Scar

CARTA DE LLEGADA NORMALIZADA
VUELO POR INSTRUMENTOS

STANDARD INSTRUMENT ARRIVAL CHART
ARICA - AP CHACALLUTA
SCAR - STAR 1
ORCAS 4
VAR 4.2
ARICA
APP
TWR
W 2011
119.9
118.5
ARICA
ARI
D 116.5
1822'10"S 7020'47"W
88 FT
5000'
1836'23"S
7026'00"W
R 20
023
203
D15 ORCAS
FL80
D38
2
VW-20
UL-300
TIVIL INT
VITOR
U/VW-200
U/T-100
/ L-525
VUKOD
1859'48"S
7027'18"W
1900'00"S
7017'30"W
CAMAR INT
Nivel de Transicin by ATC

Transition Level by ATC
No se ajusta a escala / Not to scale
En D38 S ARI VOR/DME, abandonar AWY para interceptar R203 (TR023) ARI
VOR/DME directo a ORCAS INT. Cruzar D38 S ARI FL80 o superior, luego continuar
descenso en curso de aproximacin VOR/DME o segn autorizacin ATC.
At D38 S ARI VOR/DME, leave AWY to intercept R203 (TR023) ARI VOR/DME direct to ORCAS INT. Cross D38 S
ARI at or above FL80, then continue descent on VOR/DME approach course or according to ATC clearance.
CAMBIO:
Change:
U/T-100
U/T-100
DGAC AMDT 71
15 DICIEMBRE 2011
DASA / SECCION AIS-MAP
STAR ORCAS 4

SCAR - STAR 2
ERISO 1
VAR 4.2
ARICA
APP
TWR
W 2011
119.9
118.5
FL2
10
DC
T
51
VAGUR INT
FL150
FL100
R094
ARICA
D11 ARI
274
D25 ARI
FL210
FL2
10
DC
T
65
ARI
D 116.5
LR 081
5000
1822'10"S 7020'47"W
88 FT
ERISO
182210S
694749W
D31 ARI
CAMAR INT

En ERISO INT, interceptar R094 (TR274) ARI VOR/DME directo a ARI VOR/DME.
Cruzar ERISO INT (D31 ARI) FL210 o superior, D25 ARI FL150 o superior, D11 ARI FL100
o superior, ARI VOR 5000 FT o superior, luego segn autorizacin ATC.
At ERISO INT intercept R094 (TR274) ARI VOR/DME direct to ARI VOR/DME. Cross ERISO INT (D31 ARI) at or
above FL210, D25 ARI at or above FL150, D11 ARI at or above FL100, ARI VOR at or above 5000FT, then according to ATC clearance.
CAMBIO: Ninguno
Change: None
DGAC AMDT 71
15 DICIEMBRE 2011
STAR ERISO 1

SCAR - STAR 3
STARs RNAV RWY 02
VAR 4.4
ARICA
APP
TWR
119.9
118.5
W 2012
ARICA
ARI
D 116.5
1822'10"S 7020'47"W
88 FT
3500'
4500
KOSTU
3571
023
203
SIGOR
28
FL80
FL80
VUKOD
VITOR
D38
U/T - 10
L-525
D38
TIVIL INT
UL-300 /
Notes
1.- RNAV 1 or RNP 1 approval
required
2.- GNSS required
CORVO 1
3521
Notas
1.- Requiere aprobacin
RNAV 1 RNP1
2.- Requiere GNSS
010
GABUL 1
CAMAR INT
STARs RNAV RWY 02

GABUL 1: En AWY L 525, desde VUKOD proceder directo a SIGOR. Cruzar VUKOD
FL80 o superior, SIGOR 3500 FT o superior, luego segn autorizacin ATC.
On AWY L525, from VUKOD proceed direct to SIGOR. Cross VUKOD at or above FL80,SIGOR at or above 3500
CORVO 1: En AWY T-100 desde VITOR proceder directo a KOSTU-SIGOR.
Cruzar VITOR FL80 o superior, KOSTU 4500 FT o superior, SIGOR 3500 FT o

