Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Civil2 La Prescripcion
Civil2 La Prescripcion
1.- Definicin.
El artculo 2492 define la prescripcin en los siguientes trminos:
La prescripcin es un modo de adquirir las cosas ajenas, o de extinguir las
acciones y derechos ajenos, por haberse posedo las cosas o no haberse
ejercido dichas acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo, y
concurriendo los dems requisitos legales. Una accin o derecho se dice
prescribir cuando se extingue por la prescripcin.
De la definicin legal, se desprende que la prescripcin puede ser
adquisitiva (llamada tambin, por los romanos, usucapin) y extintiva
(llamada tambin liberatoria). La primera produce la adquisicin de la
propiedad y se incluye entre los modos de adquirir el dominio. La segunda
produce la extincin de las acciones y derechos ajenos y se incluye por
ende entre los modos de extinguir las obligaciones (en estricto rigor, slo
se extinguen por la prescripcin las acciones y no los derechos, porque
siempre cabe la posibilidad de ejercer los ltimos y retener lo dado o
pagado por el deudor, quien habr cumplido una obligacin natural).
2.- Crtica de la reglamentacin conjunta de la prescripcin
adquisitiva y extintiva y justificacin de la prescripcin.
El legislador se ha ocupado conjuntamente de ambas prescripciones,
en los artculos 2492 a 2524. Algunos autores critican este tratamiento
conjunto, sealando que habra sido ms lgico tratar la prescripcin
adquisitiva entre los modos de adquirir el dominio (de los seis modos de
adquirir el dominio, tres, la ocupacin, la accesin y la tradicin, estn
regulados en el Libro II, en artculos sucesivos 606 al 699-, la sucesin
por causa de muerte est normada en el Libro III, artculos 951 a 1385, la
prescripcin adquisitiva est tratada en el Libro IV, en los artculos 2498 a
2513, y la ley, como modo de adquirir el dominio, no tiene una regulacin
sistemtica), y la extintiva, entre los modos de extinguir las obligaciones
(stos se encuentran reglamentados en los artculos 1567 y siguientes,
salvo la transaccin, la condicin resolutoria y la prescripcin extintiva).
Sin embargo, la ubicacin de la prescripcin en el Cdigo Civil tiene
sus justificaciones:
a) Desde ya, hay reglas comunes que se aplican a las dos clases de
prescripcin.
b) En ambas, hay un elemento comn: el transcurso del tiempo.
En todo caso, la tendencia en los cdigos modernos es tratarlas
separadamente.
La Prescripcin Juan Andrs Orrego Acua
c.1.2) Concepto.
Es preciso que la posesin se prolongue durante el tiempo que
seala la ley. Este requisito posibilita al verdadero propietario para
reclamar la cosa que est en poder de otro. Si se mantiene en inactividad,
la ley consolida la posesin en dominio.
Se puede aplicar aqu la accesin o agregacin de posesiones: en
efecto, la ley no exige que toda la posesin continuada de la cosa sea
personal, sino que permite agregar o juntar a la posesin del actual titular
la de sus antecesores.
La accesin de posesiones se aplica para computar el tiempo en la
prescripcin adquisitiva y en las acciones posesorias en las que se requiere
probar la posesin de un ao completo para poder deducirlas. As se
desprende de los artculos 2500 inciso 1 y 920.
c.1.3) Requisitos de la agregacin de posesiones.
Deben cumplirse los siguientes requisitos para que opere la accesin
de posesiones:
Que exista un vnculo jurdico entre el actual poseedor y su
antecesor: en otras palabras, una causa legal por la cual una
posesin deriva de la otra.
Que las posesiones que se suman sean contiguas y no
interrumpidas.
Que las posesiones que se junten sean tiles para prescribir.
c.1.4) Reglas que gobiernan la accesin de posesiones.
