Está en la página 1de 5

Vossische Zeitung

Portada del 2 de agosto de 1914

Portada del 22 de marzo de 1848

El Vossische Zeitung era un diario de Berln y de inuencia nacional en Alemania que desapareci en 1934.
Su ideologa era burguesa liberal. En la prensa berlinesa
tena un papel especial ya que era el peridico ms antiguo de la ciudad.

1617. La copia ms antigua que se conserva es el nmero


36 y contiene las noticias de entre el 16 de agosto y el 5
de septiembre. Los peridicos no siempre aparecen con
periodicidad semanal, tenan ocho pginas en formato de
octavilla (formato de libro , 18,5 cm de alto), y despus de
leer la mayora pasa al siguiente lector. Christo Frischmann y su hermano Veit llamaron a sus primeras ediciones de peridicos avisos, luego Botenmeister Berliner
Zeitung. Los ejemplares de 1618 ya contenan la correspondencia regular de Amsterdam, La Haya, Colonia
, Roma , Venecia, Praga y Viena. La censura del Elector de Brandeburgo ataca frecuentemente la informacin,
especialmente debido a su actitud a favor de los protestantes durante la Guerra de los Treinta Aos con la corte
imperial y catlica de Viena. A veces, la hoja no poda
salir. Agotado por la preocupacin constante por su peridico, Veit Frischmann cedi la concesin en 1655 a su
impresor Christoph Runge, que le dio un nuevo nombre
en 1658: Berliner einkommende Ordinar- und Postzeitungen. En 1704 el impresor Johann Lorenz compr el
diario a la viuda de Runge, su privilegio era por el rey Fe-

Inicios del periodismo en Berln

En el siglo XVI se haban desarrollado las comunicaciones postales y mensajes escritos o verbales de lugares distantes eran enviados a travs de los carteros a caballo. En
Clln, cerca de Berln se encontraban en la primera posta donde Christo Frischmann recoga las noticias entrantes, y daba copias escritas a mano copias de las mismas a la Corte del Elector, a los estudiosos interesados y
a los ciudadanos ricos. Finalmente la recoleccin de informacin fue sistematizada, Frischmann se encargo de
mantener contactos y reunirse en todos los principales
sitios de noticias del Sacro Imperio Romano Germnico. Sus primeros peridicos impresos se publicaron en
1

3 PANFLETO CONTRA EL VOSSISCHE ZEITUNG DE 1848

fuentes dan el ao 1721. La propia publicacin celebra


sus 200 aos de aniversario en 1904 e indica la fecha en su
primera pgina. Los datos iniciales se reeren a la familia del editor Rudiger. En general puede decirse que hay
una existencia continuada (o casi) desde 1617, cuando
fue publicado por primera vez por Christo Frischmann.
Al prncipe heredero Federico, ms tarde rey Federico
II (Federico el Grande) el peridico le pareca aburrido.
Debido a que su padre, el rey Federico Guillermo I, haba
decretado que no se imprimieran opiniones ni crtica la
publicacin contena slo mensajes triviales, compuestos
en su mayora por estas y recepciones en la corte, sucesos criminales y ejecuciones . l dio paso a la competencia, el periodismo de calidad para mejorar. En el segundo
da despus de su accesin en 1740, Federico II encarg
a su librero Ambrose Haude , en Berln aparecieron dos
nuevos diarios, uno en alemn, el segundo - que dur slo
un ao - en lengua francesa. Pareca tan en junio de 1740,
la seccin Berlinischen Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen (noticias berlinesas del estado y de las
cosas ilustradas), y el Spenersche Zeitung . Durante el reinado de Federico II entre 1750 y 1783 fueron admitidos
otros dos peridicos. En 1742 se produjo el levantamiento de la censura, lo cual afect a las primeras guerras de
Silesia por lo que se puso en prctica otra vez en 1749
y luego la intervencin en la libertad de prensa apareci
para mantenerse lo ms bajo posible en tiempos de guePortada del 1 de agosto de 1932
rra. Los peridicos de Berln en ese momento gozaban
de mayor libertad que los de los otros estados alemanes,
derico I de inmediato conrmado. Lorentz llam al que y tenan la idea de propagar la Ilustracin, prcticamente
en aquel momento segua siendo el nico peridico de sin obstculos.
Berln Berlinische Ordinaire Zeitung.

