eo , ransportes A esa) y Comunicaciones RA MANUAL DE CARRETERAS ret te CL ltl pa Version Marzo de 2014ein Sr ’ INDICE pac PRESENTACION 9 ASPECTOS CONCEPTUALES, NIVELES DE SERVICIO, no INVENTARIO DE CONDICION CAPITULO 1 GENERALIDADES 1a 1.1 Introduccién 2 1.2 Organizacién del manual de mantenimiento 0 conservacién vial 14 1.3. Abreviaturas 19 1.4 — Glosario de términos 20 CAPITULO 2 ASPECTOS CONCEPTUALES 22 2.1. Patrimonio vial 23 2.2 Marco conceptual de la conservacién vial 24 2.2.1 Conservacién de puentes y de tuneles 26 2.2.2 La proteccién del medio ambiente 26 2.2.3. La seguridad vial 26 2.2.4 Emergencias viales 27 2.3. Funciones, organizacién y programacién de la conservacién vial 28 2.3.1 Introduccién 28 2.3.2 Funciones y entidades competentes 28 2.3.3. Modalidades de ejecucién de la conservacién vial 28 2.3.4 Organizacién de la conservacién vial 28 2.3.5 Programacién y presupuesto 29 2.4 Actividades de conservacién de carreteras 30 CAPITULO 3. NIVELES DE SERVICIO 32 3.1 Definicién de niveles de servicio 33 1. Para la conservacién de la plataforma y de los taludes 34 2. Para la conservacién de la calzada de afirmado 35 3 Para la conservacién de pavimentos flexibles - calzada y berma 4 Para la conservacién de pavimentos rigidos ~ calzaday 4 berma 5 Drenaje superficial, drenaje subterréneo y muros 43 Para la conservacién de la sefializacién y dispositivos de seguridad vial ne 7. Para la conservacién del derecho de via 52 . Para la conservacién de tuneles y obras ~ ‘complementarias 9. Para la conservacién de puentes 56 CAPITULO 4 INVENTARIO DE CONDICION 57 4.1 Aspectos gengal@eel inventario 58 Version marzo de 2014,a Ma y PERU} a COSicun cd 4.2 Plataforma 4.2.1 Recopilacién de datos existentes 4.2.2 Investigaciones geotécnicas en el terreno 4.2.3 Formatos para la actualizacién de la base de datos 4.2.4 Deterioros en plataforma (calzada y bermas) 43 Calzada de afirmado 4.3.1 Carreteras no pavimentadas - tipos de deterioros / falls y niveles de gravedad 4.3.2 Proceso de los datos basicos de dafios Recoleccién de datos por recolector de datos 43.3 semiautomatizado 4.3.4 Formatos para la actualizacién de la base de datos 4.4 Pavimentos flexible calzada y berma 4.4.1 Calzada - tipos de deterioros / fallas y niveles de gravedad 4.4.2. Bermas 4.4.3 Proceso de los datos basicos de deterioros/fallas 4.4.4 Formatos para la actualizacién de la base de datos 4.5. Pavimentos rigidos ~ calzada y berma 4.5.1 Calzada de concreto hidraulico ~ tipos de deterioros y niveles de gravedad 4.5.2. Bermas 4.5.3 Proceso de los datos basicos de dafios Recoleccién de informacién con Recolector de Datos 45.4 Semiautomatizado 4.5.5 Formatos para la actualizacién de la base de datos 4.6 Drenaje superficial, drenaje subterréneo y muros 4.6.1 Del drenaje superficial 4.6.1.1 Alcantarillas Cunetas, canales, aliviadero, disipadores de 46.1.2 i energia y zanjas de drenaje 4.6.1.3 Badenes 4.6.2 Del drenaje subterréneo 4.6.3, P& 105 muros de sostenimiento y muros de -3 encauzamiento de cursos de agua 4.7 Transporte 4.8 Condiciones de la seguridad vial y de la sefializacién y dispositivos de seguridad vial 4.8.1 Descripcién de la materia 4.8.2 Actividad: estadistica de la localizacién de accidentes en la carretera / 8.2.1 Informacign basica a ser elaborada en el & oy campyg YY XR ManuatPae-Carreteras Version marzo de 2014 70 70 72 73 73 74 74 82 85 85 86 86 102 104 109 110 110 127 127 132 132 132 133 133 134 135 136 137 139 139 139 139 139 Ph.Viceministerio CeCe 4.8.2.2. Configuracién del informe 4.9 Derecho de via 4.10 Tlineles y obras complementarias Puentes (cauce, subestructura, superestructura, obras complementarias en puentes) 4.11.1 Frecuencia 4.11.2 Requisitos y obligaciones del personal de inspeccién 4.11.3. Equipos y/o herramientas para las inspecciones 4.11.4 Procedimientos de inspeccién 4.11.5 Ejecucién de la inspeccién 4,11.5.1Inspeccién del cauce 4,11.5.2. Estribos y pilares 4.1.5.3 Aparatos de apoyo 4.11.5.4 Vigas y largueros 4.1.5.5 Reticulados 4.11.5.6 Tableros 4,11.5.7 Superficie de rodadura 4.1.5.8 Acceso a puente 4a Manual de C Mantenimiento o Conservacion Vial Version marzo de 2014 144 145 146 147 148 148 149 151 155 156 156 157 157 158 158 159 159 160 Phewi ESPECIFICACIONES TECNICAS GENERALES PARA LA nea CONSERVACION VIAL GENERALIDADES Sec. 01 — Ambito de aplicacién y definiciones Sec. 02 Documentos de referencia y consulta Sec. 03 Control de materiales Sec.04 Control de calidad Sec. 05 Relaciones legales y responsabilidad ante el puiblico Sec.06 Desarrollo de la conservacién vial Sec. 07 Seguridad laboral Sec. 08 Salubridad Sec.09 — Medicién y pago CAP. 100 PRELIMINARES Actividades Generales Sec. 101 Movilizacién y desmovilizacion Sec. 102 Topografia y georeferenciacién Sec. 103 Mantenimiento de trdnsito temporal y seguridad vial Sec. 104 Campamentos CAP. 200 CONSERVACION DE PLATAFORMA Y TALUDES Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. 