HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

NORMA DE SEGURIDAD E HIGIENE INDUSTRIAL N 24

Recomendaciones Bsicas de Seguridad e

Higiene Industrial para Personal
Ingresante

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

GERENCIA GENERAL
DPTO. MEDICINA, HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL
INDICE
Pag.
1.- Introduccin ........................................................................................................................ 02.2.- Disposiciones Generales ................................................................................................... 02.3.- Riesgos de Incendio ........................................................................................................... 02.4.- Maquinas ............................................................................................................................ 03.5.- Herramientas Pequeas .................................................................................................... 04.6.- Escaleras y Andamios ........................................................................................................ 04.7.- Levantamientos ................................................................................................................. 05.8.- Carretillas ........................................................................................................................... 06.9.- Orden y Limpieza ............................................................................................................... 06.10. Anteojos y Respiradores ................................................................................................... 06.11. Ropas Seguras .................................................................................................................. 07.12. Electricidad ....................................................................................................................... .07.13. Manejo de gases comprimidos .......................................................................................... 08.14. Cables, Cadenas y Ganchos ............................................................................................. 08.15. Manipuleo y transporte de combustible ............................................................................. 08.16. Gras mviles ................................................................................................................... 09.17. Colores de Seguridad ........................................................................................................ 09.18. Primeros Auxilios Medidas bsicas ................................................................................ 10.19. Tambores Almacenaje Manipuleo ............................................................................... 11.20.- Bolsas Almacenaje Manipuleo ....................................................................................12.21. Accidentes e Incidentes de Trabajo ...................................................................................12.22. Sobre maniobras en instalaciones elctricas .....................................................................12.-

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

1.- INTRODUCCIN
Estas recomendaciones, tienen por propsito sealar al personal ingresante, la manera de
realizar las tareas generales, frecuentes, de forma tal de evitar los accidentes.
Los lineamientos que se indican con ese propsito deben contar con el concurso de personal
experimentado que conjuntamente con el de Seguridad e Higiene Industrial considerar muy
especialmente al nuevo operario.
Estas recomendaciones, tienen as el carcter de una gua que ser cumplimentada por las
Normas de Prevencin de Accidentes cuando se requiera la atencin de una especialidad o
trabajo en particular.
Atento a ello, las mismas debern ser entregadas a todo el personal que ingresa a la Sociedad,
oportunidad en la que Seguridad e Higiene Industrial realizar la motivacin correspondiente
para la formacin de la conciencia de seguridad en el operario.

2.- DISPOSICIONES GENERALES

1.- Aprenda a efectuar correctamente su trabajo. Si algo no entiende del mismo solicite a su
supervisor la aclaracin necesaria.
Esta es la mejor manera de proceder en casos de duda y es el camino ms seguro para evitar
accidentes.
2.- Trabaje a una velocidad normal, sin apuros peIigrosos.
3.- Lo apresuramientos como correr en los pasillos, talleres, escaleras (reas de trabajo) son
riesgosos y causas frecuentes de accidentes.
4.- Informe todas las lesiones para su tratamiento por ms
pequea que sea. Una herida aparentemente insignificante,
puede transformarse en una grave infeccin si no ha sido
curada o tratada a tiempo.
5.- No salte desde lugares elevados, como ser bancos o
plataformas, ya que podra lesionarse.
6.- Elimine las astillas de madera de mesas, bancos, etc.,
antes de que usted u otra persona se lesione.
7.- Elimine los clavos salientes de cajones, tablas, etc.
8.- Jams trabaje de una carga suspendida. Puede romperse la cadena o cable del elevador y
usted u otra persona ser aplastada por la carga.
9.- Respete los letreros, seales o indicadores de Prevencin, estos
han sido colocados para poner de manifiesto partes peligrosas o
riesgos potenciales.
10.- Cuando transporte piezas largas, tales como caos, escaleras,
etc., debe hacerse con cuidado. La parte delantera de las piezas
deben llevarse en forma ms elevada que la parte trasera de las
mismas.. Esto evitar que en caso de choque sorpresivo con otra

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

persona, la punta o parte delantera de la pieza alcance a lesionar o daar a la misma.

11.- No se debe consumir bebidas alcohlicas durante las horas de trabajo.