Monopolio controvertido

El cmodo monopolio se vio amenazado poco despus.


Desde el nal de 1704 se reciba un peridico semanal
diario publicado por Johann Michael Rdiger en el sur de
Alemania. Lorentz apel y gan el juicio despus de dos
aos - la nueva concesin fue retirada. Despus de 1713 la
situacin cambi de nuevo. Federico Guillermo I (el rey
de los soldados) haba iniciado su reinado, los privilegios
tradicionales se vericaron y Lorentz dispona solamente
de un derecho limitado, revocable en cualquier momento. As, el hijo del viejo rival, Johann Andreas Rdiger
inici un nuevo juicio. En una carta a la corte real seal
que la impresora Lorentz y el privilegio que por muchos
aos han disfrutado de forma gratuita tiene, a travs de
caja y en especie, podra persuadir al rey, la concesin de
Lorentz peridico a partir del 25 Para cancelar en febrero
de 1721 y transferido a s mismo. Rudiger dio el diario,
que ahora se llamara Berlinische Privilegirte Zeitung
sin interrupcin y sin grandes cambios, por lo que pudo conservar la continuidad de sus lectores. Los diversos
cambios de propiedad han llevado a la confusin sobre
la fecha de nacimiento del Vossische Zeitung. Algunas

3 Paneto contra el Vossische Zeitung de 1848


Despus de que Johann Andreas Rdiger muriera en
1751 sin un heredero varn, el librero Christian Friedrich
Vo se hizo cargo del peridico. Se publicaba tres veces
por semana, tena cuatro pginas, se impriman de 150
a 200 ejemplares y se venda slo en las libreras. Muy
pronto la gaceta fue llamada por los berlineses slo la
Vossische, conocida popularmente como la ta Voss.
Su ttulo real, era desde 1785 Kniglich-berlinische privilegirte Staats- und gelehrte Zeitung. En 1806 apareci como nota en la cabecera Editores herederos Vossische. Esto se refera originalmente a la hija de Friederike Voss 'Marie, quien se cas con Karl Gotthelf Lessing
, hermano del poeta Gotthold Ephraim Lessing. Ella haba tomado control del peridico en 1801 despus de una
prolongada disputa legal, y por lo tanto la familia Lessing
se encarg de llevar adelante el negocio. En 1800 el peridico se publicaba con 16 pginas y desde 1802 con unas
dimensiones econmicas y una unidad de visualizacin
que fueron muy bien recibidas por su temtica amplia y
variada que era debida a la censura, muy estricta respecto
a los principios de la religin, el Estado y el orden pbli-

