Está en la página 1de 10

na de las caracteristicas

Coordinadora Regional de la Fundación Rotaria


Zona 23 B y 22 B (Ecuador y Perú) 2009 - 2012

Año 1 Número 6 Diciembre 2009

Líderes de LFR LA CIVILIZACION DEL AMOR

Glenn Estess, Sr. Queridos amigos:


Presidente Consejo Fiduciarios
LFR 2009-2010 Una de las afirmaciones que últimamente más me han conmovido fue
la de la ONG “Asociación Civil Hermanos por Hermanos”, cuando
Carl - Wilhelm Stenhammar
expresa: “No es posible que nos hagan creer que viviremos más
Presidente electo Consejo
seguros tras muros cada vez más altos, con niños cada vez más
Fiduciarios LFR 2009-2010
hambrientos, con cada vez menos amor”.
José Antonio Salazar
Y continúa: “de una vez y para siempre es imperioso que nos demos cuenta de que sin
Fiduciario de LFR 2007-2011
integración social para todos no habrá futuro ni seguridad para nadie. La única felicidad
Gustavo Gross posible para nuestros hijos es que los hijos de nuestros semejantes también sean felices. Por
Fiduciario de LFR 2009-2010 suerte, mucha gente lo sabe, y ejerce la solidaridad y el compromiso con los chicos en forma
cotidiana y desinteresada. Si no fuera por los cientos de miles de voluntarios que no salen en
Celia Cruz de Giay los medios, millones de niños y niñas sentirían que las paredes que los separan de su futuro y
Coordinadora Regional Zonas 23 de sus semejantes son aún más altas, aún más impenetrables”.
B y 22 B (Ecuador y Perú)
Cuando en Agosto de 2009 el Papa Benedicto XVI dió a conocer su encíclica “Caridad en la
*** Verdad” el Pontífice habló de la Caridad como la llave maestra para ayudar a los demás a
Asistentes de la Coordinadora elevarse en sus vidas. Pero esa Caridad debe estar potenciada y acompañada por la verdad.
Regional de LFR “Sin verdad, la caridad cae en un mero sentimentalismo” afirma un pasaje del nuevo
Eduardo Hindi (Argentina) documento, que también agrega “Una sociedad cada vez más globalizada nos hace cada vez
Osvaldo Cuello (Argentina) más cercanos, pero no cada vez mas unidos”.
Lucio Arias (Argentina)
Victor Casaretto (Uruguay) Yo creo que estos conceptos ponen frente nuestro dos caminos a seguir. Uno es trabajar para
Jaime Ceballos Vergara (Chile) construir “la civilización del amor” que pedía Pablo VI, que evite las desigualdades, acerque
Tulio Uribe (Perú) los corazones y reafirme el hecho de que cada ser humano tiene sus derechos y obligaciones
por los que todos debemos velar. Y el otro es rescatar el valor de la caridad y la verdad como
Coordinador Desafío Polio Plus una actitud frente a la vida, para que en su uso cada uno encuentre no solo su propia paz
Héctor Mario Denner
espiritual, sino el camino de la convivencia fraterna y pacífica.
Coordinador Exbecarios Hago votos para que en este tiempo de reflexión que precede a la Nochebuena cada uno
Julio Mendez valore las muchas oportunidades que la vida nos ha dado y tenga presente que los ideales de
Rotary nos estimulan a transitar estos caminos y luchar para que los muros no sean tan altos,
CRFR CELIA CRUZ DE GIAY y para que a través de nuestra Fundación Rotaria continuemos “Haciendo el Bien en el
Mundo”, y contribuyendo a crear esa ansiada civilización del amor que es reclamada por
DORREGO 200 tantas voces, en tantas partes del planeta.
B2740PD, ARRECIFES,
BS. AS., ARGENTINA Luis se une a mí para agradecerles a todos aquellos que de una forma u otra han enriquecido
nuestras vidas con su fraternal afecto y sincera amistad y augurarles un tiempo de mucha
OF. (54) 2478 451071 alegría y paz.
RES. (54) 2478 451058
FAX. (54) 2478 451054 Felicidades y un fuerte abrazo,
CEL. (54-9) 2474 401888
crfrceliagiay@gmail.com Celia
giaycelia@yahoo.com.ar
celiagiay@virtualred.com.ar
Marque la diferencia con una contribución a la Fundación.
Mi esposa Mary y yo tenemos tres hijos y ocho nietos. Reflexionando sobre nuestra vida familiar, recuerdo
especialmente los días en los que vivimos circunstancias inusuales. Recuerdo cuando a mi hijo lo operaron de
las amígdalas y esa misma noche comió una hamburguesa. Recuerdo las bodas, graduaciones y nacimientos de
cada niño.

