AKATISTSVETOMARHANGELUMIHAILU

Kondak1.
Sjajni vojvodo Nebeskih Sila i zatitnie roda ljudskog, tebi prinosimo ovu zahvalnu
pesmu mi koji se tobom izbavljamo od nevolja. A ti stojei pred prestolom Cara slave,
oslobaajnasodsvakeopasnosti,dabismosaveromiljubavljuklicaliupohvalutebi:
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Ikos1.
Kao propovednika angelskih ognjezranih inova, Arhistratie Mihaile, trebalo bi da te
angelskimjezicimaslavimo,alidoknastineumudriinenauijezicimaBestelesnihbia,
dotleujiznaih,iakoljudskih,ipakzahvalnihustaovo:
Radujse,prvobitnazvezdosveta!
Radujse,zlatozarnabuktinjoistineipravde!
Radujse,meuangelskimhorovimanajneposrednijiprimaoeluanesazdanesvetlosti!
Radujse,stareinoangelaiarhangela!
Radujse,utebinajvemablistaslavaTvorakedesnice!
Radujse,ukrasesvihbestelesnihbia!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak2.
Provideioimavereveliinuduhovnelepoteisilumunjenosnedesnicetvoje,Arhangelu
Boji, mi se, kao zemna i telom obloena bia, ispunjujemo divljenjem, radou i
blagodarnoupremaTvorcusvega,kliuisasvimaNebeskimSilama:Aliluja!
Ikos2.
Isprosi nam razum ist i slobodan od strasti, sveudesni Mihaile, Nebeskih inova
stareino, da bismo ti, uzdigavi se milju od zemnog ka nebesnom, otpevali pohvalnu
pesmuovako:
Radujse,Bojeneiskazanedivoteilepotenajbliigledaoe!
Radujse,sveblagihnameraPresveteTrojicenajpoverljivijitajnie!

Radujse,predvenihodlukaTvorevihverniizvrioe!
Radujse,tebisesljubavljudiveNebeskevojske!
Radujse,tebesveromproslavljajuzemnorodni!
Radujse,odtebedruadskesile!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak3.
Pokazavi silu neoborive revnosti za slavu boju, Arhangele Mihaile, stao si na elo
angelskih legiona protiv svegordog Denice koji je disao zlobom. I kada on sa mranim
sauesnicima svojim bi nizrinut sa nebeske visine u preispodnju, tada Nebeske Vojske
slavno predvoene Tobom, kao jednim ustima radosno uskliknue pred prestolom
Bojim:Aliluja!
Ikos3.
Savrodhrianski,ArhangeleMihaileimatebevelikogzatitnikaidivnogpomonikau
borbamasaprotivnicima,imieleiseudostojititesveudesnezatitetvojeudanslavlja
tvog,dovikujemotiovako:
Radujse,jertobomSatanabikaomunjazbaensneba!
Radujse,jeruvantobomrodljudskiuzlazikanebu!
Radujse,predivniukrasesvesvetlogsvetagornjeg!
Radujse,preslavnazatitopalogsvetadonjeg!
Radujse,jertebesilezlanemogunikadpobediti!
Raduj se, jer si sa svim angelima bojim blagodau bojom zanavek utvren u istini i
pravdi!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak4.
Prvoprestolnie angela, izbavi od iskuenja i opasnosti nas koji sa ljubavlju i radou
obavljamo presvetlo slavlje tvoje, jer si ti veliki pomonik u nevoljama, i u asu smrti
uvarizatitnikodzlihduhovasvimakojikliutvomeinaemGospodaruiBogu:Aliluja!
Ikos4.

Videi tvoju hrabrost protiv satanskih vojski, svi Angelski inovi radosno krenue za
tobom u rat za ime i slavu Gospoda svoga, kliui: ko je kao Bog! A mi, znajui da je
Satanabaenpodnogetvoje,uzvikujemotebikaopobeditelju:
Radujse,jersemiritiinatobomzacarienanebu!
Radujse,jerduhovizlatobombienizrinutisvedopakla!
Radujse,jerangelskevojskeisilenevidljivogsvetatiupuujekaistrebljenjuzla!
Radujse,Tikojinevidljivoukroujerazdoriuzbunustihijauvidljivomsvetu!
Radujse,udesnisaboreonihkojivoderatsaduhovimazlaispodneba!
Radujse,monipomonieonihkojimalaksavajuuiskuenjimainapastimaovogveka!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak5.
UhramutvomuHonitisepokazabogootvoreniizvorprevelikihudesa,jersilomsvojom
ti ne samo uniti tamonju ogromnu zmiju, nego otvori i izvor vode koja isceljuje svaki
nedugtelesni,dabiGospodaruangelakojitebeproslavlja,klicalisvi:Aliluja!
Ikos5.
Sluajuiiznajui,predivniMihaile,dausredsvetihangelablistakaovelikosvetilo,mi
pribegavamo k tebi, po Bogu, i Presvetoj Majci Bojoj, obasjaj luama svetlosti tvoje sve
naskojitikliemoovako:
Radujse,vooiuvaruupustinjinarodabogoizabranog!
Radujse,uzvieniposredniezakona,danogprekoMojsijanaSinaju!
Radujse,jersudijeivoeIzrailjskognarodanalaahuutebisiluivetinu!
Radujse,jerprorociiprvosvetenicijudejskiprekotebedobijahuodsveznajuegBogadar
znanja!
Radujse,Tikojibogobojaljivezakonodavcesnabdevatajnommudrou!
Radujse,Tikojistavljablagostusrceonimatodelesudipravdu!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak6.

