Está en la página 1de 4

The Old Ways: Ancient Chinese Legal System

I. Personality of the Ancient Chinese Legal System


The Ancient Chinese legal system cannot be appreciated without taking into account the
general philosophy of life that underlines it. It is rooted deeply in existential interconnectedness
and the Philosophies of the great teacher Confucius. Since the dawn of its history, China has
believed in the existence of a natural order of things, or Law of naturethat all parts and things
in the universe are connected and must adjust harmoniously with each other. This order of
Nature was not made; it simply exists and is its own reason for existence. Humanity is part of it,
and must conform to it. And as the elements of nature are all interconnected, whatever affects
one element reaches on to affect the others as well. This philosophically based law is not to be
mistaken for positive laws which are representative of attained human experience and
wisdomNatural law just IS and its only task is (as corny as it sounds) to maintain a balance in
the universe. Typically (in that age) a Chinese will not regard a binding rule if he feels that it is
against the natural balance. The notion will not occur to him whether the act is permissible or
forbidden, good or bad, just or unjust, and solely because the holder of political power has so
labeled it, but will consider it independently based on its intrinsic moral quality. Conciliation
and mutual adjustment are looked upon as ideal elements of justice.
Confucius said: As a judge, I decide disputes, for that is my duty; but the best thing that could
happen would be to eliminate the causes for litigation!
The Chinese looked to Moderation, Humanity and Equity as the governing idea for social
and legal relations. They do not conceive of an absolute right or wrong in the law; they tend to
seek a middle groundthe golden mean, as Confucianism terms itin order to reach a
compromise that will save face, an adjustment by settlement between differing contentions.
In fact, a practice in ye old interior districts is that a court decision in a civil case is executed
only when the losing party signifies their acceptance of it; for it would be contrary to natural
law to use compulsion on a free mind. To them, nothing is so important that it cannot be
compromised for human welfare or comfort or dignity. Hence the significance of saving face
giving way to the universal resort to mediation or arbitration, precedent to consulting the law,
and usually removing that necessity altogether.
Confucius said: The Master said let there be men and Government will flourish.
Another marked characteristic of the Chinese legal system is that its fundamental maxim
is a government of men, not laws, a definite reverse of our belief. The Chinese philosophy of
justice and government is that a good ruler makes for happy people. Therefore success in

government lies in getting proper men because if you lead the people correctly, who will dare
not to be correct? Hence the institutions of a ruler are rooted in his own character and conduct.
Bottom line is that Chinese jurisprudence relies on the wisdom and discretion of the ruler
rather than on the text of the laws. There was short period under the Chin and Han Dynasties
for a century or so, that a school of philosophers called Legists who favored the doctrine of the
western rule of law dominated the legal system. But this period was brief as it was dislodged
by riots during the Han dynasty that wanted the old system back. And so they got it back.
Confucius said: When a prince loves what the people love and hates what the people hate,
then he is what is called the parent of the people.
One last characteristic to round out the personality of the Ancient Chinese legal system
is that the law, though written, is written merely to reflect good customs and public opinion.
The Imperial authority, though nominally supreme, is powerless to oppose national habits of
thought. It is said that moral force or the rule of reason, should control, rather than strict
technical rights. Compromise is the highest virtue; intolerance and obstinacy are marks of
defective character.
The process of law making goes that if a governor (magister/magistrate) finds and
introduces a commendable usage that is acceptable to his jurisdiction, he may send account of
it to the Ministry at Peking (the Capital); the minister submits it to the supreme council(advisers
of the Emperor), and if approved, it is transmitted to the other provinces. If a governor accepts,
it can become law there after the ascertainment of public acceptance, if it is generally accepted
elsewhere; it is put into the code, but does not necessarily become strict law until it is generally
familiar. This is the rule of reason applied to ancient Chinese legislation.
II. The Rule of One
In ancient China, since the wisdom of the ruler defines the law itself, the political system
of personal discretion and one man rulefrom the emperor down to the magistrateis
apparent. There was but a single official directly ruling each province or locality; and his Yamen
or office was the all inclusive center of local administration. The magistrate or governor had all
the authoritydispensing justice, collecting taxes, officiating as political executive as chief
priest, and as moral guide and censor. In his judicial duties, he was assisted by a staff of clerks
and advisers, learned in law and its procedure. The governor was in his way a master-mind, a
comprehensive man of the world, a unique character not paralleled in any other legal system.
He was responsible to the Emperor at Peking, for maintaining law and order and for
keeping the people contented and prosperous, and was judged solely by results. Should he fail