Pero cuando les pregunto a mis hijos qué es lo que más recuerdan de la niñez, sus respuestas me
sorprendieron. Recuerdan eventos que Mary y yo hemos olvidado por completo, momentos que, según ellos, son a la vez inocentes
e inolvidables. Son los momentos que nos definen como personas. Nuestras vivencias determinan quienes somos. Como padres,
todo lo que hacemos marca una diferencia, aunque a menudo no somos conscientes del impacto de nuestras acciones.

Como rotarios, es menester contemplar las consecuencias de todo lo que hacemos. No podemos predecir la importancia de nuestras
palabras ni el impacto de nuestras decisiones. Pero sí sabemos que todo lo que hacemos tiene consecuencias, y es nuestra
responsabilidad garantizar que el efecto acumulativo sea beneficioso.

Cuando efectuamos contribuciones a La Fundación Rotaria, sabemos que el resultado será positivo. Cuando me desempeñaba como
presidente de RI, veía muchos ejemplos de lo positivo de nuestros esfuerzos. Los clubes con menos recursos se sitúan en los lugares
más pobres del mundo.

Mediante las donaciones a nuestra Fundación brindamos ayuda a los lugares que más la necesitan, cumpliendo así con la misión de
la Fundación de Hacer el Bien en el Mundo.

Glenn E. Estess Sr.


Presidente del Consejo de Fiduciarios
La Fundación Rotaria, 2009-20010

CALENDARIO DE SEMINARIOS DISTRITALES DE LA FUNDACION ROTARIA Y ACTIVIDADES DE LA


COORDINADORA REGIONAL
Fecha Distrito Reunión Sede Asistentes
01-ago-09 4940 Seminario Distrital de LFR Luján, Bs.As., Arg. 220
08-ago-09 4855 Seminario Distrital de LFR San Lorenzo, S.F., Arg. 230
14-ago-09 4400 Seminario Distrital de LFR Quito, Ecuador 120
15-ago-09 4400 Seminario Distrital de LFR Guayaquil, Ecuador 110
23-ago-09 4920 Seminario Distrital de LFR Olvarría, Bs.As., Arg. 100
29-ago-09 4930 Seminario Distrital de LFR Bahía Blanca, Bs.As., Arg. 100
03-sep-09 Zonas 21 A y B Seminario - Instituto Rotario Brasil Gramado, RGS., Brasil 350
12-sep-09 4815 II CONGO ARGENTINA La Falda, Córdoba, Arg. 180
19-sep-09 4865 Seminario Distrital de LFR Mendoza, Mza., Arg. 180
25-sep-09 4350 Seminario Distrital de LFR Puerto Varas, Chile 170
03-oct-09 4825 Seminario Distrital de LFR San And. de Giles, Bs.As., Arg. 140
10-oct-09 4890 Seminario Distrital de LFR C.A. de Bueno Aires, Arg. 145
17-oct-09 4915 Seminario Distrital de LFR Lomas de Zamora, Bs.As., Arg. 350
24-oct-09 4815 Seminario Distrital de LFR Córdoba, Argentina 140
31-oct-09 4450 Seminario Distrital de LFR Lima, Perú 155
07-nov-09 4970 y 4980 Seminario Bidistrital de LFR Montevideo, Uruguay 120
23-nov-09 Zona 23 B y parte 22B GETS Zona 23 B Pilar, Buenos Aires, Argentina 60
26-nov-09 Zona 23 B y parte 22B Seminario Regional de LFR Pilar, Buenos Aires, Argentina 330
26/28-nov-09 Zona 23 B y parte 22B XXXV Instituto Rotary Pilar, Buenos Aires, Argentina 570
05-dic-09 4360 Seminario Distrital de LFR Chillán, Chile 120
SEMINARIO REGIONAL DE LA FUNDACION ROTARIA
El XXXV Instituto Rotary realizado en Pilar del 26 al 28 de Noviembre de 2009 contó con la participación de
alrededor de 600 rotarios e invitados. Previo al Instituto se desarrolló el Seminario de Entrenamiento para
Gobernadores Electos (GETS) durante el cual se trataron temas relacionados con La Fundación Rotaria y además
se realizó una Sesión Especial sobre el Plan de La Visión Futura que fue muy interactiva y contó con la participación
de los seis Gobernadores Electos y Presidentes de Comités Distritales de LFR cuyos distritos han sido seleccionados
como pilotos.

