Está en la página 1de 3

Octogesimonoveno Perodo Extraordinario

de Sesiones de la Comisin
30 de julio de 1997
Lima Per!
DECISION 417
Criterios " Procedimientos #ara la $ijacin de %e&uisitos Es#ec$icos de Origen
L' CO()S)O* +E L' CO(,*)+'+ '*+)*'-
.)S/OS0 Los 'rtculos 113- 111 " 112 del 'cuerdo de Cartagena " las +ecisiones 333- 393 " 370 de la
Comisin4
CO*S)+E%'*+O0 5ue las normas de origen como instrumento de los acuerdos de integracin se orientan
a esta6lecer las condiciones #ara &ue los #roductos tengan derec7o a las #re$erencias comerciales
#actadas4
5ue los %e&uisitos Es#ec$icos de Origen cum#len una im#ortante $uncin cuando las *ormas Es#eciales
de Origen resultan insu$icientes o inadecuadas " es necesario ajustar dic7as *ormas Es#eciales al nivel de
desarrollo de determinada #roduccin- o #ara incentivar innovaciones tecnolgicas &ue #ro#icien la
com#etitividad- #rocurando &ue los %e&uisitos mencionados no constitu"an restricciones al comercio entre
los Pases (iem6ros4
5ue el 'cuerdo de Cartagena en el Ca#tulo 8 $aculta a la Secretara 9eneral #ara $ijar %e&uisitos
Es#ec$icos de Origen a los #roductos &ue lo re&uieran4
5ue es necesario de$inir criterios " #rocedimientos #ara $ijar %e&uisitos Es#ec$icos de Origen4
+EC)+E0
'rtculo 1: La Secretara 9eneral- de o$icio o #or solicitud de un Pas (iem6ro- #odr; $ijar %e&uisitos
Es#ec$icos de Origen #ara los #roductos &ue as lo re&uieran- de con$ormidad con los criterios "
#rocedimientos esta6lecidos en la #resente +ecisin:
'rtculo 3: Los %e&uisitos Es#ec$icos de Origen se consideran un mecanismo com#lementario a la
a#licacin de las *ormas Es#eciales de Origen vigentes " #revalecer;n so6re los criterios generales #ara la
cali$icacin del origen:
'rtculo 3: Los %e&uisitos Es#ec$icos de Origen de6er;n constituir un instrumento din;mico #ara el
desarrollo de la Su6regin " ser adecuados #ara la consecucin de los o6jetivos del 'cuerdo: En tal sentido-
se ado#tar;n %e&uisitos Es#ec$icos de Origen #ara adecuar las normas de origen al avance econmico "
tecnolgico de la Su6regin- as como #ara #ro#iciar condiciones e&uitativas de com#etencia:
'rtculo 1: La Secretara 9eneral- al $ijar %e&uisitos Es#ec$icos de Origen- #rocurar; &ue no constitu"an
o6st;culos #ara el a#rovec7amiento de las ventajas derivadas de la a#licacin del 'cuerdo:
'rtculo 2: Con 6ase en los criterios de los artculos 3 " 1 de la #resente +ecisin- se $ijar;n %e&uisitos
Es#ec$icos de Origen utili<ando las siguientes modalidades0
a= La incor#oracin de determinados materiales originarios de los Pases (iem6ros- &ue con$ieran el
car;cter esencial o sean materia #rinci#al de un 6ien- siem#re &ue existan condiciones normales de
a6astecimiento su6regional:
6= La reali<acin de determinados #rocesos #roductivos en la ela6oracin de un 6ien en el territorio de los
Pases (iem6ros- teniendo en cuenta los #rocesos #roductivos existentes en el conjunto de la Su6regin:
c= La incor#oracin de un determinado #orcentaje de materiales su6regionales en #roductos ela6orados
$uera del territorio de los Pases (iem6ros- de con$ormidad con lo dis#uesto en el artculo 3 de la +ecisin
393 o la norma &ue la sustitu"a:
d= Porcentaje m;ximo de valor C)> de los materiales im#ortados de terceros #ases- res#ecto del valor >O?
del #roducto $inal:
e= El #ago del arancel externo com!n corres#ondiente a los materiales im#ortados de terceros #ases:
$= La com6inacin de algunas de las modalidades anteriores- exce#to la re$erida al literal e=- la cual slo se
utili<ar; como alternativa " vinculada al literal a= del #resente artculo:
'rtculo @: La Secretara 9eneral- al $ijar los %e&uisitos Es#ec$icos de Origen- esta6lecer; #ara ?olivia el
cum#limiento di$erido " #rogresivo de dic7os %e&uisitos- teniendo en cuenta su grado de desarrollo:
'rtculo 7: Cuando se estime #ertinente $ijar %e&uisitos Es#ec$icos de Origen a determinados #roductos- la
Secretara 9eneral comunicar; su intencin a los Pases (iem6ros- ex#licando los motivos &ue le asisten "
