Está en la página 1de 25
ceosro seman _MIIIIINY VOCABULARIO BASICO. DEL MARXISMO ‘Terminologia de las obras completas do Karl Marx y Friedrich Engels Qe e2:@64 EDITORIAL camica, ‘np edd rb Bink aga i Do NARXIONE (PRANKS ALLMAN). VOCAL URE BE La TexQNOUOGIE Des OEUVRES COMPLETES DE SARL Mags Er FRIEDRICH ENGELS ‘Tae cutee, «pu de lov te sen, de OCTAVE eben: Enc St SASS RE ii de mc, 8 Boe 2 i eee cote pr eats 7 Asti: Eat he Ra det aw IRSCADEGRE, S.A, Ran, 2, Bens A mi expo ‘A mis azo de le anda ‘Ateander on Tabet ara le iene (Bown) Naciée Nacronarszscén Nevvnansza Sociedad global QOXV, 438, cee ens Peper teens Sos en Jes denis sed cons de pasado, Eanes 20 habe bcm ai sociedad que s oporgan ata eedad, La vl ey nt, us alae imate le cs medias de producion srt In be ate dene de wocicioes de produces Ie gual oe Sepia tn op cri y sc Ts ‘bjevo go se fropone algun moincnta el silo ax VTL, 2). “a autres como s desta en isria humana ‘te es sto fencional de In saclaad harman aromas ws senla esd atten enropeliglea (EB 1,5 [ONE, 5,383), 28 tabjadr no puadeproducir nad sn Ta matress, fl amo entire, Hata es Se sstern en got {ean cu tesbnjo, en que xn acln, «part de fa eal 7 en cal prac (EBT, 312 (OME, 3 350) Ti ata cs el ene iaorlaico del ombce sen tur en cunts Ro es corpo humano (EB T, 316 OME, 3, 3530. Pelee‘ engue de a daléen (XX, 22, E (OME, 35, 22 Were Ciencia, Comanismo, Canceni, Consume, Dis tise, Hombre, Inds, Istumente, Libertad, Profs: ln, Riquee, cede, Talo Condiciones natrater ‘recoded de fe fon mle o meso delle de In prodccn soci, la predociad del tabjo et sie fre vinsde a conicions neta. Todos a ee pose ES Fendt ¢ eaten dl er bua como In fan dey a astra que To vole, Las condones Intles execs fe dvden concent en dos gran- 2 cc. In iguess anual de edie de vid, 0 en, ‘dd dl melo, aguas eas en psc, et, yas te edi de mes, cn son los dessveles vos dels gue oe sor seeps, Ia maders, les metas, lca ‘fp, te Ea Toe comiensee de la elton es dein la pi ibots ese de guess tual: en un estalo elo ‘Eapesor lo et asada (XXITT, 995 [OME, 41,1470) Elemento de te nature “Elmentoe sutures que etn ol pedo sin coat ads eulgulesa qu so opel que frgen en Ln proc ‘Gin ao cntan cela ci components del ait, sno mo fata pletion patel gratis del tbs, per (esas fee del modo de pedo captait st 1e- ‘recta, il oe tod eden rdativas, 02 {seen progactva del exital OXRV, 75). Necasinun 1. Ba a senda de Boris) Usiamente doade fe profuién se balls bo el ‘eal preterminnte des sold Is wed et ‘lain enre el vlumen el tempo de aba dn pon contin me opal fo ike emit teal ees ve fendin cae las ves compares (icity We so 2 tee epee ee ‘oes cor ver af conan gusto w uste it tne tae la rnc ene a fee ered sn vier as eee gu Goal ‘sn XY, 19, ease Comanicmo, Diver, Liberte, Riques, Tabs. {2,fin al samido de Notwendghi Vease Azan Historie (Concectin matralte de la), eral, Negus, Proletwiado, Revolt Necicton Vase Auten, «Anfbebange er F Negatn dele neg ey uy pea, por el mimo de econ vice yy iporanicy cel ali de stu, itt Fat ni sy coo eon