del ail.
Ya he
prevenido en
otras
otras obras
no
con-
algunas que
hay
fon diTolubles en
de vino
ritu
las
diTolubles en el
cretadas
,
que entre
azeytofas
materias
agua
lo fon
que
el
efpi-
otras
efta
que
dife-
rencia proviene de la naturaleza del azey te
ve de bafa
cias
que
el
azeyte de
la
las
efpecle
los azeyces eTencialcs,

el
de
la clafle
ces
fir-
eftas fubftan-
primeras es de
de
que
no
..:o
las
fegundas de
de los azey tes dulvoltiles.
Por
efo
ea
muy
es
conveniente
confundir bajo de
la
no
de-
nominacin comn de refubftancias
eftas
fina
ferentes;
pero
nombre
particular
abreviar
me
fervir
bre refina
falta
di-
de
y por
advierto que
aqui del nompara nombrar
^
todos los colores azeyto-.

fos
indifolubles
en
el
agua.
La
materia
colorante
de quafi todos los dems

ingredientes
la
Tintura
que firven
es
de natura-
Icza extractiva
ente-
en
ramente diToluble
el
agua. La Gualda, laAxe-
drea
das
las
Fujict
to-
yerbas que dan
amarillo
dias
Retama
la
âlo de In-
el
de Brasil
el
, el
el
el
âlo de mora,
y dems maderas de Tinte \ la Rubia la Grana

_,
Inermes
la
cochinilla^
grana de America,
y otros muchos ingredienb
tes
dan
una Tintura de
cfta clafe
drogas
no
todas eas
neccfsican pre-
pa-
pnraclon alguna
ni el au-
de algn dilfolvcntc
xilio
en que
fion
ce cocer
extrae
fe Lis
muy
ha-
bien
materia coloran-
la
Pero
fe
intentan
eftos colores
aplicar
fobre
trativos
que no hayan
paradas
fola
echan en infu-
fe
en que
toda
agua
El
particular.
te.
fe
ex-
materias
ffido pre-
vera a
el inf-
que no hacen mas

que manchar el genero en
tante
diferentes partes, dejndole
falpicado
fin
ninguna
fo-
folldez ni
por
fubftancia
baa
el
Tola para feparar
de
otra parte
agua
encima del genero aquella
Tintura con
facilidad
y por
la
la
razn de haverla
mifma
mifma
extral*
do ella de las fubftancias

que la contenian originalmente.
Por
eTo fue
neceTario
medio de impregnar los gneros que

deban tcirfe con eftos ingredientes j de algn morbufcar
el
diente quetuvielk la propie-
piedad de cambiar en
al-
gn modo
fu Tintura ex-
hacerles perder
tractiva
aquella
facilidad
nian de
que
en
dilblverfe
te-
el
agua. Eftofellcga confeguir dichofamcnte pene-
trando
las
dcbian
tcirfc
chas
el
propias para el
fales
cfeto
entre las
alumbre
Pero
var
tradivos
el
fe
que
quales
tiene fin
puta alguna
gar.
que
con mu-
materias
primer
hade
aunque
\^^
lu-
obfer-
eftos colores
y
dif-
ex-
fijados
fiem-
fiempre por unos mlfmos
no fiempre fe
afirman tanto y ni con tanmordientes
ta fiDdez
unos como
La Gualda
la
grana Kermes
otros.
Rubia
>
la
la
Co-
chinilla fe afirman de tal
fuerte
en
mordientes
en
de
virtud
y
los
que quedan
eflado de refiir la
accin
del ayre
durar tanto
como las
mas
fin
telas
de^radarfe
_,
de
mif-
perder ni
fenfiblemente.
Los otros y y particularmente los de palo de Brasil^
sl^y la
de
la
mayor parte de
los
dems maderas de
Tintura , no fe fijan
las
masque imperfectamente^
alteranfe
recen
al
quafi defapa-
cabo de tiempo
mas menos breve en

unos que en otros
y de
aqui procede ladiftincion
de Tinte fino
tinte fal-
fo.
Contentareme con decir aqui y que defde luego

.
creo pofsible la firmeza de
todos los colores de tinte

falfo y
y que los que po^

fcen
4^^ 2
fcen conocimientos de la
Chymia
podrn eftudlan-
do el por menor de
raciones del tinte
las
ope-
tra-
bajando defpues fobre
que
ideas
eftas
operaciones
rn
fe
les
mifmas
franquea-
llegara lograr que
>
defaparczca
entre
las
el tinte
la diftinclon
falfo^y eltin^
problema no
hay duda que feria el mas
bueno ^ y til que pudie-
te fino_,cuyo
ra refolverfe en efta claTc.

Si
como
acaba
de
vcrfe por las obfcrvacio-
ncs
han hecho,
hay dificultades que ven-
que
ncs
fe
cer en la Tintura por parte
de
los, ingredientes
que
provehen de colores y tambin
nos
fe
ofrecen
>
y no me-
confiderables
parte de las materias
por
que
La Lana,
la Seda y el Algodn ,
y
el Hilo tienen cada uno fu
carcter parricular , y no
fe acomodan igualmente
deben
recibirlos.
recibir
unas
mifmas
Tinturas.
Los encamados de la
R"3
Rubia
y de
Kermes^ que
muy
fe eftablecen^
bien fobre
de ningn
fobre la
Grana
la
modo
Seda.
la
Lana,
prenden
^ ) Puede
^)
ponc
Contra lo
el
Autor
quie
ha
aqui fu-
demoftrado
Don
Juan Pablo Cais , que la

Grana Kermes prende muy bien
en
Seda por medio de
la
de Saturno
fales
como
la
de Plomo y
,
fal
otras
lo acreditan las mues-
que prefent la Real JunGeneral de Comercio , y cu-
tras
ta
yas operaciones par
de
las
menor conftaa
Memorias que de
public en 1768. fobre
Kermes de Efpaa.
fu orden
la
Grana
de
generalmente
declrfe
que
la
Lana
todas
materias animales fon
que
cilidad
y en donde
colores fon
y mas
don
el
las
con mas
tien
fe
las
fa-
los
mas hcrmofos^
lucidos. El
hilo
Algo-
todas
las
materias vegetables fon por

el contrario,las
tas^y
mas
En
la
mas
difciles
ingra-
de teir.
efcarlata de co-
chinilla es
cipalmente
en donde prinfe
hace
enfible ela diferencia
bre
cuyo
afunto
mas
^
fo-
hace
Mr.
Mr. Dufay
igulcntc
la
obfervacion.
preciofa
Si
en una decoccin de cochinilla
preparada
diToIucion
para
Lana
po
Seda
de elafo
teir en cfcarlata
introduce
fe
la
de
conveniente
cantidad
la
con
fe
al
mifmo
Algodn ^ y
tiem-
vera con admi-
racin que defpues de ha*
ver hecho herbir fuficien-
cemente
las
tres
juntas ^faldr
la
efpecies
Lana con
un encarnado magnifico^
lleno de brillo y al
paf
fo
ib que la Seda nada ha-
vr adquirido
un
jo
mas que
color avinado
^
muy ba-
algodn no ha-
el
vr hecho
mas que perder
fu blancura.
Efla experiencia da lu-
gar
obfervar una
gra-
en
duacin bien
fenfible
la aptitud
difpoficion
_,
que tienen la Lana la Seda , y el Algodn para re_,
cibir
ea
y como
claTe
la
medio entre
ria
de Tintura^
Seda
la
es
un
Lana mate-
enteramente
animal^
el
Algodn fubftanda
puramente vegetable j parece que puede concluirfej
que aunque
la
Seda fea
produto de un
infecto^
y aunque
ella
defcubra
en fu analvfislos mifmos
principios
rias
que
animales
ultimo
fe
las
mate-
y que por
la
contemple
comunmente como tal_, de

ningn
modo
realidad
todas
dades
de
en
tiene
las
propie-
las
fubftancias
perfectamente
animales^
porque por otra parte
es
cier-
que
ciefto
la
Seda que
re-
mucho menos que el

hilo y y Algodn a la ac-
fifte
cin de
fin
refile
fales alkalisj
las
embarco
tamente mejor que
na
y que
infini-
la
polilla
la
La_,
que roen
codiciofamente la Lanajaotros infedtos
ms tocan
Por
la Seda.
eTo
admirar que
te
de
las
en
Hilos
las
,
no hay que
la
mayor
par-
operaciones de
Tintura fean
tes
_,
muy
Lanas
_,
diferen-
las
y Algodn
la
Sedas^
y que
los
los Profebres
te
de
cftc Ar-
que ticn dichas
rentes materias
dife-
edn
di-
muchos cuerpos y 6 que cada uno fe

aplique uno folo de cos
vididos en
objetos
en particular
al
qualfe limitan.
De
no
haya perfona alguna que
poTea
un conocimiento
aqu nace que
entero de todos los pro-
cedimientos
de
la
Tintu-
Los Tintoreros de Lanas nada conocen j y fi

conocen es de un modo
ra.
muy
muy
ro
incierto
y
de
la prtica
tura de
Seda
pnTage-
hilo
la
Tin-
al-
godn. Lo mifmo fucede con eftos

los
de Lana
ningn
rcfpecto 4^
^
_,
modo
afsi
puede cfpe-
rarfe la perfeccin del

te
Ar-
fino fe renen los cofe
compa-
diferentes
obfer-
nocimientos
ran
de
las
vaciones.
No quedada que
defcar^fi cada Artifta en el
ramo de
fu profefion co-
municafle fus experiencias,
particulares
indagacioncsi
nes
te
el
efte fer
medio
juftamcn-
nico
por
donde podr venirfe conocer conexatitud
do alual
des de
tante.
cftc
el efta-
las necefsida-
Arte impor-
?>
* * * ^ ^
'1>
'^
ARTE
DE LA TINTURA
EN SEDA.
COCIDO DE LA SEDA.
I.
^^^^^ A
Seda defpucs de
tiene
una
hilada
afpereza dura , que
i
te
ci como
en efte
el\ado
amarillo
de que naturalmenvellida
fu color
comn
por lo
es
dorado
nos fubido.
de
proviene
la
cierto barniz
mas
me-
El primer paTo de
operaciooQS de
la
Tintura de
la
las
Sc-
da-
da tiene por objeto el dernudarl

de su color natural , privndola
al inifmo tiempo de aquella efpece de corteza. Fcil es de conce-
que efto no podra lograrfe, fino

por medio de un diToIvenre, cu-
bir,
es
ya accin tenga advidad fobre dicho barniz natural y por cierto

que los Artiftas que primero confi;
tuvieron poco
giu'eron efte objeto
que efcoger entre
los agentes
que
porque
,
aquella como corteza de la Seda
es una fublancia de
naturaleza tan fingular que de ningn modo fa dexa vencer mas que de una
podan llenar fu defeo
efpecie de diflblventes.
2
Efta fubftancia refifte abfolu-
tamente
la
difolventes
cipalmente
Juhiar
mas
accin de
efpirituoos
el efpiritu
de diTolverla
la
la
afirman
agua
,
los
prin-
de vino , en
, la contrahen
la
Seda,
Los
ac-
(?)
accidos fuicicntemente debilitados,
endulzados para que de ningn

modo deftruyan la Seda tampoco
,
defpojan de fu barniz mas
Ja
imperfetamente.
afsi
que
parece que
no hay quien tenga baante poder

para deshacerle con eficacia mas que
Alkalis baftantemente
las Sales
no
dulzadas, para
mente
la
Seda.
Todas
3.
bien
que
propiedades de
demueftran muy
las
fubftancia
.cfta
en-
alterar fenfible-
ni es
Goma
ni verda-
otro jun, ni uno , ni

que
efencialmente
fe difey
rencia de todas eftas materias. Todas
dera Refina
to
las
Gomas fe
las
verdaderas refinas en
de vino; y
dilTuelven en el agua;
las
el
efpiritu
refino-gomas pueden
diTlvcrfe parte en el agua, y parte
en
el efpiritu
de vino. Por
mos probablemente, que
eflb cree-
es
aquellas materias azeytofas
una de
que fe
di-
(4)
.-
diferencian de las Refinas
propia-
mente tales,en que fu parte azeytono es de la efpecie de los azeytcs
fa
eTencialeSjfino es
de
la
de
los
azey te*
dulces que nada tienen de voltiles,
y que
de ningn modo fe rinden al

vino.Tambien puede fer,
efpiritu de
que aquella corteza , de que ha^

blamos , eft compuefta de fubftancas gomoas , y azeytofas , pero
proporcionadas , y combinadas de
forma, que
tal
reciproca-
fe firvan
mente
de defenivos contra
cin
de
propios
fus
la
ac-
dilblven-
tes.
Sea
4.
como
fuere
que por medio de

kalis viene quedar
es
embarazada de
niz
efto
lo cierto
las Sales
la
Seda def-
fu cubierta
es
lo
que
Al-
de bar-
fe
llama
cocer la Seda. Y
,
que todos., yi porque hafta aqui
no hayan empleado los Alkalis fablanquear
los
(5)
mezclados con fuficcnte can
tdad de agua , y porque en
los
reaiidad
haya hallado para
fe
fc-
mcjante ufo algn inconveniente,
de acuerdo en fervirfe del
cln
Aikas endulzado por medio del

Aceyte, qual
$.
lo es el
Efte cocido
Jabn.
de la Seda
fe
hace
generalmente por medio del

agua caliente cargada de cierta can-,
tidad de Jabn
pero las menudenj
de
cias
efta
operacin
dad del Jabn

ufo para que
mo
la canti-
varan fegun el
fe delina la
Seda
co-
dede luego vamos ver.
Aquellas Sedas
6.
que fe
defea dar el ultimo grado de blan-
dir
y que
fe
difpncn pnr
Fabrica de telas blancas
fe
la
cuecen
dos veces.
Las que defpues fe han

d teir de diferentes colores , fe
cuecen , blanquean una fola vez,
porque aquel pequeo ojo de fu
na-
que todava las

queda que apurar , no impide que
los
colores que reciben defpues
fean hermofos. Como fe emplean
natural amarillo
diferentes cantidades de
guQ
Jabn
fe-
que las Sedas

mencin en
haremos
,
cl articulo de cada tintura , de el
que debe entrar para el blanqueo
los
colores
fe deftinan
y ahora folo hablaremos del modo de cocer las Sedas

que han de quedar en blanco , cu-
ya operacion,como fe ha dicho , fe
de cada color
cxecuta en dos veces.
!DES
ENGOMAD Oy
y cocido de
la
Seda para
blati"
(O pura^
7.
TFTL
XIji
primer cocido que

fe
da i
la
Seda dcfti-
(7)
tinada i quedar en blanco tal
que
to, lo
da de
fe
operacin
cfta
la
fe
es defnudar la Se-
mayor
aunque
porque en efecfolicita por medio de
llama defengomado
parte de fu goma.
exprefsion parezca
efta
impropia con refpedo i lo que aca-
bamos de decir en orden al barniz natural de que efta vcftida la Seda , con todo eTo havremos de fervirnos de aquella exprefsion, por-
commoda
que adems de
fer
ufan tambin
gentes del
8.
do
de
fe
las
la
Arte.
Para hacer efte defengomacomienza por elempantimado

Sedas.
las
No
es
otra cofa el
cmpantimar , que paTar un hilo al

rededor de cada madeja para que
no fe extravien , ni enreden fus hebras
como
fe
ve en A. Lamina
2. Figura 2. Defpues de efto fe dc-
faudan
las
madejas,y
chas para formar
A4
mucuyo
fe juntan
un mazo
>
ta-
tamao, y nombre varia en muchas partes.
Pero efta precaucin

de empantimar las Sedas es neceTapara poderlas manejar mas agi-
ria
to
impedir que
recapien
fe
mezclen
como dicen
los
fe
Tintte*
ros.
^.
Concluida efta operacin,
fe
una Caldera ovalada A.

Lamina i Figura i una fuficientc
cantidad de agua de Rio, de otra
qualquiera propia para difolver en
cUa l Jabohjd razn de treinta por
calienta en
ciento del pefo de
de treinta
libras
la
cien libras de Seda-;
Jabn
Seda
y en donde
es blanco, fe corta en
as pedazos, para que
con mas
efto
es,
de Jabn por cada

el
peque-
fe diTuelva
facilidad.
Quando el Jabn cfta y

difuelto y el agua hirbiendo , fe
llena la Caldera de agua fda
y fe
I o.
cierran las puertas d la hornilla de-
xan-
(9).
xando fulamente debajo de la Caldera un poco de fuego, afn de que el

bao fe mantenga bien caliente; pero fin herbir
porque fi hierbe , fe
abriri la Seda , y fobre todo la
,
fina.
1 1
Mientras
bao
efte
fe
pre-
ponen las madejas en unos

caas reprefentados en
B. Lam7ta 2. Figura 2. Y quando
yi el Bao eft en eftado , fe introducen en l las Sedas colocadas en
para
fe
bailones
dichos bailones
que
t
fe
dexandolas hafta
obferva, que
la
dentro del Bao
parte qiieef'
ramente defen gomada

reconoce
muy bien
ente-
fe halla
por
la
lo
que fe
blancura,
que las Sedas manficlan luego que pierden fu goma.

Entonces fe b'uclven fobre los mi-'
flexibilidad
mos
baftones, para
te de la
y que no
que aquella par-
Seda que eftaba fobre ellos,

entraba en el agua
pafi
fe
(lo)
e por la mifma operacin , obfcr-
vando que medida que fe fue introduciendo en el Bao fe ha de
ir acando , porque las madejas que
,
bolvkron
goman mas
go que
que
Jabn
fe
defen-
las otras. Lue-
defengo-
afsi
tuerce en
la
fuelte el
qiiic
primeras
Seda e
la
mada,c
las
prefto
la clavija,
para
fe defen-
ledc.
Defpues
12.
fe
paTa
del por las madejas para
durante
el
ma poner
blanqueo
un cor-
fu jetarlas
efto fe lla-
Pueocho nueve
madejas en cada cuerda,como fe ve
en A. Lamina 3. Figura 2. y concluido efto , fe meten las Sedas en
la
Seda en cuerdas.
denfe poner hafta
talegas de lienzo grueTo
unas
fuerte.
largo
Eftas
Talegas deben tener
quince pulgadas de any de quatro i cinco pies de
catorce
cho
cerradas por
ambos cabos,
(o
y
por un lado todo i l6
abiertas
largo. Introducidas las
Talegas
fe
cofcn
cftas
Sedasen las
por fus bo-
un bramante , que fe contiene con un buen udo , lazada,

fin meter en cada una mas que de
veinte y cinco treinta libras de
cas con
Seda
efta
operacin fe llama ^w-
talegar las Sedas,
na
Veafe en
F.
Lami-
2. Figura I,
1 3
racin
ya cfta opeprepara un nuevo Bao
Finalizada
fe
de
Jabn femejante al primero,

elo es , que tenga la mifma cantidad de Jabn por cada cien libras
de Seda , y quando ya cfta bien
deshecho fe abate el hcrbor por
medio de un poco de agua fria
y
fe meten dentro las Talegas ha,
ciendo herbir
el
Bao defde en-
tonces borbollones por efpacio de
hora y
media. Qiiando
el
Bao
quiere huitfe por la fuerza del her-
bor
bor 5
dicho
fe
,
le
contiene
como queda
con un poco de agua
y mientras
dura
la
coccin
de remover con frequcncia
fra;
fe lian
las
Ta-
legas con la ayuda de una barra

grande de madera fin de que haciendo fubir encima las que eaban
,
debajo,
fe
impida' que
la
Seda
fe
queme 6 tuefte U toca por mucho tiempo el fondo de la Caldera;

y efte remo viento ayuda tambin
que la Seda fe cueza y blanquee
con mas igualdad
y prontitud.
Efta operacin es la que propiamente fe ilama blanquear las Sedas
quando eftas fe^ deftinan para fervir
,
en
fu propio
en
la
b.anco
fe
executa
Caldera redonda B. Lamina
Figura
i.
I.
BLAN'
(I?))
BLANQUEO, o.COCWO
de las Sedas dedicadas A/?,tr
cihir Iparios, colores^
TTÂP.A
14.
cocer
das que
JL
cibir colores ordinari-o>
t;i1
las
S>-
deben
ice-
-,
Do fe ti
man mas que vcintebifas de Ja

bon porcada cien
cruda
el
libras'
de Seda
blanqueo fe, hace
rodo del mifmo
eii
modo que queda
con fola la diferencia

que como en efte cafo no fe
pradica aquel primer defengomado^
fe dcx ahora herbir la Seda por
tres horas y media , quatro
y
prevenido
de
cuidado de reemplazar el
fe tiene
agua fegun
por
el
tenga
fe
herbor
la
v
,
efta.
evaporando
para que fiemprc
Sdala cantidad fuficicnte*

Si
tales Sedas
Si las
15.
de teir en azul
fe
haa
pardo obfcuro,
otros colores que requieren un fondo bien blanco para que

falgan con todo el brillo, y hermo-
azufre
fura
pofsible
fe
emplean en
el
cocido , blanqueo treinta libras

4e Jabn por cada ciento de Seda,
y fe las dexa herbir del mifmo modo por tres quatro horas.
,
16.
quando
dcftinan las Sedas
Zereza
y dems
finalmente, fe
para
color de
encarnados de
Alazor,fe emplean cinquenta libras
de Jabn por cada ciento de Seda,

porque es neceTario que eftas Sedas queden
chos colores
como
para recibir mejor di,
quafi
tan
blancas
aquellas que deben ufarfe en
todo fu blanco natural.

V
17.
facan las
Cocidas y las Sedas , e

Talegas de la Caldera con
una barra de madera mas pequea
quQ
que aquella de que hemos yi hablado y fe tiene cuidado de je

ci fitio en donde fe ponen cftas
,
Talegas
al facarlas,eft
bien limpio,
6 guarnecido de lienzos, rabias

para evitar las manchas que pudieran penetrar las mifmas Talegas
para hacerlo mejor , fe echan la^
-y
Talegas fobre una Banca, efek> de
que
fe
vaya efcurriendo el agua , y

puedan manejar mejor &c. Veafe
la
cfpecie de Banca en D.Laminai',
Figura
Y la operacin
4na Lamina A. Figura

1
cfta
8.
en
la
mi-
i.
Pueftas las Talegas
fobre
cfpecie de Banca, fe defcofen
el udo , lazada del

bramante y tirando de l fe facan
con cuidado las Sedas , y fe exa-
deshaciendo
,
mina con toda atencin l eftn
Bo bien cocidas i por cafualdad h. n quedado algunos fitios en

,
que
el
iicibor
no haya penetrado;
lo
(i
lo que fe conoce
amarillo de la
6)
muy
Seda
bien por lo
y una
cie de barro de efte color
da en dichos
va
fitios. Si
efpe-
que que*
fe las
obfer-
efte defecto, es precifo bolverlas
a meter en
la
Caldera
y hacer que
<cuezcan de nuevo por algn tiem-
po
Tacndolas depues
da explicado
das fe facan
como que-
Luego que
fe
tuerzen en
las
la
Secla-
y colocan en las
,
baftones
caas ,
como fe v en
,
B.Lamina z. Figura i. para difpo-
vija
nerlas i
fe
lban
recibir los colores
eftn delinadas,
que
('7)
OBSE%rjaONES SOBJ{E
el
cocido de
las
ip.
co
hLxn.jueo^
lefeygomado
Sedas,
S neceTario
]*
el
emplear
mejor Jabn blanle llaman en
de piedra como
,
algunas partes
blanqueo de
las
para
el
Sedas.
cocido 6
Todo
otro
Jabn de qualidad inferior no produce tan buen efeto y por otra

parte no havr lugar de ahorrar , fi
fe ufa de ciertos Jabones ; porque
hay unos de que fe necefsita mayor
cantidad, y otros que fe quajan con
la goma de la Seda , y forman con
ella una materia quai tan
con,
fiftcnte
como
la cera.
20. Alguna vez

'JaJon
fe
ha ufado de un
compucfto con febo, unto;

peB
^**^
(i8)
pero
ha notado
fe
que
las
Se3as
cocidas con femejante Jabn
no
llegaban jams tener la fequedad,
el brillo
conveniente
y por otro
lado amarilleaban defpues de algn
tiempo.
2
Las Sedas pierden comun-
mente
quarta parte de fu pefo en
la
blanqueo
el
y aun algunas ,como
de Valencia
las
otras
muchas
por
ciento
en Efpana
pierden dos
ademas de
cort
tres
quarta
la
parte.
2 2.
Bao de Jabn
El
pues que ha frvido
la
def-
coccin de
toma
mal olor corpromptamente,

y por entonces y no es bueno
para cofa alguna. Si en tiempo de
las
Sedas
rompiendofe
muy
calor fe guarda por feis

te dias la
Seda amontonada
,
,
fe-
fin
ha-
verla defcargado del Jabn en

fe
coci
y haverla labado
que
muy
bicri
(i 9)
bien
inflama
ma un
olor
y recuece
pcftilcnte
to-
cria
ram-
bicn unos giifanos blancos fcmejantes a los
que producen
muertos de
animales
Cavallos
los
los
aunque
cuerpos
y otros
eftos
guanc.s
modo comen
la
Seda,
ino es fulamente el agua del
jabn
de ningn
en
que
queda
fe
la
fu jeta fin
ha dexado mojada,
embargo aquella Se-
da i endurecerfe.
La Seda
23.
cido
da
y en
tiene
el
antes de fu co-
eftado de Seda cru-
aquella afpereza
dureza de que y hemos hablado , de fuerte que la coccin la

es
abfolutamente neceflaria
para quitarla aquellas m.alas

lidades
como
tanto
qua-
para privarla
de
amaiilio
color de oro
que naturalmente tienen quafi todas las eiêcies de Sedas. Para eflo
es necefario emplear el agua bien
puB 2
aquel
iô)
pura
y que disuelva
mente
perfeda-
Jabn.
el
Qaando
24.
el
agua de Rio es
muy
cenagofa, no por eTo es intil
para
el
Sedas
blanqueo
pero en
cocido de
ele cafo es
las
precifo
dexarla repofar por algn
tiempo,
defpues de echada en
Caldera,
e la acaba
iguiente. CalientefejGn
herbir
la
modo
de pur ificar del
fe
la
que llegue
echa como una
Jabn por cada treinta cubos de agua

efte Jabn hace fubir la fuperficie de dicha agua todas las impurezas que contiene , y
que fe manifieftan en forma de efpuma ; quitanfe con la efpumadera , y defpues fe hace el blanqueo
fegun queda explicado.
libra de
25.
Tales
fon
haftael prefente en
los
methodos
todas las
Ma-
nufacturas de Europa para el blan-
queo , cocido de
las
Sedas
pero
pue-
(2l)
puede fer que vengan i cambarf;
alo menos en ciertos puntos y cr,
cunftancias
porque
los
principa-
y Dueos de
Alanufadturas han obfervado de mucho tiempo ela parte , que nuefles
Connerciantcs
tras
Sedas defcngomadas, y cocidas
por medio del Jabn , tienen muingularmente el

, y
chos defedos
de menos luftre que las de la China que fe dice las defengoman , y

,
blanquean
Estas
la
in el auxilio
del Jabn;
confideracioncs obligaron a
Academia de Len
i proponer
por objeto de fu premio en
el ao
de lyî.el hallazgo de un methodo para defengomar , y blanquear

las
Sedas fm necefsidad del Jabn;
y eftc premio acaba ahora de

carfe
Mr.
de
Rigaut
Quintn
fus
muy
apl-
San
Sugeto bien conocido por
muchas indagaciones phyficas

tiles
perfeccin de
la
las
Ar-
Artes
los objetos del
Comer-
cio.
Ee Phyfico, advertido y
Programma dla Academia
de que el Azeyte del Jabn es el
2 6.
por
el
qu-
da
las
que
des de
Sedas
fe
las
malas qualida-
quexan
los Fabrican-
tesjpropufo que en lugar del Jabn,

fe hicicTe
una d'.Tolucion de Sal de
de
Sof en una fundente cantidad
agua para no
bilitar la
llen
alterar
Seda
fm duda
con ella , ni depenfamiento
ele
los
defeos
de
la
Academia,
<D
E L
BLANCO.
1 Êfenômadas, y coJL^ cidas y , blancoiriO hemos

queadas las Sedas
27.
dicho
quedan en
el
mas
do de blancura que por
alto graellas
opera-r
raciones fe las pueda
como hay
blanco
el
facilitar.
Pero
en
diferentes matices
,
porque
unos
tiran
un poco i amarillo, otros azul

otros colores
otros i
Tintoreros obligados
que
las
ven
fe
los
para hacer
Sedas tomen aquel matiz
que defean en
particular
blanco
claTc del
ingredientes
la
mifma
aadir algunos
fea en el
defengoma-
do en el blanqueo , ltimamente en un tercer Bao muy ligero de Jabn que ellos llaman Blanquimento. En efte fupucfto vamos
,
pues indicar los medios de dar

las
Sedas los principales matizes del
Blanco.
28.
Cinco
diftinguen los
claffes
de Blancos
Tintoreros
mas
bien cinco matizes principales de

Blancoj favcr
Blanco de Indias
o de Leche
Blanco de la China,
,
Blanco
Blanco Plata
B4
de
,
Hilo,
y Blan^
co
eo atul
Todos
Porcelana.
eo^
blancos no fe diferencian
de
loS unos
mas que por unos matiligeros
pero que fe ha-
los otros
muy
zes
cen fenfib!es
te
la vifta
mayormen-
quandofe comparan los unos con
los otros.
Los tres primeros blancos

defengoman , y cuecen como
queda explicado. Para hacer el
2p.
fe
Blanco de
la Ch'inay fe la
la
Se^
da un poco de Achiote fobre el

blanquimento quando fe defea que
tire
vermejo
algo
in el
qual
nada toma.
3 o.
Para
Blanco de Indias;
el
no hay mas que

el
paTar la
blanquimento
fe intente
azulado
poco de
mos
darla
Seda por
excepto quando
un
pequeo vifo
fe la d un
en cuyo cafo
ail preparado,
defpues,
como
dire-
que nuetros Tin-*
toreros WîVLd^wfu azuI.
El
(^5)
3
El Blanco de
hilo
o color
de Leche fe paila por el blanquimen-
to que
vamos
co de azul
Plata
el
d explicar,con un po-
Pero para
Blanco
el
Porcelana es apropofir
introducir el azul en el defengoma'-
do,yfe executa del modo figuiente.

32.
Tomafe
el
mejor
defpues de lavado dos

ces en agua
fe
ro
machaca
y fe
le
medianamente
muy
ail
tres ve-
caliente,
bien en un Morte-
echa encima agua hir-
bicndo. Dexafe repofar fin de que

fe afsienten las partes grucTas
del
y ufando de aquel bao cla,

ro que queda encima , eo es
ail
que hemos dicho que nueftros

Tintoreros llaman fu azul , y de
lo
cfte
es
del
que
fe
echa
en
el
ba de Jabn deftinado dcfengomar. Nada hay eftablecido de

cierto
la
fobre la cantidad, pero
Seda no fe encuentra baan te en-
(^6)
mente azulada
otra vez
mento
en
azul
el
buelvc i dar
fe la
hafta confegulr
blanqui-
el
el
grado de
color que fe de fe .i.
Para el Blanco Plata, y

33.
Porcelana fe echa el azul en el
cocido de
hace en
las
Sedas ojo
como
fe
defengomado.
Finalizado el cocido,
el
fe
34.
facan las Talegas de la Caldera por
medio de
lo
la
barra
baral de pa-
como queda dicho
gar
de
echarlas
de ponerlas fobre
la
en
y en
tierra
banca
fe
lu-
me,
ten en una barca llena de agua clara
en donde
fe
abren
fe
facan,
dexando la Seda dentro. Defcogefe

cfta en el agua por medio de fus
cuerdas y hecha mazos muy poco torcidos, fe coloca fobre la Ban,
ca
de
que ha de
la
eftr al travs
encima
expreTada barca, para que
fe delile eri ella el
all
agua del Jabn.

Ef-
(27)
5 5
bn
Efta primera agua de
echa otra
fe
vez en
dera en que fe
para que
Llenafe
buelva
otra
agua clara en
Sedas
fervir
vez
la
la
JaCal-
cocido,
el
en otro.
barca
de
qual fe laban
laS
blanqueadas
difponen en
fe
jas
afsi
hizo
la
mazos
efcurrenfc,
,
made-
de un tamao regular para po-
derfe
torcer en las clavijas
mifmo tiempo
fe
prepara
quimento del modo
al
el blan-
figuiente.
BLMQUlMENro.
!DEL
TÂra
35.
hacer lo que
fe
llama blanquimentOy
fe llena
una Caldera de agua
la
para cada treinta cubos fe
echa
como
libra
C la-
y media de
Jabn, Hacefe cocer todo
y quando
(zS)
do el Jabn efta ya difuclto , C
menea muy bien el r.gua con un
palo para ver
fi
blanquimento
el
eft muy grueflo

muy claro.
Ambos inconvenientes deben evi,
igualmente
tarfe
porque
el
si
blanquimento eftuviere demafiado

endeble
rn
al
las
de ningn
modo toma-
Sedas una tinta uniformej
contrario
eftuviere dicho blan-
quimento demafiado cargado , retomar el azul fegun fe requiere , y quedarn con unas plaftas ,
ufar n
manchas azuladas
trechos.
Cono-
cefe (i eft el blanquimento en fu

punto quando menendolo con un
palo
es
hace una efpuma
muy
clara ni
tando bueno
en
los palos,
muy
fe
ponen
caas
que
ni
efpefa^yen ef
las
Sedas
fe las
paf-
manera figuiente.
p' 37.
Colocadas con orden las
Sedas en los bailones , fe meten en
fa
de
la
el
(29)
Bao
el
eftos
que
jan de fuerte
mane-
baflone*; Ce
fis
dos cabos
puntas
fe
foftengan fobre los bor-
dos de
la
Oldcra
barca
de
que cayendo fu peb las

Sedas en el bao,fe zambullan bien
en el excepcin de fu parte fufuerte
perior que eft fobre las caas

bailones
porque
eftos
ni
den meter del todo en
el
pue
fe
bao
ni
tampoco puede llenarfe enteramen caldera fin de que

no impida el maniobrar Vanfj tomando fuccefsvamenre uno defte la barca
pues de otro
das de
bafton
jo
tanto
fe
y Juntando
cada uno
fe
buelvcn
dcxan
fin
lo
eftar
lla
que
como ertuvicron
las
tinta
Se-
de arriba ba-
en
pio. Efta operacin fe

ta
las
facarlas dc-
el
bao otro
el princirepite
haf-
Sedas han tomado aque-
con perfeccin
profeguITe
fin
y debe
interrupcin defde
que
comienza
que
que
fe
das
tienen y el matiz defeado,
Veafe
2.
efta
Figura
hafta
maniobra en C, Laminn
I.
Lo mifmo
38.
fe
ra el Blanco de Indias
que
cunftancia de
poco de
Se-
las
la
del azul en
executa pa-
con
cir-
la
aade un
fe le
compoficion expreTada
el
cab de que
fe
quiera
que falgan las Sedas con un pequeo vifo azuIado,pero efto fe executa
reparadamente para no echar
perder todo el blanquimento que
deftinado fervir afsi en
efta
otros blancos.
el
blanco de
Para eftos
hiloj de leche
de aquel azul conveniente a
que
el
matiz
fal2;a
mas
fe
los
para
aa-
de
fin
menos
alto fegun fe necefsita.