12.- Juegos de manos y bromas pueden originar accidentes. Mantenga la disciplina en todo
momento en la empresa.
13.- Todos los trabajadores deben colaborar haciendo sugerencias que permitan mejorar la
seguridad. El superior es la persona adecuada para recibir sugerencias sobre condiciones
inseguras que se encuentren en la dependencia, y que sea necesario arreglar o modificar a fin
de evitar accidentes.

3.- RIESGOS DE INCENDIO

1.- Al ingresar a su lugar de trabajo debe familiarizarse con los elementos de extincin que hay
distribuidos en el mismo.
2.- Al detectar un principio de incendio si es posible debe extinguirlo,
caso contrario dar la alarma o aviso inmediatamente a los sectores
correspondientes.
3.- Es obligacin de cada agente prestar la mayor colaboracin en
caso de incendio o siniestro, para as preservar los bienes de la
Empresa.
4.- No se almacenar estopa, trapos de limpieza u otros materiales
inflamables o combustibles cerca de fuentes de ignicin, ni se
guardarn trapos sucios con aceites, pinturas, etc., en cajas de
herramientas.
5.- Al observar prdidas de combustibles y/o gas o cualquier otro tipo de riesgo de incendio se
debe dar la alarma inmediata y suprimir cualquier fuente calor.
6.- No se emplearan nafta, gas-oil
herramientas, ropas, etc.

o solventes inflamables para la limpieza de piezas,

4.- MAQUINAS
1.- Mantngase alejado de las mquinas si no se le ha enseando el manejo de las mismas.
2.- Podrn manejar las mquinas aquellas personas que estn debidamente autorizadas por el
superior correspondiente.
3.- Deben detenerse las mquinas antes de engrasarlas o
limpiarlas. Bajo ninguna circunstancia debe tratarse de hacer una
reparacin o limpieza con las mquinas en movimiento.
4.- Despus de haber efectuado una reparacin o ajuste en una
mquina, deben colocarse los resguardos o protecciones antes de
ponerla nuevamente en funcionamiento.
5.- Detenga la mquina si tiene necesidad de alejarse de la misma,
o consulte previamente con su superior antes de hacerlo.

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

6.- Antes de comenzar a trabajar en mquinas peligrosas, cercirese de que los resguardos o
protecciones estn debidamente colocados.

7.- Las protecciones de las mquinas tienen la finalidad de evitar accidentes. No trate de
quitarlas o de inutilizarlas pues cometera un grave error.
8.- Los resguardos de las piedras abrasivas debern estar colocados en la posicin adecuada,
antes de empezar a esmerilar.
8.1.- El soporte fijo o el apoya herramienta debern ser colocados tan cerca como sea
posible de la rueda; si el espacio es mayor de 3 mm. (1/8 de pulgada) hgaselo notar a
su superior para que reduzca la distancia.
8.2.- Cuando una piedra abrasiva vibra detngala de inmediato y avise a su superior, a
fin de que este tome las medidas necesarias para corregir la anomala.
9.- Quite las virutas que caigan alrededor de las partes en movimiento de la mquina con un
cepillo o gancho. No lo haga nunca con la mano o con aire comprimido.

5.- HERRAMIENTAS PEQUEAS

1.- Utilice nicamente herramientas que estn en buenas condiciones. Si alguna herramienta
se encuentra en condiciones deficientes, hgaselo notar a su superior o al encargado de las
herramientas para que se proceda a su arreglo o sustitucin.
2.- Los cinceles, barrenas, martillos, etc., con cabezas con rebaba o
deformadas debern ser reparadas antes de usarlos.
3.- Antes de utilizar las herramientas observe que los mangos de las
mismas estn en buenas condiciones.
4.- Las limas deben poseer sus mangos correspondientes antes de ser
utilizadas.
5.- Las herramientas con bocas torcidas o agrandadas no deben ser
usadas. Utilice nicamente las de tamao correcto.
6.- Asegrese de que la boca de las llaves ajustables estn graduadas convenientemente para
apretar o hacer fuerza sobre el tornillo o perno.
7.- Mantenga las puntas de los destornilladores en buenas
condiciones, no use destornilladores con puntas rotas o
redondeadas o con el eje encorvado.
8.- Utilice siempre la herramienta adecuada para el trabajo; por
ejemplo no use una llave como martillo o un destornillador como
cincel.
9.- Las herramientas con puntas filosas deben ser guardadas en un
lugar seguro. Cuando deban ser llevadas de un lugar a otro es
conveniente utilizar un porta-herramienta adecuado.

