Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Acrobat Reader
Acrobat Reader
Acrobat Reader
1
2
A4
Acrobat Reader
3
4
5
OK
www.lexmark.co.jp
OK
AC
AC
USB
USB
OK
2
3 ...
4
100
1
2
1
2
OHP
A4
A4
2
1
A4
3
Windows 2000
Windows XP
OK
CD
1
2 ...
3
1
2
1
2 ...
3
4
10
1
2 ...
3
4
11
OHP
1
2 ...
3
1
2
3
5 OHP
12
A4
1
2
3
A4
Windows 98/Me
13
A4
CD
1
2 ...
3
1
2
3
4
14
CD
1
2 ...
3
1
2
3
4
15
1
2 ...
3
A4
1
2
3
4
1
2
A6
16
1
2 ...
3
17
1
2
3
4
CD
5
6
1
2 ...
18
A4
Lexmark Z13
OHP
19
A4
4
5
100 A4
1
2
7 OK
A4
A4
20
2
1
2
30
1
1
21
OK
5
OK
22
2
1
2
10
1
1
23
5
3
OK
OK
6
3 OK
24
2
1
2
10
1
1
2
/
5
25
OK
OK
5
26
3
4
20
1
1
2
27
2
1
2
5
A4
OK
6
3 OK
3
OK
28
2
1
2
25
1
1
2
29
OK
5 OK
OK
OK
6
30
2
1
2
25
1
1
2
/
5
31
OK
5
OK
32
2
1
2
25
1
1
2
T
4
33
OK
3
OK
6
OK
34
2
1
2
OHP
OHP 25
OHP
1
1
2
/
5
OHP
35
1
OHP
2
3
OHP A4
OK
OK
5
OHP
36
2
1
2
25
1 mm
1
1
2
/
5
37
2
A4
3
OK
OK
4
38
OK
216 mm
1
2
432 mm
76 mm
127 mm
9 OK
Windows 2000 Windows XP
5
6
7
39
1
2
7 OK
3
4
Windows 2000 Windows XP
40
Windows 2000 Windows XP
5
6
Lexmark Z13
1
2
7 OK
41
1
2
3
4
5
6 /
7 OK
42
Lexmark Z13
Windows 98/Me
1
2
8 OK
3
4
Windows 2000 Windows XP
5
6
Lexmark Z13
43
2
Windows 2000 Windows XP
44
49
A4
A4
45
2 Windows
46
Windows 2000
Windows XP
5 OK
47
Windows
Windows 98/Me/2000
1
2
Windows 2000
4
5
6 OK
Windows XP
1
* FAX
FAX
OK
48
Lexmark
Z23
Lexmark Z
33
/
OHP
A4
49
Windows 98/Me
Lexmark
Z13
50
Windows 98/Me
51
2 F1
3
52
OHP
Windows XP
Lexmark
Lexmark
53
54
Lexmark Z13
55
1 A4
A4
Windows XP
56
57
A
3
8 OK
58
1 A4
A4
Windows XP
59
60
3
6
8
9
61
3
4
62
Lexmark
1
2
Lexmark Z13
Lexmark Z13
Lexmark Z13
63
Lexmark Z23
Lexmark Z33
Lexmark Z13
Lexmark Z23
10N0016
64
10N0016
Lexmark Z33
Windows XP
65
5
6
7
8
66
100%
Lexmark Z13
Lexmark
Lexmark
67
Lexmark
www.lexmark.co.jp
/ Lexmark
10N0026
10N0016
Lexmark
68
1
2
Lexmark Z13
1 2
1
2
Lexmark Z13
69
AC AC
USB
USB
- Windows 98/Me/2000
- Windows XP
!