35>.
Mientras dura
toda efta
operacin, es neceflario que
dibien
caliente
el
bao
pero fm herbirj
y que continua , y exactamente
fe
ef-
00
remudando las Scdns de los
baftones para que tomen el matiz
lo que ordinariamente
bien unido
iften
fe
configue
bueltas.
cando
en
las
A medida de que fe
cinco
van fa-
Sedas, fe tuerzen en feco
las
ydefpues
la clavija,
en
unas
fe
fequen
al
vapor
caas
fe
eftienden
grandes para que
bien
exponen
fe
azufre
acafo
executandolo
como
del
es ncceflario,
vamos
quatro
a exponer.
(DEL AZUFRADO.
40.
'
'Odas
X.
las
Sedas que
deben emplearfe en
fu blanco para qualquicra clafle

telas,
de
excepcin de los Mohcres,
deben azufrarfe
porque
el
del azufre acaba de darlas
accido
el
mayor
yor grado de blancura que pueden llegar , y fe executa del modo

figuiente.
las
Colocadas ,
41.
Sedas en fus caas
eftas fete
ocho
eftendidas
fe
pies de
vacin en un quarto alto
menea
en un desban
abiertas puertas,
cuelgan
fin
ele-
chi-
en donde
ventanas en caf-
pueda correr
ayre
fo neceflario
libremente.
Para cien libras de Se-
da poco mas
bra
fre
y media
el
menos
dos libras de Azu^
en canutos
fe
toman
li-
colocanfe en una
Chafeta, en una marmita de hier-
ro en cuyo fondo haya un poco de

ceniza. Quebrantanfe
en pedazos
los canutos del azufre
de
ellos
un montn fobre
enciendefe
dazos
y con
la
luz
muy bien
fe
hace
la
ceniza;
uno de
los pe-
pega fuego
el fe
montn por quatro

Cierrafe
el
el
feis partes:
quarto, des-
ban
(?5)
ban, tapando con cuidado todos los
respiraderos que pueda tener por
donde
vapor del
azufre
fe difi-
y de cfte modo fe dexa que to^

queme debajo de las Sedas
pe,
do
el
fe
por una noche entera. Por

abren
ana fe
fe
evapore
las
Sedas
ayre
el
fe
la
Ina^-
ventanas para que
mal olor del azufre
fequen beneficio del
ello e
las
entiende
en ei Vera^.
no.
Durante el Invierno, luego que ya ha dcfaparecido el humo,

y el mal olor del azufre , fe buel42.
ven
cerrar las ventanas
troducen en
ros de
das
cfl
puedan
Es
de facar.
el fitio
fe in^
quarto unos bra fe-
lumbre para que
acaben
que
el
en que
fe
las
Sedas fe
muy
efencial
azufren
las
Se-
difpuefto de manera que

abrirfe
las
ventanas
la
puerta,fm necefsidad de entrar dentro hafta
que
el
ayre
fe
haya reno'
va-
(H)
vado , porque de lo contrario ipu6^
de exponerfe qualefquiera que
los efpsfos vapores del azufre le fo-
foquen.
Luego que
43.
confume
dexa fobre
fe
recoge
fe
ceniza una
la
muy
corteza negra
que
azufre
el
combuliblc
firve para
encen-
der en otra ocaion
el azufre con
mas
gufto que
y
commodidad
quando
enciende con
mo
le
fe
azufre que no
el
mif.
ha fido antes
quemado. Para ver
las
Sedas
ef-
tn fuficientemente fecas fe tuercen
en
la
clavija
torcerlas
hebras unas con
que no
fo
efti
fi
tiempo de
pegan las
al
luftrarlas fe
otras
bien feca
es feal
de
en efte ca-
deven bolverfe poner fecar.
05-,
(?5)
OBSE^FACOXES SOBÊ
los
Blancos
-,
el
Aî-
fixio,
^4.
j*
lî
accido vltrollco-
fulfureo,que e def-
prende en gran cantidad mientras

fe
ne
quema lentamente el azufre, tiela propriedad de comer , y def-
truir
con
mayor
muy
grande eficacia
parte de los colores
es la razn
porque
las Sedas el
mas
brillante blanco.
aquel roxo que
por
mezcla con
la
las
el
fifte
eftin
las
refta,que
azul aparece
d mas firmeza,
mifmo tiempo .que

cierto fonido
azufrado da
el
Come
algo verde,
la
efta
las
al
comunica un
ruido. Efto con-
en que luego que

impregnadas
C2
del
las
Sedas
azufre,
6 de
fe
fe
qualqiera
eftrechan
eftrlegan
fe
otro accMo,
entre
las
unas con
l-
manos,
otras,
hace fenfible fa frotacin por
de blbraciones , 6
temblores que fe comunican la
mano y tambin por aquel peunas efpecies
queo ruido que fe hace fentir muy

bien en el oido quando fe acercan
las Sedas l , y fe pone un poco
-de atencin.
Como efte fonido d

45.
Sedas una cierta afperezaque
las
las
hace perder gran parte de fu blandura natural , no deben de modo

alguno azufrarfe aquellas que fe def.
Fabrica de Ropas de
porque
en eando azufra,
das reiften demafiado las impref
iones de la Prenfa, Calandria, inpidiendo la afpereza de los hilos
que fe unan eftrechamente los unos
tinen la
Aguas
los otros para recibir
y detener
el
(n)
c\
corte de las aguas.
Para evitar el inconveniente que refulta de fcmejante afpcreza,uran en muchas partes el des-
46.
azufrado de
ligencia
tones
Sedas
las
que colocarlas en
caas
mas
fin
di-
los baf-
zambullirlas en
mifmo modo que

executa para que tomen la tin-
aûa caliente, del

e
tura. Efta
operacin buelvc
las
Se-
das mas fuaves hacindolas perder
comunicada por los acpero con todo eTo fon ef-
la efpercza
cidos
Sedas menos
tas
propias
para ro-
pas de aguas que aquellas que
han
no
fido azufradas. Si es neceTario
teir
algunas Sedas defpues de ha-
ver recibido los accidos del azufre,

es precifo defazufrarlas antes , por-
que hay muchos colores que fm efimprimiran

ta precaucin no fe
bien, quales fon todos aquellos que
fe abe
no pueden
refiir
la
ac-
accin de los accidos,

Si fe obferva que las Se47.
das defpues de azufradas no tienen
aquel grado de azulado que

fea
es neceTario bolver
de-
fe
darfele
de nuevo en agua clara fin mezcla

alguna de Jabn , en que ha de obfervarfe
que
agua cruda
emplea en
fe
fi
ello
como
efto es afpera
la
de ciertos pozos
mas
fe
de agua de Rio bien dulce
pero
azul tirar
fi al
el azul
contrario
un poco fobre
el
es
azuleafe ufaf,
el
colora-
do.
Luego que
48.
recibido y
fe las
fin
las
Sedas han
aumento
el
del azul,
buelve a azufrar fegunda vez,
que por
eTo
mer azufrado
fe inutilize
porque
el
el pri-
accido de
aquel azufre hace que fe imprima
mejor
las
lo
el
fegundo azulado que
fe
d en fola agua
niifmo
fi
el
y no eria
,
fegundo azulado
fe
(?9)
ic
con Jabn como
clief*e
el
pr^
mero.
Rcfpefto del cocido
49.
las SedaSjfi acao
no huviere
de
el azul
que queda explicado puede mezun poco del bao de ail

preparado para teir azules,y que
,
clarfc
los
Tintoreros
Tinaco
azul
llaman
de tinaja
como
de
adelante
expondremos ; cuyo bao producir el mifmo efedo , con tal que fe

aquc de un Tinaco que efte en toda fu fuerza: tambin en un cafo extraordinario fe podr ufar de ele
azul de Tinaco para dar los azules
en el agua , pero fe expone el Tintorero facar unos matices poco
hermofos , porque al mezclar una
pequea cantidad de dicho azul en
la
porcin de agua que debe tener
la
barca
refulta
50.
pierde toda fu qualidad,
una efpecie de
Hay
ciertas
C4
gris.
telas
que
fe
fa-
(4o)
fabrican iempre con Sedas Cruddsy
como- fon las puntas , encajes,

que en el Comercio fe conocen con
nombre de Blondas,Gafas y dems de fu efpecie. Las Sedas, pues,
el
deftinadas la Fabrica de efta claffe
fc
no deben
telas
defengomar-
Danfelas todas
ni cocerfe.
las
preparaciones de tintura de que necefsitan

paTar
por
hecho antes
haverlas
fin
operaciones preli-
eftas
minares. Por efta razn cuidaremo-
de exponer
ment de
al
fin
de cada experiss
que debe ob-
tintura lo
fervarfe para
que
las
Sedas crudas
reciban toda fuerte de
colores
ahora demoftraremos todo lo refpectivo las Sedas
que con efedo de-
ben emplearfe crudas
para fabricar
de que
bamos de
51.
lias
las telas
blancas
aca-
hablar.
Deben
efcogerfe
aque-^
que fon naturalmente mas blancas
(40
'cas,
y empaparlas muy bien en
agua
torcerlas en
frarlas
la clavija
y defpues azularlas en agua

queda prevenido boltorcer , dar garrote de
clara fegun
verlas
nuevo
es el
azu-
y bolverlas azufrar
methodo ordinario.
,
Pero
52.
la
eftc
experiencia nos ha
enfeado que pueden
muy
bien
cmpaDarfe dichas Sedas en un bao de Jabn, del mifmo modo que

fe executa en el blanquimento , y
cuyo bao ee caliente hata el grado de no poderfe aguantar la ma-
ro dentro. Ponenfe eftas Sedas en

las caas
bailones y fe manio,
bra con
ellas
que para
quiere
de
teirlas
en
la
,
fe
dndolas
ele cafo
Luego que ein en

veniente
propia forma
el
fi
fe
el azulado..
punto con-
lavan bien en agua
corriente,fi es posible;y. de
ee mo-
do buelven adquirir aquella con-
(4^)
que perdieron en el bao
de Jabn. Tuercenfe defpues en la
fiftenca
clavija
detencin fe proce-
fin
de u azufrado. Pero debe adverque ela efpecie de blanqueo

de la Seda cruda no fe executa mas
tirfe
que con
las
Sedas del Pas de qua-
hermofas Sedas de Nanqun

que fon
por u naturaleza muy blancas no
lidad inferior
porque
las
,
necefsitan de femejante
operacin.
^ ^
T>ELENGESj'DOy
i^ "(^ <^ <^ c^ <*><* <^
boH')
<* <*>.
c(*)o
de Alumbre.
i,
53.
j'L engebado
ba-
Bî o de Alumbre debe mirarfe como una de las operaciones generales de
la
Tintura,por-
queel Alumbre es un mordiente de

tal naturaleza , que fin el no fe podria
dra aplicar
(4?)
mayor parte de los
d lo melas Sedas
\a
colores fobre
con hermo-
nos no quedaran eftos

fura ni blidez. Efta
fal
rene en
dos propiedades admirables,y de la

mayor importancia para el Arte
de
la
Tintura
porque realza
el
brillo de una infinidad de colores,
los fija fobre las materias teidas
de un modo slido
El
54.
la
y durable.
Alumbre fe emplea en
,
Tintura de Lanas
Algodones,
manipulaciones fon diferentes. Veafe pues

la que firve para las Sedas , que es
Hilos
la
y Sedas
per
las
que correfponde efte tratado.

En una Cuba , Tonel
55.
que pueda contener quarenta ,

cinquenta cubos de agua ( Veafe B,
Lamina 4. ) fe echan quarenta ,
cinquenta libras de Alumbre de Roma , que primero fe ponen diffolver en una caldera llena de aûa
fu-
(44)
uficientcmente caaenj:c.
Debe
cui-
dare
al
en
cuba, demenearla,y rebolver-
la
la
vaciar la dicha diTolucion
bien,porque
del agua
la frefcura
en que cae la di Ablucin caliente

puede tal vez chriftalizarla, congelarla
>
y en
efte cafo la
Seda que fe
echafle dentro engebar fe
llena-
ra toda de pequeos chriftales de

Alumbre. Quando fe prefenta eftc
inconveniente , fe pafa la Seda por
un poco de agua tibia,en la qual fe
quedan todos aquellos chriftales,
que con la propia agua e echan
defpues en
la
mifma cuba,
Lavadas y las Sedas paJabones , fe las di

un batido , para hacerlo mejor
fe las tuerce un poco en la clavija,
efecto deque fueltcn lo mas gruef
5:
ira
6.
quitarlas los
ponen
en cuerdas del mifmo modo que fe
executa para el cocido , blanib de dichos Jabones
fe
queo.
(45)
iqneo. DiTpieftas aCsi eftas Sc:s
fe
meten en el bao de Alumbre, cuidando de que las madejas mazos,eftn en buen orden unas fobre
,
y fin apretarlas para que el

Alumbre fe introduzca libremente por todas partes
En efte eftado
otras
fe dejan
ocho
nueve horas que
ordinariamente fuele fer defde el

anochecetjhafta el da figuiente por
maana. PaTado
Ja
efte
facan torcindolas
mifma cuba
Jas
facude lo necerario
la
fu'
fobre
fe
la
y defpues de haver-
lavado ligeramente
mos en
tiempo
mano
,
fe las bate^
como
dir-
lugar.
En efte bao formado con

57.
cantidad de Alumbre que que-
da exprcflada
fe
pueden engebar
hafta ciento
Seda
dirle
y cinquenta libras de
que fea necefario aanuevo alumbre. Pero quando
fin
fe reconoce
que comienza d
debilitar-
(46)
que fcilmente fe obferva en la poca imprefion que hace en la lengua , fe

difuelven veinte , veinte y cinco
libras de Alumbre que fe incorporan en el refto del bao , con las
mifmas precauciones que quedan
notadas. Continuafe el reemplazo
proporcin de las Sedas que fe
van engebando , hafta que el bao comience tomar un cierto mal
olor , lo que acontece mas prefto,
mas tarde , fegun la mas me-
tarfe
difminuirfe
lo
nos grande cantidad de Sedas para
que ha
frvido.
Quando
58.
mienza
d oler
olfato
fe
en
el las
fe
fe
coel
faftidiar
acaba de apurar, me tiendo
Sedas deftinadas colores
bajos obfcuros
ja
mal
bao
efte
enjuaga
y defpues
muy
bien
buelve colocar
nuevo bao.
la
en
fe arro-
cuba,
ella
mi
(47)
OSSEXVJCTOnES SOBT{E
>ado
encebado
el
bao
de
Alumbre.
'59
^^Ûando
Q"
unaBarca,cuba,o
vafo de madera ha fer-
'vido cierta porcin de
engebado , fe forma
en ella una efpecie de coftra que mas
bien fe mantiene en los lados que en
el fondo, porque como efte fueleti
tiempo para
el
tocar frequentemente las Sedas, le
barren
en cierto
modo
impi-
den que alli fe cuage igualmente

que en las dems partes.
60. Los Tintoreros de ningn
modo quitan ela coftra , porque
adems de no haver advertido por
ella ningn mal efc6lo , obfervan
que
firve para
contener mejor
el
ba-
(48)
bao
grietas
y que no
,
fe
falga por las
juntas de la madera. Ef-
te depofito proviene de
tando
las
que
Sedas
fe
que no esmeten en
aquel bao defpojadas comunmente

bien de todo
el
Jabn en que
fe co-
6 blanquearon , fe desba, y decompone reciprocamente aquel rcfto del Jabn, y una par-
cieron
rata
te del Alumbre.
En
efte
eftado fe
forma de la unin del accido del

alumbre con el alkali del Jabn un
trtaro vitriolado,
teria efpefa
que
que con una ma-
refulta de la
cla de las partes terreas del
mez-
Alum-
el azeyte del Jabn , componen aquella maa que forma la

efpecie de coftra de que hablamos.
Y parece que fe debe atribuir el
mal olor que defpide el bao, quan^
do ha frvido algn tiempo a ef
Jabn que llevan todava las Sedas, y que all acaba de defprender-
bre con
fe
de
ellas.
tf-
(4?)
cngebado fa* hace
iempre en fro , porque ya fe- ha
que fi las Sedas fe inobcivad
troducen en bao de Alumbro ca(
6i.
Eftc
Jiente
quedan
parte
de fu
fujecas
perder una
Por
lulre.
lo
dems,
yd h demolrado la experiencia que

es mucho mas acertado, y ventajlo
cngebar las Sedas en bao de Alum-r
bre bien fuerte que no en bao flojo , porque de aquel modo hay fc^
guridad de Tacar mejor
la
Tintura,
que no fucede quando el enge]L)ado es endeble , pues ni la Tintulo
ra fe faca perfeda
une
ni
tampoco
fe
afianza con igualdad,
DEL AZUL,
;>.)
62.
Xmprimefe
X
mo
rvrj
bre
las
el
Sedas
x\zul
( a^^î
fo-
co-
tambin fobre otra quale quice
na-
(5)
materia
fufceptible
pero
con
;
una naturaleza
el ail
efta
de Tintura)
droga es de
La ma-
particular.
del ail es refmo-
teria colorante
color comunica
al
agua en la qual es indiflbluble.
Es
fa
y ningn
neceTario dividirla
difolverla
por medio de otras materias que

fean falinas , y por una efpecie de
que induce i unas

con efta
fermentacin
operaciones
particulares
Tintura
requiere con fingula-
ridad vafos
piados
fer
con
lo
receptculos apro-
Veafe pues como deben
modo
el
el
de teir
de preparar
el ail,
Sedas.
las
Los vafos, Tinacos en

63.
que ordinariamente fe hace el Azul
fon por lo
nen
acia
fe
la
La
figura de
abajo
ve en
comn de cobre y
la
del
Lamina
parte inferior
tie-
un cono buelto
mifmo modo que

4. Figura i.y 2.
,
el
fondo C.
tie-
(50
tiene cerca de iin
tro
la
rior cerca
de dos
fu
quatro pies
de dime-
pe
abertura
parte
fupc-
de
altura es
6 quatro y medio. La
parte interior debe eftir dentro de
pie
Ja tierra
u menos
y medio poco mas,

como fe de,
de fu nivel
mucftra en D. Figura
debe
tinaco
hogar
li
eftir
hornilla
Efta cuba,
rodeada de un
empedrada,
todo lo que
enlofada E. Figura 2
queda fuera de tierra ha de eftr

circunvalado de mampofteria F.
Figura
I.
2.
perpendicular
al
n llegar al Tinaco de fuerque ha de quedar al rededor

de efte vafo un efpacio G. Figura
2. que debe fer mayor por abajo
que por arriba. La mampofteria
no debe acercarfeal Tinaco masque
por lo alto , por donde f ha de
fuelo
te
formando al rededor de
boca un bordo , orilla H,
juntar
fu
Fi-
(5^)
Figura
I.
de
En
64.
ocho pulgadas.
cerco , quai
feis
efte
circunferencia de mampoftera
ben formarfc dos aberturas

vel de la
gura
y
y
I.
feis
tierra
la
de-
al ni-
primera
Fi-
I.
debe tener un pie de alto,

iete pulgadas de ancho,
frve para introducir
por
fuego. La fegunda abertura
formar por un
ella
fe
el
ha de
can de yeTo
de atanores de barro en forma de

chimenea que fe d el nombre
de Ventofa
L. Figura
i.
2.
deftina mantener el fuego por
dio de
la
fe
me-
introducion del ayre. Ef-
Canon debe fobrepujar diez y

ocho pulgadas poco mas , menos
fobre el Tinaco para impedir que
el que trabaja, fe vea incomodado
por el humo , por las exalacianes del fuego que fe introduce en
te
la
hornilla
co.
Tal
al
rededor del
es la conftruccion del
Tinavafo
def-
deainado
fu
horn^
Ha
fe
execu-
al Azul
, y de
Vea fe ahora como
ta la preparacin del ail.
Para ocho libras de
6'^.
toman
veladas
ail
de cenizas gra^
mejores
( i ) de
fcis libras
de
las
tres
quatro libras de Rubia por

cada libra de.ceniza y ocho libras
(
de falvado , afrecho
que fe
,
Java primero en
muchas aguas pa-
ra purificarle de la harina
da contener
Vado
fe le
que pue-
y delpues de bien
exprime para que
D3
la-
fueltc
la
Ccnizns gra veladas , clavelas heces del vino

quemadas
despus de haver deiilado el espritu
del licor. Para ser buenas deben
venir en piedra , eftar recien
hechas , ser
de un blanco verdoso ,
y de un gufto
salado amargo. Las cenizas de sarmientos son tambin Cenizas graveladas
,
(
Jadas son
cftas
son
-preferir
'Z1
entre otras, las que se d:bcn

en la Tintura.
,
(54)
la
mayor
parte de fu agua,coIocan-
fondo del Tinaco.)
dole folo en
el
Ponenfe
cenizas
las
olamntc quebrantada
Rubia,
la
,
cocer
no mas que por un quarto

de hora en una Caldera que con-
juntas
tenga dos tercias partes de
la
ca-
bida del Tinaco, y defpues fe de xa

efta preparacin cerrando
repofar
las
puertas de la hornilla.
66.
Dos
tres dias
antes fe
han de haverpuefto remojar ocho

libras de ail como en cofa de un
cubo de agua caliente en la qual fe
ha de lavar bien , y aun fe ha de
cambiar el agua,) a que defde luego
toma una Tintura roja. Algunos
Tintoreros comienzan por hacer
herbir el ail en una legia d c una
de dichas cenizas gravcladas
hecha en dos cubos de agua. De^
libra
pues de efto fe machaca mojado
como fale de la
legia
en un Mortc-
(55)
tero de piedra
2.
Quando y
Lamina
6.
Figura
bien molido,
eft
comienza iiacerfe pafta , fe v

echando poco poco en el Mortero
preparacin
la
bolviendola
muy
za hafta que
eft
pofar por
caliente
bien con
lleno
un pcqueo
fe
y deC
mas cla,
echa parte en un Calde-
ro,defde el qual fe
el
re-
ma-
dexafe re-
rato
pues fe faca con cuidado lo

ro
la
Tinaco fobre
v vaciando en
el
alvado
afrecho. Buelvefe i echar de aquella
preparacin fobre
pues de haverlo
el ail
def-
molido otra vez
y fe cxecuta lo mifmo que

,
queda expuefto , continundolo hafta que todo el ail fe ha diTuelto
bien
en
mayor
la
cin
qual
fe
parte
de
la
prepara-
y panado al Tinaco , en el
echa tambin el refto que
huviere quedado de aquella preparacin.
D4.
fo-
(56)
Colocado y rodo en e
Tinaco, fe menea y remueve muy
bien con una barra de palo proporcionada , que ios Tintoreros
6'j.
llaman hiurgn
dexa
y en
efte eftado
fe
fuego todava hafta que
fin
calor
fe
el
haya moderado de forma
que pueda mantenerfe

tro del bao.
la hornilla
la
mano den-
chale defpues
en
un poco de lumbre
al
Tinaco para entretener

aquel grado de calor , que fe continua hafta percibir que el licor
comienza bolvere verde , lo que
fe reconoce por medio de un poco
de Seda blanca que fe introduce
e el bao. Qiiando eft en ele
rededor del
eftado
le
bien
mo
fe
indica que la operacin fa-
y que
el
Tinaco viene^ coEn-
explican los Tintoreros.
muy bien con

qucvmga quanto
tonces fe rebuelve
el
hurgn para
antes
defpues
fe
dexa repofat
haf-
in)
que
hafla
una
obferva
fe
nata
obfcura con ciertos vifos de color
de cobre
es
la fenal
la
qual fobrcnada
de que y
Tinaco ha
el
venido,
Para ccrtificarfe de qtic
68.
bao
el
en fu punto ha
cfti
obfervarfe
fi
poblada de aquella nata
y
mar
en foplandola
itio
en que eftaba
fi
con
al inflante
fe
igual
la
fe
fe
coftra,
efpuma en el
que fe fepar
d
eftas fe-
dexa repofar por
quatro horas
tiempo
buclve for-
el foplo. Si el licor
alcs
de
toda fu fuperficie eft
6
cuyo
tres
defpues de
acaba de llenar
Tina-
el
co con un nuevo refuerzo de

preparacin en que
ail.
dera
Para efto
la
fe
ella
fe
diTolvi el
echa en una cal-
cantidad de aj;ua neccllaria
Tinaco
y en
hacen cocer dos libras de
para poder llenar
las
fe
la
el
exprefladas cenizas
y quarro
en-
(58)
del mifmo modo
que la primera vez.; echafe efta
nueva preparacin en el Tinaco,
onzas de Rubia
rcbuelvefe
muy
bien
y defpues de
quatro horas de repofo
encon-
fe
y el Tinaco en eftado de poder comenzar teir.
trar
Las Sedas deinadas al

Tinte Azul deben haverfe blanqueado , cocido fobre el pie de
69.
y cinco , quarenta libras

de Jabn por cada ciento de Seda,
y de ningn modo deben haver tomado Alumbre alguno porque la
treinta
parte colorante del ail

neral la de
todas
y en ge-
materias rei-
las
no tiene necefbldad de mordientes para apUcarfe a lo que fe

nofas
quiera teir.
70.
fe la
muy
Quando y
Seda en
el
quiera teir-
Tinaco
bien de u Jabn
quede mas
libre
de
fe
lava
y para que
fe
la
gol-
pea
(59)
pea un par de veces
un mazo
ella
fe
tomafc de
eiende muy
;
bien en un bafton de madera que
tenga catorce pulgadas de largo,
pulgada y media de grueflb , cuyo modelo fe ve en E. Lamina 2.

Figura 2
fe
PaTafe por el
buelve fobrc
veces que
llas
ver tomado
bafton todas aque-
necefsita
hafta ha-
matiz que
fe defea.
maniobra en D. Lamina
Figura I. Tuercefe luego ma-
Vcafe
2.
el
el
Tinaco,
no
efta
mas fuerte que
lo
bre el
es pofsiblc fo-
mifmo Tinaco para no
perdiciar el bao
dcf-
facudefedefpues
promptamente en
,
dos aguas diferentes que deben eftar preparadas junto al que traba-
al
ayre
ja
da
y
fe
vija
fe lava
finalmente defpues de lava-
tuerce en
la
punta de
todo lo pofsible
la cla-
Veafe
torcido en E. Lamina 2. Figura

hafta quatro veces lo
etc
i .)
mas prompto
que
(6o)
iqiic fe
pueda
fe
proigue retor-
cindola en medio de
la clavija ha^
una docena de veces, pero no

con tanta fuerza , para que la agua
ta
que pueda haver quedado defpues

de
los
quatro torcidos fuertes
fe
reparta
con igualdad por toda
la
Seda.
Acabada
71.
fe eftiende en
fe
las
efta
maniobra,
caas para que
fcque lo mas prefto que fea da-
ble
fi
las
madejas fon tan abul-
tadas que no pueda eftenderfe la Se-
da
fe
rompen
eftan atadas, fn
la
Seda por
der
fi
efn
los hilos
con que
de que no coloree
los atados
muy
como
fuce*
apretadas.
05-
(6i)
OBSEXVACIOKES SOB%E
Aûl de Tiuaco,
el
72.
OS
j
no
Tintoreros
ordinaria-
tienen
mente otro Tinaco que el que aca^

bamos de dcTcribir pero podriari
dcfde luego emplear otro que les
,
feria
muy
til
para los
Verdes.
Tinaco fe difpone del mifmo

modo que el anterior , con Cola la
diferencia de que por cada libra
Efte
de Cenizas graveladas
fe
echa en
media libra de Rubia. Ete fegundo Tinaco di mas verde que el

primero y el color que produce Ce
efte
aflegura mejor
fobrc la Seda
fin
al del Tinaco orquando

y eft agoy
color de cl\e segundo Ti-
ceder en brillo
dinario
tado
el
na-
{6z)
naco , queda de un rojo como el
de la cerbeza , en lugar de que el
del primero parece quafi negro.
En quanto los otros T73.
que
hacen con orines y

,
y frios , y los que fe
hacen en fri con la Alcaparrofa, y
iiacos,
fe
calientes
in orines
no ufan
Tintoreros
los
de Seda mas que del de Paftel porque todas eftas claTes de Tinacos
fon demafiado lentas efto es , no
,
ticn la Seda tan promptamcnte,

adems de que algunos la dan de-
mafiada dureza.
El vafo de que fe firven
74.
para el Tinaco de Azul es ordina-
riamente de cobre como queda
cho
di-
pero tambin puede hacermadera con duelas que tengan una pulgada de grueTo y la
j
fe de
altura
competente
cercos de hierro.
go
muy
eflencial
con hatos
Sevi
que
fin
el
embar-
fondo de
el-
Tinaco no fea de madera, porque adems de que eftaria ifujeto
cftc
por
d aiormcntarfe
podrira por
ra.
la
calor
el
humedad de
fe
la tier-
Por elo en lugar del fondo de
madera
material
de
mortero de
fondo de la
mejor hacerfcle
fer
formafe un
argamafa en el
, y
cuba 6 tinaco el qual defcanfa
obre la mifma tierra
cubriendo
los extremos de las duelas con la
cal
argamafa
hafta
la
pulgadas lo menos.
efte
mortero
efti
altura
feis
Mientras que
frefco
uniendo prolijamente con

fus aberturas
de
grietas
van
fe
llana
la
obervan-
do que por lo comn fe conruye fm mas agua que aquella que

fe
gafta
en
apagar
la
cal
por
cuya razn es mas difcil de hacer,

pero al mifmo tiempo es mucho
mas duro , y mas flido.
De
modo puede
De ningn
7).
comenzarfe formar
te Tinaco
fondo
hafta
eftas
fe
e-
mortero,
el
abfolutamente feco,
elle
Pero como
Azul en
el
que
ha obfervado que
clanes de Tinacos fueien abrir-
por
el
graveladas
fe
efed de
como
Cenizas
las
fu cede
en
los
cubos de madera que las contienen por eTo fer mucho mas acertado fervirfe en todo tiempo de
,
los Tinacos de
cobre.
Regularmente
75.
los Tintoreros
de Seda
valen
fe
,
del
ail
que maniefta por dentro , y por

de fuera cierto color bien vivo de
defde lueventajas,
con
mas
y
de otras elpecies de ail que adems de ferie fuperiores, fon tambin mas ligeros , y dan un azul
cobre
go
pero podran
fervirfe
mas completo
como
fon
el Afiil
Azul
(5)
AfCul
el
de GoatemaUy
mas bello
que
( 2 )
y mejor de todos,
precio
de
ctos , y fingiiel
pero
larmentc el del ultimo , impide que
es el
los Tintoreros
c firvan
de
l.
Or-
(2) El ail mejor es el deGoalemala. Escgese el mas gero , limnade sobre el agua y ard.i
j)io , que
halla consumirse quasi todo ; su color
debe ser un Azul hermoso
y fro-
tndole sobre la ua debe dexar

colorido semejante al del bronce
un
an-
iiguo.
Si el ailes demasiado pesado con
respecto a su tamao , es necessario
desconfiar de l , y buscar los medios
de averiguar su verdadera qualidad.
Dos
fraudes pueden hallarse en l:

El primero consile en que al tiempo
de hacerle , desbaratan en la Tina del
pudridero no solo las ojas , sino tambin
la
corteza del
Aibol
este
descubre fcilmente por

el color moreno obscuro , y por el peso , que se le aumenta considerablemente. El segundo proviene de la mez-
engao
se
cla
(66)
la
Ordinariamente fe emplea
77
Rubia en eftos Tinacos , por-
que fe ha advertido que d

un vifo mas agradable.
Nueftros
78.
al
azul
Tintoreros
cf*
tan todos en la coftumbre

var
afrecho
el
echa en
de
el
fin
por-
demafiado efpeb
pegajofo el bao
reverdecer
como
fe
de laque fe
falvado
de toda harina
efta haria
el falvado
fondo del Tinaco
purificarle
que
muy
es
,
por otra parte,

til
trabajar
para hacer
el
ail
ha obfervado que el bao

forma mejor con mayor cantife
dad de falvado
por efb dexamos
extablecido el ufo
de mayor' porcin
de cenizas
rierra , y arena de
advierte mmdiarj
menre con la dissolncion que se expressara ,quando se trate del modo de
reconocer el achiore.
ca
Pizarra
que
se
(7)
clon de efte rnarerial
qt
que
el
regularmente ufan Jos Tintoreros.
Quando .el bao del T*

79.
naco fe ha repoTado, e rebelve,
y menea
como
luego
queda! dicho,
dexandole defpues quieta

gar
el
ni
menearle mas
que comience poncrfe

porque c ha horado , que
belve
fin
lle-
menos
verdej
fe
fi
re-
mientras le dura aquella
cfpecie de fermentacin
cita por la total
drogas de que
que ex-
unin de todas
conpone
fe
las
efto le
hace retardarfe.
80.
te azul
La Seda que
de Tinaco
fe te
et
en ef-
muy
pro-
penfa tomax un color poco uni-
do , y cfto fucede feguramente

quando defpues de teida no fe
lava,ni fe feca
efta
razn
fe
con prom^titud. Por

ven obligados
los
Tintoreros teir poca
porcioa
de cada vez
medida
lavarla,
que
que va falendo del Tinaco

ccrla en fcco
tor-i
i ponerla final-
mente fecar fin prdida de tiempo eftendiendola muy bien. Efcogefe, i es porsible,un tiempo bueno , y feco para eftas operaciones,
por defgraclala cae alguna agua
mientras
char
fecando
fe eft
fe
man-
colorearn las partes to-
que huvierc alcanzado el

agua. Durante el Invierno , y tiempos hmedos , fe exponen las Sedas fecar en un quarto bien cerrado , y calentado por medio de
una eftufa , agitndolas , movindas
dolas continuamente del

fe
Lamina
mcdo que
v en
la
Tienefe para efto una e^
1.
pecie de baidor
fcnta en
j.
Figura
como
A. Lamina
fe
i.
reprc-
Figura
y 2. formado en quadrilongo,
cuyos lados tengan de diez doce pies de largo
las
cabeceras
de
C9)
de
fels fictc pies
cho
C(M"i
colgado del te-
unas grapas movibles de
de fuerte que efte baftidor pueda tomar el

movimiento de balanzeo neceflario. El uno de los dos lados largos
C. Figura, 2. ha de cftar guarnecido
de botones de hierro fm cabeza D,
hierro B. Figura i.
2.
de tres pulgadas de alto colocados

de quatro cinco pulgadas de difTancia unos de otros y el o tro la;
do
largo E, ha de tener en frente de
cada botn una horquilla F.

