Está en la página 1de 45

D .

C E S P E D E S
MINISTERIO DE SALUD
G A D E L
A FR

k;?'
O
No eriti 28121niN. sa

Yapa
28 ,4 Pe&
efteze. dei2012
Visto el expediente N11-109900-001, que contiene el Informe Tcnico N04-
2012-D G S P -D A IS -E VA J/MINS A de la D ireccin G eneral de S alud de las P ersonas;
CONSIDERANDO:
Que, el articulo II del Ttulo P reliminar de la L ey N26842, L ey G eneral de S alud,
seala que la proteccin de la salud es de inters pblico y por tanto es responsabilidad
del E stado regularla, vigilarla y promoverla;
Que, el artculo I del Ttulo P reliminar de la L ey N29344, L ey de A seguramiento
Universal en S alud, seala que su objeto es establecer el marco normativo del
aseguramiento universal en salud, a fin de garantizar el derecho pleno y progresivo de
toda persona a seguridad social en salud, as como normar el acceso y las funciones de
regulacin, financiamiento, prestacin y supervisin del aseguramiento;
Que el literal b) artculo 41del Reglamento de Organizacin y Funciones del
Ministerio de S alud, aprobado por D ecreto S upremo N023-2005-S A y modificado por
D ecreto S upremo N007-2006-S A , establece que la D ireccin G eneral de S alud de las
rez P ersonas tiene a su cargo establecer las normas, 'supervisin y evaluacin de la atencin
de salud de las personas en las diferentes etapas de vida;
Que, el D ocumento Tcnico "L a S alud Integral: C ompromiso de Todos-E l Modelo
de A tencin Integral de S alud", aprobado por Resolucin Ministerial N729-2003/MINS A -
S A /D M y modificado por Resolucin Ministerial N538-2009/MINS A del 14 de agosto del
2009, modific la clasificacin de los grupos objetivos para los P rogramas de A tencin
Integral: incluyendo el P rograma de A tencin Integral de S alud de la y el Joven;
Que mediante el documento del visto, la D ireccin G eneral de S alud de las
P ersonas remite para su aprobacin el D ocumento Tcnico "Norma Tcnica de A tencin
Integral en S alud para la E tapa de Vida Joven"; cuyo objetivo es establecer las normas
tcnicas y administrativas para la atencin integral a la poblacin joven de 18 aos hasta
los 29 aos, 11 meses y 29 das, en el marco del Modelo de A tencin Integral de S alud;
E stando a lo propuesto por la D ireccin G eneral de S alud de las P ersonas;
C on el visado del D irector G eneral (e) de la D ireccin G eneral de S alud de las
P ersonas y de la D irectora G eneral de la Oficina G eneral de A sesora Jurdica y del
Viceministro de S alud;
D e conformidad con lo establecido en el literal I) del artculo 8de la L ey N27657,
L ey del Ministerio de S alud;
S E RE S UE L VE :
A rtculo 1. - A probar la NTS N100 -MINS A /D G S P V. 01, "Norma Tcnica de
S alud para la A tencin Integral de S alud en la E tapa de Vida Joven", cuyo documento
adjunto forma parte integrante de la presente Resolucin Ministerial.
A rtculo 2. - E ncargar ala D ireccin G eneral de S alud de las P ersonas la difusin,
supervisin y evaluacin del cumplimiento de la presente Norma Tcnica de S alud a nivel
Nacional.
A rtculo 3. - L as D irecciones de S alud y las D irecciones Regionales de S alud o
quienes hagan sus veces en el mbito regional son responsables de la implementacin de
la mencionada Norma Tcnica de S alud, en el mbito de sus respectivas jurisdicciones.
A rtculo 40. - L a Oficina G eneral de C omunicaciones dispondr la publicacin de la
presente Resolucin Ministerial en el P ortal de Internet del Ministerio de S alud, en la
direccin: Mitp://www. minsa. qob. pe/portada/transparencia/dqe normas. asp.
Regstrese, comunquese y publquese
MID ORI D E HA BIC H ROS P IG L IOS I
Ministra de S alud
NTS W9C 0 - MINS A /D G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD
E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
I. FINA L ID A D
C ontribuir a mejorar la calidad de vida de la y el joven mediante la atencin integral de su
salud, promoviendo el autocuidado y garantizando el acceso universal a los servicios de
salud.
II. OBJE TIVOS
2. 1. Objetivo G eneral
2. 1. 1 E stablecer la normatividad tcnico administrativa para la atencin integral de
salud de la poblacin comprendida entre los 18 aos y los 29 aos, 11 meses y
29 das de edad, en el marco del Modelo de A tencin Integral de S alud Basado
en Familia y C omunidad.
2. 2. Objetivos E specficos
2. 2. 1. D isponer las orientaciones tcnicas para la atencin integral de salud de la y el
joven mediante actividades preventivas, asistenciales y extramurales.
2. 2. 2. D efinir los criterios de intervencin a desarrollar en los componentes de
organizacin, provisin, gestin y financiamiento para la atencin integral de la y
el joven.
2. 2. 3. E stablecer indicadores para la evaluacin y monitoreo de las actividades de
atencin integral de salud de la y el joven.
Z2. 4. E stablecer las acciones de promocin de la salud y prevencin de la enfermedad
con participacin y corresponsabilidad de la y el joven, familia y comunidad.
2. 2. 5. P romover la atencin de la salud en el marco del pleno respeto a los derechos
humanos y la equidad de gnero de la y el joven, en los establecimientos de
salud.
I. MBITO D E A P L IC A C IN
L a presente Norma Tcnica de S alud es de aplicacin obligatoria en el mbito nacional,
regional y local; en los establecimientos de salud pblicos, privados y mixtos que brindan
atencin de salud a la poblacin en la E tapa de Vida Joven.
IV. BA S E L E G A L
- L ey N26842, L ey G eneral de S alud.
- L ey N27657, L ey del Ministerio de S alud y su Reglamento aprobado por D ecreto
S upremo N013-2002-S A .
- L ey N27783, L ey de Bases de la D escentralizacin.
- L ey N27813 - L ey del S istema Nacional C oordinado y D escentralizado de S alud
- L ey N27867- L ey Orgnica de G obiernos Regionales.
- L ey N27972 - L ey Orgnica de Municipalidades
- L ey N28983 - L ey de Igualdad de Oportunidades entre Mujeres y Hombres.
- L ey N29344 - L ey Marco de A seguramiento Universal en S alud.
NTS No. 00 -MINS A JOG S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
- D ecreto S upremo N013-2002-S A , que aprueba el Reglamento de la L ey del Ministerio
de S alud.
- D ecreto S upremo N004-2003-S A que aprueba el Reglamento de la L ey del S istema
Nacional C oordinado y D escentralizado de S alud.
- D ecreto S upremo N023-2005 que aprueba el Reglamento de Organizacin y Funciones
del Ministerio de S alud.
- D ecreto S upremo N016-2009-S A , que aprueba el P lan E sencial de A seguramiento en
S alud P E A S .
- D ecreto S upremo N007-2012-S A que autoriza al S eguro Integral de S alud la sustitucin
del L istado P riorizado de Intervenciones S anitarias (L P IS ) por el P lan E sencial de
A seguramiento en S alud (P E A S ).
- Resolucin Ministerial N075-2004/MINS A , que aprueba los L ineamientos para la A ccin
en S alud Mental.
- Resolucin Ministerial N668-2004/MINS A , que aprueba las G uas Nacionales de
A tencin Integral de la S alud S exual y Reproductiva.
- Resolucin Ministerial N751-2004/MINS A que aprueba la Norma Tcnica N018-
MINS A /D G S P -V. 01 "Norma Tcnica del S istema de Referencia y C ontrarreferencia de
los E stablecimientos del Ministerio de S alud".
- Resolucin Ministerial N111-2005/MINS A , que aprueba los L ineamientos de P oltica de
P romocin de la S alud.
- Resolucin Ministerial N720-2006/MINS A , que aprueba el D ocumento Tcnico "E l
Modelo de A bordaje de P romocin de la S alud en el P er.
- Resolucin Ministerial N792-2006/MINS A que aprueba el D ocumento Tcnico "E nfoque
de D erechos Humanos, E quidad de G nero e Interculturalidad en S alud- Marco
conceptual".
- Resolucin Ministerial N353-2006/MINS A , que aprueba el D ocumento Tcnico
"Implementacin de Redes L ocales Multisectoriales de D esarrollo Juvenil".
- Resolucin Ministerial N
638-2006/MINS A Que aprueba la Norma Tcnica S anitaria
para Transversalizacin de los enfoque de derechos humanos equidad de gnero e
interculturalidad en salud. NTS N047-MINS A /D G P S -V01.
- Resolucin Ministerial N278-2008/MINS A que aprueba la Norma Tcnica de
A decuacin C ultural de la Orientacin/C onsejera en S alud S exual y Reproductiva.
- Resolucin Ministerial N727-2009/MINS A , que aprueba el D ocumento Tcnico "P olitica
Nacional de C alidad en S alud".
- Resolucin Ministerial NI207-2009/MINS A que aprueba el P lan E stratgico Nacional
para la Reduccin de la Modalidad Materna y P erinatal 2009 2015.
- Resolucin Ministerial N520-2010/MINS A , que aprueba el D ocumento Tcnico
"Fortalecimiento del P rimer Nivel de A tencin en el marco del A seguramiento Universal y
D escentralizacin en S alud con nfasis en la A tencin P rimaria de S alud Renovada".
- Resolucin Ministerial N966-2010/MINS A , que aprueba el D ocumento Tcnico
"P romoviendo Universidades S aludables".
- Resolucin Ministerial N914-2011/MINS A , que aprueba "E l P lan Nacional de
Fortalecimiento del P rimer Nivel de A tencin en S alud".
- Resolucin Ministerial N464-2011/MINS A , que aprueba el D ocumento Tcnico "Modelo
de A tencin Integral de S alud Basado en Familia y C omunidad".
2
NTS No. 1 D O -MINS A /D G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
- Resolucin Ministerial N546-2011/MINS A , que aprueba la Norma Tcnica de S alud N
021-MINS A /D G S P V. 03 "C ategoras de E stablecimientos del S ector S alud'.
- A cuerdo Nacional, S egundo Objetivo: E quidad y Justicia S ocial, P ropuestas 13 y 14,
suscrito en L ima el 22 de julio del ao 2002.
V. DISPOSICIONES GENERALES
5. 1. D E FINIC IONE S OP E RA TIVA S
11. 1. A tencin Integral de S alud
S e refiere a las intervenciones de promocin, prevencin, recuperacin y
rehabilitacin en salud, provistas de manera integral, integrada y continua por el
establecimiento de salud o la red de salud, con calidad y equidad, teniendo como
eje de intervencin a la persona, la familia y la comunidad.
11. 2. A tencin extramural
A tencin integral de salud que se brinda a la persona, familia y comunidad, fuera
del establecimiento de su jurisdiccin, por el personal de salud segn
competencias y nivel de complejidad a travs de la visita domiciliaria, visitas a
escuelas, organizaciones comunitarias, y otros mbitos que convoquen familias
de manera participativa para cubrir sus necesidades de salud.
5. 1. 3. A tencin intramural
A tencin integral de salud que se brinda a la persona y familia dentro del
establecimiento de su jurisdiccin, por el personal de salud segn sus
competencias y nivel de complejidad a travs de las unidades productoras de
servicios para cubrir sus necesidades de salud.
5. 1. 4. A utocuidado
S e refiere a las prcticas cotidianas y a las decisiones sobre ellas, que realiza
una persona, familia o comunidad o grupo para cuidar su salud; estas prcticas
son destrezas aprendidas a travs de toda la vida, de uso continuo, que se
emplean por libre decisin, con el propsito de fortalecer o restablecer la salud y
prevenir la enfermedad.
11. 5. C omunidad
E s un conjunto de personas y familias que comparten un espacio geogrfico
definido donde interaccionan y que tienen intereses comunes, necesidades y
expectativas que pueden o no compartir, tales como esperanzas, valores,
creencias, etc.
5. 1. 6. E quidad de G nero
L a equidad de gnero en la atencin integral de salud de las/los jvenes se
refiere a la necesidad de considerar las mismas oportunidades a ambos sexos al
asignar los recursos y el acceso a los servicios de salud.
5. 1. 7. C omit Tcnico C onsultivo de la E tapa de Vida Joven
E l C omit Tcnico C onsultivo tiene como finalidad brindar asistencia tcnica y
articular las acciones del S ector P blico y de la S ociedad C ivil para el logro de
los objetivos comunes a corto, mediano y largo plazo a favor de la atencin
integral en salud de la E tapa de Vida Joven.
5. 1. 8. G rupos de A yuda Mutua de Jvenes
S on grupos de jvenes organizados voluntariamente que comparten
experiencias, conocimientos y tambin brindan apoyo emocional a otros jvenes
que atraviesan situaciones semejantes. Realizan actividades que fomentan el
bienestar social del grupo.
NTS No. 100 -MINS A /D G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
5. 1. 9. Red Funcional de S alud
E s el conjunto de establecimientos de salud categorizados, registrados,
acreditados y articulados por el Ministerio de S alud bajo criterios de
complementariedad e integralidad para brindar atencin a la poblacin.
5. 1. 10. Red de A tencin Multisectorial
Tienen por objeto contribuir con el bienestar de la y el joven E st conformada
por los establecimientos de salud de la Red Funcional; la defensora del pueblo,
comisaras, consultorios jurdicos, fiscalas, refugios, grupos de ayuda mutua,
organizaciones juveniles y comunitarias, lugares de esparcimiento y otros que se
consideren necesarios.
5. 2. E S TRA TE G IA S P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E L A S Y L OS JVE NE S .
L a salud de la y el joven es el resultado de diversos factores ligados al saneamiento
bsico, transporte, estilos de vida, pobreza, nutricin, seguridad alimentaria,
vulnerabilidad frente a la violencia, seguridad ciudadana, seguridad laboral y educacin
entre otros, por ello se hace necesaria la participacin de todos los actores polticos y
sociales mediante las estrategias que listamos a continuacin sin ser exclusivas ni
excluyentes:
5. 2. 1. C oncertacin inter y multisectorial
Implementar acciones intersectoriales intergubernamentales a favor de la salud
integral de la poblacin joven con el propsito de cumplir los objetivos nacionales
respecto a la salud integral de la poblacin joven.
A segurar una respuesta multisectodal amplia y articulada entre los diferentes
sectores pblicos y actores de la sociedad civil y cooperacin para el desarrollo
de actividades conjuntas para la promocin de la salud, prevencin y control de
enfermedades y/o problemas propios de las y los jvenes.
5. 2. 2. A lianzas estratgicas
Fortalecer alianzas del G obierno Nacional, Regional y L ocal con las instituciones
educativas, organizaciones no gubernamentales (ONG ), agencias cooperantes,
sociedades cientficas, colegios profesionales, medios de comunicacin social,
organizaciones juveniles y la sociedad civil a fin de reforzar las acciones por la
salud integral de la y el joven.
5. 2. 3. Tecnologas de Informacin y C omunicacin-TIC
Utilizar las Tecnologas de Informacin y C omunicacin-TIC ; para difundir
mensajes e informacin sobre el autocuidado, proteccin y atencin de salud a
la poblacin joven; as como para difundir las polticas sanitarias.
12. 4. Fortalecimiento de los programas de promocin de salud
Fortalecer las intervenciones multisectoriales mediante programas de promocin
de la salud, en coordinacin con municipios, comunidades y familias para
abordar problemas especficos que afectan la salud de la y el joven segn sus
realidades.
5. 2. 5. P articipacin juvenil
P romover la integracin y empoderamiento de la y el joven y de las
organizaciones que los representen, en los espacios de: concertacin social y
polticas pblicas, toma de decisiones y comunicacin, diseo, monitoreo,
evaluacin y anlisis de las acciones orientadas a la salud integral de la
juventud.
4
NTS No. k W -MINS A ID G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
5.3. ENFOQUES PARA LA ATENCIN INTEGRAL DE SALUD DE LA Y EL JOVEN.
L os enfoques que influyen en la atencin integral de salud de la y el joven son:
5.3.1. Enfoque de derechos humanos
E ste enfoque implica la obligacin estatal inmediata de brindar las garantas para
la igualdad de trato y la no discriminacin de la y el joven, impidiendo as toda
discriminacin en la atencin de salud y en lo referente a los factores
determinantes bsicos de la salud por los motivos prohibidos internacionalmente
que tengan por objetivo, o por resultado el menoscabo del disfrute en
condiciones de igualdad de derecho a la salud.
5.3.2. Equidad de gnero
E ste enfoque considera las diferencias de gnero existentes que afectan la salud
integral y el desarrollo humano. P ara implementarlo se deben adoptar las
siguientes medidas:

P romover el acceso y la utilizacin de servicios que aborden problemtica
especfica de mujeres y varones como grupos diferenciados.
A signar de manera diferenciada recursos de acuerdo a las necesidades
particulares de salud de cada sexo y en cada contexto socioeconmico.
A segurar la participacin equitativa de mujeres y varones en los procesos de
diseo, implementacin y evaluacin de polticas, programas y servicios de
salud.
5.3.3. Interculturalidad
E ste enfoque implica reconocer la existencia de una pluralidad de grupos tnico-
culturales con conocimientos, prcticas, recursos teraputicos propios; ya que su
desconocimiento conlleva a la generacin de conductas discriminativas. A l
incorporar estrategias con enfoque intercultural para la identificacin de factores
protectores, individuales y colectivos, sociales y culturales se contribuye a
incrementar condiciones favorables para la salud de las y los jvenes de las
comunidades tnico culturales, al evitar la discriminacin y exclusin de la que
pueden verse afectados.
6.1.
L as acciones de promocin de la salud y prevencin del dao sern desarrolladas por
equipos multidisciplinarios, y sern extensivas al entorno familiar y la comunidad,
asegurando la provisin de servicios en los establecimientos para la atencin integral
de la salud de la poblacin joven segn corresponda.
6.2. S e incorporar y/o fortalecer la vigilancia epidemiolgica de los problemas de salud
que ms afectan a la y el joven como son la mortalidad materna, la violencia, los
suicidios e intentos de suicidio, las ITS y VIH-S ID A , la tuberculosis, los accidentes de
trnsito y cncer de cuello uterino, entre otros.
6.3.
L os establecimientos de salud, contarn con personal que conozca las lenguas propias
de su jurisdiccin.
6.4.
L as D irecciones de S alud y las D irecciones Regionales de S alud en sus respectivas
jurisdicciones proveern a los establecimientos de salud del material educativo
comunicacional adaptado a sus necesidades y caractersticas socioculturales.
6.5. Comit Tcnico Consultivo de la Etapa de Vida Joven estar conformado por:
a) Un representante del Ministerio de S alud - E tapa de Vida Joven.
b) Un representante de E sS alud.
c)
Un representante de Organizaciones Juveniles.
d) Un representante de los G obiernos L ocales.
e) Un representante de Instituciones A cadmicas.
f) Un representante de A gencias de C ooperacin Internacional.
VI. DISPOSICIONES ESPECFICAS
o
o
5
NTS No. tYD -MINS ND OS P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD EN L A E TA P A D E VID A JOVE N
g)
Un representante de Organizaciones no gubernamentales relacionadas con la
etapa de vida Joven.
h)
Un representante de A sociaciones y S ociedades C ientficas relacionadas con la
etapa de vida joven.
i) Un representante de la FFA A y P NP .
j) Un representante de las C lnicas P articulares.
6. 6. L as funciones del C omit Tcnico C onsultivo de la E tapa de Vida Joven son las
siguientes:
a) Brindar asistencia Tcnica para el desarrollo de las acciones de b E tapa de Vida
Joven
b) A rticular acciones a favor de la poblacin joven.
6. 7. P ara la conformacin del C omit Tcnico C onsultivo las instituciones convocadas
nombraran un titular y suplente, para garantizar la continuidad y cumplimiento de los
acuerdos. E l representante del Ministerio de S alud presidir el citado C omit.
6. 8. E l C omit tcnico C onsultivo debe constituirse y elaborar su reglamento dentro del
plazo de (30) das de publicada la presente resolucin.
6. 9. L a Red de A tencin Multisectorial estar conformado por:
a)
Organizaciones gubernamentales - Ministerio de S alud, Ministerio de E ducacin,
Ministerio de Trabajo, Ministerio de la Mujer y P oblaciones Vulnerables, Ministerio
de D esarrollo e Inclusin S ocial, Ministerio P blico y otros segn pertinencia;
Instancias del G obierno Regional y/o local, D efensora del pueblo, FFA A y P NP , u
otras instituciones dirigidos a adolescentes y jvenes.
b) Organizaciones no gubernamentales. Organizaciones no gubernamentales
propiamente dichas (ONG ); A gencias C ooperantes; Organizaciones de base;
Juntas y A sociaciones vecinales, G rupos de A yuda Mutua, instituciones
educativas, Instituciones Religiosas, empresa privada.
c)
Organizaciones, grupos y clubs juveniles - P arroquiales, artsticos, deportivos,
barriales.
6. 10. L as funciones de la Red de A tencin Multisectorial son las siguientes:
a)
A poyar en la articulacin de acciones del sector pblico y de la sociedad civil en la
etapa de Vida Joven.
b)
A mpliar el espectro de servicios dirigidos a la juventud, facilitando la accesibilidad
de la poblacin joven, tanto en trminos geogrficos como culturales.
c) Facilitar el dilogo y permitir la creacin de alianzas entre los actores involucrados
para impulsar las acciones a favor de la poblacin joven.
d)
A segurar la participacin de los interesados directos en el desarrollo de las
polticas y los programas. }P romover la formulacin y ejecucin de polticas
pblicas eficaces, a favor de las y los jvenes.
6. 11. E l representante del Ministerio de S alud ser el encargado de presidir la Red. L a Red
debe constituirse y elaborar su reglamento dentro del plazo de (30) das de publicada la
presente resolucin.
6. 12. C OMP ONE NTE S P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD D E L A Y E L
JOVE N.
6. 12. 1. C omponente de G estin
A . P lanificacin
a. E l P lan Operativo del establecimiento de salud debe considerar las
actividades programadas para la etapa de vida joven y evaluadas segn
los indicadores propuestos.
b. E l P lan Operativo tambin debe incorporar las iniciativas de mejora de la
calidad de los servicios, introduccin de cambios en la organizacin para
6
NTS No. t00 -MINS ND G S P . V. O1
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
la prevencin, promocin, recuperacin y rehabilitacin de la y el joven, de
acuerdo al Modelo de A tencin Integral de S alud Basado en Familia y
C omunidad.
c. S e propugnar la incorporacin de la E tapa de Vida Joven en el desarrollo
de un P lan de S alud L ocal P articipativo y en el P lan de D esarrollo
C oncertado que impulse la intervencin de la comunidad en la
planificacin operativa.
B. P rogramacin
a. L a programacin anual de actividades se sustentar en el perfil
epidemiolgico y el diagnstico situacional de salud local y regional de la y
el joven del rea geogrfica adscrita
b. L as coberturas de atencin sern programadas de acuerdo a la poblacin
joven asignada al establecimiento de salud.
c. L a programacin de actividades con fines tcnicos se realizarn cada ao
anterior y sern incluidas en los P lanes Operativos A nuales para su
respectiva asignacin presupuestal.
d. Todos los niveles de atencin facilitarn el acceso a los establecimientos
de salud a la y el joven sin discriminacin.
e. L as direcciones regionales, las redes de salud, y micro redes consolidaran
los planes operativos del nivel que le corresponda.
C . S upervisin, monitoreo y evaluacin
a. L a D IS A , D IRE S A y G E RE S A evaluarn trimestralmente el cumplimiento
del presente documento normativo de acuerdo a una programacin
establecida previamente o a solicitud de las mismas instituciones,
remitiendo el informe correspondiente al Nivel Nacional.
b. C orresponde al Nivel Nacional realizar la asistencia tcnica al nivel
regional, previa solicitud de la D IS A , D IRE S A y G E RE S A .
c. C orresponde al Nivel Regional realizar supervisin a los niveles
operativos. S e ejecutara bajo la concepcin de enseanza-aprendizaje.
d. E n todos los niveles administrativos se realizan evaluaciones trimestrales
de las actividades programadas, dndose a conocer los resultados a la
instancia inmediata superior.
D . Indicadores
L a informacin necesaria para la construccin de los indicadores debe ser
obtenida, procesada y analizada por la Oficina de E stadistica e Informtica
del MINS A , D IS A , D IRE S A , y Redes en coordinacin con la E tapa de Vida
Joven y dems E strategias, Oficinas y/o D irecciones cuyo quehacer est en
relacin con la E tapa de Vida Joven.
L os indicadores que deben ser medidos son:
D e estructura
1) % de regiones que han elaborado un documento de A nlisis de S ituacin
de salud regional de las y los jvenes.
2)
% de regiones que cuentan con un P lan regional de salud de las y los
jvenes.
3) % de establecimientos de salud que cuentan con personal capacitado para
brindan atencin integral a jvenes varones/mujeres.
4) % de jvenes varones/mujeres afiliados al S IS .
5) % de jvenes afiliados a algn seguro de salud.
7
NTS No. 400 -MINS A /D G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
6) Nde G rupos de A yuda Mutua-G A M; articulados a los establecimientos de
salud.
7) % de establecimientos de salud que implementan un plan de mejora
continua de la calidad para la atencin de la E tapa de Vida Joven.
D e proceso
1) C obertura de jvenes atendidos.
2) % de jvenes con evaluacin integral.
3) % de jvenes con A tencin Integral ejecutado.
4) % de jvenes que recibieron consejera integral.
5) % de jvenes con conducta de riesgo que recibieron visita domiciliaria.
6) % de intervenciones preventivas ofertadas a la poblacin de jvenes
afiliados al S IS .
7) % de gestantes jvenes que acuden a su control prenatal en el primer
trimestre de gestacin.
8) % de gestantes jvenes con controles prenatales completos_
9) % de parto institucional en jvenes.
10) % de jvenes atendidas por aborto.
11) % de jvenes mujeres con vacunacin D T completa.
12) % de gestantes jvenes con vacunacin D T completa.
13) % de jvenes con prueba para deteccin de anemia.
14) % de gestantes jvenes con prueba para deteccin de anemia
15) % de jvenes con prueba de tamizaje para ITS , VIH - S ID A .
16) % de jvenes con consejera de prevencin de ITS .
17) % de jvenes con examen baciloscpico (para detectar tuberculosis
pulmonar)
18) % de jvenes con examen de P apanicotaou (para detectar cncer de
cuello uterino)
19) % de jvenes controlados por enfermedades no transmisibles (obesidad,
dislipidemias, HTA , diabetes)
20) % de jvenes atendidos por lesiones ocasionadas en accidentes de
trnsito
21) % de jvenes tamizados para la deteccin de violencia.
22) % de jvenes tamizados para la deteccin de consumo de alcohol.
23) % de jvenes tamizados para la deteccin de depresin.
24) % de jvenes con examen odontolgico.
25) % de jvenes con profilaxis dental.
26) % de jvenes con fisioterapia.
27) % de jvenes satisfechos con la atencin recibida.
D e resultado
1) % de jvenes identificados con ITS y VIH. (Tendencia anual).
2) % de jvenes identificados con Tuberculosis. (Tendencia anual).
3) % de jvenes identificados con cncer de cuello uterino (Tendencia anual).
8
NTS No. 1,00 -MINS A ID G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
4) % de jvenes que consumen alcohol (Tendencia anual).
5) % de jvenes que consumen tabaco (Tendencia anual).
6) % de jvenes que consumen drogas no licitas (Tendencia anual).
7) % de jvenes con A lta Bsica Odontolgica. (Tendencia anual).
8) % de jvenes vctimas de violencia (Tendencia anual).
9) % de jvenes con obesidad/ sobrepeso. (Tendencia anual).
10) % de jvenes con anemia (Tendencia anual).
11) % de jvenes con depresin (Tendencia anual).
12) % de jvenes con trastornos y/o problemas de salud mental. (Tendencia
anual).
13) % de jvenes que se atienden por embarazo. (Tendencia anual).
14) % de gestantes jvenes controladas que terminaron en parto
institucional. (Tendencia anual).
15) % de aborto en jvenes (Tendencia anual)
Otros indicadores que deben ser evaluados a nivel nacional y regional para un
seguimiento adecuado de la salud de la poblacin joven, son los indicadores
poblacionales:
D e resultado:
1) P revalencia de uso de condn en jvenes sexualmente activos.
2) P revalencia de uso de mtodos anticonceptivos en jvenes sexualmente
activos.
3) P revalencia de consumo de drogas lcitas en jvenes (A lcohol y tabaco).
4) P revalencia de consumo de drogas ilcitas en jvenes.
5) P revalencia de obesidad/sobrepeso en jvenes.
6) P revalencia de anemia en jvenes.
D e impacto:
1) Tasa de embarazo en mujeres jvenes. (Tendencia de los ltimos 3 a 5
aos).
2) C asos nuevos de VIH en jvenes (Tendencia de los ltimos 3 a 5 aos).
3) Tasa de mortalidad en jvenes. (Tendencia de los ltimos 5 aos).
4) Tasa de mortalidad en jvenes por suicidio. (Tendencia de los ltimos 5
aos).
5) Tasa de mortalidad en jvenes por accidentes de trnsito. . (Tendencia de
los ltimos 5 aos).
6) Tasa de mortalidad en jvenes por homicidio (Tendencia de los ltimos
cinco aos).
E . G estin del conocimiento
a. E l nivel nacional de la E tapa de Vida Joven sistematizar y socializar las
experiencias en la atencin integral de salud de la y el joven que
destaquen a nivel nacional.
b. L a D IS A /D IRE S A , sistematizar anualmente sus experiencias en la
atencin integral de salud de la y el joven, las socializar con el nivel
9
NTS No. 10$ -MINS A ID G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
nacional y regional, con organizaciones juveniles y con instancias del
gobierno regional y local.
F. G estin de la informacin
a. L as actividades de atencin integral deben registrarse en los formatos
HIS . E l Nivel Nacional, Regional, los Institutos E specializados, las Redes y
Micro Redes, segn corresponda, deben consolidar la informacin
estadstica de la atencin de los jvenes provenientes de las diferentes
direcciones, estrategias y oficinas.
b. S on fuentes principales de informacin para el diagnstico, programacin,
monitoreo, evaluacin y toma de decisiones; los registros de atencin de
consulta externa, emergencia y hospitalizacin de los establecimientos de
salud.
c. L as D IRE S A , G E RE S A , D IS A y Redes deben supervisar la calidad de la
informacin, desde su registro, procesamiento, anlisis, reporte y difusin.
S e considerar oportuna aquella informacin que sea remitida al Nivel
Nacional hasta el da 15 del mes siguiente al informado.
d. E l anlisis de la informacin local y regional debe realizarse de manera
cualitativa y cuantitativa a travs de indicadores de proceso y resultado, E l
anlisis de la informacin debe ser mensual, trimestral, semestral y
anualmente, y servir para la toma de decisiones en los diferentes niveles
del S istema de S alud.
e. L os establecimientos de salud facilitaran el acceso de la y el joven a la
informacin sobre la salud fsica, nutricin, salud mental, salud sexual y
salud reproductiva.
f. S e promover la utilizacin de las tecnologas de informacin y
comunicacin para la difusin de informacin a la y el joven.
G . Investigacin
a. L a D IRE S A , G E RE S A y D IS A as como los establecimientos de salud
promovern la realizacin de investigaciones sobre temas relacionados a
la salud de la y el joven, de acuerdo a la necesidad local o regional.
b.
L a D IRE S A , G E RE S A o D IS A podr convocar o proponer la ejecucin de
investigaciones por instituciones pblicas y/o privadas; tales corno
universidades, organismos internacionales u organizaciones no
gubernamentales.
c. L as investigaciones que se realicen con jvenes cumplirn estrictamente
los protocolos de tica para la investigacin.
d. L os establecimientos de salud facilitarn las investigaciones que realicen
terceros en temas referidos a la salud de las jvenes.
6. 122. C OMP ONE NTE D E ORG A NIZA C IN D E L OS S E RVIC IOS P A RA L A
P RE S TA C IN.
Organizacin por niveles de atencin
L os establecimientos de salud deben organizarse para brindar la atencin con
calidad y respeto a la privacidad, la integridad fsica y emocional de la y el joven
en lodo el proceso de atencin, garantizando su atencin inmediata sin ningn
Upo de discriminacin.
A . P rimer nivel de atencin.
a. P romover comportamientos saludables para favorecer su desarrollo y
prevenir conductas de riesgo a travs del fomento de conductas de
autocuidado.
10
NTS No. 111/(0 -MINS A ID G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
b. A tender de manera integral la salud y las afecciones agudas, crnicas,
transmisibles y no transmisibles que puedan afectar el desarrollo de la y el
joven.
c. Referir los casos complejos al nivel que le corresponde segn la
magnitud y severidad de los daos.
d. P romover la coordinacin intersectorial y el trabajo con las familias, con
los jvenes y las organizaciones de la comunidad en especial con las
instituciones educativas, laborales y de recreacin.
e. E l personal de salud realizar las coordinaciones interinstitucionales
necesarias para articularse con establecimientos comunales, municipales
y educativos que brinden atencin de salud en el espacio local
constituyendo de esta manera una red de establecimientos extramurales.
f. D esarrollar acciones para la promocin y prevencin de la salud de las
jvenes.
g. Brindar informacin oportuna a la y el joven para la toma de decisiones.
h. Realizar campaas integrales de salud.
i. Brindar a la y el joven as como a los G A M, y a las organizaciones
juveniles y comunitarias existentes en el espacio local:
A sesora, talleres educativos, orientacin y consejera para el
autocuidado de la salud sexual y reproductiva, ITS , VIH-S ID A , TBC ,
violencia y consumo de tabaco, alcohol y otras drogas, habilidades
sociales y resolucin de conflictos, entre otros.
A tencin a los miembros de los G A M y otras organizaciones de
jvenes en los horarios establecidos para la poblacin facilitando su
Incorporacin al S IS .
A rticulacin con el establecimiento de salud para un trabajo
coordinado conformando una Red L ocal de A tencin.
B. E l segundo nivel de atencin
a. Brindar atencin integral de salud conformando equipos
multidisciplinarios para atender a la y el joven que solicitan atencin, as
como a los que son referidos del primer nivel resolviendo problemas de
salud de acuerdo a su competencia y nivel de resolucin.
b. Brindar atencin integral de salud en las condiciones agudas, crnicas,
transmisibles y no transmisibles que afectan a la poblacin joven.
c. Realizarn campaas de salud integral peridicas para la y el joven en los
espacios que los congregan para identificar, atender, brindar consejera,
entregando material comunicacional sobre problemas emocionales,
suicidio, violencia, alteraciones nutricionales, tuberculosis, embarazos no
esperados, aborto, ITS , VIH-S ID A , derechos sexuales y reproductivos,
tabaquismo, consumo de alcohol y otras drogas.
C . E l tercer nivel de atencin
a. C aptarn las referencias de los niveles de menor complejidad, segn
corresponda.
b. C onformarn equipos multidisciplinarios para la atencin de la y el joven.
c. Brindarn cuidados especializados a la y el joven en condiciones agudas,
crnicas, transmisibles y no transmisibles que afectan la salud de la
poblacin joven.
d. Brindarn atencin medico quirrgica de alta complejidad para la
recuperacin y rehabilitacin de problemas de salud de la poblacin joven.
1 1
NTS No. 100 MINS A ID G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
e. D esarrollarn campaas para la prevencin, captacin, recuperacin y
rehabilitacin de problemas de salud de la poblacin joven de acuerdo a
su especialidad y competencia.
D . Referencia y contra referencia.
a. L as D IRE S A , G E RE S A y la D IS A , establecen la organizacin de la
referencia y contra referencia en el mbito de su responsabilidad, de
acuerdo a la categorizacin de los establecimientos que conforman la red
prestadora de salud'.
b. L as D IRE S A , G E RE S A Y D IS A , asigna los recursos que corresponda y
brinda asistencia tcnica para el ptimo funcionamiento del sistema de
referencia y contra referencia.
c. L os establecimientos de salud deben organizar la referencia y contra
referencia para garantizar la continuidad y oportunidad de la atencin de
las y los jvenes de acuerdo a las normas vigentes y de acuerdo a lo
establecido en el nivel local para la red de servicios.
d. L as referencias deben estar en directa correspondencia con la capacidad
resolutiva de los establecimientos y en relacin con la demanda.
e. L os establecimientos deben hacer la contra referencia una vez que haya