AC
70
- Windows 98/Me/2000
Windows
Windows 2000
4
5 USB
USB
USB
OK
6
1
2
1
2
1
2
71
- Windows XP
Windows
4
5 USB
USB
OK
6
1
* FAX
FAX
2
1
* FAX
FAX
2
1
* FAX
FAX
2
72
73
TEL: 03-3444-8161
FAX: 03-3444-8301
9 - 7 FAX 24
FAX
FAX
FAX
74
FAX
FAX
FAX
BOX
BOX
03-3940-6000
06-6455-6000
052-453-6000
092-482-6000
011-210-6000
022-268-6000
082-223-6000
BOX
BOX
135000
135001
135002
FCJP-1100U 8
135003
135004
CJP1100 2
75
03-3444-8205
0#
FAX
2#
FAX
1#
FAX
Windows 98/Me
2
3
4 Windows Windows
Windows 2000/Windows XP
1 Windows XP
3 Windows Windows
76
CD CD
Lexmark www.lexmark.co.jp
Lexmark
CD
2
3
CD-ROM
CD-ROM
OS
CD CD-ROM
77
Lexmark
1 Lexmark www.lexmark.co.jp
78
AC AC
AC
79
AC
AC
AC
AC
AC AC
AC
1
2
- Windows 98/Me/2000
- Windows XP
Windows XP
80
- Windows 98/Me/2000
- Windows XP
- Windows 98/Me/2000
- Windows XP
81
100
A4
82
1
2
3
4
74
6
4
5
A4
83
OHP
OHP
OHP
Windows 2000 Windows XP
OHP
84
RAM
85
1 USB
86
2
3
1
2
87
88
Lexmark Z13
- Windows 98/
Me/2000 - Windows XP
89
Windows 2000 Windows XP
OHP
A4 6.35 mm
A4 3.37 mm
1.7 mm
12.7 mm
19.0 mm
90
91
3 2001 10
Lexmark Lexmark
Lexmark International, Inc.
Color Jetprinter Lexmark International, Inc.
Lexmark Lexmark
Lexmark
International, Inc.
92
VCCI
VCCI
Lexmark
B FCC
Lexmark 12A2405
FCC
FCC
Lexmark Z13 Color Jetprinter 4104Lexmark Z23 Color
Jetprinter 4105 Lexmark Z33 Color Jetprinter
4105 FCC 15
B 2
1
2
FCC B
Lexington, KY 40550
93
(859) 232-3000
B
Interference-Causing Equipment Regulations
EC
EMC 89/336/EEC
73/23/EEC
EMCElectro
Magnetic Compatibility EC
Director of Manufacturing
and Technical Support,
Lexmark International, S.A.,
Boigny, France.
NS/G/1234/J/100003
94
LexExpress
95
LexExpress
LexExpress
LexExpress
Lexmark
TEL :
0120-220-202
103-0015
36 2
2F
96
LexExpress
97
AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
FAX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
L
LexExpress . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
O
OHP
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
T
T
U
USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
V
VCCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
..
..
..
..
.33
. 33
. 93
. 56
. 76
. . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
.
.
.
.
. 19
. 89
. 89
. 86
. . 42
. . 42
. . 42
. . 41
. . 40
. . 46
. . 89
. . 50
. . 46
. . 53
. . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76, 80, 86
VCCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. 93
. 93
. 93
. 95
. 92
. 51
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.25
. 25
. .2
. .2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . 67, 69
. . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . .2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 83
. 86
. 89
. 41
. . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . 43
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . .
.
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . .68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 5, 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 5, 20
. . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
. . .
.
. . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
OHP . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
. . . . 62
. . . . 35
. . . . 33
. . . . 42
. . . . 25
. . . . 25
. . . . 41
. . . . 40
. . . . 25
. . . . 29
. . . . 31
. . . . 21
. . . . 28
. . . . 45
. . . .23
. . . . 29
. . . . .6
. . . . 39
. . . . 37
. . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
OHP . . . . . . . .
. . .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . . . . . . .46
. . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . 46
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . 35
. . . 33
. . . 25
. . . 25
. . . 25
. . . 29
. . . 31
. . . 21
. . . 27
. . .23
. . . 29
.5, 20
. . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71, 72
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . 68
Windows 98/Me/2000 . . . . . . . . . . . . . . . 71
Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . . . . .53
. . . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . .87
. . . . . . . . . . . . . 93
. . . . . . . . . . . . . . .
.
. . . . .
.
. . .
. . . . .
. . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.19
. 84
. 82
. 70
. 89
. 89
. 89
. 85
. . . . . . . . . . . . . . 88
. . . . 86
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . 81
. . . . . . 84
. . . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
84
. . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
76
. . . . . . . . . . . . 79
81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . . 90
90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
. . . . . . 90
90
. . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . 87
. . . . . 53
100
. . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
. . . . . . . . 62
. . .
. . .
.
. . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
. . . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5, 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Lexmark . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Lexmark . . . . . . 78
. . . . . . . . . . . . . . . . 76
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
. . . . . . . . . . . . . . . . 79
. . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . 53
.53
. . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Lexmark Z13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Lexmark Z23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Lexmark Z33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
. . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
. . . . . . . . . . . . . . . 51
. . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . . . 51
/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
101
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . 90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . 53
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 89
. 89
. 90
. 90
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
. . . . . . . . . . . . . . 2, 5, 20
. . . . . . . . . . . . . . 2, 5, 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . .
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 5, 20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 5, 20
. . 74
102