82.
Quando y
poner i fecar
drones de
gura
la
caas
Seda
,
necefsita
fe
fe
toman
Pa-
bailones G. F/-
2. del tamao del baftidor, los
qualcs tengan agujereado el uno de

los cabos
para entrar en los boto-
nes de hierro
el
otro cabo fe co-
loca dentro de la horquilla

efte
modo
,ticmpo de
fe
y de
impide quecavgan
mover
el
tal
E3,
al
baftidor.
A medida
que
torciendo
fe eftienden
las
madejas
fe
van-
immediata-
mente fobre aquellas caas , baftones , y fe comienza agitar con-,

tinuamente el baftidor harta que toda la partida de Seda teida fe vaya afsi fecando , y ordenando fuccefsivamente.
Para facar diferentes ma83.

tices de azul , deben tcirfe pri-
mero en
el
nuevo Tinaco aquellas
Sedas que hayan de fer de matices
mas obfcuros
llenos
do que para que

tran pofteriores
las
obfervan-
Sedas que en-
falgan con igual
que las primeras , es precib

queeftn mas tiempo medida que
el bao del Tinaco fe va gaftando,
y hafta que fu color comience
apurarfe demafiado , lo que fe conoce en que el matiz que entonces toma la Seda aun con haverla
detenido dos tres minutos mas,
color
co-
(70
comienza manifeftarfc menos fuerte. Quando el Tinaco eftd y en
trminos firve folo para
cftos
las
Sedas que deben tener un matiz

bajo
do
tices
profigue
fe
mas
aprovechan-
del color en los
refto
el
ma-
claros.
Pero es precifo advertir,
84.
que quando fe tie feguidamentc

una cantidad confidcrable de Seda
en un mifmo Tinaco fucede frcquentemente
que defpues de ha,
ver teido cierta porcin

el
Tinaco
menos
bello.
y
En efte
d dar
apropofito aadirle
Executafe
racin.
canfa
comienza a per-
efto es,
der fu verde
fe
en una caldera de
un color
cafo es
muy
nueva prepaefta echando

agua una
li-
bra de cenizas graveladas, dos onzas de
Rubia
y un puado de
falvado lavado. Hacefe

lo junto
hervir to-
por medio quarto de ho-
E4
ra
(7^)
en una porcin
bao mifmo del Tinaco i acaagua
ra en el
del
fo efts efi todava deaiafiado lle-
Echada efta preparacin en

Tinaco fe remueve muy bien,
no.
el
defpues
dos
fe
tres
dexa aquietar porhoras al cabo de las
quales fe puede
comenzar teir
otra vez de nuevo.
Para facar unos azules her-
85.
mofos
Tinaco
es
fin
muy
a propofito tener
erenar
claros dirponer otro
un
para los mas
Tinaco con me-
ros cantidad de ail.
Con
efta
pre-
caucin fe veri que Talen los azules
fos
ir
de
mas brillantes, y hermoque quando fe aguardan i teen un Tinaco agotado fuerza

claros
las
tinturas anteriores.
En un Tinaco
tamao
que queda expreado puede muy
bien hacerfe el bao defde una H^
85.
bra de ail hafta ocho
del
y aun excc-
f7?)
ceder
bras
cfta
cantidad en algunas
inconveniente.
fin qiir fe figa
l.
Los Tintoreros de Seda

no dllinguen mas que cinco ca faber el Azul turfes de Azules
87.
qu
el
azul
el
completo--) el az.ul
enmedi
Aztil de
azul porcelana.
azules tienen
fus
el
de Rey^
azul
celejie--
Todos
matices
eftos
inter-
que pueden difponerfe en

mavor menor numero , fegun
el cuidado fe ponga 5 pero eftos
medios
matices no tienen hafta ahora
nom-
porque fon de,

cinco que defdc
bres particulares
rivados
luego
de
fe
los
reputan por principales.
Los Azules obfcuros no

88.
pueden hacerfe con folo el bao
del Tinaco , porque el ail no i
jams fobrc
la
Seda toda
la pleni-
tud de color ncccaria para dichos

matices. Por efto es necefario quan-
do
fe
defee efta claflc de azul
dir
(74)
Sedas un primer color con la
las
de introducirlas en
orchilla antes
el
Tinaco, lo que generalmente fe
llama darlas /7/V.

qu
que
es el
Para
mas
obfcuro de todos
el
mas
d un ba-
lleno
e las
azul tur,
o de orchilla muy fuerte preparado como diremos defpues

pero
para el azul de Rey no es neceTario el bao tan fuerte , y eftos matices deben hacerfe en un
Ti5
naco
fin elrenar
y que ee bien
provedo.
Para dar
89.
chilla fe golpean
fas
en
muy
blanqueo
bien en
fuelten
la
la
bien
las
de
Sc-
efcurrenfc
clavija para
mayor
liefpuesde lo qual
bao
bao de or-
agua luego que falen del
el
cocido
el
muy
orchilla
que
parte del agua,

fe
meten en
bien
el
caliente
bolviendolas hafta que el color eft
bien unido
lavadas, fe ordenan,
(75)
y
por
fe pafljin
En
90.
,
fe
no
pero
de que
Tinaco.
qiianto los otros azii-^
hacen
les
el
fe
fin
darles
pie algu-
ha de tener
cuidado
antes de paTarlos por el Ti-
naco queden
las
Sedas
bien def-
cargadas del Jabn de fu cocido,
dndolas un par de golpeos
nojhacc
Jabn en
que
mo
una efpecie de fedimento
el
depofiro blanco que
le
por-
el ulti,
hace per-
der fu color quando llega juntarc
en cierta cantidad.
91
Hacefe tambin otro azul
como
tan obfcuro
5>ero
fe le
el azul
en lugar del pie de
orchilla
de Cochinilla para que
el
adquiera
de Rey,
mas
folidez
y por
efta
nombre c azul fino:

y como para teir con la Cochi-
razn goza
el
nilla fe necesitan
operaciones parti-
culares es precifo que
ee color
fino.
al
transfiramos
articulo del
Morado
El
(7)
El azul de
92.
tar el de los
do
Paos
llguiente.
Rey
fe
para imi-
hace del mo-
Majhacafe , y desle
en un Mortero por
con agua fria

medio de fu mano maza razn
de una onza poco mas menos de
,
Cardenillo por cada libra de Seda;
luego que
bien desledo
eft
corporado con
a2;ua
el
e in-
paTan
fe
bao en madeonzas en el methodo ordinario de bailones caas , y toman un matiz tan ligero , que apenas fe conoce luego
que fe han fecado.
Qi_iando las Sedas han toP5.
Sedas por
las
jas
de cinco
ele
feis
mado
fuficientemente
fe tuercen
fe
cardenillo.
el
buelven colocar fo*
bre los bailones
fe paTan
enfrio
por un bao de palo de Campeche
mas
gun
menos fuerte de color
el
Sedas
matiz que
toman en
fe
debe
ele
facar.
fe-
Las
bao un color
(77)
qnc fe afemeja al azul de

Rey en pao , pero efte color es
muy malo , porque fe palfa al inf.
azul
lor
y quedan las Sedas de un

obcuro
defagradable. Para
pardo
tanre
remediar
inconveniente
y hacer el color mas flido deben reirfe las Sedas en un bao de campeche mas claro que el color de la
efte
mueftra que quiere imitarfe
pues
fe las
en caliente para
chilla
tiz coloree
hecho
co
y defpaTa por un poco de or-
las
que
el
ma-
haga obfcurccerj
eftojfe repalTan
por
el
Tina-
azul
mas
a las Sedas
que
y entonces queda
, y he r mofo.
el
slido
En orden
94
fe
hayan de
teir
crudas en azul,
que antes fe hayan cocido blanqueado , es neceario

tener cuidado de efcoger aquellas
que por fu naturaleza fean muy
cfto es
ln
blancas
formanfe en mazos
fe
echan
(78)
echan remojar en agua dan.dola
un par de facudidos para que

agua
penetre bien
las
do efto
fe
hacen manos, madejas
colocadas en los bailones
as
niifmo
las
el
confegu-
por
fe paflan
modo que
ca-
Tinaco del
executa con
el
fe
Sedas cocidas, hacindolas def-
pues fecar de
la
propria fuerte,
fe-
gun queda prevenido.
Como
95.
todas
las
Sedas
crudas toman en general la tintura
con mucha mas facilidad , y adivi-

dad que las Sedas cocidas , blan-'
queadas , fe ha de tener cuidada
de
ble
paar
,
las
por
el
Tinaco,
es pofsi-*
Sedas cocidas antes de
porque
como que toman
crudas
nos facilidad
fuerza del
las
el
las
blanqueadas^
color con
necefsitan
me-
toda la
bao del Tinaco ; y

haya de hacer en crudo
quando fe
un azul que
necefsite de
la
orchlla.
11.1
(79).
de los otros ingrediente^;, de
que ya hemos hablado , fe execma

con el mifmo orden que que Ja prevenido para
las
Sedas cocidas.
EL AMJ%lLLO.
5?
6.
AS
J
fe
cuecen
de veinte
Amarillo
blanquean
razn
Sedas que deben
tcnirfe en
libras
de Jabn por cada
ciento de Seda. Depucs de
das
Ce
lavan
bueltas
fe
ponen en
fe
echan en alumbre,
lavar
y ordenadas,
,
caas
bao delinado 4
los bailones
paflandolas por el
darlas
coci-
dicho color.
97. Para darlas el Amarillo

propiamente tal , no fe emplea por
comn
mas ingrediente que la

gualda. Echan fe en una Caldera
lo
dos libras de gualda poco mas
me-
(So)
menos
por cada libra de Seda,
para que rodos los hazes de efta
yerba entren bien dentro del agua
encima con un buen

madero. Luego que la gualda ha
fe les carga
cocido como un largo quarto de
hora
fe
apartan fus hazes un
la-
do de la Caldera fe quitan de
una vez fi fe quiere , y por medio
de un cubo , caldero con que
fe faca todo el bao
y fe cuela
por un lienzo tamiz echndo,
una barca de cobre , como

de B. C. en una de madera co-
lo en
la
mo
la
de D. Lamina
para que quede
3.
Figura 2.
purificado de las
pajas y femilla que la yerba dcfprende quando cueze. Colado afs

efte bao, fe le dexa enfriar un poco hala el grado de poder man-
tener dentro la
entonces en
mano
l las
y metiendo
Sedas
fe las
va
bolvicndo hafta que toman un color
(8.)
lor
modo
la
Veafe
Igual por todas partes.
de bolvcr
Sedas fobre
las
barca en C. Lamina 2. Figura
Si la cantidad del
cl
bao
i.
decoc-
cin de gualda no fuere fuficiente

para llenar la barca fe
iiple la falta
con agua que debe incorporarfe
que el bao fe enfrie para

que quede en el grado de calor que
acabamos de fealar , porque todas
antes de
las
Barcas
haga
la
Calderas en que fe
Tintura deben, general-
mente hablando
eftar
forma que no queden

ra del
bao
cin fe executa
fe
fe apartan
efta
opera-
buelve cocer
gualda en agua nueva
lo efta
de
menos,
Mientras que
98.
llenas
Sedas fue-
mas que como dos
pulgadas poco mas
la
las
las
luego que
Sedas a un
lado de la barca fobre fu bordo

vaciafe
como
primer bao
la
mitad de aquel
que yd ha frvido,
re-
nuevo, y
ra
que
fe
rebuelve
mezcle con
3!
porcin
tecmplazando igual
muy
bien pa-
el anterior, de-
biendo executarfe efto en general

Siempre que haya de aadirfe un
nuevo , algn:
otro ingrediente , menos que no
fcgundo bao
al
fe efpecifique lo contraro. Efte fe^!

gundo bao puede ufar fe un pocd
mas caliente que
calor
el
primero
perc
que fm embargo
es necefario
efo fea
el
moderado
d<;
por
que de otra forma fe deftruiria e

color que la Seda tiene y adquir
do
lo que verifimmente
provie
ne de que las Sedas pierden fi

alumbre por el demafiado calor de
bao. PaTanfe en efte del mifm
modo que
en
el
primero
tanto fe ponen
y entre
diTlve.r ceniza
refpedo de una 1
bra poco mas , menos por cad
veinte de Seda.
Papraveladas i
el
(8?)
Para eft fe colocan
p^,'
las
ce-
nizas en una Caldera
,
y encima
fe va echando del egundo bao
bien hrbicndo,y colado, cuidando
derebolverlo quanto fea nccefl'arip
para que totalmente
pequeo bao
cli claro
Jas
ca
fobre
madera
y quando ya
apartan fegunda vez
fe
Sedas fobre
,
,de
la
bordo de
el
que
fe rnanifiefta
2.
Ja barca
como doSj
Figura
2.
efta
remueve fe
y otro
fe
confifte
bo de
tres conques;,
muy
bien,ui>9
paTan las Sedas otra
nuevo bao.
de ele Alkaj
en defembalver el Ama.c7efte
El efedo
100.
de
en D*
echan.en
decoccin
jnas clara;
llo
fe
dijG,
de cenizas que fea de ja
cazos de
jfolucion
la barf*
efpccie de enrejado
Lamina
yez por
diTuelvan
Dexafe. depurs repoaf
Jas Sales,
cfte
fe
la
y dorarle. Al
ocho palladas
gualda
fiete
,,
F 2
.ca-
fe
tuer-
tuerce una madeja en

ra ver
el
la clavija p^
color eft bien
bien dorado. S no lo eft
lleno
no
mas que aadir un poco de

lucicm de cenizas
mo
queda explicado
Seda llegue tomar
hay-
la diTo-
profcguir co,
que
hafta
el
la
matiz que
fe la intente dar.
La Lcgia
loi.
de
fegun lo dexamos prevenido,
muy
puede
po de
la
dlTolucion
cenizas graveladas hecha par-
las
te
bien mezclarfe
al
gualda
pero es neceTario cui-
dar de que el bao no
eft
al
garle
del primero
al refto
ncr entendido que

es
rados
efta
te*
operacin
buena mas que para los do,

y que efte bao tampoco
puede
1
dema-
tiempo de agre-
iado caliente
no
tiem-
aadir el fegundo bao de
02.
fervir para los verdes.
un
Ama-
tire al
color
Si fe quiere Tacar
rulo mas dorado que
de
(85)'
3c Junquillo, fe ha de echar
un mifmo tiempo en el bao con
las cenizas, la
cantidad de Achiote
que parezca neceTaria para el matiz
que fe defcc tener.
Delmcthododc
103.
Achiote diremos
quando lleguemos
el
preparar
lo conveniente
tratar del colon
naranjado.
1
Las Sedas para
04.
bajos del amarillo
de canario
quear
los
como
otros, fe
cocer como
matizcs
el
color
deben blan-
las
deinadas
para los azules

ces fon tanto
to mas
, porque eftos matimas hermofos , quan-
blanco es
que recae
el
el
color.
fondo fobrc
Veafe para
el
blanco de eftas Sedas el articulo del

Azul. Para hazerlos fe toma un
poco del bao de gualda quando

y fe ve que vd i levantar el hcr-<
bor
echa en agua clara con

un poco del bao de Tinaco , las
,
fe
F 4
Su
(i6)
Sedas fe cocieron
fin
Azul. PaTan-
e Jas Sedas por efta tintura en la

forma ordinaria ,y fi fe advierte
que el matiz no eft baftantemente
bao de
gualda
y del de Tinaco hafta
que el matiz toque el punto en que
lleno
vi
fe
a adiendo
del
fe quiera Tacar.
105. Para
obfcuro
fe
color de limen
el
hace herbir
la
mas
gualda
mifmo modo que para los amafin echar mas cantidad en el

agua clara que aquella que parezdel
rillos
ca refpediva
matiz que
fe
para
la
plenitud del
quiera tener.
Echafe
tambin del bao del Tinaco
el tal
matiz lo requiere, y eos co-
lores
de
Tmon
blanquearfe en
como
los
que no
fe
el
obfcuros pueden
cocido ordinario
dorados
advirtiendo
ha de aadir
el
azul de
Tinaco mas que en aquellos colofes
que
fe quieran
i- *
facar
con un
cier-r
cierto vifo
muy
tire
verde.
Elos matices
io6.
llos
que
de amari-
claros tienen fus dificulta-
des, porque eftin fujetos tomar
frequentemente mas
color
efto es
pues de Tecos
plenitud
fubirfe
efto
do fe engeban en
de alumbre que
de
aun def-
fucede quan-
el baio
eft
ordinario
demafiado
fuerte para ellos. Para evitar eftc
inconveniente
fe
puede en lugar
de engibarlos como
cer parte
los otros
ha-
un pequeo bao lig?rD
en aquel grado que
fe
juzgue i
propofito, y pafar por l las Sedas

en baftones , bien fin engcbarlas
particularmente
del alumbre en el
echar un poco
bao mifmo de
gualda.
OBSER^
(88)
omE^FAClOHES
Amarillo.
el
107.
I
lograr con
de
SOBARE
^N
manufaduras
las
en que no
comodidad
î
puede
fe
la
gualda,
la femilla
amarilla
comunmente llaman
Avion (3) pero efta
femilla
fe firven
que
de
tiene el in-
con-
lla
La semilla de Avion , 6 semi(3)

amarilla es el fruro de un rbol lla-
mado Nerprum
repua Pizacanta^
que quiere decir rbol madera espi'

nosa. H.1 tomado el nombre de semilla
de Avion por el gran planto que hayal rededor de esta Ciudad, en donde se
hace con esta droga un Comercio considerable. El tamao de su fruto es como el de un grano de trigo con poca
diferencia
y su color es un verde que
Los Tintoreros de
tira a amarillo.
Fran,
(89)
tonveninte de dar un color poco
fJido.
Dos
hay de gualda;
6 campeftre,
a gualda baftarda
que es aquella que nace naturalmente en los campos , mas alta que
Ja cultivada , y cuyo baftago es
mucho mas gruelTo. La gualda cul1
08.
claTes
, unos
mas
delgados,
y
fiendo tanto mas eftimada quanto
tivada echa
al
contrario
troncos mas bajos
los
la emplean en los colores verdes y azules ; pero el principal color que sacan de ella es el amarillo y
todos sus derivados. El verde que sacan de otra especie de Pizacanta quandoya esr perfeclamente madura , y
cuyo color es entonces negro , se ]1 ama
venic devegiga.CuQCQn \a frutilla que
encierra la simiente
en agua en que
disuelven alumbre, y exprimiendo muy
bien el color en vegigas de baca , o de
Francia
cerdo,
las
ponen
nea para que

cia.
el
la chimelome consisten-
secaren
licor
(9o)
fon mas finos. I,os Tin-
los troneos
toreros dan fiempre

efta gualda
cho mas
por
efo-
coger
la
preferencia
la
porque produce mu-
que
rintura
la bailar da
tienen gran cuidado en e^
mas madura
y mas ama-
rilla.
109.
len
La que algunas
vezes fue-
de Efpaa
trahernos
es
muy
buena. Los Tintoreros d Pars fe

irven de aquella que fe
alrededores
los
otras partes
lleva
de Pontcefa
en donde
fe
de
,
fiembra
mes de Marzo para recoger

fu cofecha en Junio del ao fguienen
el
tc. Efta planta pafa
no enterrada
propoito los
lio.
ta
madura
car,
ces.
todo
fe
invier-
fon para ella
mas
terrenos arenofos.
Luego que
,
el
la
arranca
gualda effe
dexa fe-
y defpues fe guarda echa haLos Tintoreros hacen herbir
enteros cftos haces, manojos, por-
que
(9
que todas las partes de
producen la Tintura.
Para teir
III.
crudo
fe
el
la
planta
amarillo en
toman aquellas Sedas que
por fu naturaleza fon blancas
fin
que para efte color fea neceflaque t:ngan tanta blancura como
para ios azules. Defpucs de havcrJas remojado
fegun y como hemos
y referido hablando del color
rio
azul
fe
alumbre
riba dicho
el
echan ergebar en
y
;
fe
en
tien del
el
modo
fupuefto de
el
ar-
que
amarillo de gualda es un color f-
lido
y de buen
tinte.
DEL
(92)
!DEL COLO%
TSLarmjado
orOy
'^
' ^-
DE AUÔ^J^
Mordor
, color
de
de gamuza.
"C L ingrediente de qu6
I e acan eftos
res en la Tintura
de fedas
coloes el
Achiote. (4) Efta planta

es de
la
na(4) El Achiote es
.
sirve para la Tintura
una droga que

y la Pintura, conocida por nosotros con
el mismo nombro de Achiote que se
la d en el Brasil;
y a quien los Holandeses llaman
f^rleane ,
y Jos Franceses Hocou Roucou
oJiaucourt.
Para que el Achiote sea

de buena cadebe tener un color de fuego
nas VIVO por dentro
que por su exterior ; ha de ser
suave al radio , sin ninguna dureza , porque debe
sealarse
melad
el
(9?)
naturaleza de aquellas
debe
alkali
las
por cuya razn fe
diTolver por
,
como
medio de un
adelante diremos
Sedas que hayan de
cftos colores
cuya par-
rcfide en unafubftan.
te colorante
ca refinofa
tefiirfe
fal
;
y
en
no necefsitan de modo
el dedoquando se le aprieta con alguna fuerza , y alniismo tiempo ha de tener un cierto olor como a espadaa ,
violera.
El engao que suele encontrarse en

Achiote quando se toma de los Estrangeros , consiste en que le mezclan
tierra colorada passada por tamiz, polvo de ladrillo, para que se aumente considerablemente el peso y el volumen, pero se descubre sin embargo fcilmente
esta maula. Tomase para ello un pedazo
de Achiote, y se desli todo en un vaso
grande lleno de agua. Si el Achiote estuviere puro, se dissolvera enteramente,
pero si contiene la mezcla de la expressada tierra del polvo de ladrillo , enera qualquiera de estas dos cosas al fonel
do del vaso.
(94)
engebado , mprel
fion del alumbre , porque como en
general no es neceTario efte mordiente mas que para atraher , y afalguno
<lo
fegurar
el
los colores extradivos na-^
turalmente diTolubles en el agua
pura
ye
de ninguna fuerte contribu-
produce iguales efedos en

los colores reinofos que no fe mez,
ni
clan con el
agua fm
las Sales diTolventes
de
lar
el
,
auxilio
y en
de
particu-
las Sales alkalis.
113.
Para preparar
el
Achio-
te fe toma un Caldero de cobre que

tenga al rededor de ocho pulga^
das
diez de profundidad
fobre
cinco de anchura. Efte Caldero ha
de
eftar
tenfion
agugereado en toda fu exdel mifmo modo que lo
una efpumadera de agugeros

pequeos , y ha de tener fus dos
eft
de hierro fegun
fe reprefenta en F. Lamina 2. Fi^
Po'
gura 2.
aftas
de cobre
(95)
Ponefe calentaren una
ti 4.
de tamao
Caldera
conveniente
agua de Rio, Fuente, que fea bien
y propia para diflolver bien

Jabn, y mientras efta fe calien-
dulce
el
ta
te
corta en pedazos el Achio-
fe
echafe ele en
cobre agugereado
do en
la
Caldero de
el
,
metefe
el
to-
Caldera del agua calien-
te
y por medio de una mano , p
maza de madera G. Lamina 2, Fi,
gura
machaca
2. fe
Achiote,
el
f?
deslie,y fe le hace falir por los agu^
geros.
por
Quando y ha
ellos
fe
paTado todo
echan en
efte
mifmo
Caldero cenizas eraveladas,y

hace
al
fufrir la
fe las
mifma operacin que
Achiote. Defpues de efto fe re-
mueve
bao con un palo , fe le

dexa dar un par de herbores , y
quando y los ha dado , fe le echa
un poco de agua fria para impedir que figa cociendo mas tiempo,
el
(9<5)
tambin
debajo de
fe
Puede fundirfe
115.
can-
la
tidad de Achiote que fe quiera
para cada libra de
efte
echar una libra de
las
Veladas
aparta c fuego
Caldera.
la
cenizas gra-
en el fupuefto de que
menos
ingrediente
no faldr bien soy adems de efto

,
quedar fujeto caer en un color feo de ladrillo, de teja. Y por
e echa
lido el color
ultimo
como
las
cenizas gravela-
das no todas fon de igual fortaleza
nar
la
fegun
debe
el
Tintorero determi-
cantidad que ha de
emplear
que obferve en
el efedo de las cenizas confte en hacer que amarillee
el Achiote en fundindolas , y que
perdiendo fu color de ladrillo tome un color mucho mas amarillo, y
dorado que por efte mimo hecho
ci
las
refultas
Achiote
queda tambin mas
slido.
(97)
ii6.
Si al
Achiote
fe
va al color
ba de que
tantes
tiempo de ufar
apercibe"que
de ladri
lio (c
cenizas
lo
el
tira toda-,
es prue-
han mezclado ba,
y en
conviene aadirfclas
cfte
cafo
haciendo que
bao d un herbor que fe apagar luego con agua fria , como en
el
la
primera operacin
dej^' 'CS
fe
remueve el todo con un palo, y fe

dexa rcpoflar.
El Achiote afsi fundido,
117.
diTuelto, fe guarda todo el ticm-
po que fe quiere fin miedo de que
fe corrompa , con tal de que no e
meta dentro de l cofa alguna fucia.
118.
Las Sedas dedicadas al
color de
aurora , y naranja-
do no necefsitan otro blanqueo
que el ordinario de veinte libras
de
Jabn para cada ciento
Seda. Qi.iando
acudidas
cftan
lVadas,
para dcpojarlas bien
del
(9S)
tuercen en
Hel Jabn, fe
vija
defpues
fe
madejas grueTas.
bailones hechas
Mientras que
fe
la c-
colocan en los
van difponiendo en
forma , fe calienta agua de

Rio en una Caldera que debe quedar mediada y al mifmo tiempo
cfta
fe
echa en
ella
una porcin de aquel
Achiote fundido. Dexafe calentar

el todo hafta aquel grado de calor que no pueda fufrir la mano,
pero que tampoco eft muy cerca de levantar el herbor , efto es,
que fe fienta un grado de calor
medio entre el agua tibia , y el
agua hirbiendo
y defpues de haver meneado bien el bao para
que fe incorporen , y fe mezclen
todo lo pofsible el agua , y el
5
Aciiiote
fe paflan
por
l las
Se-
das.
119.
Luego que
y un color uniforme
eftas
,
tienen
fe aparta
una
(99)
una de las madejas , fe lava , fe
la d un par de batidos , y def.
pues un
ra ver
torcido en la clavija pa-
l el
color eft en aquel gra-
no lo eft, fe
aade otro poco de Achiote , fe
buelve menear , y i paTar por
de nuevo las Sedas hafta que to-
do que
fe folicita. Si
man
plenitud
la
de color que
fe
deea.
1
da
Quando ya
20,
efta
Seda
operacin
dndola
eft
conclui-
toda la
fe lava
mifmo tiempo
al
algunos golpeos en el Rio, que fon
abfolutamente neceflarios para def-
embarazar la Seda de lo fuperfiuo

del Achiote , y fm cuya atencin
quedarla la Seda teida en efte
ingrediente
fujeta
a jafpearfe
perder fiemprc fu brillo
her-
mofura.
12
1.
El color de aurora
fir-
vc de pie para otro color llamado
G2
wor-
(loo)
fnordor, Quando la SeHa Ha toti-i
do el de Aurora y fe la ha lavado , fe la echa a engebar en el bao de Alumbre , fegun el methodo
ordinario y defpuesde haverla refrefcado en el Rio , fe prepara un
,
nuevo bao bien caliente en el qual

e echa un poco de la decoccin
del palo Fuflet^y otro poco de la de
del Campeche. PaTanfe las Sedas
por efte bao, y fe obferva que el
color fale con un vifo demaiado
rojo fe echa en el bao una pequea porcin de la difolucion del
,
lAlcaparrofa,que hace amarillear

el
color.
Los primeros
mas
matices
no necefsitan para todo fu

lleno mas que de un poco de Alcaparroa con el Fuftet , con lo qual
de
efte
le hace precifamente el matiz
por efcala igue
al
color
dje
que
auro-
ra.
,12 2.
El engebado que fe da
-^
(10.)
'4.
Seda fobre
la
el
del Achio-
pie
que y i tiene , es neceflario para que fe atraygan , y afirmen las

te
Tinturas del Fuftet
CampeMordode eftas ma-
del
che que fe emplean en el

r
porque
color
el
deras refide en fu parte extradiva.
123.
das
las
Para dar
color de
el
las
Aurora
que fon blancas por
leza
del
Sedas crufe
fu
efcogen
natura-
mifmo modo que
prevenido para
fe
amarillos
los
ha
y,
defpues de haverlas chado en remojo , fe las di un baio de Achio-^
muy poco caliente , quafi fri,

porque de otro modo las cenizas
graveladas de que fe compone efte
bao , y por cuyo medio fe funte
Achiote harian perder a la

Seda fu crudo , y la defpojarian
de aquella firmeza que la es necef-
di
el
fari\
para
las
obras a que
cft de-?
dcada.
?2r
(i 02)^
Para
124.
el
Naranjado,
Mordorefe continua
como
preciamentc
operacin
la
para
las
Sedas
blanqueadas.
Quando o hay ms qu
125.
una pequea partida de Seda que
teir fe diTuelve aquella
cantidad
de Achiote que fe necefsit fobre

poco mas
menos
y luego que
el bario fe refrefca por medio del
,
agua
fra
que
las
dexa repofar para
fe le
heces
borras caygan
fondo de la Caldera , y defpues

paTa la Seda por l.
12
dicho
Todo
5.
es
lo
das que
quiera dar el color
fe
5
pero para facar
ranjado que es
es neceTario
el
na-
un matiz mucho
mas colorado que

el
que llevamos
refpedivo aquellas Se-
de aurora
dado
al
fe
el
de aurora,
defpues de haver
bao del Achiote
k'D
ha-
ccr
ccr colorear
del vinagre
mo
el
Sedas por medio
las
alumbre
zu-
el
Limen. El\os accidos fe

el alkali que fe empic
para diTolver el Achiote y difdel
ceban en
ponerle
de
pcgarfe
modo
tal
Sedas
las
deftruyen el matiz
amarillo que el alkali dio al Achiote
que
le
buelven otra vez
color natural
fobre
el
que
tira
mucho mas
colorado.
zumo de
Limn baftan para dar aquellos matizcs naranjados que no hayan de
fer muy obfcuros
pero quando ef127.
El vin agre
>
dos
el
fe
mucho mas
con todo
el color
fe
fubi-
ufa en Pars paTarlos por
bao de alumbre
lorear
i
muy
colores fe decan
tos
eT
el
no
tan fubido
que hace coAchiote y

5
fe
palian las Sedas por
gero de palo de
Brafil.
encuentra
como
fe dcfea,
un bao liLos Tinto-
(to4)toreros de
Len
quando hacen
los
de Alazor, fe irven de los

baos viejos que han frvido ef-
colores
tos colores
paTan poc ellos
los
naranjados obfcuros.
Luego que
128.
Jados
faJen del
elos naran*
alumbre
Ro
es necefa-
pero no hay
menos que el
color no eft muy obfcuro , mas
cargado que aquello que requiere*
Los baos de Achiore
129*
que han frvido y para facar los
colores de aurora
quedan aun derio lavarlos en el
precifion de batirlos,
inafiado fuertes para
dar
el
pie
primer matiz los colores ratinados,
de fuego
pues
de que hablaremos def-
para dorar los amarillos obf-
curos
y para hacer los colores de

Oro , y de Gamuza, Eftos matizes
fe' hacen defpucs de
facados los
,
de aurora
que
fe facan
fin
dificultad
con folo
el
por-
Achiote.
Entre tanto hay algunos colores

agamuzados que tiran bermejos,
y que
para ello es precifo fubirlos
de punto como
menos que no
expreTamente
fe cxecuta
que
lo
figuiente.
fe
desle el
fe
hace dar un herbor
le
introducir en l las cenizas gra-
in
veladas.
cftc
modo
como queda dicho
Achiote
defpues
Achiote
Fundefe,
130
quiera preparar
fe
el
del
naranjados
los
Luego que
bao
fe
del fundido
otra
con
ha repofado
toma una parte de el,
las
re colorado
dilVuclto
que mezclados
bao baftantemen-
cenizas
componen un
ridos
fe
hacer los refer-
para
agamuzados
tambin
fe
pue-
de hacer echando pocas cenizas

fundir el Achiote
lo mifmo.
cefsitan
varios
Eftos
vendr fer
, y
agamuzados ne-
un par de batidos
muy
al
bien en
el
al
la*
Rio.
(io6)
El Achiote viene ori-
151.
nariamente en terrones de dos,
embueltos en ojas de
tres libras,
caa
muy
tambin viene en
grandes,
fin
que traben
Tintoreros
embargo
Sin
anchas.
como
hacen
entre ambas claTes
la
Los
anteriores.
los
no
muy
pedazos
emboltura
diferencia
folo pr ene-
ren aquel que tiene un hermofo vi{0 rojo
y que de ningn modo eC
t mezclado de venas negras.
colores que d
Los
Achiote fon bien

porque cambiandoel
poco slidos
fe al cabo de un cierto tiempo,
,
aparecen falpicados
mucho
drn facar matizes
tura
fe
atenan
Pero con dificultad
como
los
fe
po-
que
con ingredientes de mejor

Rubia que fe em, porque la
tin-
plea con la gualda para hacer

colores
tn lana
de aurora
,
de ningn
los
naranjados
y
modo prende
en
iôj)
en
la
Seda
( 5 )
Por otra parte los
que da el Achiote fon tan

hermofos , que efta fola razn baf.
ta para ufarlos , porque en orden a
colores
Tintura de Sedas fiempre
la
fiere la
hermofura
fe
pre-
la duracin.
(DEL CJÛESl FLNO.

ii
2.
"T? Stc color fe faca de Vs,

1^1 cochinilla grana de
,
'America
fe
llama carmes fino
caufa de fu hermofura, y folidz:

-refide en
una materia extractiva
que
fe diTuelve
muy
bien en el
agua
Puede ser que tal vez se pue( 5 )
da llegar aplicar la Rubia con buen
sucesso en el Tinte de Sedas,si se acierta combinar con los ingredientes convenientes.
(loS)
agua
por
eTo requiere e
diente ordinario
que
es el
moC^
alum-
bre.
Las Sedas
133.
tinte
carmes fino
dedicadas al
de
cochinilla
no fe han de cocer, blanquear mas

que razn de veinte libras de Jabn por cada ciento de Seda lti
porque aquel pequeo vifo amarillo que las queda
azul alguno
quando no fe han deengomado

mas que con dicha cantidad de
Jabn
es favorable
efte
co-
lor.
134.
batido
Defpucs de havcr lavado

las
Sedas para defcargar-
muy bien de fu Jabn , fe las

echa en un engebado bao de
alumbre que eft en toda fu fuerza , y alli fe las dexa , como queda dicho , defdc por la noche hafta la maana lguientc , que por lo
las
re-!
(lop)
regular vienen fer de fete a ocHt
horas. Al cabo de efte tiempo fe la-
van
Sedas dndolas un par de

batidos , y entre tanto fe prepara
el
las
bao
figuicnte.
Echafe en una caldera
135.
larga agua
mitad
cabida
del
rio
como
fus dos tercias
y quando
cociendo
el
hafta la
de
ya
partes
agua
eft
echa en ella la agalla

blanca molida , dcfde media onza
,
fe
hafta dos por cada libra
de Seda,
dexa dar algunos herbores.
fe la
muy finamente
molida y pafada por el tamiz , no
hay inconveniente en echarla al
Si la
agalla
eft
mifmo tiempo que
Lavadas ya y batidas
136.
Sedas
caas
muy
fino
las
colocan en los baftones
fe
la cochinilla
molida
la cochinilla.
y
j
e
.
echa en
que ha de
paTada por
bao
el
eftar
un
bien
tamiz
remuevefe baftantementc
t^ con un palo
como
fe las
dexa if
feis
herbores.
de cinco
Echanfe defde dos hafta
tres
onzas
de cochinilla por libra de Seda, fegun el matiz quiere facarfe. Para

el carmes fino comn es la dofis de
dos onzas y media , y es muy rara
vez la que paTa de tres onzas , ino
es
quando
fe
pretende hacer algn
furtido particular,
Luego que la cochinilla

137.
ha dado un herbor , fe aade el
bao una onza de nata de trtaro,
de trtaro blanco por cada libra
de cochinilla. Y quando efteha co,
menzado
mente en
i cocer
fe
echa igual-
bao por cada libra

grana , una onza poco mas , menos de una diTolucion de eftao en la agua regia,
que fe llama compo/iciorii y fe hace
de
del
el
la referida
modo
138.
figuiente.
Tomafe una
libra
de efpi-
de nitro
jprtu
ammoniaco
dos onzas de
feis
fal
onzas de eftao
en granos. Echafe el enano,

y la fal ammoniaco en un frafco ,
vafija fuerte de vidrio de tamao
fino
y encima e vacian co,

doze onzas de agua la qual
fuficiente
mo
fe
aade
dexa
el
hace
efpiritu
de nitro
fe
todo quieto mientras fe
el
la diTolucion.
Efta compoficion contie-
139.
ne mucho mas eftao , y falammoniaco , que aquella que fe emplea para la efcarlata de cochinilla
en lana
pero efto es abfolutamen-
te neceTario
pleafe
la
do
de
,
porque
em-
aclararla demafia-
encarnado
el
es
nilla
fe
una compoficion femejante

la lana
y aun podria
mente
deftruir entera,
que
la
cochi-
capaz de imprimir fobrela
Seda.
1
40.
Mczdafe bien en
el
ba-
cantidad
la
compoficion
bien
el
pues
fe
prefcrta
rcbolviendo
ea
muy
todo con un palo , y defacaba de llenar
la
caldera
con agua fra. La proporcin de

bao ha de fer de ocho diez
azumbres de agua por cada libra
de Seda fina , y algo menos para
la ordinaria , porque cfta ocupa
menos lugar. Por entonces y cCete
bao en elado de recibir las

Sedas , que defde luego fe introducen dentro , paTandolas por el
t el
methodo ordinario fobre los baf,

caas , hala que eftn
bien iguales, que por lo comn
fucede las cinco fels bueltas. Hecho efto , fe la aplica fuego
tones
la
<:aldera
para hacer
bao por dos horas
herbir el
entre tanto
fe tiene gran cuidado de

far las
repaf-
Sedas fobre los baftones de
quando en quando.
PaTadas las dos

ho-^
("O
fuego de debajo
fioras fe aparta el
de
caldera
la
das en
horas
fe
dexan
bao por cinco
el
bado por
fi
la
Tintura
la
tarde
Se-
fcis
ha aca-
fe
hafta la
las
maa-
na figuiente , fegun fe hace con

engebado. Sanean fe dcfpues , y
lavan en
te
fi
tidos
fe
el rio
es pofible
fe
corrien-
dndolas dos
torcidas fegun
ponen
ba-
columbrc
fecar.
Los
141.
en agua
el
colores obfcuros del
carmes fe llaman comunmente canales.
Para hacerlos
fe
lavan las
Sedas carmeses luego que fe facan

del
bao de grana
batidos
y defpues
dndolas fus
fe
prepara un
bao de agua muy templada en que

fe echa alcaparrofa diTuelta
en
agua , y en mas 6 menos cantidad , fegun lo que fe quiera obf,
curecer el carmes. PaTanfe
las
das en bailones por ele bao
Se,
quan-
quando ya han adquirido aquel

grado que fe defea , fe facan,
e tuercen , y fe ponen a fecar in
lavarlas
quiere
fe
fi
bao de alcaparrofa
quai
como agua
efedo de
porque
efte
viene i
clara.
fer
Siendo el
alcaparrofa hacer
la
tome un
la cochinilla
que
vifo de vio-
,
y pierda fu amarillo , fe
obferva que el color ha perdido
leta
demafiado
bftiene
aquel amarillo
fe
le
echando en el bao de la
un poco de la decoccin
alcaparrofa
del palo
Fuftet
que
eftado conveniente
buelve
le
,
el
y como no
hay ingrediente que mejor pueda

obfcurecer
alcaparrrofa
en
que la
de nada puede fervic
los carmeses
,
de Campe-
efta ocafion el palo
che
por
porque
la
dcaparrofa
fola obfcurecer
compaa de
la agalla
bafta
mucho en
que
plea en los carmeses nos.
fe
em-
('15)
i(^ 2 !^ <<^ (^ <<^ ^ ^ '<^ ^ c(^ <>, <<^
OBSEXVJCIOHES S0B1{E
el
Carmes fino,
T A maniobra que
i^t.
aca-
ba de explicar fe pala que hoy
color es
ra hacer efte
mas en ub , porque fe aca

un color mucho mas hcrmoo que
el que fe hacia otras veces. Pero
como todava hay algunos Tintoda el\i
reros
que exccutan
efta
operacin
carmes fegun
tiiendo el
thodo antiguo
le
el
me-
barremos de
exponer aqu.
143.
carmeses
Para
fe
hacer
femejantes
echa en el mifmoblan-
queo, cocido de las Sedas

te
en pafta
las Indias.
do
el
tal
como
Qtiando y
Jabn
le
efti
el
Achio-
viene de
hirbien-
toma como media
H 2.
on-
onza de
muy
Achiote
cfte
bien en
el
hablando
dixo
que
colador
e desle:
como
fe
naranjado,
del
mas fino que es

y
pofsible , para que no queden grumos que puedan pegarfe i la Seda.
Por medio de efta pe144.
quea cantidad de Achiote toma
fe
la
machaca
Seda en
tre blanco
el
lo
cocido un color en-
y gamuzado con algo
de colorado que es muy flido, y

que hace en la Seda el mifmo efecto que la compojicien efto es que
amarillee un poco. Todo lo dems
,
fe
pradica
tecedente
taro
como en
el
pero
aadir el tar*
fin
carmes an.
ni la compoficion.
Los Tintoreros de Se145,

da no fe firven regularmente de
otra cochinilla que la fina , mefteca
y aun
prefieren
cochinilla gravelada
lia
que
eft
fiempre la
efto es
aquc^-
limpia de toda fucie-
dad.
("7)
3ad
fin piedrecilla
ni otro
cuerpo extrao.
lefquer
qna-
El\a
es
una atencin que de ningn modo puede defaprobarfe , porque
como
la
cochinilla
menos pura
es
fe
no gravelada
confumc ,
de ella mayor cantiadems de que con efta fe

congregan mas heces , borras eti
el bao que pueden muy bien danccefsita
fe
dad
color.
llar al
El trtaro blanco
145.
emplea en
los
que
carmeses finos firvc

color de la
grana,
para
exaltîr
cuyo
efelo produce por razn
fu accido
fidos
fe
el
y aunque todos
produciran
el
mifmo
de
los ac-
efefto,
ce ha o^êrvado con todo eflb
que
dos
el
,
mejor
al
color
i to-
mucho
vilo.
embargo de ef-^
qualidad del trtaro , no hay^
147.
$a
^taro es preferible
porque d
Pero
fiD
(ii8)
que efperar que exalte el olor de
la grana todo lo que es neceTarlo
para acar un hermofo carmes,
por mas cantidad que fe eche, como
fe emple folo porque no ganando
mas que una mediana dofis de efte
ingrediente no dara todo aqUel
3
que fe requiere j y s fe echaffe una cantidad confiderable , fe

comera , y degradara ijna parte
yifo
del color
buen
producir
fin
Por
148.
clb es
ayudarle firvendofe
mas leve
es
de
la
com-
agua rega. Efta diffo-
que produce en
quando fe emplea en el
lucion
la
grana,
tinte de
un efedo demafiado con-
fiderable
alhel
la
eftao en
Lanas
neceTario
que como fe ha vfto,

mas que una diToludon del
puncin
no
el
efe do.
que
cambiando
el
color de
naturalmente
tiene
en un color de fuego de un brillo

pro-
no pnedc mas que

carmes quando fe la
prodigiofo
contrahcrla
al
hace
fervir
en
das
pero tambin d un prcciofo
vifo efte color

fc
con
fin
el trtaro,
arruinar
el
Tintura de
la
Se-
porque unlcndo-
aumenta
color
efedo
el
como no
ufe de demafiada cantidad.
ms de efto difpena el
Achiote que deba darfe i
como y hemos referido.
pie
la
fe
ade-
de
Seda,
En quanto a la agalla no
149.
hay que penfar que ella produce
en los carmeses ningn buen efelo
en orden
tal
al
fuerte
quando
fe
neceTaria
perder.
en ufo
color; al contrario
que enteramente
Con todo
Ja
de
empea y desluce
echa mas porcin que la
le
cantidad
eTo
le
echa
hoy
eft
que dexamos
prefer ta.
150.
Vamos
pues
ahora a
ycr lo que podemos ccngcturar fo
H4
brc
(I2)
brc
de fcmciant
introduccin
la
mala pradtica. Otras veces
de cochinilla fin tr, y folamen-
los carmeses
taro
compoficion
ni
fe tean
dio del Achiote
pero defpucs
Sedas teiJas por

ni fe
las
mtodo no
fo-
efte
tenan ni aquel cierto ruido
nido
me-
hacia amarillear por
te fe les
diHnûian
tato fo-
al
de aquellas que le havian teido

con el palo de Brail. Como la aga-
io,
lla
que
por razn de un accido oculto

encierra
de dar
o ruido
la
,
grana en
medio
'ses
fe
tiene la
mucho
Seda
por eTo
fe
propiedad
chirrido",
echa con
que pueden diinguirfe
to de
las
ningn
al tac-
teidas con el tinte falfo
del palo del brafil

fervar
,
y por efte
tienen unas Sedas carme-
los carme: es
que
ela
ultima tintura d6
modo puede
don de la
agalla
debiendofe ob-
foportar la ac
porque
la
co
me
(,2t)
dcftruyc enteramente.
Ihe
Pero
151.
al
mifmo
tiempo
de rui-
qiic la agalla di efta efpecie
do
chirrido i
tanbien
Seda
la
muy
fingular
propiedad de alimentar
el
notable
pcfo de
Seda confiderablementC
la
que echando una onza de

por cada
liltr
libra
muy
de Seda
tiene
por-
agalla
piiede
re-
bien en efta un benefi-
y medio por cien-.

