LOS ELEMENTOS DE TRANSPORTE

1. TIPOS DE MQUINAS
Dentro de los elementos de transporte hay que distinguir dos grandes grupos:
a) Elementos de carga y transporte con la misma mquina.
b) Elementos de transporte solamente.
2. MQUINAS QUE REALIZAN LA CARGA Y EL TRANSPORTE
Las mquinas para carga y transporte conjunto reciben el nombre ingls genrico de
SCRAPERS, y en espaol son conocidas como trallas.

Su fundamento es el siguiente: las trallas se componen de una caja metlica que marcha
sobre ruedas (aunque antiguamente se empleaban tambin las orugas para el
desplazamiento). Dicha caja tiene en el fondo una ventana transversal que oculta una chapa
de gran resistencia. Y su extremo anterior va afilado y est terminado con una cuchilla de
acero al manganeso; la tralla se mueve autnomamente o arrastrada por un tractor. Durante
un proceso de llenado, la chapa que cierra su fondo se baja, quedando en contacto con el
terreno la parte afilada; el avance del tractor, la tierra que corta la cuchilla asciende por el
plano inclinado que forma la chapa y va llenando el volumen libre de la caja de la tralla.
Al producirse el colmado de la tralla, la chapa se levanta y se cierra la ventana impidiendo
que la tierra vuelva a salir por el fondo; a continuacin tiene lugar el transporte del material
que puede hacerse hasta velocidades prximas a los 50 km/hora.
Para el vertido, el sistema es anlogo. Basta con dejar que la chapa que cierra el fondo se
abra, lo que produce la descarga por gravedad de todo el material acumulado. Otros
sistemas dotan a la caja en su interior de otra chapa independiente, colocada en posicin
prxima a la vertical, y que movindose paralela a s misma expulsa el contenido de tierra

de manera mucho ms rpida, al recorrer toda la longitud de la caja de la tralla, ofreciendo

un mejor rendimiento que si el vaciado fuera simplemente por gravedad como en los casos
ms sencillos.
Los volmenes de las cajas de las trallas son muy variables. Los modelos normales estn
comprendidos entre 1 y 30 m3 de capacidad.
Para el cargue es normal utilizar un tractor empujador de gran potencia, que fuerza el corte
de la cuchilla: con ello se consigue una elevacin notable del rendimiento. Por regla general
se emplean tractores empujadores del tipo de orugas, de ms de 200 CV.
Conviene aclarar que los elementos de carga y transporte simultneo son relativamente
delicados y no pueden destinarse a rocas duras y terrenos poco uniformes. La razn de ello
es bien evidente: al tratar de cortar roca con la cuchilla se producira la deformacin de
sta, de tal modo que quedara inservible a los pocos metros.
Como limitaciones de las trallas, pueden citarse las rampas fuertes en el terreno que se va a
excavar, as como la eventual falta de adherencia de los neumticos en los terrenos
atravesados.
Aumenta el rendimiento de las trallas cuando no se les obliga a cargar ni en horizontal ni
en rampa, y mejora cuando los recorridos son en horizontal o en pendientes poco
pronunciadas; las figuras ilustran las condiciones de operacin de una tralla Caterpillar.
3. ELEMENTOS ESPECFICOS DE TRANSPORTE
4. OTROS SISTEMAS DE TRANSPORTE
5. LOS SISTEMAS DE MANUTENCIN PERMANENTE