6.- ESCALERAS Y ANDAMIOS

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

1.- No debern usarse escaleras con peldaos, o largueros laterales rotos, partidos o con otro
desperfecto.

2.- Est seguro de que la escalera est firmemente apoyada antes de subirse a
ella. La pata de la escalera deber estar apoyada a una distancia, de la pared
sobre la cual se apoya, de un cuarto del largo de la escalera.
3.- El inclinarse sobre los costados o tratar de estirarse mientras se est subido
a una escalera es peligroso, y esta mala prctica puede originar accidentes.
4.- Cuando se utilice una escalera tipo tijera, brala completamente, no
utilizando la misma como escalera simple.
5.- Las herramientas dejadas encima de escaleras o andamios pueden caerse y
accidentar a alguien. Colquelas mismas en cajas especiales que estn sujetas
a las escaleras o andamios.
6.- Cuando suba o baje una escalera, hgalo de frente a la misma.
7.- Las escaleras y andamios no deben pintarse, pues puede cubrirse
de esta manera algn defecto. Debe utilizarse para preservar la
madera un barniz transparente.
8.- No debe improvisarse en la construccin de andamios. Solicite
ayuda del personal que tiene experiencia en hacerlo.
9.- Los tablones y todo el material usado en la construccin de
andamios deber ser slido; como para poder resistir el peso que se
supone soportar antes de usarlo.
10.- Siempre debe usarse una escalera para subir a algn lado. Las
sillas, cajas y otros sustitutos pueden causarle una cada.
11.- Cuando suba una escalera preste atencin a fin de estar seguro
que no se golpear la cabeza.

7.- LEVANTAMIENTOS
Los mtodos de levantamiento indebidos pueden causar lesiones innecesarias, como hernias.
Para un levantamiento correcto ponga en prctica las siguientes reglas:
1.- Parece firmemente y levante el objeto con un movimiento suave y parejo, no haga el
esfuerzo de un tirn.
2.- Lmpiese las sustancias grasosas de las manos antes de levantar la carga o elemento,
agarrandolo firmemente.
3.- Cuando levante un objeto pesado, mueva ste hacia
su cuerpo hasta que est en posicin de levantar derecho.
No levante nunca en posicin torcida.
4.- Haga el levantamiento desde el suelo. Mantenga sus
brazos y espalda tan derechos como le sea posible, doble
sus rodillas y luego haga fuerza con los msculos de las
piernas.

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

5.- Si necesita levantar un objeto ubicado sobre un banco, estante, etc., coloque ste tan cerca
de su cuerpo como sea posible, abrcese a l, mantenga su espalda derecha y levante con sus
piernas.
6.- Cuando debido al peso excesivo o a la forma del objeto a levantar no sea seguro que lo
haga una persona sola, solicite ayuda.

8.- CARRETILLAS
1.- Informe a su superior sobre carretillas que tengan ruedas en mal estado, mangos rotos u
otros defectos.
2.- Cargue la carretilla de manera que pueda ver por, sobre y alrededor de la carga.
3.- Evite rozar sus manos cuando pase por puertas u otros objetos.

9.- ORDEN Y LMPIEZA

1.- Mantenga los pasillos y lugares de trabajo limpios; las
herramientas, equipos, escaleras y materiales en buen estado,
apilados y colocados en forma segura de manera que el personal que
transite no se lesione.
2.- Guarde los desperdicios, trapos engrasados y otros materiales
inflamables en recipientes metlicos y con tapa destinados a este fin.
3.- Los recipientes para la basura no deben ser llenados en exceso.
4.- Mantenga las salidas despejadas en todo momento.
5.- Mantenga las escaleras y descansos de las mismas libres de
materiales o sucias.
6.- No acumule materiales sobre los matafuegos o equipos de lucha
contra el fuego.
7.- No deber permitirse la acumulacin de los desperdicios de las
mquinas sobre el piso. Deben ser limpiados regularmente.
8.- Cuando haya aceite derramado sobre el piso debe ser Iimpiado
inmediatamente para evitar resbalones. Utilice aserrn u otro material similar absorbente sobre
el derrame hasta que el mismo pueda ser limpiado.