Tintoreros
hay
que hacen
, y
Libir efte aumento de pfo en U
Seda carmes fino por medio de la
agalla
hafta fiete
y aun ocho
por ciento. Pero acoftumbrados ya
encontrar efte aumento de pefo
cio de dos dos
to
Seda
debido i la agalla,
,
aunque efta droga ha venido queen
la
dar intil por
la
la
cf
el
ufo del trtaro
compoficion
, que tambin dan

Seda aquel chirrido , no por
lia dcxado de continuar cndo
nc-
aumento 3e ipcCo
que eft afeda, y que los accidos,
de que ya hemos hablado , de ningn modo pueden caufarle como
Rccefara por el
Por ultimo
ella.
ha de tener
iemprc cuidado de preferir
aga-
la
porque la
,
primera es la que menos echa
perder el color j y veafe aqui que
de todo lo que hemos dicho reiniblanca ala negra
lla
ta
que
el
ufo de
la
en ei
agalla
no tan folamentc es
intil , lno es daofo , y que no
puede fervir mas que para fraudes
carmes fino
dignos de caftigo por lo perjudiciales

fe
que fon
al
comercio
huvieTe de
la
Sedas
mucho
convendra
Tintura de
hibir abfolutamente el ufo
droga en
IJ2.
el
hacer un regla-
mento formal para

,
afsi
carmes
Aquella
pro-
de
ela
fino.
quietud
rcpofo en que ltimamente
fe dc-
xan
O?)
Xan
las
Sedas carmeses en
ba-
el
o es nccelaria^para que acaben

de eontraher enteraiiienre toda la
grana y aun todava toman en efte repofo cerca de un bueft mj
dQ matiz qnc
las
d un vilo ri-
y mas hermob.
,
Puede fer que alguno
pienf que en dexando cocer las
Sedas en el bao por mas tiempo , fe lograran los mimos efecnos fombrio
153.
tos
pero
experiencia
la
mordo lo contrario
que fe aumentara el
fuego
que
lia
<ie-
adems de
gallo por
feria neceflario
el
man-
tener en aquel mas tiempo.
La cochinilla dcxa b154.

bre las Sedas , al falir del bao
una efpecie de brozar que no es
otra cofa que
la
piel del
infedo,
en
la qual todava queda llcmpre

en aquel câdo un poco de fu ju-
g j coloreante
y por
cla
razn e
ba-
Uh)
batc
las
Sedas un par
lavarlas para
que
ce
veces
fe limpien
a!
defembaracen enteramente de aqueheces

adems de que efte es
medio para que el color aparezca mas limpio , y* mas brillanllas
te.
1
J5.
batidos
En orden
que
fon
pa.raefte
neceTarios
bao de alumbre muy

tiempo en
la
ella > fin
Tintura
efta
fuerte
pardo
fino es
dexarian
una
,
que no
precaucin
cierta cantidad de alumbre
folo bolveria el
y
mucho
herbir
eftn deftinadas
en
Sedas
las
no hay duda que

porque como
,
color fe engeban en un
antes de teirlas
las
aquellos dos
dan
fe
color
demafiado
que impedirla
i'
la
Cochinilla fu perfeda diTolucion;
porque en general
les neutras
todas
las fa
indiferentes emplea-
das en la Tintura
>
tiene roas,
me
0^5)
mSnos
tte
como
tal
c
,
ha explicado,
carmes fino
El
155.
grana
inconveniente.
fe
no folamentc es un color muy hermoCo , fino es que puede mirarfe

como excelente, porque es el mas
de todos
folido
Refifte
da.
los
Tintes en Se-
pcrfcdamente
ba del herbor del [abon
la
prue-
pare-^
ce que no recibe alteracin
na de parte de
rc
la
Las
ni del Sol.
teidas en
efte
accin del aytelas
de Seda,
color que
fe
plean ordinariamente en
el
no de Caas
ro
fe
algu-
y Templos
em-
ador-
prime-
defcchan por ufadas que por
defteidas.
experimenta
La
el
fola
mutacin que
carmes fino
es la
de perder largo tiempo aquel vifo amarillo que k d fu mayor

brillantez
y de aqui proviene que

morado , y que fe
buelva mas obfcuro.
Los
tire
al
color
(126)
157
cefsitan
Los inteligentes no ne^

mas que manufear la Seda
en carmes fino para
teida
immediatamente de
guirla
dilin-
la tei-
da en carmes falfo , palo de Braporque como ete color no

>
il
puede foportar la accin de los mecidos , tampoco puede tener la Seda teida
en l, aquel fonido
chirrido que
la
dan
empleados en
el
carmes fino. Pe-
los
accidos
ro quando y la Seda efti emplea-
da en regidos
dores
les
Tinte
falfo
ba con
ocurre
,
compraduda de fi es
los
la
Tinte fino
fe
prue-
cuya accin
,
bellamente el carmes de
refile
que el
cochinilla , el lugar de
de Brafil qued,a cambiado en amael
vinagre
rillo.
DEli
(1^7)
EL CAGUES! FALSOy
o encallado
de palo del
'Bra/Il,
"TJSTE
158.
mî
fil
color
fe faca
del palo del Bra-
que d una tintura extradi-
va muy abundante, y bailante hermo , aunque fenfiblemcnte menos que la de la Cochinilla. Llamafe
carmes
con
el
caufa de la poque tiene comparado
falfo
ca folidez
carmes fino
cuela muchifsimo
pero
como
menos que
efle,
no dexan de hacer de l muy grande ufo.

Las Sedas que han de
15^.
teirfe en encarnado de palo de
Brafil deben blanquearfe i razn
de veinte
libras
de jabn por cada
da ciento de Seda. Engebanrc del

mimo modo que los dems colores , fin que fea neceTario que el
bao de alumbre efte tan fuerte
como
fe
ha prevenido para
mes fino
gebadas
c^n en
1
fe
y quando y
tuercen
eftn
fe
cn-
refi:cf-
Rio.
Mientras
6o.
el car-
fe
cxccuta cftc
fe pone calentar agua en

una Caldera , y al mifmo tiempo
layado,
fe
prepara una
echa
el
jugo
barca en que (c
fuerte decoccin
del palo del Brafil , razn de me-
dio cubo poco mas
menos por
cada libra de Seda
entendiendo-
poco mas
fe el
pedo
cin
car
menos con ref
de la decocque
fe quiere famatiz
a la fortaleza
al
vaciafe en efta barca la can-
tidad de agua
caliente
para formar el bao

fe
paTan las Sedas del
neceTaria
por
el
qual
mifmo modo
do que en
o toman
los amarillos.
En
ba^
cfte
Sedas un encarnado
las
ha
pero
ufado de agua de pozo
agua
mas
quando fe ha empleado
pura como la de Rio , amarillea
cfte encarnado mas que el carme-
muy
femejante
al
carmes
fe
de grana
y como
de fea que parezca

to fea pofsible
efta
razn rofearlo
biar
fu
efte
es
,
fiemprc fe
todo quan-
neceTario por
efto es
en
vifo amarillo
que fe acerca mas

lo que fe executa de
tiz
al
el
canv
el
ma-
carmes,
modo
fi-
guente.
i6i.
Formafe en agua calien-
una iegia con cenizas graveladas en el fupuclo de que una lite
bra de
para treinta
Seda
puede
ellas
,
Lavanfe
fer
quarenta
las
fuficiente
libras
Sedas en
el
de
Rio,
depues de havcrlas dado un pac

de golpes , fe echa la exprcfada
1-
0?o)
kga en otra diftinta barca que fe
llena de agua fria
paTanfe las Sedas por ella agua , y toman un
:
ojo carmes dexando en ella
bello
algo de fu Tintura
pues
Lavanfe def-
torcidas fe ponen a fecar.
En
162.
algunos Tintes paf-
fan puramente
bao de agua
de
fervirfe
Sedas por un
las
en lugar de
caliente
las
cenizas graveladas,
para rofear eftos
carmenes. Efta
operacin es mas larga
mas
ner
porque debiendofe
las
hafta
Sedas en
el
cuefta
mante-
agua caliente
que lleguen d tomar aquel

fe confume mas
,
adems de que efta operacin
ojo que fe defea

lea;
no
tiene
ventaja
precedente
rio
que
las
antes
alguna fobre
Sedas eftn
mucho mas
cargadas de Tintura,porque
caliente
la
bien es neceTa-
el
defcarga demaiado
agua
eftc
color.
Va^
o? o
Varios
'1^3.
Tean elos
carmefics
bao en que
nizas
graveladas
modo
ra vez fe
es
en
han
los
troduciendo en
te
Tintoreros
in-
legia de
ce-
pero aunque
mucho mas breve
pone en pradica
pide mas porcin de
mifmo
teido
la
;
el
ro-
efra-
porque
cenizas,
las
que fe acan de
forma parecen menos buenos.
los carmefies
cfta
Qiialquera juzgar , y
164.
con razn , que para hacer mas
claros eftos matizes no fe
tar
mas que
gallar
menos decoc-
cin del palo del Brafil
be faber que tampoco

ca ert en ufo porque
no
falcn
necefsi-
pero de-
efta practi-
los
colores
hermofos.
I 2
OB-
(M^)
'jI
0'BSE%VJC10KES SOB\E
el
Encarnath
el palo
ft
J
en
ficultad
hace
de Brafil.
fin
cuidado
ce
Seda
de
la
exccucion
tienen
coccin del palo del Brafil
1
fil
66.
en
fiempre
mantener continua-
mente una porcin de jugo

hace del
noofre*
mas leve diporque

,
embarazo. Los Tini
la
de
toreros
Carme-
17 STE color
165.
fe
modo
deque fe
iguiente.
Cortafe
el
muy menudos
palo de Bra-
pedazos
Echanfe en una Caldera de cabida de fefenta cubos po-
acepilladuras
co mas, menosjhafta ciento
cin-
quenta libras deeftas acepilladuras.

Llenafe de agua
la
Caldera,y
fe ha-
ce
ce cocer con
ras largas
el Brafil por tres hocuidando fiempre de reem-
plazar el agua que fe evapora. Al ca-
bo de
efte
tiempo
en una cuba aquel

bolviendo
i.
fe
cuela,y fe echa
zumo de
Caldera en que quedan
Dexan
duras.
horas
ya
fe
los
primero
la
las azepilla-
cocer por otras tres
quatro cocidos
e exccutan del
el
Biali!,
de agua clara
llenar
que
milmo modo que
ya queda
Brafil
el
agotado de toda fu Tintura.

I-
.1
6j,
Algunos Tintoreros guar.
dan
columbrc de confervar feparadamentc cada, una de cftas quala
decocciones
tro
primera
la
es
una Tintura fuerte

pero fu color es poco hermofo
porque v
,
cargado de todas las impurezas de

la madera. La tercera es muy clara
muy
dbil fu color
fe
ha
pbfcrvado que juntando todas quatro
decocciones forman
1
un
licor
he-
Oh)
homogcnct) de muy buen ufo.
Puede tal vez fucedcr
1 68.
que
fujetandofe lavar antes el
en agua caliente para limpiarle

e tenga defpues una de-
Brafil
coccin que d
mofojpero
mas her-
color
el
verdad no es una
la
tin-
tura de demafiada importancia para
que merezca tanta precaucion,y trabajo. Sin embargo es muy conveniente el cuidado de quitar en
efpnma
cada decoccin una

gra que
agua
y de
hermofo
169,
mn
nas
modo
efte
del
fale
mas
lo
co-
el color.
Guardafe
quince
efta
fervire
rado
fube
ne-
la fuperficie
dias
decoccin
de
que
ella
ella
por
del
tres
fema-
Brafil fin
porque fe ha nomifma fe excita
una efpccie de fermentacin forda

que hace abundar el color. Algn*
nos Tintoreros
la
fuelen
dexar
en--
ve-
o? 5)
cinco mc,
pone tan erpefa
como el accyte j Pero no 'e ha
obfervado , lo menos para la Seda , que produzca ninguna venta-
vcgeccr por quatro
que
fes hala
ja
el
guardarla por tanto tiempo.
Qince
tan,
la
fe
das
femanas baf-
tres
como hemos dicho
toda fu qualidad
para dar-
porque
(i
fe
cmpleae acabada de hacer darla

im color mas rofadoyV como entonces tie con menos fortaleza , fe
,
necefsitaria confumir
mayor
canti-
dad.
Puedefe ufar indiferen-
170.
temente del agua de pozo ,6 de

Rio , fuente para la decoccin
palo del Brafil. El folo bene-
del
ficio
que
ha obfervado con
fe
agua de pozo
tanto para
coccin del palo
es
nen en
que
elc
como
para
la
el
el
de-
ba-
no tiecafo necefsidad de rolos carmeses
fcar-
por medio de
Cc^rCc
graveladas
ha
carmeses hechos
advertido que los
con agua de Rio

feados con
las
fuente
cenizas
mucho mas
vifo
cenizas
las
pero tambin
ro-
facan
un
agradable.
Comprehendcnfe bajo la
171.
denominacin general de palo del
muchas efpecies de madeque aunque dan todas con corta diferencia un mifmo color, parecen fin embargo diferentes por la
hermofura , la excelencia de
Brasil
ras,
ii
Tintura. El mejor de todos pa-
Seda
ra la
es el
Palo Fernambuco
ro
teza
el
,
qu0
mas m.azizo, viene
parece
en
fe
parte manifefta
el
,
llama
mas ca-
es l
de un pardo obcuro
do
fe
fin
cor^
exterior
pero quan-
en fu in-
un color que tira mas

amarillo que encarnado obfcuro , y medida que k d el ayterior
re
('?7)
te
vd defembolviendo
mo.
ms
No
es
oblante
ulti-
Tintura Ja-
fu
bien obfcura
cfl:c
y fiemprc
ha de efcoger el mas fano, y

Iimpo,mcnos carcomido ,y mas alfe
de color que fea pofsible.
to
Los Tintoreros de Seda
172.
no
fe firven del
palo de Santa
Mar-
que no fe diferencia del antemas que en fer mas colorado , y mas obfcuro , y que defde luego podria fenir con ventata
rior
ja
Lo
para
ciertos
cierto
es
que
ra
fe ufa
y
Hay tambin
para los lienzos,
173.
colores
fubdos.
mucho
algodones.
otra
made-
femejante con poca diferencia
Fcrnambuco conocida por el

nombre de Palo del Japn , Bra^
Jilete
que d menos color , y por
cuya razn folo firve para facar los
mas bajos matices. Finalmente es
iempxe mas provechofo el ufo del
al
Bra-
Brafil
colores
rernambuco, aun en los
el
bajos
para ahorrarfe
trabajo que cuefta el facar

del palo del
el
el
color
Japn. Efta madera
fe
Fernambuco porque adems de fer mas fubida de color

y menos grueTa
tiene en fu Interior una efpecie de
tutano , o meollo.
dltingue fcilmente del
,
174.
mes falfo
te el
ros.
los matices
fe les
del car-
d ordinariamen-
nombre de encarnados
obscif*
Para hacer eftos matices
go que
il
la
hafta
echa en
Seda ha tomado
un
el
lue-
el
Bra-
grado
fuficientc
fe
mifmo bao un poco
de la decoccin del palo de Campeche en mas , menos cantidad,

fegun
fe
remuevefe
quiera
facar
muy bien
buelven paTar por
el
el
bao
las
matiz;
,
fe
Sedas
que adquieran el obfcuro necelario. Si con efta operacin no

hafta
fe
que el color tira

baante d morado , fe las dari en
agua* un bao de Icgia , y de cefe
halla todava
nizas graveladas
como
al
carmes
falfo.
Para teir en crudo
175.
te carmes falfo
fe
ef-
toman las Sedel mifmo mo-
mas blancas ,
do que fe ha prevenido para los
amarillos , y defpues de haverlas
das
remojado
fe
fe
echan engebar
profigue tratndolas en todo lo
dems
como
fueran
Sedas
coi'
cidas.
DEL
(140)
ENCAÛADO
DEL
obfcuro
ISLCciraio
color de
que
fcilmente en lanas con
dio de
la
en-
amari-
Haccnfc
cochini-
la
y avivada por mecompoficion , diTo-
amarilleada
lucion del
ellas
unos
carmes.
del
el
colo-
exaltados por una
de vifo mucho mas
clafle
lla
cftos
fon
res
tarnados vivos
llo
Cere:â,
^TpODOS
176.
elao
mucho mas
tienen bbrc
brillo
solidez,
porque la grana de que fe facan

es un color eflencialmente de buen
tinte. Pero la Seda reufa abfoluta-
mente
grana
recibir elos
,
blicado halla
lo
matices con la
menos no
el
fe
prefcnte
ha pu-
ningn
ha-
hacer felos
hallazgo para
Havr diez
tomar.
doce aos que un
antiguo Tintorero de buen Tinte,

manifcft un Terciopelo color de
que
fuego
teido
eftaba
decia
con grana , pero todo lo que fe

ha podido faber de fu fecreto es,
que daba a la Seda un pie muy
fuerte de Achiote
bien lavada
de cochinilla
y dcfpues de
un bao
qual anadia una
tea en
la
,
al
pcoiiea cantidad de la difolucion

del
eftao.
un
bao
por
la
La Seda
de
por
paflada
cochinilla
exaltada
expreTada diTolucion
ca-
Lana en un color de fuego de los mas brillantes,

no toma en efte bao mas que un
paz de Teir
matiz de color de cafcara de cebolla
endeble
cofa
es otra
piedad
tierno
hablando
y que no
con pro-
mas que una mala tiznadu-
ra.
Por
(i
Por
177.
42)
razn e veri
efta
obligados los Tintoreros facar to-
dos
eftos
qual es
colores con
la flor
de
la
otra droga,
planta llamada
Alazor, azafrn bajiardo. Efta flor
contiene dos
fuertes
bien diftintas
de
la
otra
de Tinturas
una
diferentes la
tanto por fu color co-
mo
por fu propiedad. La una es

una efpecie de amarillo de naturaleza extradiva
fkible
y por
en el agua.
lo tanto dif-
La
otra es
un
hermofo encarnado que amarillea

mas que el carmes y cuyo matiz natural es un color de cereza
,
muy
vivo
y agradable.
gunda parte colorante

deninûn
modo
fe
agua pura. porque
es
Efta fe-
del alazor
diTuelve en el
de una natura-
leza decifivamente refinofa
como
bien prefto veremos.
178. Aunque el matiz natural

del encarnado refmofo del Alazc
no
('4?)
no Tea demafiado amarillo , y piun fondo amada recaer fobre

rillo
lor
naranjado para imitar el co-
de fuego
de
d la cochinilla
con todo eTo no
que
efcarlata
fobre
fe ufa
del amarillo extradivo
la
lana,
para ello
que con-
mifmo alazor; porque ef.

amarillo ni es bueno ni tiene
tiene el
te
aquel vifo
conveniente de color.
Por
comienza feparando
efto fe
amarillo
te
ef-
extractivo del encar-
nado refmofo
fin
que
efta
fe-
paracion fea dificultofa por fer diferentes las

(Dtra
naturalezas de una
Tintura. El amarillo
tivo fe diTuelve
fepara por
dio de un fuficiente
agua.
al
Separado
me-
de
queda
cantidad
no
le
mas que el encarnado

que de ningn modo pue^
el agua ,
y que fcilmen-
alazor
refinofo,
de facar
te
efte
extrac-
fe diUielve
por medio, de un
al
al-
('44)
para ponerle
alkal
teir
en eftado de
como vamos
ver en el
por menor de toda fu operacin.;
^%E
A%Ac I O n
del Alaxjr
A^frcn
bajiario.
lyp.
/^^^'^^
IV
^^
Alazor
I
I en unos facos
He lienzo ftierte hafta en cantidad
de fefenta libras poco mas , me-
nos cada vez. Llevanfe

al Rio
y
yo fondo
,
elos facos
fe
efcoge un
fea
bueno
fitio
y que
cueft
limpio de piedras. Introducenfe en

el
agua
raftre
la
para que no los
corriente fe les ata
ar-
por
las
bocas con una cuerda que de
be
eftar
da en
la
una eftaca inca-
afida a
arena
y que fobreaU
(H5)
encima del agua. Hecho
fube un hombre fobrc los
ga por
efto fe
facos
te
muy
bien
manos un palo
fuer-
pifotea
los
teniendo en
las
en que apoyarfe.
defcarga el
fe
do
Por medio de
80.
gran
que
guno
fe lleva' el
efta
fe
Sacos.
Alazor de una
de fu amarillo extrac-
parte
que
tivo
ta
efte lavâ-
no
le
continua
agua
haf-
pifotcando los
embargo
Sin
faque color al-
efta
opera-
cin
es larga , porque ordinariamente necefsita un hombre ocuparfe dos dias para lavar de efte
modo fefenta libras de alazor , y
afsi quando hay mano agua de
fuente de buenos pozos , capaz
de beberfe fe puede evitar el lavado en el rio , cxecutandolo en
,
barcas del
1
8 1.
de buenas
modo figuiente.
eftas
tablas,
barcas, hechas
como
fe
v en A.
La^
(146)
LaminA
comn
di por lo
6. figura i. las
y tres,
de que los
de largo
feis pies
quatro de ancho
fin
facos puedan entrar , y removerfe

cmodamente en ellas.
Luego que el faco el
182.
en una de
eftas
barcas
fe
abre fu
por medio
boca y
,
de una cruz de niadera , como fe
v en B. Lamina 6. figura 2. por
algn otro modo. Abrefe defpues
fe tiene firme
la
llave
que
el
eft
C. del conduelo de agua

en la Oficina , y luego que
Alazor
fe fube
efti
bien baado de agua,
un hombre encima
rado una cuerda

el
faco
con
bate
agar-
muy
bien
pies para
los
que
el
Alazor quede defpojado de fu color amarillo. Veafe efta maciobra

en D. LaminA 6, figura
183.
Quando
el
i.
agua
eft
bien cargada de dicho color

vicia por la llave
y
fe
tapn que debe
('47)
be tener la barca en lo baxo, y ca

cuyo agugero debe eftr en pendiente el fondo para facilitar la falida del agua j como fe v en E,
buelvefe a llenar de agua , y fe continua
mifma operacin
la
hafta
que
quede enteramente lavado el Alay no aparezca el agua teida

,
con fu expreTado amarillo.
zor
Efte modo de lavar el

184.
Alazor es , como fe v , mucho mas
cmodo que
el anterior
ierfpre
es preferido en todos aquellos

tes
que
fe hallan
provehidos
buenas aguas de fuente
es el
efte
de
pozos.
mthodo con que fe

en donde tienen
executa en Lcon
aguas
Tin-
las Oficinas difpueftas
propiedad para
efte
trabajo*
con
Los
facos que han frvido para efte la-
vado quedan fiempre teidos de coporque el amarillo

lor de cereza
extractivo diliiclto , Heva tras s
una
K2
,
una pequea porcin del encarnado

refinofo del Alazor.
Defpojada y efta fiibf185.

tanda de todo fu amarillo , e acaba
de preparar para
do
una barca de pino, de
Alazor en
el
la
aquellas en que fe tie
hechura de
deshacenfc
muy
bien fus terrones entre
nos
con una pala
cft
todo bien deinenuzado,
mo-
del
la tintura
Echafe
iguiente.
las
ma-
y quando y
pol-
fe
vorean por encima en varios
firios
cenizas gravcladas, foTa ftilmente hecha polvo
de
libras
feis
'Alazor
dida que
y
fe
fe
fe
razn
ciento de
rebuelvc junto
la
me-
expref-
v en F.
defpuestodoen
barca
con
y tamizada
v mezclando
fada fal,como
tafe
por cada
el
ibid. Junun lado dla
v repaTando
muy
bien
que acabe de mezperfectamente. Veafe G. Ibid.
los pies para
clarfe
18^.
Acabada
efta
operacin
fe
('49)
fe
toma una barquilla
larga
cuyo
^ndo afsiento efte enrejado al

modo de celosa. Ponefcla por
,
dentro un lienzo fuerte
y encima
de Alazor y mezclado
colocafela fobrc otra barca grande,
fe
la
llena
de agua
fe la llena
de
fe carga
las
falcs
fria.
Efta agua
que tienen en
diflkicion la materia colorante del
que filirandofe por el lienen la barca deftina-

cayendo
zo v
da i recibirla. Veae efte aparato
en H. Lamina 6. figura i, y 2. Con^
tinafe echando agua fobrc el AlaAlazor
zor
y removindolo de tiempo en
hafta que la barca grande
tiempo
que recibe la tintura, fe haya llenado tranfportfe defpues la barquira

:
del Alazor fobre otra

terior,
hafta
fe
que
como
la
an-
profigue echndola agua
el
rifv-ftarfe fin
licor
comience a ma-
color: entonces fe bucl-
ycn mezclar con
el
K3
Alazor otras
po-
('50)
pocas de cenizas graveladas
muy
bolviendolo
.
agua
ecliar
r-
bien fe le buelvc
qual faca
la
todava
un poco de color. Efta maniobra fe

i por acabada luego que fe v que
el
Alazor queda enteramente defpo-
jado de fu encarnado
de un
color amarillo fucio
efta do
ya
en cuyo
y que
,
ya para nada firve,

Luego oue llega
187,
de
teir las Sedas en
bfcuro
la
el
cafo
el
encarnado
colcr de fuego fino con
modo
ex-
deben tener y cocidas

Sedas del mifmo modo , y en los
propios
co
Tintura preparada del
plicado
las
eft
fe
trminos que para
el blan-
defpues del cocido fe las da el
pie de Achiote de
tres
quatro
matices mas baxo que el color de
aurora
como
fe explic
culo del naranjado;
color refinofo.
eftas
el art-
Sedas no
porque aqu no
de hacerlas temar un
deben engebarfe
fe trata fino es
en
La-
('50
1
Lavadas
88.
curridas
en
los bailones
en
el
mn
bao
del
caas , fe echa
,
Alazor zumo de li-
encarnado que tiene
llo
convirtiendo
tonces
el
bao
Sedas hafta
toman
vaya
fe
en un hermofo color
de cereza. Rebuelv^fe
las
Sedas, cf-
que aquel color amari-
hafta
y. las
colocadas por madejas
muy
bien en-
y fe pallan por l
que fe apercibe que
el color.
i8p.
Se debe obfervar en los
que es el color mas alto que puede dar el Alazor , que quando parece que la Seda no toma y mas color en aquel
primer bao, fe faca de l, fe tuerencarnados obfcuros
ce a
ve
ma
la
mano
de fde
alli
paflar
fe
efcurre en la clavija,
feguidamente
fe
por otro bao de
fuerza que
el
labuella
mif-
primero. Tratafe-
en los mifmcs trminos que an-
tes
y defpues de facada de
K4
efte fc-
gun=i
gundo bao
fe lava
tuerce
fe
Defpues de feca
buelven a dar nuevos baos,
fe eftiende fecar.
fe la
primeros
iguales a ios
ra
fe conti-
mifma maniobra de
hacerla fecar en los
de cada bao
quirido
defea.
hafta
Por
comn
lo
darla de cinco
que llegue
que haya ad-
de color que fe
altura
la
lavarla,
intermedios
fe
necesita
baos para
feis
encarnado obfcuro
al
color de fuego
ello
depende de
y
bao porque i la lega del Alazor eft endeble , fern
neceTarios mas baos , y aun por
,
la fuerza del
muy
fuerte
que
eft
fe bien efte color
no podr
facar-
con menos de
tres,
quatro baos.
19 o.
ha llegado
efto es
niente
al
efta
luego que
grado de plenitud,
el
obfcuro
fe la
Calientafe
Seda
lleno conve-
aviva de efte
una
modo.
porcin de agua,
haf-
hafta
que ya
en trminos de
efte
hecha en una barca;

vaciafe en ella zumo de limen en
cantidad de medio quartillo , poco
mas menos , por cada cubo de
herbir
fe
dichos encarnados
Paflanfe
agua.
veces, ocho por efte bao
fete
de avivage
de lavado
cho mas
pues
fe
que tambin les irve

y en el qual toman mu-
brillo
tuercen
y viveza y
y fe ponen
:
def-
ecar
mthodo ordinario.
Los nacarados , y colo191.
por
el
res
de cereza obfcuros
precifamente
go
no
como
el color
a excepcin de que
necefsitan
Achiote
de fue-
las
Sedas
para ellos el pie de
pueden
baos del color de fue-
fuera de
hacer en los
hacen
fe
que
fe
go con lo qual fe apuran

y no
hay nccefsidad de emplear nuevos
,
baos para dichos colores
qnando no
de fuego.
fe necefsite
fino es
aquel color
En
('54)
<ie
cereza mas claros
fubidos,
En quanto
ip2.
a los colores
,
de rofa
los
de carne,
los
fe
hacen en
ltimos baos
, y
que fe extrahen del Alazor , y fon
mas endebles
trabajanfe los ltimos , y fe avivan del mifmo modo
que el color de fuego paflando
aquellos fegundos
iempre primero por
deben
el
bao
los
que
mas obfcuros.
El mas ligero de todos
193.
eflos matices que es un color de
fer
carne extremamente delicado, ne-
que para teirle fe eche

en el bao un poco del agua de
Jabones que haya frvido al cocido de las Sedas. Efte Jabn aligera el color , y hace que ni las Secefsita
das
le
tomen
con
promptitud,
ni quede defunido. Lavanfe defpues , y fe las di un poco de vi-
veza en
los
el
colores
bao que ha frvido
mas obfcuros.
Le-
('55)
Luego que
194*
fe facan
cxtrahen todos eftos baos
fe
han
de emplear lo mas prompto que

fea pofsible , porque fi fe guardan, fe retarda fu ufo,pierden
cho de
fu color
aniquilar
un
y aun
enteramente
mu-
fe llegan
al
cabo de
cierto tiempo.
195.
Siempre deben emplearfc
frios,porque luego queelalazr,colo-
reado y i por el auxilio del

de limn , fente el calor
de parte de
196.
zumo
,
pier-
fu Tintura.
Para economizar el
ala-
emplea de algn tiempo

la yerva orchilla ,
i
en Cv, defedo la Parella , Romaen los
za. Efta orchilla fe echa
primeros , y egundos baos ra-
zor
fe
efta parte
zn de cinco fcis cubos del bao de orchilla para treinta cu bos

poco mas , menos del bao de
alazor , lo que viene compo,
po-
('56)
poner una quinta parte del todo,
total del bao con corta diferencia
res
Y
que
en hablando de
fe
con
hacen
explicaremos
la
modo de
el
colo-
los
orchlUa
facarla fu
tintura.
ipy.
dos
los
Para teir en crudo tomatices de Alazor de que
hemos hablado
das mas blancas
con
ellas del
efcogen
fe
las
Se-
y fe maniobra
mifmo modo que
fueran cocidas
con
fola efta
dife-
color de
, que para facar el
fuego , el de ncar y el de cereza en crudo , fe tien ordinariamente en aquellos propios baos
que han frvido y para teir los
mifmos colores en Sedas cocidas.
rencia
Eftos baos fe
hallan todava en-
tonces con baante fuerza para teir la
mo
Seda cruda
porque
y hemos dicho
cilmente el color
efta, co-"
toma mas
necefîta
f-
en
ge-
('57)
gneral
menos
tintura
que
Seda
la
cocida.
oBSE^rACionus sos%e
t'mtura del Alaiôr^ 6
la
Jâfran
Ip8.
ba/ardo,
Uego que
el
ala-
zor queda defpo-
jado de todo fu amarillo extractivo
do
medio del
por
del agua
lava-
necefsita aquel
carnado reinofo que
un
prolijo
le
diTolvente particular
queda
,
en,
de
como fon
que la experiencia ha hecho conocer como las

mas propias efte efedo. Para polas Tales
alkalis
fixas
nerle pues en cftado

tintura por
fe
hace
la
graveladas
de fervir
medio de
la
la diToiucion,
,
cenizas
como queda
cxpuelo.
legia de
foTa
Pe-
(,58)
Pero cos
alkalis al paTo
que
fuelve n el encarnado refinofo
minuyen mucho
color
mo
ha
le
la
diCdif-
intenfidad de fu
hacen amarillear
co-
que lo executan con

el Achiote. El zumo del limn que
fe aade al bao remedia plenamente en calidad de accido efte infe
vifto
conveniente
porque feparando
ta parte colorante refmofa del

kali
reftablece el
color
en
efal-
toda
fu hermofura.
Quando la Seda queda

^99por cierto tiempo en efta tintura, fe
ver que no por eflb toma mas co-
que aquel que tom al principio , aunque efte abunde en el bao , lo que fin duda proviene de
que la Seda fe apodera defde luego
de las partes mas finas del licor , fin
tocar aquellas que fon mas grueflor
fas para
poder fe aplicar
cede efpecialmente quando
efto
la
fu-
feda
fe
('59)
{t
ha cargado ya de
ta
un cierto punto.
Todos
200.
los accidos fon ca-
paces de hacer que
parado por
la tintura ha^
el
el alkali
Alazor, pre-
tome
el
tono
, y ciertamenmucho menos los accidos minerales que el zumo de li-
de color conveniente
te coftarian
mn; pero
pre
fin
duda
fe
ha dado fiem-
efte la preferencia
por haver
obfcrvado que produce mejor efecto
es
probable que efto fucede,
porque aquella precipitacin
paracion del amarillo que
execu-
ta
la
fe-
, es mas fina , y menos efteril que

que produciran los accidos mine-
rales.
201,
El color de fuego, hecho
con cuidado
fin la Orchilla,
y con
inficiente encarnado de puro Ala-
un color
brillante quando
zor
es
veza;y
fin
muy
bello,
y muy
eft en toda fu viembargo, no puede com-
pa-
(,6o)
pararfe con una bella efcarlata b-
bre lana
porque
ble de fta
endeble,
el
fuego admira-
hace parecer iempre
le
y como
mal
defcolorido,
teido.
Efte color de fuego rei^
2 02.
te la prueba del vinagre
cho mas bello
mado y
,
mas
fe foliene
po contra
coftofo
es
mu-
eli-
algo mas tiem-
que aquel mal

color de fuego que fe hace con el
el
ayre
palo deBrasl,y
z fuego
al
qual llaman color
f-ilfof ratina..
Semejantes
propiedades hacen que en

parte de los Tintes,
la
mayor
y Manufacturas
contemple como color fino , y de

buen tinte pero no por efb mere-
fe
>
ce colocarfele en
el
numero de
Tinturas propiam.ente
lidas
finas,
las
f-
porque veinte y quatro ho-
tm granbaan para depojar de
ras de expoficion al fol,y
de ayre
tres
quatro matices , grados
al
mas
(.6.)
mas hermofo color de fuego c Ala^
2r, y aun hacer que apenas quede
veftigio , feal del color en la Seda al cabo de algunos dias de fe melante expoicon. Los nacarados,cereza,y color de rofa fon todava mas
prontamente deftruidos por
cin del ayre
la
ac-
por quanto eftn me-
nos cargados del Alazor que
el
co-
de fuego.
lor
203.
Tambin
debe
tcnerfc
prefentc que el encarnado de Ala-
zor es de
deras
la
naturaleza de
refinas
6 de
las
verda-
aquellas que fe
difaelven en el efpiritu de vinojpor-
que
un
todo efte color de encima
telas teidas en el.
efte dilTolvente
arrebata en
inftante
de
las
DEL
(.62)
<^ ^ ^^
^ <^ <^^ ^
OEL EKCJ%KATÔ
-^ <~>
oh/curo
yby
=<$)<*> =<^
color
de fuego fal--
hecho con palo del

brasil.
"^ZA
204.
hemos apuntado
JL que
Brasil fe hace
con
el
palo del
una epecie de color
de fuego , que fe llama Ratina , o

