Caafstula tambin llamada "Caandonga"

Arbol tropical natural de Asia, introducida en America desde antiguos tiempos.

Tiene un exquisito sabor dulce, incomparanble (a pesar de que se lo compare con el
chocolate), a mi parecer es muy natural y muy rico.

Entre sus propiedades podemos enumerar las siguientes:

Aumenta los globulos rojos en sangre, Alto contenido de Hierro (apropiado para anemias)
-Fortalece el sistema de plaquetas y eleva el nivel de linfocitos (plaquetas) en la sangre
-Contribuye a la circulacion de la sangre, controla y disminuye el colesterol.
-Actua sobre el sistema nervioso, controlando y disminuyendo las dolencias que all deriban
-Fortalece huesos
-Tiene propiedades digestivas
-Fortalece el colon
-Es cicatricante
-Utilizada para curacion de ulceras gastricas
-Eleva el sistema inmunologico, previene enfermedades respiratorias
o miel para nios con un alto nivel de desnutricin, esto debido a su alto contenido de hierro,
lo cual ayuda a sintetizar la hemoglobina, y vemos su pronta recuperacin de los nios,
adems, es un refresco con alto contenido de azucares que restablecen a las personas del
campo despus de un da con mucha fatiga
CAANDONGA

NOMBRE CIENTFICO: Cassia grandis L.

OTROS NOMBRES COMUNES: Caa fstula cimarrona.

HABITAT Y DISTRIBUCIN GEOGRFICA: Natural de Amrica Central, norte de Amrica del Sur
y las Antillas. De forma natural a lo largo de toda la Isla, principalmente en las provincias
orientales.

DROGA: La pulpa del fruto.

Formas galnicas: Jarabe, crema, extracto.

Polvo: 500 mg/8 horas

Decoccin: 3 g de hojas/taza/8 horas.

Exto. fluido (1:1): 20-30 gotas/8-12 horas.

Tintura (1:10): 50 gotas/8-24 goras

Aceite esencial: 1-3 gotas/8 horas

Uso externo:

Vaporizaciones: 10 g hojas/litro

Esencia: 5-15 gotas/500 mL y hacer inhalaciones

Infusin del polvo de la pulpa seca: 20 g en 240 ml de agua hirviendo. Como

antianmico, tomar una cucharada una vez al da.

GUAYABA

NOMBRE CIENTFICO: Psidium guajava L.

OTROS NOMBRES COMUNES: Guayaba cimarrona, guayaba del Per,

guayaba blanca, guayaba cotorrera, guayaba criolla, Guava, Goyav, gwayav,
Goyave.

HABITAT Y DISTRIBUCIN GEOGRFICA:

Originario de Amrica tropical, naturalizado en los trpicos y subtrpicos del Viejo Mundo.
Cultivada a gran y pequea escala en toda Cuba.

PROPIEDADES MEDICINALES ATRIBUDAS

A la decoccin o infusin de las hojas se le atribuyen propiedades antibiticas, antifngicas
cicatrizantes y para curar la dermatitis seborreica. Se usa para tratar diarreas, disentera y
dolores de estmago. Sus frutos son antiescorbticos, debido a su riqueza en vitamina C (cido
ascrbico). Adems se le atribuyen propiedades como sedante del sistema nervioso. Son muy
utilizados como antidiarreicos. Se emplea con frecuencia la decoccin del leo como
antidiarreico. La decoccin de los cogollos o brotes tiernos se emplea contra los resfriados
intestinales. En China se utiliza con xito el jugo del fruto maduro como hipoglicemiante, para
tratar la diabetes mellitus.

En Cuba le son reconocidas oficialmente las siguientes propiedades por el Ministerio de

Salud Pblica: Antidiarreico.

