I"

: 1t!I4. Ano de la clHlr;ord1j &f 1:11,"0"'; y l...

,

b"

I!l

~ S .

. '.

fl9I -.. . ~UG~ t'rfl.~ 1344 ..

PROVINCIA DEL CHACO

P'ODER EJECUTIVO

RES'STENC'A.30SEP2014
'VISTO:
La sanci6n legislativa N 7.454; Y
.

CONSIDERA,NDO:

t',

.' Que conform~ a las disposiciones constitudonaie"S,":las emi~nad~s de

la Ley. N 4.647, y' notiabiendo observaciones que formular, procede.su promulgaci6n;
Por"ello;

EL GOBERNADOR D~ LA' PROVINCIA DEL CHACO

E'N EJERCICIO
.
.
DECRETA:

Articulo 1: Pr6mulgase y tEmgase por Ley de la Provincia deICh~co,. la sanci6n

.Iegislativa N 7:454, cuya fotocopia aotenticada f6rma. parte lntegrante' del present.e
Decreto.
'.
. i,"

"
It

'.""

.,

..

'

,
",
"

Articulo 20 ; Gomunrquese, dese al. Regi'stro Provincial,' pUbHqu'ese

archrvese,

eh eI"Soletrn. C?ficial y

..,

DECRETO N0 ..

,,- .

'1' 7.

.. ~

."'

.',

.,.t ,
I

." ~

.'

.'.

, ..

.-.
{

, 4.

".

..

------~-_.

;..

'1150
"2014 AJ'Io de la concordia, el dil\logo y la paz - S. S. Francisco"

~~~rkg;~rkh g~~~

g~CO??/~rk~Jf{;.

7454

ARTicULO 1: Disp6nese una bonificaci6n especial del cincuenta por ciento (50%),
complementaria, no acumulativa a la boniflcaci6n especial dispuesta por la ley 7220 y
por inmuebles de hasta 2.000 hectareas, para los contribuyentes del Impuesto
Inmobiliario Rural correspondiente al ano 2013.
ARTicULO 2: Establecese para los contribuyentes del Impuesto Inmobiliario Rural
correspondiente al afl.o 2013, que hubieren efectuado alg6n tipo de pago en las
condiciones de la ley 7220, el mismo sera considerado como pago a cuenta del
Impuesto Inmobiliario Rural del ano 2014.
ARTicULO 3: Facultase a la Administraci6n Tributaria Provincial a reglamentar el
articulo precedente.
ARTicULO 4: Autorizase al Poder Ejecutiv:o a otorgar bonificaciones especiales de
hasta un cien por ciento (100%) en el Impuesto Inmobiliario Rural de los anos 2013 y
2014 fundadas en razones de emergencia y/o desastre agropecuario, debidamente
establecidas por decreta y en las condiciones que mediante reglamentaci6n fije el
Ministerio de la Producci6n.
ARTicULO 5: EI Poder Ejecutivo, en orden con la facultad otorgada por el articulo
precedente, debera remitir semestralmente a la comisi6n de Hacienda y Presupuesto
de la Camara de Diputados, informe circunstanciado identificando al contribuyente y
el porcentaje de bonificaci6n especial asignado.
ARTICULO 6: Registrese y comuniquese al Poder Ejecutivo.
Dada en la Sala de Sesiones de la Camara de
Diputados de la Provincia del Chaco, a los
diez dias del mes de septiembre del ano dos
mil catorc
E' rG

L Rl

/"VC-.I.~'.I.F

I~

IVANOFF

l\.oC<.~' L:iNTE

DIPUTADOS