presente libro, el con-
tay que subyace a las
:nte modo:
ico e interpersonal.
‘8 humanos que hacen
S comunidades. En si-
tal de salud ofrece ser-
2 organizacién de las
ontinuadas en los or-
mento educativo, una
agreso dela personali-
‘na, roductiva, perso-
Capitulo 2
Fases de las relaciones
enfermera-paciente
Concepcién general
En este capitulo vamos a considerar 4 etapas, que se superponen, de
las relaciones enfermera-paciente. Para reconocer y estudiar lo que su-
cede en estas relaciones sera conveniente delinear aspectos de la situa-
cidn total. Si bien parece haber 4 fases claramente discernibles en la re-
lacién -orientacidn, identificacién, explotacién y resolucién-, éstas
deben considerarse interrelacionadas (fig. 3). Cada fase se caracteriza
Por roles o funciones superpuestas en relacién con los problemas de
salud a medida que enfermera y paciente aprenden a trabajar conjunta-
mente para resolver las dificultades. Cada fase define las tareas y roles
exigidos a la enfermera en las distintas situaciones. Las 4 fases diferen-
ciadas se observan en toda situacién de enfermeria,
Cuestiones esenciales
{Cémo reaccionan personas diferentes cuando se encuentran enfer-
‘mas por vez primera? Cuando solicitan ayuda profesional, ;qué tipo de
actitudes caracterizan su conducta? ;Conocen en general las personas
cémo utilizar la ayuda profesional? ;Cémo aprenden a buscar y utilizar
4a ayuda? {Se hace mas dependiente a una persona cuando se le oftece
ayuda? Si se ayuda a una persona durante un largo periodo de tiempo,
ddesea luego ésta siempre liberarse y recuperar su independencia?
¢Cudl es la actitud normal en lo que se refiere a las cuestiones de depen-
dencia ¢ independencia? ;Cémo deberia sentirse un individuo en relax
cidn con su enfermedad? {Como se siente un individuo al obtener
ayuda enfermera de una persona extraiia? A partir de cuestiones como16 Faces y roles on las situaciones de enfermeria
a ingeso
Conanceeis
Yroniasce
Fig. 3. Fases en la relacién enfermera-paciente,
ésta puede desarrollarse la indagacién de las fases de una relacién en-
fermera-paciente.
Fase de orientacién
Personas diferentes reaccionan de forma diferente ante la enferme-
dad. En esta indagacién nos interesa lo que sucede cuando una persona
cenferma y una enfermera colaboran para resolver una dificultad experi-
‘mentada en relacién con la salud. Muchos pacientes visitan a su mé-
dico particular para que les facilite el ingreso en hospitales para un es-
tudio 0 tratamiento posteriores. Otros piden asistencia en un centro
piiblico de enfermeria, En cada uno de estos casos destacan 2 factores
basicos: 1) Hay una «necesidad experimer
problema de salud y esto esté mas o menos cl
indican que el paciente tiene la impresién de que necesita ayuda para
afrontar un problema. Puede necesitar la ayuda de manera inmedi
urgente, o bien puede tener tiempo para planificar la consecucién de la
ayuda en un momento posterior, como cuando precisa una operacién
pero no de forma inmediata.
1
Faces de las relaciones enfermira-paciente 1
El buscar asistencia a partir de la experiencia de unanecesidad es w
aspecto importante de la fase de orientacién. La formsen que sienta }
‘enfermera la accién de ayuda a los demas supone uns considerable d
delaer
ferencia en el resultado dela asistencia desde el puntode
pansién de la personalidad. ;Cudles son algunos de lossei
lacionados con la prestacién de ayuda? {Hay respuesas selectivas
funcidn de la magnitud de necesidad que parece evidenciarse? Supot
bajo? ;Supone la edad del paciente una
determinadas enfermeras? El tipo de ayuda nv
| aceptar al pacieate tal como €
la enfermera en relacién a un paciente qu llega en camil
frente a uno que llega caminando’
El solicitar asistencia en razén de una necesidad, sentida pero m
comprendida, constituye a menudo el primer paso de una experiencia «
ndmica de aprendizaje a partir de la cual puede darse un siguiente pa:
constructivo en el crecimiento personal y social. El considerar la enfe
‘medad como una experiencia de aprendizaje no cambiara lo que la et
fermera siente sobre la prestacin de ayuda a las personas a menos qt
Ia escuela de enfermeria pe
apropiado, 0 contexto so
puedan identificar sus ser
pacientes se adaptan a la
la experiencia de la enfermedad y la enfermeri
vidas de una ensefianza constructiva. Los act
menudo, ramdticas. Tanto alos pacientes como aay enfermeras
resentan numerosas oportunidades de aprender.
{Qué diferencia entrafia considerar las situaciones de enfermer
‘como experiencias de aprendizaje? {Supone una diferencia en la forn
‘modo inmediato
rio es la destruccién de los organis
enfermedad y se considera que el problema prim
en la erradicacién y/o
evento con el crecimiento personal-
entendida como un suceso que18 Fases y roles on las situaciones de enfermeria
ver el problema con una sincera
personalidad del individuo enfermo? {En qué curso de
probable prestar plena atencién desde el princ
actitudes del
Es concel
ayudar al paciente a exper
idad de la propia situacion de-
e enfermeria o la
sdiendo? Ya hemos dieho que el pa-
\e una idea de su problema.