Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Departamento de Antropologa
Centro de Estudios Sociales CES
Universidad Nacional de Colombia
mjimenos@unal.edu.co
Resumen
Este artculo argumenta que la condicin histrica de co-ciudadana entre el
antroplogo y sus sujetos de estudio en pases como los latinoamericanos impulsa
la creacin de enfoques cuya peculiaridad es un abordaje crtico de la produccin
de conocimiento antropolgico. Ello es as porque la construccin de conocimiento
antropolgico se realiza en condiciones donde el Otro es parte constitutiva y problemtica del s mismo y ello implica un esfuerzo peculiar de conceptualizacin.
Cada generacin de antroplogos latinoamericanos -ejemplificados en este caso
por antroplogos mexicanos y brasileos- problematiza a su manera la relacin
entre los antroplogos y el Otro y se preocupa por las consecuencias sociales de los
estudios realizados. Los conceptos producidos para dar cuenta de la relacin entre
las sociedades indgenas y los estados nacionales sirven para mostrar esa vena
crtica que hoy se renueva con nuevos temas y nuevos sujetos de estudio. As, se
trata de enfocar la estrecha relacin existente en Latinoamrica entre la produccin terica y el compromiso con las sociedades estudiadas en la cual las sociedades estudiadas no son entendidas como mundos exticos, aislados, lejanos o fros,
sino copartcipes en la construccin de nacin y democracia en estos pases.
Historia de la antropologa, antropologa latinoamericana,
relacin sujeto-objeto en antropologa
Palabras clave:
33
Myriam Jimeno
INTRODUCCIN 1
Agradezco a los colegas colombianos lvaro Romn y Jaime Arocha sus sugerencias
y los materiales que me permitieron retomar el indigenismo de dcadas pasadas y el
aporte de los estudios de negritudes.
34
Myriam Jimeno
En forma similar a lo que ha ocurrido en la literatura latinoamericana podemos decir que situarse universalmente pasa en la antropologa latinoamericana por indagar propuestas discursivas con
las cuales dibujar nuestra fisonoma particular.
Para desarrollar la argumentacin me sustentar en la produccin brasilea y mexicana, pero podra hacerlo con la peruana, la
ecuatoriana o la colombiana. Esta ltima tiene ya una historia acumulada desde sus inicios en 1943; presenta un cuerpo consolidado de produccin cuyos rasgos centrales se articulan alrededor de
un fuerte vnculo interactivo entre los estudiosos y la realidad estudiada y una plasticidad que la ha llevado a incorporar una pluralidad de sujetos y metodologas de trabajo. Ha estado tempranamente involucrada en variados debates con efectos que van desde
la modificacin constitucional de 1991 hasta las polticas sobre
minoras indgenas y negras (Jimeno, 1999: 59). No me detendr
ahora en ella pues ya lo he hecho recientemente2.
LA ANTROPOLOGA LATINOAMERICANA, INSTRUMENTO DE
PENSAMIENTO?
la influencia de otra hind, Gayatri Spivak3, quien en forma similar al palestino Edward Said, ha trascendido su propio terreno de
la crtica literaria para influir en la antropologa mundial desde la
perspectiva denominada estudios subalternos.
Veena Das resalta que el conocimiento antropolgico se ha
producido por experiencia e intimidad con un objeto intelectual
nico: el Otro extico, que es un opuesto al propio uno mismo. De
all ella deduce el sealamiento crtico hacia la antropologa que
recorta espacios de significacin y los conceptualiza como totalidades. Ese holismo inflexible, como lo llama, es superado en la
actualidad por la experimentacin en representaciones etnogrficas
que pasan por una re-conceptualizacin de categoras usuales en
la antropologa. Se detiene ella en las de tradicin, comunidad, luchas culturales y sectarismo religioso. Resalta la confrontacin entre prcticas individuales y leyes, racionalidad del
Estado y racionalidad de la familia, y subraya cmo ciertos eventos crticos (el rapto femenino entre hindes y musulmanes de
Pakistn e India en 1949, por ejemplo) redefinen las categoras de
lo que es comportamiento tradicional en la familia. Muestra tambin de qu manera la emergencia de nuevas comunidades en
calidad de comunidades polticas lleva a la confrontacin entre
los sectores diversificados que componen esa abstraccin llamada comunidad. Esas confrontaciones tienen todo que ver con la
naturaleza de la democracia poltica en la India. La lucha de los
sikhs por la memoria colectiva y por la constitucin de una memoria militante en torno al martirio, la vida heroica y al empleo de
la violencia, no son mero sectarismo religioso. En breve, para
Das la antropologa realizada en pases como la India, al intentar
comprender nuevos actores sociales que entran en juego en los
mismos escenarios sociales del antroplogo, al recuperar sus narrativas peculiares, replantea los discursos totalizadores, rehace
categoras de anlisis, recupera las variaciones de gnero, clase,
historia, lugar, y no se contenta con ser objeto de pensamiento
sino que se reclama como instrumento de pensamiento (1998:
30-34, traduccin y destacado mos). Quiero detenerme a explorar las sugerencias de Das. Primero, la de que el conocimiento
antropolgico se construye con base en mapas de la alteridad inVer Spivak, Gayatri. 1988.