El jueves 26 de Noviembre tuvo lugar el Seminario Regional de LFR con una asistencia de más de 350 personas, con
oradores de gran nivel y un programa muy bien balanceado. Contamos con la presencia del Pte. Electo Ray
Klinginsmith y su esposa Judie, el Fiduciario y Pte. Electo de la Fundación Carl- Wilhelm Stenhammar, el DRI
Antonio Hallage, el PRIP Luis Vicente Giay, los PRID Carlos Speroni, José Alfredo Pretoni, Hipólito Ferreira, Alceu
Vezzozo y el DRIP José Antonio Antiório. En mi calidad de Coordinadora Regional de LFR fue muy grato contar con
la presencia de mi compañero de tareas EGD Jorge Aufranc de Guatemala, quien tuvo a su cargo el desarrollo de
uno de los temas. Durante el Seminario se entregaron las Cartas Constitutivas a las nuevas Asociaciones de Ex
Becarios de los Distritos 4825, 4865, 4915 y 4890. Felicitaciones a todos ellos!. Además se entrego el Premio de la
Zona 23B y 22B (Ecuador y Perú) por Servicio a la Humanidad.

El día Viernes 27 se llevó a cabo el Almuerzo en Reconocimiento a los Donantes Mayores que reunió 230
personas. Durante el mismo se entregaron los atributos a los seis nuevos Donantes Mayores: GDP Juan Carlos
Marsiglia y EGD María del Carmen Cisneros de Marsiglia, D.4915, Clelia y Jaime Llovera, D.4940; Lilian y Juan
Norman Hernández D.4930; EGD Oscar y Liliana Rodríguez, D.4930 EGD Salustiano y Amalia Yañez, D4815 y EGD
Ricardo y Susana Caroley, D.4940. Asimismo se entregaron los atributos pendientes al Donante Mayor EGD Carlos y
María Elisa Matalón D.4890 y se destacó al nuevo integrantes del Círculo de Testadores EGD Guillermo y Margarita
Romero Chigney del D.4450.

El momento central del almuerzo estuvo dedicado a la inducción a la Galería Arch C. Klumph del primer integrante
de las zonas 23B y 22B, el EGD Keikichi Utsumi y Lydia del D.4890. En un ambiente de gran emoción, Keikichi
acompañado por su hija Patricia, en representación de su esposa Lydia, descubrieron el cuadro que de ahora en
mas pasará a integrar la Galería de Donantes Extraordinarios de nuestra Fundación que se encuentra en la
Secretaría de Evanston.

Un párrafo especial merece la tarea de apoyo desarrollada por todo el equipo de la Coordinación Regional de la
Fundación Rotaria y las funcionarias de la oficina de RI en Bueno Aires, Marta Ubiría y Laura Ruiz.

Nuestras felicitaciones y sincera gratitud a todos los que tan generosamente contribuyen con nuestra Fundación
Rotaria para que ella continúe haciendo realidad su lema de "Hacer el bien en el mundo".
NUEVOS

