PREPOSICIONES DE LUGAR

Les prepositions de lieu

Avec de

Sans de

Prs de: cerca de

Loin de: lejos de
Au-dessous de: Por debajo de
Au-dessus de: Por encima de
Au milieu de: En medio de
droite de: A la derecha de
gauche de: A la izquierda de
Au fond de: Al fondo de
linterieur de: Dentro de
En face de: En frente de
ct de: Al lado de

Sur: Sobre
Sous: Debajo
Devant: Delante
Derrire: Detrs
Entre: Entre
Dans: Dentro

Puedes completar esta informacin consultando la

ficha de gramtica sobre el gnero de los
pases en francs.
Consulta tambin la ficha de vocabulario con
una lista de pases y sus nacionalidades en
masculino y femenino.

Con los pases femeninos, se usa la

preposicin en para la permanencia y el destino y
la
preposicinde para
la
proveniencia:
J'habite en Colombie (permanencia)
Je
pars en Cte
d'Ivoire (destino)
Il vient de Chine (proveniencia)
Con los pases masculinos singulares, se
usa au para la permanencia y el destino y du para
la
proveniencia:
Je vis au Brsil (si el pas empieza con vocal, se
usa en: il a grandi en quateur) (permanencia)
Je
vais au Japon (destino)
Ce vin provient du Chili (proveniencia)
Los pases que tengan nombres plurales
usan aux y des:
Il
est
n aux Philippines (permanencia)
Il doit se rendre aux tats-Unis pour rsoudre ce
problme (destino)
Ce rhum vient des Antilles (proveniencia)
Los pases con gnero indeterminado que se
usan
sin
artculo,
usan y de:
J'aimerais
aller

Cuba (destino)
Mon prof vient d'Israel (proveniencia)

Ante pases y regiones con nombre femenino

se utiliza "en" (en France, en Belgique...) y
tambin ante los masculinos que empiezan
por vocal (en Uruguay, en quateur...)
Con el resto se utiliza "au" (au Bresil, au
Canada...).
Con los nombres de ciudad se utiliza siempre
"" ( Paris, Madrid...).

http://new.aulafacil.com/curso-gratis-de-frances-a1,1056