UNIVERSIDAD DE CHILE

FACULTAD DE CIENCIAS FSICAS Y MATEMTICAS

DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE MINAS

GEOMETALURGIA EN LA PLANIFICACIN DE UNA MINA A CIELO ABIERTO

MEMORIA PARA OPTAR AL TTULO DE INGENIERO CIVIL DE MINAS

PAMELA VIVIANA NAVARRETE PAAP

PROFESOR GUA:
ENRIQUE RUBIO ESQUIVEL

MIEMBROS DE LA COMISIN:
MARIO SOLARI MARTIN
ALDO CASALI BACELLI

SANTIAGO DE CHILE
2007

Resumen
El tema realizado en el trabajo de ttulo tiene como objetivo el desarrollo de una
metodologa que incorpora parmetros geometalrgicos en la planificacin estratgica
de una mina a cielo abierto, especficamente en la generacin del programa de
produccin y el impacto que tenga para el negocio ,medido en el valor presente neto.

Se realizaron dos programas de extraccin mineros uno siguiendo los trminos de

referencia empleados en la faena Los Bronces , con alimentacin a planta ajustada por
el parmetro TPH ,el cual es una prediccin de la capacidad de tratamiento de la
planta de molienda y otro en el que se incorpor la variable tiempo de molienda en la
poltica de ley de corte, adems de la recuperacin metalrgica a travs de la variable
Cobre/hora ,alineando as el desempeo de la planta de molienda con la valorizacin
de los bloques.

Se realiz una evaluacin econmica simple (beneficio actualizado) para cada

programa de extraccin y se obtuvo un VP bruto de 4150 MMUS$ para el caso base y
de 4237 MMUS$ para el programa utilizando la variable controlante en la definicin de
mineral propuesta.

Se analiz el incremento de valor considerando diferentes horizontes de vida y se tiene

un mayor impacto en el VPN para un horizonte de 25 aos.

VPN (primeros 25)

VPN (primeros 15)
VPN (primeros 10)

MMUS$
MMUS$
MMUS$

$114
$93
$118

Tabla: Resumen de la generacin de Valor en trminos gruesos

Sin embargo, es prudente mencionar que esta valoracin es en trminos gruesos, pero
aun cuando el valor real fuese un 50% menor, su implementacin resultara bastante
atractiva.
ii

Abstract
The objective of this thesis is the development of a methodology that includes
geometallurgical parameters on the strategic planning of an open pit mine, specifically
in the generation of the production program and the impact of this methodology on the
business, measured by net present value.

Two mining extraction programs were developed, one following the reference terms of
the employees of Los Bronces mine, with plant feeding adjusted by throughput
parameter (TPH), which is a prediction of the milling plants treatment capacity, and the
other with the milling time variable incorporated in the cut of grade policy, besides the
metallurgical recovery through the copper/hour variable, aligning in this way the
performance of the milling plant with the valuation of the blocks.

A simple economical evaluation was carried out (updated benefit) for each production
program, and was obtained a gross present value of 4150 MMUS$ for the base case
and one of 4237 MMUS$ for the program using the definition of mineral proposed as a
controlling variable.

Was analyzed an increase in the value considering different life horizons and we have
that there is larger impact in a 25 years horizon.

NPV (first 25)

MMUS$

$114

NPV (first 15)

MMUS$

$93

NPV (first 10)

MMUS$

$118

Table: Summary of the value generation in gross terms

However, is prudent to mention that this valuation is in gross terms, but even if the
real value were a 50% smaller, the implementation of the methodology would be pretty
attractive.

iii

A mis seres queridos

A mis Profesores

iv

NDICE CONTENIDOS

Introduccin. .......................................................................................................1
1.1

Objetivos.....................................................................................................3

1.1.1

General: ..............................................................................................3

1.1.2

Especfico: ..........................................................................................3

1.2

Alcances: ....................................................................................................3

1.3

Metodologa................................................................................................4

Antecedentes .....................................................................................................6
2.1

Anlisis de antecedentes bibliogrficos......................................................6

2.1.1

Objetivos estratgicos de las compaas mineras: ............................6

2.1.2

Planificacin estratgica minera .........................................................7

2.2

Antecedentes de la faena:........................................................................10

2.2.1

Modelo de Bloques: ..........................................................................11

2.2.2

Topografa Inicial ..............................................................................12

2.2.3

Rajo final...........................................................................................12

2.2.4

Fases: ...............................................................................................14

2.3

Antecedentes del proceso metalrgico y configuracin de planta para sulfuro

15

Programa de produccin incorporando Variables Geo-Metalrgicas...............18

Mejoras de la estrategia de produccin............................................................27

4.1

Programa de produccin ..........................................................................27

4.1.1

Caso Base: .......................................................................................27

4.1.2

Caso Geo-Metalrgico:.....................................................................31

Anlisis de resultados.......................................................................................36
5.1

Comparacin Casos Base y Geo-Metalrgico:.........................................36

5.2

Evaluacin Econmica .............................................................................41

5.2.1

Caso Base ........................................................................................41

5.2.2

Caso Geo-Metalrgico:.....................................................................41

Conclusiones y Recomendaciones ..................................................................44

Referencias. .....................................................................................................46
v

ANEXOS A ...............................................................................................................47
Modelo CEET: ......................................................................................................47
Circuito de molinos de bolas: ...........................................................................47
Circuito de molino SAG. ...................................................................................48
Base de datos:..................................................................................................49
ANEXOS B ...............................................................................................................50
Cubicacin:...........................................................................................................50
ANEXOS C...............................................................................................................58
Programa de extraccin .......................................................................................58
Evaluacin Econmica .....................................................................................63
Caso Base ........................................................................................................64
Caso Geo-Metalrgico: ........................................................................................68

vi

NDICE DE FIGURAS

Figura 2-1. Flowsheet faena Los Bronces................................................................10

Figura 2-3. Topografa de inicio. ..............................................................................12
Figura 2-4. Diseo del Rajo final. .............................................................................13
Figura 2-5. Fases de la faena Los Bronces. ............................................................14
Figura 2-6. Fases de la faena Los Bronces, vistas en planta y direcciones E-W, N-S.15
Figura 5-1. Vista en planta de los avances a fin de cada periodo (azul para el caso
base) .................................................................................................................40
Figura 1-A. Diagrama explicativo del la aplicacin del Modelo CEET. ....................49

vii

NDICE DE GRFICOS

Grfico 2-1. Curva tonelaje ley media para el rajo final. ..........................................13
Grfico 3-1. Curva tonelaje ,TPH medio para el rajo final dada una ley de corte ....21
Grfico 3-2. Ley media v/s clase de recurso para fase Infiernillo 4 banco 85..........24
Grfico 3-3. Ley media v/s clase de recurso para fase Donoso Este banco 61.......25
Grfico 3-4. Curva Tonelaje ley media de resultante de la cubicacin de la fase INF4
bajo criterio de ley de corte de cobre(C-BASE) y ley de corte cobre-horario (CGM) ...................................................................................................................25
Grfico 3-5. Curva Tonelaje ley media de resultante de la cubicacin de la fase DONE
bajo criterio de ley de corte cobre (C-BASE) y ley de corte cobre-horario (C-GM)
..........................................................................................................................26
Grfico 4-1. Ley de corte operacional por periodo y ley media resultante. .............28
Grfico 4-2. Resumen del programa de produccin para el caso base. ..................29
Grfico 4-3. Poltica de ley de corte por periodo y ley media resultante .................32
Grfico 4-4. Resumen del programa de produccin para el caso geo-metalrgico. 32
Grfico 5-1.

Comparacin ley media por periodo para casos Base (CB) y

geometalrgico (CGM)......................................................................................36
Grfico 5-2.

Comparacin ley media por periodo para casos Base (CB) y

geometalrgico (CGM)......................................................................................36
Grfico 5-3. Ley media de Cobre CGM v/s CB. .......................................................37
Grfico 5-4. Ley media Cobre-hora CGM v/s CB.....................................................37
Grfico 5-3. Comparacin tonelaje enviado a planta por periodo para casos Base (CB)
y geometalrgico (CGM) ...................................................................................37
Grfico 5-4. Fino producido por periodo y flujo de cobre fino potencial. ..................38
Grfico 5-5. Fino Acumulado....................................................................................38
Grfico 5-6. Ley media CGM v/s CB, del material lixiviable.....................................39
Grfico 1-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Infiernillo 4 ..................................................................52

viii

Grfico 2-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Donoso 1 ....................................................................53
Grfico 3-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Donoso Este ...............................................................53
Grfico 4-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Infiernillo 5 ..................................................................54
Grfico 5-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Donoso 2 ....................................................................54
Grfico 6-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Infiernillo 6A ................................................................55
Grfico 7-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Donoso 3 ....................................................................55
Grfico 8-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Infiernillo 6B ................................................................56
Grfico 9-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Infiernillo 7 ..................................................................56
Grfico 10-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante
de la cubicacin de la fase Donoso 4 ...............................................................57
Grfico 11-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante
de la cubicacin del rajo final. ...........................................................................57

ix

NDICE DE TABLAS

Tabla 3-1. Clases de Recursos Caso Base . ...........................................................18

Tabla 3-3. Inventario de Recursos Fases Infiernillo 4 y Donoso Este.....................19
Tabla 3-3. Clases de Recursos incorporando parmetros de recuperacin y
tratamiento. .......................................................................................................22
Tabla 3-4. Inventario de Recursos Fase Infiernillo 4 banco 85 y Fase Donoso Este
banco 61 ...........................................................................................................23
Tabla 3-5. Comparacin de Tonelaje acumulado de mineral Ley media de Cobre para
Fases Infiernillo 4 banco 85 y Donoso Este banco 61, usando como corte la clase
de recurso no 14. ...............................................................................................24
Tabla 4-1. Ejemplo de resumen por periodo de banco a explotar y clase de recurso de
corte. .................................................................................................................30
Tabla 4-2. Inventario de Recursos Fase Infiernillo 4 banco 84 ................................30
Tabla 4-3. Extracto periodo 1 Programa de extraccin............................................30
Tabla 4-4. Ejemplo de resumen por periodo de banco a explotar y clase de recurso de
corte. .................................................................................................................33
Tabla 4-5. Inventario de Recursos Fase Infiernillo 4 banco 84 ................................34
Tabla 4-6. Inventario de Recursos Fase Donoso Este banco 57.............................34
Tabla 4-7. Extracto periodo 1 Programa de extraccin............................................35
Tabla 5-1. Diferencia en Valor presente de los casos estudiados para los primeros 10,
15 y 25 periodos ..............................................................................................42
Tabla 5-2. Diferencia en Valor presente de los casos estudiados sensibilizados al
precio. ...............................................................................................................43
Tabla 1-B. Cubicacin fases Infiernillo (4 ,5) y Donoso (Este ,1 y 2). ......................50
Tabla 2-B. Cubicacin fases Infiernillo (6A ,6B ,7) y Donoso (3 y 4) .......................51
Tabla 3-B. Cubicacin fases Infiernillo (4 ,5) y Donoso (Este ,1 y 2). ......................51
Tabla 4-B Cubicacin fases Infiernillo (6A ,6B ,7) y Donoso (3 y 4) ........................52
Tabla 1-C. Resumen programa de produccin caso Base (primeros 20 aos) .......59
Tabla 2-C. Resumen programa de produccin caso Base resto de los periodos ....60

Tabla 3-C. Resumen programa de produccin caso Geo-Metalrgico (primeros 20

aos) .................................................................................................................61
Tabla 4-C. Resumen programa de produccin caso Geo-Metalrgico( resto de los
periodos ) ..........................................................................................................62
Tabla 5-C. Flujo de Caja Caso Base periodos 1 al 10 .............................................64
Tabla 6-C. Flujo de Caja Caso Base periodos 11 al 20 . .........................................65
Tabla 7-C. Flujo de Caja Caso Base periodos 21 al 30 ...........................................66
Tabla 8-C. Flujo de Caja Caso Base periodos restantes .........................................67
Tabla 9-C. Flujo de Caja periodos 1 al 10 (GM).......................................................68
Tabla 10-C. Flujo de Caja periodos 11 al 20 .(GM)..................................................69
Tabla 11-C. Flujo de Caja Caso Base periodos 21 al 30 .........................................70
Tabla 12-C. Flujo de Caja Caso Base periodos restantes .......................................71

xi

1 Introduccin.
La planificacin minera es una actividad vital en el desarrollo del negocio minero,
que permite delinear el valor econmico de la mina sujeto a los objetivos
estratgicos de una compaa minera para un yacimiento mineral.

Dentro de las actividades de la planificacin estratgica est el definir un programa

de produccin con los requerimientos de explotacin y procesamiento de mineral
requeridos a lo largo de la vida de la faena

que sustenten el negocio.

Tradicionalmente la valoracin de los recursos minerales es funcin de un elemento

en particular que no incorpora las caractersticas metalrgicas del recurso. El
incorporar estas caractersticas del recurso en la valoracin, podra cambiar la
definicin de los recursos econmicos.

Cuando se maximiza el VAN de un proyecto se debe recordar que ste es una

medicin del dinero en el tiempo, por lo tanto el tiempo para generar el flujo de fino
proveniente de cada periodo debe ser considerado en la optimizacin.

La mayora de las faenas valorizan sus recursos econmicos a partir de la ley de

corte del metal. Lo relevante es que la ley del metal tiene injerencia en el valor del
bloque pero hay ms parmetros relevantes en la generacin de valor como lo es
la recuperacin , el NSR ,entre otros. Sin embargo estos parmetros al ser por
tonelada producida tampoco consideran el valor del dinero en el tiempo.

A continuacin se presenta un ejemplo considerando los bloques siguientes:

A.

100 toneladas con 2% de Cobre, 80% de recuperacin y 1.6 toneladas de

Cobre
B.

100 toneladas con 2.5 % de Cobre, 85% de recuperacin y 2.125 toneladas

de Cobre.

Usando la ley de cobre como principal determinante se dira que la fuente mineral
ms valiosa provendra de B, si se considera la recuperacin como criterio adicional

tambin se seleccionara el bloque B (sin embargo el producto podra haber sido

diferente).

Ahora si en el ejemplo se toma los efectos del tiempo .el cuello de botella es la
potencia instalada para el tratamiento de un circuito de Molienda y se asume que
los bloques tienen distinta productividad de fino debido a las caractersticas del
mineral

A.

100 toneladas con 2% de Cobre ,80% de recuperacin- productividad de la

molienda SAG de 100 tph lo que resulta en1.6 toneladas de Cobre por hora
B.

100 toneladas con 2.5 % de Cobre, 85% de recuperacin- productividad de

molienda SAG de 70 tph lo que resulta en1.49 toneladas de Cobre por hora.

El bloque de mayor valor, considerando igualdad de costos, corresponde al bloque

de mineral A (menor ley y recuperacin) ,ste es ahora el de mayor valor en
trminos de generacin de flujo pues en el mismo periodo de tiempo es capaz de
generar un 7% de fino adicional .

Este ejemplo, ilustra los potenciales beneficios que trae utilizar una estrategia de ley
de corte segn flujo en el tiempo y adems considera el tiempo de procesamiento
en la planta de molienda como variable relevante para la valorizacin del negocio.

Usar una estrategia de ley de corte basado en el flujo de cobre producido, puede
tener un efecto significativo en la seleccin de bloques al momento de tomar la
decisin de procesar o descartar el bloque de mineral, es por esto que en este
trabajo se desarrollar este ejercicio y se comparar a un caso base de modo tal
que se cuantifique cuanto valor se genera al incorporar el tiempo de procesamiento
en la planta de molienda en la valorizacin del negocio de la compaa minera.