Kadatebe,vesnikaBojihodlukaugledanekadaManoje,onseispuninedoumiceistraha
mislei da mu nema vie ivota na zemlji. Ali obaveten od svoje ene o blagosti tvog
javljenja i o krotosti tvojih rei, on od radosti to e mu se po, po rei tvojoj, roditi sin
Samson,blagodarnouskliknuBogu:Aliluja!
Ikos6.
I zablista sveudesnom slavom, Mihaile arhangele, kada u obliju ovejem stade pred
IsusomNavinom,govorei:Izujobuusanogusvojih,jasam Arhistratigsilegospodnje.
Diveisetakvomjavljanjutvom,mitisljubavljukliemo:
Radujse,bogovenanihglavabudniuvaru!
Radujse,brzioboriteljuonihkojisesuprotevlasti,jersenaredbibojojsuprote!
Radujse,umiriteljunarodnihuzbuna!
Radujse,unititeljubezbonihobiaja!
Radujse,jertiprosveujesumnjaliceuasutekihnedoumica!
Radujse,jertiizbavljaiskuavaneodpogubnihkleveta!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak7.
Gospodar svega, elei pokazati da sudbe sinova oveijih nisu sluajne, nego da se
svagdanalazeudesniciNjegovoj,odreditebezemaljskimcarstvimazazatitnikaiuvara,
da plemena i narode priprema za veno carstvo Boje. Toga radi svi, svesni tvoga
sluenjaspasenjuljudskom,blagodarnokliuBogu:Aliluja!
Ikos7.
Tvorac i Gospodar svega pokaza nam preko tebe, Arhistratie, nova udesa na zemlji,
kada ti, hram sazdan u tvoje ime, udesno spase od poplave, naredivi da vode i potok
utonu u nedra zemlje. Videi to, blaeni Arhip sa duhovnom decom svojom blagodarno
uzviknuktebi:
Radujse,svetihhramovaboijihnerazruivaogrado!
Radujse,neprijateljimavereHristoveneoborivasmetnjo!
Radujse,jersenaredbitvojojstihijepokoravaju!
Radujse,jersetobomsvezlobnezamislirue!
Radujse,tikojivernimaradostdonosiodprestolaSvedritelja!

Radujse,tikojineverneprivodinastazupravdeiistine!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak8.
Neobino udo sile tvoje, Arhistratie Boji, doive Avakum, kada ga ti po zapovesti
Bojoj prenese brzo iz Judeje u Vavilon, da poda hranu Danilu, baenom u rov meu
lavove.Stoga,udiviviseprevelikomdejstvusiletvoj,onuzviknusaverom:Aliluja!
Ikos8.
Savsinanebu,MihaileArhangele,stojeipredprestolomCaraSlave,alinisidalekoniod
nasdole,ratujuiuveksaneprijateljimaspasenjaljudskog.Stogasvikojieledadostignu
uenuotaybinunebesku,slonokliutebi:
Radujse,horovootrisvetogpevanjaangelskog!
Radujse,uvekspremniuvaruiposredniezemnorodnih!
Radujse,tikojisinaudannainporaziofaraonasanevernimEgipanima!
Radujse,tikojisiverneJudejcepreslavnovodiokrozpustinju!
Radujse,tikojimseugasioganjpeivavilonske!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak9.
Sve monahe Svete Gore Atonske obuze radosno ushienje, gledajui kako ti spase
bogobojaljivog mladia koga bezumni zlatoljupci bacie u more sa kamenom o vratu.
Stoga obitelj koja ga primi, krasei se tvojim imenom, blagodarno uzvikuje ka Gospodu:
Aliluja!
Ikos9.
Govori krasnoreivaca i razlozi filozofa nisu u stanju da iskau silu tvoju, Mihaile
Arhistratie, kako si ti za jednu no pogubio sto osamdeset i pet hiljada vojnika cara
Asirskog Senaherima, za kaznu da vie ne huli ime Gospodnje. Mi pak, potujui tvoju
sveturevnostzaslavuBogaistinitog,veselotikliemoovako:
Radujse,pravoslavnihvojskinepobedivivojvodo!
Radujse,strahuiunitenjeratnihpohodazlovernika!
Radujse,pravevereibogopotovanjazasaditelju!