superior,luego segn autorizacin ATC.
On AWY T-100,from VITOR proceed direct to KOSTU-SIGOR. Cross VITOR at or above FL80, KOSTU at or above
4500 FT, SIGOR at or above 3500 FT then according to ATC clearance.
.
CAMBIO: Nuevo PROC
Change: New PROC
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
FT then according to ATC clearance.
AP. CHACALLUTA
SCAR IAC 1
VOR Z Rwy 02
ARICA - CHILE
APP ARICA
Arica Approach
VOR ARI
116.5
TORRE ARICA
Arica Tower
119.9
MNM ALT D5
FINAL APCH CRS
023
CONTROL TERRESTRE
Ground Control
118.5
MDA (H)
1800(1677)
440(317)
166
123
AD Elev
THR 02 Elev
121.9
11000 FT
APCH FRUSTRADA: Viraje izquierda HDG 215 en ascenso para 5000,

luego segn autorizacin ATC.
Missed Apch: Left turn HDG 215 climbing to 5000, then according to ATC clearance.
MSA 25 NM ARI
REPUBLICA DEL PERU
20'
ARICA
REPUBLICA DE CHILE
ARI
D 116.5
1948'
21
1822'10"S 7020'47"W
88 FT
3714'
1486'
00
D5
30
VAR 4.4
DME requerido
25'
W 2012
ARICA
50
00
AR
1830
10 N
100
200
35'
ORCAS
203
023
D1
708'
023
1836'23"S
7026'00"W
3081'
35'
40'
VUKOD VITOR
20'
ORCAS D15
203
023
5000 HDG
215
LT
1800'
440'
(1677')
CATEGORIA
5.7
(317')
CIRCULANDO
ESTE
Circling East
640(474)
1.6 Km
C
D
960(794)
1120(954)
1460(1294)
70
90
FAF to MAP 5.0

4:17
3:19
CAMBIO: VAR / TEXTO CASILLA MDA
Change: VAR / MDA BOX TEXT
100
120
215
0.7 0
Straight in RWY 02
MDA 440 (317)
A
B
VOR
D5
023
DIRECTO RWY 02
Veloc. Terrestre Kts
10'
ALT MNM 5000
5000'
40'
70 15'
140
160
3:00
2:30
2:08
DGAC AMDT 72
1:52
ALTN
Alternate Minimums
1.6 Km (800) 3.2 Km

4.8Km
(954)
4.8 Km
(1294)
70 30'
28 JUNIO 2012
AP. CHACALLUTA
SCAR IAC 2
VOR Y Rwy 02
ARICA - CHILE
APP ARICA
Arica Approach
VOR ARI
116.5
119.9
FINAL APCH CRS
023
TORRE ARICA
Arica Tower
CONTROL TERRESTRE
Ground Control
118.5
MDA (H)
WO FAF
500 (377)
AD Elev
THR 02 Elev
166
123

luego viraje izquierda directo ARI VOR e ingrese HLDG 023 izquierdo.
Missed Apch: Left turn HDG 215 climbing to 5000, then left turn direct to ARI VOR and
enter on HLDG 023 left.
121.9
11000 FT
MSA 25 NM ARI
20'
REPUBLICA DEL PERU

REPUBLICA DE CHILE
1948'
ARICA
203
VAR 4.4
215
200
ARI
D 116.5
1822'10"S 7020'47"W
88 FT
1463'
W 2012
1000
023
ARICA
22
25'
708'
1830
70 30'
25'
7015'
VOR
221
2400'
023
500'
05'
5000 HDG
215
LT
ALT MNM 5000
LEFT DES
DENTRO DE 10 NM
10 N
20'
215
(377')
CIRCULANDO
ESTE
MDA 500 (377)
A
B
Circling East
640(474)
960(794)
1.6 Km
C
D
Straight in RWY 02
1120(954)
1460(1294)
70
90

100
120
DGAC AMDT 72
140
ALTN
Alternate Minimums
1.6 Km (800) 3.2 Km

4.8Km
(954)
4.8 Km
(1294)
CATEGORIA
0.7 0
DIRECTO RWY 02
160
28 JUNIO 2012
AP. CHACALLUTA
SCAR IAC 3
NDB Rwy 02
ARICA - CHILE
APP ARICA
Arica Approach
L R
305
TORRE ARICA
Arica Tower
119.9
FINAL APCH CRS
118.5
MDA (H)
WO FAF
023
540 (417)
CONTROL TERRESTRE
Ground Control
AD Elev
THR 02 Elev
166
123

luego viraje izquierda directo L R e ingrese HLDG 023 izquierdo.
Missed Apch: Left turn HDG 215 climbing to 5000, then left turn direct to L R and
enter on HLDG 023 left.
121.9
11000 FT
MSA 25 NM ARI
20'
REPUBLICA DEL PERU