Son las siguientes:
Es facultativa: as se desprende de las expresiones quiera y
podr, utilizadas en los artculos 717, 718 y 2500. Cabe sealar
que el sucesor a cualquier ttulo puede usar la accesin de
posesiones, sea sucesor a ttulo universal o a ttulo singular (artculo
717); del mismo modo, es indiferente que se trate de un poseedor a
ttulo oneroso o a ttulo gratuito. La ley (artculos 717 y 2500) no
hace ninguna distincin en cuanto a la naturaleza de los ttulos de
los poseedores.
Tiene lugar respecto de antecesores inmediatos y mediatos, pero la
serie de posesiones debe ser ininterrumpida (artculo 717 inciso 2).
La posesin de los antecesores accede con sus calidades y vicios a la
del sucesor que agrega aqulla (artculo 717). De ah que nuestra
jurisprudencia ha dicho reiteradamente que la posesin irregular del
antecesor, si se agrega a la del actual poseedor regular, hace
irregular la posesin de ste ltimo.
2 Interrupcin civil.
Concepto.
La actividad del que se pretende dueo de la cosa, el cese de su
inactividad, trae consigo la interrupcin civil. De conformidad al
artculo 2503, interrupcin civil es todo recurso judicial intentado por
el que se pretende verdadero dueo de la cosa, contra el poseedor. La
expresin recurso judicial debemos entenderla referida a la
interposicin
de
cualesquiera
accin
reivindicatoria
fundamentalmente-, mediante la cual el dueo pretende recuperar la
posesin e impedir as que un tercero, poseedor del bien, adquiera el
dominio por prescripcin.
10
11
distingue
entre
prescripcin
12
a) Prescripcin ordinaria.
a.1) Requisitos.
Adems de los requisitos generales a toda prescripcin (cosa
susceptible de adquirirse por prescripcin y posesin no interrumpida), la
prescripcin ordinaria necesita de dos requisitos propios:
a.1.1) Posesin regular.
a.1.2) Transcurso del plazo legal: dos aos para los muebles y 5 aos para
los inmuebles (artculo 2507). En cuanto al cmputo del plazo, debemos
aplicar las reglas generales (artculos 48 y 50). Es por tanto un plazo de
das continuos (no se suspende en das feriados ni festivos) y de das
completos.
a.2) Suspensin de la prescripcin.
a.2.1) Concepto y mbito de aplicacin.
Se entiende por suspensin la paralizacin del transcurso del plazo
de la prescripcin, durante el tiempo que dure la causa suspensiva.
Conforme a lo anterior, extinguida que sea la causal de suspensin,
se reanuda el computo del plazo de la prescripcin o comienza dicho
cmputo, en algunos casos. La suspensin, a diferencia de la interrupcin,
no suprime o borra el plazo de prescripcin que ya haba transcurrido,
sino que simplemente lo "congela", abre un parntesis en el cmputo.
Cabe tener presente que la suspensin no slo puede operar en el
decurso de un plazo, sino que tambin puede presentarse desde el
momento mismo en que se inicia la posesin, como acontece cuando una
persona adquiere un bien de un incapaz, caso en el cual la prescripcin
slo comenzar a correr una vez que dicho incapaz obtenga la plena
capacidad ("al incapaz, no le corre plazo de prescripcin", como reza el
aforismo jurdico).
La suspensin opera slo en la prescripcin ordinaria, como lo deja
en claro el art. 2509. Por tal razn, si hubiere transcurrido un plazo de 10
o ms aos de posesin, no es posible impugnar la prescripcin que ha
servido de modo de adquirir al poseedor. As, si el representante legal del
demente no reacciona y demanda la nulidad del contrato de compraventa
celebrado por el demente, el que le compr al incapaz habr consolidado
su dominio despus de 10 aos de posesin ininterrumpida, no violenta ni
clandestina.
a.2.2) Fundamento y causales de suspensin.
El fundamento o razn de ser de la suspensin de la prescripcin es
la injusticia que supondra dejar correr tal prescripcin en contra de
personas que se encuentran imposibilitadas de defender por s mismas sus
La Prescripcin Juan Andrs Orrego Acua
13
14
15
16
17
18