Spee ae scab one i Onmrvscitn Veuve Acunnlacion (dl cept), sAufbel ‘Comnnsmo, Diver, Medes de proinecion, Proce odrizecin, Prac, Saari, Taba (objtoate. Object dl tempo de tao gener ‘Producto dd exaniento aniveralsopersign de teas individudes (XH, 23) ease Prceto (de produce). onmro ‘Cenemacin de alguna de mised (EBT, 51 5,383) Objeto de trasjo “Td ls conn gos el trabajo se Ha aspera des. resin inmediaa can cl todo de a sews (XXM, Toate, 40,1949. aot de les matios de prodacign (R10). Deters et gue ol tusbojo se sepeenta (R30), ‘ue Adie de rab. Orexza x pesanon Viste Ley (deta oferty le demands). On rans een gue seve de medida de waar y ‘peti de desl (EIT, 102). ‘Repesntnt angle de Ie igeza material IT, 103) [Eivenin maou 3 le eiguaea chia (XI, 103), [Eg euano sei dees valores y patén d ls riod sountssces 139 ‘ines deempsfa dos futons may deen: Es wesida {dec valores ea nfo eneseacin social dl tao o> bape, cs pts dee pros en cnnto poo deer 4 Be. Ba cuanto medida dst elo, sire far tasformat Toe valores de meres Ciera, en De tis, ened imaginal de oro, eo coanto pie de Sead, fo que mide eae cantiades de oro (J Eom Sp poe veri como mda de les vale sino pores dl [iso ex prude taba ye por lo at, poten: ‘mens, ua vloy alenble (XXEL, 113 (OME, 40, 1023). Oortsere Conant de Tes dios de trio, apatts, instruments, ‘Sito, consucsnes, in de eunsore de cosunic: ‘Sones GX, 598) Parstavino Alines de tae lt pequfasaconesy niionts as de Austin y en egunds Ima de Tonge aac moa yee hs cs (VI, 173. selec de donno niveral so cape de 9 ad ears Ineintente COX, 271) Panis Conroy sale del vljo poder de gobierno y, a tiempo, ceo de gavedad social de a case ren = GV, 38). Pauscrrimmo Ves Estado, Porno Vésse Comnisno Pxmzo ontzn0 Porio de Is dase ober ques todo cone. fete comin cus tee VE 68 ene Come, Pasir El pode de gus abjeivo en mi Ie erin se ‘is fantdss eases a pun; en ete momenta, fe coniete ep setvdad catia (EB 1, 344 (08 386), aureno 6 ‘La psn es I aici enérin de as facades hums av as objeto (EB I, 379 [OME, 5,422). Pours Pletal que pedo tds le ener (HT, 183). Vee Proltaria, Sinan del postin arsnado (I, 189), “Bupa fia ean ge oe ade el i pend 1s capaci de rest a as presioes de la buegueda (TD, 183) 1 sets dl saps ei, pr ms, selina ‘nis proundo de le mbrestlcn rain. Presindendo fe apsbondoy, dicate, posits, en sun, del poo. Setar en hasporpropaimente dn, st capa socal const de tes eter Fa primer liar, pecans apts Se el go [se] En sind Inge Buenas chor de Fei, noni al fc til de en ‘a Len) En fer nar proms degrade, ene Ie prt dean dn abr fo incon go. ‘Shee por I nnn debi «I esi dl taba, les que soberven mi aldol ead moral de es tat ajuda, por zo, latinas def nds — mute lado enfcrmos, vs te. OXI, 673 (OME, 1, 28% a0 [Esl deiviidn dal eco setvo de os wabsjones yet peso mutro del ec Indore reserva (XXII, 73 (OME, 4, 290). Paspriono oft ‘ae de la clare tbsador quo pedi Ye coda de sy este yeaa de a Foema de tbsjy y vests (pacer aie Hows ofl COMTI, 683 TOME, 4, 5c). ‘Vest Caer do taba, 10 exoo0 usa 6 nism