201 205 215 220 225 250 255 260 265 270 Sec.275 CAP. 300 Sec. Sec. 301 305 Manu Actividades de Conservacién Rutinaria Limpleza de calzada y bermas Remocién de arena (desarenado) Limpieza de derrumbes y huaycos menores Despeje de nieve Desquinche manual de taludes activi Perfilado de taludes Estabilizacién de taludes lades de Conservacién Peri Proteccién de taludes contra la erosién Limpieza de derrumbes y huaycos mayores Correccién de la plataforma en puntos criticos Recuperacién puntual de la plataforma y superficie de rodadura CONSERVACION DE CALZADA EN AFIRMADO Actividades de Conservacién Rutinaria Bacheg.en afirmado S24 dREras Version marzo de 2013 cent Need } Prec PAG. 180 181 187 194 198 208 214 218 220 225 228 229 230 235 243 249 251 253 256 258 260 262 264 267 269 271 275 276 278 PicSec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. CAP. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. cap. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Mantenimiento 0 Conservacion Vial 315 350 355 360 365 370 375 400 401 405 410 415 425 430 435 445 455 460 465 470 475 480 485 500 501 510 530 535 Nerd POR ue acs Control de polvo mediante riego de agua Actividades de Conservacién Periédica Perfilado de la superficie con aporte de material Control de polvo mediante riego de sales Control de polvo mediante riego de productos quimicos Control de polvo mediante imprimacién reforzada Control de polvo mediante mortero asfaltico Reposicién de afirmado CONSERVACION DE PAVIMENTOS FLEXIBLES EN CALZADA Y BERMAS Actividades de Conservacién Rutinaria Sellado de fisuras y grietas en calzada Sellado de fisuras y grietas en bermas Parchado superficial en calzada Parchado profundo en calzada Bacheo de bermas en material granular Nivelacién de bermas con material granular Parchado superficial de bermas con tratamiento asfaltico Parchado profunda de bermas con tratamiento asféitico Actividades de Conservacién Periédica Sellos asfalticos Recapeos asféiticos Fresado de carpeta asféitica Microfresado de carpeta asféitica Reconformacién de base granular en bermas Imprimacién reforzada en bermas con material granular Nivelacién de bermas con mezcla asféitica CONSERVACION DE PAVIMENTOS RiGIDOS EN CALZADA Y BERMAS Acti Sellado de fisuras y grietas en calzada y berma Reparacién de losas de calzada y berma en espesor parcial lades de Conservacién Rutina Bacheo de bermas de material granular Nivelacién de bermas de material granular Actividades de Conservacién Periédica Resellado de juntas y sellado de grietas en calzada y berma Version mareo de 2014 280 282 285 289 292 300 305 310 3uL 318 325 331 337 340 343 347 353 357 360 363 366 368 370 373 374 380 383 385 387 393Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. Sec. cap. Sec. Sec. e11 612 616 617 618 620 636 637 eat 643 644 645 646 . 651 652 Sec. 661 cap. Sec. Sec. Sec. . 681 682 683 ManuaNacarretoh Mantenimie Ministerio de Transporte: Meso) Comunicacione Coated Colocacién de barras de transferencia de carga Microfresado de losas en calzada y bermas Reemplazo de losas en calzada y bermas Reemplazo de losas por pavimento flexible en calzada y bermas CONSERVACION DE DRENAJE SUPERFICIAL Actividades de Conservacién Rutinaria Limpieza de cunetas Reconformacién de cunetas no revestidas Reparacién menor de cunetas y zanjas de coronacién revestidas. Limpieza de zanjas de drenaje, canales, aliviaderos, disipadores de energia y otros elementos de drenaje Reparacién menor de zanjas de drenaje, canales, aliviaderos, disipadores de energia y otros elementos de drenaje Limpieza de alcantarillas Reparacién menor de alcantarillas de concreto Reparacién menor de alcantarillas metalicas Reparacién de cabezales de alcantarillas Limpieza de badenes Reparacién de badenes Actividades de Conservacién Periédica Reparacién mayor de cunetas y zanjas de coronacién revestidas Reparacién mayor de alcantarillas de concreto Reparacién mayor de alcantarillas metélicas Reparacién de obras de mamposteria Reparacién mayor de zanjas de drenaje, canales,aliviaderos, disipadores de energia y otros elementos de drenaje CONSERVACION DE DRENAJE SUBTERRANEO Actividades de Conservacién Rutinaria Limpieza de cajas de registro y buzones Reparacién de cajas de registro y buzones Actividades de Conservacién Periédica Recuperacién, reemplazo y colocacién de subdrenes CONSERVACION DE MUROS Y OBRAS COMPLEMENTARIAS Limpieza de muros Reparacién de muros de concreto ciclépeo, simple 0 reforzado SEtildervacion Via 397 402 405 408 411 412 414 16 aig 420 423 426 428 430 432 434 436 438 440 442 444 446 447 449 451 458 454 456 458 Ph.