IACI

INSTRUCCIONES PARA ELABORAR EL

PROYECTO

Proyectos de Control

Pgina 1

IACI
1. ESQUEMA DEL PROYECTO
a. Ttulo del Proyecto de Investigacin o Seminario
b. Enunciado del problema
Exprese afirmativa o interrogativamente el problema.
c. Identificacin del problema
Describa brevemente el problema enunciado en el ttulo y seale en
forma precisa el mbito en que se realizar la investigacin.
d. Fundamentacin de la eleccin del problema
Exprese brevemente su relevancia o trascendencia.
2. OBJETIVOS
a. General (es)
Exprese la intencionalidad final del proyecto. (3 mximo).
b. Especficos
Enncielos procurando vincularlos con las hiptesis o las conjeturas que
determine, sin perder de vista el objetivo general.
3. MARCO TERICO
Seleccione y enuncie breves contenidos bibliogrficos y/o consultas a
expertos que respaldan la investigacin propuesta e indique las fuentes
respectivas. Identifique los conceptos y variables a utilizar, haciendo una
breve definicin de ellos.
4. HIPTESIS
Formule claramente la(s) hiptesis o conjetura(s) que orientar(n) su
investigacin, concordante(s) con objetivos y variables. Si no formula
hiptesis, justifique su decisin.
5. METODOLOGA DEL TRABAJO
a. Tipo de diseo.
Especifique y fundamente el tipo de diseo de investigacin que
utilizar.
b. Instrumento(s) de recoleccin de datos.
Enuncie el (o los) instrumento (s) de recoleccin de informacin y
justifique por qu lo (s) considera ms apropiado (s).
c. Ordenamiento de datos.
Enuncie las tablas o cuadros que utilizar para ordenar la informacin.

Proyectos de Control

Pgina 2

IACI
d. Estadsticos y/o estadgrafos.
Indique los estadsticos y/o estadgrafos seleccionados.
6. CALENDARIZACIN
La calendarizacin de las etapas del trabajo individual programadas debe
ser incorporada en el Proyecto.

NORMAS DE CONFECCIN DEL INFORME FINAL

En general, la elaboracin del Informe Final de la Actividad de Finalizacin deber
considerar las siguientes normas:
ESQUEMA GENERAL DEL INFORME FINAL
El Informe Final comprender:
Preliminares.
Texto del Informe.
Bibliografa.
Anexos. (Si corresponde)
PRELIMINARES
1) Pgina del Ttulo.
2) Pgina del Profesor Evaluador.
3) Pgina Dedicatoria. (Optativa)
4) Pgina (s) del ndice General del Texto del Informe.
5) Pgina(s) del ndice de Tablas. (Si corresponde)
6) Pgina (s) del ndice de Grficos. (Si corresponde)
7) Pgina (s) del Glosario, Abreviaturas y Simbologas. (Si corresponde)
8) Estas pginas sern numeradas segn instrucciones.
1) PGINA DE TTULO (Ejemplo se encuentra especificado en el Anexo A,
pgina 8)
a) La primera pgina del Informe Final debe contener la siguiente
informacin:
b) Universidad Tecnolgica de Chile Inacap (Logo Oficial).
c) Ttulo del Informe (centrada, mayscula, negrita, NO usar cursiva ni
subrayada.
d) Trabajo o Seminario para optar al titulo de
e) Nombre(s) del alumno(s)
f) Prof. Guia
g) Ciudad y fecha (Centrada y fecha indicando solo mes y ao).
2) PGINA DEDICATORIA.
Esta pgina ser optativa. En ella se mencionar a las personas a quienes
se dedica el trabajo no sobrepasando una pgina.
Por ejemplo: A mi padre
Proyectos de Control

Pgina 3

IACI
3) PGINA DE AGRADECIMIENTO.
La pgina de agradecimiento ser optativa. Corresponder sealar en
forma breve y concisa, los nombres de aquellas personas que hayan
comprometido la gratitud del (la) autor(a) por los consejos y ayuda prestada
durante el trabajo. Se recomienda que no contenga ms de una pgina.

4) PGINA(S) DEL NDICE GENERAL DEL TEXTO DEL INFORME.