modo ue ct de pl se detine no po SARE i bnat tol dl apa, bo poe eu ein a Sate rele dl cat Te alas dl lise Sealine ccna a por arsine ol ‘Renew yr pnt a del proto oh Se stepetent dl tne maa, coo Te Sula Teach dots prods cai ee prdcsn “E'S lo une epi re 0 Sad vcs pod, io aad lati. il ptpotace CEH, 2) (OM, 4, 8), ee dl roscoe le gorse epreetn I pla Es AI cra, mc me CERN, 03) Penfono Vee Proceo (de repatucdn. Peroio de reproduce “icp durin cl cul se ba aptado el odio de 4 cao del eal se tiene que sobatt por ote els moma epee GOK, Le [OME, 42, 1631) Periode dertutin Vee Rot, Perlodo de tnbjo ‘Soesiin do ordi de bj conte mde 0 ‘metas (XIV, 233 [OME, 42, 33), ‘Peed aecourlo ps trina el product para xc (XXIV, 318 FONE, 42, 3241), Wese Gaptl (ron) CKKIV, 273 {OME, 42, 277 Prrodo de rabis 9 jorads detain (Cuando dere: jocads de tao etendemos Ia dl tiempo de tabsjodarante deal tae que lusujadar dlcamerte i foors de tej. En feando deinaeparodo de tej sgieror 4 jormdas de jo concias gue se reulre ea ‘ermionds ran de Ine nope para soniniar on digo sedado, Hl prolate de ca Jomada de wba {en ave css fe que un podoco patel que se owe ‘ek dl ats vino con el waa beads en js (G, 20 TOME, 21, 280) ‘Sie, Spt el ma Pei eco roe var ical XRT, 165 Ou, 40, 151) ee it ce dl grat open de ar dee ‘iSctapetes coon dl pedo, eo bs ates SEedledan yb fousa de tbsjo (NI, 223 [OME, fo.26). sy lato (XXII, 607 (OME, 41, 230). rom slo de tso endo COI, 293° (ONE, ‘Vor ploswodato (XX, ; pened taps me OI, OME, 2 ne Vacionslizacién. Fonds (XNIM, 617 Fe ae ent indi catia (XN, oe ‘TOME, 41, 233)). a re Puna Vase Oe Sa me es eC Passo Pats pedo CO, 52. ni to ue en serie on et Laphrrys Stee ecu 7 ea med Sin vlcmittor XY, 87 Lananes saprodacto (eras produce, pradat net) are de podaco en el que we representa la psa 164 swans Yee cin, emi Fn (esp), 4, Poe rt, Pier ae ‘inh Tn (rein, Tbe Ged a ale aca dl pdb de elas dee feb pecan! Bx, 25 Coit Sy ede pals en pede Coie we ane tds Ponto ‘Trae mio Renin del capt vale epldo en un tiempo de ‘do «I pusilla produce el mis fe ‘ida, ln main de tba no pasado gue pone ea todd capital vase apindo cra ee depo, ‘da ue er ea spe dl eal variable note empo en gue 6 uslza (XXIV, 306 22, 306), Divi del vor del prodacto ate capitalist der seltindo OV, 2,36). No depede st de le prodictad del tba, si bin de a inti de tbs alld (XY, 20) Determivcia de L mais de aes ‘diane Ia tot de posal er docs el mpo de teas (blo y selacv) del tabsadr ni ane 1 masa-de Yoo eejdote emeads al empo CKRVE, 3, 333), Forms de le pacalis ‘Benet, ites, rene de a da (XV, 609) Pla rodacde model pronac de a ds tbs COME, 394 (OME, 0, 338)), once 16 Produc dele plas bslata ‘rolngaién dla frade do tnbsjo mée ald dl ponso gad al cul el tubsidoe no ibd prodocdo mis, vm egal del lor des faces de abu, ya ‘placa de ese plstabsio por el cpa (SRM, 522 OME, 41, 148). Fandamentogencal dicta capita y ef puto de ardda dela plus rlaiva (XXL, 332 (OME, 41, 14a) a ala a os Seria ee ire ean ar ae aU See taheiale coadicioon ae eee ees bee ae aa cata