RESUMEN

El uso de tecnologas sostenibles en Colombia es indispensable para avanzar hacia una

mayor cobertura en el saneamiento de las aguas residuales generadas para pequeas
poblaciones, desde la recoleccin, transporte y tratamiento (lagunas de oxidacin, lodos
activados, filtros percoladores y sistemas UASB, tanques spticos, humedales),
disposicin y hasta el posible aprovechamiento de las aguas tratadas. Presentan los
humedales construidos como un ejemplo de tecnologa adecuada y sostenible de
tratamiento para una variedad de pequeas poblaciones, otro aspecto a considerar son
las dificultades operativas y financieras que afrontan las pequeas comunidades para la
sostenibilidad de los sistemas de tratamiento.

El panorama de cobertura a nivel de Antioquia es deficiente pues para el 2009 de 125

municipios, solo 45 realizaban algn tipo de tratamiento a las aguas residuales, siendo las
subregiones del Norte, Urab, Oriente y Nordeste las ms rezagadas pues presentan
coberturas inferiores al 17%.

Palabras Clave: Tratamientos sostenibles, aguas residuales, lagunas de oxidacin, lodos

activados, filtros percoladores, sistemas UASB, tanques spticos, humedales, aspectos
sanitarios, indicadores.