ITR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

4. C.P. y 25 Av. Sur Condominio Cuscatln # 110

San Salvador, El Salvador
PBX: (503)221-6611 / FAX: (503)222-2027

DESCRIPCION DE UN HAND PUNCH

ITR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

4. C.P. y 25 Av. Sur Condominio Cuscatln # 110
San Salvador, El Salvador
PBX: (503)221-6611 / FAX: (503)222-2027

PASOS PARA ENROLAR EMPLEADOS Y SUPERVISORES EN LOS

LECTORES BIOMETRICOS HandPunch
Enter
1. Presionar teclas: Clear
Esto har que el HP solicite la clave de supervisor de la siguiente forma:

- CVE. EMPLEADO *:
Digite el cdigo de supervisor y luego coloque la mano cuando el HP lo solicite. Si no
existe ningn empleado enrolado en el HP este pasar inmediatamente al paso 2.
2. Digite la contrasea para entrar el men de enrolamiento, normalmente 4 y [Enter].

ENTRE PAL. CLAVE

Cuando digite la palabra clave, sta no podr verse en pantalla por seguridad.
3. S la contrasea es correcta aparecer la primera opcin del men de enrolamiento,
siendo estas 3 en total:
a. ADD EMPLOYEE (Adicionar Empleados)
b. ADD SUPERVISOR (Adicionar Supervisores)
c. REMOVE USER (Quitar Usuarios)

ADD EMPLOYEE
* NO
SI #
Al presionar la tecla * NO podr pasar a la siguiente opcin del men (ADD
SUPERVISOR) y as sucesivamente. Por ejemplo:

ADD EMPLOYEE
* NO
SI #

ADD SUPERVISOR
* NO
SI #

REMOVE USER
* NO
SI #

4. Presione YES # en la opcin ADD EMPLOYEE para enrolar empleados o sobre ADD
SUPERVISOR para enrolar supervisores. En ambos casos el HP solicitar que
ingrese el cdigo del empleado o supervisor:

ID#?

ITR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

4. C.P. y 25 Av. Sur Condominio Cuscatln # 110
San Salvador, El Salvador
PBX: (503)221-6611 / FAX: (503)222-2027

2. Una vez digitado el cdigo del empleado el HP solicitar al empleado que coloque y
quite la mano 3 veces para poder ser registrado:

* COLOQUE
1/3

MANO *

QUITE LA MANO

* COLOQUE
2/3

MANO *

QUITE LA MANO

* COLOQUE
3/3

MANO *

QUITE LA MANO

S el empleado coloc correctamente la mano las 3 veces aparecer el siguiente

mensaje:

1914
USER ENROLLED

Cdigo del
Empleado enrolado

En algunos casos es posible que se coloque la mano ms de 3 veces, lo cual puede

ser causado por la mala posicin de la mano en la plataforma, por quitar la mano
demasiado rpido o cuando la persona encargada de enrolar le ayuda al empleado a
colocar los dedos correctamente en los pines ocasionando interferencia al detectar la
mano del supervisor.
3. El HP volver a la opcin anterior del men de enrolamiento a la que entr, por
ejemplo:

ADD EMPLOYEE
* NO
SI #
Clear
4. Para cancelar el proceso de enrolamiento, presione
necesario para salir del men y aparezca la siguiente pantalla:

- CVE. EMPLEADO 07:32

22-AGO-03

cuantas veces sea

ITR DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.

4. C.P. y 25 Av. Sur Condominio Cuscatln # 110
San Salvador, El Salvador
PBX: (503)221-6611 / FAX: (503)222-2027

PASOS PARA MARCAR EN LOS LECTORES BIOMETRICOS HandPunch .

1. Antes de digitar el cdigo asegrese que aparezca la hora y fecha en la pantalla del
reloj.

- CVE. EMPLEADO 07:32

22-AGO-03

2. Digite su cdigo de empleado ( Ejemplo: 1234) utilizando el teclado nmerico del

HandPunch. S el cdigo es demasiado corto es posible que necesite presionar la
tecla [ENTER].
3. En la pantalla aparecer el siguiente mensaje:

* COLOQUE

MANO *

Y adems, se encendern 4 LEDs (foquitos) rojos, cerca de la pantalla, los cuales

deben apagarse a medida que vaya colocando los dedos en la posicin correcta:

Encendidos

Apagados

Coloque la mano de la siguiente manera:

Cierre los dedos
hacia los pines,
para apagar los
foquitos rojos.

4. S el cdigo es aceptado se encender un LED verde en la parte superior de la

pantalla y aparecer el siguiente mensaje:

OKAY 1234
INDICE 15

Cdigo del
Empleado enrolado

Pero s es rechazado, se encender un LED rojo y en la pantalla aparecer el

siguiente mensaje:

INTENTE OTRA VEZ