Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Normas APA 2008
Normas APA 2008
Preparada por
Luis Enrique Ribero, Ph.D.
Medelln, Colombia
2008
Papel
Se debe utilizar hojas de papel bond blanco de alto gramaje y de tamao
estndar (21.5 x 28 cm).
Tipografa
Utilice tipo de letra Arial de 12 puntos.
Espaciado
Efecte el doble espaciado entre todas las lneas del manuscrito. Hgalo
despus de cada ttulo, encabezado, las citas, las referencias, notas al pie de la
pgina, los pies de figuras y todas las partes de las tablas.
Slo van dos dobles espacios antes de un subttulo.
Mrgenes
Deje un margen al lado izquierdo de 3 cm. Los mrgenes de la parte
superior, inferior y derecha de cada pgina deben llevar un margen de 2.5 cm,
excepto el margen superior de la pgina inicial de un captulo que debe ser de 5
cm.
Utilice el estilo de alineacin al lado izquierdo y deje el margen derecho
desigual o dentado.
Prrafos y sangra
Sangre con cinco espacios desde el margen izquierdo la primera lnea de
cada prrafo, como tambin las notas de pie de pgina. Las nicas excepciones a
este requerimiento son: el resumen, las citas en bloque, los ttulos y encabezados,
los ttulos de las tablas y pies de figuras.
La ltima lnea de un prrafo no debe ser la primera de una pgina.
Numeracin
Numere en forma consecutiva todas las pginas del manuscrito en la
esquina superior derecha con nmeros arbigos, comenzando con la pgina que
inicia con el contenido.
Las pginas preliminares que son la portada, la pgina aprobatoria, la
pgina de reconocimientos, la tabla de contenido con la lista de tablas y figuras, el
resumen, llevan nmeros romanos de caja baja (minsculas).
Espaciado y puntuacin
De un espacio despus de toda marca de puntuacin como sigue:
1) despus de comas, dos puntos y punto y coma;
2) despus de las marcas de puntuacin que finalizan las oraciones;
3) despus de puntos que separan la cita de una referencia; y
4) despus de los puntos de las iniciales en los nombres de personas (ejemplo:
J. R. Zhang).
Seriacin
Para indicar la seriacin dentro de un prrafo u oracin, utilice letras
minsculas con un parntesis de cierre.
Para denotar la seriacin de prrafos separados, como por ejemplo los
pasos sucesivos de un procedimiento, numere cada prrafo con un nmero
arbigo, seguido por un punto, pero no encerrado o seguido por un parntesis.
No utilice vietas.
Citas textuales
A continuacin se describe la forma como se transcriben citas textuales
cortas y largas.
10
11
White (1979b) admite que debido a que esta obra es descuidada, muchos
jvenes no pasan nunca ms all del mero alfabeto de la experiencia cristiana (p.
432).
Citas secundarias
A continuacin se dar un ejemplo de cmo citar a un autor que es citado
por otro escritor:
White (citada en Grajales, 1997) afirma que no se debe inculcar por la
fuerza la instruccin en una mente que no est lista para recibirla (p. 9).
En las referencias se hace una entrada bibliogrfica del autor que cita, y no
del autor citado. Por lo tanto, en el ejemplo anterior, la referencia que se hara
sera la del libro de Grajales y no la del libro de White.
12
Referencias
La lista de referencia es el conjunto de fuentes citadas en un manuscrito y
su objetivo es permitirle al lector ubicar y utilizar dichas fuentes. nicamente
contiene los documentos que se citaron en el texto; y debe ir al final del
documento.
Las referencias que se citan en el texto deben aparecer en la lista de
referencias; y viceversa.
La diferencia entre una lista de referencias y una bibliografa, es que esta
ltima cita trabajos o libros que sirvieron de fundamento para la realizacin del
trabajo aunque no hayan sido citados en el texto, o que son tiles para una lectura
posterior. El estilo de la APA requiere de la lista de referencias, no bibliogrfica.
Una referencia de un libro debe contener las siguientes informaciones:
1.
2.
3.
4.
5.