1.1 Objetivos

1.1.1 General:
El objetivo general del trabajo de ttulo consiste en desarrollar una metodologa que
incorpore parmetros geometalrgicos en la planificacin estratgica de una mina
a cielo abierto.

1.1.2 Especfico:

Incorporar la prediccin de tratamiento de la planta de molienda o TPH al

programa de produccin en un programa de produccin minero.

Analizar los impactos de la prdida/ganancia de fino producto de las

variaciones para el tratamiento de los bloques

en el programa de

explotacin de la mina sin cambiar la configuracin de la mina (definir la

estrategia de ley de corte y programa de produccin utilizando el
secuenciamiento actual de la mina)

1.2 Alcances:
Esta metodologa se aplicar en la mina a cielo abierto Los Bronces , la cual
pertenece a la Compaa minera Sur Andes Ltda.. que es parte del grupo Anglo
American Chile.

Los parmetros metalrgicos a incorporar en este estudio sern:

TPH (prediccin del flujo msico de mineral que es capaz de dar un bloque
por hora)

Recuperacin Metalrgica

Ley de cobre

Ley de Concentrado
3

A partir de estos parmetros se buscar incorporar el concepto Cobre/hora en la

poltica de de ley de corte ,es decir el tratamiento de la planta de molienda influir
en forma directa en la valorizacin del negocio.

Adems se busca establecer si la definicin de mineral considerando el tiempo de

molienda, generar o no valor para la compaa, y cuantificar este resultado en
forma simple.

1.3 Metodologa
A partir de la informacin geo-metalrgica del modelo de bloques se define una
variable que entrega el flujo de cobre recuperable bajo cierta granulometra (cobre
recuperable/hora) y bajo una configuracin de planta existente (no le ponemos mas
molinos por ej)
Se tienen los volmenes slidos que representan las fases operativas que
componen el rajo final de mina

Los Bronces, los cuales, junto al modelo de

Bloques, utilizando el Software MineSight definirn los recursos econmicos (para

cada fase) , el cual agrupa bloques que se encuentran dentro de ciertos rangos de
ley de cobre u otra variable discriminante (molibdeno, cobre-equivalente, (cobre
recuperable/hora) con informacin sobre los valores medios de las variables
relevantes y tonelaje total.

En este trabajo el elemento discriminante ser una variable que entrega informacin
del flujo de cobre recuperable producto de la molienda.
Una vez que se obtiene el inventario de recursos, ste se utiliza para efectuar un
plan de extraccin minero detallado a nivel anual, el cual tendr restriccin de
movimiento mina necesario para mantener un desarrollo similar al caso base (es
decir mantener la misma cantidad de mineral expuesto (alguna fase debe tener una
razon estril mineral baja) y razn estril mineral total por periodo semejante a la
del caso base), una alimentacin a planta de molienda variable y ajustada al
tonelaje por hora estimado a procesar (tph) .Adems la estrategia de ley de corte a
utilizar estar definida por la variable flujo de cobre recuperable y se seguir una
estrategia tal que permita mantener ley media de cobre total similar a la de cada

periodo del caso base. A diferencia de lo usado actualmente solo ley de corte al
porcentaje de cobre presente en la roca.

Con el programa de extraccin se realiza una evaluacin econmica simple, que

incluye ingresos menos costos de extraccin, procesamiento, adems de las
deducciones metalrgicas (costos de venta incluir fletes). Para el caso del costo
mina se calculo nuevos costos los que incluyen las inversiones de una flota de
equipos mineros

adecuada al movimiento del caso geo-metalrgico. Para los

costos de procesamiento se asumi que no habra inversin en la planta y se

adecuo el costo unitario al tonelaje de mineral tratado del programa. Para el caso
de las deducciones metalrgicas, se empleo las definidas en los planes de largo
plazo de la corporacin

Esta misma evaluacin se realiz para el programa de extraccin del caso base, el
cual para este trabajo, no tiene restricciones de alimentacin a la planta y sigue un
movimiento constante de 80 millones de toneladas, se calcula el valor actual bruto
y se compara al del caso geo-metalrgico.

Una vez comparados ambos planes, se realizo un anlisis de sensibilidad para un

precio 5% mayor y 5% menor, adems de precios flat. Que permiten evaluar la
conveniencia del uso de la variable tph en la definicin de mineral y estril y as
determinar la importancia de caracterizar esta variable con precisin en el
yacimiento.

2 Antecedentes
2.1 Anlisis de antecedentes bibliogrficos
2.1.1 Objetivos estratgicos de las compaas mineras:
Como plantea Horsley 1 la competitividad de la industria minera y el incremento de
los costos adems del tiempo necesario para que entre en explotacin nuevos
proyectos, pueden generar un margen leve entre el xito y el fracaso. Yacimientos
de leyes altsimas son escasos , luego, aunque el cuerpo mineralizado posea
caractersticas favorables y un buen equipo minero , esto puede no ser suficiente
para garantizar el xito por lo que incorporar criterios que favorezcan un uso
eficiente del capital resulta relevante.

Los objetivos estratgicos de las empresas mineras son aquellos aspectos del
negocio minero que permiten sustentar la misin de la empresa; definiendo las
posteriores etapas de anlisis y desarrollo del negocio. 2 El principal objetivo
estratgico de las empresas mineras consiste en maximizar el valor presente neto
(VAN). No obstante, las empresas mineras pueden tener otros objetivos entre los
cuales se pueden mencionar los siguientes: maximizar la vida de la mina, minimizar
los costos de produccin, tener economas de escala, evitar una exposicin
excesiva al riesgo, maximizar la utilizacin de los recursos, etc

Dollar driven Mine Planning: The corporate perspectiva to operacional mine planning

<Horsley>
2

Generacin y aplicacin de un sistema de anlisis para planes de produccin <A. Parra>

2.1.2 Planificacin estratgica minera

El proceso de planificacin se relaciona con la estrategia a seguir para la extraccin
de potenciales recursos desde una condicin inicial, hasta los lmites finales de la
mina. 3

El objetivo es el de definir programas de produccin en el corto y largo plazo, los

cuales se ajusten de la mejor forma a los objetivos de la operacin. Las estrategias
de planificacin, se debern ceir a las diversas condiciones econmicas,
incluyendo la variacin de los precios de productos, costos operacionales, capitales
y laborales, tasas de inters, y aspectos regulatorios.

La planificacin de largo plazo involucra el desarrollo de una envolvente econmica,

mtodo de explotacin, ritmo de explotacin, leyes de corte y una secuencia de
explotacin a partir de la cual se programa la extraccin del mineral y materiales
estriles dentro del limite final del pit . El objetivo es definir una secuencia tal ,que
logre de la mejor forma posible, los objetivos de produccin y estratgicos de la
compaa. 4

Los principales pasos a seguir ,en la creacin de un plan para minas a rajo abierto
se pueden resumir de la siguiente manera:

Diseo del lmite final del pit.

Diseo de las fases de extraccin dentro del lmite final.

Determinacin de los niveles de extraccin y secuencias por banco y por

fase (planes de extraccin detallados en el largo y corto plazo) .

Seleccin de equipos y evaluacin tcnico-econmica.

La flexibilidad es el elemento estratgico clave en el desarrollo de un plan minero.

Esto se logra creando la mina en base a una serie fases en el tiempo, vale decir, si
3

Apuntes del Curso Diseo de Minas a Cielo Abierto.< Vsquez, Alejandro., Galdames,

Benjamn., Le-Feaux, Ren.>

4

Tpicos de Ingeniera en Minas a Rajo Abierto, Captulo 5 < P.N. Calder>

las condiciones econmicas cambian, el diseo de las futuras fases podra ser
modificado.

El diseo de minas a rajo abierto y la prctica de su planificacin, es para definir un

pit final basado en los precios actuales de los productos.

Mtodos de Optimizacin en Minas Explotadas a Cielo Abierto

La optimizacin es un proceso que se realiza antes de obtener el plan de
produccin, relacionndose con la definicin de la secuencia de fases y la
obtencin del rajo final. Debido a que la planificacin minera posee constantes
modificaciones a lo largo de la vida de la mina, la optimizacin debe ser llevada a
cabo cada vez que se quiera realizar un nuevo plan minero, por lo que es un
proceso iterativo.

Los problemas relacionados con la continua alza en los costos de

produccin por un lado, y con una tendencia a la baja de los precios de los metales
en el tiempo, han obligado a una optimizacin eficiente del plan minero con el fin de
cumplir con los objetivos estratgicos de las compaas mineras. Hoy en da,
existen algoritmos usados para llevar a cabo la optimizacin en minas explotadas a
cielo abierto 5 siendo el Mtodo de Lerchs-Grossmann el ms utilizado a travs del
software Whittle, programa que produce una serie de pits para un modelo dado.
Cada pit es ptimo para ciertas condiciones operativas y econmicas y es
tericamente una opcin de explotacin.

En la seleccin de la secuencia minera se debe considerar que cada fase sea

representativa de un periodo de la vida de la mina, es decir, misma ley de
alimentacin, misma relacin estril mineral

misma capacidad planta. Adems

deben tener tamaos y volmenes similares .

McCarthy, P L. Pit Optimization.

Apuntes diploma Geo-Minero-Metalrgico , planificacin y diseo minero Dr.E. Rubio

2.1.2.1 El programa de produccin

Un plan de produccin se define como la estrategia a seguir para la extraccin de

potenciales reservas desde una condicin inicial, hasta los lmites finales de la
mina. Este desarrollo est relacionado con el mtodo de extraccin, as como con el
diseo minero, a partir del cual se permite operar la mina. La extraccin de material
se realiza de manera secuencial en pit intermedios o anidados los cuales reciben el
nombre de fases 7.
Dentro de los objetivos del programa de produccin se puede incluir 8:
1. Proveer de alimentacin a la molienda
2. Maximizar el VPN del proyecto mediante el acceso temprano a zonas de
mejor ley
3. Diferir la extraccin de estril lo mximo posible para minimiza el valor
presente del stripping.

As como plantea Rubio 9 , el programa de extraccin debiera representar el

comportamiento actual del yacimiento a travs del sistema minero , un elemento
fundamental de este sistema corresponde a las instalaciones de procesamiento de
minerales las cuales definen la obtencin del elemento de inters , sin embargo al
momento de definir el programa de extraccin, ste se basa en una poltica de ley
de corte del elemento de inters y las caractersticas que representan el
comportamiento del mineral en la planta

si bien pueden estar presentes en el

modelo de bloques no tienen mayor injerencia en la decisin del destino del bloque
y tampoco son introducidas en etapas anteriores de la planificacin estratgica
minera ,por lo que la tarea especfica de distribuir los bloques a las diferentes

Vsquez, Alejandro., Galdames, Benjamn., Le-Feaux, Ren. Apuntes del Curso Diseo

de Minas a Cielo Abierto.

8

Production Scheduling <P L McCarthy>

Mill feed optimization for multiple processing facilities using integer linear programming <Dr

E.Rubio>

instalaciones dadas las diferentes propiedades del bloque se ha dejado a la

planificacin de corto plazo.

2.2 Antecedentes de la faena:

El depsito mineral de Los Bronces es parte de un mega-yacimiento del cual
tambin forma parte el depsito mineral de Ro Blanco, explotado por la Divisin
Andina de CODELCO, con la que se ha suscrito un convenio de servidumbres
mutuas para asegurar la explotacin econmica de ambos depsitos.
El yacimiento de mineral de cobre es del tipo prfido cuprfero, con mineralizacin
constituida por sulfuros, principalmente Calcopirita, Calcosina, Covelina, Bornita y
Molibdenita.

Se explota con el mtodo de cielo abierto y a continuacin se muestra un diagrama

de flujo de la faena:

From open pit

To dump
Primary
Crusher

Cyclones
Pebble
Crusher

Leaching

Ball mill
Plant feed

SX

Thickener
Ore stockpile
Sag mill
EW
Bulk Cu -Mo Flotation

Hyperbaric filter

Slurry
pipeline

Mo Flotation

Tailings dam

Cathodes

Final Cu
Concentrate

Final Mo
Concentrate

Figura 2-1. Flowsheet faena Los Bronces

Para poder realizar el programa de extraccin se necesita de informacin la cual es

estimada y representada en un modelo de bloques.

10

2.2.1 Modelo de Bloques:

Las principales caractersticas del actual modelo de bloques son:

Dimensiones:
Tamao Bloque: 12.5x12.5x15 m
Tamao Modelo: 416 col; 304 filas; 126 bancos (2680-4555)

Elementos:
1. Tipo de Roca y Densidad
2. Leyes de Cobre, Molibdeno , Arsnico del mineral y concentrado de cobre
3. TPH (prediccin del flujo por hora de material bajo una cierta
granulometra) 10
4. Recuperacin de cobre y molibdeno.
2.2.1.1 Caracterizacin Metalrgica:
Las caractersticas metalrgicas, recuperacin y leyes (Cobre y Concentrado de
Cu) para el mineral que alimenta a la planta de flotacin se han definido mediante
kriging a partir de valores provenientes de pruebas metalrgicas realizadas a
sondajes diamantino .Para la recuperacin y ley del concentrado del sub-producto
Molibdeno se asumen valores globales que reflejan la experiencia en la planta de
flotacin actual.
El TPH ha sido estimado con el modelo CEET (Conminution Economic Evaluation
Tool) que permite estimar TPH para una configuracin de planta determinada
utilizando ensayos de BWI (Bond Work Index), SPI (Sag Power Index), CI (Crusher
Index) a partir de muestras obtenidas desde sondajes, cuyos estimados

fueron

conciliados y calibrados, en Los Bronces, con los TPH reales obtenidos en la

explotacin de las fases desarrolladas durante el ao 2005.

10

El mtodo por el cual se define este parmetro es mediante un modelo CEET el cual se

encuentra explicado en Anexos A

11

2.2.2 Topografa Inicial

Se tom como topografa de inicio la situacin estimada a fines de Diciembre de
2007.

Vista en Planta

Vista Este-Oeste

Donoso

Vista Norte-Sur

Infiernilo

Figura 2-2. Topografa de inicio.

2.2.3 Rajo final

Las dimensiones del rajo final son 3.1 km. de largo y 1.8 km. de ancho.
Las cotas superiores para la zona Infiernillo es de 4180 m.s.n.m y 3955 para el
sector de Donoso.

En la siguiente figura se muestra el rajo final , estimado para el ao 2055.

12

Figura 2-3. Diseo del Rajo final.

La curva tonelaje ley media para el rajo final resume los recursos econmicos

4000

1.4

3500

1.2

Tonelaje(MMt)

3000

2500
0.8
2000
0.6
1500
0.4

1000

0.2

500
0

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

LEY C-BASE

Grfico 2-1. Curva tonelaje ley media para el rajo final.

13

Ley Media (%Cu)

disponibles del yacimiento, a saber:

2.2.4 Fases:
Las fases corresponden al diseo operacional de las distintas expansiones
seleccionadas a partir de la secuencia de rajos obtenidos en la optimizacin, los
criterios de seleccin usados son: operacionales, geomtricos y aporte de mineral.
El resultado de la seleccin entreg 10 fases para alcanzar el rajo final y
orientar los planes de largo plazo. Las fases se dividen en: 5 en el sector de
Infiernillo (Sur) y 5 en el sector de Donoso (Norte).

Fases:
Donoso 1 ( DON1)
Donoso Este ( DONE)
Donoso 2 ( DON2)
Donoso 3 ( DON3)
Donoso 4 (DON4)
Infiernillo 4 (INF4)
Infiernillo 5 (INF5)
Infiernillo 6A (INF6A)
Infiernillo 6B (INF6B)
Infiernillo 7 (INF7)

Figura 2-4. Fases de la faena Los Bronces.

En la siguiente figura se puede ver la distribucin espacial de cada fase.