10.- ANTEOJOS Y RESPIRADORES

Sus ojos y su salud no tienen precio. El exponerse a perder cualquiera de
ellos es innecesario e insensato.
1.- Deber usar anteojos protectores cuando utilice la piedra esmeril y
cuando maneje cidos y custicos o cuando haga cualquier trabajo donde
haya peligro de partculas que salten sobre sus ojos.

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

2.- Para proteger de partculas o chispas a personas que trabajan en las inmediaciones,
debern usarse pantallas protectoras.
3.- Los que trabajan con arcos elctricos o sopletes de oxiacetileno debern usar anteojos
protectores o caretas especiales y asimismo pantallas protectoras para proteger al personal de
las cercanas.
4.- Los anteojos debern ser cuidadosamente ajustados para el confort de cada individuo, y los
trabajadores no debern intercambiarlos, poseyendo cada uno el suyo.
5.- Cuando se trabaje en lugares abiertos donde se encuentren polvos
irritantes, vapores cidos o con efectos corrosivos o que sean nocivos. O
donde cualquier polvo o vapor pueda resultar daino para la salud, debern
usarse respiradores adecuados al medio de que se trate.
6.- Cuando se trabaje en cisternas de combustibles, cmaras, bocas de
registro de lquidos cloacales u otros lugares donde sea posible una
concentracin de gases o falta de oxgeno, el operario deber usar una
mscara con suministro de aire u equipo autnomo de respiracin.

11.- ROPAS SEGURAS

1.- Cuando trabaje en mquinas o cerca de las mismas no use ropas rotas, sueltas o
desgarradas. Mantenga siempre abotonadas sus prendas de vestir. No coloque trapos
colgando de los bolsillos.
2.- Qutese el anillo y reloj de pulsera antes de empezar a trabajar. Usar estos elementos
durante
las horas de labor puede resultar peligro.
3.- Proteja sus pies en los lugares riesgosos con el calzado de seguridad que les entrega la
empresa.
4.- Cuando manipule materiales utilice guantes adecuados. Cuando opere una mquina nunca
use guantes a menos que su supervisor as se lo haya indicado.
7. Utilice casco de seguridad y protectores auditivos, cuando su supervisor se lo indique.

12.- ELECTRICIDAD
1.- No intente reparar o ajustar ningn equipo elctrico aunque se sienta
capacitado para hacerlo. Dicha tarea deber ser efectuada nicamente por
el personal electricista de la dependencia.
2.- Los cables a tierra de aparatos o equipos elctricos, no debern ser
desconectados o deteriorados.
3.- Cuando trabaje con herramientas elctricas porttiles, revise el
aislamiento de los cables de conexin y su puesta a tierra.
4.- Antes de utilizar un prolongador, asegrese de que no hayan cortes o
rupturas del aislamiento y que el tomacorriente se encuentre en perfectas
condiciones.

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

5.- Al hacer reparaciones desconecte cualquier circuito antes de comenzar a trabajar sobre el
mismo. Recuerde que voltajes an muy bajos pueden llegar a causar la muerte.

13.- MANEJO DE GASES COMPRIMIDOS.

1.- Mantenga los cilindros lejos de fuentes de calor y de los rayos solares.
2.- No se debe golpear, sacudir violentamente, dejar caer o hacer rodar los
cilindros.
3.- No se debe usar aceite o grasa en cualquier acoplamiento o vlvula de los
cilindros que se usen para oxgeno. El resultado de este uso podra ser una
explosin.
4.- En los talleres y/o depsitos la cada de los cilindros deber impedirse
sujetndolos a la pared o a una columna mediante un collar o una cadena que
pueda quitarse fcilmente en caso de incendio.
5.- No se debe almacenar cilindros de oxgeno cerca de los cilindros de acetileno o
de otro gas combustible.
6.- Al mover los cilindros, cercirese que la tapa de proteccin de la vlvula est
colocada.
7.- Deber mantenerse libre de humedad los sistemas que contengan cloro. El cloro es muy
corrosivo para la mayora de los metales, pero a temperatura normal el cloro seco no afecta los
acoplamientos de hierro o acero.