(Ejemplo se encuentra especificado en el Anexo B de la pgina 9)
5) PGINA(S) DEL GLOSARIO, ABREVIATURAS Y SIMBOLOGAS.
Corresponder a un listado de trminos tcnicos, smbolos y abreviaturas
adoptadas en el trabajo, con su correspondiente definicin.
En primer lugar, se registrarn los trminos tcnicos por orden alfabtico.
En seguida, las abreviaturas, tambin por orden alfabtico. Finalmente; los
smbolos ordenados, segn aparicin en el texto.
TEXTO DEL INFORME
Primera Parte: Introduccin. Corresponder referirse fundamentalmente a:
Definicin y planteamiento del problema, importancia del problema,
objetivos generales y especficos, definicin de trminos, limitaciones e
hiptesis (o conjeturas).
Segunda Parte: Marco terico (Revisin de literatura y/o consultas a
expertos).
Tercera Parte: Metodologa de la Investigacin. Corresponder referirse
fundamentalmente a: Universo y/o muestra, materiales o instrumentos
utilizados, procedimientos y tratamiento de datos.
Cuarta Parte: Resultados, anlisis y discusin.
Quinta Parte: Conclusiones y proyecciones.

BIBLIOGRAFA
Las referencias bibliogrficas se presentarn numeradas, por orden alfabtico en
dos columnas. Las referencias de LIBROS debern incluir:
Apellido(s) autor(es), en letras maysculas.
Nombre(s) autor(es).
Ttulo subrayado, o en negrillas.
Editorial.
Ciudad y/o pas.
Proyectos de Control

Pgina 4

IACI
Ao de publicacin.
Edicin.
Ejemplo:
Creus Sol, Antonio: Instrumentacin Industrial. Editorial Marcombo, Mxico,
1999. Sexta edicin.
Miln, Salvador.: Clculo y Diseo de circuitos en Aplicaciones Neumticas.
Editorial Alfa Omega Grupo editor S.A: Espaa, 1998.
Las referencias de ARTCULOS de Publicaciones debern incluir:
Apellido(s) autor(es), en letras maysculas.
Nombre(s) autor(es).
Ttulo del artculo, entre comillas.
Nombre de la revista o publicacin peridica, subrayado o en negrillas.
Nombre de la editorial o impresora, lugar de la impresin y fecha de la
publicacin.
Numero de la publicacin.
NORMAS PARA CITAS TEXTUALES
Para el registro de citas textuales, se debern considerar las siguientes
indicaciones:
El texto de la cita ir entre comillas;
Al trmino de cada cita y entre parntesis se anotar, con cifras rabes, un
nmero de referencia que le corresponder al autor y obra en el
ordenamiento correlativo de la Bibliografa;
Un segundo nmero que corresponder a la pgina de la fuente donde
aparece la cita anotada; ambos nmeros irn separados por punto. En el
siguiente ejemplo (12.80): el nmero 12 indica que la cita textual pertenece
al autor y obra consignados con el nmero 12 en la Bibliografa del Informe
y que el texto citado se ubica en la pgina 80 de la fuente original.
Se estima que este procedimiento evita la excesiva utilizacin del pie de pgina y
hace expedita la rpida ubicacin bibliogrfica de las citas textuales.
ANEXOS
Otros materiales directamente utilizados en el desarrollo de la Actividad de
Finalizacin que se estime conveniente insertar en el cuerpo del Informe por
razones de claridad y continuidad, se presentarn ordenadamente en uno o ms
anexos. Cada uno de ellos se relacionar con el texto principal, mediante citas
referenciales.
Los anexos se identificarn con letras maysculas del alfabeto castellano
(Ejemplo: Anexo A; Anexo B; etc.).
Proyectos de Control