sido atendida la causa que motiv la referencia de la o el joven.
f. E n el caso de jvenes de comunidades tnico culturales la referencia se
realizar con el acompaamiento de un personal de salud o de un agente
comunitario que conozca las lenguas propias de su jurisdiccin.
g. L os establecimientos de salud del nivel II se deben comportar como
centros de referencia de los establecimientos de nivel I (puestos y centros
de salud o equivalentes) segn capacidad resolutiva.
h. L os Institutos E specializados y hospitales del nivel III son los
establecimientos de mayor capacidad resolutiva constituyndose en
centros de referencia de la red prestadora de salud.
1. L as D IRE S A , G E RE S A y D IS A , de ser necesario, deben suscribir
convenios con instituciones pblicas, privadas y comunales que brinden
servicios de atencin, recuperacin y rehabilitacin con el fin de referir a la
y el joven que lo requieran.
j. L os establecimientos de salud de todos los niveles de atencin deben
contar con un directorio de instituciones que brinden servicios para
jvenes, formando redes de atencin y de soporte social con las que se
coordinarn intervenciones de recuperacin y desarrollo integral para este
grupo de edad segn amerite el caso.
6. 12. 3. C omponente de prestacin de servicios de S alud.
a. L a poblacin joven ser atendida en el sistema de salud con total respeto de
su dignidad, identidad cultural de manera horizontal, equitativa y emptica,
evitando conductas de maltrato, hostigamiento, abuso sexual y dems actos
que vulneren sus derechos humanos.
b. L as prestaciones de salud para la y el joven se darn en base al paquete de
prestaciones de salud que forma parte de la presente norma tcnica de salud.
c. E n las prestaciones de salud se brindar informacin, en su lengua materna,
con elementos suficientes para que la y el joven tomen decisiones libres e
informadas referidas a su salud y en particular sobre intervenciones
quirrgicas, exmenes especiales y uso de mtodos anticonceptivos.
f Norma Tcnica del S istema de Referencia y C ontrarreferenda para los establecimientos del Ministerio de S alud, aprobada con
R. M. N751-2004/MINS A .
12
NTS No. 109 -MINS ND E S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
d. Todos los niveles de atencin fomentarn el autocuidado mediante la
provisin de informacin de calidad y oportuna desde las familias, las
instituciones educativas y haciendo uso de las TIC .
e. Incentivarn y facilitarn b participacin de varones jvenes en el cuidado de
la salud familiar y de la salud sexual y reproductiva considerando que son
sujetos de derechos y con responsabilidades en el mbito de la salud.
f. A fianzarn el desarrollo de habilidades sociales que favorecen su autonoma
y el disfrute de una vida digna y saludable, haciendo nfasis en las
habilidades de comunicacin asertiva laboriosidad, control de impulsos y
toma de decisiones.
g S e priorizar como estrategia de informacin y comunicacin el uso de las
Tecnologas de Informacin y C omunicacin (TIC ), las radios locales y
actividades de carcter participativo y de animacin sociocultural en las
lenguas maternas de la poblacin joven.
h. L a E tapa de Vida Joven del Nivel Nacional convocar a equipos
multidisciplinarios, para elaborar mensajes que promuevan conductas
saludables en la y el joven, los mismos que sern difundidos mediante las
TIC , segn responsabilidad nacional, regional y local estableciendo convenios
de ser necesano.
6. 12. 4. C omponente de financiamiento
a. L as actividades de la E tapa de Vida Joven sern financiadas por las partidas
respectivas de tesoro pblico (recursos ordinarios y recursos directamente
recaudados) y otras fuentes de financiamiento, en todos sus niveles.
b. L as actividades programadas deben incluirse en el P lan Operativo
Institucional para contar con el financiamiento correspondiente.
c. L a atencin integral de las y los jvenes propuesta en la presente Norma
Tcnica es parte de los beneficios del P lan E sencial de A seguramiento en
S alud (P E A S ) del S eguro Integral de S alud-S IS , con lo cual el P aquete de
A tencin Integral de S alud del joven considerado como parte de esta Norma
Tcnica est garantizado.
d. L as D IRE S A , G E RE S A y D IS A podrn gestionar el apoyo privado y de la
cooperacin externa para el desarrollo de actividades y proyectos referidos a
la salud integral de la y el joven.
e L os establecimientos privados y las entidades a las que pertenezcan deben
incluir las actividades comprendidas en la A tencin Integral de S alud en la
E tapa de Vida Joven dentro de sus prestaciones, as como su financiamiento,
segn corresponda.
6. 13. D E L A S INS TA NC IA S INVOL UC RA D A S
6. 13A . Nivel Nacional
a. E l Ministerio de S alud a travs de la D ireccin G eneral de S alud de las
P ersonas, D ireccin de A tencin Integral de S alud-E tapa de Vida Joven, es el
rgano encargado de normar, y definir polticas nacionales para la atencin
Integral de la poblacin joven, en el mbito nacional.
b. L as acciones que desarrollen las diferentes direcciones y oficinas del
Ministerio de S alud y de otras instancias competentes del sector y otros
sectores en relacin a la atencin integral de salud de la y el joven, se
articularn con la D ireccin G eneral de S alud de las P ersonas a travs de la
D ireccin de A tencin Integral de S alud-E tapa de Vida Joven.
c. E l Ministerio de S alud como ente rector a travs de la D ireccin G eneral de
S alud de las P ersonas, D ireccin de A tencin Integral de S alud-E tapa de
13
NTS No. 100 -MINS MD G S P . V. O1
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
Vida Joven, contar con una/un profesional de salud experto en el tema de
salud del joven, salud pblica y/o gestin de servicios, quien ser designado
como Responsable Nacional de la E tapa de Vida Joven.
d. E l Ministerio de S alud realizar coordinaciones interinstitucionales necesarias
para articularse con gobiernos locales, instituciones pblicas y privadas y
sociedad civil en favor de mejorar la atencin de salud integral de jvenes.
e. Facilita y vigila el cumplimiento de la poltica sanitaria a favor de la y el joven
y el respeto irrestricto a sus derechos humanos.
f. C oordina, monitorea y brinda asistencia tcnica a las D IS A , D IRE S A y
G E RE S A para el cumplimiento de la presente norma.
g. P reside y convoca a instancias infra e intersectoriales, a profesionales
expertos en salud y desarrollo de jvenes, organizaciones juveniles y
agencias de cooperacin internacional, entre otros para conformar el C omit
Tcnico de la E tapa de Vida Joven.
h. Fortalece alianzas del G obierno Nacional, Regional y L ocal con las
instituciones educativas, organizaciones no gubernamentales (ONG ),
agencias cooperantes, sociedades cientficas, colegios profesionales, medios
de comunicacin social, organizaciones juveniles y la sociedad civil a fin de
reforzar las acciones por la salud integral de la y el joven.
i. P romueve el desarrollo de competencias en el personal responsable de
brindar prestaciones de salud a la y el joven.
j. C oordina con otros sectores del E jecutivo las estrategias y medidas
especficas para promover y proteger la salud de la y el joven en el mbito
nacional.
k. Organiza, consolida, procesa y socializa la informacin sobre la situacin de
salud y las intervenciones realizadas en la y el joven, y posiciona los
problemas que los afectan.
I. E labora y ejecuta su P lan Operativo A nual gestionando para que las
actividades sean consideradas en el presupuesto por resultados.
m. P ropone y sustenta la incorporacin de intervenciones de salud al P E A S para
su financiamiento,
6. 13. 2. Nivel Regional
a. L os directores de cada D IRE S A , G E RE S A y D IS A , son responsables de la
implementacin de la presente Norma Tcnica en los diferentes niveles de
atencin de su jurisdiccin.
b. D efinen y gestionan el presupuesto con el gobierno regional para garantizar el
financiamiento necesario para desarrollar las intervenciones en salud y
desarrollaran mecanismos de evaluacin, seguimiento y rendicin de cuentas
de las partidas presupuestales asignadas.
c. Realizar acciones de coordinacin con los presidentes regionales y alcaldes
a fin de incluir en los planes de desarrollo local o regional acciones que
impacten positivamente en el estado de salud de la poblacin joven, con
asignacin presupuestal especfica para estos fines,
d. Realizar coordinaciones interinstitucionales necesarias para articularse con
gobiernos locales, instituciones pblicas y privadas y sociedad civil en favor
de mejorar la atencin de salud integral de jvenes.
e. D esignan oficialmente a un o una profesional de salud con experiencia en
salud de jvenes que estar a cargo de coordinar, monitorear, evaluar,
gestionar, retroalimentar e informar sobre la poltica para jvenes y el
cumplimiento de la normatividad vigente.
14
NTS No. t 00 -MINS A ID G S P . V. Oi
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
f. Identifican y analizan necesidades, problemas y oportunidades en la salud de
la y el joven adscritos en su rea geogrfica.
g. E laboran, implementan y evalan el plan operativo anual de la regin para la
atencin integral de salud de la y el joven con especial atencin a los
problemas de salud que ms los afecta en el mbito regional.
h. P articipan activamente en la elaboracin del proyecto regional de salud
incorporando acciones especificas que contribuyan con la implementacin de
las intervenciones de salud.
i. D ifunden la normatividad vigente entre las redes, micro redes y
establecimientos de salud.
j. Utilizan las Tecnologias de Informacin y C omunicacin-TIC ; para difundir
mensajes e informacin sobre el autocuidado, proteccin y atencin de salud
a la poblacin joven, as como para difundir las polticas sanitarias.
k. E laboran y desarrollan un plan de capacitacin para el personal que trabaja
con jvenes en los establecimientos de salud.
I. E laboran el anlisis local de la situacin de salud de las jvenes (A S IS
joven) de su mbito.
m. Rinden cuentas de los resultados logrados a las organizaciones de jvenes
debidamente conformadas, a los gobiernos locales y regionales as como al
nivel nacional.
n. P romueven la integracin y empoderamiento de la y el joven y de las
organizaciones que los representen, en los espacios de: concertacin social y
polticas pblicas, toma de decisiones y comunicacin, diseo, monitoreo,
evaluacin y anlisis de las acciones orientadas a la salud integral de la
juventud.
M3. 3. Institutos y Hospitales
a. Implementan la presente Norma Tcnica de S alud de acuerdo a su capacidad
resolutiva.
b. E laboran y ejecutan el plan operativo anual de actividades de salud integral
de la y el joven, incorporando actividades preventivo promocionales; evala
su implementacin e informa al nivel inmediato superior sobre las actividades
desarrolladas y la calidad de atencin brindada, incluyendo apreciaciones y
sugerencias para la mejora contina de la atencin.
c. Organizan equipos mulfidisciplinarios de salud para dar atencin integral a la
y el joven, adems brindan apoyo tcnico a los municipios, D IS A , D IRE S A y
G E RE S A correspondiente, siendo parte del C omit Tcnico C onsultivo en
salud de la y el joven.
d.
S istematizan informacin sobre la problemtica en salud de la y el joven, la
analiza y socializa.
e.
C ontribuye con el anlisis local de la situacin de salud de las jvenes (A S IS
joven), promoviendo el interaprendizaje y la gestin de conocimiento.
f. D esarrolla las actividades establecidas en los planes regionales y nacionales
referidas a la atencin especializada e integral de salud en el rea de su
competencia.
g. A tiende a la y el joven respetando sus derechos y dando solucin a la
problemtica de salud que los aqueja.
h. Realiza investigaciones sobre los casos de mayor incidencia y prevalencia as
como del impacto de las actividades realizadas.
i.
E vala la implementacin de la presente Norma Tcnica de S alud y de los
resultados de las prestaciones a la y el joven.
15
NTS No. 1a1D -MINS A ID G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
j. E vala el desempeo del personal responsable de la atencin a la y el joven
y de acuerdo a los resultados elabora y ejecuta un plan de capacitacin.
It Rinde cuentas de la implementacin de la norma tcnica y de los resultados
de las prestaciones a la y el joven.
I. Realiza la contrarreferencia de los casos atendidos a los establecimientos de
menor complejidad para su seguimiento.
6. 13. 4. Redes.
a. Realiza la atencin integral de salud segn normatividad y ejecuta las
actividades de atencin integral de salud para jvenes establecidas en la
presente Norma Tcnica de S alud.
b. E labora y ejecuta su P lan Operativo A nual.
c. C onvoca a instituciones que brindan prestaciones de salud, socializa la
normatividad sectorial y plantea acciones para organizar una red local de
establecimientos de salud para jvenes.
d. Facilita el intercambio de experiencias en atencin integral de salud de
jvenes.
e. Fortalecen las intervenciones multisectoriales mediante programas de
promocin de la salud, en coordinacin con municipios, comunidades y
familias para abordar problemas especficos que afectan la salud de la y el
joven segn sus realidades
f. E valan los resultados de la gestin de la red y micro redes
g. D ifunden la normatividad vigente entre las redes, micro redes y
establecimientos de salud.
6. 13. 5. Micro redes de S alud
a. A prueban los planes de salud del establecimiento y garantizan que los
mismos consignen actividades a desarrollar para la atencin integral de salud
de la y el joven.
b. E laboran y ejecutan su P lan Operativo A nual.
c. A prueban la programacin de las actividades de la micro red.
d. E valan el cumplimiento de las metas.
e. E valan peridicamente la calidad de los servicios.
6. 13. 6. C entros y P uestos de S alud.
a. A plicar la norma tcnica para la atencin integral de salud de la y el joven.
b. D isear y ejecutar estrategias de intervencin juvenil con la participacin de
los dems actores sociales de la localidad, identificando grupos de riesgo
c. G estionar recursos para actividades preventivas y promocionales de salud
con la y el joven.
d. A tender las necesidades de salud de la y el joven de acuerdo a su capacidad
resolutiva.
e. Referir casos que lo ameriten a los establecimientos de mayor complejidad.
f. Realizar el anlisis de la situacin local de salud del joven (A S IS ).
g. Monitorear y supervisar el desarrollo del P lan Operativo o P lan A nual de
A ctividades de la E tapa de Vida Joven de acuerdo a las normas establecidas.
h. E valuar e informar al nivel inmediato superior s actividades desarrolladas y
la calidad de atencin brindada al joven, incluyendo el anlisis crtico de los
componentes administrativos y tcnicos.
16
NTS No. 500 -MINS A /D G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
VII. DISPOSICIONES FINALES
7.1. NIVEL NACIONAL
E l Ministerio de S alud, a travs de la D ireccin G eneral de S alud de las P ersonas, es
responsable de la difusin hasta el nivel regional, as como de brindar asistencia
tcnica, la supervisin y evaluacin del cumplimiento de la presente Norma Tcnica de
S alud.
7.2. NIVEL REGIONAL
L as D irectores G enerales de las D irecciones de S alud/ D irecciones Regionales de
S alud o los que hagan sus veces en el nivel regional, son responsables de la difusin,
as como de brindar asistencia tcnica, la implementacin, monitoreo y supervisin del
cumplimiento de la presente Norma Tcnica de S alud, en el mbito de sus respectivas
jurisdicciones.
7. 3. NIVEL LOCAL
L os D irectores, G erentes, Jefes responsables de los establecimientos de salud de los
diferentes niveles de atencin, son responsables de la aplicacin de la presente Norma
Tcnica de S alud, en el mbito de su competencia.
VIII. ANEXOS
ANEXO 1- P aquete de A tencin Integral de S alud de la E tapa de Vida Joven.
ANEXO 2- Formula de los Indicadores S anitarios en la E tapa de Vida Joven.
a. Indicadores de estructura.
b. Indicadores de proceso.
c. Indicadores de resultados.
d. Indicadores P oblacionales
e. Indicadores de impacto.
ANEXO 3- Formato de A tencin Integral para Jvenes
a. Formato de A tencin Integral para jvenes
b. Formato de A tencin Integral para jvenes
c. C uidados preventivos S eguimiento de riesgo Mujer Joven
d. C uidados preventivos S eguimiento de riesgo Hombre Joven
IX. BIBLIOGRAFA
a) Instituto Nacional de E stadstica e Informtica. D ireccin Tcnica de D emografa e
Indicadores S ociales. E ncuesta D emogrfica y de S alud Familiar P er 2009 - E ND E S 2009.
L ima. Instituto Nacional de E stadstica e Informtica. D ireccin Tcnica de D emografa e
Indicadores S ociales; 2009.
b) Instituto Nacional de E stadstica e Informtica. D ireccin Tcnica de D emografa e
Indicadores S ociales. E ncuesta D emogrfica y de S alud Familiar P er 2010 - E ND E S 2010.
L ima: Instituto Nacional de E stadstica e Informtica. D ireccin G eneral de E stadsticas de
C ensos y E ncuestas; 2010.
c) Instituto Nacional de E stadstica e Informtica. D ireccin G eneral de E stadsticas de
C ensos y E ncuestas. E ncuesta Nacional de Hogares 2008 - E NA HO 2008. L ima: Instituto
Nacional de E stadstica e Informtica. D ireccin G eneral de E stadsticas de C ensos y
E ncuestas; 2008.
17
NTS No. tO0 -MINS A ID G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
d) Instituto Nacional de E stadstica e Informtica. D ireccin G eneral de E stadsticas de
C ensos y E ncuestas. C ensos Nacionales - 2007. L ima: Instituto Nacional de E stadstica e
Informtica. D ireccin G eneral de E stadsticas de C ensos y E ncuestas; 2008.
e)
Rojas A lmeida Roco. C recer sanitos. E strategias, metodologas, e instrumentos para
investigar y comprender la salud de los nios indgenas. E dicin. Washington D C :
Organizacin P anamericana de la S alud; 2003.
f)
L a Rosa Huertas L iliana. D escentralizacin de la salud, perspectiva de gnero
empoderamiento de la mujer. E dicin. Washington: E ditorial; 2000
Y
18
NTS No. 100 -MINS A /D OS P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
A nexo 1
P aquete de A tencin Integral de S alud de la etapa de vida joven
E valuacin integral de la y el joven
E valuacin nutricional mediante ndice de masa corporal (IMC ).
E valuacin de riesgo cardiovascular, mediante permetro abdominal.
Identificacin de factores de riesgo psicosocial.
Identificacin de factores de riesgo para el consumo de alcohol, tabaco y otras o
drogas.
Identificacin de factores de riesgo para enfermedades no transmisibles: malnutricin,
anemias, dislipidemia, hipertensin, diabetes y cncer de cuello uterina
Identificacin de factores de riesgo de enfermedades transmisibles: TBC , ITS ,
VIH/S ID A , Metaxnicas.
Identificacin de problemas odontolgicos.
Identificacin de problemas renales.
Identificacin de sndrome de maltrato y violencia basada en gnero.
E valuacin de la salud psicosocial.
Tamizaje de violencia, adicciones, depresin y ansiedad_
E valuacin de la salud sexual y reproductiva.
Orientacin y consejera para jvenes
E n sexualidad y salud reproductiva: disfunciones sexuales, conductas de riesgo,
embarazo no esperado, aborto, cncer de cuello uterino, mtodos de planificacin
familiar e ITS , VIH/S ID A .
E n salud psicosocial y adicciones: manejo de ansiedad, depresin, conducta suicida,
alteraciones de la conducta alimentaria, consumo de alcohol, tabaco y otras drogas no
licitas.
E n enfermedades no transmisibles: Obesidad, D islipidemia, HTA , diabetes.
S alud bucal.
Nutricin saludable.
P revencin de abuso sexual y violencia basada en gnero.
E n habilidades sociales y prevencin de accidentes.
Intervencin preventiva para jvenes
Inmunizaciones: Toxoide Tetnico, Fiebre A marilla, Hepatitis B y Rubola.
D espistaje de TBC , S filis, VIH/S ID A y cncer de cuello uterino.
C onsejera y atencin en planificacin familiar.
C onsejera y atencin en sexualidad, ITS y VIH/S ID A .
P rofilaxis dental y/o destartraje.
19
NTS No. 400 -MINS ND G S P . V. O1
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N