Encarnado obfcurofalfoy que es mucho mas barato , pero infinitamente
menos bueno
lido
que
205
color
las
el
y aun menos f-
de Alazor.
Tomanfe para hacer
cftc
como
para
Sedas cocidas
Jos colores
ordinarios
dfelas
pie de Achiote de un matiz

ierte
que
el
de fiego fino
un
mas
que fe di para color

porque el encarnado
,
de palo del Brasil amarillea natu rai-
men
mente menos que el de Alazor y

cfte pie debe fer como el matiz
de una media aurora poco mas
menos. Y tanto para la ratina como para el encarnado obfcuro con,
viene que quando una vez

facado aquel pie que
fe
defea en
fe
ha
las
guarde una madeja para

que
defde luego firve de
,
guia para dar el mifmo pie quando
Sedas
fe
mueftra
ocurre hacer dichos colores.
2o5.
La Ratina
hace
fe
fin
Defpues de cocicomo queda repetido,
dificultad alguna.
da
la
Seda
fe lava,fe efcurre^y fe la
Achiote bol vindola

dola un
el pie
lavar, y
en
de
dn-
par de batidos
Ro.
Concluido efto,fe la echa a engebar
en el alumbre, como fe pradica pael
demds colores extractivos , porque el del palo del Brasil es de efta clae. Luego que
fe
faca del engebe fe la refrefca un
ra todos los
L2
po-
(i
64)
poco en el agua , y ordcnaHa fegun el methodo comn , fe forma

un bao con la decoccin de dicho Brasil en agua caliente. Echafc
en efte bao un poco del agua de
Jabn del cocido de las Sedas que
,
cxpreTamente
guarda a
fe
efte fin,
y no ha de exceder de quatro
cinco azumbres para una Barca

que contenga de veinte y cinco
treinta libras de Seda
muy
fe
defpues
fe
paTa por l la Seda.
207.
paTado
ces
la
bien
defpues de
Si
mezcla-
todo
el
haver
rc-
un cierto numero de veSeda en
bao
efte
fe
aper-
cibe que no eft bien obfcuro el
color,
fe le
aade mas
decoccin del palo
do
fe
zumo
Brafil.
quan-
obferva que el color eft bien
dexan
Sedas que
unido,
fe
tomen
bien el color
las
teniendo
cuidado de repaTarlas de tiempo en

tiem-
(.65)
tiempo hafta que
color llegue al
el
grado conveniente.
Concluida
308.
lava la Seda en
la
el
operacin
Rio
fe
d un par de batidos , fe ve
que todava la falta algn grado
pero antes debe haverde color
fe obfcrvado acafo el agua de
la
Kio rofca el encarnado de Brasil como fucede por la mayor parte,

porque fi no tiene efta propiefe debe en lugar de batir l
dad
Seda recargar de decoccin del:
palo Brafil el bao
hafta que
Ja ratina haya adquirido baftan,
te
encarnado.
Por el mifmo orden , y

209.
bajo el mifmo methodo que
aca^
vamos de prevenir, fe hacen aqueJias

ratinas mas obfcuras que f
apartan
abfolutamente
de fuego.
echan
-i.
/i
las
del
color
Para obfcurecerlas
Sedas
en
fe
un bao de
pa-
(i66)
Campeche que d un
obcu-
ro mas, nenos cargadofegun
la can-
palo c
tidad
emplea
cuta defpues que
las
fe
repaado
y empapado bien en
bao de
colores que
Eftos
verdaderos
han tomado
^fta
res
parre
,
ratinas
fon
obfcuros,
de algn tiempo
nombre de mordo^
nombre no les con-
el
pero
viene
el
Brafil.
2 10.
los
cxc-
cfto fe
Sedas fe han
cfte
porque pertenece .otro
que hemos hablada y

articulo del de Aurora.
color de
ien el
Sirven
2 11.
nas obfcuros
pues cftos
afsi
como
rati-
los encar-
nados fubidos que quedan cxplica-
de los carmeses
djOs.cn el articulo
falfos
para completar la efcala de
los encarnados
y nacarados
que con
pueden hacer eftas
atencin
i.
-:
el alazor
clafes
en
nq fe
de obfcu-
Na-
212.
dir
("57)
Nada tenemos que
aqu fbrc
dicho hablando
orden
al
que
lo
del
modo de
aa-
hemos
carmes en
preparar
el
zu-
mo, decoccin del Brasil. Ufafe de

cb mifma decoccin para todos los
dems colores en que entra el Brasil,fin que haya mas diferencia que
en el modo de emplearla. Por exemJabn que fe introduce en
el Bao de Brasil para hacer la ratina , fe emplea para que las Sedas queden fuaves y flexibles , y
dexen cierta dureza que tendran
plo
el
precaucin
porque el engebado que fe las d fobre el pie del
Achiote , las atrae aquella dureza.
Algunos Tintoreros en lugar del
Jabn echan en el bao de Brasil un
pequeo puado de agalla en polvo , y quieren decir que no tan folamente produce el mifmo cfelo,
lno es que d mas alegra al coin efta
Icr^
(.68)
lor, pero el
tinas
mayor numero de
ufo del
la ratina
Jabn.
en cru-
Sedas
blancas,
prefiere el
Para
213.
do fe toman
como
las
de remojadas
pefpucs
fe las
fro para
defengomen
efte
y
el
mas
Sedas no fe
pie de Achiote templado
bien
da
dixo para el amarillo
fe
que
color del
pradica con
las
y luego
las
concluye
fe
mifmo modo que
fo
Sedas cocidas.
COLO%
S)EL
Ar-
DE
<I{pSA
eft del
todo en
fal/b^
'
ufo
falfo
porque
ni el
nacarado
los colores
hacer en
el
,
que
ni
fe
cereza,
facan por
mthodo fon demaladamentc

trines
y muy feos. Hace fe
efte
-,
-i
fo-
(i69)
folamcntc
como
ro
que
no
Sedas
obfcu-
paf-
por un bao de Brasil
muy
pero
,
defpues
como
eftc
color es
abfolutamcntc
cft quafi
fin
muy
brillo,
en ufo.
Para teir ee matiz fo-
215.
no hay mas que tener
cuidado de efcoger
blancas
aadir otra alguna co-
fin
bre crudo
como
res delicados
las
fm mas
las
encarnado
para el
ligero,
pardo
falfo
cocer
engcbarlas
farlas
rofa
el
diligencia
remojado
las
Sedas mas
para los otros colo-
y defpues de havercomo las co-
teirlas
cidas.
DEL
('7o)
^ ^ <^ <^ ^ ^ ^
E L VE^R^DE.
y^ <*><*>
T
2
6.
rillo
<*
a:^
<*>
1~7STE
un
XlZi compuefto del ama-
del azul
color
es
de ha-
es difcil
en Seda caufa de que el azul

de Tinaco eft muy fujeto mancharfe , y formar un color feo Jafcer
que todava fe hace mas

fenfiblc en el verde que en el azul
peado
puro
lo
Los verdes
cen del
217.
modo
el
Los
ha-
mos de
y nicamente
las
Sedas
para los
Tintore-
una mul-
di ftingucn
titud de matices verdes

folo hablare
fe
mifmo que
colores ordinarios.
ros de Seda
pues
cocido de
El
para ellos es
figuiente.
pero aqui
los principales,
daremos
raz.)n
de
a que-
('7')
aquellos
diftintos ingredientes
que
le necefsitan para hacerlos.
218.
El primer
hablaremos ferd
el
matiz
deque
verde mar. Eftc
matiz tiene veinte y cinco, treinta degradaciones por cfcala , def-
mas endeble que fe llama y^rde Pijiachoy ( 6 ) y tiene un vifo de

Limn , hafta el mas obfcuro que
de
el
fe
(6) El Pistacho , 6 Alhcigo es

un fruto que se trac de muchas partes de Asia
y particularmente de Alepo , y de la Persia. Su tamao y su
,
muy
de la almendra verde quando esta todava

con todas sus embueltas ; pero quitada la primera, y quando ya no tiene mas
que la cascara, se parece a nuestras aveparecida
figura
es
llanas.
La almendra que
al
se
encierra
dentro de aquella cascara ,es en sii nTCfor de un verde mezclado de encarnado , y toda verde en el exterior. El
verde de que habla el Autor , es el
de la primera hoja del fruto quando
y est madurg en sus racimos.
fe
conoce por
nombre de v^r-
el
de de tkrra,
219.
Para
des fe engcban
hacer
ver-
eftos
Sedas
las
defpues
de cocidas , en un bao fuerte de

alumbre ; facanfe de l , y refrefcadas en
ro
el
los h^ftones
colocan fobrc
fe
caas
en madejas
pequeas. Efta precaucin es neceffaria
todas
cftn
para
las
dar
Sedas
dedicadas
pie amarillo
el
,
al
en general
que
tinte verde, por-
que dilribuidas afsi en madejas

de poco volumen , tienen la ventaja de teirfe con igualdad
y afsi
quando fe intente darlas eftos ver:
des
deben tomar fe todas
las
pre-
cauciones pofsibles para procurarlas
aquel
beneficio.
Defpues
fe
ha-
la gualda del mifmo modo que queda explicado en el ar-
ce cocer
ticulo
del color amarillo.
220.
Cocida
la
gualda
fe prc-;
pa-
pnra con ella en agua clara un bano
baftantemente fuerte para
dar
laj
un buen pie de limn. Paitan,

fe por cfte bao con la mayor atencin , porque lo mal unido del pie
)Sedas
en
fe defcubre facilisimamente
y quando fe juzgue que el

mepie eft y fobre poco mas
altura
que
grado
de
deen
el
nos ,
be tener , fe toma una madeja , y
,verde
i.
fe
mete en
para ver
el tinaco
color tiene bailante plenitud

Si todava
iciente pie.
el
punto que
fe
defea
no
fe
el
fu-
efti
en
aade
al
bao de gualda un poco de fu decoccin
cnfayo en
ultimo
fe
buelve hacer otro
fe
el
el
fe tuercen las Sedas

el rio
dos
nen
las
fi
y
fe
Quando por
tinaco.
v que
fe las
color fale bien,

,
fe refrefcan
en
d un par de bati-
quiere
defpues fe difpo-
Sedas para paflarias por
naco, executandolo de
la
el ti-
forma mif-
ma
('74)
ma que
fe
hace con
torcindolas
los
azules
fecandolas con el
mifmo cuidado, y prontitud que

en aquel articulo
previno.
Los quince, diez y
2 21.
feis
fe
matices mas claros de
efta claTe
de verde no necefsitan de mas cuidado que el de paTarlos por el tinaco para que queden enteramente
perfeccionados.
verde Piftacho
Quando fe llega al
efta todava de-
mafiado fuerte
el tinaco
cuidado de ventilar
de
falir
,no
ciendofe
y pueda
tenindolas en una
las
do
al
ma-
para que efpar-
hebras
les
el ayrc,
tener lugar el color de acla-
con igualdad
defpues fe lava
alguna madeja para ver

cft
fe tiene
facudiendolas contra la otra
antes de lavarlas
rarfe
madejas
las
bueno, y lo
el
fi
cft fe
color
van lavan-
las rcftantes.
222.
Efta retardacin del lava-
do
('75)
O
qu amarillee
matiz , porque no
es ncccaria para
lo fuficicntc cftc
al falir del
lavandofc
do ee
que
la
fe
requiere para
el cafo, fe
poco con
el ayrc.
Para los verdes mas obf-
223.
quan-
fortaleza
debilita,y gafta un
curos de
mas
tiene todava
que
tinaco
matiz
efte
fe
aade
defpues de facada
un poco de
Campeche
la
,
la
al
ba-
gualda,
decoccin del palo. de

y efta Tintura irvc
para obfcurecerlos.
Los matices mas fubidos

de todos, necefsitan igualmente que
224.
fe
aada
tt. Efta
la
decoccin del palo Fuf-
madera da un fondo que

Lavanfc defpues, dn-
llena el color.
doles un par de batidos
precedentes
naco de azul
el
y
,
fe paTan
como
por
los
el
ti-
obfervando iemprc
mifmo cuidado de
lavarlos
hacerlos fccar prontamente.
225.
Hay
otros
muchos matices
(.76)
que no entran en el nt*
iiero de los de verde mar , porque
fu vifo tira mas fobte el amarillo,
pero que fin embargo fe hacen con
los mifmos ingredientes. Tales fon,
ees verdes
por exemplo, los verdes de mimbre,
li.
mero
Para eftos fe paTan priSedas por
las
gualda
fuerte de
un bao bien
y quando ya le
han tomado , fe echa en el bao un

poco de Fuftet de Achiote para
,
acabar de llenar
el
ta mas obfcuro
fe
Campeche defpues
-Achiote
fan
>
el
fegun fu
fe neccfsi-
aade
palo de
el
del Fuftet
y concluido
Sedas por
las
matiz
todava el color
claTe. Si
efto
tinaco
del
fe
paf-
de azul,
jcomo queda efpecificado.

El fegundo matiz
227.
verde
de que vamos hablando
el verde de
prado
da. Para hacerlo fe
del
,
es
verde efmeraU
engeban
4as lo mino que para
el
las
Se-
verde mar,
('77)
y
el
dcTpus de haverlas refrercad

rio
paTan por el
fe
ert
bao de
gualda que ha frvido para hacer

el verde mar ; y quando y parece
que
color efti baftantcmcnre uni-
el
.'do, fe
hace
cho fobre
verde
buelve
gualda
fayo
la
,
tinaco, para examinar
fale
demafiado azul
fe
Seda a un nuevo bao de

que haciendo otro en-
hafta
fe halla
que
el pie es fuficien-
te para facar el verde
228.
que
del pie. Si fe obferva
la altura
el
enfayo que queda di-
el
el
Entre
que
defea.
fe
verde de prado,
el
verde de efmeralda no hay mas
el
diferencia
que
la
de que
verde
el
de prado debe fer un poco mas

obfcuro que el de efmeralda.
En aquellas Manufalu229.
en que cmodamente Ce puede
ras
,
confeguir
ella
hacer
la
Axedrea
prefirindola la
cftas fuertes
fe firven
de verdes
de
gualda para
,
por-
que
qu la Axedrea d naturalmente
mas verde que la gualda, por mejor
decir , porque en fecandofe el color
dado con la Axedrea , quedan las
Sedas en aquel mifmo grado de co-
que tomaron en
lor
fucede
al
gualda
ela
rojea fiempre un
fe
lo
curece
bao
contrario en el
porque
el
que
que
color de
,
lo
ainarilea
poco en fecando-
es lo
mifmo
fe ob^
fube de punto.
En defecto de la Axedrea
230.
puede ufarfe de
la
Retama. (7) Ela

yer-
(7)
En un Experimento que yo
hihojas de via bien

hall que cocidas efiis en vi-
ce en T766. con
maduras
las
nagre , en agua de alumbre , dan una

Tintura amarilla , que cuefta poquissi-
mo
y puede , mi parecer
servir bas-
tantemente en lugar de Ja gualda , Axedrea , &c. para el pie de los verdes , y

V para los otros colores que deban recibir semejante pie , impresin amarilla.
(>79)
yerba produce
los
mifmos cfedos
que
con
fola
gualda
la
la
diferen-
cia de que llena iempre un poco

menos efto es , d menos color , y
;
afsi es
cin que de
res deben lavarfe
>
Vamos
de
y ponerfe
como todos
Te-
los
azules en general.
El tercer
231.
por-
gualda, Eftos colo-
la
car prontamente
verdes
mayor
prccio ufar de
a tratar
Hacefe con
matiz de que
es el verde de
la
gualda
la
AnaAxe-
la Retama dando las Sedas un buen pie de eftos ingredientes y quando y han tomado efte
bao fe obfcurece el color, echando en el mifmo bao el palo de
drea
Campeche
el tinaco
y defpues
fe paTan
por
de azul.
Los verdes c Clavel fe

232.
hacen como el verde de Prado , y
el de efmeralda
excepcin de
,
que en
eftos
matizes e
M2
hacen fus
de-
(i8oj
degradaciones
mlnuycndo
el
de Prado
aumentando , o
el pie
,
y Efmeralda no admi-
ten aquellas degradaciones

la,
como
iC^
en lugar de que
6 efca-
fe explican los Tintoreros,
El verde Celedn ha de
233.
tener menos pie que los otros, por-
que
color debe tirar mas
efte
pero fu matiz mas alto
igualmente con
fe
al
azul;
obfcurecc
ayuda del palo
la
de Campeche.
El verde de Manzana tie234.
ne precifamente el medio entre el
verde de Clavel
el
verde Cele-
dn y fe hace del propio modo.

Todos los pies para los verdes de
que hemos hablado
excepcin
del verde mar , deben darfc en
,
quanto
fea pofsible,
en aquellos mif-
mos baos de yerba que hayan

vido y
pero que no
ducido en
el Fuftet
fer-.
haya introCampeche,n
porque toda Seda que e.
ellos
fe
ni el
te
(.8.)
t engebada con
atrahe acia
ida
rapidez
s
,
un fuerte alumbre,
el color con dcmala-
y por
cla
razn que-
poco
dara fujeta i tomar un color
Unido.
tado
En
efta
atencin es mas acer-
el refervar
emprc algo de
baos viejos para hacer todos

verdes.
los
cftos
(8)
05-
H poco mas de dos aos que

(8)
por Joscph Bencdil , Tintorero Valenciano , se presentaron a la Junta General de Comercio unas muestras de Seda^
teidas en varios azules , y verdes , que
asegur ser finos , y que estaban teidos
por medio de otra composicin distinta
del azul de tinaco , que el posea. Los
colores eran , con efecto hermosos , y
brillantes , y las degradaciones bastantemente bien conseguidas. Vase , pues,
aqu \a composicin de esta Tintura, de
que somos deudores al zelo de este buen
Artista.
14. Libras de cenizas graveladas.

9. Libras de salvado candial.
I,
Libra e Rubia.
i.
Li-
(l82)
OSSEXVACIOKES SOST{E
los loerdes^
*35'
T
I
Agualda, y
la reta-
ma producen como
,
y hemos dicho , un mifmo efedo

con corta diferencia , y por eTo fe
emplean indilintamente
y aun
al-
^gu-
2. Libras
de Pastel.
2.
Onzas de Arsnico.
Onzas deArquena.
Libras de Azcar Cande, 6 Piedra,
1.
Libra de Gualda.
.
a.
4. Libras de Ail,
Todos estos ingredientes
excep-
cin del Ail , se ponen al fuego con el

agua correspondiente , en una caldera;
y despus de haver herbido por un quarto de hora ,se apartan. Inmediatamente
se passa todo por un lienzo en una pastera , en la qual se dexa enfriar por tina
ho-
ganas veces mezcladas ambas. En
orden i
la
Axedrea
es preferible
es cierto
las do>
riores para todos los matices de
verdes
pero
fe
que
yerbas ante*
entiende
M4
los
exceptuan-
y passada , se vacia este bao en

luego en sta el Ail bien
molido, rebolviendole con un palo, hasta que quede bien incorporado ; y la
tina debe tener al rededor un poco de
fuego , de suene qtie se mantenga tibio
el bao. Despus se cubre la tina , y se
la dexa reposar hasta el dia siguiente,
cuidando de que no la falte al rededor
el fuego lento. Al otro dia se buelve
reniover la tina con el palo , y lo mismo se hace por la noche v y en el siguiente , que es al tercero dia de la composicin , se tien y con esta sola tina los
hora
la tina. Echase
colores siguientes.
Tres azules : el Turqu, el de cnmedio , y el mas claro , que tira Celeste.
Qnatro verdes en escala y un verde

Celedn ; pudiendo muy bien dar de si
,
esta lina para teir pcrfc(5l;uucnte de 65.
a 70. libras Valencianas de Seda.
(i
84)
tuando aquellos casos en que 5

precifo ufar del palo de Campeche,
del Fuftet
del Achiote.
236. Adems de los verdes que

ya quedan expreTados , hay una
multitud de otros
;Varian,
fegun
las
cuyos nombres
Manufadluras; pero
que con efedo quedan
inclufos
en
de que he-
los principales matices
mos hablado. Solamente nos queda

que prevenir
que para los matices

del todo obfcuros , y que quai tiran negros , fe ufa de la Alcapar>
rofa para obfcurccerlos
del todoî
defpues de empleados los dems ingredientes.
claros de los verdes Celedn,

ra otros
te claros
Seda
fe
muy
Para los matices
pa-
pequeos verdes igualmen,
mucho que
conviene
haya cocido
do como para
los azules
porque
tos medios colores ligeros ion
cho mas alegres
la
blanqueaef
mu-
tranfparentes.
DEL
(85)
T>
COLOR
E L
de A'^ytuna
A'^y-
tunu
237.
AS
Sedas deftlnaidas
teirfe en cfte color,
deben cocerfe por

nario
el
mthodo
ordi-
dcfpues de un cngcbado
fuerte,y de haverlas refrefcado en el

riojfc las paTa
por un bao bien fub-
do de gualda, como
totalmente
fe
fueran teir de amarillo. QLiando
y han tomado
el palo
las
de
Sedas
cfte
bao fe aade
Campeche y luego que
le
han recibido
fe
echa
en el mifmo bao un poco de legia

de cenizas graveladas; eftc alkal
hace verdear el color, y que las Sedas tomen el de Azeytuna palanj
fe
(.86)
bao , y quando y t\:in
en el grado que fe defea fe facan,
fe lavan , y fe ponen i fecar.
De los dos colores que
238.
hay de Azeytun:i , el uno es el de
Azeytina verde , de que acabamos de hablar , y el otro es de
fe
por
efte
Az,eytun:i
mo
da
fe
aade
gualda
la
peche
Para
podrida.
al
,
efte
ulti-
bao defpues de da-
el Fufiet
fin lega
el
Cam-
de cenizas gravela-
y fi fe quiere que el color tire

menos bermejo, no hay mas que
das
echar
nizas
el
239.
cftos
Campeche
fulo
fin las
ce-
Para
los
cantidad del
matices claros de
menos
Campeche que para
dos colores,
fe
ufa de
los obfcuro?.
05-
(1
8?)
0BSE1{VJCI0NES SOBlÊ
el color
de Jêytutia , o A\ey^
tunK
Un que
el color
de
fea
Azeytun
una
jLjL
efpecie de verde , con todo eTo no
240.
fe paTa
por
el
tinaco del azul
por-
que en efte cafo quedara demafiado verde. El palo de Campeche,

que naturalmente d el color morado,
por
la
fe
buelve baftantcmente azul,
introduccin de
graveladas
con
el
efte
las
cenizas
azul combinado
amarillo de la gualda
igualmente
fe
del alkali
d todo
exalta por
el
el
que
efeiflo
verde necef-
fario para efte matiz.
241. Sacafe tambin con el Fuftet

un azeytun que comunmente fe lla-
ma
(i8f!)
ma
color de azeytiino en pao
que ordinariamente
femejar
al
paos
que
aquel
fe
por-
hace para
ai-
color de azeytuna de los

tira
mas
bermejo que
de que hemos hablado
arri-
ba.
Sedas egun coftumbre
fan por un
fe
cngebadas
de
Dcfpues
242.
les
bao de
fe paf-
Fuiet al
aade alcaparrofa
qual
palo
de
Campeche. Tomado yi
cfte bafio
por
y luego,
fe
las
Seda
fe arroja
forma otro nuevo femejante al

obfervando fiempre que
primero
can unas mifmas
ciones de
las dofis
ingredientes.
los
porSi
fe
apercibe que el color peca por algn extremo , fe paTan las Sedas
por efte fegundo bao hada que
configucn
la
plenitud conveniente;
que eftos baos

moderadamente ca-
bien entendido
<lcben
darfe
lientes.
El
('89)
en
^^ verde
245'
trata de la inifma fuerte
erado Ce
que las Se-
das blanqueadas. E cogen fe

blancas
como
para el
las
mas
amarillo,
y dcfpucs de remojadas,y cngebadas

demds operapradican con las Se-
fe profiguen todas las
ciones que
fe
das cocidas.
T>EL MO%AT)0.
245.
de
encarnado
^L morado
\
,
es un
compuefto
color
y de
azul.
ra dar el
azul los
morados
encarnado fe faca de
rilla
El ail
ingredianre de que fe ufa pa-
es el
el
I
I
de
245.
la
cochi-
muchas drogas.
El color morado cuyo enotras
carnado procede de
la cochinilla es
4c
de buen tinte
noX aquel
(ipo)
, y fe llama morado f^
quien fe ha
dado
el
en-
carnado con otras droga5,y fingular-
mente con
do , y fe
la
le
urchilla es
OEL UOÂÔ
245.
pues
el
fe
fol-
falfo.
Fino.
TQLanqueanfe
Iw
por
poco
nombra morado
las
Se-
das para efte color
methodo ordinario , y defengeban del mifmo modo
que para el carmes,teniendo cuidado de darlas dos batidos al lavarlas,

Concluido efto , fe las d
247.
el bao de grana como para el carmes , con fola la diferencia de que
en el bao no fe echa trtaro ni
compoficion , porque eftos accidos
no fe emplean con la grana mas que
para exaltar fu color en
el
carmes
('90
un vifo mas amarillo. Para
morado,
al contrario, fe nccefefte
fita que la cochinilla quede en to-
darle
do
fu color natural
lado
y purpura
que
es
tira
mas viomas al co-
lor de alhel.
148.
Echafe
cochinilla
fegun
mas, menos,
intenidad
la
color que quiere facare.
La
del
dois,
cantidad comn para un buen morado es de dos onzas de ccchinilla
por cada
24P.
cochinilla
libra
de Seda.
Para hacer el
fe
bao de
echa agua en
dera deftinada para el color

hafta la mitad
ella fe
de fu cabida
hace herbir
la
la cal-
como
y en
cochinilla por
un quarto de hora poco mas, menos. Entre tanto fe colocan las Sedas
en
los bailones
modo que
caas del
para dar
el
mifmo
pie i los ver-
des
fe acaba de llenar
, y defpues
la caldera con agua fria , porque
efte
(I92)
bao no debe eftr mas que
Mctenfe en l las Sedas cuidando de repaTarlas con exatitud,
efte
tibio.
y l
los bailones
veinte
fin
mas
caas llegaren
de que
do, y
las
para
el color falga
Sedas
el repaTo,
bien uni-
tomen con
le
em-
es neceTario
dos hombres
plear
igual-
dad.
Quando y parece que
250.
color eft unido
fe
el
atiza el fue-
go para que cueza el bao , y enhombre folo para continuar el rcpafo , que debe
icmpre fobftenerfe
cxadamentc
mientras el bao cuece , y elo dutonces y baila un
ra por
dos horas
ta para
el
como
fe
execu-
carmes fino.
2 5 1. Si fe v
que depues de
las.
dos horas cxpreTadas de herbor, no
queda aun baftantemente agotado

el bao , pueden meter fe las Sedas en fofa por cinco , o fcis ho^
ras
*-
('9?)
ras
como queda
advertido
ha-
blando del carmes. Defpues de
tiempo
tc
las
fe lavan
en
el rio
ef-
dando-
un par de golpeos , fe ordenan,

por el Tinaco de azul
fe paTan
mas
menos
fuerte
tura que fe quiera dar
fegun
al
la al-
morado.
Para lavar y fecar etos
252.
morados
emplean
fe
maniobras
las
mifmas
y precauciones que pa-

los verdes , y ge,
ra los azules
neralmente todos aquellos colores
que
fe
paTan
Los
253.
por dicho Tinaco.

Tintoreros
tienen
coftumbre de emplear en
eftos
colores un poco de orchilla
para
la
mas fuerza y hermofura.

efto, echando en el bao
de cochinilla defpues que las Sela cantidad de
das le han cornado
darles
Executafe
orchilla conveniente
tiz
que quiera
bir por
fegun
facarfe
un quarto de hora
el
ma-
hacefe her,
de-
jan-
'
('94)
jandole defpues aquietar para que
la
orchilla fe
Sedas por
fe paTan las
254.
denar fe
orchilla
bao
efte
embargo , debe coneftc methodo , porque la

es un tinte muy falb , que
Sin
de ningn
modo debe
ni mezclarfe
de buen
precipite al fondo,
ti
tener lugar
en un color fino
nte, qual lo es el
morado
de pura cochinilla.
El ufo de ligar
255.
clar la
orchilla
con
la
mez-
grana en los
morados finos , fe ha introducido

poco poco' i fundado en que el
encarnado de
la
cochinilla es feni-
blemente. menos hermofo

dable
lla
la vifita
en efte color.
que
el
de
Y como
la
agra-
orchi-
los Fabri-
Mercaderes de telas de
, y
Seda dan fiempre la preferencia en
razn de tinte al brillo , y la hercantes
mofura de
los colores
por efo los
Tintoreros fe ven obligados
al
ufo
de
('95)
de femejantes mezclas. Pero como

por otro lado apenas cuefta algo la
orchilla en comparacin de lo que
vale
grana
la
han aumentado mu-
chos Tintoreros infenfiblemente

dois de
la
de tinte
ingrediente
efte
falfo,y difmnuido la de la grana
haf
morados que
, y que como tales fe los hacen pagar no fon
otra cofa que unas efpecies de mopunto
ta tal
que
fus
tjuieren paar por finos
rados
falfos.
Efte es a la verdad
abufo coniderable
y que
mente merece reprimrfe

tre
tanto
admifion
grana
la
triftes
Por
e introduccin de la
que por
ligeros
pero
eb
formar
el
crp-
indifpenfablc la
en los morados endebles
chilla
ellos
parece
un
cierta-
or-'
,
color que d en
fon tan deslucidos,
que no pueden foportarfe.

pues fe ven obligados
la
ces ligeros
degradacin de
,
con
claros
los m.atrla
orchilia
(i
96)
que d iempre un color mas hermofo aunque no folido.