14

Vista en Planta

Vista Este-Oeste

Vista Norte-Sur

Figura 2-5. Fases de la faena Los Bronces, vistas en planta y direcciones E-W, N-S.

En Anexos B hay tablas que muestran el resumen por fase del inventario de
recursos, usando como elemento de inters la ley de cobre.

A partir del inventario de recursos se realiza un programa de extraccin anual que

plasma la estrategia de extraccin para el largo plazo.

2.3 Antecedentes del proceso metalrgico y configuracin

de planta para sulfuro
El proceso est diseado para el procesamiento de especies mineralgicas
sulfuradas de cobre e incluye una serie de etapas o sub procesos.

- Dureza del Mineral

El mineral se encuentra presente en distintos tipos de roca. Para el caso de los
minerales que se alimentan a la planta concentradora, cada una de ellas tiene un
distinto comportamiento a la molienda. El comportamiento relativo entre ellas se
refleja en el parmetro de TPH y los valores utilizados se obtienen del modelo
CEET

15

- Chancado Primario
El mineral proveniente de la mina es alimentado a un chancador giratorio (llamado
chancador primario), que reduce su tamao entregando un producto 100 % bajo 7.
El producto se transporta mediante correas a un stock pile que tiene una capacidad
de 100 Kton, de las cuales 40 Kton se consideran vivas. Desde el stock pile una
parte del mineral es alimentado directamente a la planta de molienda por un
sistema de alimentadores y correas transportadoras y otra parte (en menor
proporcin a la anterior), es alimentado, a travs de un cargador a dos plantas de
chancado (llamadas plantas de pre-chancado), para una segunda reduccin de
tamao antes de ser alimentada a la planta de molienda.

-Molienda hmeda
El mineral proveniente del Stock Pile, ya sea en forma directa o a travs de la
planta de pre chancado, es alimentado a la molienda, donde se reduce de tamao
hasta 80% bajo 190 a 200 micrones.
Se considera como utilizacin de la planta SAG un valor de 95.0% para aos de
operacin sin Mantenciones Mayores (Overhauls molinos). Aquellos aos en que se
programan estas mantenciones se asume un valor de 93.5%,realizndose esto
cada 5 aos comenzando el 2012.
La Planta de Molienda, con una capacidad de entre 55 y 65 Kton/da (dependiendo
de la dureza del mineral), consta de dos lneas de molienda con un total de dos
molinos semi autgenos (SAG) y tres molinos de bolas operando en circuito inverso
con su batera de ciclones, ms un circuito de chancado de los pebbles generados
por los molinos SAG y retorno de ellos a la molienda.

A continuacin de la molienda existe una etapa de espesaje de pulpa (producto de

molienda) para recuperar el mximo posible de agua, la que es retornada al
proceso de molienda. Para ello se dispone de dos espesadores tipo Hi Cap.
El producto de espesaje, conteniendo entre 57 y 59% de slidos es alimentado a la
siguiente etapa del proceso (transporte de pulpa).

La Planta de Molienda y el espesaje de su producto se encuentran ubicados en

la zona de Los Bronces, a 3400 msnm, a un costado de la mina. Tambin hay dos
plantas de extraccin por solvente y electroobtencin para el tratamiento de las
16

soluciones de lixiviacin del lastre, sin embargo no se describirn con mayor detalle
pues estn fuera del alcance de esta memoria.

17

3 Programa de produccin incorporando Variables

Geo-Metalrgicas.
Previo a la definicin del programa de produccin se calcula el pit final y se definen
las fases, o secuencia de extraccin, a partir de un sistema de pit anidados.

Este programa parte desde la definicin de un inventario de recursos presentes en

la faena, este inventario muestra en forma detallada los recursos disponibles para la
extraccin en el tiempo y adems considera la ubicacin espacial de estos. Este
inventario se realiza para cada una de las fases y se obtiene a partir del diseo de
las fases, representado en un objeto slido que el programa MineSight utiliza en su
modulo de definicin de recursos , adems de clases de recursos, lo que equivale
a rangos de leyes de un elemento de inters definidos por el usuario, es decir, cada
fase se discretiza en intervalos de leyes definidos como clases.

Rango de Ley
(%Cu)

Clase de Recurso

0.00-0.15

0.15-0.20

0.20-0.25

0.25-0.30

0.30-0.35

0.35-0.40

0.40-0.45

0.45-0.50

0.50-0.55

0.55-0.60

10

0.60-0.65

11

0.65-0.70

12

0.70-0.75

13

0.75-0.80

14

0.80-0.85

15

0.85-0.90

16

0.90-0.95

17

0.95-100

18

Tabla 3-1. Clases de Recursos Caso Base .

18

En el caso base el elemento que discriminar el destino de cada bloque de inters

ser la ley de cobre. Un ejemplo del inventario es el que se muestra a continuacin

Clase de

Fase

Banco

Recurso

Tonelaje

Ley de cobre

Recuperacin

TPH

(n )

(n )

(kt)

(%Cu)

(%)

(t/h)

Infiernillo 4

85

70.79

0.151

86.91

2370

Infiernillo 4

85

19.61

0.206

80.33

2370

Infiernillo 4

85

11.28

0.278

84.64

2370

Infiernillo 4

85

16.43

0.325

83.42

2370

Infiernillo 4

85

22.92

0.369

84.89

2370

Infiernillo 4

85

16.12

0.427

85.35

3107

Infiernillo 4

85

4.11

0.492

86.08

3128

Infiernillo 4

85

33.34

0.535

85.28

3158

Infiernillo 4

85

10

110.55

0.574

85.85

3171

Infiernillo 4

85

11

185.95

0.624

86.59

3115

Infiernillo 4

85

12

363.03

0.679

86.52

3115

Infiernillo 4

85

13

492.86

0.725

86.86

3128

Infiernillo 4

85

14

445.57

0.774

87.51

3113

Infiernillo 4

85

15

455.79

0.825

87.70

3125

Infiernillo 4

85

16

418.09

0.874

87.96

3090

Infiernillo 4

85

17

235.24

0.921

88.16

3136

Infiernillo 4

85

18

565.28

1.056

88.16

3192

Donoso Este

61

23.73

0.140

80.00

2370

Donoso Este

61

18.52

0.168

80.00

2370

Donoso Este

61

9.84

0.217

80.00

2370

Donoso Este

61

54.36

0.386

87.61

2370

Donoso Este

61

88.99

0.424

89.31

2703

Donoso Este

61

147.77

0.478

90.13

2664

Donoso Este

61

304.85

0.524

90.69

2643

Donoso Este

61

10

304.79

0.576

91.01

2632

Donoso Este

61

11

348.12

0.627

91.57

2597

Donoso Este

61

12

312.88

0.677

90.49

2632

Donoso Este

61

13

413.89

0.725

90.93

2601

Donoso Este

61

14

487.80

0.776

91.05

2579

Donoso Este

61

15

453.54

0.824

90.52

2495

Donoso Este

61

16

516.36

0.874

89.97

2414

Donoso Este

61

17

360.20

0.922

90.38

2511

Donoso Este

61

18

2053.54

1.167

88.93

2458

Tabla 3-2. Inventario de Recursos Fases Infiernillo 4 y Donoso Este

Las tabla anterior muestran cuanto tonelaje de la fase tiene una ley de cobre
perteneciente a cada clase de recurso definida anteriormente, adems muestra la

19

ley media de cobre y su recuperacin, tambin es posible notar una prediccin del
tratamiento de la planta de molienda en la variable TPH.

Se muestra un caso favorable en TPH que corresponde a la fase Infiernillo

4 y uno desfavorable correspondiente a la fase Donoso Este, esto motiva a
cuestionar el criterio de decisin de mineral y estril slo en funcin de la ley de
cobre presente pues para un mismo periodo de tiempo, para una misma
clasificacin del recurso, se obtendr con mayor velocidad mineral de la fase que
presente menor dureza , mejor fragmentacin y por lo tanto mayor TPH.

Luego, si se define una variable que incluya el tiempo como elemento

adicional para establecer un orden de los recursos, es posible modificar el
inventario y favorecer aquellos bloques de menor dureza, as se define una nuevo
parmetro que combina la calidad del recurso y el tiempo de procesamiento en la
planta de molienda estimado en la variable TPH :

t
tCu Cu (%) Re c(%) TPH ( h )
=
Cu / h

100 100 10
10 h

(1)

Vale mencionar que el motivo de dividir por 10 la expresin se debe a que el

mdulo que genera el inventario de los recursos existentes, requiere un formato de
numero pequeo.

El inventario entonces se obtendr transformando los rangos de ley de cobre

con informacin adicional respecto a recuperacin media esperada por la planta y
un TPH referencial usando la ecuacin 1.

Para definir un TPH referencial se utiliz el valor medio de TPH para una ley
de corte dada, en este caso la ley correspondi a un 0.6 % de cobre .sta es la ley
media de los programas de produccin de aos anteriores y se traduce en un TPH

20

medio de 2711(t/h) 11. Se utiliz el pit final pues considera todos los recursos

2.8
2.7
2.6
2.5
2.4
2.3
2.2
2.1
2

3000
2500
2000
1500
1000
500

Tonelaje (MMt)

TPH (kt/h)

econmicos explotados a lo largo de la vida de la mina.

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

Ley de corte (%Cu)

TPH

Tonelaje

Grfico 3-1. Curva tonelaje ,TPH medio para el rajo final dada una ley de corte

Luego, es necesario redefinir las clases de recursos con la informacin

adicional
TPH*=271 1(t/h)
Rec= 90.1 (%)

11

Estos valores corresponden slo a un criterio definido para el desarrollo de este trabajo de

ttulo y no implica que sea el ptimo.

21

Rango de ley

Rango Equivalente

(%Cu)

(tCu/10h)

Clase de
Recurso
(C1)

0.00-0.15

0.000 - 0.366

0.15-0.20

0.366 - 0.489

0.20-0.25

0.489 - 0.611

0.25-0.30

0.611 - 0.733

0.30-0.35

0.733 - 0.855

0.35-0.40

0.855 - 0.977

0.40-0.45

0.977 - 1.099

0.45-0.50

1.099 - 1.221

0.50-0.55

1.221 - 1.343

0.55-0.60

1.343 - 1.466

10

0.60-0.65

1.466 - 1.588

11

0.65-0.70

1.588 - 1.710

12

0.70-0.75

1.710 - 1.832

13

0.75-0.80

1.832 - 1.954

14

0.80-0.85

1.954 - 2.076

15

0.85-0.90

2.076 - 2.198

16

0.90-0.95

2.198 - 2.320

17

0.95-1.00

2.320 - 2.443

18

Tabla 3-3. Clases de Recursos incorporando parmetros de recuperacin y

tratamiento.

En las siguientes tablas se muestra parte del inventario de recursos redefinido para
las fases Infiernillo 4 y Donoso Este usando el criterio cobre-horario, es decir, para
cada bloque al interior de la fase se calcula el cobre por hora potencial. A partir de
este parmetro se clasifica la fase de acuerdo a los rangos de tCu/h10 definidos
para cada fase. Este mtodo se denominar Geo-Metalrgico (GM)

22

Fase

Banco

CR

Tonelaje

Ley de cobre

Recuperacin

TPH

Cobre-Horario

(n )

(n )

(kt)

(%Cu)

(%)

(t/h)

(tCu/10h)

Infiernillo 4

85

70.79

0.151

86.91

2370

0.311

Infiernillo 4

85

19.61

0.206

80.33

2370

0.392

Infiernillo 4

85

11.28

0.278

84.64

2370

0.557

Infiernillo 4

85

21.21

0.334

83.55

2370

0.661

Infiernillo 4

85

18.14

0.370

85.13

2370

0.747

Infiernillo 4

85

6.13

0.401

85.58

3093

1.061

Infiernillo 4

85

10.05

0.443

85.20

3115

1.175

Infiernillo 4

85

2.76

0.492

85.40

3123

1.313

Infiernillo 4

85

10

33.21

0.534

85.09

3157

1.434

Infiernillo 4

85

11

89.47

0.574

85.38

3141

1.539

Infiernillo 4

85

12

178.40

0.621

86.38

3113

1.667

Infiernillo 4

85

13

240.82

0.665

86.36

3107

1.782

Infiernillo 4

85

14

337.64

0.703

86.83

3107

1.896

Infiernillo 4

85

15

415.58

0.744

86.81

3111

2.007

Infiernillo 4

85

16

442.91

0.792

87.48

3097

2.141

Infiernillo 4

85

17

465.14

0.838

87.55

3080

2.256

Infiernillo 4

85

18

1103.80

0.974

88.37

3190

2.745

Donoso Este

61

37.56

0.147

80.00

2370

0.280

Donoso Este

61

14.53

0.209

80.00

2370

0.397

Donoso Este

61

54.36

0.386

87.61

2370

0.803

Donoso Este

61

12.26

0.410

88.83

2648

0.965

Donoso Este

61

76.73

0.429

89.34

2690

1.030

Donoso Este

61

213.78

0.487

90.18

2643

1.158

Donoso Este

61

313.86

0.542

90.42

2622

1.283

Donoso Este

61

10

343.34

0.593

91.15

2603

1.404

Donoso Este

61

11

423.63

0.660

91.00

2561

1.531

Donoso Este

61

12

509.80

0.738

90.39

2492

1.653

Donoso Este

61

13

655.67

0.801

89.95

2465

1.764

Donoso Este

61

14

463.47

0.813

90.63

2584

1.894

Donoso Este

61

15

479.83

0.886

90.32

2530

2.012

Donoso Este

61

16

478.18

0.941

90.61

2511

2.130

Donoso Este

61

17

372.70

1.027

90.23

2454

2.258

Donoso Este

61

18

1449.48

1.224

88.84

2494

2.701

Tabla 3-4. Inventario de Recursos Fase Infiernillo 4 banco 85 y Fase Donoso Este
banco 61

Se puede observar que la distribucin cambi puesto que el tonelaje vari

para las diferentes clases de recurso, ste aument cuando el tratamiento es mayor
y disminuy para el caso contrario , como se puede observar en la tabla siguiente,

23

para la cual se uso un criterio que define mineral a partir de la clase 14 12 (a modo
de ejemplo):

Mtodo
Base

Fase

Geo-Metalrgico
Ley Media

Tonelaje (kt)

(%Cu)

Ley Media

Tonelaje (kt)

(%Cu)

Infiernillo 4

2119.96

0.896

2765.07

0.854

Donoso Este

3871.43

1.015

3243.65

1.051

Tabla 3-5. Comparacin de Tonelaje acumulado de mineral Ley media de Cobre para
Fases Infiernillo 4 banco 85 y Donoso Este banco 61, usando como corte la clase de
recurso no 14.

Para el caso de Infiernillo el mineral aumenta en un 30% pues las caractersticas de

dureza se traducen en un alto tratamiento, mientras que para el caso de Donoso
disminuye alrededor de un 20% dada las caractersticas de la roca, que se
manifiestan en un bajo TPH. Sin embargo la ley media de cobre cambiar pues hay
material adicional de menor ley pero de mejor tratamiento o viceversa.

1.200

Ley media (%Cu)

1.000
0.800
0.600
0.400
0.200
0.000
0

10

12

14

16

18

20

Clase de Recurso
Caso Base

Caso GM

Grfico 3-2. Ley media v/s clase de recurso para fase Infiernillo 4 banco 85.

12

La clase 14 corresponde a un rango de ley de de Cobre (0.75 , 0.80 ) % Cu y un rango de

Cobre por hora de (1.83 , 1,95) tCu/10h

24

1.400

Ley media (%Cu)

1.200
1.000
0.800
0.600
0.400
0.200
0.000
0

10

12

14

16

18

20

Clase de Recurso
Caso Base

Caso GM

Grfico 3-3. Ley media v/s clase de recurso para fase Donoso Este banco 61.