Talleres sobre problemas psicosociales: delincuencia, violencia basada en gnero,
prevencin de ludopatia, consumo de tabaco, alcohol y otras drogas no licitas no licitas.

D espistaje de trastornos mentales: ansiedad, depresin, conducta suicida,
esquizofrenia y alteraciones de la conducta alimentaria.
Malnutricin: desnutricin y sobrepeso.

Tamizaje de enfermedades no transmisibles: Obesidad, D slipidemia, HTA y diabetes
P roblemas odontolgicos.
Temas educativos para jvenes

E stilos de vida saludable y prevencin del consumo de drogas: Malnutricin
(desnutricin y sobrepeso), anemia y prevencin de consumo de tabaco, alcohol y
drogas ilcitas.

S exualidad, salud sexual y reproductiva: derechos sexuales y reproductivos,
disfunciones sexuales y prevencin de embarazo, cncer de cuello uterino, ITS y VIH-
S ida.

E quidad de gnero, interculturalidad y derechos humanos.

Habilidades para la vida: habilidades de comunicacin asertiva, proyecto de vida,
laboriosidad, control de impulsos y toma de decisiones asertivas

A nsiedad, depresin, ludopata, consumo de tabaco, alcohol y otras drogas.
A utocuidado y prevencin de accidentes.
P reservacin y cuidado del medio ambiente.

P rimeros auxilios. Resucitacin cardiopulmonar.
Visita domiciliaria y/o seguimiento
Inmunizaciones.

Tratamiento, seguimiento o control de dao prevalente o relevante, segn norma o
protocolo de atencin.
S eguimiento a jvenes en riesgo psicosocial.

C aptacin, fortalecimiento y trabajo en red con instituciones y organizaciones juveniles
A tencin a la salud de las y los jvenes segn prioridad regional
Violencia basada en gnero.
IRA .
Tuberculosis

C omplicaciones relacionadas al embarazo, parto y puerperio.
ITS - VIH/S ida.
E nfermedades Metaxnicas.
D epresin.
C onducta suicida.
A lcoholismo.
P roblemas odontolgicos.

P revencin del embarazo no planificado.
20
NTS No. 100 -MINS A ID G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
P roblemas oncolgicos.
P roblemas nutricionales.
E nfermedades ocupacionales.
E nfermedades por contaminacin ambientales.
E n enfermedades incapacitantes.
E xmenes de apoyo al diagnstico
Hemoglobina
G lucosa
C olesterol.
Triglicridos.
E xamen de orina completo.
D escarte de embarazo(si el caso precisa)
P rueba de P apanicolaou o examen de citologa (P A P )
D escarte de infecciones de transmisin sexual, VIH S ID A .
A tencin de prioridades sanitarias y daos prevalentes en el joven segn
base legal vigente.
21
o
o
K
5:
K
o.
-1
co
z

o
N E
w
Z
Z <
<
o
o
o
z
o
w
o
2
rt
O
u_
o
o
o
<
>
E 0
N O
zw
1".
3

0
b
<
<
-1
=
o
w
o
o
5
o
R
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e


E
t
a
p
a

d
e

V
i
d
a

J
o
v
e
n


-
M
I
N
S
A

E
t
a
p
a

d
e

V
i
d
a

J
o
v
e
n

-
M
I
N
S
A

E
t
a
p
a

d
e

V
i
d
a

J
o
v
e
n

M
I
N
S
A
/

D
I
S
A
/

D
I
R
E
S
A
/

G
E
R
E
S
A

U
s
o


d
e
l


i
n
d
i
c
a
d
o
r



M
e
d
i
c
i

n


d
e

l
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n

d
e

l
o
s

d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o
s

d
e

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o
s

q
u
e

l
e

p
e
r
m
i
t
a
n


c
o
n
o
c
e
r

l
a

r
e
a
l
i
d
a
d

d
e

s
u

s
i
t
u
a
c
i

n


e
n


m
a
t
e
r
i
a

d
e

s
a
l
u
d

d
e

l
a
s
/
l
o
s

j

v
e
n
e
s
.