Y fe ha dicho en el Ar255.
ticulo del azul que no podrn falia
en
car^3
la
obfcuros de
ail
Seda
y que en
los
bro
el
encarnado fom-
obfcuro. Efte encarnado
muy
puede
con folo
efte fupuefto es pre-
aadirle un
cifo
matizes mas
color
efte
bien facarfe de
la
gra-
los azules fubidos
que
fe
obC-
curecen por medio de
efte
na;
ingre-
diente fe llaman azules finos
de
diftinguirlos
con
la
orcliilla
tinte falfo
ion
los
que
droga de
es
obfcuros
Eftos azules
mas bien
para
obfcurecidos
como
fe
unas
efpecies de morados.
El azul
257.
como
mifino
del
el
morado
modo
engebado
en
fe le
fino
fino
fe
fe
el rio
la
repetto de una onza,
engeba
lava del
defpues
grana
al
onza y
me-
(97)
media por cada
gun
la altara del
re hacer
de Seda
libra
matiz que
Sedas
las
fe
fe-
quie-
colocan en
pequeas madejas en los bailones,

como para los morados Lavanfe
;
tambin quando
por
la
dolas
do
y han pafado
operacin de la grana, dn-
dos
no
efto
farlas
batidos
conclui-
otra cofa que paf-
refta
por un Tinaco de azul nue-
vo.
DEL
MOCADO
PALSO,
ordinario.
258.
OS
J.^
chos modos
fe
morados
hacen
falfos
de mu-
y con
diferentes ef-
pecies de drogas de
que hablare-
mos aqu
2 55>.
fuccefsivamenre.
Los mas ufados
v mas
'be-
(198)
bellos
fe
hacen con
la
orchlla,-
9 ) Efte ingrediente de la claTe

de las ovas , elechos , es una yerba que en fu eftado natural no d4
co-
Canarias.
La orchilla mejor
La de Auvernia
Romaza orchilla
Terdla ,
no es tan buena
es Ja
de
llamada
de tierray
su composicin es
la
siguiente.
Redcesela
no
y despus
orchilla a
se passa
polvo muy fipor un tamiz:
rigase ligeramente con orines
medio
podridos de hombre, porque los de muger son perniciosos , y se remueve la

mezcla muchas veces al dia. Cada vez"
que se rebuelve se la aade por bastantes dias un poco de sosa en polvo has*
ta que la materia tome un color de cuello de Paloma. Entonces se echa en un
tonel , cuba de madera ,y se la cubre
de orines , de legia de cal. Tal esU
preparacin de la orchilla de tierra conocida en Florencia con el nombre de
RocdU , orcella^ raspa segn el Italiano Micheli en su Novaplantarum gene'
pa->
''
(i
99)
color alguno en
el
agua
por
cfta
razn es precifo para poder fervirfe
de
ella
defembolvcr
el principio colorante
diHolvcr,
que contiene,
por medio de una cierta digcftion,
N4
rz
latin I>on Benito de

traduccin del Arte de la
que copi en
Novoa en
Tintura de
la
Lanas
que escribi Mr.
Hellt,
Vase otro modo de prepararla que

mismo Autor. Tmese una libra
de orchilla de Levante bien limpia ; humedzcase con unos pocos de orines;
adesela sal ammoniaco,sal gemma , y
salitre , dos onzas de cada cosa ; mziraeel
clese todo bien despus de have rio morebol, y dexcse assi por doce das
lido
viendolo encada uno dos veces. Adanse entonces orines , de suerte que la
yerba est siempre hmeda, y dexese
todava ocho dias en este estado coniiruandoen vebolverla. Tmense luego
dos libras y media de potasse bien molida , que se aade con libra v media de
orines aejos. Dexcse iodo tambin
otros
(200)
cfpecc de fermentacin
por
das
nes
la
miftura
de
la
de los ori-
modo de
El
cal.
ayuca-
preparar efta orchilla para la tintura eft explicado con la
lidad
y exaditud
mayor
pofsible
en el
tratado de la tintura de Lanas
public Mr. Hellot:
La
cla^
que
parte col-
como anagregan otros tantos orines.Al cabo de dos dias se aaden

dos dragmas de Arsnico , y entonces
se halla y la orchilla en estado de teir. Para conocer si la orchilla esia-en
su punto se echa sobre la espalda dla
jnanoun poco de aquella pasta algo liquida, y se aguarda a que se seque. Lavase despus con agua fria , y si la mancha no desaparece del todo al primer lavado , entonces se halla yla composicin en estado de teir. Hasta qui la expressada traduccin del Arte de la Tintura de Lanas en donde se pueden ver
otras especies de orchillas y el modo
otros ocho dias revolvindolo

tes
y despus
se le
-,
de prepararlas.
(201)
lorante de efta droga parece que es
de naturaleza rcfinofa rcfpelo

que no fe puede diTolver en el
agua, fino
un
cion de
por
es
alkali
do aquello que
la
teir
haya de
proporcionada
lla
facarfe
rado lleno
fe
fi
la
la
debe echar-
dos
las
tres
la
la pleni-
al color.
Entre tanto que
para efte bao de orchilla
can
Seda fegun
orchilla
tud que quiera darfe
261.
que
mo-
defea un
aun alguna quatro tan-
pefo de
bondad de
en una
cantidad de orchilla,
que veces afciende

tos del
el
de orchi-
color
al
fe
y obfcuro
una gran
tantos
en
teir
cocer
caldera aquella cantidad
juiere
to-
con efte ingrediente.
Hacefe
260.
no ne-
eTo
alumbre
Veafe pues ahora
orchilla.
modo de
fe
por
engebe
cfsita del
intcrpo-
la
fe
,
Sedas del blanqueo, y
prefe
fa-
fe la-
van
J-
(202)
van dndolas algn batido
cho
efto fe efcurren
por madejas en
mimo modo que
as del
colocan
fe
los baftones
jQnuado para los
ca-
ha in-
fe
morados
Tranfportafe todo
efte
del bao de or chilla
he-
finos.
licor claro
dexando las
de la
caldera , y fe echa en una barca de
tamao conveniente , en la qual fe
paTan las Sedas por dicho
bao
con la mayor exactitud, y cuidado.
262,
Quando y el color eft
bueno , fe hace un enfayo con el
azul de Tinaco, para ver i eft capaz de tomar un hermofo morado
heces,
muy
obcuro. Si fe encuentra
claro
buelven repaTar
fe
das por
cor
afsientos en l fondo
la
es
orchilla
veniente
fe las
de batidos , y
las
aadindola
neceflario.
color fe obferva en
muy
Y
la
quando
Seli-
el
altura con-
d en el rio un par
fe paflan
por
el
Tina-
co
(205)
co de azul del mirmo modo que
morados finos.
El lavado
263.
eftos colores
es el
,y
los
fecado en
mifmo que en
todos aquellos que fe paTan por el

tinaco. Diftnguenfc
con nombres diferentes
morado
tos matices del
bamos de
explicar (c
de Holanda,
cultivado
fe fealan
los
el
diftin-
que
ac?
llama morado
y es el mas fubido, mas

mas franco , y mas her-
mofo en orden
al color,
que
es el fegundo matiz del morado arriba expuefto , es tambin un color
lleno de fondo pero fe le d menos
bao de tinaco , y efto le hace confervar un cierto vifo , que tira mas
El morado de Obifpo
2 54.
el
encarnado.
265.
talas de
les
do
fe
Las degradaciones
elos
ef-
dos colores principa-
hacen por
el
con menos pie
mifmo methomenos azul

, y
de
(204)
La
tinaco.
(de
efcala del
Holanda di todos
morado deObifpo
matices de
lilas
li-
la
los diferentes
de vifo encarnado.
Como
266.
azul con
matices de
mas, menos llenos; y
las azules,
del
los
morado de
mucha
es
forzofo dar el
atencin a eftos
li-
que ordinariamente los tina, y

cos en para ello demaiado fuertes,
las
fe practica
para hacerfe dueos de
eftc matiz,
una mezcla de corta por-
cin de un tinaco nuevo, recien he-
chOjCon cenizas graveladas en agua

te
y tibia. formando precifamenun bao en el qual fe azulean,
rojean los
clara,
lilas
fegun fe requie-
re.
Dicefe que para formar ee ba-
-o
debe tomarfe del azul de un
naco que
efte
por eftrenar
ti-
y en to-
y ha frvido, y eft algo apurado no dar

aunque fe emplee mucho mayor
cantidad , mas que un color pardufEchaco , y nada slido.
da fu fuerza
porque
fi
(205)
"Echado y i.
2 S'j,
ve
muy
bien
azul de
el
fe
fe
de que infenfiblemente
yc. Para paTar
bao
t-
remuey toma un color ver-
Daco en t\ bao citado
fe
difminu-
Sedas por
las
eftc
aguarda que haya co-
un poco de fu
primer verde , y que fe acerque i
porque fi fe paffu color de Ail
menzado
i perder
faTcn antes
de efto,
expondran
fe
acar un color mal unido , en atencin que quando ee bao eft en
todo fu verde
y configuiente men-
te en toda fu fuerza
Sedas que
fe paTan
primeras
las
por
fe
apo-
deran codiciofamente de fu color,
gaftandofe
vienen
entonces
encontrarfe
fu
verde
las
Sedas
que fe paan defpues , con un azul

que y no tiene la mifma actividad,
y que las da un color de menos fubtancia mas endeble.
,
268.
Las
cenizas
graveladas
que
(206)
^j
que fe mezclan en efte- bao , ayudan que azulee la orchllla , porque en general el efeto de todos los
alkalis es hacer que los encarnados
fe buelvan mas morados. Nunca fe
echan en el bao de orchilla , porque l cocieTcn con efta , podran
una parte de fu color
deftruir
malograr el efedo.
nido que
el
bao
Ya queda
y^
preve-
para azulear
porque
el
rojear ha de fer tibio ,
agua demaado caliente baila por
s
mifmo
efeto
acompaada de una
lavarlas
fe
la
azul fe perdera en
fe
itio
ponen
las
eftn
eft
hechos
tuercen fobre
defpues en
porque
quando
fal alkali.
Quando y i
269.
eftos colores
bao
or-
y con mucha mas razn cau-
far el
go
bao de
fola para debilitar el
chilla,
la
clavija fin
mayor
el
el
parte del
lavado.
Lue-
Sedas fecar en un
cubierto, porque de lo contra-
xraro baftaria
cfpecialmente
dos con
,de
la
lilas
claTe
que
nombre de Terb^
lia de
Terba
de
orchilla,
todos aquellos faca-
mejor
Canarias
del ayre
conlderablemenre.
para alterarlos
Los morados
accin
la
fe
de orchilla
conoce con
Orchilla
el
Orchi'^
(lo) fon los mas her'i
Li.r
mo-
(lo) Los Franceses llaman nuestra

Orchilla de Canarias verdadera Orchilla^
y es una droga de las que estn all per-
mitidas los Tintoreros de tinte menor,

falso para los colores baxos de su matiz , que
son difciles de imitar con
otras drogas ; y porque no pudiendo teir ellos telas , ni otras materias de grande precio , no podran soportar el gasto
de los colores fuertes , aquellas telas , 6
cosas de poca consequencia que solo se
les
permiten a
El
ellos.
que tambin se llama

^
d^ que se habla en la compo-
Po/asse
Vendasse
sicin de
la Orchilla, no es otra cosa que

ceniza de haya, que se tiene por droga
propia para la Tintura; pero' de la classe
de aquellas no colorantes , porque sin
dar
la
(208)
mofos de todos pero tambin fon

menos flldos de quantos colores hay en la tintura. No tan fola,
los
mente
del todo el
los deftruye
nor accido
fino
que
el
ayre los de-
grada tan prontamente por
que
el
en
es precifo tener
mayor cuidado
ellos,fi fe
lor frcfco.
me-
folo,
guardadas con
las
Sedas teidas
quiere confervar fu co-
DEL
dar color a los regidos , las Sedas las
prepara para que !e tomen. Este Potasse,
6 Vendasse viene de Polonia , Dantzick,y los Tintoreros Franceses hacen
de l el mismo uso que de las cenizas
graveladas, entre las quales aprecian mas
las de Lyon.
(209)
MJ%Am
<DEL
TALO
(DE
de Campeche,
270.
AS
Sedas para
rado
de
cocerfc
barle
fegun
lavare
mode
palo
Campeche deben
,
el
enje-
el
ordea
comn.
27 1
palo de
Hacefc cocer en agua
el
Campeche reducido acepilladuras

como fe dixo hablando
,
del palo del Brasil
le guarda en
, y
una cuba tonel la decoccin para
fervirfe de ella quando fe necelsira.
Luego que llega el cafo
272.
de haver de teir
fe echa en una
barca la porcin de a^nia fria one
,
parezca proporcionada
de
la
Seda
i la
cantidai
mezclafe bien con
agua una parte de
la
eta
exprefada de-
cc-
>
(21 o)
coccin
fegun
por
que
mas
fer
mnos^
matiz que quiera facarfe,
el
bao en
efte
fro fe paTan las
Sedas hafta que adquieran
de color que
En
bufque.
fe
grado
el
cfte
o' toman un morado inferior

la urchilla,
y un poco
ba-
al
de
fombrio.
O'BSE'RIJCIO^^CES.
273.
"T? L
rn^
c corta
ha de
en
palo de
llama
fe
el Pas
Campeche
afsi
porque
que baa
Campeche
en
la
Ba-
Indias
las
Occidentales. El color natural de e^

te palo es
un encarnado
muy
obf-
curo , y aquel que tiene mas color,

que eli mas sno, y que fe encuentra menos cargado de corteza,
es el mejor.
Su decoccin
carnado obfcuro
'
'
es
un en-
negrufco.
Las
Las Sedas que
274.
de
teir en efta Tintura
gebarfe, porque
cia
fe
Kayan
dcbfn
-n-
circunlan-
lin cita
no harian mas que tiznar fe de ua
color bermejo, que igua mente delaparecera en
Tintura de
el
efte
lavado
porque
la
palo es de natura-
leza extractiva.
Pero quando las Sedas

275.
han tomado el alumbre , reciben en
efte bao un color morado pafladcro
algo mas flido que
chilla
qual
y que no
las
Debe
276.
,
Campeche
parre
refifte al
de or-
jabn
el
di un vifo mas azul.
ra en fri
lor lacio
el
hacerfe efta Tintu-
porque
el
eli caliente
y poco unido
mas desluftrado
bao de
da un co-
y por otra
y con me-
nos hermofura.
Por la mTma razn fe ha

277.
de tener cuidado de hacer la decoccin del Campeche dos , 6 tres dias
an-
{z I 2)
antes- de que haya de fcrrvr., poique i fe emplea acabada de hacer,
dar tambin un color apiadado
defunido. Entre tanto es necefrio

advertir , que cta decoccin no
puede guardarfe por tanto tiempo
eomo la del palo Brasil , porque al
cabo de cierto termino
y toma una
altera,
fe
efpecie de fondo
bermejo que
la
fo.fer acertado
flavo,
corrompe. Por cf-
no hacer de cada
vez mas cantidad que aquella que

pueda confumirfe por efpacio de
tres
femanas, de un mes
lo
mas.
DEl
ff> <^ <*><> <^ <jp) <<$>'<*>' <^ '<^ *' <<*>
(DEL UO%ATiO !DE TALO

de Campeche con
el Carde--
nillo.
T TAccfe tambin con

X X Cardenillo un mora-
'278.
el
do de palo de Campee lie

cxecuta del
modo
pues de lavadas
bones
agua
las
efcurridas
fria
que
siguiente.
Def-
Sedas de fus
&c.
fe
fe
ja-
desle
en
una onza poco mas, me-
nos de Cardenillo por cada libra de
y quando y i efl bien incorporado con el agua

fe palTan Jas
Sedas por efte bao
dexanfe en l
Seda
por efpacio de una hora
do aquel tiempo
port-
neceflario pai:^
qu
fe
impresione bien
el Cardenillo,
en
la
inrel'gencia de
que no toman
en
efte
-'"^^
bao un color
fcnfible.
Conclu-
(214)
Sciudo efto
tuercen
caas
fe facan
Sedas
las
colocan en
fe
los bailones,
y
y teniendo ya preparado
el bao de palo de Campeche
como para el morado precedente fe
,
paflan
por
las
Sedas
y toman
un color azul baftantemente obfcuro.
Qnando ya han tomado
279.
las
Sedas
bre
efte
bao
introducen en
fe
,
el
fe
facan de l,
bao de
:l.im-
en agua
difiicho
clara en que fe haya

dicho alumbre
y pafan,
dolas por l, fe transforma fu azul
inmediatamente en morado.
La cantidad
280.
del alumbre
que debe empkarfe en cz operapero lo

cin no eft determinada
cierto es
que quanto mas fuerte
el dicho bao , mas colorear el
morado que tomen las Sedas. Luego que elas han adquirido el coloc
,
que
fe
defea
fe efcurren fobre
el
ba-
bao fe lavan, y fe tuercen mode-*

radamcnte en la clavija , repitin,
dolo por diez
de que
el
en fecandofe
afsi
color
,
doce veces , fin

fe mantenga unido
porque no fucederia
mucho en
fe torciclTen
fi
al falir
del
lavado
en
eftc
todas aquellas partes que en
cido fueTcn mas oprimidas
feco
cafo,
el tor-
qucdamas claras , y en las otras rcfultaria un color mufco y como de

cobre , d cuyo inconveniente eftri
,
Tan
muy
fujctos eftos colores
de Campeche. Por
fable
obfervar
de palo
eTo es indifpen-
el
mifmo cuidado
los morados de dicho palo , en

que no entra el Cardenillo.
281.
Los morados de palo de
Campeche con Cardenillo , de que
acabamos de hablar , no tienen , ni
mas hermofura , ni mas folidcz que
los que fe hacen fin efte ultimo in-
en
grediente. Pero debe advcrtirfe que
el
(21(5)
que fe embeben las
fiive de ngebado de
ifclCatdmllo,de
Sedas
les
bao de alambre para tomar la Tintura de} palo de Campeche; que enronces
color,
es
abfulutamente azul ele
y que
]2ara'
alumbre que
el
aade defpues
ro
fe le
mas que
firve
darlas aquel vifo encarnado
que necefsira
el
queda expuelo
morado. En
echa
fe
muy
lo
de
que
bien de
ver que fe puede hacer un verdar-
dero azul por medio del Cardenilio^
y del Campeche
fumamentc falfo
5.
pero es un color
de ningn
pi\ede compararfe con el de
;inacq^ ni por fu hermofura , ni por
qvie
modo
fu folide?.
c'Id oj
:'.
.
.
^^ noD
-Idsfi
DfoDqniiiD
sb
?.omRf!fijs
DEL
TALO
fDE^ MO%JT>0 DE
del brasil
y de Cam-
-,
peche.
O/'f jJf
IjAra
'3^2.
JL
hacer
defpucs de engebadas
das por
el
eftc
toman
fe
methodo
morad
Sedas
las
refrelca-
ordinario
paf-
un bao de palo del Brasil no muy caliente , y quando y

han tomado fu color , fe le aade
fanfe por
la
decoccin del Campeche
buelven paTar
llegan
la
las
fe
bao un poco de
Sedas
ponen
fe
fe
conveniente plenitud,
en cuyo eftado
graveladas
Sedas hafta que
y
,
legia
defpucs
lavan
ecar
echa en
fe
el
mifmo
de cenizas
fe
facan las
tuercen
fc
fegun coftumbrc.
05-
(2
8)
OBSERVACIONES
lo
283.
SOBRE
dicho.
morado
Ste
ta con
el
de Campeche
hecho
palo del Bra-
mas encarnado , y mas hermofo que el que

ft faca con el Campeche folo , fin
que por efto fea mas flido , aunque
es mas fufccptible de la imprefion
sil
el
del jabn;
tren en ee
tes
es
fin embargo de que enmorado dos ingredien-
igualmente colorantes
fiempre
fe
dan uno defpues de otro
fe
porque
mezclafen quedara el color
mucho mas
284.
fujeto unirfe mal.
No
es
por cierto una CO"
(a indiferente el dar primero qual-
quicra de los dos baos
debe co-
nienzarfe por el de palo de Brasil,
en
en atencin que
fe
que quando va
han cargado
Sedas de
la
fe
ha reparado,
Tintura
del
palo
Jas
de
Campcche,cuefta mucho mas trabajo el hacer
que tomen
del Brasil,
la
que verofimilmente proviene de

que la Tintura del Campeche fe
lo
apodera codiciofamente del alumbre
y no dexa que quede
fario fobre
que recayga
Por otra parte
sil
por
el
Campeche
fi
fe
nccef-
del Bra-
comenziTc
feria
el
la
neceTaro
ir antes efte bao en fri
de fu poca unin quando
caufa
fe
da ca-
ocurre tam, y cuyo fuceTo

bin quando
aun defpues de dado
liente
en
fri
fe le
hace
fentir el calor, lo
que no fucede quando fe executa

modo que digimos al principio,
porque de ela fuerte no hay neccfldad de dar el Campeche en fro,
del
pues
como
entonces y eftn
das imprcfionadas de
la
las
Se-
Tintura del
Bra-
f22oj
razn ha quedado
mas fuerte la virrud del alumbre,

no hay riefgo de que quede defuni-'
do , o falpicado , como quando fe
Brasil
por
efta
nplea folo.
285. La fola combinacin de la

Tintura del Brasil , y la de Campe-
che forman un morado; pero para

darle mas brillo , fe le hace tomarun encarnado mas completo por me-'
dio de
las
cenizas
graveladas
alegran precioamerte
palo del Brasil
mas
al
En
285.
el bao
ladas
color de
el
que
color det
haciendo que tire

purpura.
lugar de introducir
en
del color las cenizas gravc*i

es
algunas veces i propofito
hacer un bao de agua clara

executar en
e'l
la
para
expreflada muta-
cin. Efta prdica debe tener lugar
en aquellos cafos en que hay que

aTemejar el matiz
las
Sedas
fe
fe recela
qu
carguen de demalado
co-
(22l)
color
fi
fe las
tiempo que el
^ 287. Por
dcxa en
lo
comn
con
Tintoreros
tan los
bao mas
el
precifo.
fe
conten-
lavar fula-
mente;, en el rio eftos matices fin gol-
pearlos
pero con todo efo
que
cierras ocafioncs en
hay
fe necefsira
golpear todos eftos colores
al
tiem-
En general fe recurre efte golpeo batido quando

fe juzga que el color eft demaado
obfcuro, fombro y que efta mapo de
lavarlos.
niobra podr aclararle; y tambin

quando fe advierte que las Sedas
tienen algunas impurezas
y que por
barro,
aquel medio quedarn
li-
bres fcilmente.
DEL
(222)
MOXADO TALff
<DEL
del Brasil
X.
las
dentes
Orchilla.
T) Ara hacer clc morado
288.
ban
Sedas
cuecen
como
cnge-
para los prece-
derpLics fe paTan por
un
bao claro de palo del Brasil por

un bao que haya acabado de fervir
,
para colores encarnados.
las
Sedas han tomado
fe las bate
en
paTan por un
el rio
bao de
acabar de llenar
Quando
efte
bao,
y defpues
orchilla para
el color.
Luego
fe
lavan fegunda vez dndolas un ba-
y feguidamente fe palfan por

torcindolas , y
el tinaco de azul
ponindolas i. ecar al alir de l,
tido
con
la
mifma prontitud
tud que
Los
verdes
exacti-
los azules.
t-
(22?)
morado fe acerca i
tiqucl morado hermofo que ya hemos explicado con el nombre de
'iSp.
Efte
morado de Holanda
con
la orchilla
y que
y el
fe le
hace
fe
azul de
que
tinaco. El Brasil
de
la orchilla pura
d ant?s
economipero como
firve para
mifma orchilla;
eftos morados fon fiempre menos
hcrmofos que los morados de Holanda no hay precisin de fcrvrfe
mo es
de efte ultimo mthodo
para aquellos morados que deban
facarfe con una plenitud tal que no
pueda confeguivfe como fe defea,
in femejantc focorro. La Tintura
del Brasil comienza a dar a la Seda,
un pie fuerte y no la impide que
tome dcfpues la orchilla con tanta
adlividad como fi antes no huviera
zar en
la
recibido
290.
aquella
Lo que
primera Tintura.
impide
rados de que hablamos
los
mo-
que tengan
tan-
(2 24)
tanta hermofura , y brillo coma los
morados de Holanda , es el engebado que precifa dar i. las Sedas
para que puedan recibir el Brasil,
y efto proviene de que el alumbre
tiene la propiedad de enranciar la
orchilla , de darla un vifo algo
amarillo , que de ningn modo conviene
eftc color.
29 1.
en crudo
cas
Para teir
,
como
fe
toman
mlfmo modo que

Seda cocida
uno
lo
que
morado
las
Sedas blan-
para los amarillos;
de remojadas
pues
morados
los
los
fe
def.^
dei
morados fobre
pralicando con cada
exija fu matiz
fino
tratan
no
fe
ufa
pero
el
fobre Seda
C'fuda.
DEL
(5)
CO L
E L
T>
de T^rpura
O %^
de
Al-
hel.
Del Purpura de Cochinilla.

2^2.
TJ Ara
color fe cuc-
como de
engcba
como
para
y
el bao de comorados finos
1
ordinario
los
ce la Seda
fe
chinilla fe
que para
hace del mifmo
eftos.
la cochinilla
yi
ele
fe
La
dofis
comn- de
de dos onzas
dcxa conocer que
emplear mas
matiz que
que
es
menos
modo
fe
,
pero
deber
egun
quiera facarfe.
el
Luego
Seda ha cocido por dos horas en el bao de cochinilla, fe faca,

fe lava , y fe bate en el rio. Si fe
la
de-
(226}
defea un prpura mas morado, 6
que tire mas fobre el azul , no hay;
mas que
paflar entonces la
un tinaco endeble.
En
Seda por
cafo ha
de tenerfe cuidado de torcerla , y;
fecarlaf prontamente , como ya hemos dicho porque. efta precaucin
efte
es abflutamente neceTaria en to-
dos
que
los colores
el tinaco.
paan por
fe
Por ultimo
no
fe paTan
po, el tinaco masque los prpiuras
masobfcuros
los dem.is fe
p:.fl'an
agua
fcia ,
en
y
la
mas fubidos;
los
por un bao de
qual fe echa un
poco. del azul de tinaco porque de

;,
IQu contrario
tomaran
azul fobre el tjnaco
mas endeble que
dem.:lado
milmo
por
efte eftuviefTe.
Para ayudar a eftos colo^93.

res 4 que paflen del color amarillo-
encarnado un encarnado mas com^

en el bao
, fe puede echar
plet
de cochinilla un^ pequea cantidad

de
(227)
que por lo regular
,
meda onza poco mas
de arfenlco
reduce a
menos por cada
libra
de
fe
,
la exprelTa-
da cochinilla.
Los claros de efte color

294.
hacen precifamcnte del mifmo
ife
modo i excepcin de que fe em,
plea en ellos
menos
grana.
Los ma-
tices por debaxo del purpura fon

los que fe llaman color de Alhel j
y
worado de en medio , y los que {{-
gucn por debaxo de cfte morado f

dilingucn por el nombre de Flor de
Alberchigo. Los de Alhel fe hacen
fin procurarles el cambio que fe exj.
plic en el numero antecedente , y
lo mifmo los dems matices
menos que no fe hallen con el encar^
nado fuficiente v'^n^'^cuyo caf fe
cambian por medio de un poco dtt
,
azul de tinaco.
'i-'|>
...
viSio
(228)
?\J%W%A FALSO.
)EL
295.
OS
J
modo
engcban del mifmo
que
ordina-
del qual fe
m\ bao muy
,
colores
los
rios del Brasil
batido
prpuras falfos fe
b'gero
dos en
les
y defpucs mi
el rio
paTando-
los feguidamcntc por un bao de

orchilla mas , menos fuerte, fegua
el
matiz que
Brasil
que
chilla
no
fe
f
les
pretenda facar. El
d antes de
les es neceTario
facarla la orchilla
la
or-
porque
fola
fi-
un color
-dcmafiado morado.
296.
Para obfcurecer los
res ubidos
Campeche
bario del Brasil
obfcurecer
f pchilla.
emplea
fe
que
,
fe
quando
mucho
el
mezcla
6 en
fe
el
colo-r
palo
,
en
de
el
quieren
bao de
Los
(229)
Los
claros de ee matiz
297*
fe pueden hacer con el Brasil folo,
caiifandoles el cambio y explica^ô,
in
mas que
do
cfte
por
palarlos
de agua clara en que
cenizas graveladas
mcthodo
tiene
un bao
hayan echa-
fe
el
pero
un poco
te de endurecer
como
inconvenienla
Seda,
mucho mas acertado darlos un

pequeo bao de orchilla dcfpues
es
del Brasil
fi
mafiado morado
el
color fe halla de-
puede reba-
fe le
jar en agua , en la qual fe haya

echado un poquito de vinagre ,
zumo de
limn.
La purpura
298.
'hel fino
crudo
man
las
no
fina,
Al-
fe practica hacerlos
pero para
Sedas blancas
en
falfos fe to-
los
como
los colores ordinarios
fe
modo que
Sedas cocidas.
tratan
para
y defpucs
del mifmo
de remojadas
las
el
DEL
(2? o)
^ *<> "^ 1^ <** <^ t^) <*>> :<^ t<^ ^ t^ <^
T>EL COLO% !DE CASTAJy

Canela^ y he<ês de iDno,
^99'
el
colores de Caftaa,
J y
con
OS
de Canela
palo de
hacen
fe
Campeche
el
de
de Fuftet. Para hncec

, y el
de Canela fe cuecen las Sedas
como ordinariamente ; engebanfc
Brasil
el
forma un bao con

la decoccin ce todos tres baos
hecha de cada uno feparadamente,
defpues
fe
como ya hemos
cipal del
bao
clon del Fuftet
indicado.
confile
,
al
en
qual
Lo
prin-
la
decoc-'
fe
aade
como fu quarta parte de la del Brasil

y como la odava parte de la
,
del
Campeche.
bao debe tener un

calor moderado. Paflanfe por el las
300.
Efte
Se-
Sedas;
y quando y
han tomado,
color efta uniforme
el
mano y
los
le
hartones
otro bao
fe
tuercen
fe buelvcn colocar en
canas
obfervando
,
aderezafc
las
propor-
ciones de los tres ingredientes colorantes
fegun
producido en
facar
el
el
efedo que hayan
primer bao) para
con propiedad
fe defec.
Fcilmente
el Fuftet
di
el amarillo
Brasil e\ encarnado
matiz que
el
fe
conoce que
5
el palo
de
palo de
y
Campeche el obfcuro , de que fe
componen los colores de que vamos hablando.
Los colores de
301.
fe
el
calaa
hacen precifamentc del mifmo
modo,
excepcin deque como
mas obfcuros y menos

encarnados que los anteriores ,' es
prccifo hacer que en efte cafo domine el palo de Campeche al A
cftos
fon
Brasil,
guardando fumpre
P 4
la
mii'ma
pro-
proporcin con
en
unos
los
hacer
el
y en
qutf
ha de
los otros
papel de principal ingre-
diente. El color
de vino
de Fut
el
ma manera y
,
de heces
tambin de
fe faca
con
con
gredientes
de que en
efte fe
lias
mif-
la
mifmos in-
los
fola
la
diferencia
ha de difminuir
y aumen,
y Campeche fe-
la cantidad del Fuftet
tar las del Brasil
gun fea
neceTario.
03SE1{yjC10NES SOB'^B
dichos colores.
A decocion delpalo de
302. TT
J
hafta
que
de emplear
po
fe
Fuftet
no debe hac^rfc
fe haya
, y
fe necefsire
,
altera
porque en poco tiem,
fe pierde.
En muy
cortos das fe buelve cenagofa
fe
obf.
iabrcnrce
toma un
,
no
produy
y
desluilra
vifo azeytunado
ce los efedos que de

dan.
embargo
Sin
ella fe
fi
aguar-
alguna vez
fucede que haya alguna decoccin
de
palo vieja
efte
como queda
dicho, podr bolverfefu qualidad
la ddr quafi toda
con calentarla de nuevo

tonces y
alterada
afs
fe
y en-
muy
podr emplear
bien en los matices de que hemos
hablado.
Muchos Tintoreros
303.
tumbran
bre en
en
el
lavar las Sedas
el rio
exprcTado bao
eftos colores
tres
antes
con
ingredientes
la
5
acos-
de fu alum-
de meterlas
,
y de hacer
unin de
pero
el
los
modo
que acabamos de exponer parece

debe preferirfe , porque aquel pri-
mer bsfo hace un fuficiente lavado del alumbre , y confervando

las Sedas por cfte methodo mayor
por-
tonan mejor la cantidad de tintura que necefsiran.

Por otra parte
como todos etos
matices no pueden hacerfe de otro
modo que i puro tiento, les es muy
til el fegundo bao para edificar
los defedos que puedan haverfe cometido en el primero , y acabar de
porcin de
el
llenar el color
ra
que
el
color
fobre todo pa-
tome
el
fondo
del
Fuler,cuyo ingrediente necefsitade

quall todo
alumbre para pegarfc
bien.
Pueden hacerfe los co304.

lores de canela , y de caftaa por
un otro methodo. Para ello luego que y eln las Sedas cocidas,
,
le
podran refundir
Achiote en
el
firvi para el
los
afsientos del
mifmo Jabn que

cocido
paTando
el
agua de dicho Jabn la caliera

de los afsientos de Achiote
y
quando y hayan cocido elos por
;
un
un quarto de hora,
far el
el
bao,y dcfpues
Sedas
las
dexari repo-
fe
o tomarn un
por
fe paflarn
En
fin lavar.
ba-
cftc
pie de amarillo
con un par
echarn en el cn-
facadas de l fe lavarn
de batidos
fe
gebe comn. Defpues fe las dar el

bao de Fuftet , Brasil , y Campe*
che para facar los colores de canela
en quanto
los
de
cafta-
mien-
no
fe
echar
el
Brasil
tras
no
fe
vea que
eJ
color no eft
aun baftantemente encarnado,
fin
embargo de que el alumbre hace

que el Achiote rojee confiderablcmente.
ga
Si fucede
color
el
demafiado encarnado
havcr ufado del

el
que
Brasil, fe
bao un poco
aun
echar
de
la
fal-
fin
en
dJTo-
lucion de alcaparrofa que defde lue-
go
rebajar el encarnado
le
da-
r un vio mas verdofo , adems de

que obfcurecer el color baftante-
men-
(2^6)
c cargr.do de cierta can-
incntCjli
tidad de Campeche. Por efto fer
conveniente economizar
che para poder

tado de
en
eftr
Campe-
el
fiempre en tC-
introducir la
aicaparrofa
cafo de que el matiz de caf-
el
mucho por razn
taa coloree
del
Achiote.
Elc
305.
methodo
ventajofo que el primero
fer
,
cin a que el encarnado que

ta del
bre
mas
en atenreful-
Achiote en virtud del alum-
mucho mas
es
folido
que
el
colorado que d el
fe les podr
y
dar un poco de Achiote fin Jabn,
como fe executa con los ratinas.
encarnado
Brasil
por ultimo
Para hacer
305.
caftaa
tos en crudo
fe
las
Sedas amarillas
la
naturaleza
lamente no
el
color de
los otros colores
les es
obfcu-
pueden emplear
,
tales quales las
porque no tan
fo-
daofo aquel color
(^37)
lor natural eftos matzcs
lno es
que al contrario puede

fervirles
en lugar de pe. Defpues
de remojadas , como fe ha
prevenido
con las demds en igual cafo
fe
,
mifmo modo que las Sedas cocidas , y cada una

fegun c|
matiz que deba recibir.
tratan del
DEL
(2^8)
<^ c^ <^ ^. :^ c^ <^ c^ <^ c^
<<*>>
t<^ t^,
T>
E L T A%T>0
de
Avellana
Effmo
rifco
llardo de
Mo-
Târdo
Tardo
otros
de hierro^
colores
de
ejla clajfe.
'"pÔDOS
307.
res
do
rnorifco
fe
excepto
hacen
colo-
eftos
fin
el
paren-
el
gebado de alumbre. Defpues de

haver lavado
bones
Fuftet
chilla
clavija
fe
Sedas de fus Jahaverlas efcurrido en la
las
forma un bao con
paio de
Campeche
lor
-
or-
alcaparrofa verde. El Fuf-
tet firve para dar el

la
el
orchilla
fondo del coel
encarnado,
el
(2? 9)
Campeche
el
el
oblcuro
Ja al-
caparroa derriba todos eftos colores
haciendo que
el
bao apa-
tambin hace ve, y

ces de alumbre para que las Sedas
rezca pardo
tomen los colores

y para que eftos queden aTegurados. Como hayuna variedad infinita de eftos pardos que no tienen nombres fijos,
,
y que todos
mo methodo
Ja
fe
,
hacen por el mifno entraremos en
explicacin de fu
no alargar mas
Por
308.
pormenor por
efte tratado.
eTo
havremos
contentarnos con notar
de
aqui que
para facar aquellos pardos que
ti-
ran el encarnado/e lesdd mas or-
que para los que tiran al

fe emplea mayor cantidad del Campeche
y que para
aquellos que tijîn mas berme-
chilla
bcuro
jos
verdofos fe ufa de
cantidad de Fuftet.
mayor
.^
Ge-"
(240)
Generalmente debe dar-
Campeche con mucho tiento
3^9'
fe el
quando hay preciion de aadir algo de el para completar el color,

porque el Campeche eft fujcto
d obfcurecer mucho
pus de lecas
te
al
Sedas des-
las
obrando en
efta par-
contrario de todos los dems
colores.
excmplo
tomaremos el pardo de avellana. Echafe en agua moderadamente caliente una porcin de la decoccin del
Fuftet , orchilla , y un poco de la
de Campeche.PaTanre las Sedas por
Para
310.
del
modo de
efte
bao
mado
fe
un
dar
hacer cos
y quando ya
fuficientemente
aade
al
bao
la
le
han to-
fe facan
diffolucion
y,
de
alcaparrofa para rebajar el color.
Algunos Tintoreros
fe
derribar todos eftos
pardos de
firven para
las
lavaduras del negro en lugar de la

al-.
(241)
PaTane de
alcaparroa.
Sedas por dicho bao,

cibe que
el
nuevo
fe
11
las
aper-
color no fe une ucien-
y que quedan algunos

es prueba de que
fitios colorados
no
efti
bien
color
derribado; encl
temente
>
tonces fe
las
bue!ve dir un re-
paTo en la alcaparroa.
311.
que
la
Debe
alcaparroa es
ral del colur
lor
do
le
tenerle
pardo
bafa gene-
la
entendido
aii
el
co-
no queda baftantemente derribalo que Tucede por no havcrdado baftanre alcaparrofa , cita
,
fujeto
312.
cambiare en
Para ver
fi
r^candfc.
uno de
colores efti bien derribado
elus
fe
ha
de examinar fi la Seda defpues de

un golpe de torcido en la clavija
remoja fcilmente. Si fucede efto , es prueba de que no tiene baf-
fe
tantc alcaparrofa
la
Seda
fe refifte
al
un poco
Q_
contraro
al
remojo.
(242)
jo
es fe nal
de que
el
color eti
bien derribado.
Por otro lado i fe d de.

313,
mafiado alcaparrofa , fe endurecer
demafiado
la
Seda^quedar afpera,y
perder tambin una parte de fu

luftre.
Pero como
efte
te fe apercibe luego
e tuercen al
falir
inconvenien-
que
las
Sedas
del bao, fe
re-
remcdia promptamente batiendolas
go
en
el
rio
las liberta
que defde luede una parte de la al-
lo
caparrofa.
El pardo morifco hace

314.
una clafle i parte, porque fe engcba , y fe le di gualda. Defpucs
de engcbadas las Sedas , fe las refrefca
en
el rio
fe
hace un
bao de gualda como para dar un

primer color amarillo. Luego que
las Sedas han tomado la gualda , c
vacia una partedel bao, y fe fobftituye
otro tanto de
la
decoccin
de
palo
<le
Campeche.
de
Paflanfc
Sedas por ele banuevamente

o, y quando y ha tomado el
las
color de
Campeche
la cantidad
para que
fa
fuficiente
el
fe introduce
de alcaparro-
color tire
dcia el
en eftando afsi fe lava , fe

, y
tuerce , y fe executa lo dems co-
negro
mo
ordinariamente.
Para el gris de fer,

315.
pardo de hierro es necefario cocer las Sedas
como
para los azu-
, porque en recayendo fobre un

fondo bien blanco , aparece mas
les
hermofo
fes fe
dias
el color.
Como
eftos gri-
ufan mas bien para
me-
que para otra cofa alguna,
hace comunmente en cauchos
fe
matices diftintos un mifmo tiejUpo.