3
co y que provocaba un periodismo bastante supercial.
Durante las guerras napolenicas, la editorial del peridico al igual que Federico Guillermo III, escap de Berln a Breslau, en Silesia. All, el peridico apareci temporalmente como un peridico privilegiado de Silesia
(Schlesische privilegirte Zeitung). Entre 1824 y 1875, ya
de vuelta en Berln, sala una vez al da y con posterioridad dos veces al da. La publicacin representa los intereses de la burguesa liberal que desde 1843 defenda la
abolicin de la censura de prensa y que en el momento de
la revolucin burguesa se levant con claridad del lado de
las fuerzas liberales. En el funeral de los cados de marzo, las 183 vctimas civiles del 18 de marzo de 1848 en
Berln, tuvo toda la editorial parte. Despus del levantamiento de la censura de prensa en el mismo mes en Berln
con ocasin sac una edicin especial de la Alegra. Sin
embargo, en noviembre de 1848 en pleno desarrollo de la
contrarrevolucin conservadora en la que los peridicos
democrticos fueron clausurados, el Vossische Zeitung
relativida su actitud progresista y tuvo que soportar la crtica y el ridculo. A mediados del siglo XIX era el primer
peridico en difusin y el lder de la opinin en Berln,
pero en las siguientes dcadas perdi esa posicin. Se dieron frecuentes diferencias entre los accionistas, las cuales
bloquearon el desarrollo tcnico y periodstico. Hacia el
nal del siglo el Vossische todava tena una buena posicin de mercado en Berln, pero por el momento no lleg
a la necesidades de la editorial Ullstein,Scherl y Mosse .
La propiedad se complic. Los dueos de las acciones de
la compaa eran miembros de diferentes familias. Desde
el 1 de enero de 1914 el Vossische Zeitung fue editado
por Ullstein. Ya en 1910 haba cambiado su nombre por
Vossische Zeitung. En 1918, tras el n de la monarqua
en Alemania, la referencia al privilegio real ya no era pertinente. Las publicaciones de la casa editorial Ullstein, se
deca en un editorial del Vossische Zeitung, estn por la
Repblica y de la constitucin de una asamblea nacional
de representantes. Entre 1918 y 1930 el redactor-jefe fue
el famoso escritor George Bernard .

Cierre forzoso

de la arianizacin.

5 Colaboradores destacados
Personalidades como los escritores que trabajaban para
el Vossische Zeitung. Desde 1751 hasta 1755 Gotthold
Ephraim Lessing fue redactor, Christian Friedrich Voss
le haba dado la direccin de el artculo ilustrado, En
1751 Lessing fue tambin el encargado, durante nueve
meses, del suplemento mensual novedades del reino del
ingenio. El escritor y novelista Willibald Alexis fue empleado temporal del diario y apoy el avance de la revolucin burguesa de 1848 en su lucha por la libertad
de prensa. Gracias a su amistad con Fontane el historiador Johann David Erdmann Preuss entreg entre los aos
1860-1865 una serie de contribuciones a la historia de
Federico el Grande y su corte. Entre 1870 y 1890, el mismo Theodor Fontane escribi reseas de teatro sobre las
actuaciones en el Berln Schauspielhaus, su colega temporal y posterior sucesor fue el escritor Paul Schlenther. En
1908, el redactor jefe adjunto EM Grunwald se traslad
a Constantinopla , donde fue redactor jefe de la recin
fundada Lloyd otomana y se hizo cargo del Ministerio de
Relaciones Exteriores , el Banco S. Bleichroder y el ferrocarril de Bagdad fue nanciado. Entre 1918 y 1930, el
periodista George Bernard se encarg del editorial. En la
dcada de 1920, dirigido por Richard Lewinsohn - bajo
el seudnimo de Toms Moro y los empleados del escenario mundial"- la seccin de negocios, Monty (Montague) Jacobs era conocido como articulista y crtico de teatro. En la primavera de 1924 Kurt Tucholsky fue corresponsal del Vossische Zeitung y el escenario mundial de
Pars. Paul Schlesinger escribi, con el nombre de Sling
sus informes judiciales ejemplares (1921-1928), y estableci as un nuevo periodismo de gnero. En noviembre
de 1928, antes de la publicacin del libro Sin novedad en
el frente de Erich Maria Remarque, el mismo se public
por por entregas en el Vossische Zeitung.