1948'
CHACALLUTA
REPUBLICA DE CHILE
VAR 4.4
21
203
305
1822'18"S 7020'50"W
W 2012
1486'
ARICA
22
023
25'
00
20
100
708'
1830
10 N
70 30'
25'
20'
ALT MNM 5000
LEFT DES
DENTRO DE 10 NM
70 15'
10'
5000

LT
HDG
215
221
2400'
023
540'
215
(417')
CIRCULANDO
ESTE
MDA 540 (417)
A
B
Circling East
640(474)
1.6 Km
C
D
Straight in RWY 02
960(794)
1120(954)
2.0 Km
70
90

1460(1294)
100
120
DGAC AMDT 72
140
ALTN
Alternate Minimums
1.6 Km (800) 3.2 Km

4.8Km
(954)
4.8 Km
(1294)
CATEGORIA
0.9 0
DIRECTO RWY 02
160
28 JUNIO 2012
AP. CHACALLUTA
SCAR IAC 4
RNAV (GNSS) Rwy 02
ARICA - CHILE
APP ARICA
Arica Approach
023
CONTROL TERRESTRE
Ground Control
118.5
MNM ALT KOLSO
FINAL APCH CRS
RNAV
TORRE ARICA
Arica Tower
119.9
LNAV MDA (H)
1800(1677)
580(457)
166
123
AD Elev
THR 02 Elev
11000 FT
APCH FRUSTRADA: Viraje izquierda en ascenso para 3500directo SIGOR

Ingrese HLDG 023 izquierdo,luego segn autorizacin ATC.
Missed Apch: Left turn climbing to 3500direct SIGOR, enter on HLDG 023 left, then according
to ATC clearance.
121.9
MSA 25 NM RW02
REPUBLICA DEL PERU
20'
REPUBLICA DE CHILE
RW02
1948'
023
708'
1830
100
200
35'
SIGOR
203
023
023
3081'
35'
40'
VUKOD KOSTU
70 30'
40'
70 15'
20'
3500
ALT MNM 3500
LT
SIGOR
3500'
KOLSO
203
023
023
PAPI y GP RNAV
no coincidentes
PAPI and RNAV
GP not coincident
6.0
CATEGORIA
11.1
DIRECTO RWY 02
5.1
CIRCULANDO
ESTE
LNAV MDA 580 (457)
Circling East
640(474)
960(794)
1.6 Km
C
D
1120(954)
1460(1294)
- Requiere aprobacin RNP APCH

- RNP APCH RQRD

CAMBIO: Nuevo PROC
Change: New PROC
70
90
100
120
140
DGAC AMDT 72
SIGOR
3.0
TCH 50'
3.8
Straight in RWY 02
RW02
1.3 NM A RW02
1800'
A
B
10'
1.6 Km
4.8Km
ALTN
Alternate Minimums
NA
203
00
W 2012
ARICA
FRUSTRADA
SIGOR
4 NM
3714'
1486'
KOLSO
30
VAR 4.4
25'
160
28 JUNIO 2012
BCAC
20'
21'
19'
18'
20
20'
VAR 3.9
W 2010
21'
02
22'
Playa Las Machas
21'
20'
24'
Chacalluta
19'
ta
Llu
o 18'
i
R
Concentracin Urbana
Concentracin de aves.
reas de alimentacin y
reposo
SCAR
BCAC
CAMBIO: VAR
DGAC
AMDT 69
1 NM
2 NM
16 DICIEMBRE 2010
AP CHACALLUTA / ARICA
DASA / SECCIN AIS-MAP
Q
ue
br
ad
on
co
r
di
a
23'
CHACALLUTA
ARICA - CHILE
ELEV AERODROMO 166 FT
Lat: 1820'55" S Long: 7020'19" W

