Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
N
L
I
N
G
S
T
I
C
A
REAS APORTACIONES
CONOCIMIENTO DEL
MEDIO NATURAL, SOCIAL
Y CULTURAL
- Vocabulario especfico.
- Uso de diferentes tipos de textos: descriptivos, explicativos,
prescriptivos, argumentativos, dilogos
EDUCACIN ARTSTICA
- Anlisis y creacin de producciones plsticas o musicales que
integran lenguaje: publicidad, videojuegos, imgenes, canciones
- Vocabulario especfico.
- Desarrollo de capacidades relacionadas con el habla, como la
respiracin, la diccin o la articulacin.
- Uso de diferentes tipos de texto: descripciones, argumentaciones.
EDUCACIN FSICA
- Vocabulario especfico.
- La expresin corporal como instrumento para la comunicacin de
sentimientos, ideas y mensajes a travs del lenguaje corporal: los
sonidos, el lenguaje no verbal, las expresiones creativas, la
dramatizacin.
LENGUA CASTELLANA Y
LITERATURA
- Desarrollo de la capacidad de comprender y producir textos variados,
adecuados a las situaciones de comunicacin propias de la etapa, de
manera coherente, cohesionada correcta.
- Procesos de reflexin sobre la lengua como aprendizajes transferibles
a varias de ellas.
MATEMTICAS
- Incorporacin de lo esencial del lenguaje matemtico a la expresin
habitual y adecuada precisin en su uso.
- Descripcin verbal de los razonamientos y de los procesos: facilitar la
expresin y propiciar la escucha de las explicaciones de los dems,
desarrollando la propia comprensin, el espritu crtico y la mejora de
las destrezas comunicativas.
EDUCACIN PARA LA
CIUDADANA Y LOS
DERECHOS HUMANOS
- Uso del debate, la discusin racional y el trabajo colaborativo:
escucha, exposicin y argumentacin.
- Utilizacin del lenguaje verbal y del escrito para la comunicacin de
sentimientos, ideas y opiniones.
- Valoracin crtica de los mensajes explcitos e implcitos de fuentes
diversas, particularmente de la publicidad y de los medios de
comunicacin.
- Enriquecimiento del vocabulario: conocimiento y uso de trminos y
conceptos propios del anlisis de lo social.
Referencia:
Competencias bsicas. Educacin Primaria. Gobierno Vasco. Fragmento.
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
23
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
IVIDADES
2. Recuperacin de aspectos clave de la informacin
Con apoyo en la lectura anterior realiza las siguientes actividades:
a. Contesta las siguientes preguntas:
Cmo se define la competencia de la comunicacin lingstica?
Qu sub competencias contiene la dimensin de la comprensin escrita?
b. Copia y llena el cuadro:
INDICADORES EN QU CONSISTE
Identificar el sentido global de los textos escritos
Identifica el sentido
global del texto
Resume el contenido
informativo del texto
Reconoce las ideas
principales y secundarias
Reconoce la relacin
entre las ideas del texto
Reconoce el lxico
propio del ciclo
Reconocer el propsito de textos escritos
Identifica la finalidad del
texto
Reconoce al emisor del
texto
Identifica la intencin del
emisor
Reconoce la variedad
lingstica utilizada
Reconoce el gnero
textual
Seleccionar en textos escritos las informaciones pertinentes para los
objetivos propuestos
Identifica el objetivo de la
lectura
Discrimina la informacin
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
24
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
INDICADORES EN QU CONSISTE
relevante del texto
Reconoce e identifica
informacin especfica
Utiliza la informacin
recibida para el objetivo
propuesto
Interpretar de manera crtica el contenido de textos escritos
Interpreta el contenido
del texto en relacin con
los conocimientos
propios
Interpreta el significado
de elementos no
lingsticos del texto
Realiza inferencias sobre
el contenido del texto
Reconoce expresiones
discriminatorias
Utilizar estrategias para favorecer la comprensin de diversos tipos de
textos escritos
Realiza anticipaciones
sobre el contenido del
texto
Realiza inferencias sobre
el contenido del texto
Detecta problemas en la
comprensin
Utiliza conocimientos de
otras lenguas para
favorecer la comprensin
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
25
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
c. Copia el cuadro y sintetiza las aportaciones de la competencia en
comunicacin lingstica
C
O
M
P
E
T
E
N
C
I
A
E
N
C
O
M
U
N
I
C
A
C
I
N
L
I
N
G
S
T
I
C
A
REAS APORTACIONES
CONOCIMIENTO DEL
MEDIO NATURAL,
SOCIAL Y CULTURAL
EDUCACIN ARTSTICA
EDUCACIN FSICA
LENGUA CASTELLANA
Y
LITERATURA
MATEMTICAS
EDUCACIN PARA LA
CIUDADANA Y LOS
DERECHOS HUMANOS
3. Vinculacin de la informacin con el texto base
Ahora compara la informacin con el texto base y realiza las siguientes
actividades:
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
26
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
a. Cruza con una lnea los indicadores que correspondan a las formas de
comprender la lectura
Indicadores Cmo se comprende la lectura?
Identificar el sentido global de los textos escritos A partir de lecturas constantes conoce y
emplea las condiciones ambientales que
mejoran su atencin, estas condiciones puede
ser el gnero del texto, la hora del da, la
iluminacin, etc.