14.- CABLES, CADENAS Y GANCHOS

1.- Las cadenas con eslabones gastados y los cables que tengan hilos
rotos deben desecharse.
2.- Es importante que todas las eslingas, tanto de cadena como de cables,
lleven una placa en la que se seale el mximo de carga para que se
deben emplear .
3.- Nunca se deber trabajar con una eslinga con mayor carga que la
indicada por el fabricante.
4.- Deben rechazarse los ganchos defectuosos o deformes, as como
aquellos que presenten un excesivo desgaste. Todos los ganchos deben
estar provistos de un dispositivo de seguridad, para impedir que se pueda
escapar la eslinga, soltndose la carga.
5.- Las aberturas de los ganchos deben quedar hacia afuera.

15.- MANIPULEO y TRANSPORTE DE COMBUSTIBLES

El manipuleo y transporte inadecuado de combustibles como naftas, solventes, etc. originan
riesgos de incendios y/o explosiones, los cuales pueden ser evitados cumpliendo estrictamente
las siguientes recomendaciones:
1.- Queda prohibido llevar en vehculos para transporte de personal de la Empresa, productos
inflamables en recipientes de cualquier naturaleza.

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

2.- Queda terminantemente prohibido la tenencia y el uso de nafta y/o solventes no autorizados
en instalaciones de la Empresa, para limpieza de herramientas, motores y en general su
empleo como disolventes.
En su reemplazo se utilizarn productos especiales, no inflamables o con un punto de
inflamacin muy alto, lejos de llamas abiertas.

16.- GRUAS MOVILES

1.- La utilizacin de estas mquinas, requiere cumplir normas o
procedimientos mnimos de seguridad, establecidos para garantizar
su manejo sin riesgo de accidentes. Los puntos ms importantes
son los siguientes:
2.- Si opera una gra mvil, recuerde que la pluma de la misma
debe conservarse a 3 metros de distancia por lo menos de todo
cable areo.
3.- Si la pluma hiciese contacto con un cable areo y usted es el
operador, haga lo siguiente:
a) Permanezca en la cabina hasta que se separa el aguiln o brazo
de la gra, o se interrumpa la corriente elctrica.
b) No permita que nadie se acerque a la mquina.
4.- Nadie debe permanecer cerca de la pluma mientras la misma
sube, baja, gira o est operando.
5.- No debe realizar ninguna tarea de mantenimiento cuando la
mquina o alguna de sus partes est en movimiento.
6.- Antes de comenzar a trabajar deben revisarse ganchos, eslingas,
cables, etc., como as tambin controles y sistemas de frenos.
7.- Nunca debe pasarse por debajo de una carga suspendida.
8.- Nadie bajo ninguna circunstancia podr montar en el gancho o
en la carga que transporta la gra.
9.- Nunca deben levantarse pesos superiores a los recomendados,
debindose respetar estrictamente lo especificado al respecto.

17.- COLORES DE SEGURIDAD

1.- Los colores de seguridad se utilizan para identificar lugares y objetos, a los efectos de
prevenir accidentes.
2.- Cada uno de los colores y smbolos tendr el significado indicado en la siguiente tabla:

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

10

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

18.- PRIMEROS AUXILIOS - MEDIDAS BASICAS

1.- Una ayuda rpida de primeros auxilios en el propio lugar donde ha ocurrido un accidente,
puede salvar una vida. Se puede y debe tomar algunas medidas bsicas para ayudar a una
persona lesionada, hasta que llegue la asistencia medica. Una persona seriamente lesionada
nunca debe ser movida a menos que se encuentre en una situacin de peligro inminente. En
caso de ser necesario moverla inmediatamente, trate de colocarle un saco o una frazada
debajo de su cuerpo mientras realiza esta operacin.
Una persona necesita tanto ayuda fsica como emocional, si est gravemente lesionada. Por lo
tanto mantngala tranquila, hblele con suavidad, procediendo a auxiliarla hasta que llegue el
mdico de la manera que se explica a continuacin:
2.- Heridas:
Si es una herida pequea, lvela con agua y jabn y cbrala con un apsito esterilizado. Si es
una herida mayor cbrala con un pao limpio y obtenga asistencia mdica. No trate de extraer
partculas incrustadas, pues esa tarea es para un mdico.
3.- Hemorragia grave:
Pliegue un pao hasta hacer una almohadilla y comprmala en contra de la herida. Cuando la
almohadilla se ha saturado con sangre, NO LA RETIRE, en cambio agrguele otra sobre la
primera. Una compresin prolongada normalmente ser suficiente para detener la hemorragia.
4.- Fracturas:
Coloque una tablilla sobre el hueso mayor fracturado del brazo o de la pierna, antes de mover a
la vctima. Luego ate la tablilla al miembro fracturado para evitar de que el hueso se desplace.
A modo de tablilla de emergencia se puede usar una revista o un diario arrollado.
5.- Salpicadura qumica:
Agua, mucha agua es lo que se aconseja para una quemadura qumica. Si los ojos se
encuentran afectados por una sustancia qumica agresiva como ser un cido, un lcalis, un
detergente o algo caliente ( o muy fro) irrguelos con mucha agua abriendo totalmente los

