Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Qu es
la Propiedad Intelectual?
O RGANIZACIN
M UNDIAL
DE LA P ROPIEDAD
I NTELECTUAL
qu es
la propiedad intelectual?
Indice
Pgina
Qu es
la propiedad intelectual?
Qu es una patente?
Qu es una marca?
Qu es un diseo industrial?
12
14
Qu son el derecho
de autor y los derechos conexos?
18
Qu es la Organizacin
Mundial de la Propiedad intelectual?
22
qu es la propiedad
intelectual?
La propiedad intelectual se refiere a las
creaciones de la mente: invenciones,
obras literarias y artsticas, as como
smbolos, nombres e imgenes
utilizadas en el comercio.
La propiedad intelectual se divide en
dos categoras:
qu es la
propiedad
intelectual?
Qu es
una patente?
qu es una patente?
Una patente es un derecho exclusivo
concedido a una invencin, que es el
producto o proceso que ofrece una
nueva manera de hacer algo, o una
nueva solucin tcnica a un problema.
Una patente proporciona proteccin
para la invencin al titular de la
patente. La proteccin se concede
durante un perodo limitado que suele
ser de 20 aos.
De qu derechos goza el
titular de una patente?
El titular de una patente tiene el
derecho de decidir quin puede o no
puede- utilizar la invencin patentada
durante el perodo en el que est
protegida la invencin. El titular de la
patente puede dar su permiso, o
licencia, a terceros para utilizar la
invencin de conformidad con
trminos establecidos de comn
acuerdo. El titular puede asimismo
vender el derecho a la invencin a un
tercero, que se convertir en el nuevo
titular de la patente. Cuando la
patente expira, expira asimismo la
proteccin y la invencin pasa a
Qu tipo de invenciones
pueden ser protegidas?
Una invencin debe, por lo general,
satisfacer las siguientes condiciones
para ser protegida por una patente:
debe tener uso prctico; debe
presentar asimismo un elemento de
novedad; es decir, alguna
caracterstica nueva que no se
conozca en el cuerpo de
conocimiento existente en su mbito
tcnico. Este cuerpo de
conocimiento existente se llama
estado de la tcnica. La invencin
debe mostrar una actividad inventiva
que no podra ser deducida por una
persona con un conocimiento medio
del mbito tcnico. Finalmente, su
materia debe ser aceptada como
patentable de conformidad a
derecho. En numerosos pases, las
teoras cientficas, los mtodos
matemticos, las obtenciones
vegetales o animales, los
descubrimientos de sustancias
naturales, los mtodos comerciales o
mtodos para el tratamiento mdico
(en oposicin a productos mdicos)
por lo general, no son patentables.
Qu es una marca?
AM
Qu es una
marca?
10
Cul es el alcance de
proteccin de una marca?
La mayora de los pases del mundo
registran y protegen las marcas. Cada
oficina nacional o regional mantiene
un Registro de marcas que contiene
toda la informacin relativa a los
registros y renovaciones que facilita el
examen, la investigacin y la oposicin
eventual por parte de terceros. No
obstante, los efectos de este registro
se limitan al pas (o, en el caso de un
registro regional, a los pases)
concernidos.
11
Qu es un diseo
industrial?
Qu es
un diseo
industrial?
13
Cul es el alcance de la
proteccin de los diseos
industriales?
14
Qu es una
indicacin
geogrfica?
Qu es una
indicacin
geogrfica?
Una indicacin geogrfica es un signo
utilizado para productos que tienen un
origen geogrfico concreto y poseen
cualidades o una reputacin derivadas
especficamente de su lugar de origen.
Por lo general, una indicacin
geogrfica consiste en el nombre del
lugar de origen de los productos. Un
ejemplo tpico son los productos
agrcolas que poseen cualidades
derivadas de su lugar de produccin, y
estn sometidos a factores geogrficos
especficos como el clima y el terreno. El
hecho de que un signo desempee la
funcin de indicacin geogrfica
depende de la legislacin nacional y de
la percepcin que tengan de ese signo
los consumidores. Las indicaciones
geogrficas pueden utilizarse para una
amplia gama de productos agrcolas
como, por ejemplo, Toscana para el
aceite de oliva producido en esa regin
italiana, o Roquefort para el queso
producido en esa regin de Francia.