DONANTES MAYORES

DE LA FUNDACION ROTARIA
Sonia Fava
D. 4920

Lilian de Hernandez Clelia de Llovera


D. 4930 D. 4940
EGD Oscar y Liliana Rodriguez
D. 4930

EGD Carlos y María Elisa Matalón


D. 4890
EGD Ricardo y Susana Caroley
D. 4940

EGD Salustiano y Amalia Yañez GDP Juan Carlos y EGD María del Carmen Marsiglia
D. 4815 D. 4890
NUEVO INTEGRANTE DE LA
SOCIEDAD ARCH C. KLUMPH
Keikichi Utsumi nació en Fukushima, Japón. Es Ingeniero Agrónomo egresado de la Universidad Buenos Aires, Argentina, aunque el
mismo suele llamarse luego de tantos años de vivir en el país como un “Japonés ensamblado en la Argentina”. Ingresó en 1972 al
Rotary Club de San Telmo, Distrito 4890, fue Presidente de Club en 1984, Gobernador de Distrito en 1988 y Pte. del Consejo
Gobernadores en 1989/90/91.
Este hombre singular se ha caracterizado no solamente por ser un exitoso empresario y conocido profesional sino también por
convertirse en uno de los más importantes filántropos de nuestro país. En su distrito 4890 por más de 23 años ha sido el mentor,
propulsor y organizador de la cena anual de La Fundación Rotaria que le ha permitido a este distrito ser uno de lo más importantes
en contribuciones en el país.
Con todo cariño y afecto en una emocionante ceremonia las 235 personas que asistieron al almuerzo de La Fundación Rotaria de pie
reconocieron cálidamente la generosidad de este gran rotario y su esposa.

De izq. a der.: DRI Antonio Hallage, PERI Ray Klinghsmith, Patricia Utsumi; EGD Keikichi
Utsumi; PEFR Carl – Wilhelm Stenhammar; EPRI Luis Vicente Giay.

Keikichi Utsumi.

Keikichi Utsumi y Patricia Utsumi junto con los amigos del Rotary club San De izq. a der.: CRFR Celia Cruz de Giay, Patricia Utsumi, EGD Keikichi Utsumi.
Telmo Constitución y el GD Miguel Angel Martínez Pereyra.
ENTREGA DE CARTAS CONSTITUTIVAS A NUEVAS
ASOCIACIONES DE EX BECARIOS DE LA FUNDACIÓN ROTARIA

Entrega Carta Constitutiva Asociación Ex Becarios al Distrito 4865 Entrega Carta Constitutiva Asociación Ex Becarios al Distrito 4825

Entrega Carta Constitutiva Asociación Ex Becarios al Distrito 4865 Entrega Carta Constitutiva Asociación Ex Becarios al Distrito 4890

PREMIO POR SERVICIO A LA HUMANIDAD PARA EX BECARIO DE LFR.

Como todos los años el Comité de Selección tuvo la tarea de elegir a un Ex Becario
de La Fundación Rotaria de nuestras zonas para recibir el PREMIO INTERNACIONAL
POR SERVICIO A LA HUMANIDAD PARA EX BECARIOS DE LA FUNDACIÓN ROTARIA.
Aníbal Javier Pordomingo, PhD., Ingeniero Agrónomo, y participante del programa
de Becas para la Erradicación del Hambre fue galardonado durante el Instituto.
El Dr. Pordomingo regresa a su país, luego de finalizar su beca de La Fundación
Rotaria, la cual fue extendida a tres años con el fin de concluir su doctorado.
Pordomingo constituye un modelo acerca del efecto que tienen los programas de
La Fundación Rotaria y particularmente los beneficiarios de las becas educativas y
muestra como es posible revertir la experiencia y el conocimiento adquiridos en
favor de los más necesitados. Este merecido premio lo recibe un profesional que
valoriza los resultados de nuestros programas culturales. FELICITACIONES!
XXXV INSTITUTO ROTARY PILAR 2009
VIERNES 27 DE NOVIEMBRE DE 2009 - SHERATON HOTEL - PILAR
El viernes 27 de Noviembre de 2009, en el marco del XXXV INSTITUTO ROTARY PILAR 2009 se realizaron diferentes
grupos de trabajo abordándose los siguientes temas: “Desarrollo de Fondos”, “Plan de la Visión Futura”, “Énfasis y
Citación presidencial”, “Imagen Pública de Rotary”, “La importancia de tener un plan para crecer”, “Consejo de
Legislación”, “Liderazgo”, “Plan Estratégico”.
A continuación se presentan los resúmenes de los dos grupos relacionados con la Fundación Rotaria:
Grupos de Discusión sobre "Desarrollo de Fondos".