:
-'315.
preparadas
En
las
eftando
lavadas,
Sedas fegun ccftum-
bre , fe hace un bao de agua d

y
Q_2
rio,
(H.4)
de poza fe
qief , pera
,
de qualqiiicra que fea ha de fer en
fro. Si el bao fe forma con agua
de rio;, e echa en el de la decocrio y
cin del
de rio
qtie quiere tenerfe. PaTan-
obfcuro
por
fe
cen
fe
-Defpies
,
-de
la ecala
fe arroja
-ra paitar
fe
Icfe
y quando y
de
los
demi.
una porcin del
por
el figuiente
fe
matiz;
proigue en to-
dems hafta
el
mas
^cuidando de que fea igual

-cla
mer-
reemplaza con agua pa-
efta fuerte
dos
lo baftante, fe
colocan en cabecera para
figuiendo
bao
Sedas
l las
tomado
le -han
ir
facada con agua
poder confeguir aquel matiz mas
ra
Campeche
en cantidad fuficiente pa-
claro,
la diftan-
degradacin de unos mati-
ces otros.
3
con
17.
el
*4ores,fe
v-i-
Quando yen hechos

Campeche todos eftos cobuelve tomar
el
mas obfcu-
'{H5)
cnro
colocadas
las
Sedas en los
de nuevo por
haviendole aadido antes
bailones fe paTan
el
bao
la
Los mas claros fe pafan por el mfmo bao, pero fiii

bien que fi fe obla alcaparrofa
erva que el fcgundo matiz no efalcaparrofa.
ri baftantemente derribado
que
lo
fe advierte d las primeras pafladas,
porque en ee cafo el color no fe

une bien , entonces es neceflario
tambin
agregarle
alcaparrofa.
la
Si el bao fe ha for318.
mado con agua de pozo , ha de
eftr facada la
decoccin del palo
de Campeche tambin con agua

de pozo. Echafe efta decoccin
bao
en
el
los
matices obfcuros primero
mo arriba queda
pues que
temente
le
,
figuc con
fe
paan por
prevenido
han tomado
fe facan
los
de
el
matices
el
codef-
fuficien-
fe
pro-
figuiontes
in
o
lla
arrojar porcin
alguna del ba-
pues que y entonces fe ha,

mas claro , y menos cargado
que quando
el
Campeche
cin del
con agua de
fe
la
decoc-
han hecho
rio.
Finalizados y todos los
319.
matices
bao
fe les
derriba con
la alca-
parrofa fegun
queda
lavan dndoles
defpues
fe
par de batidos
fi
fe
explicado,
un
ne-
juzgare
cefario.
Para defcargar eftos co-
320.
lores igualmente
que
los
de
cafta-
canela , efto es , quan, y de

do el matiz fe hallare dcmaiado
y muy obfcuro
machaca una porcin de trtaro en un

mortero
pafaTe defpues por un
lleno
fe
tamiz
y colocado en una pequea barca , cubo , l la cantidad de la Seda es corta fe le echa

,
encima
agua
hirbiendo.
Tomafe
le-
(H7)
luego
claro de ela agua
lo
fando por
operacin
cfta
Sedas
ella las
el color
y paf-
defcarga
bien promp-
tamentc.
Si el color no fe une ini321.
mediatamente , es feal de que el
bao no
tiene bailante trtaro
entonces
Quando
precib
es
las
aadirfcle.
Sedas quedan y def-
cargadas de lo fuperfiuo del color,

fe
las
rio
debe dar un batido en

pallarlas
caliente fin
adiccion
ultima operacin
tomar una
ver
el
las
alguna. Etia
hace
parte del
perdieron por
color
el
defpues por agua
bolver
matiz que
y para
queda bueno fe las
el trtaro
d un torcido en la clavija.
Sucede quafi fiemprc
322.
que el trtaro come alguna parte
del color
te
cer
',
para remediar pues
ef-
accidente es precifo bolver ha-
un nuevo
b.-.o
Q^ 4
en que
las
Sc-
das
(248)
zs
las
tomen la porcin de color que

rob el trtaro , y defpues fe
las
derriba con la alcaparrofa
mo
fe
co-
hace ordinariamente.
Pero quando efte color

523.
ha elado en el ergebe , fe puede evitar el paTarle por el bao
de agua caliente defpues de los batidos
bien que efta efpecie de ef;
cddado
es
iempre
tar la acritud
Seda
la
ro
fe
324.
fer
do
trtaro di i
el
en lugar
quiere emplear
Linion,hard
de
que
falcn
el
Para
para qui-
til
del
el
trta-
zumo de
mifmo efedo.
defcargar los gris
pardos de hierro quandcmafiado
neceTirio azufrarlos
obfcuros
,
v defpues
es
fe
defazufran por medio de un par de
batidos en el rio
bolvlendolos
rehacer en un bao fcmejante al
primero.
.325.
Eile
modo
de defcargar
los
{H9)
de
los gris
fer es preferible al
zumo de Limn
tarrarOj
ingredientes dan
cfts
color un
que no defaparece del
cierto fondo
toco aun en
del
porque
al
hcrbido del Jabn,

echan
el
y que por configuientc

perder
el
mente
mente
la
en lugar
de que
blanquea quai
entera-
color
el
azufre
Seda
comicndore
total-
Campeche.
el
Para hacer cftos
325.
res en crudo
das
blancas
efcogen
fe
como
para
colo-
las
Se-
los colo-
res ordinarios, a excepcin del par-
do morifco para
fervr
tural.
las
el
qual pueden
Sedas en fu amarillo na-
defpues
Sedas crudas,
fe
dos eos matizes
de remojadas
las trata
como fi
las
para ro-
fueran Se-
das cocidas.
DEL
(250)
^<Si
DEL
TT^ L
327.
i
la
:h(jEg%p.
Seda
negro es
lo
un color
de hacer en
difcil
menos hay lugar de
creer que folo fuerza de experiencias
y de obfervaciones
gado i
gras
fe
han
lle-
facar her mofas Tinturas ne-
fi
atendemos
la
multitud de
ingredientes que fe hacen entrar en

fu compoficion,
328.
En general
toda Tintu-
ra negra tiene fu fondo en
los in-
gredientes con que
la tinta
para efcribir
hierro diTuelto
fe
hace
fiempre entra el
por los accidos
precipitado por las materias aftringentes.
En cada Manufadura tie329.

nen diferente mthodo de hacer el
nc-
(^5
pero en realidad todos vienen fcr una cofa mifma en la fubf-
negro
embargo
tancia. Sin
aqui
expondremos
para hacer efte color,
prc-
la
tica que eft en ufo en muchos Tintes de fama que hemos vifto probar
rmiy bien , aunque parezca que en-
tran en
Receta bailantes ingre-
la
dientes fuperfluos.
3
Tomanfe veinte azumbres
30.
de vinagre fuerte
lina barquilla
fe
cinco libras de
en fri
infiifion
maduras de hierro
limpias
una
tras fe
que
li-
bien
eftn
y no tengan moho
con
de agallas negras bien mo-
libra
lidas
que fe echan en
ponen en l en
paTadas por tamiz.
hace
la caldera
el pie del
ela infuion
en que
negro
drogas guicntcs.
fe
fe
fe
Mienlimpia
ha de colocar
machacan
las
(25?)
lienzo
para poderlas Tacar de
cmodamente
de que no
lU
tiempo
alli
en cafo
juzgue mas convenien-
fe
y acarlo defpues
con un conque, cazo agugereado,
te echarlo fuelto
porque
Campeche ha de cocer
y tambin las
cl\e
luego egunda vez
dems drogas.
Quando y ha cocido
332.
Campeche
fe faca
Entonces
al
rededor de una hora,
fe
fe
ba citadas
con
conferva
aTeo,
echan en aquella decoc-
cin del palo todas
ella
el
drogas arri-
las
fe las
dexa cocer en
por una buena hora
cuidando
de apagar de quando '^n quando

herbor con agua
fria,
el
el
bao qui-
iere huir fe.
333.
Acabada
efta
operacin,
fe tranfporta el expreTado bao i

una barca colndole por un pao,
un tamiz , para que quede libre
de qualefquiera heces , y en eftc
,
ef-
(^54)
eftado fe dexa repofar.
Los
afs en-
tes de todas las drogas fe guardan
para hacerlos cocer fegunda vez.
Echafe en
334.
tinada
al
la caldera de
pie del negro
cargado de
fu agalla
vinagre
el
y de
fus
li-
maduras de hierro, y encima fe vacia el bao en que cocieron las citadas drogas. Defpues fe aplica a la
caldera un poco de fuego
echan dentro
la
fe
los ingredientes,
li.i
A faver:
20 Libras
de
Goma Arbiga
bien
mo^
lida
3
Libras de Rejalgar.
Libra de Sal ammoniaco,
Libra de Sal gemma
Libra de Cbrijial mineral.
Libra de Arfnico blanco molida^
Libra de Subliinado corrojivo,
20
b Salfqfil,
^
Libras de Ale agarrafa verde,

2 L/-
(255)
2
Libras de
Efpuma
de azcar
de Azcar piedra., cande.

I
o Libras de Azcar prieta
tnaf-
cabada.
Libras de Litargirio de oro
de plata en polvo.
5 Libras de Antimonio molido.

2 Libras de Plumbago , Plomo dt
mar machacado.
.
Libras de Oro pimente
idem.
Es neceflario que todas
las
dro-
gas machacadas vayan pafladas por
tamiz, i excepcin de
la
goma Ar-
que debe
ir i medio moler.
En lugar de goma Arbi335.
ga , fe puede ufar de la del Pas,
biga
difblviendla
del
modo
iguientc.
Echafe de la decoccin del Campeche en una caldera , y quando ya

cfta caliente , fe fumerge dentro un
caldero agugereado,
cfpccie de
tamiz de cobre, conjo fe v en F,

La-
(256)
Lamina
\i
goma
metefe dentro
6. figura 2.
,
manteniendo
caldero i
la
que
el
borde del
el
lumbre
d'l agua
y al
bao fe v caJentando
cada vez mas , fe vi liquidando la
goma que fe la hace pafir por los
paTo
agugeros por m.edio de una
mano
de palo como mano de mortero.

Luego que toda ha paTado y por
los agugeros al
el
bao
coloca en
pie del negro otro tamiz
cuyos
agugeros fean mas pequeos , y baf.

tante finos
para que los palillos
que
gema no
tiene la
y por
bao en que
ellos
efte
fe
fe
pafa
el
fundi dicha goma,
vacia todo en la caldera del
Para
pie del negro.

ela
falgan por
tamiz
operacin
facilitar
fe faca
mejor
de tiempo en
, y mantenindole obre una tabla colocada al travs encima de la caldera , fufpcn-
tiempo
el
caldero
diendok de
la clavija
que cae
per-.
pea-*
(^57)
caldera
pcndicular d
la
muy
goma con
bien
palo para
la
hacerla
remuc\'c
fe
la
que
mano de
palle
toda
bien por los agngeros del tamiz.
Mas fcilmente
336.
fi
xi tambin efta goma
fe tiiPidi-
fe
echa d
remojar algunos dias antes en

coccin del Campeche
bien
caer
caliente
la
de-
que deber
fobre
la
mifma
goma.
Luego que todos los ingredientes de que hemos hablado

337.
eftn incorporados en el pie del ne-
gro, ha de tenerfe cuidado de aplicarles
un calor
fundan
fuficiente para
las fales,y la
que
fe
goma Arabiga,i
que fe ha ufado peto

jams hay que dexar cocer el bao.
En eftando eftc proporcionadamenes efta
de
te caliente
fe
ras
la
fe
aparta
fuego
el
polvorean por encima
de hierro bien limpias
aquella cantidad que fea
limadu,
y en
neceifaria
pi-
(^58)
para cubrir el
bao.
Al da iguiente fe aplica
538.
en que fe cociecaldera
fuego la
ron las drogas , y fe hace bolver
herbir el
Campeche que
primera vez
facafe defpues
introducen en
cin
las
firvi
efta
la
fe
fegunda decoc-
drogas figuientes.
2 Libras de Agalla negra machacada,
Libras de Zumaque,
Libras de Cominos,
fy
Libras de Nerprum,
Libras de Cafe aras
Libra de Coloquinto molido,
de Granada
molidas.
2 Libras de Agrico
idem.
1 Libras de Coca de Levante.

5
Libras de semilla de Zaragatona^

o
Semilla de Lino.
339.
tas drogas
Hacene herbir todas

;
paTafe el bao,
fe
ef-
vi-
cia
(^59)
ca fobrc el pie del
negro
guardan
como
fe
dixo arriba,
aplicafe i la caldera del
afsientos
fe
negro un poco de fuego

pradic
den
las
la
primera vez
egun
heces,
las
fe
aa-
fe
drogas,
A faver.
8 Onzas de Litargirio de oro
de
plata en polvo.
5 Dichas de Antimonio molido.

8 Dichas de Plomo de mar
8 Dichas de Arfenico blanco y
idem.
idejn.
8 Dichas de Christal mineral.

8 Dichas de Sal gemma.
8 Onzas de Tenogreco.
8 Dichas de fuhlimado corrojivoj
6 Libras de Alcaparro/a.
2 o Libras de
Goma Arbiga
del
Pats.
EJla ultima
preparada como fe
ba prevenido.
Quan-
(260)
Quando efte bao
340.
i
cftar fuficientementc
aparta
fuego
el
fe
llega
caliente, fe
cubre
ba-
el
o con las limaduras de hierro

mifmo modo que la primera vez,
del
y fe dexa el todo
tres dias.
repofar por dos,
Al cabo de efte tiempo

341.
dos libras de cardenimachacan
fe
llo , que fe deslen , y desbaratan
con feis azumbres de vinagre en
una olla , tinagilla de barro , y fe
le aade como una onza de crema,
nata de trtaro
hacefe cocer el
todo por efpacio de una hora , abatiendo el herbor con vinagre fri,
fe
guarda
preparacin para
efta
echarla en el negro quando fe vaya
teir con
l.
Para teir
342.
negro , fe cuecen por
y
mifmo modo
ordinario
del
fe
lavan
5
las
Sedas en
el
mthodo
y golpean
defpues fe
las
el
(26l)
el
bao de
agalla por
negros ligeros
que
eftos
los
y por dos veces
los negros de pefo
cia de
una vez d
en
la inteligen-
dos negros en nada
c diferencian, ni
por
la
hermofura,
porque fu diftincion
proviene del pefo que toma la Seda:
fin embargo , el negro ligero tiene
ni por el matiz,
mas
luftre.
El bafio de agalla fe ha343.

tomanfc
ce de la manera figuiente
por cada libra de Seda que deba te:
irfe
tres
gera
fi
quarterones de agalla
fe
quiere de Agalln.
agalla ligera fe llama afsi
li-
La
porque
cfcdivamentc es mucho mas ligera

que, la que fe emplea ordinariamente , y tambin es mas redonda, mas
gorda
y menos
lln fe dilingue
najia
efpinofa. Fl
de
Aga-
la agalla
ordi-
en que no tiene figura deteres mas largo,
minada; por lo comn
tiene
mas ngulos, guarda
R3
el
mif-
mo
(262)
mo
poco mas , menos, aun,

un poco mas obfcuro que la
color
que
es
agalla ligera
le traen
y por
lo regular nos
groferamente molido.
ef-?
tos tres quarterones de agalla ligera
Agalln,
de agalla
fe
aade un
quarteron
que llama^
,
mos Agalla de Alepo. Machacafe
toda
fina
negra
ella agalla
defpues
fe
la
pone cocer por mas de dos horas

en aquella cantidad de agua que fea
fuficiente para contener en
s,
cu^
Sedas que deban engallarfe,

bao e difminuye mucho al
paTo que cuece , y por eTo fe ha
de tener cuidado de reemplazar la
brir
las
Efte
diminucin
defpues de
al
las
cabo de una hora:

dos horas
fuego de debajo de
la
fe
faca el
caldera
de-
bao para facarlc

la agalla por medio de un conque,
cazo agugercado, y una hora defpues y fe pueden introducir las Se-.
xafe repofar
el
das
deben havcrfc preparado

de la tcma figuiente.
Entre tanto que cuece la344.
das que
efcurren
agalla fe
Sedas en
las
la
clavija , y luego fe ponen en cuerdas , como fe executa para el coci-
do
retorcer
fin
madejas ma
las
que muy ligeramente. Metcnfe en el

bao de agalla colocando las unaS'
,
Ibbre
las
otras con gran
cuidado
de que nada las quede fuera del bao , porque deben eftr enteramente cubiertas. Dexanfc en efte elado
doce
las
rio
quince horas
quales
i
peb
le
pero
,
Te
acan
fe
fe
al
cabo de
lavan en el
dcftinan negro
buch en
de
i engallar egunda-
vez en un bao nuevo femqante
al
primero.
Algunos Tintoreros tie345.

nen la coftumbre de no engallar las
Sedas de pefo mas que una vez, hall
ci-n-
(264)
ciendo cocer
los asientos viejos
nueva CO"
cer en el mifmo bao, razn de una
libra de Agalln , agalla ligera, y
de media libra de la fina negra por
poniendo depues
agalla
cada libra de Seda. Hacen cocer to-
da
nueva por dos horas,
cfta agalla
algo mas
cado
!os
asientos
Sedas dentro
da
y defpues de haver
,
introducen
Ta-
las
por un
dexandolas
y una noche.
Eftos Tintoreros preten345.

den que fu me'thodo fea preferible,
porque dicen que dexando las he-
ces
afsientos de
baojbuelve
efta
te de la fubftancia
el
la agalla
en
el
recoger una par-
que dio antes en
agua.
3
47.
Engalladas ya
las
aplica el fuego la tinaja,
del pie del negro

fe calienta
fe
Sedas fe
caldera
mientras efte
tuercen aquellas,
fe
fe las
da un batido en
el rio.
(i i)
Defpues de lavadas fe efcurren en

la clavija , y fe paa un hilo al re-
dedor de cada madeja ,
la
qual de-
fer del mifmo grueflb , tamao que para los colores ordinarios,
be
lucido fe colocan en los
calas.
bailones,
fe
medida que el negro

348.
va calentando , fe le menea ccn
de urgon de hierro,
una cfpecie
para que los afsientos de
las
no
la caldera:
fe
peguen
fundefe
la
al
goma
fondo de
del Pas por
drogas
el
m-
thodo que queda clablecido y fe

vi echando en el negro , hafta que
,
fe
(11)
ros que
Ya
el
notarn nucsrros Tinrore-
Autor recomienda en todas
lavado de las Sedas en el

parece que este no debe despreciarse en donde le haya , en su defeclo alguna agua corriente limpia.
ocasiones
rio
assi
el
'
(266)
que fube la Tuperfirdel bao en una efpecie de
fe apercibe
ci
coftra
en
que
cubre todo
le
de que no
el cafo
mas conveniente
de
feis libras
lida
la
el
ados de
mo-
elo fe
echan
pu-
tres
incorpora con el
mitad de
la
efto
lmiente de Zaraga-
la
tona. Entonces fe
bao
arbiga
bao dos
el
echar cinco
goma
defpuesde todo
tambin en
tenga por
fe
la
preparacin
y cardenillo , con
cinco bras de la alcaparro fa
lo que ha de executarfc
cada vez que fe caliente el negro
del
vinagre
quatro
para teir.
Mientras el fuego fe man349.

tiene debajo de la Caldera fe ha
bao menudo
de remover
el
para
efta
ver
liente, fe
fi
buelve
baftantemente
el
y
ca-
de hier-
urgon
ro con que fe remueve
inrrodu-^
cien-
cicndo
mango
el
lo
harta
el
fe
obferva
cabo de pafondo de la. caldera,

la goma fe pega al re,
palo , y fi fucede afsi,

bao no fe defcubrc por enepuma de la goma , es feal
dedor del
el
tre la
de que
que debe
ra el
en
el
tener
efti
fuego
mos dicho
grado de calor
entonces
ha de
tenerfe
cuidado de que jams cueza

vante
herbor
el
fe reti-
porque como yi he-
cfte
bao.
gran
ni le-
Sacafe
mango
del urgon , y fe cubao de limaduras de hierro del mifmo modo que e hizo
el
bre
el
antes
y dexandolo
repofar por
una hora
cic
fe remueve la uperfi,
con un palo para que fe preci-
piten
las
limaduras.
Antes de explicar el mo350.

do de pacir la5 Sedas por efte ba-
o negro
fe
los Tintoreros
ha de advertir que
no acolumbran dar
cf-
(2<58)
que tienen
efte tinte hafta
dvid
la cant-
de Seda fuficiente para tres en-
tradas
quando es negro de pefo,

y para dos quando es negro ligeVeafe pues como
ro:
fe
pradica
ca operacin.
Quando fe va a hacer el
351.
negro de pefo fe coloca en los
bailones
de
la
caas
la tercera
parte
Seda que hay que teir
fe paTa por el
bueltas
bao
defpues de lo qual
dndola tres
fe
tuer-
ce tres veces en la clavija fobre la

caldera
pudiendofe muy*bien tor-
cer tres mazos de Seda cada vezj
porque eftos torcidos no firven meque para exprimir la Tintura 5 hacho efto fe coloca la Seda en los
bailones
fe
pone
Mientras
352.
Seda fe ventila
o
del
la
ventilar.
efta
fe paTa
primera
por
el
fegunda tercera parte de
mifmo modo que
fe
baella,
ha practi-
(209)
con
Tcado
Ja
la
primera
ultima tercera parte
jams
el
mcrhodo
vertencia de que
las
defpucs
fm
variar
pero con
ad-
la
Sedas que eftn
han de bolver de quando en quando en los

mifmos bailones para que fe evapuertas ventilar, fe
poren por igual.
Luego que
353.
ta
fe
ultima tercera parte,
i paar por
el
bao
fucccfsivamente
tres veces
fin
las
la
tuerce cffe
buelvc
primera
olvidar en cada vez
ventilacin.
Efto
fe
munmente dar
tres
torcidos
la
otras dos hafta
llama co-
cada tres torcidos hacen un fuego.
354.
gero fe
mos
En quanto
le
al negro lidan igualmente los mif-
por cada fuego.

Defpues de cada uno de
tres torcidos
355.
fuegos
cftos
fe
buelve a calentar
el
pie del negro echndole laalcaparrofa
la
goma, como queda
di-
cho.
(270)
cho. Ela operacin
repite trc
fe
veces para los negros de pefo

to es, fe
les
dan
fuegos,
tres
eC-
com-
puefto cada fuego de tres torcidos,
no mas
que dos fuegos compuefto cada uno
de los mifmos tres torcidos.
para los negros
ligeros
Es neceTario obfervar
355.
que en cada fuego fe ha de cambiar
por
orden de paflar
el
el
bao
parte ha de entrar
primera una vez en

ra
que de
el
tinte en toda
te que
en
primero
la
la
Seda
Tintura, pa-
el
fu fuerza
cada una
:
de fuer-
primer fuego entra
primera tercera parte de

pero
al
legundo fuego ha
de entrar primero la fegunda

ra parte , y en el tercero la
ra.
lente
el
Sedas
a fu turno la
la
modo tome
efte
las
porque cada tercera
terce-
terce-
por ultimo, ha de tenerfe preque quando fe reconoce que
baio eft
y hecho
y que d
fu
(*7')
C tintura fuertemente
hacer
puede
negro de pefo en dos ve-
el
ces folamente
y tambin ahorrar
un torcido cada fuego en
ne-
el
gro ligero.
MODO E EISll)ULZJ%
y
juavixox
el TSLe^ro,
/^Ûan'do
357.
O"
le
la
de
que entran en
poficion.
Por
dulzarla
cxecuta del
358.
,
eflb
com-
efto
fe
lguiente.
DiTuelvenfe
cinco
la
de
es neceTario en-
fuavizarla
modo
de-
vifta
cantidad de drogas accidas
corrofivas
tro
una
modo
be caufar admiracin en
fa-
Tin-
tiene
tura
afpcreza que de ningn
la
Seda
efta
libras
como
qua-
de Jabn en
dos
dos cubos de agua hirbienco
la
de
muy
hacefe cocer
que
ta
fe diTuelve
el
Jabn
bien
ca de agua
en
ella
fe
fra
todas
las
firia
fe
todo haf-
el
haya deshecho
prepara una barpara poder paTar

Sedas de una vez:
Jabn por un
el agua
y depues de bien removido
cuelae el agua
lienzo
le
otra qualefqulera planta aro-
mtica
del
incorporndola con
fe introducen dentro 4as

fe
echa en
mfma agua un puado de ans,
mientras
dexan
alli
Sedas,
por un buen
quarto
de hora. Sacanfe luego , y torcidas

en la clavija fe ponen fecar fe-
gun coftumbre. La cantidad del

Jabn no puede ocafionar dao
v afsi liempre es acertado echar mas bien mas que menos.

Eftc endulzado fuavizado de las
las
Sedas
es necefario para
Sedas
las
tarlas
de aquel chirrido
liber-
afpere-
za
(27?)
2a que
las
la fabrica
mL
hara perju dcales para
de
los
regidos.
nEG%0
SO'BÊ
crudo.
T)ARA
'3J9.
reir
gro
JL
han de
das, fe
^ciu
en ne-
Sedas cru-
las
-engallar
-j
primero
eti
fri en un bao de agalla nueva,

que haya frvido para el engalla-
do de Sedas cocidas
rvcn
las
narural
origen
Sedas
y para
en fu
efto
amarillo
porque las blancas de fu

toman en efte color un v-
,
,
fo defagradable.
360.
Dcfaudadas
las
Sedas
hechas madejas del tamao re-
mojan i mano en el bao

de que acabamos de hablar , y
quando yi eftn bien remojadas,
gular
fe
fe
(^74)
fe
poco i
cfcurre un
las
torcido
defpues
y
ocho
mazos de
fe
diez madejas
cada cuerda.
en
Concluido eftojfc
351.
'
->
me-
Sedas unas fobre otras en
ten las
bao de agalla
el
medio
forman en
de fuerte que
queden bien coordinadas , y cubiertas. Dexanfe en efte bao fri

por
feis
do en
el rio
que
derfe
al cabo de
da
un bat, y
pero ha de ententiempo que deban ef.
fete das
fe facan
ellos
el
fe las
bao depende de la fuermifmo

bao , y de la canza del
tidad de Sedas que e introduzcan
bien que por muy fuerte
en el
en
tar
efte
que
eft el
engallado
y por pe-
quea que fea la cantidad de Seda no pueden tenerfe en el por

menos que por dos , tres dias.
Lavadas y las Sedas fe
362.
,
bucl-
(^75)
buelven poner en fus cuerdas
dexan cfcurrir
fe
locan en
lavadura
la
baila para
ella
fcgun
Dsfpues
la
'mas
ela lavadura
del negro,
teirlas
pero
menos
fuerza de
necefsitan
de mas,
co-
fe
menos tiempo por lo comn

quedan en ella tres quatro das.
j
Mientras que
cen en
las
Sedas permane-
efta lavadura, es
facarlas
baones
quatro veces
alli fe
dexan efcurrir
fe
Defpues de
muy
extienden
fe
que
para
ventilen
cada dia
ponen en el fuelo en
ccurridas fe
bien
banca por
fobre la
tres,
lugar limpio
neccflario
fobre unos
ponerlas
las
fin fecarfe
ayre,
el
,
lo
que
es
abfolutamente necefario para que

aparezca
el
negro.
Sin
cunftancia no tomaran
fe
Sedas
las
mas que un pardo morifco
como ee pardo
cir-
efta
pero
obfcurece
en-
S 2
4
(276)
ennegrece
ayre,
que
al paTo
el
grado
las
grado que todava ref-
el
ta darlas
el
tomado
de Tintara que han

Sedas
Ic
puede juzgar per
fe
acao fe fecan
es
antes de bol-
neceflario remojarlas
verlas meter en el bao. Efta ope-
racin de fecar
hafta
continua
das fe
que
ventilar las Se-
fuccesivamente
eftcn baftantemente negras.
Luego que
363.
tn en efte eftado
var al rio
golpeos
fe
llevan la-
fe
las
d un par de
dexanfe defpues efcurrir
en fus mifmas cuerdas
nen fecar
fi
fin
fe torciefen
mallado
Sedas
puntas
fe
Sedas ef-
las
torcerlas
como
efta claTe
deftina para
negras
poporque
fe
ablandaran de-
fe
pues
hacer gafas,
otras
femejant^s
obras que deben tener firmeza,

necefario procurar
vela que
las
de
que
fe
es
confer-
Sedas crudas tienea
por
(^77)
fu naturaleza mifma.
por
fe
Siefte negro
en crudo
ccn
quiere tener
mas prompti-
364.
tud
han de lavar
fe
Sedas def-
las
pues de facadas del bao de agalla
colocadas en
paTarlas
fiio
por el pie del negro en
dndolas dos
defpues
bailones,
los
fe
han de
fe efcurrir
que contiene
repafos;
tres
y ponermifmo vafo
f:.car
fobrc el
Tintiu'a negra
la
por ultimo elableccrlas en

dero para que
365.
ladas
por
fe ventilen.
Efcurridas
y:l
negro en
dolas efcurrir
vez como en
la
y venti-
todava dos veces
fe paflan
el pie del
el colga-
fiio, hacin-
ventilar en
primera
cada
y quan-
do ya quedaren ltimamente efciirlidas fe hs lava y fe las trata co,
mo
aquellas que
fe tifien
No
vaduras del negro.
muy
menudo
efte
en
las la-
fe
repite
methodo de
te-
(278)
teir el negro en crudo
porque fe
gaftamuy promptamente el pie del

negro caufa de la vivacidad conque las Sedas crudas toman en gecolores , y mayormente quando por otra parte fon
neral todos los
las
fuficien-
para ela Tintura.
%ET A%
para renovar
J
ta
medida de
fe tien
por
mantenerla
C I O
Tintura
^ aniquila,
las
negra
y ago-
Sedas que en
efta
tiempo en tiempo
Ke^ro,
el
T A
'^66.
fo
muy
buenas lavaduras
tes
ella
razn es precifortificarla
,
de
aadindola
drogas convenientes, y efto es

lo que fe llama renovarla.
las
367.
Para hacer
efta
prepa-
pa-
(^79)
racin
renovacin
echan
fe
de quatro cinco cubos de agua
y en ella quatro libras de palo de Campeche en pedazos menudos , acepilladuras,

que fe hacen cocer como y queda dicho
facafe dcfpues el Camen una caldera
hay decoccin hecha

tambin puede fervir. Echanfe en
la decoccin quatro libras de Nerpeche
prum
fi
de pequeas
fas negras
ras
de Granada
quinto
dos
ciruelas pa-
dos libras de cafca;
dos libras de colo-
libras
de zumaqucj dos
de coca de Levante dos lide Lino , de
libras
bras de fimiente
Zaragatona
y quatro
libras
de Co-
minos.
3
tas
58.
Ponenfc cocer todas ef-
drogas portres quart<;s de hora;
entre tanto fe aplica el
la
Caldera
gro
fuego
vafo del pie del ne-
y quando yefi un poco mas

que
S4
(28o)
que medio
caliente fe preparan*
2 Libras de Rejalgar,
Libras de Antimonio.
Libra de Litargirio de Oro,
Libra de Litargirio de Plata
Libra de Arfenico blanco.
jjl
Libra de Sublimado
corrojivoi
Libra do Oro Pirnente,
Libras de Azcar prieta
o maf-*
cabada.
I
Libra de Sal ammoniaco,
Libra de Salgemma,
Libra de Cbrijial mineral.
Libra de fenogreco.
Libras de Alcaparrofa.
35p.
Quando yi
das todas eftas drogas

el pie
del negro
verlejy luego
eftn moli,
fe
echan en
cuidando de rebol*
que
la
cocido lo fuficiente
preparacin ha
,
una barca para feparar
echa
fe
los
,en
afsien-
tos
(28,)
tos
que pueden cocerfc
vez para otra ocafion
fegunda
>
lo
mas
claro de la preparacin fe incorpora con el pie del negro,
Introducida y la prepa370.
racin en el negro , y eftando eftc
caliente en
el
grado neceTario
aparta el fuego
fe
cubre
de limaduras de hierro
r.epofar
'
por efpacio de dos
Quando
371*
el
fe
fe
bao
dexa
dias.
el pie del
negro
ha recibido y un cierto numero de

cftas preparaciones , y fe ha juntado por efta razn una cantidad
confiderable de afsientos en fu fon-
do
una parte de aquella

broza , fedimento para que el bao quede mas libre, Eftas preparaciones , renuevos fe dan medida que el negro lo necersita,pcro de
,
fe faca
ningn
modo
el pie del
fe
ha de renovar todo
negro.
Una vez
cido nada mas exige que
eftableeftos rc-
nuc-
ncvos,porque efta
no
razn
te
claTe
de Tintura
La
de Mar-
eft fajera i la putrefaccin.
eft en
que
cantidad en
la
el vitriolo
de que entra gran
agalla
la
compoficion del ne-
numero de
conocidas que tienen
gro, fon uno, y otro del

las fiibftancias
la
propiedad de prefervar por
tiempo de
largo
las
muy
putrefaccin
la
materias mas fufceptibles de
ella.
he adquirido de un Chimifta muy hbil que
Eftas obfervaciones las
bbre efte objeto ha hecho una gran
porcin de experiencias no folo nu-
merofas
tas.
tambin comple-
fino es
en
queda expuefto
quanto
de todo
vifta
,
parece que hay
motivos de efperar que
el
publico
llegue ponerfe en cftado de apro-
vecharfe del fruto de

jo tan bien exccutado
cfte
traba-
como impor-
tante.
05-
(28?)
SOBRE
OBSERVACIONES
el
He^ro*
advcrt^Z^dohemos
que quizs en
373*
JL
numero de drogas que
el gran
emplean para
efte
De
efto
cerfc
color
que
haver muchas
fean intiles
podr qualquiera convenlos efedos de ef-
comparando
Genova
te negro con los del de
que
fe hallar
mas adelante.
que hay de mas
Lo
373.
fencial que obfervar en
negra es
debilita
te
que
gallan
las
fe
puede
que
que en general
mucho
las
la
que
las
telas
altera
5
ef-
Tintura
,
de fuer-
en negro fe
deftruycn mas prefto que
fe tien
fe tien
en otros
El accido vitriolico de
la
colores.
alcaparrofa
(z84)
que no queda mas que imper-
fectamente faturado por
mayor
es quien en la
be
el
hierro,
parte fe de-
atribuir ele inconveniente.
mo
el
hierro
Co-
unido qualquier
otro accido
vegetables
es
regro con
les adftringentes
y aun
los accidos
capaz de producir
el
vegeta-
fubft, hay Irgar de creer que

tuyendo otras combinaciones de cfte
les
metal
Alcaparrofa
mediarfe aquel defedo
to
que
la
eftas
y muy
podr re-
y por ciertentativas fon buenas,
tiles
por lo que pueden
defcubrir en favor de ele color.
Y fe previno en la ope374.
racin que acaba de explicarfe para
el negro
que fe tenga gran cuidado de paTar las Sedas por efta Tin,
y que
ventilacin por un
tura en tres diferentes veces

fe
expongan
cierto
No hay
i la
tiempo entre cada
que penfar que
pafl'ada.
fui
razn
fe
han fujctado
prtlica quando
los
Je
ella
Artigas
efta
contribuye in-
bondad d?l negro;

porque es cierto que a diferencia
de otras Tinturas que pierden ficm.
pre fu intenfidad luego qu fe fecan,
fucede que el negro adquiere mucha mas al paTo que fe ventila. Todo el mundo fabe que la buena tinta para efcribir no parece tan negra
quando fe emplea
efta todavia
finitamente a
la
frefca
como quando ya
efta
feca,
y que aun defpues toma todavia algn aumento en fu negro durante

cierto tiempo.
Lo mifmo
Tintura negra
fucede
la Seda no es mas
que de un pardo obfcuro inmediatamente defpues de la primera paTa-
la
da y de ningn modo adquiere fu

hermofo negro fino es por la ex,
poficion
al
ayre.
No
es efte folo el
exemplo que ya tenemos de

fluencia del ayre fobre
los
la
in-
colotes
de
(286)
<le la
Tintura.
El bao del tinaco
azul es verde quando llega eftr
en cftado de poder teir , como fe

ha vifto en el articulo del azul pe;
ro
de
fin
alli
embargo
la
Seda que
igualmente verde
tamente
fe
falc
inmedia-
cambia en azul por
la
ola expoficon al ayrc.
En-
(^87)
(ir
Enfijos ^y
hechos pArticulares /a-
cados del (Depo/iro del ConJejo
de Cerner co
de Taris
-^
y co-
municados por Mr, Helloty y

tambin algunos que hafta ahora no fe han imfrefo
por ha^
yerje hallado manu/cricos entre

os papeles
de que
el
de dicho Hellot
Tuhlico no ha tenido
hafla aqui conocimiento,
SET>AS carmeses
de
Damafco ^y Diarhequir,
375.
OEgun las cartas de Mr.

v3 Granger Crrefponde h Academia Real de
,
dlence
las
(288)
las Ciencias de Pars , que muri
en S chiras de Per Ha por Junio de
1737. parece que quando los Tin-
toreros de
la
Ciudad de Damafco
tien fus Sedas en aquel color car-
mes,que es tan bello,y eftimado por
todo
Oriente
el
toman cinquenta
en madejas
libras
bien en agua caliente

las
dexan remojar en
muy
lavan
las
y defpues
por-
fuficiente
cin de agua tambin caliente
por
efpacio de media hora. Exprimenlas
defpues
el
agua
luego
las
empa-
pan en una legia bien caliente hecha con la correfpondiente canti,
dad de agua , y en la qual han hecho diolvcr veinte y cinco libras

de kali
al refpefto de
( Barrilla )
media libra por cada libra de Seda.
Dexanla efcurrir coleada en los baf-
toncs
o caas
de no dexar
la
y cuidan mucho
Seda en
efta
legia
mas tiempo quc^quel precifamente

ne-
(289)
ftCCeTario para
que de
lo
las falcs
de
que
empape, por-
fe
contraro la corroeran
la Barrilla.
que la Seda
375.
afsi empapada en la lega fe efcurre , preparan un bao en fro con
diez onzas de carne de meln amaEntretanto
madura, que deslien
bien
rillo,
con exactitud en aquella cantidad

de agua que pueda contener las cinqucnta
la
de Seda, y en efte badexan en remojo por veinte

libras
quatro horas. Aumentan
minuven
las dofis
cxpreTadas
de
dif-
drogas y
la Se-
las
proporcin de
da que tienen que teir y quando

y la han detenido las veinte y
5
quatro horas en
la
lavan
el licor
del meln,
muchas vec&s en agua
fref-
en agua corriente , harta que

queda bien limpia colgndola def-
ca
pues para que
377.
Eo
fe
efte
cfcurra.
tiempo llenan una

gran
(290)gran caldera de
agua
en eHa
echan media libra de alumbre por
cada libra de Seda; dexan cocer cftc

licor por veinte
minutos
y defpues
facan el fuego de debajo de la

dera.
Meten
la
Seda en
cal-
cfta diTolu-
cien de alumbre quando y eftd mo.
dcradamente caliente,
luego que
eli
la
facan
bien empapada.
Co-
locanla defpues en otra caldera
vaciando encima
alumbre
dexan qu*
moje por quatro

guidas
la diblucion
defpues
la
Seda
fe
cinco horas
del
re-
fe-
lavan en agua
la
fra repetidas veces.
Durante eftc lavado, po378.