Se puede decir que este comportamiento particular para un banco y fase , se repite
para todas las dems.
Los grficos siguientes muestran las curvas tonelaje ley 13 para las fases de
Infiernillo 4 (INF4) y Donoso Este ((DONE), el resto de las curvas puede observarse
en anexos.

16.00

1.20

14.00
Tonelaje(MMt)

0.80

10.00
8.00

0.60

6.00

0.40

4.00

Ley Media (% Cu)

1.00

12.00

0.20

2.00
0.00

0.00
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 3-4. Curva Tonelaje ley media de resultante de la cubicacin de la fase INF4
bajo criterio de ley de corte de cobre(C-BASE) y ley de corte cobre-horario (C-GM)

13

Ya que hubo una transformacin de la ley de de Cobre a Cobre-hora por simplicidad se

empleo como corte la ley de Cobre puesto que hay una relacin de equivalencia.

25

1.4

50

1.2
1

40

0.8
30
0.6
20

0.4

10

Ley Media (%Cu)

Tonelaje(MMt)

60

0.2

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 3-5. Curva Tonelaje ley media de resultante de la cubicacin de la fase DONE
bajo criterio de ley de corte cobre (C-BASE) y ley de corte cobre-horario (C-GM)

En los grficos 3-4 y 3-5 se observa la influencia del TPH en la definicin de

mineral, pues para la fase de mejor tratamiento, es decir mayor TPH, el tonelaje de
mineral aumenta y la ley media disminuye y para el caso de peor tratamiento el
tonelaje de mineral disminuye y aumenta la ley media de cobre.

Resumiendo, se tiene un mtodo que favorece las zonas de mejor tratamiento en la

definicin de mineral pero disminuye la ley media, entonces si para la realizacin
del programa de produccin se utiliza la misma estrategia de ley de corte es
probable que disminuya la ley media por periodo, luego un cambio en la poltica de
ley de corte tal que mantenga las leyes medias por periodo resulta interesante.

26

4 Mejoras de la estrategia de produccin.

En el captulo anterior se encontr para un caso particular que cambiar la definicin
de mineral puede conllevar a un cambio en la poltica de corte que se traduzca en
un mayor valor, en este captulo se incorporar la metodologa planteada
anteriormente en el programa de produccin.

4.1 Programa de produccin

4.1.1 Caso Base:
Para generar el programa de produccin se utiliz el mdulo M821V1 Long Range
Scheduling for Open Pit Mines, incluido en el software MineSight. Los planes de
produccin se generan sobre la base de criterios operacionales y econmicos que
maximizan el VAN a travs de una poltica de leyes de corte.

Las consideraciones para esto son las siguientes:

Rajo Final: diseo operativo para un precio de largo plazo de 1.25 US$/lb Cu.
Fases: diseo operativo (secuencia econmica de explotacin).
Ley de corte operacional sulfuro alta ley: Decreciente en el tiempo, se maximizan
leyes de corte de cada perodo, de tal forma de satisfacer alimentacin a planta,
utilizando la mxima capacidad de movimiento mina.
Ley de corte operacional sulfuro de baja ley: No se considera stockpile de baja ley
de mineral para ser alimentado a planta sulfuros en perodos futuros, por tal efecto
el mineral que est entre 0.15 % Cu y la ley de corte operacional del perodo es
considerado material lixiviable.
Mezcla operacional de fases para mineral y desarrollo mina.
Alimentacin a planta ajustada a la prediccin del tratamiento del periodo con el
tonelaje enviado a proceso (variable).

Los movimientos de materiales por perodo, se han obtenido teniendo como

restricciones operacionales lo siguiente:
Se considera un mximo de extraccin anual de 84 Mton, (se busca maximizar la
capacidad de extraccin, o el mximo VAN).
27

 La capacidad mxima de procesamiento de mineral en la planta SAG para el

proceso de flotacin depende de la dureza de cada tipo de roca a la molienda SAG.
Se permite la interaccin de un mximo de cuatro fases para la generacin del
programa de extraccin y que al menos una de ellas tenga una baja razn estril
mineral.
Ley de corte Operacional
La ley de corte operacional 14 de cada perodo se plasma dentro del proceso
de generacin del programa de extraccin minero 15. El mdulo de planificacin de
MineSight tiene como entrada el inventario de recursos por fase , adems de una
estrategia de ley de corte operacional y restricciones operacionales.
genera planes de produccin asociados a criterios operacionales y econmicos,
maximizando la ley de corte de cada perodo respecto de la capacidad mina-planta
y restricciones operacionales.
El grfico siguiente muestra en forma grfica la estrategia de ley de corte
operacional empleada para el desarrollo del caso base.

1.2

Ley Cu (%)

1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
0

10

15

20

25

30

35

Periodo
INF4
DON2

DON1
DON2A

DONE
INF6A

INF5
DON3

INF6B

INF7

DON4

LEY MEDIA

Grfico 4-1. Ley de corte operacional por periodo y ley media resultante.

14 La ley de corte operacional provee una ley de corte para alimentar a la planta de

procesamiento la cual optimiza el negocio. Esta ley puede variar durante la vida de la mina
en funcion del material disponible para alimentar a la planta
15

Proceso realizado con el software M821V1 Long Range Scheduling for Open Pit Mines

28

El programa de extraccin se realiza seleccionando del inventario de recursos

material que tenga una ley media mayor a la operacional, respetando las
restricciones operacionales

El siguiente grfico muestra el programa de produccin anual para los primeros 30

periodos, quinquenal (cinco aos) para los 3 siguientes y de dos aos para el ltimo
periodo. Se decidi trabajar de manera ms gruesa para los ltimos periodos pues
la planificacin es un proceso iterativo y pasados 30 aos puede haber cambios
tales que cambien los parmetros operacionales, o la misin de la empresa.

450000

1.2

400000

Tonelaje (kt)

300000

0.8

250000
0.6
200000
150000

0.4

100000

Ley de Cobre (% Cu)

1
350000

0.2
50000
0

0
1

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

Periodo (N)
MINERAL

ESTERIL

LEACHING

ley media Cu

Grfico 4-2. Resumen del programa de produccin para el caso base.

4.1.1.1 Ejemplo:

En las siguientes tablas se muestra la seleccin de mineral. Para el periodo

uno la ley de corte equivale a seleccionar todo el mineral que tenga asociada una
clase de recursos mayor a 14. En la tabla 4.1 se dice de cules bancos se explotar
el mineral y la clase de recurso mnima que tiene este para ser considerado como
tal adems de indicar la fase a la que pertenece.

29

Periodo

Fase

#
1
1
1

INF4
INF4
INF4

Banco

Banco

Cota

Clase de
Recurso
#

3325
3310
3295

83
84
85

14
14
14

Tabla 4-1. Ejemplo de resumen por periodo de banco a explotar y clase de recurso de
corte.

Banco

Clase de
Recurso

Tonelaje

Ley de
cobre

Recuperacin

Ley de
Concentrado

TPH

(n )

(n )

(kt)

(%Cu)

(%)

(%)

(kt/h)

84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

30.21
23.96
66.59
101.75
78.69
31.95
57.57
190.38
293.53
364.47
384.30
524.18
324.43
478.22
498.61
470.53
681.84

0.15
0.23
0.28
0.33
0.37
0.42
0.48
0.52
0.57
0.63
0.67
0.73
0.77
0.83
0.88
0.92
1.06

86.97
79.51
78.27
79.95
82.22
83.36
86.00
85.81
86.03
86.43
86.59
87.03
87.20
87.55
87.76
87.59
87.50

29.38
33.11
32.30
31.93
32.30
31.69
32.60
31.54
30.65
31.01
30.89
32.22
32.10
33.10
32.72
32.20
33.31

2.37
2.37
2.37
2.37
2.37
3.07
3.10
3.12
3.10
3.11
3.12
3.16
3.16
3.13
3.10
3.11
3.15

Tabla 4-2. Inventario de Recursos Fase Infiernillo 4 banco 84

Fase

Banco

Tonelaje

Ley Media

Cota

(kt)

(%Cu)

(%)

Ley de
Concentrado
(%)

INF4
INF4
INF4
INF4

3325
3310
3295
SUB-Total

22
2454
1060
3535

0.846
0.913
0.896
0.907

86.83
87.54
87.884
87.639

31.881
32.777
33.156
32.885

Recuperacin

Tabla 4-3. Extracto periodo 1 Programa de extraccin

30

Se destaca en amarillo el banco analizado, la suma del tonelaje equivale al total por
banco que aparece en el programa y la ley media corresponde a la ley media
ponderada del tonelaje asociado a cada clase de recurso.

4.1.2 Caso Geo-Metalrgico:

Para realizar este programa de extraccin, se introduce la variable denominada
Cobre-Horario como parmetro de corte ya que favorece la extraccin temprana
de zonas de mayor TPH. La poltica de ley de corte por fase y periodo se adapta
con el propsito de mantener una ley media anual de cobre similar al caso base ya
que estas leyes son las que maximizan el VAN del negocio y se quiere incorporar
valor va un mayor desempeo de la planta de molienda alineado a una mayor
produccin de cobre fino.

Como se mencion en el captulo 3, el inventario de recursos se redefine para las

mismas leyes de corte de cobre, es decir se traducen a Cobre-horario usando
parmetros de recuperacin y un TPH de referencia. Este inventario de recursos es
el que se utilizar para desarrollar el programa de extraccin.

Puesto que hay fases cuyo aporte en mineral aumenta, mantener un movimiento
mina igual al caso base lleva a un desarrollo de la mina menor por lo que se
aumenta el movimiento a 85 millones de toneladas anuales y se mantiene un
desarrollo similar de la mina.

La alimentacin a planta tambin es variable y se ajusta al TPH medio del periodo.

La ley de corte operacional de cada perodo dentro del proceso de

generacin del programa de extraccin minero se redefine y es diferente por fase,
la idea fue seguir un comportamiento de ley semejante al caso base. Vale
mencionar que esta poltica fue obtenida a partir de un proceso manual e iterativo,
cuyo norte fue alcanzar los valores medios de cobre anuales del caso base, los
cuales s siguen un comportamiento que maximiza el valor econmico del negocio.

31

1.4

Ley de Corte (%)

1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
0

INF4
INF5
INF6A
INF7
LEY MEDIA CB

10

15
Periodo

20

DON1
DON2
DON3
DON4
LEY CORTE OPERACIONAL CB

25

30

DONE
DON2A
INF6B
LEY MEDIA CGM

Grfico 4-3. Poltica de ley de corte por periodo y ley media resultante

El grfico siguiente muestra un resumen

del movimiento del programa de

extraccin que consta de 33 periodos, en este caso tambin se hizo anual para los
30 primeros periodos y

quinquenal (5 aos) para los dos siguientes, el ltimo

400000

1.4

350000

1.2

Tonelaje (kt)

300000

250000
0.8

200000
0.6

150000
0.4

100000

0.2

50000

0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
Periodo (N)
MINERAL

ESTERIL

LEACHING

ley media Cu

Grfico 4-4. Resumen del programa de produccin para el caso geo-metalrgico.

32

Ley de Cobre (% Cu)

periodo resume 6 aos.

Ejemplo:
En las siguientes tablas se muestra la seleccin de mineral mostrada en el
ejemplo 1 pero esta vez con el Cobre/hora como elemento controlante..

Periodo
#
1

Fase

INF4

3310

84

14

INF4

3295

85

14

DONE

3745

55

14

DONE

3730

56

14

DONE

3715

57

14

DONE

3700

58

14

DONE

3685

59

14

DONE

3670

60

14

DONE

3655

61

14

INF4

Banco Banco Clase de Recurso

Cota
#
#
3325
83
14

Tabla 4-4. Ejemplo de resumen por periodo de banco a explotar y clase de recurso de
corte.

A diferencia del caso anterior, la solucin factible al desafo de incorporar el

tratamiento como criterio en el programa de extraccin, muestra una mayor
profundizacin en el caso de la fase DONE, esto se debe a que es ms selectiva en
cuanto a ley de cobre dado su TPH menor , por lo tanto tiene mejor ley lo que
ayuda a obtener una ley de cobre ms alta para el periodo y adems aporta mayor
movimiento que permite desarrollar la mina.

33

Banco

Clase de
Recurso

Tonelaje

Cobre-Horario

Ley de
cobre

Recuperacin

Ley de
Concentrado

TPH

(n )

(n )

(kt)

(tCu/10h)

(%Cu)

(%)

(%)

(kt/h)

84

30.21

0.31

0.15

86.97

29.38

2.37

84

42.60

0.45

0.25

78.00

32.46

2.37

84

85.46

0.55

0.30

78.87

32.34

2.37

84

117.47

0.67

0.35

81.02

32.00

2.37

84

25.46

0.76

0.38

84.11

32.52

2.37

84

31.95

1.06

0.42

83.36

31.69

3.07

84

15.26

1.16

0.46

84.00

31.98

3.03

84

61.19

1.28

0.50

84.62

29.49

3.04

84

10

210.30

1.41

0.53

85.50

31.31

3.10

84

11

249.29

1.53

0.58

86.00

30.62

3.08

84

12

256.84

1.66

0.62

86.14

31.36

3.11

84

13

302.15

1.78

0.65

86.82

30.93

3.14

84

14

332.40

1.89

0.70

86.57

30.92

3.14

84

15

427.53

2.01

0.74

86.79

32.38

3.13

84

16

410.19

2.14

0.80

86.67

32.14

3.10

84

17

483.91

2.26

0.85

87.17

32.94

3.07

84

18

1519.00

2.70

0.97

88.14

33.05

3.17

Tabla 4-5. Inventario de Recursos Fase Infiernillo 4 banco 84

Banco

Clase de
Recurso

Tonelaje

Cobre-

Ley de

Recuperacin

Ley de

Horario

cobre

metalrgica

Concentrado

TPH

(n )

(n )

(kt)

(tCu/10h)

(%Cu)

(%)

(%)

(t/h)

57

1485.86

0.06

0.0312

80.00

27.00

2.37

57

65.22

0.43

0.2248

80.00

27.00

2.37

57

12.40

0.51

0.2703

80.00

27.00

2.37

57

6.13

0.77

0.3520

91.72

26.70

2.37

57

6.13

0.97

0.4260

86.09

30.50

2.64

57

5.39

1.04

0.5581

88.48

22.41

2.11

57

61.78

1.18

0.5318

89.74

25.97

2.49

57

156.96

1.28

0.5878

88.78

27.32

2.48

57

10

294.87

1.40

0.6408

88.29

26.93

2.49

57

11

415.42

1.53

0.7048

88.65

26.00

2.46

57

12

494.86

1.65

0.7631

88.74

25.69

2.46

57

13

423.08

1.76

0.8332

87.63

25.13

2.44

57

14

449.31

1.90

0.8871

88.03

26.61

2.45

57

15

412.62

2.01

0.9498

86.86

27.42

2.46

57

16

424.92

2.14

1.0127

86.72

27.83

2.45

57

17

364.55

2.26

1.0688

88.06

27.86

2.42

57

18

1915.90

2.83

1.3151

86.80

30.31

2.49

Tabla 4-6. Inventario de Recursos Fase Donoso Este banco 57

34

En amarillo se muestra cuanto tonelaje del banco pertenece a cada clase de

recurso, la suma de todos aquellos que pertenezcan a una clase superior a la de
corte (14) corresponden al mineral total y la ponderacin de esos tonelajes por sus
leyes permiten obtener la ley media del periodo, esto se resume el la tabla
siguiente:.