to find and punish the guilty person in a notorious murder or robbery, he was almost certain to
be kicked from office. Should a rebellion break out and be left unsuppressed, he was to be
disgraced for lifeand might even be forced to suicide by the fatal silken cord sent him for the
same morbid purpose; complements of the Emperor, of course. But while he lived as governor,
his authority was sole and absolute, his word was law. (The idea of one-man rule was second
nature to the Chinese; to them a republic was a political monstrosity)
III. Laws in Writing: Books and Edicts
The history of China goes back to around BC2500, but the oldest textually transmitted
historical records date from about BC1200 to BC1100. During this time, text on law were few
and far in between. The Book of Law ,the work of L Ku, a Legalist scholar and philosopher who
lived in the State of Wei during the Warring States Period of Chinese history (475-220 BCE). It is
the earliest definitive legal canon of ancient China and became the basis for all later legal
works. Although the original text has since been lost, according to later records the Book of Law
comprised six chapters: Theft and robbery law; Treason law; Prisoner or extent of justice law;
Law of arrest; Miscellaneous law; Law of possession. Codes were in traduced in the later
Dynastiesthe earliest of which was purportedly produced by Tan, the duke of Chow, brother
of the founder of the Chow Dynasty. This Code, known as the Chow Li, or regulations of Chow,
was sought to be expatriated by the great burning of the books perpetuated by an erratic
ruler who wanted to create his rule anew. This obviously failed to destroy all traces of the Chow
Li, along with many other classics, which were used again by the next generation. The Chinese
earliest laws were recorded in a primitive form of script; one of the earliest styles dates from
about BC2300, and was itself developed from a still earlier pictograph. The material originally
used was bamboo wood; but stone was often used for giving permanent publicity to single
decrees. Many other texts of law came about through the generations, such as the issuance of a
Code with about 500 articles during the Tang Dynasty (AD640), another code of 2500 articles
promulgated by the Tartar Emperor Timur (grandson of Kublai khan).
After return to native control of the empire, Minister Yung Lo of the Ming Dynasty
framed a new general code which was imbibed by the next conquering Manchu Dynasty. It was
named as the Ta Tsing Lu Li, or Code of Tsing and it became law at about ad1650 and endured
all the way up to the revolution of 1912. This work consists, first of a code proper called Lu or
the fixed constitution, those which text never change; and secondly of the annual edicts and
judicial decisions called Li which can be likened to Common Law. Every five or ten years a new
edition was promulgated, with the interpretations of the Li inserted cumulatively at the code
sections as little footnotesmaking the system up-to-date. From time to time, collections of
leading decisions of the Supreme Court were published and studied as precedentsthese were
called the Hsing An Hui Lau, equivalent to our SCRAs of today.

IV. Court Procedure and Appellate Justice


Court procedure in the Ancient Chinese legal system was one of admittance and social
judgment rather than that of persuasion and interrogation we see today. The crime would be
brought to the Governor sitting as Magister\Magistrate and he will ask the facts of the case
from all parties, including witnesses. Upon realization of defective information, he will
personally ask the party giving that information if he was lying. Usually, the judge will leave the
transcription of facts and issues to a court scribe or notary, but on many occasions, the judge
prefers to do it himself so that he can carefully analyze the data at hand without bias of race,
duty or social stature. He aims to seek the truth behind the case and will consult every possible
avenue in order to do so. Upon reaching agreement of the facts and the issues, he consults the
law for guidelines on how to judge the case, after which he gives his sentence. There were no
lawyers (as we understand the term) in the Chinese legal system at the time. There were
notaries and brokers who acted as interveners, but it was evident during that time that most
Chinese were fairly well acquainted with the laws, since it is based mostly on common sense
and traditional customs of the area.
If the Local Magistrates justice was ever in doubt, an elaborate system of appeals was
available. First the case would be brought to the provincial governor from the district governor
and if still questioned, it would be brought to the capital at Peking. There sat the Supreme
Court, in the Imperial Palace city. This body of men, learned in the law have the second to the
last say in the resolution of the case, the final being the approval of the emperor (especially on
cases of great scandal or national importance.
V. Revolution and the New Legal System
The Chinese are the ultimate nationalists; they have never gone out to seek by conquest
any land outside of their obvious territory though they are the most numerous people in the
world; conversely, they have been patriotically exclusive, and have seldom willingly let
strangers into their native land. The reasons for this is that the Chinese are a contented
peoplecontent with themselves, their ancestors, their history and their place in the world. A
Chinese governor once said to his friend, an American explorer who showed him the world
map; Your map is wrong. The world is flat and China is the center of all nations.
But in 1912 came a constitutional upheaval, caused by half a century of imbibing the
irritant influences of the west and the suffering under the Manchu Dynasty, resulted in unrest
among the educated classes. This came to an issue in 1906 and the Emperor himself was
compelled to promise immediate radical changes in Chinas constitution. Events moved rapidly
for China. In 1911 the throne fell; in 1912 came a provisional constitution; and in 1923 came the
new Constitution drafted on the European Plan which would change the moral and equitable
legal system of China forever.

También podría gustarte