M
e
d
i
c
i

n


d
e

l
a

d
i
s
p
o
s
i
c
i

n


d
e

l
a
s

r
e
g
i
o
n
e
s

d
e

u
n

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o

q
u
e

l
e
s

p
e
r
m
i
t
a

d
i
r
e
c
c
i
o
n
a
r

s
u
s

i
n
t
e
r
v
e
n
c
i
o
n
e
s

a

f
a
v
o
r

d
e

l
a

s
a
l
u
d

d
e

j

v
e
n
e
s

M
e
d
i
c
i

n


d
e

l
a

c
a
p
a
c
i
d
a
d

d
e

l
o
s

e
s
t
a
b
l
e
c
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

s
a
l
u
d

p
a
r
a

b
r
i
n
d
a
r

a
t
e
n
c
i

n


i
n
t
e
g
r
a
l

d
e

s
a
l
u
d

a

j

v
e
n
e
s
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e

l
a

d
i
s
p
o
n
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

l
a

p
o
b
l
a
c
i

n


j
o
v
e
n

d
e

a
c
c
e
d
e
r

a

u
n

m
e
d
i
o

q
u
e

l
e

g
a
r
a
n
t
i
c
e

u
n
a

a
t
e
n
c
i

n


d
e

s
a
l
u
d
.

F
u
e
n
t
e


I
n
f
o
r
m
e

d
e

l
a
s

D
I
R
E
S
A

y

G
E
R
E
S
A

o >,
ro
<u
a
<
0 0 w
to
E w
21 : 1
w
w
s o o I
n
f
o
r
m
e

d
e

l
a

O
f
i
c
i
n
a

d
e

R
R
H
H

d
e
l

M
I
N
S
A

y

d
e

l
a
s

D
I
S
A
/

D
I
R
E
S
A
/

G
E
R
E
S
A

P
e
r
i
o
d
i
c
i
d
a
d


1 <
c
F

r
m
u
l
a

N


d
e

r
e
g
i
o
n
e
s

q
u
e

h
a
n


e
l
a
b
o
r
a
d
o

u
n


d
o
c
u
m
e
n
t
o

d
e

A
n

l
i
s
i
s

d
e

S
i
t
u
a
c
i

n

d
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
a
l

d
e

S
a
l
u
d

d
e

l
a
s

y

l
o
s

j

v
e
n
e
s

.
T
o
t
a
l

d
e

r
e
g
i
o
n
e
s

N


d
e

e
s
t
a
b
l
e
c
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

s
a
l
u
d

q
u
e

c
u
e
n
t
a
n

c
o
n


a
l


m
e
n
o
s

u
n

p
r
o
f
e
s
i
o
n
a
l

c
a
p
a
c
i
t
a
d
o

e
n


a
t
e
n
c
i

n


i
n
t
e
g
r
a
l


d
e
l

j
o
v
e
n


N


d
e

e
s
t
a
b
l
e
c
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

s
a
l
u
d

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
f
i
l
i
a
d
o
s

a
l

S
I
S
X
l
o
o

T
o
t
a
l

d
e

j

v
e
n
e
s

P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

r
e
g
i
o
n
e
s

q
u
e

h
a
n


e
l
a
b
o
r
a
d
o

u
n


d
o
c
u
m
e
n
t
o

d
e

A
n

l
i
s
i
s

d
e

S
i
t
u
a
c
i

n


r
e
g
i
o
n
a
l


d
e

s
a
l
u
d

d
e

l
a
s

y

l
o
s

j

v
e
n
e
s
.


P
o
r
c
e
n
t
a
j
e

d
e

r
e
g
i
o
n
e
s

q
u
e

c
u
e
n
t
a
n

c
o
n

u
n

P
l
a
n


r
e
g
i
o
n
a
l

d
e

s
a
l
u
d

d
e

l
a
s

y

l
o
s

j

v
e
n
e
s
.

%

d
e

e
s
t
a
b
l
e
c
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

s
a
l
u
d

q
u
e

c
u
e
n
t
a
n

c
o
n

a
l

m
e
n
o
s

u
n

p
e
r
-
s
o
n
a
l

c
a
p
a
c
i
t
a
d
o

p
a
r
a

b
r
i
n
d
a
n

a
t
e
n
c
i

n

i
n
t
e
g
r
a
l

a

j

v
e
n
e
s

v
a
r
o
n
e
s
/
m
u
j
e
r
e
s

%
d
e

j

v
e
n
e
s

a
f
il
i
a
d
o
s

a
l


S
I
S

o
o
o
tu
o
o_
o
o
- _A

E L W
o
o
_ ,
<
to
0 ID
o
L L,
ci
<
o
o
tu
U
"2
u
o
E
N
A
H
O

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


l
a

E
t
a
p
a

d
e

V
i
d
a

J
o
v
e
n

M
I
N
S
A
/

D
I
S
N
D
I
R
E
S
N

G
E
R
E
S
A


D
i
r
e
c
c
i

n


d
e

S
a
l
u
d

M
e
n
t
a
l

d
e
l


M
I
N
S
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

D
I
S
K

D
I
R
E
S
N

G
E
R
E
S
A

M
e
d
i
c
i

n


d
e

l
a

d
i
s
p
o
n
i
b
i
l
i
d
a
d

d
e

l
a

p
o
b
l
a
c
i

n


j
o
v
e
n

d
e

a
c
c
e
d
e
r

a

u
n

m
e
d
i
o

q
u
e

l
e

g
a
r
a
n
t
i
c
e

u
n
a

a
t
e
n
c
i

n

d
e

s
a
l
u
d
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e

n

m
e
r
o

d
e

g
r
u
p
o
s

G
A
M

a
r
t
i
c
u
l
a
d
o
s

a

l
o
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

a

n
i
v
e
l

n
a
c
i
o
n
a
l

y

r
e
g
i
o
n
a
l

E
N
A
H
O

I
n
f
o
r
m
e

d
e

l
a
s

e
s
t
a
b
l
e
c
i
m
i
e
n
t
o
s

d
e

s
a
l
u
d
,

r
e
d
e
s
,

m
i
c
r
o

r
e
d
e
s

y

d
e

l
a
s

D
I
R
E
S
A

y

G
E
R
E
S
A

'a

ro
a A
n
u
a
l

N


d
e

j

v
e
n
e
s

q
u
e

c
u
e
n
t
a
n

c
o
n

u
n

s
e
g
u
r
o

d
e

s
a
l
u
d

T
o
t
a
l

d
e

j
o
v
e
n
e
s

T
o
t
a
l

d
e

G
A
M
d
e

j

v
e
n
e
s

e
x
i
s
t
e
n
t
e
s

N


d
e

G
r
u
p
o
s

d
e

A
y
u
d
a

M
u
t
u
a

(
G
A
M
)

a
r
t
i
c
u
l
a
d
o
s

a
l

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

s
a
l
u
d

d
e

e
s
t
a
b
l
e
c
i
m
i
e
n
t
o
s

q
u
e

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
n


u
n

p
l
a
n

d
e

m
e
j
o
r
a

c
o
n
t
i
n
u
a

d
e

l
a

c
a
l
i
d
a
d

p
a
r
a

l
a

a
t
e
n
c
i

n

d
e

l
o
s

y

l
o
s

j

v
e
n
e
s

o
o
o
a
o
>< u)

u,
, 0 )
O
o
_1
O
N O
W
1z3
0
2 <
N
=
o
E
r e
re
o
6
.


I
n
d
i
c
a
d
o
r

d
e

P
r
o
c
e
s
o


a >
a
c e
0
c
o
a
in
o
E
t
a
p
a

d
e

V
i
d
a

J
o
v
e
n

M
I
N
S
A

(
D
I
S
N
D
I
R
E
S
N
G
E
R
E
S
A
)


o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

E
t
a
p
a

d
e

V
i
d
a

J
o
v
e
n

M
I
N
S
A

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)


o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

E
t
a
p
a

d
e

V
i
d
a

J
o
v
e
n

M
I
N
S
A

(
D
I
S
N
D
I
R
E
S
N
G
E
R
E
S
A
)


o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

E
t
a
p
a

d
e

V
i
d
a

J
o
v
e
n

M
I
N
S
A

(
D
I
S
N
D
I
R
E
S
N
G
E
R
E
S
A
)


o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

E
t
a
p
a

d
e

V
i
d
a

J
o
v
e
n

M
I
N
S
A

(
D
I
S
N
D
I
R
E
S
N
G
E
R
E
S
A
)

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a
.


l
i
s
o

d
e
l

i
n
d
i
c
a
d
o
r

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
c
c
e
s
o

d
e

j

v
e
n
e
s

a

l
o
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

o
f
e
r
t
a
d
o
s
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l


a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

e
v
a
l
u
a
c
i

n


i
n
t
e
g
r
a
l

d
e

j

v
e
n
e
s
.


M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

a
t
e
n
c
i

n


i
n
t
e
g
r
a
l


d
e
l


j
o
v
e
n
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l


a
v
a
n
c
e

e
n


l
a

o
f
e
r
t
a

d
e

l
a

c
o
n
s
e
j
e
r
l
a

i
n
t
e
g
r
a
l

p
a
r
a

j

v
e
n
e
s
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n


d
e

l
a

v
i
s
i
t
a

d
o
m
i
c
i
l
i
a
r
i
a

p
a
r
a

e
l

s
e
g
u
i
m
i
e
n
t
o

d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

c
o
n
d
u
c
t
a

d
e

r
i
e
s
g
o

F
u
e
n
t
e

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d

s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

w O
17
C7CO
c o u
t
rtsto-co
o r. , 5 E
ch E
T
C1
OLD 1
P
e
r
i
o
d
i
c
i
d
a
d

S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l


S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

71: 1
C
.c
72
r,
Ea> a)
u)
F

r
m
u
l
a

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s


-
-
-
-
x
1
0
0

P
o
b
l
a
c
i

n


j
o
v
e
n


N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n


P
l
a
n

d
e

A
t
e
n
c
i

n


I
n
t
e
g
r
a
l

e
l
a
b
o
r
a
d
o

r
i
n
n


N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n


P
l
a
n

d
e

A
t
e
n
c
i

n

I
n
t
e
g
r
a
l

e
j
e
c
u
t
a
d
o

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n


C
o
n
s
e
j
e
r
i
a

I
n
t
e
g
r
a
l

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n


p
r
i
m
e
r
a

v
i
s
i
t
a

d
o
m
i
c
i
l
i
a
r
i
a

1
0
0

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n


c
o
n
d
u
c
t
a

d
e

r
i
e
s
g
o

16
-0
ns
u
1/43
=
C
o
b
e
r
t
u
r
a

d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

%

d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

e
v
a
l
u
a
c
i

n

i
n
t
e
g
r
a
l

%

d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

A
t
e
n
c
i

n

I
n
t
e
g
r
a
l

e
j
e
c
u
t
a
d
o

%

d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

c
o
n
s
e
j
e
r

a

i
n
t
e
g
r
a
l


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n


n
d
u
c
t
a

d
e

r
i
e
s
g
o

e

r
e
c
i
b
i
e
r
o
n


v
i
s
i
t
a

k
n
i
c
i
f
i
a
r
i
a

o
o
>
0.
til
o
o- _1
o
rm :
> r
<
o
a : w
Lo
_i
eno
z
oo
o
o
o
U
"2
F
K
o
E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d

S
e
x
u
a
l

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n


s
u
s

v
e
c
e
s

e
n


l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
i
t
l
G
E
R
E
S
A
j


o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a
.


.


.

S
a
l
u
d

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e


s
a
l
u
d

S
e
x
u
a
l

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n


l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d

S
e
x
u
a
l

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n


s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)


o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d

S
e
x
u
a
l

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)


o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

I
n
m
u
n
i
z
a
c
i
o
n
e
s

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)


M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a
s

i
n
t
e
r
v
e
n
c
i
o
n
e
s

p
r
e
v
e
n
t
i
v
a
s

o
f
e
r
t
a
d
a
s

p
o
r

e
l

S
I
S

p
a
r
a

j

v
e
n
e
s
.


M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

a
t
e
n
c
i

n


o
p
o
r
t
u
n
a

p
a
r
a

e
l

c
o
n
t
r
o
l

p
r
e
n
a
t
a
l

d
e

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n


d
e
l

C
o
n
t
r
o
l

P
r
e
n
a
t
a
l

e
n

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n


d
e
l

p
a
r
l
o


i
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l

e
n

j

v
e
n
e
s
.



M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

a
b
o
r
t
o
s

r
e
g
i
s
t
r
a
d
o
s

e
n


j

v
e
n
e
s
.


M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

e
n

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
a

v
a
c
u
n
a
c
i

n


D
T

e
n

j

v
e
n
e
s

m
u
j
e
r
e
s
.


H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

d
e
l

S
I
S

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

o
o0
u=its a <o o 2
Ola E . .a
th E l e I'
Trawswr
o
o
' r' . . J-4 'e o
o , E o a
thlJ, 13 1
iL ,Iswr
m oo
i., 2 To 'Zii 1
o Ir>'o I
th S I
r 0 W S
TO
7
C
cF
72
to5
:
c M S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

To-
=
c
. c
2. 3
10;
?
rn S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

N


d
e

a
t
e
n
c
i
o
n
e
s

p
r
e
v
e
n
t
i
v
a
s

e
n

j

v
e
n
e
s

p
o
r

e
l

S
I
S

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
a
s

e
n

e
l

1


T
r
i
m
e
s
t
r
e

d
e

g
e
s
t
a
c
i

n


r
i
n
n


g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

c
o
n

c
o
n
t
r
o
l
e
s

p
r
e
n
a
t
a
l
e
s

c
o
m
p
l
e
t
o
s

-
-
-
-
-
-
-
-
-


N


d
e

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
a
s

N


d
e

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
a
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
a
s

p
o
r

a
b
o
r
t
o

N


d
e

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
a
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

m
u
j
e
r
e
s

c
o
n

2
d
o
s
i
s

d
e

V
a
c
u
n
a

D
T

%

d
e

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

q
u
e

a
c
u
d
e
n

a

s
u

p
r
i
m
e
r

c
o
n
t
r
o
l

p
r
e
n
a
t
a
l

e
n


e
l

1


T
r
i
m
e
s
t
r
e

d
e

g
e
s
t
a
c
i

n


%

d
e

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

c
o
n

c
o
n
t
r
o
l
e
s

p
r
e
n
a
t
a
l
e
s

c
o
m
p
l
e
t
o
s

O =
oa ,
rl
a
O
0 >
S :a.
o
o
c
o
c
o O
on
oro
or
a>
Is. ro
O C F
O 121
c u
m
m
=o
al". 1. . .
o
o
z
o
.4
>
a : tu
N
0 _,
a a
O
2
o
z <
Ng
G
to

2
5
O
E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

I
n
m
u
n
i
z
a
c
i
o
n
e
s

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/

D
I
R
E
S
A
(

G
E
R
E
S
A
)

E
S
N

d
e

N
u
t
r
i
c
i

n


y

A
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n


y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
J
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)
.

E
S
N

d
e

A
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n


y

N
u
t
r
i
c
i

n


S
a
l
u
d
a
b
l
e

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)
.