Banco

Tonelaje

Ley Media

Recuperacin

Cota

(kt)

(%Cu)

(%)

Ley de
Concentrado
(%)

INF4
INF4
INF4
INF4

3325
3310
3295
SUB-Total

22
2454
1060
3535

0.846
0.913
0.896
0.907

86.83
87.54
87.884
87.639

31.881
32.777
33.156
32.885

DONE
DONE
DONE
DONE
DONE
DONE
DONE

3745
3730
3715
3700
3685
3670
SUB-T

66
914
4285
4768
4642
2699
17374

0.904
0.973
1.103
1.082
1.065
1.024
1.067

89.677
89.638
87.324
87.611
87.739
88.65
87.85

28.244
25.124
28.212
27.728
27.211
26.755
27.423

Fase

Tabla 4-7. Extracto periodo 1 Programa de extraccin

Si se compara el ejemplo 1 con el 2 se observa la influencia con un aumento de

tonelaje de mineral para Infiernillo (23%) y un descenso en el caso de Donoso
(22%) y la ley varia en un 5% mas para Donoso y menos para Infiernillo.
.

35

5 Anlisis de resultados
5.1 Comparacin Casos Base y Geo-Metalrgico:
A continuacin se muestra una serie de grficos cuyo propsito es ilustrar las
diferencias en los periodos de produccin, asociadas a tonelaje de mineral, leyes y
movimientos.

1.4
Ley de Cobre ( % Cu)

1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
0

8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
Periodo
Ley Media CGM

Ley Media CB

Grfico 5-1. Comparacin ley media por periodo para casos Base (CB) y
geometalrgico (CGM)

Ley de Cobre-Hora (tCu/10h)

3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5
0
0

8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34
Periodo

Ley Media CGM

Ley Media CB

Grfico 5-2. Comparacin ley media por periodo para casos Base (CB) y
geometalrgico (CGM)

36

3.5

1.4
Cobre/hora GM (tCu/10h)

Ley Cu caso GM (% Cu)

1.3
1.2
1.1
1
0.9
0.8
0.7
0.6

3
2.5
2
1.5
1
0.5

0.5
0

0.4
0.4

0.6

0.8

1.2

1.4

0.5

1.5

2.5

Ley Cu caso Base (% Cu)

Grfico 5-3. Ley media de Cobre CGM v/s CB.

Grfico 5-4. Ley media Cobre-hora CGM v/s

CB

En los grficos anteriores se observa que la ley media que alimenta la planta sigue
un comportamiento similar, y adems son valores semejantes puesto que la nube
de puntos se encuentra en la diagonal. Los grficos de Cobre-hora muestran que
los valores de flujo siguen una tendencia lineal con un traslape, esto se observa
tambin en el Grfico 5-2, lo que significa que no hay mayores variaciones en el
flujo de fino para ambos programas, lo que s ocurre es un adelanto en la obtencin
de este fino al incorporar el tiempo en la variable controlante.

30000
Mineral (kt)

25000
20000
15000
10000
5000
0
1

Cobre/hora CB (tCu/10h)

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

Periodo
Movimiento total CB

Movimiento total CGM

Grfico 5-5. Comparacin tonelaje enviado a planta por periodo para casos Base
(CB) y geometalrgico (CGM)

37

800

700
600

2.5

500

400
1.5

300

200

0.5

100

0
0

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

Periodo
Cobre fino CB

Cobre fino CGM

Cobre/hora CGM

Cobre/hr CB

Grfico 5-6. Fino producido por periodo y flujo de cobre fino potencial.

8000

Fino (kt Cu)

7000
6000
5000
4000
3000
2000
1000
0
1

11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33
Periodo
Fino caso Base

Fino caso GM

Grfico 5-7. Fino Acumulado.

En los grficos anteriores se muestra que comparativamente se produce mayor fino

en los primeros periodos, puesto que la alimentacin a planta es mayor que para el
caso base en los primeros periodos, sin embargo la ley no sigue esta misma
tendencia lo que provoca las variaciones en el fino producido anualmente.

El aporte del ltimo periodo del caso base es de 360.000 toneladas de cobre fino, el
acelerar la obtencin de fino debido al aumento del tratamiento en planta , estara
envindolos a botadero, en la figura siguiente se ve que las leyes de cobre de la
mezcla de material lixiviable no sigue una relacin de igualdad, la correlacin entre

38

Cobre fino (kt)

Cobre horario ( tCu/10h)

3.5

ellas es

baja , esto muestra el paso de recursos de menor ley a tratamiento

subvencionadas por sus caractersticas de dureza.

Ley Cu caso GM (% Cu)

0.6
0.55
0.5
0.45
0.4
0.35
0.3
0.25
0.2
0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

Ley Cu caso Base (% Cu)

Grfico 5-8. Ley media CGM v/s CB, del material lixiviable

Tambin es posible observar las diferentes profundidades alcanzadas para cada

caso, siendo el caso GM el que profundiza ms en el tiempo, como se observa en
las figuras siguientes:

39

Periodo 1

Periodo 2

Periodo 3

Figura 5-1. Vista en planta de los avances a fin de cada periodo (azul para el caso
base)

En azul se resalta las zonas del yacimiento cuya explotacin se retrasa producto de
la diferencia en calidad y tratamiento de cada fase, se observa que las diferencias
estn en la zona de Donoso la cual tiene altas leyes, y dado que se combina criterio
de ley y tratamiento ,son estas las zonas que aportan ms estril y mineral de mejor
ley.

A partir de una evaluacin econmica en trminos brutos, vale decir ingreso menos
costos, se estimar si la aplicacin de la metodologa propuesta genera o no valor y
si el aporte de aquellas 360.000 toneladas de cobre fino resultan marginales frente
al beneficio de obtener cobre fino con mayor rapidez y la oportunidad de producir
ms cuando se est en la etapa de precios altos del ciclo del precio de los
commodities.

Esta valoracin gruesa se debe a que hay aspectos que no se adoptar un nivel de
detalle que escapa al alcance de este trabajo, dentro de los cuales est analizar el
impacto aguas abajo en las instalaciones de la planta de flotacin, ya que es
posible que se requiera una inversin adicional sin embargo esta no debiera ser de
gran magnitud puesto que el mineroducto que transporta la pulpa desde la mina a la
planta de concentracin en Trtolas soporta un TPH de 3000 t/h y no hay periodos
en los cuales se supere este valor. Un punto sensible es el consumo de agua ya
que en aos secos puede resultar infactible llevar un tratamiento de gran magnitud.
40

Tampoco se considera el ingreso proveniente del material lixiviable ni el crdito

debido al molibdeno presente en el yacimiento.

5.2 Evaluacin Econmica

El detalle de la evaluacin econmica puede apreciarse en el captulo de anexos

5.2.1 Caso Base

Para hacer la evaluacin econmica del caso base se emple el modelo compaa
para la serie de precio de cobre y los costos de venta. Se us adems los costos
mina para los diferentes periodos y los de proceso, sin embargo los periodos
mayores a un ao se tradujeron a valores anuales para utilizar la tasa de retorno
esperada que corresponde a un 10% anual.

El VAN bruto obtenido es de 4150 millones de dlares y considera la totalidad de

los periodos

5.2.2 Caso Geo-Metalrgico:

Para hacer la evaluacin econmica en este caso tambin se empleo el modelo
compaa para la serie de precio de cobre y los costos de venta. Para los costos
mina se uso la misma metodologa que define los costos mina para los diferentes
periodos pero adaptado a los movimientos mayores y para los de proceso, tambin
se acomodaron a la alimentacin variable pues ste est desglosado por tonelada
tratada y adems de tener los costos fijos en MMUS$ por lo que se multiplican,
suman y dividen por el tonelaje total a planta.

Los periodos mayores a un ao, tal cual el caso base, se tradujeron a valores
anuales para utilizar la tasa de retorno esperada que corresponde a un 10% anual.

El VAN bruto obtenido considerando la totalidad de los periodos es de 4237

millones de dlares. Si se compara ambos VAN observando un impacto en el VAN
puesto que aumenta generndose valor. Sin embargo no corresponde a la
diferencia entre estos valores la que es de 87 MMUS$ sino menor pues no se ha
considerado el efecto que pueda tener la mayor productividad de la planta en los

41

procesos posteriores , por ejemplo invertir en la planta de flotacin . Este aumento

de flujo es posible transportar a la planta concentradora pues el mineroducto est
sobredimensionado y es capaz de transportar la pulpa que producira una planta
que tratase 3000 t/h de mineral.
Otro punto importante es la disponibilidad de agua para la planta de molienda

Ahora evaluar las diferencias para un periodo de tiempo tan extenso podra
resultar menos robusto que una comparacin desde un punto de vista de mediano,
largo plazo pues el desarrollo de la tecnologa y el cambio en la demanda en el
futuro puede cambiar radicalmente la definicin de mineral pues este conlleva una
definicin econmica que se relaciona con el comportamiento del mercado.

VPN (primeros 25)

VPN (primeros 15)
VPN (primeros 10)

MMUS$
MMUS$
MMUS$

$113.91
$93.43
$117.60

Tabla 5-1. Diferencia en Valor presente de los casos estudiados para los primeros 10,
15 y 25 periodos .

Se ve que si se consideran los primeros 10 aos a contar del 2008 se tiene un

mayor impacto , por lo que resulta atractivo evaluar esta alternativa de un modo
ms riguroso , vale decir, estimando inversiones en planta adicionales
,depreciaciones , impuestos, etc , y as establecer un monto mximo de inversin
en la planta, tal que se mantenga un flujo de tratamiento constante sin embargo
esto escapa a los alcances de este trabajo de ttulo.

Tampoco se considero en el clculo del VAN los ingresos por concepto de venta de
ctodos, si bien se puede tener una prediccin de la ley del material no se
consider pues por simplicidad se decidi enfocar el estudio en los sulfuros ya que
estos son el principal ingreso para la Divisin.

Tambin se hizo un anlisis de sensibilidad al precio para cuantificar gruesamente

las variaciones del VAN frente a este parmetro

42

Periodo
Todos
25
15
10

Precio
+ 5%
$93.74
$121.75
$100.04
$125.80

-5%
$80.82
$80.82
$86.82
$109.41

1 US$/lb
-$254.53
-$41.95
-$38.00
-$45.35

Tabla 5-2. Diferencia en Valor presente de los casos estudiados sensibilizados al

precio.

Este simple anlisis muestra cun sensible al precio es el programa de

extraccin resultante de la metodologa propuesta , pues en un caso conservador
no resulta atractiva en absoluto, sin embargo en periodos de precios altos se puede
tener un aumento significativo en la valoracin del negocio.

Otro punto a discutir es la definicin del TPH de referencia, esta es arbitraria

y puede que en un proceso iterativo, es decir , se haga una curva del TPH esta vez
en funcin de la variable cobre/hora y se seleccione aquel valor que corresponda a
una ley de un 0.6% de cobre , y se redefina el inventario de recursos utilizando el
valor obtenido como referencia.

43

6 Conclusiones y Recomendaciones

El incorporar el TPH en la definicin de mineral genera impacto en el

inventario de recursos pues a tratamientos mayores se tiende a
incorporar material el cual tiende a disminuir la ley media del
elemento Cobre y viceversa.

Se define un nuevo inventario de recursos utilizando el Cobre/hora

como elemento controlante en la definicin de estril y mineral. Este
inventario se utiliz para generar un programa de extraccin
alternativo, denominado Geo-Metalrgico el cual se compar en
forma simple con un plan de referencia o base en trminos
econmicos encontrando que bajo los trminos econmicos de la
Compaa (Minera Sur Andes) si se generaba valor el cual en
trminos gruesos tuvo una diferencia de 87 MMUS$.

Los valores de incremento en VAN obtenidos para diferentes

horizontes son los siguientes:
VPN (primeros 25)
VPN (primeros 15)
VPN (primeros 10)

MMUS$
MMUS$
MMUS$

$114
$93
$118

Estos valores son estimativos ya que para la evaluacin slo se

analiz el beneficio definido como ingreso menos costos, adems no
se considera los efectos aguas abajo que el aumento de flujo podra
provocar en la planta de concentracin y tampoco ingresos por venta
de ctodos ni crdito por venta de concentrado de molibdeno.

Se tiene que para horizontes de planificacin menores a la vida del

yacimiento se generara aun ms valor, puesto que la metodologa
es sensible al precio y en tiempos de alza, como los actuales, la
oportunidad de incrementar el valor neto del negocio.

44

Aun as se puede decir que se genera valor por el slo hecho de

considerar el tiempo en la poltica de ley de corte en el proceso de
planificacin minera.

Como recomendacin queda hacer un estudio ms detallado para

poder determinar cul es el impacto en costos e inversiones en la
planta de flotacin.

Al realizar un nuevo dimensionamiento de flota de equipos mina, el

incremento en costo fue marginal ya que se tiene una capacidad
mina mxima de 84 millones de toneladas y el aumento a 85 millones
de toneladas se tradujo a cambios menores en la flota de equipos.

45

7 Referencias.

DOLLAR DRIVEN MINE PLANNING: THE CORPORATE PERSPECTIVA

TO OPERACIONAL MINE PLANNING, 2002
T P Horsley

GENERACIN Y APLICACIN DE UN SISTEMA DE ANLISIS PARA

PLANES DE PRODUCCIN, 2006
A. Parra

APUNTES DEL CURSO DISEO DE MINAS A CIELO ABIERTO.

Vsquez, Alejandro., Galdames, Benjamn., Le-Feaux, Ren.

TPICOS DE INGENIERA EN MINAS A RAJO ABIERTO, CAPTULO 5

P.N. Calder

PRODUCTION SCHEDULING
P L McCarthy

MILL FEED OPTIMIZATION FOR MULTIPLE PROCESSING FACILITIES

USING INTEGER LINEAR PROGRAMMING, 2006.
Dr E.Rubio

APUNTES DIPLOMA GEO-MINERO-METALRGICO , PLANIFICACIN Y

DISEO MINERO
Dr.E. Rubio

CEET(COMMINUTION

ECONOMIC

EVALUATION

TOOL

For

Comminution Circuit Design and Production Planning),2001

Glenn Kosick, Glenn Dobby, Chris Bennett

APPLICATION OF CEET AT BARRICKS GOLDSTRIKE OPERATION

Steve Custer, Patrick Garretson, Jacques McMullen, Chris Bennett, Glenn
Dobby

46

ANEXOS A

Modelo CEET:
El SPI y Wi pueden ser definidos a partir de muestras pequeas lo que permite
caracterizar la dureza de ellas . Es comn aplicar estos valores de modo tal de
definir circuitos de molienda ,predecir el desempeo y optimizar su configuracin
para todos los puntos de la curva de distribucin de dureza de un mineral ..Existe
un herramienta computacional cuyo resultado es un circuito diseado que considera
todo el espectro de dureza del mineral , denominado CEET (conminution economic
evaluation tool).

Este modelo consta de tres componentes primarios:

Un modelo de proceso para el circuito de molienda de bolas (Bond)

Un modelo de proceso para circuito SAG (SPI)

Un conjunto de ndices de dureza de una campaa de sondajes

Circuito de molinos de bolas:

Los requerimientos de energa del circuito de molinos de bolas se modelan
usando la forma ajustada de la relacin de Bond:

1
1
kWh / t = 10 Wi

CFNET
F80
P80

[1]

Donde los kWh/t es la energa requerida para moler una tonelada de mineral de
work index Wi (en kWh/t) a partir de un F80 y P80 establecidos. CFNET es el factor
de ajuste de Bond (neto) que cuantifica la diferencia entre el circuito estndar de
Bond y el circuito objeto de caracterizar. Este factor, puede ser medido
directamente a partir de una campaa de benchmarking como lo describe Bennet y

47

Dobby 2001 o puede ser estimado empricamente como lo describe Rowland (1980)
.