CONTROL TERRESTRE
121.9
W 2012
203
20
VAR 4.4
166'
ALTURAS RELACIONADAS A
LA ELEVACION DE AERODROMO
Mx
45 M
170
H2
ASP
247'
(81')
B
256'
(90')
ARI
023
123'
ARICA
02
116.5
1822'10"S 7020'47"W
88 FT
CHACALLUTA
305
1822'18''S 7020'50''W
INFORMACION ADICIONAL DE LA PISTA

PISTA
02
20
ILUMINACION
SSALF
HIRL
HIRL
REIL
P 2.5
DATOS OPERACION DE PISTA DISPONIBLE

ANCHO
TODA
LDA
ASDA
TORA
RESISTENCIA
PCN 40/F/A/X/T
P 3
2170 m 2290 m 2230 m 2170 m
45 m
2170 m 2570 m 2170 m 2170 m
45 m
SERVICIOS DISPONIBLES
ADUANA
HORA
OPERACION
MINIMOS DE DESPEGUE
AERONAVES
MONOMOTOR/REACTOR/TURBO
BIMOTOR/REACTOR/TURBO
TRES O MAS MOTOR/REACTOR/TURBO
SIN ALTERNATIVA POST DESPEGUE
SCAR INFO RWY

CAMBIO: VAR
Change: VAR
02
PISTA
1.6 km *
0.8 km *
MINIMOS ATERRIZAJE
AD. SALIDA
METEOROLOGIA
SANIDAD
20
1.6 km *
S.E.I.
CONSULTE Pg. 6.1
CONSULTE Pag. 2.13 - Tabla 2.2

OPS DE ACFT CON ACN SUPERIOR A LOS
INDICADOS, DEBE SOLICITARSE CLR A LA
DGAC.
0.8 km *
MINIMOS ATERRIZAJE
AD. SALIDA
DGAC
AMDT 72
28 JUNIO 2012
DASA / SECCIN AIS-MAP
POLICIA INTERNACIONAL
PLANO DE ESTACIONAMIENTO
Y ATRAQUE DE AERONAVES - OACI
ARICA / CHILE
AP. CHACALLUTA
N mag
CONTROL
TERRESTRE
121.9
ELEVACION
PLATAFORMA
45 m.
TWR
118.5
DECLINACION MAGNETICA 3,9 W 2010

Magnetic Variation
B
A
TWR
TERMINAL
AIS - MET
CUST
ABN
1
2
3
4
S 18 21,018'
S 18 20,993'
S 18 20,975'
S 18 20,943'
METROS
meters
PIES
foot
SCAR PDC
200
50
W 070 20,207'
W 070 20,210'
W 070 20,178'
W 070 20,175'
0
0
1. Resistencia Plataforma PCN 40 R/A/X/T

2. Estacionamiento 3 y 4 con puentes de
embarque.
200
100
200
DEPTO. CERTIF. Y FISCALIZ. DE AERODROMOS
COORD. ESTACIONAMIENTO AERONAVES
400
600
ESC. HORIZONTAL
AMDT 69
16 DEC 2010
CARTA DE SALIDA NORMALIZADA

SCAR - SID 1
MORRO 6 RWY 20
STANDARD INSTRUMENT DEPARTURE CHART
ARICA
GNDC
TWR
APP
ARICA
ARI
D
116.5
1822'10"S 7020'47"W
88 FT
121.9
118.5
119.9
W
VAR 4.2
203
2011
U/VW-200
U/T-100
L-525 /
UL-300
4500
TIVIL INT
CAMAR INT
Altitud de Transicin 5000FT
Transition Alltitude 5000FT
DEP RWY 20: Ascienda en R203 ARI VOR/DME hasta 4500FT, viraje izquierda
para interceptar AWY, luego segn autorizacin ATC.
TAKE-OFF RWY 20: Climb via R203 ARI VOR/DME until 4500FT, turn left to intercept AWY, then
according to ATC clearance.
CAMBIO:
Change:
U/T-100 / VAR
U/T-100 / VAR
DGAC AMDT 71
15 DICIEMBRE 2011
MORRO 6