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

11

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

prpados para que no queden zonas sin tratar. Cubra el sector con un apsito y traslade al
lesionado para asistencia mdica.
6.- Quemadura:
Sumerja la parte quemada en agua fra o coloque compresas hmedas sobre la quemadura.
Tampoco debe tocarla con objeto alguno salvo que trate de un apsito limpio.
7.- Choque:
El choque (shock) frecuentemente acomete a la vctima que ha sufrido una herida grave.
Hgala recostar, quizs sea necesario cubrirla para conservar la temperatura, aunque no en
exceso. Pngale algo debajo de los pies para elevarlos, a menos que haya sufrido una lesin
en la cabeza o en el pecho, en cuyo caso los pies debern quedar a nivel del piso.
8.- Choque elctrico:
Corte el flujo elctrico. No toque el cuerpo de la vctima mientras su cuerpo est electrificado.
Si ha dejado de respirar, aplquele respiracin artificial.
9.- Respiracin de rescate:
Cuando la vctima de un accidente ha dejado de respirar comience a darle respiracin artificial
y no se d por vencido.
Para dar respiracin artificial desocupe la boca de la vctima. Inclnele la cabeza hacia atrs y
las mandbulas hacia arriba. Cirrele la nariz haciendo una pinza con los dedos, luego, sellando
la boca de la vctima con la suya, insflele aire. Permtale al aire salir. Insflele aire
nuevamente. Debe realizarse una insuflacin cada 5 segundos para un adulto, una cada 3
segundos para un nio.
Para la respiracin de boca a nariz:, aplique sus labios ampliamente alrededor de la nariz del
accidentado de manera que sus labios no cierren las ventanas de la nariz de la vctima. Cierre
la boca presionando con su pulgar sobre el labio inferior.

19.- TAMBORES - ALMACENAJE MANIPULEO

1.- Las manos o los dedos son las partes del cuerpo que generalmente resultan afectadas en
los accidentes del manejo indebido de tambores.
2.- Cuando se hacen rodar los tambores, las manos debern estar siempre colocadas sobre el
cuerpo del tambor nunca sobre los extremos del mismo.
3.- Los tambores nunca deben hacerse rodar con los, pies y su cambio de
direccin debe efectuarse de la siguiente manera: parar el tambor, colocar
las manos en el extremo opuesto hacia el que se quiere que gire; aplicar la
fuerza en dicho extremo, dando la direccin deseada y reanudar
nuevamente el rodado del mismo colocando las manos sobre el cuerpo del
tambor.
4.- Cuando se trate de colocar en posicin vertical un tambor, es
conveniente que se haga por dos personas que se colocarn frente a frente,
teniendo el tambor en medio de ellos en posicin horizontal. Con las manos
derecha e izquierda de cada uno, se sujetarn ambos bordes cerca del
punto ms alto del tambor colocando firmemente los pies en el suelo
mientras se levanta el extremo, haciendo presin hacia abajo con la otra mano en el extremo
opuesto, cuando se equilibre el tambor sobre el borde inferior, se soltar la parte del fondo,
colocando las dos personas las manos en la parte superior enderezndose al mismo tiempo
que el tambor, hasta que quede firme en el suelo en posicin vertical.