La capacidad mxima de tratamiento de un circuito de molinos de bolas se calcula

entonces dividiendo los kWh/tbm de la ecuacin 1 por la energa en kW disponible
para los molinos de bola:

t / hMB =

kWMB
kWh / t MB

[2]

Circuito de molino SAG.

El circuito de molienda SAG esta modelado usando la ecuacin de energa de
MINOVEX , sta relaciona el SPI (Sag power index) y el tamao de transferencia
con la energa especfica del molino SAG

kWh / t SAG

1
f SAG
= K SPI

T
80

[3]

Donde el SPI es en Sag Power index del mineral en minutos, T80 es el tamao de
transferencia en (um) de la molienda SAG al circuito de molienda de bolas donde n
es una constante y fSAG es la funcin de circuito-especifica relacionada con la
configuracin del circuito y las condiciones operacionales. Su valor se determina a
partir de una campaa de benchmarking o se estima a partir de la base de datos de
calibracin SAG perteneciente a MINOVEX .

La capacidad mxima de tratamiento de un circuito de molino SAG se calcula

usando el equivalente SAG de la ecuacin 2

t / hSAG =

kWSAG
kWh / t SAG

[4]

48

Base de datos:
Tal vez la caracterstica ms distintiva del modelo CEET es la capacidad de
realizar un diseo de circuito de molienda y la prediccin del tratamiento de la
misma a partir de la informacin de una base de miles de datos. Cada punto tiene
un par nico de valores

SPI y Wi

con ubicacin espacial en el espacio, con

coordendas x, y ,z dentro del cuerpo mineralizado. Una vez que se ha completado

la campaa de muestreo del yacimiento y se han generado los valores de SPI y Wi
se usa tcnicas geoestadsticas o geomtricas para interpolar estos parmetros a
todo el modelo de bloques, el resultado final es que cada uno de estos bloques
contiene estimaciones de ambos ndices de dureza.

Luego se utiliza un modelo CEET para predecir el tratamiento por bloque,

este modelo se calibra con datos histricos reales para tener as una mayor
precisin de la prediccin del tonelaje por hora (tph).

Figura 1-A. Diagrama explicativo de la aplicacin del Modelo CEET.

49

ANEXOS B
Cubicacin:
Las siguientes Tablas muestran el inventario de recursos de las distintas fases de la
Faena Los Bronces en funcin de la ley de cobre.

Fase INF 4
Ley de
corte
%Cu

Tonelaje

Ley media

Fase DON1
Ley
media
%Cu
MMt

Tonelaje

Fase DONE
Tonelaje

Ley media

Fase INF5
Tonelaje

Ley media

Fase DON2
Ley
media
%Cu
MMt

Tonelaje

MMt

%Cu

%Cu

%Cu

MMt

%Cu

0.00

14.56

0.58

233.92

0.49

51.17

0.82

586.38

0.58

548.62

0.40

0.15

10.38

0.82

146.96

0.76

48.24

0.87

552.72

0.61

384.54

0.54

0.20

10.30

0.83

136.37

0.81

48.02

0.88

528.32

0.63

343.44

0.58

0.25

10.21

0.83

127.48

0.85

47.82

0.88

506.78

0.65

305.49

0.63

0.30

10.10

0.84

118.84

0.89

47.51

0.88

484.51

0.67

268.65

0.68

0.35

10.04

0.84

113.86

0.92

46.84

0.89

451.78

0.69

238.30

0.72

0.40

9.98

0.84

110.27

0.93

46.16

0.90

410.56

0.72

214.78

0.76

0.45

9.92

0.84

106.76

0.95

45.55

0.90

363.98

0.76

194.54

0.79

0.50

9.84

0.85

103.60

0.97

44.72

0.91

317.26

0.81

175.53

0.83

0.55

9.68

0.85

99.40

0.98

43.00

0.93

273.42

0.85

156.91

0.86

0.60

9.39

0.86

94.37

1.01

40.81

0.95

233.58

0.90

139.74

0.90

0.65

8.80

0.88

88.48

1.03

37.88

0.97

197.77

0.95

123.80

0.93

0.70

7.86

0.90

81.31

1.06

34.46

1.00

166.24

1.00

109.01

0.97

0.75

6.64

0.93

73.98

1.10

30.92

1.03

139.74

1.05

94.63

1.01

0.80

5.48

0.97

66.23

1.13

27.21

1.07

116.58

1.11

81.09

1.05

0.85

4.56

1.00

58.35

1.18

23.52

1.11

97.32

1.16

68.29

1.09

0.90

3.52

1.03

50.62

1.22

20.18

1.14

81.18

1.22

56.49

1.13

0.95

2.57

1.07

43.45

1.27

16.96

1.19

68.44

1.27

46.22

1.18

Tabla 1-B. Cubicacin fases Infiernillo (4 ,5) y Donoso (Este ,1 y 2).

50

Fase INF6A
Ley de
corte
%Cu

Tonelaje

Ley media

MMt

0.00

326.14

0.15

Fase DON3
Tonelaje

Ley
media

%Cu

MMt

0.26

367.21

197.19

0.38

0.20

148.55

0.25

Fase INF6B

Fase INF7

Fase DON4
Tonelaje

Ley
media

%Cu

MMt

%Cu

0.32

638.73

0.34

334.18

0.50

467.36

0.46

0.52

298.26

0.53

445.24

0.47

146.17

0.54

274.69

0.56

406.60

0.49

0.55

132.27

0.57

246.53

0.59

353.58

0.53

128.89

0.59

115.54

0.61

214.86

0.63

300.35

0.56

0.63

110.60

0.62

99.59

0.64

184.53

0.67

249.01

0.60

57.89

0.68

91.99

0.66

81.42

0.69

157.95

0.72

200.60

0.65

0.50

46.51

0.73

76.27

0.70

63.93

0.75

138.03

0.75

155.79

0.70

0.55

37.60

0.78

61.96

0.75

49.79

0.82

121.10

0.78

116.70

0.75

0.60

29.99

0.83

48.92

0.79

39.59

0.88

104.70

0.82

86.84

0.81

0.65

24.23

0.88

38.56

0.84

32.24

0.94

89.23

0.85

68.33

0.87

0.70

19.59

0.93

29.83

0.88

26.20

1.00

72.84

0.89

55.64

0.91

0.75

16.34

0.97

23.34

0.93

21.36

1.06

58.56

0.93

46.30

0.95

0.80

13.76

1.01

18.63

0.97

17.81

1.12

46.71

0.97

38.85

0.98

0.85

11.40

1.05

14.50

1.01

14.83

1.18

35.75

1.01

32.42

1.01

0.90

8.77

1.10

10.91

1.05

12.92

1.22

27.32

1.06

25.88

1.05

0.95

6.86

1.15

7.74

1.10

11.12

1.27

20.16

1.11

20.55

1.08

Tonelaje

Ley media

Tonelaje

Ley media

%Cu

MMt

0.29

175.33

%Cu

MMt

0.48

565.82

224.89

0.44

167.47

0.50

0.45

198.67

0.48

158.62

120.73

0.50

175.03

0.51

0.30

101.81

0.55

151.66

0.35

86.39

0.59

0.40

70.73

0.45

Tabla 2-B. Cubicacin fases Infiernillo (6A ,6B ,7) y Donoso (3 y 4)

Las tablas siguientes muestran la cubicacin de las fases aplicando como criterio el
parmetro Cobre por hora.

Fase INF 4

Fase DON1
Ley
Tonelaje
media

Fase DONE

Fase INF5

Fase DON2
Ley
Tonelaje
media

Ley de
corte*

Tonelaje

Ley media

Tonelaje

Ley media

Tonelaje

Ley media

tCu/10h

MMt

%Cu

MMt

%Cu

MMt

%Cu

MMt

%Cu

MMt

%Cu

0.00

14.56

0.80

233.92

0.51

51.17

0.83

586.38

0.58

548.62

0.40

0.37

14.45

0.81

147.12

0.78

48.17

0.87

536.85

0.63

363.10

0.56

0.49

14.34

0.81

134.69

0.83

47.93

0.88

511.23

0.65

321.58

0.61

0.61

14.14

0.82

123.70

0.88

47.67

0.88

486.13

0.67

278.61

0.66

0.73

13.96

0.83

117.13

0.91

46.90

0.89

448.82

0.70

243.66

0.71

0.86

13.90

0.83

113.59

0.93

46.27

0.90

404.85

0.73

217.45

0.76

0.98

13.90

0.83

112.76

0.93

46.11

0.90

386.51

0.74

213.33

0.76

1.10

13.84

0.83

110.59

0.94

45.51

0.91

349.46

0.77

200.26

0.78

1.22

13.78

0.83

107.65

0.96

44.20

0.92

305.28

0.81

184.58

0.81

1.34

13.67

0.84

104.16

0.97

41.96

0.94

265.19

0.85

166.91

0.84

1.47

13.38

0.84

100.62

0.99

38.67

0.96

228.43

0.90

150.37

0.88

1.59

12.93

0.85

95.79

1.01

34.54

1.00

193.27

0.95

134.30

0.91

1.71

12.33

0.86

90.18

1.03

29.59

1.04

164.16

0.99

120.02

0.94

1.83

11.33

0.88

83.33

1.06

25.17

1.08

138.80

1.04

106.46

0.98

1.95

10.08

0.90

76.24

1.09

21.01

1.13

117.15

1.09

93.33

1.01

2.08

8.59

0.93

69.01

1.12

17.13

1.17

98.80

1.14

81.32

1.04

2.20

7.14

0.96

61.48

1.16

13.40

1.23

82.79

1.19

70.01

1.08

2.32

5.75

0.99

54.16

1.20

10.71

1.28

68.87

1.25

59.63

1.12

Tabla 3-B. Cubicacin fases Infiernillo (4 ,5) y Donoso (Este ,1 y 2).

51

Fase INF6A

Fase DON3
Ley
Tonelaje
media

Fase INF6B

Fase INF7

Fase DON4
Ley
Tonelaje
media

Ley de
corte*

Tonelaje

Ley media

Tonelaje

Ley media

Tonelaje

Ley media

tCu/10h

MMt

%Cu

MMt

%Cu

MMt

%Cu

MMt

%Cu

MMt

%Cu

0.00

326.14

0.27

367.21

0.29

175.33

0.48

565.82

0.32

638.73

0.34

0.37

170.98

0.42

211.45

0.46

163.06

0.51

314.71

0.52

458.46

0.46

0.49

127.87

0.49

185.13

0.50

150.24

0.53

282.71

0.55

426.90

0.48

0.61

102.74

0.54

158.70

0.54

134.44

0.57

251.47

0.59

371.68

0.52

0.73

84.35

0.59

132.61

0.58

114.95

0.61

215.73

0.63

311.21

0.56

0.86

66.31

0.65

112.54

0.62

98.88

0.65

178.14

0.68

252.63

0.60

0.98

54.36

0.69

104.67

0.64

88.74

0.67

152.01

0.73

226.08

0.62

1.10

42.49

0.75

86.82

0.68

72.45

0.72

129.53

0.77

179.66

0.67

1.22

33.06

0.80

70.63

0.72

56.12

0.78

110.63

0.80

132.18

0.73

1.34

26.24

0.86

55.98

0.76

42.35

0.86

91.94

0.84

97.92

0.79

1.47

21.02

0.91

43.51

0.81

33.10

0.93

75.49

0.88

74.73

0.84

1.59

16.50

0.96

33.91

0.86

26.25

0.99

60.28

0.92

59.37

0.89

1.71

13.35

1.00

26.76

0.90

21.53

1.05

46.79

0.96

48.38

0.94

1.83

10.92

1.05

21.61

0.94

17.73

1.12

35.77

1.01

40.27

0.97

1.95

8.88

1.08

17.41

0.97

14.81

1.17

26.27

1.06

32.78

1.01

2.08

7.26

1.12

13.15

1.02

12.57

1.23

18.73

1.11

25.99

1.04

2.20

5.84

1.16

9.82

1.06

10.74

1.28

12.87

1.16

20.08

1.07

2.32

4.51

1.20

7.15

1.11

9.07

1.33

8.88

1.22

14.66

1.11

Tabla 4-B Cubicacin fases Infiernillo (6A ,6B ,7) y Donoso (3 y 4)

En los grficos siguientes se muestra las curvas tonelaje ley para las diferentes
fases de la faena, vale recordar que el caso base sigue las polticas de la compaa
y tiene como criterio de definicin de mineral la ley de cobre que tenga el bloque, el
caso geometalrgico utiliza la variable cobre-horario para definir estril y mineral.

16.00

1.20

14.00
Tonelaje(MMt)

0.80

10.00
8.00

0.60

6.00

0.40

4.00

Ley Media (%Cu)

1.00

12.00

0.20

2.00
0.00

0.00
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 1-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Infiernillo 4

52

250

1.4

Tonelaje (MMt)

1
150

0.8

100

0.6
0.4

Ley Media (%Cu)

1.2

200

50
0.2
0

0
0

0.1

0.2

0.3

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 2-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante

60

1.4

50

1.2
1

40

0.8
30
0.6
20

0.4

10

Ley Media (%Cu)

Tonelaje(MMt)

de la cubicacin de la fase Donoso 1

0.2

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 3-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Donoso Este

53

1.4

600

1.2

500

400

0.8

300

0.6

200

0.4

100

0.2

Ley Media (%Cu)

Tonelaje(MMt)

700

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 4-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Infiernillo 5

1.40

600.00

Tonelaje(MMt)

1.00

400.00

0.80
300.00
0.60
200.00

0.40

100.00

Ley Media (%Cu)

1.20

500.00

0.20

0.00

0.00
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 5-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Donoso 2

54

1.4

300

1.2

250

200

0.8

150

0.6

100

0.4

50

0.2

Ley Media (%Cu)

Tonelaje(MMt)

350

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 6-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Infiernillo 6A

1.2

400
350

1
0.8

250

0.6

200
150

0.4

Ley Media (%Cu)

Tonelaje(MMt)

300

100
0.2

50
0

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 7-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante
de la cubicacin de la fase Donoso 3

55

1.4

180
160

1.2
1

140
120

0.8

100
80

0.6

60
40

0.4

Ley Media (%Cu)

Tonelaje(MMt)

200

0.2

20
0

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 8-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de

600

1.4

500

1.2
1

400

0.8
300
0.6
200

0.4

100

Ley Media (%Cu)

Tonelaje(MMt)

la cubicacin de la fase Infiernillo 6B

0.2

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 9-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante de
la cubicacin de la fase Infiernillo 7

56

1.2

600

500

0.8

400
0.6
300
0.4

200

Ley Media (%Cu)

Tonelaje(MMt)

700

0.2

100
0

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 10-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante

4000.00

1.4

3500.00

1.2

Tonelaje(MMt)

3000.00

2500.00
0.8
2000.00
0.6
1500.00
0.4

1000.00

Ley Media (%Cu)

de la cubicacin de la fase Donoso 4

0.2

500.00
0.00

0
0

0.2

0.4

0.6

0.8

Ley de corte (%Cu)

TONELAJE C- BASE

TONELAJE C-GM

LEY C-BASE

LEY C-GM

Grfico 11-B. Curva Tonelaje ley media para casos base y geometalrgico resultante
de la cubicacin del rajo final.