E
S
N

d
e

S
a
l
u
d

S
e
x
u
a
l

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
I

D
I
R
E
S
A
f
G
E
R
E
S
A
)

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s
.


E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

P
r
e
v
e
n
c
i

n


y

C
o
n
t
r
o
l

d
e

l
a
s

I
T
S
,


V
I
H
/
S
I
D
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)


(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
I
G
E
R
E
S
A
)

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
N
G
E
R
E
S
A
/

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d
i
s
f
i
c
a

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

e
n

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n

d
e

l
a

v
a
c
u
n
a
c
i

n


D
T

e
n

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s
.


M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

e
n

l
a

o
f
e
r
t
a

d
e

l
a

i
m
-

p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

d
e

p
r
u
e
b
a

p
a
r
a

d
e
-
t
e
c
c
i

n


d
e

a
n
e
-
m
i
a

e
n

j

v
e
n
e
s
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n


d
e

p
r
u
e
b
a

p
a
r
a

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

a
n
e
m
i
a

e
n

j

v
e
n
e
s
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n


d
e
l

t
a
m
i
z
a
j
e

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

I
T
S
,


V
I
H


S
I
D
A

e
n

j

v
e
n
e
s
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

e
n

l
a

o
f
e
r
t
a

d
e

l
a

c
o
n
s
e
j
e
r

a

p
a
r
a

l
a

n
o
m
e
n
r
i
a
n

t
l
e

1
T
S

e
n

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n

d
e
l

e
x
a
m
e
n

I
m
a
l
l
n

n
i
o
n

e
n

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n


d
e
l

e
x
a
m
e
n

P
a
p
a
n
i
c
o
l
a
o
u

e
n

j

v
e
n
e
s

m
u
j
e
r
e
s
.


H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d

s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a


G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d

s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d

s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d

s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

ro
r
c
"F
E
II

al
o
To
z
c
` c
ra
ro
1
1) S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

N


d
e

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

c
o
n

2

d
o
s
i
s

d
e

V
a
c
u
n
a

D
T

N


d
e

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

p
r
o
g
r
a
m
a
d
a
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

p
r
u
e
b
a

d
e

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

a
n
e
m
i
a

0
0

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

p
r
u
e
b
a

d
e

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

a
n
e
m
i
a

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

t
a
m
i
z
a
j
e

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

I
T
S
.


V
I
I-
1


S
I
D
A

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

c
o
n
s
e
j
e
r

a

d
e

p
r
e
v
e
n
c
i

n


d
e

I
T
S

~
I
)


N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

e
x
a
m
e
n


b
a
s
i
l
o
s
c

p
i
c
o

N


d
e

j

v
e
n
e
s

m
u
j
e
r
e
s

c
o
n

e
x
a
m
e
n

P
a
p
a
n
i
c
o
l
a
o
u


.
.
m
n


%

d
e

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

c
o
n


V
a
c
u
n
a
c
i

D
T

c
o
m
p
l
e
t
a
.

%

d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

p
r
u
e
b
a

d
e

d
e
t
e
c
c
i

n

d
e

a
n
e
m
i
a

%

d
e

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

c
o
n


p
r
u
e
b
a

d
e

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

a
n
e
m
i
a

%

d
e

j

v
e
n
e
s

t
a
m
i
z
a
d
o
s

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

n

d
e

I
T
S
,


V
I
H

S
I
D
A

%
d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

c
o
n
s
e
j
e
r

a

d
e

p
r
e
v
e
n
c
i

n


d
e

I
T
S

%
d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

e
x
a
m
e
n

b
a
s
i
l
o
s
c

p
i
c
o

%

d
e

j

v
e
n
e
s

m
u
j
e
r
e
s

c
o
n


e
x
a
m
e
n

.


d
e

P
a
p
a
n
i
c
o
l
a
o
u


O
o
a.
o
<
11>
o- w
O a
w o
w
-O '2
S a
=
o
o
o
o
2
o
411
o
E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

E
n
f
e
r
m
e
d
a
d
e
s

N
o

t
r
a
n
s
m
i
s
i
b
l
e
s

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
N
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
/

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
/

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

D
i
r
e
c
c
i

n


d
e

S
a
l
u
d

M
e
n
t
a
l

d
e
l

M
I
N
S
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
K
D
I
R
E
S
A
J

G
E
R
E
S
A
)

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

D
i
r
e
c
c
i

n

d
e

S
a
l
u
d

M
e
n
t
a
l

d
e
l

M
I
N
S
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a
.


D
i
r
e
c
c
i

n


d
e

S
a
l
u
d

M
e
n
t
a
l

d
e
l

M
I
N
S
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)


o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

(
D
I
S
N
D
I
R
E
S
N
G
E
R
E
S
A
)

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n

d
e

c
o
n
t
r
o
l
e
s

p
o
r

e
n
f
e
r
m
e
d
a
d
e
s

n
o

t
r
a
n
s
m
i
s
i
b
l
e
s

e
n

j

v
e
n
e
s
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

r
e
g
i
s
t
r
o

d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

p
o
r

l
e
s
i
o
n
e
s

o
c
a
s
i
o
n
a
d
a
s

e
n

a
c
c
i
d
e
n
t
e
s

d
e

t
r
a
n
s
i
t
o
.


M
e
d
i
c
i

n

d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n


d
e
l

t
a
m
i
z
a
j
e

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

d
e

v
i
o
l
e
n
c
i
a

e
n

j

v
e
n
e
s
.


M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n


d
e
l

t
a
m
i
z
a
j
e

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

n

d
e

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
l
c
o
h
o
l

e
n

j

v
e
n
e
s
.

M
e
d
i
c
i

n

d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

i
m
p
l
e
m
e
n
t
a
c
i

n


d
e
l

t
a
m
i
z
a
j
e

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

d
e

d
e
p
r
e
s
i

e
n

j

v
e
n
e
s
.

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

val o
niccr
o
3111
ths 2'
i e L II E
11) W
o o
311 71
c I) c 52 O
Y<1 1 1
O O
0
ta O
3oe
2
:r1
/I) 5 o
i cDw5
Oa>
ro
O O
h o ers,
c h 2 22
i[9w5
.
. =
O
.
-=
.
il
17)
:
w
-1
0
o
I
e
u) S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n
t
r
o
l
a
d
o
s

p
o
r

e
n
f
e
r
m
e
d
a
d
e
s

n
o

t
r
a
n
s
m
i
s
i
b
l
e
s

1
0
0

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

p
o
r

l
e
s
i
o
n
e
s

o
c
a
s
i
o
n
a
d
a
s

e
n

a
c
c
i
d
e
n
t
e
s

d
e

t
r
a
n
s
i
t
o

x
1
0
0

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

t
a
m
i
z
a
j
e

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

v
i
o
l
e
n
c
i
a

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

t
e
r
n
e
j
o


p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
l
c
o
h
o
l

n
n

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

t
a
m
i
z
a
j
e

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

d
e
p
r
e
s
i

x
1
0
0

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

%

d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n
t
r
o
l
a
d
o
s

p
a
r

e
n
f
e
r
m
e
d
a
d
e
s

n
o

t
r
a
n
s
m
i
s
i
b
l
e
s

%

d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

p
o
r

l
e
s
i
o
n
e
s

o
c
a
s
i
o
n
a
d
a
s

e
n

a
c
c
i
d
e
n
t
e
s

d
e

t
r

n
s
i
t
o

%

d
e

j

v
e
n
e
s

t
a
m
i
z
a
d
o
s

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

d
e

v
i
o
l
e
n
c
i
a

%

d
e

j

v
e
n
e
s

t
a
m
i
z
a
d
o
s

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

d
e

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
l
c
o
h
o
l

%

d
e

j

v
e
n
e
s

t
a
m
i
z
a
d
o
s

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

d
e

d
e
p
r
e
s
i

n


O
Q
z
o
<
n:
(1,
o _I <
C.0
UJ
fz
o.0
o
<
:2 1
z
tJ
o
o
O
E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d

B
u
c
a
l


y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
N
D
I
R
E
S
N


G
E
R
E
S
A
)

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
-
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d

B
u
c
a
l

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n


s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
J

G
E
R
E
S
A
/

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n

c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a
.


M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

e
n


l
a

o
f
e
r
t
a

d
e

e
x
a
m
e
n


o
d
o
n
t
o
l

g
i
c
o

p
a
r
a

j

v
e
n
e
s
.


M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

e
n


l
a

o
f
e
r
t
a

p
r
o
f
i
l
a
x
i
s

d
e
n
t
a
l

p
a
r
a

j

v
e
n
e
s
.


M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

'

e
n

l
a

o
f
e
r
t
a

f
i
s
i
o
t
e
r
a
p
i
a

p
a
r
a

j

v
e
n
e
s

M
e
d
i
c
i

d
e

l
a

c
a
l
i
d
a
d

d
e

a
t
e
n
c
i

n


o
f
e
r
t
a
d
a

a

l
a

p
o
b
l
a
c
i

n


j
o
v
e
n
.

w tu
P
/u ea ro
C OL >
1 9 1 2
5 1 9
- C 9 L u E
a, w
In
ce
Iti 5
C 0 U
3
1o t,
t Th
r,
. 17
E
1 , ,
0 r u -,7,
t O iti H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d

s
t
i
c
a

e


I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

S
e
m
e
s
t
r
a
l
-
A
n
u
a
l

To
=
` c
=
TI
N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n


e
x
a
m
e
n


o
d
o
n
t
o
l

g
i
c
o

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

p
r
o
f
i
l
a
x
i
s

d
e
n
t
a
l

N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

f
i
s
i
o
t
e
r
a
p
i
a

N


d
e

j

v
e
n
e
s

e
n
c
u
e
s
t
a
d
o
s

%
d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n


p
r
o
f
i
l
a
x
i
s

d
e
n
t
a
l

%

d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

f
i
s
i
o
t
e
r
a
p
i
a

%

d
e

j

v
e
n
e
s

s
a
t
i
s
f
e
c
h
o
s

c
o
n

l
a

a
t
e
n
c
i

n


r
e
c
i
b
i
d
a
.


c
.


I
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

d
e

R
e
s
u
l
t
a
d
o

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

P
r
e
v
e
n
c
i

n

y

C
o
n
t
r
o
l

d
e

l
a
s

I
T
S
,

V
I
H
I
S
I
D
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s


v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/

D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n

c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

y

d
e

E
p
i
d
e
m
i
o
l
o
g

a
.

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

P
r
e
v
e
n
c
i

n

y

C
o
n
t
r
o
l

d
e

l
a

T
u
b
e
r
c
u
l
o
s
i
s

E
S
N
-
P
C
T

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/

D
I
R
E
S
A
/

G
E
R
E
S
A

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n

c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s


d
e

e
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a
.

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d
S
e
x
u
a
l

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s


q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
K

D
I
R
E
S
A
/

G
E
R
E
S
A
)

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n

c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a
.

U
s
o

d
e
l

i
n
d
i
c
a
d
o
r


ccoccc=
(a
mo
a
H
r en
e
7
C
2o. E olio2lu
cccciscc

E cr o
o. og
a, w co H
a r y
OID
C
9
2 o . E o 2 c 2 :c.
F
u
e
n
t
e

0 0,
P

o
=o o
y to E <13
O 1 e [
uS fi .2w 2,
I O1 nE 0
c 0
c o o
y i, 2 1
o02 E
c 6 c 1 .9
I Ow Lit ' : E
P
e
r
i
o
d
i
-

c
i
d
a
d

Y
c
<
=
F

r
m
u
l
a

-
N


d
e

j

v
e
n
e
s


t
a
m
i
z
a
d
o
s

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

n

d
e

V
I
H

N


d
e

j

v
e
n
e
s

s
i
n
t
o
m

t
i
c
o
s

r
e
s
p
i
r
a
t
o
r
i
o
s

e
x
a
m
i
n
a
d
o
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
d
o
s

c
o
n

c

n
c
e
r

d
e

c
u
e
l
l
o

u
t
e
r
i
n
o

N


d
e

j

v
e
n
e
s

m
u
j
e
r
e
s

e
x
a
m
i
n
a
d
a
s

y o
1
O
a5 11 , 2
t
0 u5
le :0 1
o o
C 13
>
0
0 75
o o E o
E E ri
c c c
a2 2 Y o
1 S 2
>U
9
0 w
-o n
y o
-o 2 . _ o
!y o ,
2 2 . =
0 , c
72 oE
D
i
r
e
c
c
i

n


d
e

S
a
l
u
d

M
e
n
t
a
l

d
e
l

M
I
N
S
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/

D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)


o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a
.


D
i
r
e
c
c
i

n


d
e

S
a
l
u
d

M
e
n
t
a
l

d
e
l

M
I
N
S
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n


s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/

D
I
R
E
S
N

G
E
R
E
S
A
)

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d
i
s
t
a
.


D
i
r
e
c
c
i

n


d
e

S
a
l
u
d

M
e
n
t
a
l

d
e
l

M
I
N
S
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n


l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
/

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d

b
u
c
a
l

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/

D
I
R
E
S
A
/

G
E
R
E
S
A
)


o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d
i
s
t
a
.


M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

e
f
e
c
t
i
v
i
d
a
d

d
e

l
a
s

i
n
t
e
r
v
e
n
c
i
o
n
e
s

d
e

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

r
e
a
l
i
z
a
d
a
s

p
a
r
a

l
a

p
r
e
v
e
n
c
i

d
e

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
l
c
o
h
o
l

e
n

j

v
e
n
e
s
.


M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e


d
e

l
a

e
f
e
c
t
i
v
i
d
a
d

d
e

l
a
s

i
n
t
e
r
v
e
n
c
i
o
n
e
s

d
e

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

r
e
a
l
i
z
a
d
a
s

p
a
r
a

l
a

p
r
e
v
e
n
c
i

d
e

c
o
n
s
u
m
o

d
e

t
a
b
a
c
o

e
n

j

v
e
n
e
s
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

e
f
e
c
t
i
v
i
d
a
d

d
e

l
a
s

i
n
t
e
r
v
e
n
c
i
o
n
e
s

d
e

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

r
e
a
l
i
z
a
d
a
s

p
a
r
a

l
a

p
r
e
v
e
n
c
i

d
e

c
o
n
s
u
m
o

d
e

d
r
o
g
a
s

n
o

l
i
c
i
t
a
s

e
n


j

v
e
n
e
s
.