Radujse,duegubnihjeresiiraskolaiskorenitelju!
Radujse,tikojisipoboneMakavejemnogoputanabojituukrepio!
Radujse,tikojiiAntiohovogbezbonogvojvoduIliodorausamomhramuporazi!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak10.
Arhistratie Boji, nama koji elimo da se spasemo budi neodstupni pomonik,
izbavljajui nas i uvajui nas od beda i napasti, a naroito od ravih navika i grehova
naih,dabismo,napredujuiuveri,nadiiljubaviHristovoj,saradouzbogsveudesne
zatitetvojezahvalnopevaliGospodaruangelailjudi:Aliluja!
Ikos10.
Arhistratie Boji, ti si verujuim ljudima zaklon i nepokolebljiva tvrava u borbama sa
vidljiviminevidljivimneprijateljima:togaradi,izbavljanitobomodzamkiavolskih,mi
tiblagodarnimsrcemiustimakliemoovako:
Radujse,nepobediviboreprotivneprijateljavereiprotivnikasveteCrkve!
Radujse,neumornisaradniesmirenimpropovednicimaEvanelja!
Radujse,tikojisvetlouvereHristoveprosveujeonetoutamisede!
Radujse,tikojiizvodinaputistineipokajanjaonekojisuzabludeliulanimuenjima!
Radujse,neumitniodmazditeljuonimakojiseuzaludkunuimenomBojim!
Radujse,munjevitivaspitauonihkojibezonoismevajutajnesvetevere!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak11.
Svaku pohvalnu pesmu, Arhistratie Boji, prevazilazi mnotvo udesa tvojih, koja si ti
poinio ne samo na nebu i na zemlji, nego i u tamnim ponorima preispodnje, gde si
okovimasileGospodnjeokovaosvezlogSatanu,dabismomiizbavljeniodzlobenjegove,
blagosiljaliGospodaranebaizemljekliui:Aliluja!
Ikos11.
ArhistratieMihaile, ti sisekaosvetlonosnisluitelj istine iistote bogopotovanjajavio
kadasi,proviajuilukavstvoduhovatame,imenomBojimzabranioavoludasedrzne
pokazati gdje se nalazi skriveno telo preminulog voe Izrailjskog Mojsija, da ga ulni

sinovi Izrailja ne bi oboavali. Toga radi, potujui svetlo ime Tvoje, mi ti blagodarno
kliemo:
Radujse,tikojisiudaneStarogZavetaouvaoistotubogopoznanjameuJevrejima!
Radujse,tikojisiudanenoveblagodatimnogoputaizkorenaiupaokukoljzabluda!
Radujse,istrebiteljumnogoboakihproricalitaiidola!
Radujse,hrianskihpodvinikaistradalnikaukrepitelju!
Radujse,tikojinemoneduhomispunjujesilomblagodatiBoje!
Radujse,tikojiusveoruijevereoblaionekojimalaksavajutelom!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak12.
ArhistratieMihaile,izmoliblagodatodBogasnebanamakojipevamouslavusveasnog
imenatvog,dabismo,zakriljenitobom,poiveliusvakojpobonostiiistoti,doknassmrt
ne odrei od tela, i tako se udostojili predstati ognjezranom prestolu Cara Slave i sa
angelskimhorovimauskliknuti:Aliluja!
Ikos12.
Opevajui raznovrsna udesa tvoja, Arhistratie Mihaile, koja si poinio radi spasenja
naeg, mi molimo Gospoda i Gospodara svega,da duh revnosti tvoje za slavu Boju
nikadaneoskudevaniunamakojitikliemo:
Radujse,tikojiverneslugeBoeblagovremenopostavljaudesnonavisinuvlasti!
Radujse,tikojinedostojnenevidljivozbacujesavisinesileislave!
Radujse,tikojiuposljednjidanimasabratiizabranesasveetiristranesveta!
Radujse,tikojimegrenicikaokukoljporejibojoj,bitipredanivenomognju!
Raduj se, ti kojim e Satana sa angelima njegovim biti baen u jezero ognjeno na vjeki
vjekov!
Radujse,tikojimesepravednicisveslavnonastanitiuobiteljimaOcanebesnog!
Radujse,Mihaile,velikiArhistratie,sasvimaNebeskimSilama!
Kondak13.
(ovajkondakseita3puta)