57

ANEXOS C
Programa de extraccin

58

MINERAL

LIXIVIABLE

ESTERIL
TOTAL
(t)

Tonelaje

Cobre-Horario

Ley de Cobre

TPH

Recuperacin

Ley de Concentrado

Tonelaje

Ley de Cobre

Tonelaje

(t)

(tCu/10h)

(%Cu)

(t/h)

(%)

(%)

(t)

(%)

(t)

21530

2.358

1.048

2580

87.828

28.374

34518

0.367

25716

81764

21978

2.407

1.017

2640

89.442

28.104

39688

0.389

20056

81723

24309

2.666

1.019

2921

89.582

29.474

19329

0.387

38351

81989

22161

2.259

0.975

2663

87.848

27.957

43115

0.384

16033

81309

22364

2.321

1.007

2678

86.448

28.443

18100

0.493

40698

81162

22377

2.51

1.074

2732

85.022

27.558

22507

0.473

36408

81292

23610

2.742

1.112

2836

86.805

26.627

31537

0.376

25542

80690

23668

2.836

1.127

2842

87.769

26.755

40374

0.362

16802

80843

23733

2.713

1.066

2844

88.345

27.861

42781

0.353

14561

81075

10

24001

2.466

0.958

2885

88.727

27.983

43600

0.371

13300

80901

11

23704

2.306

0.899

2895

88.571

27.435

47742

0.388

9498

80944

12

24292

2.344

0.898

2919

89.412

28.531

50697

0.418

5803

80792

13

24342

2.482

0.942

2916

90.279

27.603

39499

0.371

17001

80842

14

24433

2.237

0.849

2937

89.458

28.427

37601

0.376

18599

80633

15

24625

2.205

0.844

2955

88.221

30.361

32578

0.357

23622

80825

16

23663

2.285

0.88

2889

89.668

29.22

36086

0.369

20814

80563

17

23883

2.198

0.851

2863

90.027

28.586

33598

0.338

23478

80959

18

23485

2.235

0.874

2822

90.663

27.637

27707

0.324

29795

80987

19

22777

1.872

0.761

2736

89.828

27.572

37833

0.26

20267

80877

20

22303

1.743

0.724

2678

89.723

27.371

36296

0.298

22256

80855

PERIODO
#

Tabla 1-C. Resumen programa de produccin caso Base (primeros 20 aos)

MINERAL

LIXIVIABLE

ESTERIL
TOTAL
(t)

PERIODO

Tonelaje

Cobre-Horario

Ley de Cobre

TPH

Recuperacin

Ley de Concentrado

Tonelaje

Ley de Cobre

Tonelaje

(t)

(tCu/10h)

(%Cu)

(t/h)

(%)

(%)

(t)

(%)

(t)

21

21863

1.692

0.711

2661

89.365

27.27

24161

0.319

34719

22

21970

1.781

0.759

2639

88.395

26.597

33784

0.326

24903

80658

23

22186

1.761

0.735

2664

89.15

26.106

35670

0.315

22589

80446

24

22112

1.677

0.701

2657

89.621

25.99

41082

0.323

17607

80801

25

22130

1.62

0.678

2652

89.998

24.145

43670

0.315

14988

80788

26

21828

1.727

0.724

2665

89.329

24.406

44229

0.317

14672

80729

27

22161

1.929

0.816

2663

88.999

24.156

37010

0.311

21468

80639

28

21021

1.561

0.692

2529

89.65

24.614

16663

0.304

42663

80347

29

21363

1.547

0.687

2561

88.377

26.993

29135

0.295

30078

80576

30

21080

1.475

0.655

2533

89.438

25.521

25462

0.263

33968

80510

31

99453

1.56

0.726

2404

89.402

24.609

97147

0.282

205088

401688

32

105248

1.6

0.703

2536

89.873

24.939

138658

0.313

54983

298889

33

103380

1.398

0.651

2495

90.968

23.194

143648

0.315

3634

250662

34

65339

1.385

0.612

2510

90.113

25.702

61096

0.362

760

127194

Tabla 2-C. Resumen programa de produccin caso Base resto de los periodos

60

80743

MINERAL

LEACHING

ESTERIL
TOTAL

PERIODO

Tonelaje

Cobre-Horario

Ley de Cobre

TPH

Recuperacin

Ley de Concentrado

Tonelaje

Ley de Cobre

Tonelaje

(t)

(tCu/10h)

(%Cu)

(t/h)

(%)

(%)

(t)

(%)

(t)

22047

2.444

1.066

2641

87.799

28.835

34115

0.439

29034

85196

23019

2.564

1.034

2768

89.776

29.027

36050

0.413

26400

85469

24442

2.527

0.965

2937

89.442

29.215

20783

0.388

40332

85557

22894

2.356

0.992

2752

87.723

27.939

40673

0.427

21940

85507

23566

2.536

1.032

2823

87.774

28.65

20230

0.551

41950

85745

22925

2.881

1.232

2779

84.234

26.099

37348

0.522

25111

85383

23876

2.832

1.119

2870

88.344

26.825

28432

0.4

33172

85480

24184

2.865

1.095

2905

89.376

27.895

38348

0.375

22893

85425

24125

2.594

1.006

2892

89.039

28.482

52737

0.452

8635

85497

10

24542

2.281

0.876

2949

88.576

29.703

48641

0.402

12219

85401

11

24299

2.297

0.867

3018

87.803

31.414

53457

0.423

7643

85399

12

24556

2.177

0.834

2976

88.091

30.553

51700

0.42

9290

85546

13

24375

2.179

0.833

2922

89.679

26.586

39793

0.343

21407

85575

14

24358

2.321

0.878

2927

90.603

26.751

26925

0.343

34078

85361

15

24259

2.271

0.861

2915

90.626

27.003

27569

0.342

33980

85808

16

23728

2.512

0.954

2897

90.84

27.504

29978

0.359

32079

85785

17

23466

2.32

0.903

2813

91.397

26.991

26153

0.345

36016

85635

18

23418

2.082

0.823

2815

90.154

28.236

37241

0.341

25178

85837

19

22977

1.995

0.798

2760

90.721

27.129

40592

0.388

22210

85779

20

22661

1.805

0.747

2722

88.761

27.927

35681

0.364

27324

85666

Tabla 3-C. Resumen programa de produccin caso Geo-Metalrgico (primeros 20 aos)

61

MINERAL

LEACHING

ESTERIL

PERIODO

Tonelaje

Cobre-Horario

Ley de Cobre

TPH

Recuperacin

Ley de Concentrado

Tonelaje

Ley de Cobre

Tonelaje

(t)

(tCu/10h)

(%Cu)

(t/h)

(%)

(%)

(t)

(%)

(t)

TOTAL

21

21469

1.625

0.704 2618

88.444

25.507

31203

0.35

32989

85660

22

22519

1.906

0.805 2704

87.522

26.815

39224

0.331

23794

85537

23

22270

1.836

0.8 2676

86.991

28.048

32488

0.323

30980

85738

24

21579

1.577

0.681 2593

89.666

26.127

39808

0.342

24382

85769

25

21605

1.496

0.645 2589

89.946

24.627

46111

0.333

17842

85558

26

21451

1.535

0.649 2619

90.146

22.653

34157

0.311

29818

85425

27

21920

1.75

0.732 2634

90.803

22.762

20082

0.316

43592

85594

28

21429

1.439

0.623 2575

89.921

26.486

18912

0.343

45238

85578

29

20436

1.586

0.728 2449

89.221

24.67

15049

0.265

49854

85338

30

20156

1.639

0.754 2430

89.949

25.36

20344

0.29

44806

85306

31

98626

1.491

0.7 2384

89.135

24.439

89896

0.302

188845

377368

32

106866

1.599

0.689 2568

90.701

24.055

148726

0.327

30972

286564

33

121728

1.383

0.612 2500

90.433

25.135

150109

0.342

5548

277385

Tabla 4-C. Resumen programa de produccin caso Geo-Metalrgico( resto de los periodos )

62

Evaluacin Econmica

Caso Base

kton
kton

2008
1
21530.0
86103.3

2009
2
21978.0
86061.3

2010
3
24309.0
86328.3

2011
4
22161.0
85648.3

2012
5
22364.0
85501.3

2013
6
22377.0
85631.3

2014
7
23610.0
85028.3

2015
8
23668.0
85183.3

2016
9
23733.0
85414.3

2017
10
24001.0
85240.3

198170.18

199917.41

221902.42

189812.95

194685.63

204332.51

227900.62

234113.59

223507.35

204009.62

CUT
TPH
MOT
REC1
CON2

%
t/h
%
%
%

1.0
2580.0
0.0
87.8
28.4

1.0
2640.0
0.0
89.4
28.1

1.0
2921.0
0.0
89.6
29.5

1.0
2663.0
0.0
87.8
28.0

1.0
2678.0
0.0
86.4
28.4

1.1
2732.0
0.0
85.0
27.6

1.1
2836.0
0.0
86.8
26.6

1.1
2842.0
0.0
87.8
26.8

1.1
2844.0
0.0
88.3
27.9

1.0
2885.0
0.0
88.7
28.0

REALISED PRICE
Copper price

/lb

229.8

208.9

189.1

170.2

153.1

131.7

134.7

137.7

140.8

144.0

US$/ts
US$/tt

1.20
4.2

1.08
4.0

1.06
3.9

1.05
3.7

1.08
3.8

1.03
3.8

1.12
3.7

1.00
3.7

0.98
3.7

0.99
3.7

/lb
/lb

16.8

18.8

19.8

20.9

21.8

23.4

24.1

24.7

25.5

26.1

/lb

6.3

5.8

5.2

4.6

4.2

3.8

4.0

4.1

4.2

4.3

/lb

1.2

1.3

1.3

1.1

1.2

1.4

1.5

1.5

1.5

1.5

/lb
US$
US$
MMUS$

1.3
1003.9
304.8
699.1

1.5
920.5
302.9
617.6

1.5
925.3
321.1
604.2

1.5
712.1
288.8
423.2

1.6
657.2
301.3
355.9

2.1
593.5
311.5
282.0

2.4
676.8
343.6
333.3

2.4
710.9
341.2
369.7

2.5
694.0
337.4
356.6

2.2
647.7
325.7
322.0

Ao
Peiodo
Mineral a planta
Total Roca Movida
Cobre fino

OPERATING COSTS
Costo Total Mina
Costo Unitario sulfuros
TCRC Concentrate
RC Anodes / Blister
Metallurgical Deduction
- Concentrate
Inland Freight& Port
- Concentrate
Ocean Freight & Other
- Concentrate
Ingreso
Costos
Beneficio

Tabla 5-C. Flujo de Caja Caso Base periodos 1 al 10

kton
kton

2018
11
23704.0
85283.3

2019
12
24292.0
85131.3

2020
13
24342.0
85181.3

2021
14
24433.0
84972.3

2022
15
24625.0
85164.3

2023
16
23663.0
84902.3

2024
17
23883.0
85298.3

2025
18
23485.0
85326.3

2026
19
22777.0
85216.3

2027
20
22303.0
85194.3

188743.88

195045.27

207011.23

185568.25

183354.12

186719.62

182974.77

186093.88

155701.54

144879.07

CUT
TPH
MOT
REC1
CON2

%
t/h
%
%
%

0.9
2895.0
0.0
88.6
27.4

0.9
2919.0
0.0
89.4
28.5

0.9
2916.0
0.0
90.3
27.6

0.8
2937.0
0.0
89.5
28.4

0.8
2955.0
0.0
88.2
30.4

0.9
2889.0
0.0
89.7
29.2

0.9
2863.0
0.0
90.0
28.6

0.9
2822.0
0.0
90.7
27.6

0.8
2736.0
0.0
89.8
27.6

0.7
2678.0
0.0
89.7
27.4

REALISED PRICE
Copper price

/lb

147.2

150.6

154.0

157.4

161.0

164.6

168.3

172.1

175.9

179.9

US$/ts
US$/tt

0.96
3.7

1.03
3.7

1.19
3.7

1.24
3.7

1.19
3.6

1.20
3.7

1.16
3.7

1.12
3.7

1.05
3.8

1.04
3.8

/lb
/lb

26.2

25.6

26.1

27.4

27.8

28.9

30.1

31.0

31.2

31.0

/lb

4.2

4.2

4.2

4.4

4.6

4.7

4.8

4.8

4.8

4.8

/lb

1.4

1.4

1.4

1.5

1.2

1.0

1.3

1.2

1.0

0.9

/lb
US$
US$
MMUS$

1.7
612.7
309.4
303.3

2.0
647.4
319.5
327.9

1.9
702.6
344.1
358.5

1.9
644.0
339.1
304.9

0.8
650.6
330.0
320.6

0.1
677.5
332.0
345.5

0.8
678.8
335.5
343.3

0.4
705.9
336.5
369.4

0.0
603.9
302.6
301.3

0.0
574.6
291.4
283.2

Ao
Peiodo
Mineral a planta
Total Roca Movida
Cobre fino

OPERATING COSTS
Costo Total Mina
Costo Unitario sulfuros
TCRC Concentrate
RC Anodes / Blister
Metallurgical Deduction
- Concentrate
Inland Freight& Port
- Concentrate
Ocean Freight & Other
- Concentrate
Ingreso
Costos
Beneficio

Tabla 6-C. Flujo de Caja Caso Base periodos 11 al 20 .

65

kton
kton

2028
21
21863.0
85082.3

2029
22
21970.0
84996.3

2030
23
22186.0
84784.3

2031
24
22112.0
85140.3

2032
25
22130.0
85127.3

2033
26
21828.0
85068.3

2034
27
22161.0
84978.3

2035
28
21021.0
84686.3

2036
29
21363.0
84915.3

2037
30
21080.0
84849.3

138914.26

147400.70

145374.32

138917.14

135034.26

141170.84

160940.24

130409.66

129705.45

123490.62

CUT
TPH
MOT
REC1
CON2

%
t/h
%
%
%

0.7
2661.0
0.0
89.4
27.3

0.8
2639.0
0.0
88.4
26.6

0.7
2664.0
0.0
89.2
26.1

0.7
2657.0
0.0
89.6
26.0

0.7
2652.0
0.0
90.0
24.1

0.7
2665.0
0.0
89.3
24.4

0.8
2663.0
0.0
89.0
24.2

0.7
2529.0
0.0
89.7
24.6

0.7
2561.0
0.0
88.4
27.0

0.7
2533.0
0.0
89.4
25.5

REALISED PRICE
Copper price

/lb

183.9

188.1

192.3

196.6

201.1

205.6

210.2

214.9

219.8

224.7

US$/ts
US$/tt

1.04
3.8

1.03
3.8

1.07
3.8

1.10
3.8

1.12
3.8

1.13
3.8

1.14
3.8

1.15
3.9

1.23
3.9

1.22
3.9

/lb
/lb

33.4

33.6

34.7

35.6

36.5

37.5

38.9

39.5

39.7

40.4

/lb

5.1

5.3

5.4

5.5

5.6

5.8

6.0

6.1

6.1

6.2

/lb

1.1

1.0

1.0

1.1

1.1

1.1

1.2

1.2

1.2

1.2

/lb
US$
US$
MMUS$

0.1
563.3
294.1
269.2

0.1
611.2
301.9
309.3

0.1
616.4
307.2
309.2

0.1
602.2
307.3
294.9

0.1
598.6
308.7
289.9

0.1
639.9
319.0
320.8

0.1
745.9
345.6
400.2

0.1
618.0
314.5
303.4

0.1
628.5
322.5
305.9

0.1
611.8
316.6
295.2

Ao
Peiodo
Mineral a planta
Total Roca Movida
Cobre fino

OPERATING COSTS
Costo Total Mina
Costo Unitario sulfuros
TCRC Concentrate
RC Anodes / Blister
Metallurgical Deduction
- Concentrate
Inland Freight& Port
- Concentrate
Ocean Freight & Other
- Concentrate
Ingreso
Costos
Beneficio