York: Routledge.
. London, N.
37
Myriam Jimeno
formados por teoras del Otro en vez de teoras del s mismo (Das,
1998). La segunda, que el discurso antropolgico se replantea con
los escenarios sociales en que tiene lugar el dilogo con Otros y ello
implica un esfuerzo de reconceptualizacin.
Los dos puntos anteriores hacen de utilidad la nocin de
naciocentrismo de los conceptos sociales, que propuso Norbert Elias
(1989), pues justamente la condicin de conformacin nacional de
los Estados latinoamericanos impregna el surgimiento y el desarrollo de las antropologas latinoamericanas y en sentido amplio es
el gran teln de fondo frente al cual dialogan en la regin los
antroplogos y los Otros. Pero quisiera extender este concepto para
destacar la polivalencia de sentidos e intereses que se ponen en
juego cuando los antroplogos se preguntan qu relacin tienen
sus trabajos con la formulacin sobre qu nacin, qu estado, quines, cmo y en qu condiciones participan. En Amrica Latina las
respuestas a estos interrogantes no son captulo cerrado sino que
atraviesan la produccin terica y el conjunto del quehacer de sus
intelectuales hasta el presente.
Detengmonos brevemente en la nocin de naciocentrismo de
los conceptos con la cual Norbert Elias desea subrayar la relacin
entre los conceptos y las condiciones sociales en que se forjan y
ejercen (Elias, 1989 y ver Neiburg 1999 en Waizbort (org), 1999).
Con el naciocentrismo Elias hace referencia a la orientacin intelectual que est centrada en la nacin. Demuestra cmo este
naciocentrismo se encuentra presente en buena parte de la produccin de las ciencias sociales y lo ejemplifica con los conceptos
de civilizacin y cultura a los que el naciocentrismo origina y transforma a medida en que se transforman las sociedades y las capas
sociales nacionales en las cuales surgieron. El concepto de cultura, pese a que naci en Alemania de las capas medias que oponan cultura a los ttulos de nobleza y a las pretensiones
universalistas y de culto a la razn del concepto francs de civilizacin, se convirti un siglo despus, de la mano de la consolidacin de los estados nacionales en Europa4, en el sinnimo de
carcter nacional (Elias, 1989). Los dos conceptos, cultura y civilizacin, pasaron de ser formas de autopercepcin de capas en
4
Se encuentra una discusin sobre el uso del concepto en Sahlins, M., 1997, O
Pessimismo Sentimental e a Experincia Etnogrfica: por que a cultura nao un
objeto em via de extincao. Mana. Estudos de Antropologia Social 3 (1 y 2), Avril e
Outubro: 41-149.
38
39
Myriam Jimeno
Myriam Jimeno
produccin de conocimiento fuera un proceso sin sujeto y sin referencia a quienes lo generan y lo difunden (Krotz, 1997: 243). De
cierta forma la postura difusionista se perpeta en la actualidad
cuando se ignoran las propuestas crticas precedentes que han hecho parte de la construccin de conocimiento en America Latina y
que han implicado aportes a la ampliacin de la democracia poltica
culturalmente informada.
Una seleccin pequea de la antropologa latinoamericana permite detenerse en el vnculo entre la responsabilidad social del
antroplogo y la produccin de conocimiento, permanentemente
unidas en la antropologa latinoamericana (Ramos, 1990a). Pese a
que los distintos antroplogos le dan un contenido variado a esa
responsabilidad social todos ellos hacen evidente, como lo propone
Bourdieu, que el intelectual no puede ser pensado sin la categora
de poder (Bourdieu, 1967). Si bien el antroplogo latinoamericano
realiza su conocimiento a partir de una relacin de exterioridad
con otras culturas y lo hace a partir de su propia cultura cientfica,
de origen principalmente metropolitano, inevitablemente mantiene
una relacin de intimidad con ese Otro. El que ese Otro no sea
transocenico, plantea Roberto Cardoso de Oliveira, conduce a la
creacin de un nuevo sujeto epistemolgico que puede considerarse una caracterstica peculiar de la antropologa latinoamericana
(1998). Lo peculiar de ese sujeto cognoscitivo es que no es un extranjero miembro de una sociedad colonizada el que se constituye
como sujeto de conocimiento; por el contrario, el Otro forma parte
de la nacin en formacin del propio antroplogo (Cardoso de
Oliveira, 1998). Es por ello que la poltica est embutida en la reflexin de los antroplogos, pese a que no la realicen ni la expresen
como prctica poltica. La realizacin de la profesin es al mismo
tiempo la realizacin de la ciudadana del investigador y de su compromiso, explcito o no, con la construccin de nacin (1998).