6 Cabecera

El 31 de marzo de 1934 la editorial Ullstein declar la


desaparicin del peridico. Siete das antes, el editorial El peridico se public durante el perodo bajo los si[1]
indicaba en una breve nota en portada - A los lectores guientes ttulos:
del Vossische Zeitung - explica: La tarea de una hoja de
estilo del Vossische Zeitung se realiza en nuestra opinin.
Bericht was sich zu anfang die itzt angehenden
Por lo tanto hemos tomado voluntariamente la decisin
Jahres in Deutschlandt, Franckreich, Welschlandt,
dolorosa pero lgica de abandonar el Vossische Zeitung
Bhmen, Ungern, Nederlandt und in andern rten
y parece que ser despus del nal del mes ya no se puehin unnd wieder zugetragen : das kntige so durch
de. " Esta formulacin prudente no puede ver el drama
das gantze Jahr vorgehen und mit der zeit erfahren
de la situacin en ese momento. De hecho, la actuacin
und kundt werden mchte (1618)
de los censores del rgimen nazi afect de modo signi Zeitung au Deutschlandt, Welschlandt, Franccativo al trabajo de la prensa. Muchos periodistas, enkreich, Bhmen, Hungarn, Niederlandt und andern
tre ellos muchos judos, fueron expulsados de sus cargos.
Orten : wchentlich zusammengetragen im Jahr
Unas semanas ms tarde le toc a la editorial Ullstein, y
(16191621)
todos los peridicos publicados en esa poca, ser vctima

9
Bericht wa sich zugetragen unnd begeben : im Jahr
(1621)
Zeitung so im Jahr von Wochen zu Wochen colligirt und zusammen getragen worden (16231624)

REFERENCIAS

FH Augsburg
Einige Artikel der Vossischen aus der Frhzeit
deutscher Eisenbahnen.

Einkommende Ordinari und Postzeitungen (1657


1670)

Digitalisate einiger Ausgaben (1918-1934)


im Zeitungsinformationssystem (ZEFYS) der
Staatsbibliothek zu Berlin

Eingekommener Zeitungen Mercurius (1682


1691)

Digitalisate einiger Ausgaben im Zeitungsinformationssystem (ZEFYS) der Staatsbibliothek zu Berlin

Angekommener Relations-Mercurius (1704


1708)
Angekommener Relations-Postilion (1709
1711)
Berlinische ordinaire Zeitung (17121721)
Berlinische privilegirte Zeitung (17211778)
Kniglich-berlinische privilegirte Staats- und gelehrte Zeitung (17791784)
Kniglich privilegirte Berlinische Zeitung von
Staats- und gelehrten Sachen (17851911)
Vossische Zeitung : Berlinische Zeitung von Staatsund gelehrten Sachen (19111934)

Bibliografa
Klaus Bender: Die Vossische Zeitung. In: HeinzDietrich Fischer (Hrsg.): Deutsche Zeitungen des
17. bis 20. Jahrhunderts. Verlag Dokumentation,
Pullach 1972, ISBN 3-7940-3602-6, S. 2540
(Publizistik-historische Beitrge 2).
Peter de Mendelssohn: Zeitungsstadt Berlin. Menschen und Mchte in der Geschichte der deutschen
Presse. berarbeitete und erweiterte Auage. Ullstein, Frankfurt am Main u. a. 1982, ISBN 3-55007496-4.
Jrg Kuhn: Frau Mnzdirektor M. F. Lessing geborene Vo und die Geschichte einer Grabplatte auf dem
Sdwestkirchhof Stahnsdorf. In: Der Br von Berlin
55. Folge, 2006, ISSN 0522-0033, S. 5567 (u. a.
Darstellung der Geschichte der Vossischen Zeitung
anhand der Eigentmer aus den Familien Vo, Lessing und Mller).

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Vossische Zeitung. Commons

Preuen-Chronik

9 Referencias
[1] Fuente: Zeitschriftendatenbank

10
10.1

Text and image sources, contributors, and licenses


Text

Vossische Zeitung Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Vossische%20Zeitung?oldid=76478749 Colaboradores: Alfanje, Reynaldo Villegas Pea, Leonpolanco, Rickynoram, TiriBOT, RedBot, Angelito7, KLBot2, YFdyh-bot, Tsunderebot y Annimos: 2

10.2

Images

Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain


Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly
warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by
Reidab.
Archivo:Vossische_1848_2203.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Vossische_1848_2203.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: Desconocido Artista original: Annimo
Archivo:Vossische_1914_0208.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cd/Vossische_1914_0208.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: Desconocido Artista original: Annimo
Archivo:Vossische_1932_0108.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/36/Vossische_1932_0108.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: Desconocido Artista original: Annimo

10.3

Content license

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0

También podría gustarte