COMPOSICIN:
Flavonoides (quercetina, guyaverina), taninos hidrolizables, aceite esencial (cariofileno, xido
de cariofileno, beta-bisaboleno, aromadendreno, beta-selineno, alfa-pineno, 1,8-cineol, selin11-en-4-alfa-ol), triterpenoides, cido olenico, cido urslico, cido crataeglico, cido
guayavlico, beta-sitosterol

TOXICOLOGA Y ADVERTENCIAS

No utilizar por va oral cualquier parte que no sea el fruto, en embarazadas, purperas
durante el perodo de lactancia materna, ni en nios pequeos.
El consumo excesivo de los frutos puede ocasionar estreimiento.
Para todos los usos internos de cualquier parte que no sea el fruto, es preferible no
prolongar su uso por ms de 30 das consecutivos.

INDICACIONES TERAPUTICAS

Decoccin: Hervir por tres minutos de 10 a 20 g de hojas frescas en un litro de agua.

Infusin: Echar dos cucharadas de hojas frescas picadas en un litro de agua que acaba de
hervir, tapar y dejar reposar por unos diez o quince minutos.

Fomentos: Se realiza una decoccin de 50 a 100 g de hojas en un litro de agua.

Diarreas:
Ingerir el fruto al natural, preferentemente verde.
Ingerir el jugo del fruto, con sal o azcar (o un poco de ambas).
Ingerir decoccin o infusin de hojas frescas, con sal o azcar.
Ingerir decoccin o infusin de flor o cogollo.
En los casos de infusin o decoccin, se deben ingerir 120 ml, hasta 6 veces al da. La
preparacin debe ser diaria.

Vmitos:
Ingerir la decoccin o infusin de cogollos.

Ataque de nervios:
Ingerir decoccin de hojas, con sal y azcar, se le puede asociar con Annona muricata.

Borrachera, vrtigos:
Ingerir decoccin de hojas con azcar y sal, se le puede asociar con Allium sativum y
Bunchosia glandulosa.

Caspa, dermatitis seborreica:

Aplicar tpicamente un fomento de las hojas, asociadas con hojas de Hamelia patens, en el
cuero cabelludo, simplemente frotndolo con suavidad por medio de un pedazo de algodn.

JENGIBRE

NOMBRE CIENTFICO: Zingiber officinale Roscoe

OTROS NOMBRES COMUNES: Gengibre, Ajenjibre.

HABITAT Y DISTRIBUCIN GEOGRFICA:

Asia tropical; bajo cultivo en otras regiones tropicales y subtropicales de
todo el mundo. De forma subespontnea en zonas montaosas de las
provincias occidentales y centrales. Ocasionalmente cultivada por la poblacin.

DROGA: Rizoma.

Formas galnicas: Polvo, tintura.

PROPIEDADES MEDICINALES ATRIBUDAS:

Colagogo, sialagogo, carminativo, antiemtico, hipocolesterolemiante, hepatoprotectora,
espasmoltico, antitusivo, expectorante, laxante, inhibe la sntesis de prostaglandinas, inhibe la
agregacin plaquetaria, hipotensor, afrodisaco, antirreumtico.

En Cuba le son reconocidas oficialmente las siguientes propiedades por el Ministerio de

Salud Pblica:

Sistema digestivo: Antiespasmdico, carminativo.

Sistema respiratorio: Antitusgeno.
Sistema nervioso: Antiemtico (mareo por movimiento).
Sistmico: Tnico

COMPOSICIN:
Aceite esencial (monoterpenos [-felandreno, linalol, geranial, cineol, citral, borneol],
sesquiterpenos [zirigibereno, farneseno, bisaboleno, ar-cuecumeno]), muclago, oleorresina
(gingerol, shogaol, gingerenonas A, B y C)

Interacciones: No reportadas en la literatura.

TOXICOLOGA Y ADVERTENCIAS
Dosis excesivas pueden provocar reacciones adversas por la presencia del aceite esencial:
irritacin de los tractos gastrointestinal y urinario.

INDICACIONES TERAPUTICAS

Industria alimentaria, flatulencia, mareo cintico, nuseas.

Va oral:

Exto. seco (5:1): 200-400 mg/da en 2-3 tomas.

Exto. fluido (1:1): 25 gotas/8-24 horas.

Tintura (1:5): 50 gotas/8-24 horas.

Infusin: 50 gotas/8-24 horas.