Tabla 7-C. Flujo de Caja Caso Base periodos 21 al 30

66

kton
kton

2038
31
19890.6
84676.9

2039
32
19890.6
84676.9

2040
33
19890.6
84676.9

2041
34
19890.6
84676.9

2042
35
19890.6
84676.9

2043
36
21049.6
64117.1

2044
37
21049.6
64117.1

2045
38
21049.6
64117.1

2046
39
21049.6
64117.1

2047
40
21049.6
64117.1

2048
41
20676.0
54471.7

2049
42
20676.0
54471.7

2050
43
20676.0
54471.7

2051
44
20676.0
54471.7

2052
45
20676.0
54471.7

2053
46
16334.8
36138.0

2054
47
16334.8
36138.0

129101.63

129101.63

129101.63

129101.63

129101.63

132992.89

132992.89

132992.89

132992.89

132992.89

122443.62

122443.62

122443.62

122443.62

122443.62

90084.77

90084.77

CUT
TPH
MOT
REC1
CON2

%
t/h
%
%
%

0.7
2404.0
0.0
89.4
24.6

0.7
2404.0
0.0
89.4
24.6

0.7
2404.0
0.0
89.4
24.6

0.7
2404.0
0.0
89.4
24.6

0.7
2404.0
0.0
89.4
24.6

0.7
2536.0
0.0
89.9
24.9

0.7
2536.0
0.0
89.9
24.9

0.7
2536.0
0.0
89.9
24.9

0.7
2536.0
0.0
89.9
24.9

0.7
2536.0
0.0
89.9
24.9

0.7
2495.0
0.0
91.0
23.2

0.7
2495.0
0.0
91.0
23.2

0.7
2495.0
0.0
91.0
23.2

0.7
2495.0
0.0
91.0
23.2

0.7
2495.0
0.0
91.0
23.2

0.6
2510.0
0.0
90.1
25.7

0.6
2510.0
0.0
90.1
25.7

REALISED PRICE
Copper price

/lb

229.8

235.0

240.2

245.6

251.2

256.8

262.6

268.5

274.6

280.7

287.0

293.5

300.1

306.9

313.8

320.8

328.0

US$/ts
US$/tt

0.99
2.4

0.99
2.4

0.99
2.4

0.99
2.4

0.99
2.4

1.10
2.4

1.10
2.4

1.10
2.4

1.10
2.4

1.10
2.4

1.09
2.4

1.09
2.4

1.09
2.4

1.09
2.4

1.09
2.4

1.14
2.4

1.14
2.4

/lb
/lb

40.8

40.9

41.3

42.7

44.1

46.2

48.4

47.9

47.9

49.8

52.5

54.5

54.6

56.9

58.7

60.3

61.2

/lb

6.3

6.4

6.4

6.6

6.8

7.1

7.5

7.4

7.4

7.7

8.1

8.4

8.6

8.8

9.1

9.3

9.4

/lb

1.2

1.2

1.2

1.3

1.3

1.4

1.4

1.4

1.4

1.5

1.6

1.6

1.6

1.7

1.7

1.8

1.8

/lb
US$
US$
MMUS$

0.1
654.0
270.4
383.6

0.1
668.7
270.8
397.9

0.1
683.8
271.9
411.9

0.1
699.2
276.5
422.7

0.1
714.9
281.5
433.4

0.1
753.0
282.2
470.8

0.1
769.9
289.9
480.0

0.1
787.3
288.0
499.3

0.1
805.0
288.2
516.8

0.1
823.1
294.8
528.3

0.1
774.9
277.7
497.2

0.1
792.3
284.2
508.0

0.1
810.1
284.8
525.3

0.1
828.3
291.9
536.4

0.1
847.0
297.7
549.3

0.1
637.2
222.0
415.2

0.1
651.5
224.1
427.4

Ao
Peiodo
Mineral a planta
Total Roca Movida
Cobre fino

OPERATING COSTS
Costo Total Mina
Costo Unitario sulfuros
TCRC Concentrate
RC Anodes / Blister
Metallurgical Deduction
- Concentrate
Inland Freight& Port
- Concentrate
Ocean Freight & Other
- Concentrate
Ingreso
Costos
Beneficio

Tabla 8-C. Flujo de Caja Caso Base periodos restantes

67

Caso Geo-Metalrgico:

kton
kton

2008
1
22047.0
86620.3

2009
2
23019.0
87102.3

2010
3
24442.0
86461.3

2011
4
22894.0
86381.3

2012
5
23566.0
86703.3

2013
6
22925.0
86179.3

2014
7
23876.0
85294.3

2015
8
24184.0
85699.3

2016
9
24125.0
85806.3

2017
10
24542.0
85781.3

206346.11

213681.66

210962.64

199226.37

213467.35

237907.14

236030.82

236680.88

216095.43

190427.70

CUT
TPH
MOT
REC1
CON2

%
t/h
%
%
%

1.1
2641.0
0.0
87.8
28.8

1.0
2768.0
0.0
89.8
29.0

1.0
2937.0
0.0
89.4
29.2

1.0
2752.0
0.0
87.7
27.9

1.0
2823.0
0.0
87.8
28.7

1.2
2779.0
0.0
84.2
26.1

1.1
2870.0
0.0
88.3
26.8

1.1
2905.0
0.0
89.4
27.9

1.0
2892.0
0.0
89.0
28.5

0.9
2949.0
0.0
88.6
29.7

REALISED PRICE
Copper price

/lb

232.2
229.8

210.3
208.9

190.5
189.1

171.7
170.2

153.5
153.1

132.1
131.7

135.0
134.7

138.0
137.7

141.1
140.8

144.3
144.0

US$/ts
US$/tt

1.20
4.2

1.07
4.1

1.06
4.0

1.06
3.8

1.07
3.6

1.03
3.7

1.09
3.8

0.99
3.7

0.97
3.7

0.98
3.7

/lb
/lb

16.8

18.8

19.8

20.9

21.8

23.4

24.1

24.7

25.5

26.1

/lb

6.3

5.8

5.2

4.6

4.2

3.8

4.0

4.1

4.2

4.3

/lb

1.2

1.3

1.3

1.1

1.2

1.4

1.5

1.5

1.5

1.5

Ao
Periodo
Mineral a planta
Total Roca Movida
Cobre fino

OPERATING COSTS
Costo Total Mina
Costo Unitario sulfuros
TCRC Concentrate
RC Anodes / Blister
Metallurgical Deduction
- Concentrate
Inland Freight& Port
- Concentrate
Ocean Freight & Other
- Concentrate
Ingreso
Costos
Beneficio

/lb

1.3

1.5

1.5

1.5

1.6

2.1

2.4

2.4

2.5

2.2

MMUS$
MMUS$
MMUS$

1045.3
312.2
0.0

983.9
317.6
0.0

879.6
317.8
0.0

747.4
302.9
0.0

720.6
313.5
0.0

691.0
334.6
0.0

701.0
349.7
0.0

718.7
344.8
0.0

671.0
332.7
0.0

604.6
317.4
0.0

Tabla 9-C. Flujo de Caja periodos 1 al 10 (GM)

68

kton
kton

2018
11
24299.0
85878.3

2019
12
24556.0
85395.3

2020
13
24375.0
85214.3

2021
14
24358.0
84897.3

2022
15
24259.0
84798.3

2023
16
23728.0
84967.3

2024
17
23466.0
84881.3

2025
18
23418.0
85259.3

2026
19
22977.0
85416.3

2027
20
22661.0
85552.3

184976.63

180407.76

182087.60

193766.51

189290.52

205630.08

193668.40

173753.93

166342.81

150252.55

CUT
TPH
MOT
REC1
CON2

%
t/h
%
%
%

0.9
3018.0
0.0
87.8
31.4

0.8
2976.0
0.0
88.1
30.6

0.8
2922.0
0.0
89.7
26.6

0.9
2927.0
0.0
90.6
26.8

0.9
2915.0
0.0
90.6
27.0

1.0
2897.0
0.0
90.8
27.5

0.9
2813.0
0.0
91.4
27.0

0.8
2815.0
0.0
90.2
28.2

0.8
2760.0
0.0
90.7
27.1

0.7
2722.0
0.0
88.8
27.9

REALISED PRICE
Copper price

/lb

147.6
147.2

151.0
150.6

154.4
154.0

157.8
157.4

161.4
161.0

165.0
164.6

168.7
168.3

172.5
172.1

176.5
175.9

180.5
179.9

US$/ts
US$/tt

0.95
3.6

1.03
3.7

1.17
3.6

1.24
3.7

1.19
3.7

1.19
3.7

1.15
3.7

1.12
3.7

1.05
3.7

1.04
3.8

/lb
/lb

26.2

25.6

26.1

27.4

27.8

28.9

30.1

31.0

31.2

31.0

/lb

4.2

4.2

4.2

4.4

4.6

4.7

4.8

4.8

4.8

4.8

/lb

1.4

1.4

1.4

1.5

1.2

1.0

1.3

1.2

1.0

0.9

Ao
Periodo
Mineral a planta
Total Roca Movida
Cobre fino

OPERATING COSTS
Costo Total Mina
Costo Unitario sulfuros
TCRC Concentrate
RC Anodes / Blister
Metallurgical Deduction
- Concentrate
Inland Freight& Port
- Concentrate
Ocean Freight & Other
- Concentrate
Ingreso
Costos
Beneficio

/lb

1.7

2.0

1.9

1.9

0.8

0.1

0.8

0.4

0.0

0.0

MMUS$
MMUS$
MMUS$

600.5
306.8
0.0

598.8
309.9
0.0

618.0
323.7
0.0

672.4
345.2
0.0

671.7
333.1
0.0

746.1
345.6
0.0

718.5
342.0
0.0

659.1
326.0
0.0

645.2
311.1
0.0

595.9
296.1
0.0

Tabla 10-C. Flujo de Caja periodos 11 al 20 .(GM)

69

kton
kton

2028
21
21469.0
84688.3

2029
22
22519.0
85545.3

2030
23
22270.0
84868.3

2031
24
21579.0
84607.3

2032
25
21605.0
84602.3

2033
26
21451.0
84691.3

2034
27
21920.0
84737.3

2035
28
21429.0
85094.3

2036
29
20436.0
83988.3

2037
30
20156.0
83925.3

133675.82

158658.09

154983.17

131766.87

125341.77

125498.55

145697.41

120046.94

132737.72

136701.11

CUT
TPH
MOT
REC1
CON2

%
t/h
%
%
%

0.7
2618.0
0.0
88.4
25.5

0.8
2704.0
0.0
87.5
26.8

0.8
2676.0
0.0
87.0
28.0

0.7
2593.0
0.0
89.7
26.1

0.6
2589.0
0.0
89.9
24.6

0.6
2619.0
0.0
90.1
22.7

0.7
2634.0
0.0
90.8
22.8

0.6
2575.0
0.0
89.9
26.5

0.7
2449.0
0.0
89.2
24.7

0.8
2430.0
0.0
89.9
25.4

REALISED PRICE
Copper price

/lb

184.5
183.9

188.6
188.1

192.8
192.3

197.2
196.6

201.6
201.1

206.1
205.6

210.7
210.2

215.5
214.9

220.4
219.8

225.4
224.7

US$/ts
US$/tt

1.05
3.8

1.03
3.9

1.07
3.8

1.10
3.8

1.13
3.9

1.14
3.9

1.15
3.9

1.14
3.8

1.24
3.9

1.22
4.0

/lb
/lb

33.4

33.6

34.7

35.6

36.5

37.5

38.9

39.5

39.7

40.4

/lb

5.1

5.3

5.4

5.5

5.6

5.8

6.0

6.1

6.1

6.2

/lb

1.1

1.0

1.0

1.1

1.1

1.1

1.2

1.2

1.2

1.2

Ao
Periodo
Mineral a planta
Total Roca Movida
Cobre fino

OPERATING COSTS
Costo Total Mina
Costo Unitario sulfuros
TCRC Concentrate
RC Anodes / Blister
Metallurgical Deduction
- Concentrate
Inland Freight& Port
- Concentrate
Ocean Freight & Other
- Concentrate
Ingreso
Costos
Beneficio

/lb

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

MMUS$
MMUS$
MMUS$

542.1
286.6
0.0

657.9
315.2
0.0

657.1
315.5
0.0

571.2
298.4
0.0

555.6
298.4
0.0

568.8
302.5
0.0

675.2
330.5
0.0

568.9
303.3
0.0

643.2
321.0
0.0

677.3
327.1
0.0

Tabla 11-C. Flujo de Caja Caso Base periodos 21 al 30

70

kton
kton

31
19725.2
84511.5

32
19725.2
84511.5

33
19725.2
84511.5

34
19725.2
84511.5

35
19725.2
84511.5

36
21373.2
64440.7

37
21373.2
64440.7

38
21373.2
64440.7

39
21373.2
64440.7

40
21373.2
64440.7

41
20288.0
48451.1

42
20288.0
48451.1

43
20288.0
48451.1

44
20288.0
48451.1

45
20288.0
48451.1

46
20288.0
48451.1

123074.40

123074.40

123074.40

123074.40

123074.40

133567.52

133567.52

133567.52

133567.52

133567.52

112283.93

112283.93

112283.93

112283.93

112283.93

112283.93

CUT
TPH
MOT
REC1
CON2

%
t/h
%
%
%

0.7
2384.0
0.0
89.1
24.4

0.7
2384.0
0.0
89.1
24.4

0.7
2384.0
0.0
89.1
24.4

0.7
2384.0
0.0
89.1
24.4

0.7
2384.0
0.0
89.1
24.4

0.7
2568.0
0.0
90.7
24.1

0.7
2568.0
0.0
90.7
24.1

0.7
2568.0
0.0
90.7
24.1

0.7
2568.0
0.0
90.7
24.1

0.7
2568.0
0.0
90.7
24.1

0.6
2500.0
0.0
90.4
25.1

0.6
2500.0
0.0
90.4
25.1

0.6
2500.0
0.0
90.4
25.1

0.6
2500.0
0.0
90.4
25.1

0.6
2500.0
0.0
90.4
25.1

0.6
2500.0
0.0
90.4
25.1

REALISED PRICE
Copper price

/lb

230.5
229.8

235.7
235.0

241.1
240.2

245.6

251.2

256.8

262.6

268.5

274.6

280.7

287.0

293.5

300.1

306.9

313.8

320.8

US$/ts
US$/tt

0.98
4.0

0.98
4.0

0.98
4.0

0.98
4.0

0.98
4.0

1.10
2.4

1.10
2.4

1.10
2.4

1.10
2.4

1.10
2.4

1.16
2.4

1.16
2.4

1.16
2.4

1.16
2.4

1.16
2.4

1.16
2.4

/lb
/lb

40.8

40.9

41.3

42.7

44.1

46.2

48.4

47.9

47.9

49.8

52.5

54.5

54.6

56.9

58.7

60.3

/lb

6.3

6.4

6.4

6.6

6.8

7.1

7.5

7.4

7.4

7.7

8.1

8.4

8.6

8.8

9.1

9.3

/lb

1.2

1.2

1.2

1.3

1.3

1.4

1.4

1.4

1.4

1.5

1.6

1.6

1.6

1.7

1.7

1.8

Periodo
Mineral a planta
Total Roca Movida
Cobre fino

OPERATING COSTS
Costo Total Mina
Costo Unitario sulfuros
TCRC Concentrate
RC Anodes / Blister
Metallurgical Deduction
- Concentrate
Inland Freight& Port
- Concentrate
Ocean Freight & Other
- Concentrate
Ingreso
Costos
Beneficio

/lb

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

0.1

MMUS$
MMUS$
MMUS$

623.5
293.4
0.0

637.5
293.8
0.0

651.8
294.8
0.0

666.5
299.2
0.0

681.5
304.0
0.0

756.3
284.4
0.0

773.3
292.2
0.0

790.7
290.2
0.0

808.5
290.4
0.0

826.7
297.1
0.0

710.6
259.3
0.0

726.5
265.4
0.0

742.9
265.9
0.0

759.6
272.4
0.0

776.7
277.7
0.0

794.2
282.4
0.0

Tabla 12-C. Flujo de Caja Caso Base periodos restantes

71