peariege epee See Seca See ere a aecreans Pee ee ae vec pe EE a pac dee oan rain ae Powescstr undamentoy sito de todo acto de produc socal (6, 21 (OME, 21, 20). ese Gin Criss, Eject (indus de eeeres), Ley [de la plain), Meresio, Pexperin, 166 ‘pons Poblacion mceoia ‘a poblacon que epesenta el abjo neces, snecanio pars a predoen (G, 502 (OME, 21, Posssza ‘Vinca pivo gue leyata ex el foe Ie mayor rq cosmo homie (EB 1,344 [OME, 3 Pooeaes sarunatee ; Por ciemplo, sive, ne, ceed, vopon, ag 238) 9 Pouca. Vee Sepuiad Proro oma lca ca que ae el valor de Inneroe del prose de ensin (I, 53). Nemredneo dl tntajo.cbjevado. cae (Goat, 116 TONE, 40,112). Ata de rees Vea Espen, Preclode mercado "Expo I ena mada de tj socal Ins coniions eds depres, arn banter to con van cers cand de on dees cls pri dl conn de tla as ‘ua determina cece (KV, 128). Prec natn de slo reo el ead que no segundo po a sion gee, pore ctoaoy cy lien Ie cole = rein meceaio Ta la meds que el precoalo ett expres dns eacio 1 lor, fa amo por Adam Smith opeesomaturly 9 “poo mceation por foe Seratas ances (XVI, 227) ca pt ieee eee fed cement deepen pe eset ents chpeneee ot eae ener Sane: eee es eee ree Sedeeeewena tc ioe Sesser sue so tanes mcs so Peter ae trea ieee eons ee eats eee ete Seeger ee eee ety Siti Spm prkeg te Sa es mg =gaberd aan aes oe nee eres eres eey eee See ee ee ieee a hee i soci rniens abt cat ie a ep ate ce, to eee eect ee De reenae eee er oe eee eee Palit dias Sather et cates oe ee i ete eee im. HT peso equlrdo ane reat cpiareament be Hoos) ene a sw decreed 168 mazcio ‘ex mauled, el precio de prods des fle en tno al cal se ve Is acc de Toe (See de werealo (XX, 73) i den lado, ques ha aad el precio de eave, oma prs de ese lo, de to lado cue vo destlldo tu for eerada llr, el precio de rodanon Jn meant, Sopngunes que a compa de socal malin 80 e+ 20.77 ato de phsala 10 sea ue Len i ld Spi de 100 seri iil 20, 7 Ia tm gener ealbal site capes eemidaeat ay ree rod aotlente por om cite de 100, ‘reco de produc serail o +20 os ees Idccién donde Ja composciéa da capital fers Gos) e+(20-2) 6, la phoebe cleanest acide —0 el beet producld srualmente ca eta’ exam sui jul a 20 +, os decesoperoe #20, 7 lor de is means podicid gu = fh 20 Spi ak 20, 0 soir a pro de prod En lar cfera en las que la competion del capital (G04 s)e-+ (20—3) oa pleas prota sae to beac tea gu 4 20—', er da inferior « Y por lo tats el yar dar merase fb 20» Inferior al prco‘de'proSuclén #20. Al margn crenules dreaar en al tempo de seta, a A prodocciga de ln mers slo ilar va valor moceto 1% eee eeuneirre See eae oer ne Seer ee eee for uo seni lal de lp meen, Pot ee ee ioe omer ee abe elie iced eee eee Sodan a tart Pysmaronna Vése Relaciones (rguras de produce). Puasoe oe 1 RewGotsca ‘ei Anes scl cite mci ey wa iSonic come ot rete ital ayn ce ma Le Ann cl [UNS eon mene der apis oan ese eam ce Niholie Po fees macy de un So, elle Sve porta mc al poe 1. Proceso [Norinieno exnénies (KXIT, 625). ‘Norimicao, elerasiGn, maformaién, desarllo (STK, 206, Fl edauing