O sveudesni stareino arhangela i angela, za prekrasno sluenje tvoje spasenju roda

ljudskog primi sada od nas ovaj glas hvale i blagodarnosti koji ti uznosimo, te nas ti,
prepun sile Boje, zakloni nevetastvenim krilima tvojim od svih vidljivih i nevidljivih
neprijatelja, da bismo Gospodu, koga ti proslavlja i koji je tebe proslavio, neprestano
klicali:Aliluja!
Iopet:Ikos1.iKondak1.
MOLITVAsv.arh.Mihailu
Savsioganjirevnost,svetiArhistratieMihaile,zatotemolimo:umaleduenaezapali
ognjemrevnostitvoje,dabismobudnesavestiuvekradosnosluilizajednikomGospodu
naem, svesrdno se ugledjui na tebe, bezgrenog i svetog brata naeg, i vrhovnog
vojskovou naeg, vrhovnog vojskovou sve nebeske i zemaljske vojske Hristove.
udesniGospodHristosnainiojejednuCrkvuodangelailjudi,dabismosemiljudi,koji
tajanstvenopredstavljamoheruvimenazemlji,ugledalinasvetubraunau,naijemelu
stoji ti, luezarni i divni Arhistratie Mihaile. Ti si na nebu pobedio svezlog satanu, i
zbaciogasnebanadnopakla,pomaiinamauvek,molimote,svemoniArhangele,dai
mi svepobednom silom tvojom pobeujemo svelukavog Satanu, koji nas sa svih strana
napadaiiskuavakrozbezboneljude,neistepomisli,zemaljskeslasti,opojnestrasti.
Savsisve,istibezgrean,divniPrvoangeleBoji,molimotesvesveti,molimotesveisti,
molimotesvebezgreni,uinasdaninokakodaivimosveto,istoibezgreno,idaruj
namtvojeheruvimskesile,dabismoistinskiistvarnoheruvimskiivelinazemljimikoji
poneizmernomovekoljubljuBojempredstavljamoheruvimenazemlji.Neostavinasu
otvorenom blatu naih slastoljubivih zemaljskih elja, nego nas podigni u nebeske
angelskevisineiosposobinasdaangelskisvetoiistopoivimodoksmoutelunazemlji.
Milostivo pogledaj na nas, Svepobedni Arhangele, snishodljivo se spusti do nas, te nas,
zaspaleugresima,pobudinaborbusazlom,sagrehom,sasmru,saavolom,dabismo,
voeni i sokoljeni tobom, lako savlaivali svaki greh, svaku strast, svaku smrt, svakog
avola. Mi znamo, bogonosni Arhangele, da ti ima vlast nad neistim dusima, nad
bolestima,nadsmru,nadgresima,ispuniduenaeboanskomsilomsvojom,dabismoi
mineustraivoratovaliiheruvimskipobeivalisveneprijateljespasenjanaeg,verenae,
duenae.
Svepobedni vojvodo Nebeskih Sila, ti si oistio nebo od Satane i crnih angela njegovih,
oisti i due nae od svakog greha, jer gresi nai otvaraju vrata i prozore dua naih, te
kroznjihulazeunasneistesiledemonske,prljajuiiumrtvljujuiduenae,kojetrebada
suanelskiisteianelskibesmrtne.Beztvojesvepobednepomoi,NebeskiVojskovoo,
mi lako postajemo plen neistih sila, stoga te od sveg srca molimo, uvrsti nas u svoju
nepobedivuvojsku,iratujzanasiisprednas,vodeinasipredvodeinasusvakojborbi
zaduunau,zaspasenjenae,zavenostnau,iosiguravajuinampobedunadsvakim
grehominadsvakimavolom.

O,presvetiArhangele,mismooajnonemonipreddemonskomsilomvraijom,akonam
ti ne pritekne u pomo boanskom silom svojom. Sa tobom, mi emo uvek odnositi
pobedu u svim bitkama za duu nau i spasenje nae i venost nau, a bez tebe mi
bespomono posremo iz poraza u poraz, iz greha u greh, iz pakla u pakao. Zato budi
uvek s nama, i ne naputaj nas zbog grehova naih i smrada naeg, nego, ljubei nas
boanskomljubavlju,uinidaomrznemogrehisvegrehovneslasti,iispunimoduesvoje
miomiromevanelskih vrlina. Evoduesvoje predajemo tebi,presveti Prvoangele Boji,
molimo te i preklinjemo, vodi nas uvek putevima koji odvode u Carstvo Nebesko, da
bismo zajedno s tobom, veito slavili svemilostivog Spasa naeg, preslatkog Gospoda
Hrista,iNjegovogsveovekoljubivogOca,isveblagogDuhaUteitelja,komenekajeslava
ihvala,sadaiuvekikrozasvevekove.Amin.