Decocin: 3 g/taza. Tomar 3 tazas/da.

Polvo: 2 g/da repartidos en 3 tomas.

Aceite esencial: 1-3 gotas/8-24 horas.

LLANTN MAYOR
NOMBRE CIENTFICO: Plantago major L.

OTROS NOMBRES COMUNES: Llantn.

HABITAT Y DISTRIBUCIN GEOGRFICA:

Trpicos y subtrpicos del viejo mundo. Naturalizado en iguales regiones de Amrica. De

forma subespontnea aparece con frecuencia en alrededores de poblaciones. Cultivado en
patios, jardines y tiestos, en poblaciones rurales y urbanas.

DROGA: Las hojas.

PROPIEDADES MEDICINALES ATRIBUDAS:

La decoccin de las hojas frescas se considera astringente y por esta propiedad se utiliza para
curar heridas, llagas y aftas bucales. Por va oral se reporta su uso como diurtico y antisptico
urinario. Las semillas se han utilizado como laxante. Jugo de hojas mezcladas con miel en
gargarismos.
Balsmico, astringente, antiinflamatorio, antioxidante, espasmoltico, antibacteriano (slo los
extox. acuosos preparados en fro), cicatrizante, hipoglucemiante, hipolipemiante.

En Cuba le son reconocidas oficialmente las siguientes propiedades por el Ministerio de

Salud Pblica:
Piel y mucosas: Antisptico, antiinflamatorio.
Estructura ocular: Antisptico, antiinflamatorio.

COMPOSICIN:
Hetersidos iridoideos (asperulsido, aucubina, catalpol), muclagos (arabinogalactana,
ramnogalacturonana, glucomanana, pectina), taninos, cido clorognico, cido gentsico, cido
p-hidroxibenzoico, cido protocatquico, cido cafeico, flavonoides (apigenol, luteolsido),
cumarinas (esculetina), verbascsido, plantamajsido, Zn, K
Las hojas frescas contienen: agua (81,4 %), grasas (0,3 %), protenas (2,5 %), carbohidratos
(14,6 %), Ca, P, Fe, K, Na carotenos, riboflavina, niacina y ac. ascrbico. Sorbitol, manitol,
catalpol, aucubina, goma, resina, tanino, muclago, emulsina, invertina y cidos ctrico y
mlico.

Interacciones: No reportadas en la literatura.

TOXICOLOGA Y ADVERTENCIAS
Se reportan casos de obstruccin intestinal por el uso de las semillas de esta planta como
laxante. Por esta causa no es recomendable su uso con este fin.
INDICACIONES TERAPUTICAS
Uso interno: Bronquitis, catarros, glositis, diarrea, obesidad, hiperlipemia.
Uso externo: Heridas, estomatitis, quemaduras, irritacin o infeccin ocular.

DECOCCIN: Hervir por 5 minutos 50 g de hojas frescas en 1 litro de agua.

Modo de empleo:
Uso interno:

Exto. seco (5:1): 0'3-1 g/da.

Exto. fluido (1:1): 30-50 gotas/8-12 horas.

Tintura (1:5): 50-100 gotas/8-24 horas.

Decocin: 1 cucharada sopera/taza. Tomar 3-4 tazas/da. La dosis mxima diaria es de

3-6 gramos/droga.

Tpico:

Infusin o maceracin: Aplicada en forma de compresas.

MANZANILLA

NOMBRE CIENTFICO: Matricaria recutita L.

OTROS NOMBRES COMUNES

Manzanilla alemana, Manzanilla de farmacia, Manzanilla dulce,
Camomila (Pases de habla hispana)
Camomille vraie, Petite camomille (Pases de habla francesa)
Margaa-das-boticas, mananilha (Pases de habla portuguesa)
Scented mayweed, German camomille (Pases de habla inglesa)

HABITAT Y DISTRIBUCIN GEOGRFICA

Natural de las zonas templadas del Viejo Mundo. Introducida y naturalizada en los trpicos y
subtrpicos de todo el mundo.
Se le cultiva en patios, fincas y bateyes desde hace muchos aos. En algunas regiones del pas
se cultiva comercialmente. Los captulos florales secos se expenden en las farmacias de toda
Cuba.