La utilizacin de las indicaciones
geogrficas no se limita a los productos
agrcolas. Pueden asimismo servir para
destacar las cualidades especficas de un
producto que sean consecuencia de
factores humanos propios del lugar de
origen de los productos, tales como los
Qu es una denominacin de
origen?
Una denominacin de origen es un tipo
especial de indicacin geogrfica, que
se aplica a productos que poseen una
calidad especfica derivada exclusiva o
esencialmente del medio geogrfico en
el que se elaboran. El concepto de
indicacin geogrfica engloba a las
denominaciones de origen. Entre los
ejemplos de denominaciones de origen
en los pases miembros del Arreglo de
Lisboa relativo a la Proteccin de las
Denominaciones de Origen y su
Registro Internacional, cabe mencionar
Burdeos para el vino producido en la
regin de Burdeos (Francia), Habana
para el tabaco cultivado en la regin de
La Habana (Cuba), y Tequila para los
licores producidos en determinadas
regiones de Mxico.
15
16
17
Qu son el
derecho de autor
y los derechos
conexos?
Qu son el derecho
de autor y los
derechos conexos?
El derecho de autor es el cuerpo de
leyes que concede a los autores,
artistas y dems creadores proteccin
por sus creaciones literarias y artsticas,
a las que generalmente se hace
referencia como obras. El mbito
de derechos estrechamente
relacionado con el derecho de autor
es el de los derechos conexos, que
conceden derechos similares o
idnticos a los del derecho de autor,
aunque a veces ms limitados y de
ms corta duracin. Los beneficiarios
de los derechos conexos son:
los artistas interpretes o
ejecutantes (tales como los
actores y los msicos) respecto
de sus interpretaciones o
ejecuciones;
los productores de grabaciones
sonoras (por ejemplo, las
grabaciones en casetes y discos
compactos) respecto de sus
grabaciones; y
los organismos de radiodifusin
respecto de sus programas de
radio y de televisin.
Las obras amparadas por el derecho
de autor abarcan, aunque no
exhaustivamente: novelas, poemas,
obras de teatro, documentos de
Qu derechos proporcionan
el derecho de autor y los
derechos conexos?
Los creadores de obras protegidas por
el derecho de autor y sus herederos y
derechohabientes (por lo general
denominados titulares) gozan de
ciertos derechos bsicos en virtud del
derecho de autor. Detentan el
derecho exclusivo de utilizar, o
autorizar a terceros a que utilicen, la
obra en condiciones convenidas de
comn acuerdo. El titular o titulares
de una obra pueden prohibir
u autorizar:
su reproduccin bajo distintas
formas, incluida la publicacin
impresa y la grabacin sonora;
su interpretacin o ejecucin
pblica, as como su
comunicacin al pblico;
su radiodifusin;
su traduccin a otros idiomas; y
su adaptacin, como en el caso
de una novela adaptada en
guin cinematogrfico.
Qu beneficio se saca de la
proteccin por derecho de
autor y derechos conexos?
La proteccin por derecho de autor y
derechos conexos es un componente
esencial del fomento de la creatividad
humana y la innovacin. El ofrecer a
los autores, artistas y creadores
20
incentivos en forma de
reconocimiento y recompensas
econmicas equitativas hace que
aumenten sus actividades y
produccin, mejorando generalmente
los resultados. Asimismo las
empresas, al tiempo que garantizan la
existencia y observancia de los
derechos, pueden invertir ms
fcilmente en la creacin, desarrollo y
difusin a escala mundial de las obras;
a su vez, ello contribuye a facilitar el
acceso y a intensificar el disfrute de la
cultura, los conocimientos y el
entretenimiento en todo el mundo, as
como a estimular el desarrollo
econmico y social.
21
Qu es la
Organizacin Mundial
de la Propiedad
Intelectual?
Qu es la
Organizacin
Mundial de la
Propiedad
Intelectual?
41 22 338 91 11
Fax:
41 22 733 54 28
Correo electrnico:
wipo.mail@wipo.int
o a la Oficina de Coordinacin:
Direccin:
wipo@un.org
Visite el sitio Web de la OMPI:
http://www.ompi.int
y haga sus pedidos a la librera electrnica de la OMPI :
http://www.ompi.int/ebookshop
ISBN 92-805-1157-0