SCAR - SID 2
TACOR 7 RWY 20
W
VAR 4.2
ARICA
GNDC
TWR
APP
VAGUR INT
2011
FL
MCL
FL210
2
05
094
ARI
D 116.5
Transicin
ERISO
182210S
694749W
D31 ARI
20
1822'10"S 7020'47"W
88 FT
ERISO
31
FL2
10
DC
T
65
ARICA
51
FL2
10
DC
T
51
43
VAGUR INT
MCL
FL210
MCL
FL120
0
22 64
-6 68
UM -5
A
LOLES
D43 ARI
Transicin
LOLES
CAMAR INT
MNM Razn ASC:
5500
23
MNM Climb Rate:
300 FT/NM TIL ARI VOR

- Trans. LOLES:
210 FT/NM BTN ARI-LOLES
- Trans. ERISO:
300 FT/NM BTN ARI-ERISO
R2
03
121.9
118.5
119.9

TACOR 7
DEP RWY 20: Ascender en R203 ARI VOR/DME hasta 5500FT, viraje derecha para
interceptar R231 (TR051) directo a ARI VOR/DME. Cruzar ARI VOR FL120 o superior.
TAKE-OFF RWY 20: Climb via R203 ARI VOR/DME until 5500FT, right turn to intercept R231 (TR051). direct to ARI
Transicin LOLES: Interceptar R052 ARI VOR directo a LOLES INT. Cruzar LOLES INT
FL210 o superior, luego segn autorizacion ATC.
LOLES Transition: Intercept R052 ARI VOR direct to LOLES INT. Cross LOLES INT at or above FL210, then according
to ATC clearance.
Transicin ERISO: Viraje derecha para interceptar R094 ARI VOR directo a ERISO INT.
Cruzar ERISO INT FL210 o superior, luego segn autorizacion ATC.
ERISO Transition: Right turn to intercept R094 ARI VOR direct to ERISO INT. Cross ERISO INT at or above FL210, then
CAMBIO: VAR
Change: VAR
DGAC AMDT 71
15 DICIEMBRE 2011
VOR/DME. Cross ARI VOR at or above FL120.

SCAR - SID 3
TARGO 1 RWY 20
W
VAR 4.2
ARICA
ARICA
GNDC
TWR
APP
121.9
118.5
119.9
ARI
2011
600
MCA
3600
D 116.5
1822'10"S 7020'47"W
88 FT
D13
MNM Razn ASC:

U/VW-200
U/T-100
MNM Climb Rate:
270 FT/NM TIL D13
CAMAR INT

DEP RWY 20: Ascender en RWY HDG hasta 600FT, luego viraje izquierda
para interceptar AWY. Cruzar D13 S ARI VOR/DME 3600FT o superior,
luego segn autorizacin ATC.
TAKE-OFF RWY 20: Climb via RWY HDG until 600FT, left turn to intercept AWY. Cross D13 S ARI
VOR/DME at or above 3600FT, then according to ATC clearance.
CAMBIO:
Change:
U/T-100 / VAR
U/T-100 / VAR
DGAC AMDT 71
TARGO 1
15 DICIEMBRE 2011

SCAR - SID 4
AZAPA 1 RWY 20
W
VAR 4.2
ARICA
GNDC
TWR
APP
121.9
118.5
119.9
ARICA
2011
ARI
D 116.5
1822'10"S 7020'47"W
88 FT
600
D13
3600
D20
FL60
156
MNM Climb Rate:
TIL D20 270 FT/NM
U/VW-200
U/T-100
MNM Razn ASC:
CAMAR INT
DEP RWY 20: Ascender en RWY HDG hasta 600FT, luego viraje izquierda para
interceptar R156 ARI VOR/DME. Cruzar D13S ARI VOR/DME 3600FT o superior,
cruzar D20S FL60 o superior viraje derecha para interceptar AWY, luego
segn autorizacin ATC.
TAKE-OFF RWY 20: Climb via RWY HDG until 600FT, then left turn to intercept R156 ARI VOR/DME. Cross
D13S ARI VOR/DME at or above 3600FT, cross D20S at or above FL60, right turn to intercept AWY, then
CAMBIO:
Change:
U/T-100 / VAR
U/T-100 / VAR
DGAC AMDT 71
15 DICIEMBRE 2011
AZAPA 1