solicitar; sus o6servaciones:
'rtculo A: El Pas (iem6ro &ue solicite la $ijacin de %e&uisitos Es#ec$icos de Origen de6er; remitir a la
Secretara 9eneral- como mnimo- la siguiente in$ormacin0
a= +escri#cin del #roducto o6jeto de la solicitud- caractersticas tBcnicas " clasi$icacin arancelaria seg!n la
*'*+)*':
6= (ateriales utili<ados- #roceso de #roduccin " #artici#acin de dic7os materiales en la ela6oracin del
#roducto $inal:
c= Custi$icacin de la solicitud- criterios considerados " modalidad de %e&uisito Es#ec$ico de Origen a
esta6lecer:
'rtculo 9: ,na ve< reci6ida la solicitud con la in$ormacin com#leta de &ue trata el artculo anterior- la
Secretara 9eneral- en un #la<o no su#erior a cinco das 7;6iles- veri$icar; si dic7a solicitud se ajusta a los
criterios esta6lecidos en la #resente +ecisin: +e ser as- #roceder; de inmediato a solicitar sus
o6servaciones a los dem;s Pases (iem6ros: +e lo contrario- la Secretara 9eneral se #ronunciar;
mediante %esolucin denegando la solicitud " comunicar; lo #ertinente al #as solicitante:
'rtculo 10: En desarrollo de los artculos 7 " 9 de la #resente +ecisin- los Pases (iem6ros dis#ondr;n de
veinte das 7;6iles #ara 7acer las o6servaciones &ue estimen #ertinente:
Si en las o6servaciones de los #ases 7u6ieren o6jeciones- la Secretara 9eneral dar; traslado de las
mismas- de manera inmediata- a los dem;s Pases (iem6ros- los &ue dis#ondr;n de die< das 7;6iles #ara
#ronunciarse:
En caso de &ue existan di$erencias de criterios- la Secretara 9eneral in$ormar; a los Pases (iem6ros " los
convocar; de manera inmediata a una reunin #ara contar con ma"ores elementos de juicio: La reunin se
de6er; llevar a ca6o dentro de un tBrmino no su#erior a die< das 7;6iles con la #artici#acin de #or lo
menos dos Pases (iem6ros:
.encidos los #la<os esta6lecidos- la Secretara 9eneral- en un tBrmino no ma"or de die< das 7;6iles-
#roceder; a ex#edir la %esolucin corres#ondiente:
'rtculo 11: Para los e$ectos de la revisin o modi$icacin de los %e&uisitos Es#ec$icos de Origen- se
#roceder; con$orme a lo esta6lecido en los 'rtculos 113 " 111 del 'cuerdo de Cartagena:
En tal sentido- dentro del aDo siguiente a la $ijacin de un re&uisito es#ec$ico- los Pases (iem6ros #odr;n
solicitar su revisin a la Secretara 9eneral- &ue de6er; #ronunciarse sumariamente:
Si un Pas (iem6ro lo solicita- la Comisin de6er; examinar dic7os re&uisitos " ado#tar una decisin
de$initiva- dentro de un #la<o com#rendido entre los seis " doce meses- contados desde la $ec7a de su
$ijacin #or la Secretara 9eneral:
Sin #erjuicio de lo seDalado en el inciso #rimero del 'rtculo 113 del 'cuerdo de Cartagena- la Secretara
9eneral #odr;- en cual&uier momento- de o$icio o a #eticin de #arte- $ijar " modi$icar los %e&uisitos
Es#ec$icos de Origen a $in de ada#tarlos al avance econmico " tecnolgico de la Su6regin- en
concordancia con el artculo #rimero de esta +ecisin:
'rtculo 13: Los %e&uisitos Es#ec$icos de Origen vigentes se mantendr;n 7asta su revisin o modi$icacin-
si $uere el caso:
'rtculo /ransitorio: Easta tanto el Per! se incor#ore a la ,nin 'duanera andina- la Secretara 9eneral
#odr; $ijar %e&uisitos Es#ec$icos de Origen- a#lica6les !nicamente al intercam6io comercial entre Per! "
los dem;s Pases (iem6ros:
Para estos casos- los criterios esta6lecidos en los 'rtculos 3 " 3 de la #resente %esolucin estar;n
orientados $undamentalmente a re$or<ar la a#licacin de las *ormas Es#eciales vigentes o #ara ada#tarlas
a los #rocesos #roductivos &ue 7a"an alcan<ado ma"ores niveles de valor agregado- sin &ue tales re&uisitos
se constitu"an en restricciones al comercio:
En desarrollo de este 'rtculo no se a#licar; como %e&uisito Es#ec$ico de Origen- la modalidad esta6lecida
en el literal e= del 'rtculo 2F- re$erida al #ago del 'rancel Externo Com!n:
+ada en la ciudad de Lima- Per!- a los treinta das del mes de julio de mil novecientos noventa " siete:

También podría gustarte