nen en una caldera herbir cantidad de agua fuficiente en que echan
ima onza de Vaiz-ongo
hongo
efpecie de
bien pulverizado
para ca-
da cinco libras de Seda. Hacen cocer por media hora efta nueva de-
coccin
defpues
la
aaden dos
on-
(290
onzas de cochinilla por libra de Seda. Apartan luego el fuego de debajo de
gran tiento todo

palo
al
drogas
rededor
mezcla
caldera
las
y mezclen
bien hecha
eft
frcfca
en medio de
y afcguran que no
fino
un
vacian con paufa un po-
lamente refrefca
,
con
de que
fin
incorporen
fe
co de agua
ra
el licor
Quando ya
bien.
la
y rebuelven con
caldera,
la
agua
efta
la
la
tan fu-
Tintu-
es
que tambin
En
cftando en eftc eftado
la
aviva
mucho.
379.
la
decoccin remojan en
da por quatro
cinco
ella la Se-
veces, tor-
cindola i cada falida hafta expri-
mir
el
cueza
licor.
por un
efte
poco mas
apartan
e'l
la
caldera
Hacen defpues que
quarto de hora
menos
el
al
de
cabo
de debajo de
fuego
para que
refrefque. Buelven
y
la
Tintura
fe
remojar en
ella
la
(292)
la Seda, in omitir el torcido arriba
expueo en cada vez

efta
y concluida
fcgunda operacin, colocan
la
Seda en una caldera defocupada. y

echan encima el refto de aquel
bao , dejndola en remojo por
la
ltimamente la facan paTado efte tiempo , y

lavada en agua frefca 6 corriente,
veinte
y quatro
horas.
que
mas
que
emplearla
otra cofa
fecar la fombra,rin
ponen
la
refte
en
los regidos.
Efte color carmes es
380.
mu-
cho mas hermofo que quantos
fe
hacen en Francia y en Italia , porque con efelo no cuece la Seda en

,
la
Tintura.
mafco,
no
el
Los Tintoreros de Da-
Diarbequir, aTeguran, que
puede confeguir efte tinte Un

auxilio de la carne de meln que
fe
emplean ellos para la preparacin

de la Seda , y n la concurrencia
del Baizongo , con el Oudez , cochi-
con que perfeccionan
chinilla
el
co-
Mr. Grangcr aade , que en

fe halla el meln
pero
que duda fe encuentre el Baizongo;
cfte es una efpecie de hongo
que
lor.
Francia
crece fobrc algunos arboles de Pcrfia
en
de donde
d Damafco.
fe lleva
cafo de intentarfe alguna
el
experiencia fobre efte color tan fuperior
podra
fe
Francia por
muy
bien traer i
via de Alepo.
la
El exemplo que acaba de
381.
explica rfe en la cantidad
quenta
libras
de regla para
dientes
de Seda
que mira
la
ella.
agua que es
la
los ingre-
telrfc
preparacin de
la barrilla
alumbre
al
de cindebe fervir
de
las dofis
quando deban
yores porciones de
para
la
ma-
por lo
neccfl'aria
Seda con
carne de meln
el
folo emplean aquella can-
tidad que es neceTaria para
decer bien
la
Seda
hume-
cuidando de
que
(294)
qu olo la fobrepuje como un ctf*,
do quando eft dentro de la caldera
pero el bao de la Tintura le.
hacen con mas abundancia por razn de las diez , 6 doce veces que
:
empapan en
382.
ufan para
l las
La
la
madejas.
kali, barrilla de
preparacin de
las
que
Se-
que la ceniza de
, no
una planta que los rabes llaman
Kaylou 5 y que defdc luego es preda
es otra cofa
ferida la
a la
que
que
fe
uterfilios de
fe faca
de
la
Roqueta,
hace en Egypto. Los
que
fe firven aquellos
Maelros fon femejante'S los de
Lyon.
DEL
(^95)
c
T>EL
CA%hESI
egenova.
Experimento
Iperifici
de
en'Mayo
174J.
T A
Seda que en Genova

detinan al coJ
lor carmes , debe haverfc cocido,
blanqueado con menos cantidad
de jabn , que aquella que fe prepara para otros colorcs.Diez y ocho
383.
veinte libras de jabn baftan para
haya de
teir en carmes , en lugar de que
para los dems colores emplean los
Genovefes quarenta , cinqucnta
libras para cada ciento de Seda.
Cocida yi laScda,la paf384.
cien libras de Seda que fe
fa-
(296)
faron por un bao de alumbre. Pa^
ra una partida de
y dos
fetcnta
li-
bras
de Seda en
crudo echaron
como
diez
a diez
libras
de alumbre de Roca en pol-
vo
fra.
feis
y ocho
en una caldera llena de agua

Diuelto
ron en
el
alumbre, echa-<
Sedas en remojo por
l las
cerca de quatro horas
y defde
lue-
go pudieran haverlas dexado por

mas tiempo , in que .efto refultaTc
contra el color , porque las Sedas
dedicadas
carmes
al
mas
piden
alumbre que para otros colores. Sacadas y del bao,

las
ordenaron en
las.
preguntndole
bao
facudieron
la clavija fin
por que no torca

del
las
las
al
las torcieTe
Tintorero
Sedas
al falir
refultarian
muy
es
des-
alumbre de que deben
quedar bien imprefionadas

las
del alumbre:refpondi,que
pojadas del
que
torcer-
como
abfolutamente neceTario
(297)
ro
para que tomen
el
carmes/.
De aquellas fetenta y dos

385.
libras de Seda eran las treinta y dos
de organcin y las quarenta de trama. Comunmente emplean en Ge,
nova dos onzas de cochinilla para

cada doce onzas de organcin dcHtinado para el pie , 6 tela de los
damafcos de adornos j y una onza,
tres quartillas para
zas de
ia
cada doce on^
trama que haya de er-
mifmos damafcos , porque juzgan por precifo que el organcin eft mas obfcuro que la trama para que el damafco faque mas
brillo ; y quando quieren acar mas
perfclo el color de damafco , emvir en
los
plean dos onzas
na en
la
el
onza
organcin
tres
quartilla
,
fin
de gra-
excederfc de
quartillas para
la
trama.
385. Quando lleg yi el cafo

de dir carmes i cftas fetenta y
dos
de Seda engebada comcT

queda dicho
fe firvieron de una
dos
libras
-y
Caldera ovalada que llena podra

contener dofcientas azumbres de
de agua clara de
agua. Llenronla
fuente
como baa
ella
dos tcrciaf
las
partes de fu cabida
y echaron en
y paCTadas
bien pulverizadas
por tamiz
drogas
las
iguientes;
dos onzas de trtaro de vino, dos

onzas de alazor
y dos
libras
y me-
dia de Agalla de Levante.
Aguardaron
58 7.
tos en el
bao
echaron en
que co-
drogas por dos minu-
cieflen elas
l las
defpues de lo qual
onze
libras
y diez
onzas de cochinilla bien tamizada

correrpondientes
libras
dos onzas
las
las treinta
de organcin
al
y dos
refpecto de
quartilla por libra
quarenta de
trama a razn de
onza y tres quartillas ; y mientras

que un oficial iba dcxando caer
pcH
(299)
poco a poco la cochinilla en cI Bao , le remova otro volentamcn*
te con un palo para facilitar la fundicin de
la cochinilla.
Concluido
efto, llenaron
388.
el bao de agua clara hafta medio
pie del borde de la Caldera; y fin
de tener fe
echaron
remojar las
treinta y dos libras de organcin repartidas en catorce barllas. Dexa-
ronlas
al! i
folas hafta
que
debajo del qual havian
el
bao,
aplicado
grande porcin de fuego antes de

llenarle
de agua
eftuvo inmedia-
a fin de que la Se, y

da tomaTe con igualdad el color levantaban fin cefar las barillas unas
to a herbir
defpues de otras para que cayeTc

alternativamente dcia
la
Caldera
la
el
fondo de
parte de I4S
madc^
que flotaba encima del bao , y

todo lo que quedaba fuera de cU
porque nunca entraban en el bao,
jas
ni
remojaban mas que
B fe
dos
jas
partes de las made-
terceras
por razn de que
eftaban apoyadas
de
la
Quando
y para levantar
las
barilias
fobre los bordes
Caldera.
389.
en
mitad,
el
el
bao
eftaba
herbor metieron
quarenta libras de trama
las
repartidas en diez
y ocho
barilias.
Continuaron por mas de media hora en levantar las barilias unas deC-
pues de otras
cn
como
las
tanto las del organ-
de
trama, a
la
fin
de-
que alternativamente fuefle entrando en el bao la parte de madeja

que quedaba fuera de fuerte que
quando el oficial acababa por la
ultima bolvia comenzar por la
5
primera
afsi
profeguia fucefsi-
Vamente.
390.
Luego que
mera media hora

la
pafio la pri-
par
maniobra de levantar
el oficial
las barilias,
Y.
de haverlas^
dcfpives
dexado
un quartd de
quietas por
hora,
haciendo lo mlfmo
profigui
tiempo de intervalo en cada operacin que re-
dexando
el iiiifmo
piti por cinco
veces en
fcis
el
de hora y media. Durante todo elle tiempo mantuvieron

una gran lumbre debajo de la
efpacio
caldera. Haviendofe
y remojado
el
organcin por dos horas y quarto,

y la trama por dos horas , quit el
fuego
di la
caldera el oficial
mando una de
gancin
.y otra
torci
las barillas
de
las
de
y to-
del
la
or-
trama,
fcc todo quarto
y
pudo para examinar i el color elaba y en fu punto.No eftaba todavia
las
baftantemcnte llibido, y por eta

el organcin , y la
trama en el bao por cerca de me-
razn dej aun
dia
hora mientras tanto que
enfriando.
PaTado cfte
fe
iba
tiempo
Ca-
Sedas del bao
fus
dolas
torcido
muy
havicn-<
bien en la cla-
vija las lav
repetidas veces en
agua clara de fuente, cambiando en
cada vez el agua. Hecho ltimamente ee prolijo lavado, las torci de nuevo
ponindolas
,
fecar finaliz fu
3^1.
el
operacin.
No
hay quepenfarquc
,
y la trama aunque
en un mifmo bao fe ha-
organcin
teiidos
liaron defpues de acabada
tura en
un mifmo
El organcin
*or.
bido
Tin-
la
grado de co-
eftaba
mas
fu-
porque como entr en el

bao de la Cochinilla un buen
quarto de hora antes que la trama,
,
recogi en
efte intervalo la
colorante mas ftil de
la
parte
cochi-
Jiilla.
392.
En Genova
no
acof-
tumbran lavar en agua de Jabn

las Sedas quando falen del bao
de
de Cochinilla. Al contrario, criari

perUadidos i que cmcjanrc methodo no hace mas que d-cslucc
el brillo del color y que es nccef-*
fario que tanto el agua de que fe
ufe para el bao , como la que fe
,
emplee para
el
lavado
fea
de fuen-
y bien clara. Y parece que en

quanto efto han obfervado que
te
las
Sedas
teidas de carmes
verano con agua de cifterna
en
,
mifmaagua,
porque en aquel tiempo fucle faltar el agua de
las fuentes ,
no
lavadas defpues con
la
tienen tanto luftre ni
aquellas que en
nes del
el
ao
las
brillo
dems
fe tien
como
eftaclo-
lavan ccn
agua clara de fuentes.
393.
Segn
explican
fe
los
Tintoreros Genovefcs parece que
hay Cochinillas que

mofas
d la
vifta,
do alguno en
:
el
no
iendo her-
lo fon
efedo
de mo-
y que por
ef-
cfta
razn
fe
necefst para em-
que las Sedas perciba

alumbre que puedan, y.
eche en el bao de cochi-
plearlas
todo
el
que fe
nilla
una cantidad de Trtaro mu-
cho mayor que la que ya hemos

vlfto que fe emplea comunmente. Ningunas reglas podremos dar
aqui obre efta materia , porque
folo el Tintorero
cnfayos
conoce por
experiencias
la claTe
Tus
de
cochinilla que debe gaftar. Pero fin
cmbargo,debe aplicarfe no ufar fino es de cochinilla fuperior; porque
aunque
dreTc
fuefe cierto
por medio de
la
la inferior
mayor can-
y de alumbre,
hermofo como la me-
tidad de trtaro
un color tan
que
que la Seda
, refultaria fiempre
no quedarla tan perfeda , porque
y fe fabe que el demafiado alumjor
bre debilita en todas

Sedas.
Tan peruadidos
ocafiones las
efta
de
ef-
ta
ta verdad
vefes
que
para
no
exponcrfe
inconveniente proveen ellos
tal
mifinos de
Tin-
cochinilla los
la
toreros con arreglo d

les
Geno-
Fabricantes
los
las
Sedas
que
din para teir en dicho carmes.
394.
Las Sedas que para
fe carmeses
teir-
han neccfsiiado de ma-
yor porcin de alumbre , por razn

de fer mala la calidad de la cochinilla
chirrean,
fuenan luego que
comprimen entre la- mano 5 pero

ha empleado menos alumbre
por fer buena la cochinilla , no caufan igual cfc<ô.
fe
aquellas en que fe
,
OOT
DEL
(jo6)
DEL
UO%ADO
COLO%
en Seda,
que fe hace en
Italia*
3P5.
que para
/Ûando
Q"
y la Seda ha
tomado el alumbre del mirmoETodo
el
encarnado carmes
faca del engebe
fe tic
onzas de
,
fe
goma
fe
con
la
funden dos
cochinilla. Para efto fe
ra
arbiga en
la
calde-
aaden para cada libra de
Seda dos onzas de cochinilla

tercio de
onza de Jgarico
tanto de tierra
que
fe
mezcla
zar herbir
en
los bailones
la caldera
muy
bien.
y que
bien dilfuelta
merita
la
un
otro
b crcuma,
Al comen-
goma
fe
colocan
fe
en donde
las
el
Sedas
introducen en
al
cabo de dos
ho-
(?07)
horas de hcrbido
das.
y
de
hallarn teni-
Dexanfe refrefcar
tuercen en
efte
le
lavan,
y dcfpncs
buelven d lavar
la clavija,
torcido
fe
h'geramentc. Para confeguir
rado de violeta
el
e paTan las
bien efparcidas por
el
mo-
Sedas
tinaco del
azul hafta que tomen un
hermofo
morado. Lavane luego en agua de

fuente bien pura
ponen
torcidas
ccar la fombra
tendidas en
las
caas
fin
fe
bien
ef-
que me-
die mas diligencia para tener aquel
hermofo
color.
V2
DEL
(5o8)
MEDIO
(DEL
39^.
MOÂDOj
Semt-Morado
lilas,
TQ Ara cada
libra
de Se^
I
da fe toma libra y
media de orchilla bien diTuelta en
fu bao
hacefe cocer por un buen
,
quarto de hora
fa
por
ella
con
y entonces
rpidamente
-xafe refrefcar
el rio,
la
y defpues
lo qual fe
mofo medio morado

menos obfcuro.
fe paf-
Seda de;
fe lava
en
tendr un her,
lilas
mas,
DEL
T>EL NEG%0 ^DE GEROVA

para
los
Terciopelos^
'Xm'ifi-
cadoen 1740.
3^7'
-'
Vi".
T TAcefc cocer
X X por quatro
Seda
la
horas,
con tanto jabn blanco de Marfella

como importe la qiiarta parte del
pefo de la Seda que deba tcirfc.
En una caldera de quinientas azumbres de agua fe hacen herbir fi-ne
libras
de agalla. Dexafe
far, facafe
rcpo-
cfta
con cuidado toda
fu
agua
defpues de haver facado

, v
heces , y afsientos , fe buelve i
clara
las
char aquella agua clara en

nia caldera.
mi-
la
Metenfe dentro en un
fete libras de
caldero agugercado
goma
-ttiolo
,
de Senegal
Romano
fete libras
de vi-
Alcaparrofa
fie-
(?io)
iete libras
de
las
mejores limaduras
de hierro. Luego que
han
fe
diffuel-
to todas ellas drogas en el bao, fe

le
dexa confumir
fuego
el
fer-
mentar por epacio de ocho
dias.
Al cabo de ee tiempo fe buelve i

calentar y quando y eft inmedia;
to i herbir
fufpendido
en
hechas
feis
la
la
goma
introduce otra vez
mimo bao
el
colador
caldero
de
fe
porciones
defpues de
compuertas
fexta parte de la cantidad

,
alcaparrofa
deftinadas para cfte
fegun
la
zn de una
libra
la
pendido en
el
fe
ra-
de cada uno de
bao de
total.
fuf-
la caldera,
Quitafe el
echan fobre
diez azumbres de agua
li-
hace fun-
fe
agugereado ,
ea fexta parte del

fuego
Seda
por cada diez
bras de la dicha Seda

dir en el caldero
de
limaduras
bao de negro,
cantidad de
cftos ingredientes
el
fria,
el
bao
de fuerte
te que quede caliente en quanto fe

pueda tener dentro de l la mano.
Entonces fe meten las Sedas colo-
cadas en fus bailones
defpues de bien remojadas

quatro veces,
tas
doce
minutos,
po , fe
mifma
facan
fe
y buel-
dexan por diez,
paTado efte tiem-
y
fe
tuercen fobre la
caldera.
39S.
Pafafe luego por el mif-
nio bao
fin
aadirle cofa alguna,
otra Seda dilinta
propio
caas
modo que
que
la
menzando primero por

defpues por
q Liando y
el pelillo.
eft
le trata del
anterior
la
co-
trama
Y por
ultimo,
bartantemente frefco
bao , fe paTa el pie de la tela,

que ordinariamente no fe tie mas
que de un pardo negro. Defpues
que yi eft paTada toda la Seda por
el
cfte
primer bao,fe buelve calentar,
colocar dentro de l el caldero,

tam2:
de cobre con otra fexta parte
V4
de
de
goma
la
limaduras de hierro^
vitriolo. Refrefcado ya
y
como
arriba
paTa por
l la
queda
el
licor,
expuefto
fe
Seda del mifmo mo-
do que fe execut en el primer bao con la advertencia de que aqu

,
fe paTa
primero
trama
y iempre
el pelillo
el
luego
ultimo
la
el pie
y todo este manejo fe

repite por feis veces. Mientras tanto que las Sedas fe mantuvieron
de
la tela
mojadas, nos encantaba fu negro,
aun comparado con el famofo de

Tours pero luego que fe fecaron,
5
y nos pareci todo diferente. Pen^

faron en Tours conveniente el aadir al
bao del negro, vino
ans
otras drogas
el partido
gras
fu
de embiar
Genova
vifta
efcribi
de Noviembre de
Z99*
jj
inferior,
pero tomaron
eftas
Sedas nc^
veafe lo que en
Mr.Regni en g^
1
740.
Los Tinroreros de Ge*

no--
i quienes fe ha hecho re^
(,
nova
lacion de todas las
operaciones
5,
pradicadas con
Seda
5,
iguahiiente fe les ha manifeftado,
han
efta
que
hallado que en todas fus ma-
j,
niobras fe han fegudo exadlamen-
5,
te las ultimas inftrucciones,
5,
el
y que
defedo del buen fucefo provie-
5,
nc en primer
j,
el
lugar de que para
engallado de
las
Sedas
fe
ha
empleado agalla de Levante (12)

tiene mucha mas fubftancia
que
5) que
3,
(î)
En la noticia que de orden de
Eeal Junta General de Comercio se
dio al Publico en 6. de Mayo de 1768.
de los varios Experimentos , execuiados
por Maestros Tintoreros de dentro, y
fuera de Madrid , con el nuevo ingrediente , llamado Dividivi , se (êmosrro
que csre suple con ventains pdr la agala
de Alepo en los Tintes negros, y otroi

colores , y matices que se dan las Lanas , Sedas , Hilos , y Algodones.
Siendo, pues, materia primera nues-
lla
tra,
(?h)
y Romagna,
que la de Sicilia
de que fe firven ordinariamente
en fegundo lugar,
,, en Genova
de que el bao del negro no ha-r
va adquirido aun aquella perfec don que puede darle por s sola
,
5,
},
qualquiera nueva dofis de
las
dro-
gas que le componen de fuerte,

que en las figuientes operaciones
j
no
tra
y tenindose mas cmodo precio
que la agalla de Alepo , no parece que
deben desentenderse de su uso nuestros
,
Tintoreros , mayormente quando se dice

que ahorra en la Tintura negra de Sedas
una gran parte de la Alcaparrosa , que
es la que las corroe, y acorta su duracion;y queenel Tinte carmes exalta el
color de ia cochinilla , y grana Ker-
mes
&rc.
En
dicha noticia se previene que el

Dividivi se hallar de venta en los Almacenes que tiene la Real Compjia
Guipuzcoana de Caracas , en Madrid,
Cdiz , San Sebistian Corua , Barce-
lona
y Alicante.
(?'5)
no havri mas que hacer en quanque ufar de la
to al cngallagc
,
agalla de Sicilia
Romagna , 6
en cafo de que fea precifo emplear la de Levante , que es buena , no echar de ella mas que
una tercera parte de
da
libra
media
de Seda
libra
que
libra por ca-
en lugar de
la
fe
confume de
la
otra agalla arriba expreTada. El
Tintorero Genovs reconoci,
gun
lo
efcrito
fe-
que de Francia fe me havia

la Seda havia adqui, que
rido en el engallage todo
el
pefo
que havia perdido en los jabones, refpefto d que la libra de Seque dcfpucs
da de doce onzas
no
de cocida queda en nueve
debe pefar mas que once dcfpues
,
de engallada.
400.
En quanto
al
bao negro
no fe necefsita para perfeccionarle,

mas que aadirle una nueva dols
de
de goma
limad n ras
partes iguales
y vitriolo^
comenzando por pe,
queas porciones
hafta que fe re,

conozca que la Seda ha adquirido
aquel negro que fe la quiera dar
bien entendido
dofis
fe
que
las
pequeas
de dichas drogas deben echar-
bao del negro de que fe

ufando , fm que fea neceTario
en
cft
el
formar para ello otro nuevo
por-
que medida que v firviendo

quiere el bao fu perfeccin.
ad-^
,
Haviendo el mifmo Tintorero Genovs paTado aquellas Sedas del negro defeduofo, que fe remitieron de Tours, por fu bao feis
40 1
veces
apareci el negro de ellas
mucho mas hermofo.

Tintorero
que
Efte
mifmo
es fugeto baftante-
mente iluftrado en fu profefsion,

ha efcrito que de ningn modo debe entrar en el bao del negro alguna otra droga mas que las que fe
con-
o 7)
contienen en
la
ultima inrtriiccion,
de que y fe ha habladu , y que el

vino , y el ans no pueden er-vic
mas que para echar
perder
el
bao
del negro.
Defpucs de
402.
tencias fe han
eftas
adver-
enmendado en Tours,
<y y facan unos negros muy buenos vcafe la pridica que e ha fcguido en la Manutadura del difunto Mr. Hardion. Para cien libias de
Seda hacen cocer por una hora
veinte libras de agalla de Alepo
en polvo , en fuficiente cantidad de
5
igua.
Dexae defpues fofegado
bario
hafta
do
al
agalla
que
fondo de
,
haya
e
la
caldera toda
que defpues
echan dos
fe faca.
y media de
libras
lo de Inglaterra
doce
el
precipitala
Luego
vitrio-
libras de
li-
maduras de hierro, veinte libras de

goma de cerezo , de ciruelo , que
e mete en un caldero agugercado,
como queda dcKo.

Dexafe diTolver la goma en l por
furpendido
una hora
removindola de quan-
do en quando con un palo
goma por
dero
que
feal
es
fundir en el cal-
de que
compone de dos
fe
fi
queda todava
paTado ete tiempo
alguna
bao,
el
toneles
y fefenta azumbres , ha
tomado y toda la que nccefsitaj
quinientas
pero
contrario, fe huvieTc dif-
i al
fuelto toda la
goma
podrn muy.
bien aadirfe de tres quatro

bras. Efte calde-ro
dentro de
fe
caldera
mas que para
fe faca
pues
la
fe
li-
dexa iempre
,
de donde no
teir
def-
buelve i introducir. Duran-
,
debe
bao de la caldera
pero fin que levante herbor. El engallado fe hace con un
te todas
eftas
caliente
eftr
preparaciones
el
tercio de agalla de Levante
xanfe
las
Sedas en
por
feis
de-
horas
prl-
(?'9)
primero
defpues por doce
profigue en lo dems legun
el
fe
Arte.
EXTLICACIO^
de las
Laminas,
Lamina
LA
pri?nera.
Figura primera reprefcnta
pcrpediva de
calderas
la
!a
dos grandes
una redonda,
la
otra
oblonga, montadas en fu mampoftera y colocadas fobre fus hornillas.

A. Caldera oblonga
que los Tin,
toreros llaman Ovala.
B. Caldera redonda.
C. Cubierta, Campana de chimenea
que recibe
el
humo
de
las
hornillas de ambas Calderas;

D. Puerta por donde fe vd las
hornillas , que etn mas baxas
que
(?20)
que
fuelo
el
del Obrador.
E. Efcalera por donde e baxa i las

hornillas.
F.
Tubo canon de plomo

,
donde
conduce
fe
el
por
agua
las
Calderas.
G. Llaves colocadas en
canon
agua en
el
para echar por ellas el
cada Caldera.
Figura
y de
las
la
Efta Figura
fegunda.
reprefenta el Plan de
las
Chimenea que
dos de
A. Plan de
B. Plan de
Calderas,
para
irve
Figura primera.
la
la
la
Caldera redonda.
Caldera oblonga
ovala.
C. Bocas de
las hornillas.
D. Efpacio que debe haver debajo

de
la
chimenea, y delanre de
hornillas para
que
fe
pueda
la$
tra-
bajar con comodidad.

E. Efcalera por donde fe baxa
las
hornillas.
Figura tercera. Efta Figura rcpre-
prefenta
donda
el perfil
de
la
Caldera
de fu hornilla , y de
la
zt
chi-
menea.
A.
El interior de dicha Caldera.
B. El interior de
la
hornilla que ef-
t debajo de ella.
C. Puerta de la hornilla.
D. Interior de la Chimenea.
E. Suelo del Sitio que queda libre

delante de la Hornilla para el manejo.
F. Suelo del
Obrador. Por
poficion fe v que
la
la
efta
dif-
Hornilla d
Caldera queda mas baxa que
el
i
de que
,
lo mas alto de la Caldera quede
de fierte que el Oficial pueda
trabajar en ella con toda como-
fuelo del Obrador
fin
didad.
G. Canon de plomo
por cuyos medios
el
agua
la
fe
fi
llave,
acude con
Caldera.
H.
H. Caldero, pequea Caldera porttil.
K. Tamiz colador de cobre.

I. Fondo de dicho Colador.
,
LAMINA
LA
Figura
primera
el interior
Tinte de Sedas
11.
reprefenta
de una Oficina de
con
las diferentes
operaciones que en ella fe pralican.
A.
Oficial
que faca de
dera redonda los facos

gas en que
gran Cal-
la
,
tale-
han blanqueado
fe
las Sedas.
B. Oficial de Tinte
que ordena
madejas de Seda en
C. Tintorero que
las
la clavija.
paTa las Sedas
por
un bao en una barca grande.

D. Otro que eft paTando las Sedas
por
el tinaco azul.
E.
E. Oficial que tuerce la Seda en fcco fobre la clavija.

F.
Dos
que entalegan
Oficiales
las
Sedas para el blanqueo.
Figura fegunda,
Ji.
Madeja de Seda.
B. Caas, bailones , barillas fobre

que fe colocan las Sedas para pafarlas
por
los
baos
teirlas.
de que fe firvcn
de quando en
para
foftener
quando las talegas de la Seda
C. Barra de palo
quando
c(\.n
en
para facarlas de
la
Caldera
ella.
D. Efpeclc de Banca enrejada
de
que ufan para poner encima las

Sedas mojadas efcurrir.
E. Bafton , palillo en que fe ponen las madejas para pafarlas por
el tinaco
de azul.
X2
F.
(?h)
F.
Caldero
que
tamiz de cobre
introduce
en
,
Achiote para
el
que fe deslia en el bao.

G. Efpecie de mano de mortero de
palo , de que fe valen para fundir el
Achiote
hacerle paflar
por los agugeros del tamiz de

cobre
colador F.
H. Conque
bre
cazo grande de
co-
hondo, con fu cabo, 6 man-
go de palo para manejarle.

I. Conque cazo pequeo.
K. Palillo que firve para torcer
Sedas en
las
la clavija.
L. Clavija.
M. Acha, machete
para partir
maderas de Tintura en
N. Otra
efpecie de
las
anillas.
clavija.
^-
LJUINJ
L'A
el
111
reprefenta
Figura primera
lavado de
las
Sedas en el
Rio.
A. Barquilla , 6 Lancha en que fe

meten los Tintoreros para lavar
fus Sedas.
B. Efcalcra por donde fe baxa defde la Oficina del Tinte al Rio.
C. Tabla
Plancha, por donde
paTa defde
la efcalera
fe
la bar-
quilla.
D.
Oficiales
en
el
ado de
lavar las
Sedas.
E. Oficial que bate
Sedas en
el
facudc
las
Rio.
F. Piedra contra la qual golpean la
Seda quando
lo necefsita.
Fi-
Ui6)
Figuri
/egunda en dicha Lamina^
A. Encordado de
la
Seda, muchas
madejas pueias en cuerdas.

B. Barca grande de cobre.
C. Pequea barca
barquilla de
cobre.
Las dos barcas B. y C. ticneii

fus cfpecies de pes, F. para poderlas manejar quando necefstart vaciar
fu conrenido
a qualcfquier
poderlas conducir
fitiO
D. Barca grande de madera.

E. Piedra contra la qual golpean las
madejas.
LA^
(r-7)
LAUIHA
LA
Figura
una cuba
IV.
primera
reprefcnta
tinaco para el
azul de ail, con fu vifta hafta
el ni-
vel del nielo de la Oficina
guar-
necida de
la
obra de Albailera con
fu hornilla.
DC.
F.
Parte inferior del tinaco que
queda enterrada en el fuelo.

Mampoleria que circunda el
ti-
naco.
H. Puerta
^
abierta en la
de Albailera
al
mifma obra
nivel del fuelo
de la Oficina la qual fe correfponde con todo el cfpacio que

queda vaco entre la obra y el
,
..
tinaco, para colocar en l
bre quando
'A tinaco.
la
lum-
debe calcntarfe
el
K..
(J28)
K. Parte del tinaco mifmo que
^
defcubre por
FigufA fegunda
la
puerta
fe
I.
que reprefenta
el
perfil del tinaco con la obra de
Albanileria.
C. Fondo del tinaco metido en

tierra.
E. Suelo
b pifo de
Gruefo de
le.
la
la Oficina.
obra de Albailera.
G. Efpacio vaco entre

las
paredes de
L. Parte de
la
la
el
tinaco
y;
obra.
ventofa,
caion
que
fobrefale la obra de Albailera.
M.
comunicacin interior de la ven-
tofa
vaco
con
al
el
efpacio que queda
rededor del tinaco.
N. Puerta por donde

la
fe introduce
lumbre.
U^9)
Figura tercera,
A.
conferva
Brasil
en que fe
decoccin de palo de
de Toneles
Claflb
la
otros.
B. Efpecic de medio Tonel en que

fe
engeban
las Sedas.
O. Urgon de que fe firven para remover los tinacos, y que las drogas
incorporen bien.
fe
P. Cubierta
Q:^ Ahogador
tapa
5
del Tonel.
efte firve
para reco-
las cenizas , y la brafa.

Gancho
urgon de hierro,
R.
,
con fu mango de palo,
S. Sacos talegas en que introdu-
ger
cen
T.
las
Sedas para
el lavado.
Pala de hierro para facar
brc de
la lun\-
la hornilla.
LA^
(??o)
LAUIHA
LA
r.
Figura primera reprefenta
interior de
mara,en que
el
un Qiiarto, C-
fecan las Sedas pron-
fe
tamente fobre un baftidor movible.
A.
El Baftidor
como y queda
ex-
plicado en el cuerpo de efta obra.

B. Garruchas
garabatos de
ro que mantienen
hier-
el baftidor fuf-
pendido del techo.

C. Oficial que mueve
para que las Sedas
el
baftidor
fe
fequcn
prefto.
D.Eftufa.
Banquillos para rebaftidor quando eftn co-
E. Caballetes,
cibir el
locados en
l los
baftones
as con las madejas.
caFi-
(J5>)
Figura fegunda,
A. El Baidor.
B. Garfios
mejor fern Carruchas)
deftinados fufpender del techo

el Baftidor.
C.
Uno
de los lados mas largos del
Baftidor.
DDD.
Eftaquillns de hierro
dera
6 ma-
difpueftas para recibir los
cabos de los baftones
caas
que deben tener un agiigero para

que fe mantengan firmes fin caerfe al bambolear de un lado i otro
el baftidor.
E.
Lado
del Baftidor Opuefto
al la-
do C.
FFF. Horquillas del lado E. del Baf-
que firven para recibir el

otro cabo de los palos , caas
en que fe colocan las Sedas i feG,
car.
tidor
G. Uno de dichos palos , caas,

H. Dos de eftos palos , caas con
las Sedas.
I.
Uno
de
lletes
para
nes
ir
j
los Barquillos
en que
fe
pone
colocando en
6 caas con
las
Caba-
el baftidor
el los bailo-
Sedas.
K. Horquilla.
L. Madeja de Seda.
M. Medio Tonclj Cubeta porttil.

N. Cubo.
O. Chafeta para quemar el azufre.
P.
Cuerda arada
al
Baftidor para
moverle.
LAMINA
LA
Figura primera manlfiefta
interior
fe
VI.
el
de un Tinte en que
prepara el alazor.
A.
(???)
A. Barcas en que
B. Sacos en
que
cuyas
lava
el alazor
mete
el alazor,
fe
fe
bocas
abiertas por
fe
mantienen
medio de una cruz
de madera.
C. Canon
llaves para llenar
de
agua aquellas barcas.

D. Oficial con botas que pifotea
el
alazor
fe
foftiene
cuerda afianzada en
el
^' ^g"g^^^ ?^^ donde
en una
techo.
fe
vacia ei
agua cargada del amarillo extractivo del alazor.

F. Oficial
que definorona con una
pala los terrones del alazor def-
pues de lavado.
G.
Oficial
que mezcla
el alazor
Seda con los pies.

H. Aparejo para facar
la
la
Tintura
del alazor defpucs de mezclado,
echndole
I.
Oficial
el
agua por encima.
que toma
el
agua
del pi-
ln,
(??4)
piln
bre
echando
tina para ir
fa.
el alazor.
Figurafegunda,
A. Mortero de piedra.
B. Cruceta de madera que
ra tener abierta la
firve pa-
boca del
tale-
faco que contiene el alazor

quando fe lava en las barcas.
go,
C.
Mano
de mortero.
D. Efpumadera.
E. Tamiz comn.
F.
Caldero agugereado
colador
tamiz de cobre para diTolver la
goma
en
el
bao del negro.
G. Pala para deshacer
los
terrones
del alazor lavado.
H. Aparejo para
colar
Tintura del alazor.
FIN.
recibir la
INSERT FOLDOUT HK Ri:
INSERT FOLDOUT HKRi:
INSERT FOI.DOUT HKRK
INSERT FOLDOUT
HF:RI:
INSERT FOI.DOUT
HF:RI;
#
^.
/n

Arte de La Tintura de La Seda

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Arte de La Tintura de La Seda

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

'

Digitized by the Internet Archive

2010 with funding from

ESCRITO EN FRANCS POR!

TOR BON MIGUEL GEHONY^O

y Honorario de la Real Academia Latina Matritense.

Con Supe rior Permiso y Ltcf.-scta.

de D. Jofeph Ballejo Puerta

Copin^ Carrera de San Ge-

beneficios del Ar-

Comercio , fon demafiada*

be que por el focorro de

Arte tranfportamos fo-

bre nueftros vertidos

nueftros muebles los colores

que por una

por otra un gran numero de procedimientos defec-

podremos lograr por otros

Sabios que aplicaron fus

y mas completa que

do fobre efta materia. No

Haviendome determinado por ciertas circunftancias

de uno de nueftros mejores

aqui por fu orden.

todos los Artes ,

carla los materiales

das^y con efeto

dad que forman

a aquel Artfta inte-

disfraz cofa alguna

hafta fus parti-

y darle todos los

va de tan debida fansfaccion.

propofito echar una ojea-

'Tintura confifte en extraer

partes colorantes de los

de fuerte que queden

mas folidamente que

hayan hecho un profundo examen de todo quanto paTa en

primera vida parecer

da bailar extraer por medio del agua

diferentes ingredientes pue-

mas exigen unas manipulaciones

de los ingredientes co-

lorantes , de parte de las

para proceder con

ficiones relativas a la analyfis

clos vegetables refulta

folvcr, fin tocar de

Eftos principios de que el

capaz de mezclarfe con

debia darfe en ge-

fus partes azcytofas

cuta por medio del agua^

refervan de fu -accin una

mente los principios de

razn de un cierto grado

cede frequentemente^ que

materia extradll va^ fea por

mas voltil de efta. De lo

decoccioncs,que luego que

han colado , y aclarado ^ e buelvenc enturbiar , y dexan bailantes

afsientos de eftas materias