SCAR - SID 5
SIDs RNAV RWY 20
203
W
VAR 4.4
ARICA
GNDC
TWR
APP
121.9
118.5
119.9
2012
600
SID TOMOY 1
SID LISER 1
MCA
IRUGA
3600
MNM Razn ASC:

270 FT/NM TIL IRUGA
25
179
194
MNM Climb Rate:
VITOR
FL 80
VUKOD
FL 80
L-525 /
U/T-100
Notes
1.- RNAV 1 or RNP 1 approval
required
2.- GNSS required
UL-300
Notas
1.- Requiere aprobacin
RNAV 1 RNP1
2.- Requiere GNSS
CAMAR INT
TIVIL INT

SIDs RNAV RWY 20
TAKE-OFF RWY 20: Climb on TR 203 until 600FT, left turn direct to IRUGA - VITOR to intercept airway T-100. Cross
IRUGA at or above 3600FT, cross VITOR at or above FL80.
TOMOY 1: Ascender en TR 203 hasta 600FT, luego viraje izquierda directo a VUKOD
para interceptar aerova L-525. Cruzar VUKOD FL 80 o superior.
TAKE-OFF RWY 20: Climb on TR 203 until 600FT, left turn direct to VUKOD to intercept airway L-525. Cross VUKOD
at or above FL80.
CAMBIO: Nuevo PROC
Change: New PROC
DGAC AMDT 72
28 JUNIO 2012
LISER 1: Ascender en TR 203 hasta 600FT, luego viraje izquierda directo a IRUGAVITOR para interceptar aerova T-100. Cruzar IRUGA 3600FT o superior,cruzar VITOR
FL80 o superior.

Scar

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Scar

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CARTA DE LLEGADA NORMALIZADA

VUELO POR INSTRUMENTOS

Nivel de Transicin by ATC

No se ajusta a escala / Not to scale

DASA / SECCION AIS-MAP

CARTA DE LLEGADA NORMALIZADA

Nivel de Transicin by ATC

No se ajusta a escala / Not to scale

DASA / SECCION AIS-MAP

CARTA DE LLEGADA NORMALIZADA

Nivel de Transicin by ATC

Transition Level by ATC

STARs RNAV RWY 02

CORVO 1: En AWY T-100 desde VITOR proceder directo a KOSTU-SIGOR.

Cruzar VITOR FL80 o superior, KOSTU 4500 FT o superior, SIGOR 3500 FT o

CAMBIO: Nuevo PROC

Change: New PROC

DASA / SECCION AIS-MAP

FT then according to ATC clearance.

FINAL APCH CRS

APCH FRUSTRADA: Viraje izquierda HDG 215 en ascenso para 5000,

REPUBLICA DEL PERU

Transition Level by ATC

FAF to MAP 5.0

MDA 440 (317)

Veloc. Terrestre Kts

Nivel de Transicin by ATC

ALT MNM 5000

1.6 Km (800) 3.2 Km

DASA / SECCION AIS-MAP

FINAL APCH CRS

APCH FRUSTRADA: Viraje izquierda HDG 215 en ascenso para 5000,

REPUBLICA DEL PERU

Transition Level by ATC

Nivel de Transicin by ATC

ALT MNM 5000

MDA 500 (377)

CAMBIO: VAR / TEXTO CASILLA MDA

1.6 Km (800) 3.2 Km

DASA / SECCION AIS-MAP

FINAL APCH CRS

APCH FRUSTRADA: Viraje izquierda HDG 215 en ascenso para 5000,

REPUBLICA DEL PERU

ALT MNM 5000

Nivel de Transicin by ATC

MDA 540 (417)

CAMBIO: VAR / TEXTO CASILLA MDA

1.6 Km (800) 3.2 Km

DASA / SECCION AIS-MAP

MNM ALT KOLSO

FINAL APCH CRS

LNAV MDA (H)

APCH FRUSTRADA: Viraje izquierda en ascenso para 3500directo SIGOR

REPUBLICA DEL PERU

Nivel de Transicin by ATC

ALT MNM 3500

Transition Level by ATC

LNAV MDA 580 (457)

- Requiere aprobacin RNP APCH

Veloc. Terrestre Kts

DASA / SECCION AIS-MAP

Playa Las Machas

DASA / SECCIN AIS-MAP

ELEV AERODROMO 166 FT