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

12

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

5.-Cuando se tenga que bajar tambores de planos elevados, se utilizar un autoelevador, o en

su lugar largueros y cuerdas resistentes para deslizarlos sobre ellos. Los trabajadores que se
encuentran abajo de la plataforma deben quedar fuera de la posible trayectoria del tambor, en
previsin de alguna falla en la operacin.
6.- La altura mxima que deber alcanzar el estibamiento de tambores ser de tres hiladas,
siempre y cuando las mismas estn perfectamente asentadas y no haya peligro de
desmoronamiento.

20.- BOLSAS - ALMACENAMIENTO - MANIPULEO

1.- Es recomendable que las estibas de bolsas se efecten en forma cruzada. La altura
aproximada para el apilado y manejo manual de estos elementos debe ser aproximadamente
de 2,15 metros. Pasando de 1,22 metros debe inclinarse hacia adentro 5 cm. por cada medio
metro.
2.- No es conveniente que este tipo de envase sea de ms de 50 Kg, y las estibas de
almacenaje deben hacerse de tal manera que siempre se conserve la estabilidad de las capas
superiores.
6.- Las pilas de bolsas sern colocadas sobre bases slidas y resistentes, a fin de no
sobrecargar el piso.

21.- ACCIDENTES E INCIDENTES DE TRABAJO

Todo accidente o incidente que ocurra en el mbito de la Empresa,
incluyendo los casos que
requieran solo tratamiento de primeros auxilios. Debe ser denunciado en
forma inmediata. Y dar cumplimiento a los Roles de Contingencias,
implementados en cada dependencia.
Por tal motivo, al producirse un accidente, la persona afectada deber
comunicarlo a su superior inmediato, siempre que el tipo de lesin sufrida
se lo permita y no requiera urgente atencin mdica.
El procedimiento a seguir luego de brindadas las atenciones medicas
correspondientes, sern las de investigar con la mayor rapidez posible los
motivos que originaron el accidente, para erradicar las causas que lo
motivaron y el mejoramiento constante del programa de Seguridad Laboral.

22.- SOBRE MANIOBRAS EN INSTALACIONES ELECTRICAS

DEFINICIONES Y TERMINOLOGIA .
Con el propsito de unificar criterios respecto al significado y alcance de los trminos y
expresiones, se detallan definiciones y el significado de varios trminos especficos en el
mbito de la tecnologa elctrica. Instruccin y entrenamiento que ser brindado por los
supervisores y responsables de reas especificas.
Acoplamiento en Paralelo: Maniobra destinada a conectar entre s, mquinas y/o instalaciones
elctricas, cumpliendo las condiciones previas pertinentes en cada caso.
Apertura de Circuito Elctrico: Supresin de las conexiones que permiten el paso de la
corriente elctrica. Preferentemente visible en forma directa, por razones de seguridad.

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

13

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

Autorizacin de Trabajo: Permiso de carcter escrito o verbal (radiofnico o telefnico),