Pgina 5

IACI

PRESENTACIN FORMAL DEL INFORME FINAL

1. PAPEL
Deber usarse papel blanco, tamao carta (21,59 cms. x 27,9 cms.) (8" x 11,5").
No se aceptarn figuras adheridas a un papel base, solo impresas.
2. ESCRITURA
El Informe Final deber ser presentado escrito en un computador, a un y medio
espacio (1,5), letra negra, ocupando slo una cara del papel.
Las citas textuales largas podrn ser espaciadas en forma simple (espacio 1).
Estas citas deben escribirse a 2 cms. ms adentro del texto normal. Todas las
citas textuales debern colocarse entre comillas.
3. MRGENES
El margen de la izquierda deber ser de 4 cms. con el objeto de que la
encuadernacin no origine problemas para la lectura. El margen derecho de 2
cms. y 2,5 cms. en los bordes superior e inferior. Las sangras sern de 7
caracteres.
No se aceptarn correcciones de errores a tinta, ni borrones, ni rayas que eliminen
palabras, ni raspaduras ostensibles en el papel. El trabajo deber ser revisado
cuidadosamente antes de ser entregado. Cualquier error detectado en esta
revisin final deber quedar consignado en una "Fe de Erratas", ubicada al final
del Informe.
4. ESTILO
Debe redactar el texto en letra tipo Arial 12. Deber cuidarla homogneamente la
persona gramatical a travs de todo el texto, adems de un lenguaje tcnico
apropiado.
5. HOJAS DE SEPARACIN:
Cada parte del Texto del Informe Final, Bibliografa y los Anexos, debern
anteponer una hoja de separacin. En ella slo se escribir el ttulo de la parte
correspondiente, con letras maysculas y en el centro de la hoja.
6. TTULOS Y SUBTTULOS:
Cuando una parte del Informe se divide en captulos y subcaptulos, se deber:
Comenzar cada captulo en una pgina nueva.
Numerar los captulos.
Escribir los Ttulos con letras maysculas, Arial 14 negrita en el centro de la
parte superior de la pgina.
Los subttulos se escribirn al margen, con letra inicial mayscula Arial 12
negrita y cursiva; se desarrollarn en forma continuada y se numerarn
utilizando un sistema adecuado.
Proyectos de Control

Pgina 6

IACI
7. NUMERACIN DE LAS PGINAS.
A cada pgina del Informe le corresponder un nmero. Para las pginas
PRELIMINARES (del Ttulo, pgina Dedicatoria, pgina Agradecimientos, etc.), se
usarn nmeros romanos en minsculas (i, ii, iii, iv, etc.), colocados al centro en el
margen inferior de cada pgina. La pgina del ttulo cuenta como pgina 1, pero
no se escribe.
Para el resto del texto, se usarn cifras numricas, comenzando desde la
INTRODUCCIN. Estas cifras aparecern en la esquina Inferior derecha de cada
pgina, a un centmetro del borde superior y a dos cms. del borde derecho. No se
usarn guiones a ambos lados de estos nmeros.
NORMAS ADICIONALES
TRMINOS EN LENGUA EXTRANJERA
Deber evitarse el empleo de trminos en lenguas extranjeras en todos aquellos
casos en que existe un vocablo equivalente y aceptado en el idioma castellano. El
uso de tales vocablos en otros idiomas quedar as restringido slo a aquellos
conceptos que no tengan traduccin adecuada al castellano, en cuyo caso, el
trmino deber ir entre comillas y su concepto definido en la forma ms clara
posible.
TAPA O CUBIERTA:
Para las tapas o cubiertas, esta debe ser encuadernada, COLOR NEGRO (Ser
motivo de rechazo si la tapa es de otro color, por ejemplo: rojo, verde, amarillo,
etc), de tamao carta. La portada deber contener la informacin mencionada en
el Anexo A, indicndose el ttulo en el lomo de la obra.

Proyectos de Control

Pgina 7

IACI
ANEXO A

DESARROLLO DE PROCEDIMIENTOS PARA

LA SINTONIZACION PID DE MOTORES DC
Proyecto realizado para European Southern
Observatory, en Cerro Paranal

Proyecto o Trabajo o seminario para optar al titulo de............................

(EJEMPLO. Ingeniero en Automatizacin y Control Industrial)

Integrantes:

Profesor Gua:

Antofagasta, Diciembre 2012

Proyectos de Control

Pgina 8

IACI
ANEXO B
NDICE
Pgina
I.

INTRODUCCIN

II.

DESCRIPCIN DEL SISTEMA

1. Motor DC

2. MACON

10

3. MOTEI

11

4. VME4SA (ESO Board)

12

5. Handset

14

6. Caja de conexin y Break-Box

16

ESTUDIO TERICO

19

1. Simulacin del Modelo

19

2. Motor DC + Carga, Tacmetro y Encoder

19

3. Modelo de la ESO Driver

21

4. MACON Modelo del Control de Posicin

25

5. Diseo de Procedimientos

27

PROCEDIMIENTO DE SINTONIZACIN

40

1. Diagrama de Flujo General

40

2. Procedimiento A

42

3. Procedimiento B

46

V.

OTRAS HOJAS EXCEL

48

VI.

RESULATDOS EXPERIMENTALES

50

1. Realizacin del Procedimiento A

51

2. Control de Posicin Procedimiento A

55

3. Realizacin del Procedimiento B

59

4. Prueba con Perturbaciones

62

VII.

CONCLUSIN

75

VIII.

BIBLIOGRAFA

78

III.

IV.

IX.

ANEXOS
1. Anexo A (Manual de Operacin MACON)
Proyectos de Control

Pgina 9