I, o a na co-o
(el p -o 2 15 2
9
Y O a 9
eo c o c D . C O
9 7 VD O
Z) 9 9
9
4
3. .
9'.
15
C t, c = o
9 12th
sarpillt-s-
th
,,, r0 . th
,o aoc2on
o
liococo
S a92
,,,,-. ra t ro
O c 'O E
thE 2 o
i oil' E
9
r o
t oe 5
c au
: c. ro L IZ '9
ot-oE
thg=2
Iwills
9
o o n 3
. .0 72 2 c
0,bE
' =In
a, o
mowE
17 r2 c =ia a
1
v
v-10170,E 0
. -a
3 02 i : Th 11 2 E ir m2 . 8 , o. o al L1 j
c h c S. 5 os2, ,S' r r 1 -
Tc lE r1 1 2250
75
C a r u
n
. 1
T u
7
c
a
To
7

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
l
c
o
h
o
l

N


d
e

j

v
e
n
e
s

t
a
m
i
z
a
d
o
s

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

c
o
n
s
u
m
o

d
e

a
l
c
o
h
o
l

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

p
o
r

c
o
n
s
u
m
o

d
e

t
a
b
a
c
o

n
n

N


d
e

j

v
e
n
e
s

t
a
m
i
z
a
d
o
s

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

c
o
n
s
u
m
o

d
e

d
r
o
g
a
s

n
o

l
i
c
i
t
a
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

c
o
n

A
l
t
a

B

s
i
c
a

O
d
o
n
t
o
l

g
i
c
a
-
A
B
O

N


d
e

j

v
e
n
e
s

q
u
e

r
e
c
i
b
i
e
r
o
n


a
t
e
n
c
i

n


d
e

s
a
l
u
d

b
u
c
a
l

w
or r ,
=
mo
mo
m
9 D . =w
w n
r o
c
118 %

d
e

j

v
e
n
e
s

q
u
e

c
o
n
s
u
m
e
n


t
a
b
a
c
o

mm
wm
u m
o
0-1
w
o
> Z=
=
om
E ^ 3
w n
1E 82
cm
oo.
0
no
o
or na

r Z
3
'a
p =
e o o
. th-z
c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a
.

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

E
n
f
e
r
m
e
d
a
d
e
s

N
o

t
r
a
n
s
m
i
s
i
b
l
e
s

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/

D
I
R
E
S
A
I

G
E
R
E
S
A
)


o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e


A
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n


y

N
u
t
r
i
c
i

n


S
a
l
u
d
a
b
l
e

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
C
E
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/

G
E
R
E
S
A
)

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
d
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

w a l 03
'O 0 C
2 1
\
'5
CU
-5

5
COOC
0. 13 a
V1W tr;
o 1
o 1
a'. 1:51
c
2 ,o c >

03 <>0 0 0. 0

0 e

CCII>
"2.

-0 .0 C
o 5 o

'5 5 P . .
e ti 1, S .9 ' . =E
..2 - ro' 5 z

m o . 5 o e o c
nl N W C OMO

0 0

C e>

y o o :c1

-o P e
o 0
flp

a) o =

1 -,, .n, , ,
ti o . . , = t 2
0 o o o . ,,,
2 '5 . G 2 E o :r- \Q
o
o
=
o
2


o
'a Iol
b
a'

m
'
>
a
,
<u
E
r
s

aE

5

a
7o1i t
--0
c
5u
o -
-
1
='
a
o0E

1
.

8
o
>
,
r
o u
w

B
w
c
wi
3

TI
=
c
. 3
=

v
i
o
l
e
n
c
i
a

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

. . .
N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

CO
0 0
u eu
en w
c n
y o
go -o
c. ,
J- 12,
c
0
u
va
a,
c
o
o . _. ,
ca
11
o
O
o
o
o
o
o_
uJ
o
_t
>w
tn
w
o_1
O <
C C
U, O
w
S
0 o
0
I-
<

:qw

o
o
en
o
o
ce
ce o
O
D
i
r
e
c
c
i

n


d
e

S
a
l
u
d

M
e
n
t
a
l

d
e
l

m
i
N
b
s

y

l
a
s

q
u
e

n
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
N
D
I
R
E
S
N
G
E
R
E
S
N

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a
.

.

S
a
l
u
d
.


b _

.


E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

s
a
i
v
a

e
x
u
a
i

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n


l
a
s

(
D
I
S
N
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
/

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a
.


N
a
c
i
o
n
a
l

.

S
e
x
u
a
l

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d

b
e
x
u
a
i

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
N

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d
i
s
t
a
.


E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d

S
e
x
u
a
l

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n


l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
/

o
t
r
a
s

e
n
t
i
d
a
d
e
s

p
r
e
s
t
a
d
o
r
a
s

d
e

s
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e

s
a
l
u
d

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e

d
e

l
a

e
f
e
c
t
i
v
i
d
a
d

d
e

l
a
s

i
n
t
e
r
v
e
n
c
i
o
n
e
s

d
e

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

r
e
a
l
i
z
a
d
a
s

p
a
r
a

c
o
n
t
r
i
b
u
i
r

a

l
a

s
a
l
u
d

m
e
n
t
a
l

d
e

j

v
e
n
e
s
.

M
e
d
i
c
i

n


d
e
l

a
v
a
n
c
e


d
e

l
a

e
f
e
c
t
i
v
i
d
a
d

d
e

l
a
s

i
n
t
e
r
v
e
n
c
i
o
n
e
s

d
e

s
a
l
u
d

p

b
l
i
c
a

r
e
a
l
i
z
a
d
a
s

p
a
r
a

l
a

d
i
s
m
i
n
u
c
i

d
e

p
r
o
b
l
e
m
a
s

y
/
o

t
r
a
s
t
o
r
n
o
s

d
e

s
a
l
u
d

m
e
n
t
a
l

M
e
d
i
c
i

d
e

l
a

p
r
o
p
o
r
c
i

n


d
e

j

v
e
n
e
s

q
u
e

a
c
u
d
e
n


a
l

s
e
r
v
i
c
i
o

d
e

s
a
l
u
d

p
o
r

e
m
b
a
r
a
z
o

M
e
d
i
c
i

d
e

l
a

e
f
e
c
t
i
v
i
d
a
d

d
e
l

c
o
n
t
r
o
l

p
r
e
n
a
t
a
l

p
a
r
a

g
a
r
a
n
t
i
z
a
r

e
l

p
a
r
t
o

i
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
.


a
E 17+ 73
O w '-e g
th c 2
E 112 r
a
L =i2
O o ID 1
th =2
I 1111 E . H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a

G
e
n
e
r
a
l


d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

H
I
S
-
O
f
i
c
i
n
a


G
e
n
e
r
a
l

d
e

E
s
t
a
d
i
s
t
i
c
a

e

I
n
f
o
r
m

t
i
c
a

/

E
g
r
e
s
o
s

H
o
s
p
i
t
a
l
a
r
i
o
s
.


ro
a
C t
ro
1
'I
=
C
C C
ro
3
. 1
N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

p
o
r

d
e
p
r
e
s
i

n


N


d
e

j

v
e
n
e
s

t
a
m
i
z
a
d
o
s

p
a
r
a

l
a

d
e
t
e
c
c
i

n


d
e

d
e
p
r
e
s
i

n


N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

p
o
r

p
r
o
b
l
e
m
a
s

y
/
o

t
r
a
s
t
o
r
n
o
s

d
e

s
a
l
u
d

m
e
n
t
a
l

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

N


d
e

g
e
s
t
a
n
t
e
s

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
i
d
a
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

m
u
j
e
r
e
s

a
t
e
n
d
i
d
a
s

N


d
e

p
a
r
t
o
s

i
n
s
t
i
t
u
c
i
o
n
a
l
e
s

e
n

j

v
e
n
e
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

m
u
j
e
r
e
s

c
o
n


c
o
n
t
r
o
l
e
s

p
r
e
n
a
t
a
l
e
s

c
o
m
p
l
e
t
o
s

(
6
G
P
N
)


. . .
N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
a
s

%

d
e

j
o
v
e
n
e
s

c
o
n


p
r
o
b
l
e
m
a
s

y
/
o

t
r
a
s
t
o
r
n
o
s

d
e

s
a
l
u
d

m
e
n
t
a
l
.


%

d
e

j

v
e
n
e
s

q
u
e

s
e

a
t
i
e
n
d
e
n


p
o
r

e
m
b
a
r
a
z
o

C 0 C
2 11 (12 ,

0 0
rn' 2 2 o

cl) t co '5
u E - 17,
a) r
>7 O
:2. C r a
a
el
o
t
o
o O
C 'C I ?
11 :Z
O
o
o
o
a.

>: < en
o: oto
to o
_1
en
z
Q
O 5

z
o
E
o
d
.


I
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s


P
o
b
l
a
c
i
o
n
a
l
e
s


I
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s


d
e

R
e
s
u
l
t
a
d
o

P
o
b
l
a
c
i
o
n
a
l
e
s

R
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e


I
N
E
I

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n


l
a
s

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d

S
e
x
u
a
l

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n


s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
K

D
I
R
E
S
N

G
E
R
E
S
A
)
.


I
N
E
I

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n

c
o
n

l
a
s

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d

S
e
x
u
a
l

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n


s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
K

D
I
R
E
S
N

G
E
R
E
S
A
)
.



D
E
V
I
D
A

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

l
a

D
i
r
e
c
c
i

n


d
e

S
a
l
u
d

M
e
n
t
a
l

d
e
l

M
I
N
S
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n


l
a
s

(
D
I
S
K

D
I
R
E
S
N


G
E
R
E
S
A
)
-


mental ael
NIIINJA
y
las q
ue nac
en sus veces e
n l
as
(
D
I
S
K

D
I
R
E
S
N


G
E
R
E
S
A
)
.


U
s
o


d
e
l

i
n
d
i
c
a
d
o
r


I
d
e
n
t
i
f
i
c
a

l
a

p
r
e
v
e
n
c
i

d
e

e
m
b
a
r
a
z
o
s

n
o

p
l
a
n
i
f
i
c
a
d
o
s

y

d
e

r
i
e
s
g
o

d
e

i
n
f
e
c
c
i

n


d
e

V
I
N

e
n


j

v
e
n
e
s
.


I
d
e
n
t
i
f
i
c
a

l
a

p
r
e
v
e
n
c
i

d
e

e
m
b
a
r
a
z
o
s

n
o

p
l
a
n
i
f
i
c
a
d
o
s

e
n


,

j
o
v
e
n
e
s
.


I
d
e
n
t
i
f
i
c
a

l
a

m
a
g
n
i
t
u
d

d
e

l
a

p
r
o
b
l
e
m

t
i
c
a

d
e
l



c
o
n
s
u
m
o

d
e

d
r
o
g
a
s

l
i
c
i
t
a
s

e
n

j

v
e
n
e
s
.

I
d
e
n
t
i
f
i
c
a

l
a

m
a
g
n
i
t
u
d

d
e

l
a

p
r
o
b
l
e
m

t
i
c
a

d
e
l

c
o
n
s
u
m
o

d
e

d
r
o
g
a
s

i
l

c
i
t
a
s

e
n

j
o
v
e
n
e
s
.

F
u
e
n
t
e

u >
ou
o
z
W
o
ou
o
Z
111 E
s
t
u
d
i
o
s

D
E
V
I
D
A

C
E
D
R
O

2 <o
0
D 5
C L
O
t U/ UJ
W i0 U
.5
o
o
a.
z
c
a
o -o
o
a /
2

F

r
m
u
l
a

N


d
e

j

v
e
n
e
s

s
e
x
u
a
l
m
e
n
t
e

a
c
t
i
v
o
s

q
u
e

u
s
a
n


c
o
n
d

n

n
n


N


d
e

j

v
e
n
e
s

s
e
x
u
a
l
m
e
n
t
e

a
c
t
i
v
o
s

q
u
e

u
s
a
n

m

t
o
d
o
s

a
n
t
i
c
o
n
c
e
p
t
i
v
o
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

q
u
e

h
a
n

c
o
n
s
u
m
i
d
o

d
r
o
g
a
s

l
i
c
i
t
a
s

(
a
l
c
o
h
o
l

y
/
o

t
a
b
a
c
o
)


e
n


l
o
s

l
t
i
m
o
s

d
o
c
e

m
e
s
e
s

-
-
-
-

y
m
n


N


d
e

j

v
e
n
e
s

q
u
e

h
a
n

c
o
n
s
u
m
i
d
o

d
r
o
g
a
s

i
l
i
c
i
t
a
s

e
n

l
o
s

l
t
i
m
o
s

d
o
c
e

m
e
s
e
s

16
ez
N
u
'5
C
P
r
e
v
a
l
e
n
c
i
a

d
e

u
s
o

d
e

c
o
n
d

n

e
n


j

v
e
n
e
s

s
e
x
u
a
l
m
e
n
t
e

a
c
t
i
v
o
s
.

P
r
e
v
a
l
e
n
c
i
a

d
e

u
s
o

d
e

m

t
o
d
o
s

a
n
t
i
c
o
n
c
e
p
t
i
v
o
s

e
n

j

v
e
n
e
s

s
e
x
u
a
l
m
e
n
t
e

a
c
t
i
v
a
s
.

P
r
e
v
a
l
e
n
c
i
a

d
e

c
o
n
s
u
m
o

d
e

d
r
o
g
a
s

l
i
c
i
t
a
s

e
n


j

v
e
n
e
s

(
a
l
c
o
h
o
l

y

t
a
b
a
c
o
)


P
r
e
v
a
l
e
n
c
i
a

d
e

c
o
n
s
u
m
o

d
e

o
o
tu
o
>en
n:
N o
O_I
o
z
O-o
o 5
<o 5
O
E
5
O
I
N
E
I

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

e
l

C
e
n
t
r
o

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

N
u
t
r
i
c
i

n


y

A
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n
-
C
E
N
A
N

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n


s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)
.

E
S
N

d
e


A
l
i
m
e
n
t
a
c
i

n


y

N
u
t
r
i
c
i

n


S
a
l
u
d
a
b
l
e

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/

D
I
R
E
S
A
/

G
E
R
E
S
A
)
.


I
d
e
n
t
i
f
i
c
a

l
a

m
a
g
n
i
t
u
d

d
e

l
a

p
r
o
b
l
e
m

t
i
c
a

d
e

o
b
e
s
i
d
a
d
/
s
o
b
r
e
p
e
s
o

e
n

j

v
e
n
e
s
.

I
d
e
n
t
i
f
i
c
a

l
a

m
a
g
n
i
t
u
d

d
e

l
a

p
r
o
b
l
e
m

t
i
c
a

d
e

l
a

a
n
e
m
i
a

e
n


l
a

p
o
b
l
a
c
i

n

j
o
v
e
n
.

o0
u 1 =
0<
Z Z
1 i 1 I 1 1 C
E
N
A
N

I
N
S

ro
,
1
ro
=
. 1
N


d
e

j

v
e
n
e
s

c
o
n

o
b
e
s
i
d
a
d
/

s
o
b
r
e
p
e
s
o

N


d
e

j

v
e
n
e
s

a
t
e
n
d
i
d
o
s

p
o
r

a
n
e
m
i
a


P
o
b
l
a
c
i

n


d
e

j

v
e
n
e
s

tll O
o 0.
J fl
0 11)
OD C
C t ?
a) e O
o. o o P
r
e
v
a
l
e
n
c
i
a

d
e

a
n
e
m
i
a

e
n


j

v
e
n
e
s

O
o
o
ti
<
O

>:tO
2
9:41. 1
Q
cc
00
q
zw
O
. 0 5
117 1
<
o
. 21
o
o
o
2
o
a
O
e
.