siempre colacionado, para realizar trabajos o maniobras en una instalacin elctrica, una vez
que haya sido predispuesta para ejecutar las operaciones previstas sobre ella y luego de haber
tomado todas las medidas de seguridad por parte del Jefe de Energa.
Aviso de Cese de Trabajo: Comunicacin de carcter escrito o verbal (radiofnico o telefnico),
siempre colacionado, para informar acerca de la terminacin de los trabajos o suspensin de
los mismos, en una instalacin elctrica, una vez que haya sido reunido todo el personal
participante de los mencionados trabajos.
Antes de concretar el aviso sern consignadas las instalaciones en la(s) zona(s) de trabajo.
Bloqueo de un Aparato de Corte o Seccionamieto: Conjunto de operaciones destinadas a
impedir la maniobra de dicho aparato y mantenerlo en una posicin determinada de apertura o
cierre, evitando su accionamiento intempestivo. En el mando de dichos aparatos se deber
colocar un rtulo de advertencia bien visible, con la inscripcin "PROHIBIDO MANIOBRAR" y el
nombre del Jefe de Consignacin que ordena su colocacin. Este rtulo o cartel, constituir el
mnimo de proteccin cuando no sea posible inmovilizar fsicamente los aparatos de corte o
seccionamiento (candado de seguridad). El bloqueo de un aparato de corte o seccionamiento,
no implica la autorizacin para trabajar sobre l o la instalacin afectada por su maniobra. Para
hacerlo deber consignarse la instalacin.
Centro de Distribucin: Conjunto de instalaciones destinadas a ser maniobradas bajo carga, en
alta tensin (ms de 1 k V ef) , sin transformadores de potencia.
Cerrar un circuito: Establecer las conexiones de conduccin necesarias para permitir el paso de
la corriente elctrica.
Cierre -Apertura: Maniobra voluntariamente ejecutada mediante dispositivos apropiados
(seleccionadores, interruptores, etc.) en forma directa, local, a distancia o por telecomando.
Clases de Instalaciones Elctricas: Segn el valor eficaz de la tensin, las instalaciones
elctricas se clasifican en:
-Instalaciones elctricas de B.T. (baja tensin). Son aqullas cuyas tensiones eficaces
corresponden a los niveles de 50 V y hasta 1 kv.
-Instalaciones elctricas de M.T. (media tensin). Son aqullas cuyas tensiones eficaces
corresponden a los niveles por encima 1 kV y hasta 33 kV.
-Instalaciones elctricas de A.T. (alta tensin). Son aqullas cuyas tensiones eficaces
corresponden a los niveles por encima de 33 kV.
Conductores Activos: Se consideran conductores activos en toda instalacin, los destinados
normalmente a la transmisin de energa elctrica.
Consignacin de una instalacin elctrica: Se designa as al conjunto de operaciones
destinadas a:
- Separar mediante corte visible, la instalacin de toda fuente de tensin. En aquellos
aparatos en que el corte no pueda ser visible, existirn dispositivos que garantizaran la
efectividad del corte.
-Bloquear en posicin de apertura los aparatos de corte o seccionamiento necesarios.

- Sealizar y delimitar la zona de maniobras y/o trabajos.

- Verificar la ausencia de tensin con los elementos adecuados en
cada uno de los conductores (fases, neutro, etc.) y partes activas de la
instalacin que ha quedado separada mediante corte o

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

14

1 Revisin: Mayo/03.-

HOJA N

- NORMA DE CARACTER GENERAL RECOMENDACIONES BASICAS DE SEGURIDAD E HIGIENE

INDUSTRIAL PARA PERSONAL INGRESANTE

CANTIDAD DE
HOJAS: 15

seccionamiento, tal como si se hubiera cometido una omisin o hecho una maniobra incorrecta.
Comprobar antes de la verificacin primera y despus de la ltima, el buen funcionamiento del
detector. Descargar la instalacin con elementos apropiados.
- Efectuar las puestas a tierra y en cortocircuito necesarias en todos
los puntos por donde pudiera llegar tensin a la instalacin como
consecuencia de una maniobra o falla del sistema. Esta operacin se
llevar a cabo mediante. dispositivos y equipos especiales, previstos a
tal efecto. Si la puesta a tierra se hace mediante seccionadores de tierra
fijos, debe comprobarse que las la colocacin del morseto de puesta a
tierra, es necesario acondicionar la instalacin para que dichos morsetos
hagan buen contacto.
Distancia de Seguridad: Es la separacin mnima, medida entre
cualquier punto con tensin y la parte ms prxima del cuerpo del
operario o de las herramientas no aisladas utilizadas por l, en la
situacin ms desfavorable que pudiera producirse a fin de prevenir
descargas disruptivas o contactos accidentales en trabajos efectuados
en la proximidad de partes no aisladas de instalaciones elctricas en
servicio. De acuerdo al nivel de tensin.

Nivel de Tensin

Distancia Mnima

O a 50 V
ms de 50 V hasta 450 V

ninguna en tanto se establezca

el uso obligatorio de pantallas
aislantes
0,30 m (1)
0,60 m (1)
0,80 m (1)
1,00 m (2)
1,50 m (2)
1,65 m (2)
2,15 m (2)
2,90 m (2)
3,60 m (2)

1 kV
13,2 kV
33 kV
66 kV
132 kV
150 kV
220 kV
330 kV
500 kV
(1)
(2)

Estas distancias pueden reducirse por colocacin, sobre las instalaciones con tensin, de pantallas aislantes
acordes con el nivel de dicha tensin.
Las distancias indicadas tienen validez para trabajos a distancia, pero no se tendrn en cuenta para trabajos
a potencial.

Dpto. Medicina, Higiene y Seguridad Industrial

15

1 Revisin: Mayo/03.-