El desarrollo de fondos se entiende como un proceso sostenido que requiere de un plan de acción que contemple a los
rotarios y empresas – gobierno. Ante la posibilidad de donaciones para los diferentes fondos es importante DIFUNDIR el
objeto, la forma que utilizan cada uno de ellos como medio para que reciban los recursos necesarios. Tener en cuenta que
para incentivar las donaciones es importante y prioritario tener programas de recaudación. Asimismo, promover el
conocimiento de las normas legales de las desgravaciones impositivas para las donaciones es muy positivo.
Presidente GD Humberto Jose Morón Argentina
Invitado Especial DRIE José Antonio Antiório Brasil
Moderador EGD Gustavo Gardebled Argentina
Expositor EGD Jaime Ceballos Vergara Chile
Expositor EGD Jorge Aufranc Guatemala
Secretario EGD Victor Casaretto Uruguay
Secretario EGD Kuka Malé Argentina

El Grupo de discusión para Funcionarios “PLAN DE LA VISION FUTURA”, recomienda:

1. Fomentar la capacitación e instrucción especial acerca del Plan para la Visión Futura, en los distritos no seleccionados
como piloto, para equipararlos respecto de los que sí tienen dicha característica. No obstante que la recibirán
oficialmente a partir de 2011;
2. Sugerir a los rotarios, clubes y distritos redoblar sus esfuerzos para cumplir a la brevedad posible las metas del
“Desafío Polio por los 200 Millones”, para que de esta manera, las aportaciones y contribuciones posteriores pasen
directamente a vigorizar el FCAP (Fondo de Contribuciones Anuales para Programas) focalizando luego, en este
ámbito, la generosidad de los rotarios;
3. En cuanto a las formalidades reglamentarias de la tramitación de un Proyecto de Subvención, se insta a los clubes y
distritos a obtener, o revalidar en su caso, la correspondiente Personería Jurídica. Además, se sugiere que los
signatarios de los proyectos de subvenciones, no sean ni Gobernadores de Distrito en ejercicio ni electos. Que, si bien
la restricción inhibe la intervención como signatarios a socios de clubes que estén solicitando proyectos, en realidad
debe entenderse que los signatarios no deben estar involucrados o afectados a un determinado proyecto, de lo
contrario se podría ocasionar un perjuicio a los clubes patrocinadores del que formen parte los signatarios;
4. En cuanto a ¿Cómo relacionar o contactar a los distritos más pequeños con los más fuertes en recursos?, se sugiere
que a través de los COORDINADORES REGIONALES DE LFR se puede establecer una base de datos que permita
contactar a los distritos con abundante saldo no utilizado de FDD (Fondo Distrital Designado) con aquellos de menores
recursos, como una forma de permitir la unión entre ambos para proyectos determinados.
5. En el ámbito del Plan Piloto, tratándose de clubes que estén solicitando una Subvención Global, se sugiere que
presenten sus solicitudes de proyectos directamente al Subcomité de Subvenciones de su distrito, tal como se efectúa
en la actualidad con las Subvenciones Compartidas, antes de remitirlos a Evanston para su encuadre en algunas de las
6 áreas de interés.
6. Aclarar si el financiamiento de los Grupos Profesionales o Vocacionales (ex IGE) del futuro, van a ser financiados con
fondos del FDD o provenientes del Fondo Mundial.
Presidente EGD Daniel O. Elicetche D.4840
Invitado Especial EDRI Alceu A. Vezozzo D.4730
Moderadora EGD Celia Cruz de Giay D.4820
Expositor EGD Eduardo Hindi D.4890
Expositor EGD Omar García D. 4820
Secretario EGD Luis E. Espinoza D. 4350
CONTRIBUCIONES DE LOS DISTRITOS ZONAS 23B Y 22B (ECUADOR Y PERU) JULIO A
NOVIEMBRE 2009 - Aportes en US dólares

Fondo
FCAP FCAP Destino Fijo
Permanente
Distritos Per cápita Cada Rotario Acumulado Acumulado TOTAL