La encarnacin privilegiada de ese Otro fueron hasta hace
poco tiempo las sociedades indgenas; los indios, dice Alcida Ramos, fueron en el Brasil nuestros Otros (...) ingrediente importante de nuestra proceso de construccin nacional; representan
uno de nuestros espejos ideolgicos reflejando nuestras frustraciones, vanidades, ambiciones y fantasas de poder. Nosotros no
los miramos como completamente exticos, remotos o arcaicos
como para hacerlos objetos literalmente (1990a: 457, mi versin en espaol).
42
Myriam Jimeno
tancia, abri perspectivas sobre la etnologa de los indios americanos que modificaron la visin sobre las estructuras indgenas como
fluidas, propuesta por etnlogos como Kaplan y Rivire. Campos
poco explorados como el arte, la persona, los nombres y el canibalismo fueron abordados por otros brasileos (L. Vidal, A. Ramos, E.
Viveiros de Castro).
Pero uno de los primeros y principales problemas abordado
por la etnologa brasilea, contina Ramos, fue la situacin de
contacto en relaciones intertnicas entre blancos e indios. No florecieron en el Brasil las perspectivas de culturas puras y ms
bien la atencin etnogrfica se dirigi al proceso de violenta destruccin de las culturas indgenas de la mano del expansionismo
blanco, pese a que las teoras y mtodos para captar ese proceso
variarn con el tiempo y con la formacin de cada antroplogo.
Entender las estructuras de dominacin, los mecanismos de supervivencia indgena, las transformaciones de esas sociedades,
han sido la preocupacin principal de la etnologa brasilea7. Por
ello nunca prosper la visin de las sociedades indgenas como
unidades cerradas, autosuficientes. El modelo de aculturacin,
por ejemplo, trado de E. U. al Brasil, por etngrafos como Charles Wagley y Eduardo Galvao, fue el recurso terico sobresaliente
de los aos cuarenta y cincuenta. Pero en las manos de Galvao y
sobre todo de Darcy Ribeiro, se transform, se politiz. Roberto
Cardoso de Oliveira, la otra figura de la antropologa brasilea,
influy para hacer de la reflexin sobre relaciones intertnicas un
campo de trabajo de varias generaciones de antroplogos (Ramos,
1990a). La diferencia cultural, dice Cardoso, fue as recolocada
(Cardoso, 1998).
Darcy Ribeiro, nos dice A. Ramos, desarroll una serie de ensayos sobre la naturaleza destructiva y opresiva del contacto con las
sociedades indgenas en Brasil los cuales tuvieron gran impacto en
7
Myriam Jimeno
11
Etnicidad y
Estructura Social
Micronoticias
46
Myriam Jimeno
Aguirre Beltrn fue uno de los pioneros de los estudios sobre comunidades negras
en latinoamrica, vistas como grupos tnicos dentro de la nacin.
48
corriente maestra de la evolucin social (Ibd: 21; ver tambin Formas de Gobierno, 1953). Su desarrollo posterior del concepto de
regiones de refugio ( Regiones de Refugio, 1967) va a reforzar su
rechazo a propuestas como la de Robert Redfield pues l juzga que
Redfield y su concepto de comunidad folk 14 contempla a las comunidades como entidades aisladas, autnomas, autocontenidas
(Ibd: 15). Son estas sus palabras, no las de algn texto crtico
actual. Por la misma razn, Aguirre rechaz tambin con vehemencia lo que l llam antropologa crtica, es decir, aquella propuesta por Bonfil y Warman en los aos setenta. Acepta que esos
nuevos enfoques evidencian una crisis en el indigenismo mexicano, pero encuentra aislacionistas, utopas laicas, las propuestas
de Bonfil sobre pluralismo cultural y sobre la realizacin cultural
india sin integracin a la sociedad nacional (Ibd).
Uno de los rasgos de la prctica antropolgica especialmente
acentuado en Mxico y en otros pases como Colombia y Per (a
diferencia de la brasilea, siempre ms enraizada en la vida universitaria) que ejemplifica bien Aguirre es el trnsito de los
antroplogos entre proyectos institucionales aplicados, reflexiones
acadmicas y vida universitaria. En aquellos pases las relaciones
entre antropologa aplicada y antropologa han sido bien fluidas15,
incluso hasta el presente, pese al fortalecimiento de una capa acadmica dedicada a la investigacin bsica y distanciada de la antropologa aplicada. El gozne de este trnsito es que cada postura
terica a favor de la integracin o, por el contrario, de la reafirmacin
tnica, ha tenido implicaciones legales e institucionales. Ha repercutido sobre la docencia y sobre la vida misma de las instituciones
acadmicas; no slo los estudiantes han formado parte activa de
las polmicas16, sino que en Mxico en los aos de controversias
ms candentes estas llevaron en ms de una ocasin a escindir
algunas instituciones y a la creacin de otras nuevas como la Es14
La sociedad folk, Revista Mexicana de Sociologa, 1942; Tepoztln, 1948; La sociedad primitiva y sus transformaciones, 1963.
15
Myriam Jimeno
transculturacin
aculturacin
19
contacto cultural
La Habana:
51
Myriam Jimeno
Myriam Jimeno
55
Myriam Jimeno
Myriam Jimeno
58