I
n
d
i
c
a
d
o
r
e
s

d
e

I
m
p
a
c
t
o

R
e
s
p
o
n
s
a
b
l
e


I
N
E
I

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


L
a

E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

S
a
l
u
d

S
e
x
u
a
l

y

R
e
p
r
o
d
u
c
t
i
v
a

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
A
/
D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)


E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

S
a
n
i
t
a
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

P
r
e
v
e
n
c
i

n


y

C
o
n
t
r
o
l

d
e

l
a
s

I
T
S
,


V
I
H
/
S
I
D
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

(
D
I
S
N

D
I
R
E
S
N

G
E
R
E
S
A
)


e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

y

d
e

E
p
i
d
e
m
i
o
l
o
g

a

E
t
a
p
a

d
e

V
i
d
a

J
o
v
e
n

M
I
N
S
A

(
D
I
S
N

D
I
R
E
S
A
/

G
E
R
E
S
A
)

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a
,

e
p
i
d
e
m
i
o
l
o
g

a

y

e
l

I
N
E
I

D
i
r
e
c
c
i

n


d
e

S
a
l
u
d

M
e
n
t
a
l

d
e
l

M
E
N
S
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n


l
a
s

(
D
I
S
N

D
I
R
E
S
A
/
G
E
R
E
S
A
)

e
n


c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

y

D
G
E
.


E
s
t
r
a
t
e
g
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

S
a
n
i
t
a
r
i
a

d
e

A
c
c
i
d
e
n
t
e
s

d
e

T
r

n
s
i
t
o

d
e
l

M
I
N
S
A

y

l
a
s

q
u
e

h
a
g
a
n

s
u
s

v
e
c
e
s

e
n

l
a
s

D
I
S
N

D
I
R
E
S
A
/

G
E
R
E
S
A
,

e
n

c
o
o
r
d
i
n
a
c
i

n


c
o
n

s
u
s

O
f
i
c
i
n
a
s

d
e

e
s
t
a
d

s
t
i
c
a

y

D
G
E
.

U
s
o


d
e
l

i
n
d
i
c
a
d
o
r

I
d
e
n
t
i
f
i
c
a

e
l

r
i
e
s
g
o

d
e

e
m
b
a
r
a
z
o

e
n

m
u
j
e
r
e
s

j

v
e
n
e
s
.


I
d
e
n
t
i
f
i
c
a

e
l

r
i
e
s
g
o

d
e

V
I
H
/
S
I
D
A

e
n

l
a

j
u
v
e
n
t
u
d
.

I
d
e
n
t
i
f
i
c
a

e
l

r
i
e
s
g
o

d
e

m
o
r
i
r

e
n

l
a

e
t
a
p
a

d
e

v
i
d
a

j
o
v
e
n
.

I
d
e
n
t
i
f
i
c
a

e
l

r
i
e
s
g
o

d
e

m
o
r
i
r

e
n


l
a

e
t
a
p
a

d
e

v
i
d
a

j
o
v
e
n

p
o
r

s
u
i
c
i
d
i
o
.


I
d
e
n
t
i
f
i
c
a

e
l

r
i
e
s
g
o

d
e

m
o
r
i
r

e
n

l
a

e
t
a
p
a

d
e

v
i
d
a

j
o
v
e
n

p
o
r

a
c
c
i
d
e
n
t
e
s

d
e

t
r
a
n
s
i
t
o
.


F
u
e
n
t
e

E
N
D
E
S

o
o
o
O)
o
u u
f a w w -
""w oconZ C
e
r
t
i
f
i
c
a
d
o

d
e

D
e
f
u
n
c
i

n


O
G
E
I

D
G
E

o pon

0
9
ea :2
o u
15
owo
P
e
r
i
o
d
i
c
i
d
a
d

wl
3
. 1 A
n
u
a
l

A
n
u
a
l

T a
m
. 1
m
. 1
F

r
m
u
l
a

N


d
e

J

v
e
n
e
s

q
u
e

e
s
t

n

e
m
b
a
r
a
z
a
d
a
s

o

q
u
e

h
a
n


t
e
n
i
d
o

u
n


h
i
j
o

e
n


e
l

a

o

P
o
b
l
a
c
i

n


d
e

J

v
e
n
e
s

m
u
j
e
r
e
s

e
n
c
u
e
s
t
a
d
a
s

N


d
e

C
a
s
a
s

n
u
e
v
o
s

d
e

j
o
v
e
n
e
s

d
i
a
g
n
o
s
t
i
c
a
d
o
s

V
I
H
/
S
i
d
a

P
o
b
l
a
c
i

n


d
e

j

v
e
n
e
s

N


d
e

j

v
e
n
e
s

q
u
e

s
e

s
u
i
c
i
d
a
r
o
n


N


d
e

m
u
e
r
t
e
s

e
n

j

v
e
n
e
s

N


d
e

j
o
v
e
n
e
s

q
u
e

s
e

m
u
r
i
e
r
o
n


p
o
r

a
c
c
i
d
e
n
t
e
s

d
e

t
r
a
n
s
i
t
o

n
e

N


d
e

m
u
e
r
t
e
s

e
n

j

v
e
n
e
s

I
n
d
i
c
a
d
o
r



T
a
s
a

d
e

e
m
b
a
r
a
z
o

e
n

m
u
j
e
r
e
s

j

v
e
n
e
s

C
a
s
o
s

n
u
e
v
o
s

d
e

V
I
H

e
n

j

v
e
n
e
s

(
T
e
n
d
e
n
c
i
a

d
e

l
o
s

l
t
i
m
o
s

3

a

5

a

o
s
)


T
a
s
a

d
e

m
o
r
t
a
l
i
d
a
d

e
n

j

v
e
n
e
s

T
a
s
a

d
e

m
o
r
t
a
l
i
d
a
d

p
o
r

s
u
i
c
i
d
i
o

e
n

j

v
e
n
e
s
.

T
a
s
a

d
e

m
o
r
t
a
l
i
d
a
d

d
e

j

v
e
n
e
s

p
o
r

a
c
c
i
d
e
n
t
e
s

d
e

t
r

n
s
i
t
o
.


. 11 3
&" g m E
ro
o
2
H E
I tu
1 2
5
o
O
o
o
o
' et
>
w
0 _1
51
to
w
O O
e
ci
ig
(I)
o
pe
O
FE C HA P ROBL E MA S C RNIC OS
INA C TIVO OBS E RVA C IN
N
P ROBL E MA S A G UD OS FE C HA FE C HA FE C HA OBS E RVA C IN
N
D E A TE NC ION INTE G RA L
NTS No. 400 -MINS A /D G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
FORMA TO D E A TE NC IN INTE G RA L P A RA JVE NE S

1
L IS TA D E P ROBL E MA S
D E S C RIP C IN FE C HA FE C HA FE C HA L UG A R
1 E VA L UA C IN G E NE RA L
2
INMUNIZA C IONE S
3 E VA L UA C IN BUC A L
4
OTRA S INTE RVE NC IONE S
P RE VE NTIVA S
5
A D MINIS TRA C IN D E
MIC RONUTRIE NTE S
6 C ONS E JE RA INTE G RA L
7 VIS ITA D OMIC IL IA RIA
1
TE MA S E D UC A TIVOS
9
A TE NC IN D E
P RIORID A D E S
S A NITA RIA S
A P E L L ID OS Y NOMBRE :
N
37
NTS No. 100 -MINS A ID G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
FORMATO DE ATENCIN INTEGRALPARA JOVENES

2
dla Mes ao
FE C HA
i
A pellidos
D A TOS G E NE RA L E S
Nombres S exo: M K F K E dad:
1
1
F Nac. Rh
L ugar de Nacimiento:
P rocedencia: G rupo
S anquineo
G rado de Instruccin E stado civil Ocupacin N Telefnico
1 1
1
1 1
A companante E dad Identificacion (D NI) D ireccin
1
1 1
A NTE C E D E NTE S
P ersonales
Tuberculosis
IRA
Int Transmisin S exual
VIH-S ID A
ITU
Hepatitis
D iabetes
HTA
S obrepeso
D islipidemia (colesterol)
si no No se P ersonales si no No se Familiares si no No se
C onvulsiones
A lergias
Hospitalizacin
Inter. Quirrgica
Transfusiones
A ccidentes
C ncer de crvix
P atologa prosttica
D iscapacidad
Riesgo ocupacional
Tuberculosis
Hepatitis
D BM
HTA
Infarto
C ncer
D epresin
P rob. P siquitricos
A lcoholismo
Otros


Medicamento de uso frecuente
No S i E J
P ractica Deporte S i No
A NTE C E D E NTE S P S IC OS OC ME S
E S TUD IO
E studias ?
NIVE L
No escolarizado
P rimaria
S ecundaria
S uperior
L A BORA L E S
Trabajas?
Remunerado
T. C ompleto
S i No P S IC OS OC IA L S i No S i No
Tienes amigos
Tienes P areja
Te ejercitas 7 En que
en G rupos Juveniles
(a)
(a)
C onsumes tabaco
C onsumes alcohol
C onsumes drogas
S ufres violencia
S ufriste abuso sexual
Viviste violencia politica
Otros
P articipas
E stas ansioso
E stas deprimido
_
C onducta suicida
E squizofrenia
D S E XUA L : Relacin coital E dad de inicio de relacin sexual E J Nmero de parejas sexuales en el ltimo ao
E J
r so sistemtico
o
enarqua :
de condn S i No D olor coital S i No
Fecha de ltima regla : R/C /_ D ismenorrea S I No
Impotencia S exual S i No A norgasmia S i No
Mtodo anticonceptivo que utiliza: orales inyectables barrera tradicionales
NE mbarazo: NP arto: jiNP rern IIII A borto: NI Inuedos
Hijos Vivos:
N A o C P N C omplicacin P arto
P eso
RN
C omplicaciones
del P uerperio .1-2_D E ,N
o\
o G estacin
s
etosio
a
o swiE sus
.g
E SPWISDi.
G estacin
G estacin
aS
E L L ID OS Y NOMBRE :
38
C A D A C ONS UL TA Fecha
C OME NTA RIO
Fiebre en los ltimos 15 alas
Tos ms de 15 das
S ecrecin o lesin en genitales
Fecha de ltima regla
P E RID IC A ME NTE Fecha
E xamen Fsico:
Talla/P eso
P ermetro de cintura
ndice de masa corporal IMC
P resin arterial
Vacunas:
A ntitetnica (3 dosis)
A ntiamadlica (zona de riesgo)
A nfihepatitis B (3 dosis)
A ntirubeola
E xamen Bucal:
C apacidad masticatoria %
E ncias
C aries dental
E dentulismo parcial o total
: 0> P odador de prtesis dental
N
,7 tacto de higiene bucal
3 qprgenda de tratamiento
y
Fluorizacin
-- -- D estadraje
E xamen Visual:
Ojo derecho:
Ojo Izquierdo.
P resin ocular:
E xamen preferencial:
A parato respiratorio
A parato cardiovascular
A parato digestivo:
D
to G enitourinario:
- anicolaou
0 o
mama
L ocomotor
4
E X. L A BORA TORIO:
S erologia (VORL y E lisa)
BK
Hemograma/Hb
E xamen de Orina
C olesterol
G lucosa
NTS No. )t) MINS A ID G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
C UID A D OS P RE VE NTIVOS S E G UIMIE NTO D E RIE S G O MUJE R JOVE N 3-A
FIC HA D E E XA ME N ME D IC O P A RA C ONTROL A NUA L P RE VE NTIVO
C olocar S i o check, NO o aspa.
39
NTSNo. CO 1 -MINSA/DGSP V.0 1
NORMA TCNICA DE SALUDPARA LA ATENCININTEGRALDE SALUDENLA ETAPA DE VIDA JOVEN
Psicosocial
Ansiedad - depresin
Violencia familiar
Violencia politica
Violencia Sexual
BullyinglAcoso
Hbitos
Actividad fsica
Uso de alcohol
Uso de tabaco
Uso de drogas
ludopatia
Sexualidad:
Actividad sexual
Planificacin familiar
APELLIDOSYNOMBRE: N
40
NTS No. IOD -MINS A /D G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
3-B
A . C UID A D OS P RE VE NTIVOS - S E G UIMIE NTO D E RIE S G O - HOMBRE JOVE N
FIC HA D E E XA ME N ME D IC O D E C ONTROL A NUA L P RE VE NTIVO
C olocar S i o check, NO o aspa.
C A D A C ONS UL TA Fecha C OME NTA RIO
Fiebre en los ltimos 15 dias
Tos mas de 15 das
S ecrecin o lesin en genitales
Fecha de ltima regla
P E RID IC A ME NTE Fecha
E xamen Fisico:
Talla/P eso
P ermetro de cintura
Indice de masa corporal IMC
P resin arterial
Vacunas:
A ntitetnica (3 dosis)
A ntiamarlica (zona de riesgo)
A ntihepatitis B (3 dosis)
A ntirubeola
E xamen Bucal:
C apacidad masticatoria %
E ncias
C aries dental
E dentulismo parcial o total
'' P ortador de prtesis dental
15 7
lirjE stado de higiene bucal
fr. 0/ Urgencia de tratamiento
C L --" Fluorizacin
D estartraje
E xamen Visual:
rencial,
atado

der
P .
D r
-911.
o
E
,Aky
09 . 1
A para o carchoyascular
A par to digestivo:
A par to G enitourinario
- Vejiga y prstata
- E x. mama
A parato L ocomotor
E x. L A BORA TORIO:
S erologla (VD RL y E lisa)
BK
Hemograma/Hb
E xamen de Orina
C olesterol
G lucosa
41
NTSNo. 10 0 -MINSAIDGSP.V.0 1
NORMA TCNICA DE SALUDPARA LA ATENCININTEGRALDE SALUDENLA ETAPA DE VIDA JOVEN
Psicosocial
Ansiedad - depresin
Violencia familiar
Violencia politica
Violencia Sexual
Bullying/Acoso
Hbitos
Actividad fsica
Uso de alcohol
Uso de tabaco
Uso de drogas
Ludopatia
Sexualidad:
Actividad sexual
Planificacin familiar
APELLIDOSYNOMBRE: N
42
NTS No. k 00 -MINS A /D G S P . V. 01
NORMA TC NIC A D E S A L UD P A RA L A A TE NC IN INTE G RA L D E S A L UD E N L A E TA P A D E VID A JOVE N
FORMA TO D E A TE NC IN INTE G RA L P A RA JOVE NE S

4
C ONS UL TA
FE C HA : HORA : E D A D :
Motivo de consulta: Tiempo de E nfermedad:
A petito: S ed: S ueo: E stado de nimo:
Orina: D eposiciones:
E x. Fsico T: 1 P A : 1 FC : 1 FR: P eso: Talla: IMC :
D IA G NS TIC O TRA TA MIE NTO:
J
E xmenes auxiliares:
Referencia (lugar y motivo):
-14x ima cita:
A tendido por:
Firma y S ello:
(colegio prof. )
Observacin:
C ONS UL TA
FE C HA : HORA : E D A D :
vo de consulta: Tiempo de E n ermedad
o
11D
WO
qyU
A petito: S ed: S ueo: E stado de nimo:
Orina: D eposiciones:
E x. Fsico T: P A : FC : FR: P eso. 1 Talla: IMC :
D IA G NS TIC O TRA TA MIE NTO:
E xmenes auxiliares:
Referencia (lugar y motivo):
P roxima cita:
A tendido por:
Firma y S ello:
(colegio prof. )
Observacin:
D OS Y NOMBRE :
43

También podría gustarte