4300 $ 3,91 $ 3.865,46 $ 3.440,00 $ 0,00 $ 7.305,46


4320 $ 11,28 $ 13.998,50 $ 2.741,99 $ 0,00 $ 16.740,49
4340 $ 8,81 $ 11.341,42 -$ 135,61 $ 0,00 $ 11.205,81 CUADRO DE HONOR POR
4350 $ 8,00 $ 8.130,88 $ 12.297,52 $ 0,00 $ 20.428,40 CONTRIBUCIONES
4360 8,7 $ 8.233,84 $ 1.000,00 $ 0,00 $ 9.233,84
4440 $ 8,54 $ 10.378,58 $ 400,00 $ 40,00 $ 10.818,58 PERIODO JULIO – NOVIEMBRE 2009
4450 $ 1,67 $ 1.655,00 $ 2.963,00 $ 100,00 $ 4.718,00 DISTRITOS
4460 $ 6,47 $ 6.365,50 $ 700,00 $ 0,00 $ 7.065,50
4690 $ 3,65 $ 3.825,00 $ 2.000,00 $ 0,00 $ 5.825,00 1° 4865 U$S 49.608,69
4815 $ 5,40 $ 5.965,13 $ 7.829,46 $ 0,00 $ 13.794,59 2° 4940 U$S 39.387,97
4825 $ 14,70 $ 15.763,66 $ 7.495,75 $ 1.000,00 $ 24.259,41
4835 $ 0,95 $ 913,86 $ 1.373,33 $ 0,00 $ 2.287,19 3° 4845 U$S 29.428,33
4845 $ 15,51 $ 20.458,33 $ 7.970,00 $ 1.000,00 $ 29.428,33
4855 $ 7,41 $ 8.141,06 $ 2.308,73 $ 1.000,00 $ 11.449,79 En nombre de La Fundación Rotaria reconozco
4865 $ 48,42 $ 48.465,36 $ 843,33 $ 300,00 $ 49.608,69 y agradezco a los 3 distritos que encabezan las
4890 $ 5,65 $ 5.434,00 $ 3.260,00 $ 0,00 $ 8.694,00 contribuciones en las zonas 23B y 22B (sólo
4915 $ 3,39 $ 4.192,73 $ 2.752,79 $ 0,00 $ 6.945,52 Ecuador y Perú).
4920 $ 5,55 $ 6.662,82 $ 4.880,98 $ 500,00 $ 12.043,80
4930 $ 14,80 $ 14.152,22 $ 12.522,02 $ 0,00 $ 26.674,24
4940 $ 19,94 $ 26.817,31 $ 12.570,66 $ 0,00 $ 39.387,97
4970 $ 1,10 $ 1.110,00 $ 4.953,00 $ 0,00 $ 6.063,00
4980 $ 1,30 $ 1.369,00 $ 1.000,00 $ 0,00 $ 2.369,00

“Nadie es tan pobre que no tenga algo para dar. Nadie es tan rico que no tenga algo para recibir.
Es dando y recibiendo cuando la vida adquiere significado y se pone en evidencia nuestro
Dar de Si antes de Pensar en Si”.

TOTAL DE CONTRIBUCIONES CONTRIBUCIONES TOTALES 2008 - 2009


PARA LOS 5 MESES FINALIZADOS AL 30 DE NOVIEMBRE 2009 - 2008. En US Dólares.
Y SU ACUMULATIVO DESDE EL AÑO 1947
Aumento
Acumulativo
30-nov-09 30-nov-08 (Disminución) FUNDACION ROTARIA 2008 - 2009
desde 1947
Fondo Anual de Programas 26.907.671 31.191.580 -13,73 Contribuciones Totales US$ 223.8 millones US$ 2,395 billones
PolioPlus 8.332.631 8.026.488 3,81
Fondo Permanente 4.571.463 3.834.661 19,21 Fondo Anual de Programas US$ 99.3 millones US$ 1,602 billones
Fondo Permanente US$ 11.6 millones US$ 166 millones
Fondos Restringidos 7.593.157 5.964.525 27,31
Fondo PolioPlus US$ 109.7 millones US$ 601 millones
SUB TOTAL 47.404.922 49.017.254 -3,29 Otros US$ 3.2 millones US$ 26 millones
No Restringidos – Otros 579.223 1.032.251 -43,89
TOTAL 47.984.145 50.049.505 -4,13 Inversiones en Programas y
US$ 167.6 millones US$ 2,202 billones
Operaciones
Acumulativo
DONANTES ESPECIALES 2008 - 2009
“Si tienes mucho, da mucho; desde 1947
Socios Arch C. Klumph Society 27 238
si tienes poco, da poco; Socios Donantes Mayores 1,311 11,416
Socios Circulo de Testadores 524 6,623
pero da siempre”. Socios Benefactores 2,897 80,673
Libro de Tobías Socios Paul Harris 61,998 1,188,782
AVANCEMOS PARA PONER FIN A LA POLIO EN LA TIERRA
Por Dan Nixon
Noticias de Rotary International

Aunque la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis (GPEI) se ha enfrentado con


desafíos preocupante en el último año, ha logrado avanzar en áreas claves de política, técnica,
financiera y operativa.

