Está en la página 1de 1

Vida de S. Disibod (Vita S.

Disibodi, 1170 )
Compuesta en 1170, segn dice la propia obra, a peticin de Helingeri,
abad del Monasterio de Disibodenberg, quien, deseoso de completar la
tradicin acerca del titular del monasterio, acudi a Hildegarda por si
poda rellenar sus lagunas con revelaciones sobrenaturales (divinitus
revelata).
En el siglo VII, el monje irlands San Disibodo lleg a Alemania
huyendo de un tirano de su Irlanda natal y edific un monasterio para
auxilio espiritual y material de los habitantes de la comarca que mas
tarde llevara su nombre. El santo llevaba vida de ermitao y los
enfermos acudan a que los curara. El nmero de monjes creci y
Disibodo muri en olor de santidad 30 aos despus de su llegada.
Hildegarda habla de su sepultura y de los milagros que obr despus
de muerto, y dedica el ltimo capitulo a las vicisitudes del monasterio
y a su ruina. No hemos encontrado ninguna traduccin de esta obra a
ningn idioma moderno
Manuscrito:
- Wiesbaden, el MS 2 Riesenkodex, "el cdice gigante" de la Hessische
Landesbibliothek, folios 427 vuelto a 434 recto, terminado en la
dcada de 1180 .
Primera Publicacin:
- En el Acta Sanctorum, de los bolandistas (Antwerp, Brussels,
Tongerloo & Paris, 1643-1894), Julio, tomo 2, pginas 588 y 597.
Edicin de referencia:
- Sanctae Hildegardis Abbatissae Opera Omnia, volumen 197 de la
Patrologa Latina, de Migne (Paris, 1855), columnas 1093-1116B.

También podría gustarte