13
14
Ejemplos de referencias
Referencia de un libro
Van Pelt, Nancy. (2001). Secretos de la dicha conyugal. Santa Fe de Bogot:
Asociacin Publicadora Interamericana.
Captulo de un Libro
Holanhan, C. J., & Moos, R. H. (1994). Life stressors and mental health: Advenles
in conceptualizing stress resistance. En W.R. Avision, & I. H. Gotlib (Eds.).
Stress and mental health: Cotemporary issues and prospects for the future
(pp. 250 290). New York, NY. EE.UU.: Plenum.
15
Revista.
Ordez, C.L. & Ordez, J.C. (2004). Cuando el cambio pedaggico es slo
metodolgico. Revista de Estudios Sociales. 19, 33 50.
Artculo de diario.
Medina, C. (2002, 8 de febrero). Montoya cambiar de canal. El Tiempo, 2A
Comunicaciones personales
Comunicaciones personales (correo electrnico, grupos de discusin,
conversaciones telefnicas, carteleras, etc.) Se citan si son muy importantes, y se
registran slo en el texto, no se escriben en la lista de referencias. Ejemplo:
Garca, Carlos. (comunicacin personal, 27 de abril del 2000).
16
17
Referencia de un CD-ROM
White, Elena. (1998). El camino a Cristo. Libros del Espritu de Profeca.
Montemorelos: [CD-ROM]. Biblioteca Electrnica. APIA.
Presentacin de Tablas
Las tablas se numeran de manera consecutiva, en el orden en el que se
mencionan por primera vez dentro del texto, y se identifican por la palabra Tabla y
su nmero arbigo alineados a la izquierda, en la parte superior de la misma.
Luego d un doble espacio y comience el ttulo de la tabla alineado a la izquierda
anotando con maysculas las letras iniciales de las palabras importantes, y anote
el ttulo en cursivas. El ttulo de las tablas debe ser breve, claro y explicativo.
18
Presentacin de Grficas
Las grficas muestran relacionescomparaciones y distribucionesen un
conjunto de datos y pueden exhibir, por ejemplo, valores absolutos, porcentajes o
ndices conserve las lneas claras y sencillas y elimine los detalles ajenos. La
19
Presentacin de Figuras
En las normas APA, cualquier tipo de ilustracin distinta a una tabla se
denomina figura.
Una figura puede ser un diagrama, grfico, fotografa, dibujo u otro tipo de
representacin.
20
Las normas para las buenas figuras son sencillez, claridad y continuidad.
Una buena figura:
Enriquece el texto, en vez de duplicarlo.
Comunica slo hechos esenciales.
Omite los detalles visualmente distractores.
Es fcil leer sus elementos (tipo, lneas, rtulos, smbolos, etc.) tienen el
tamao suficiente como para facilitar su lectura en la forma impresa.
Es fcil de comprendersu propsito es evidente.
Es consistente y est preparada en el mismo estilo que figuras similares
dentro del mismo artculo; es decir los letreros son del mismo tamao y tipo, las
lneas son de igual peso, etc.
Se prepara de manera cuidadosa.
Numere todas las figuras de manera consecutiva, con nmeros arbigos a
lo largo de todo el texto, en el orden en el que se mencionen primero en el texto.
Dentro del texto, refirase a las figuras por sus nmeros y no por su
ubicacin. Ejemplo: Como se muestra en la Figura 2.
Estilo de escritura
Escriba el documento utilizando un lenguaje impersonal; por lo tanto no use
palabras tales como yo, nuestro, nosotros. Ejemplo: Los investigadores harn
una descripcin de la Iglesia Adventista. Evite estilos que no son acadmicos.
Ejemplo: La salvacin de las almas. Escriba mejor: La salvacin de las
personas.
21
Portada
La portada fundamentalmente lleva el nombre de la institucin, el nombre
de la facultad, el nombre del programa, el logo de la institucin, el ttulo del trabajo,
el nombre del autor, la ciudad y el ao. (Ver ejemplo en la siguiente pgina).
22
Nombre de la Facultad
Preparada por
Nombre del estudiante
Medelln, Colombia
ao