Al redoblar los esfuerzos para poner fin a la enfermedad en los cuatro países endémicos
(Afganistán, la India, Nigeria y Pakistán) estos han comenzado a dar sus frutos, dicen los
Durante los días nacionales de funcionarios de la GPEI.
inmunización en Nigeria, una niña tiene
su dedo marcado para indicar que ha
"Rotary International ha desempeñado un rol especial y extraordinario (en el GPEI), no sólo
recibido la vacuna oral. Foto de José Lorenzo.
como uno de los iniciadores, sino llevando los recursos financieros, el apoyo político y el
voluntariado hacia el terreno para hacer un buen trabajo", dice el Dr. Bruce Aylward, Director de la GPEI en la Organización Mundial
de la Salud.

Según la OMS, la incidencia de poliomielitis en Nigeria este año se redujo a casi la mitad, o sea 383 casos, al 10 de noviembre del
2009, en comparación con 753 casos durante el mismo período en 2008. Más espectacular ha sido la disminución en la transmisión
del poliovirus salvaje de tipo 1, a 73 casos desde 692 que hubo el último año. Asimismo, la proporción de niños no vacunados en las
áreas de mayor riesgo en Nigeria, cayó por primera vez debajo del 10 por ciento.

En Pakistán, la incidencia de la poliomielitis se redujo a 76 casos de 96 casos en el 2008. Los rotarios han alentado al gobierno
nacional para dar un fuerte apoyo para poner fin a la enfermedad. Este esfuerzo de promoción ayudó a impulsar la decisión del
gobierno para poner en marcha un Plan de Acción del Primer Ministro para la Erradicación de la Poliomielitis. En nombre de
Rotary International en Agosto 2009, el presidente del Comité Internacional de PolioPlus Dr. Robert S. Scott, reconoció al presidente
de Pakistán, Asif Ali Zardari, con el “Premio de Erradicación de la Polio” por su destacado apoyo para un mundo libre de poliomielitis.

Aunque la incidencia de la poliomielitis en la India aumentó a 568 casos, comparados con 503 casos hace un año, 35 estados de la
India y territorios ya han interrumpido la transmisión del virus salvaje de la poliomielitis.

Afganistán registró el mismo número de casos de polio, 24, como hace un año. El poliovirus salvaje es endémico sólo en el sur de
Afganistán y cerca del 80 por ciento de los niños ya viven en zonas libres de la poliomielitis.

En 2010, se espera la introducción de una nueva vacuna para ayudar a detener simultáneamente la transmisión del tipo 1 y tipo 3 de
poliovirus salvaje. Con esta nueva vacuna bivalente, los funcionarios de salud creen, que se multiplicarán los beneficios obtenidos en
el pasado para la erradicación de la poliomielitis.

En todo el mundo, el número de casos de poliomielitis ha disminuido de más de 350.000 en 1988, a 1.651 en 2008. El restante 1 por
ciento de los casos son los más difíciles y costosos de prevenir, sin embargo, por esta razón, el apoyo continuo de EE.UU., de Rotary
con el desafío de los $ 200 millones de dólares - que está próximo de alcanzar la mitad del recorrido de la financiación - son
cruciales para el éxito de la erradicación total de la Polio.

"El reto de Rotary termina el 30 de junio de 2012. Vamos a avanzar con confianza hasta llegar a nuestra meta y ayudar a garantizar
que todos los niños del mundo estarán siempre a salvo de esta devastadora enfermedad", dijo el Presidente de los fiduciarios de La
Fundación Rotaria Glenn E. Estess.

Haga su donación ahora para ayudar a lograr un Rotary mundo libre de poliomielitis.

Por favor difunda este boletín informativo a los rotarios de su distrito, a los presidentes de clubes y a todas las personas de buena voluntad
que deseen apoyar a nuestra Fundación Rotaria. Muchas Gracias.