PROPIEDADES MEDICINALES ATRIBUDAS:

La infusin de los captulos florales por va oral se considera de utilidad para tratar afecciones
digestivas de todo tipo. Aplicada tpicamente se utiliza para afecciones de la piel.
La flor de manzanilla se utiliza tambin para dar color rubio al cabello o para conservarlo de
este color. Tambin se prepara una locin empleando 0,5 litro de alcohol de 95, y otro tanto
de agua; previamente mezclados, se deja enfriar la mezcla, se le aaden 3 onzas de flor de
manzanilla y 1 onza de agua de colonia. Se deja en maceracin durante diez das, removiendo
todos los das con suavidad, luego se filtra. Con esta locin se humedece el cabello todos los
das antes de peinarse.

Es antiespasmdica, digestiva, antiasmtica, antihistamnica, antifngica, antidiarreica,

carminativa, antiinflamatoria, antiviral, antibacteriana, sedante, y alivia las molestias de los
perodos menstruales.
La forma ms corriente de administrar la manzanilla es en infusin, que se prepara con cinco o
seis flores por taza de agua hirviendo.

En Cuba le son reconocidas oficialmente las siguientes propiedades por el Ministerio de

Salud Pblica:
Antifngico, Antiinflamatorio, Antiviral, Antibacteriano, Sedante, Antiespasmdico,
Carminativo y Antidiarreico.

Acciones:
Antiinflamatoria (debida a): Inhibicin de la sntesis de leucotrienos (LTB4) (matricina,
camazuleno y a-bisabolol). Antioxidante y captadora de radicales libres (camazuleno,
flavonoides y triterpenos). Inhibicin de la transcripcin de los genes COX-2 y i-NOS
(flavonoides). Inhibicin de la transcripcin de genes implicados en la sntesis de citoquinas
(flavonoides). Tambin contribuyen en la accin antiinflamatoria los alcoholes triterpnicos
que posee la droga.
Depresora del SNC: Sedante; disminuye la actividad locomotora.
No se debe a la unin de los flavonoides con el receptor benzodiacepnico, ni del GABA a, sino
que se debe a su interaccin con otros sistemas de neurotransmisin. Probable actividad
ansioltica y antidepresiva.
Otras acciones: Antiulcerosa (a-bisabolol y flavonoides). Inmunoestimulante (polisacridos).
Espasmoltica (a-bisabolol y flavonoides). Colertica (cidos fenoles). Antibacteriana y
antifngica (aceite esencial). Orexgena (lactonas sesquiterpnicas). Antivirsica (flavonoides).
Dbil actividad moduladora estrognica y progestgena (flavonoides). Quimioprevencin del
cncer (flavonoides).

Componentes:
Aceite esencial (0,4-1,5 por ciento): camazuleno (formado por descomposicin de la matricina
durante la destilacin) y a-bisabolol.
Flavonoides: hetersidos de apigenina y luteolina. Hetersidos de quercetol e isorramnetol.
(En la droga desecada los hetersidos estn parcialmente hidrolizados).
Lactonas sesquiterpnicas: matricina.
Polisacridos: muclago galacturnico.

Cumarinas: umbeliferona.
Alcoholes tritrepnicos: helianol.
cidos fenoles.
Alcaloides.

Efectos secundarios:
Dermatitis alrgica de contacto, caracterizada por lesiones eritematosas y ppulas en las zonas
de contacto con esta especie vegetal, debido a la presencia de lactonas sesquiterpnicas.
El polen posee gran capacidad alergizante.
El aceite esencial sin diluir es muy irritante en contacto directo con la piel y mucosas.

TOXICOLOGA Y ADVERTENCIAS

No administrar por va oral en los 4 primeros meses del embarazo.

Preparados que contengan aceite esencial de manzanilla pueden causar reacciones
alrgicas en piel y/o rinitis.
Sensibilidad a especies de la familia de las asterceas.