Reconocer el propsito de los textos escritos
Seleccionar en textos escritos las informaciones
pertinentes para los objetivos propuestos
Interpretar de manera crtica el contenido de los
textos escritos
Utiliza los conocimientos previos generales
sobre el tema y da cuenta de los especficos
que requiere activar para tener una visin
global de los contenidos del texto.
Utilizar estrategias para favorecer la
comprensin de diversos textos escritos
Identifica el sentido global del texto
Conoce procesos psicolgicos que le guan
para comprender: aprende a inferir para leer
entre lneas lo que no est explcito en el
texto; aprende a asociar, explicar y predecir.
Resume el contenido informativo del texto
Reconoce las ideas principales y secundarias
Reconoce la relacin entre las ideas del texto
Reconoce el lxico propio del ciclo
La ejercitacin en diversos tipos de textos,
habilita al lector para reconocer la estructura
del texto, as reconoce el gnero que lee, pero
tambin determina lo relevante y secundario
del discurso. Cuando el lector tiene
determinado hbito en forma inmediata
selecciona la informacin importante
Identifica la finalidad del texto
Reconoce al emisor del texto
Identifica la intencin del emisor
Reconoce la variedad lingstica utilizada
Reconoce el gnero textual
Identifica el objetivo de la lectura
Discrimina la informacin relevante del texto
Reconoce e identifica informacin especfica
Utiliza la informacin recibida para el objetivo
propuesto
Organiza la informacin a partir del propsito
que lo motiva a leer, es por ello que la
representacin que se forma en la mente es
diferente si el acercamiento al texto se
presenta a partir de necesidades de estudio,
aplicacin de la informacin o recreacin.
Interpreta el contenido del texto en relacin con
los conocimientos propios
Interpreta el significado de elementos no
lingsticos del texto
Realiza inferencias sobre el contenido del texto
Reconoce expresiones discriminatorias
Realiza anticipaciones sobre el contenido del
texto
Realiza inferencias sobre el contenido del texto
Detecta problemas en la comprensin
Utiliza conocimientos de otras lenguas para
favorecer la comprensin
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
27
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
b. Escribe ante cada una de las tcnicas para leer un indicador que
corresponda
Tcnicas Indicador
Ojear y hojear
Atender la tipografa
Subrayar el texto
Preguntar al texto
Releer
Realizar esquemas
Procesos metacognoscitivos
4. Integracin de la informacin
Contesta a partir de lo que has aprendido y de escribir una lista de los
aprendizajes logrados
Qu nueva informacin tienes del tema?
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
28
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Cmo se ensea la
comprensin lectora?
PRESENTACIN
El aprendizaje de la comprensin lectora es como todo aprendizaje: un logro
cultural; supone la mediacin de un experto para la configuracin del
modelo de situacin, del escenario que representa el contenido del texto y
para favorecer la realizacin de comportamientos cognoscitivos que
permitan al lector interactuar y negociar con el discurso escrito. El siguiente
fragmento del texto La lectura trata sobre su enseanza.
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
29
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Cmo se ensea la comprensin lectora?
ACTIVIDADES
1. Anlisis de la nueva informacin
Lee el texto Cmo se ensea la comprensin lectora? e identifica a partir del
subrayado qu se debe tener en cuenta en la enseanza de la lectura, qu
proceso facilita el otorgar significado a los textos, cmo se efecta el seguimiento
de la comprensin, cmo es modelado de lectura y qu procedimientos mejoran la
lectura.
Cmo se ensea la comprensin lectora?
La enseanza de la comprensin lectora tiene en cuenta que la lectura es un medio de aprendizaje. La lectura
abarca contenidos lxicos, de palabras que se organizan expresamente para el cdigo escrito y contenidos de
significacin de temas que se reconstruyen en el lector a partir del punto de vista del autor.
Debe ser funcional, servir para comunicarse; y significativa, relacionarse con los aspectos importantes de la
vida. Por el hecho de que la lectura responde a un propsito pone en funcionamiento el dilogo entre el lector
y el texto. Gracias a ese dilogo la lectura se conforma en una actividad significativa, pues induce a otorgar
sentido a partir de los conocimientos previos que tiene el lector.
El profesor debe ser consciente de que la lectura es nica y personal, por lo que esperar de los lectores
diferentes procesos de acercamiento a la comprensin. Tambin el hecho de que la lectura es un proceso que
se facilita por la interaccin social, por lo que el dilogo sobre el contenido antes, durante y al final de la
lectura permiten bosquejar en la mente aproximaciones de significacin cada vez ms complejas.
El grupo de estudiantes puede efectuar diversas actividades de lectura, sin embargo el seguimiento para la
conformacin de comprensiones es de carcter individual. La ejecucin de modelados de lectura en que el
profesor detenga su lectura en voz alta para manifestar lo que est pensando, permite ir construyendo
esquemas en el estudiante sobre qu se espera que realice mediante la actividad.
Entre los procedimientos que puede llevar a cabo el profesor para asegurar mejor lectura se encuentran:
Determinar con relacin a la edad y los conocimientos especficos, qu tipo de lecturas son
adecuadas y contienen un grado de dificultad, que constituyen un reto a salvar por el lector.
Activar los conocimientos previos al preguntar al estudiante sobre el contenido del texto a partir del
ttulo o de las imgenes que muestre.
Determinar si el lector cuenta con los conocimientos previos mnimos necesarios para acceder a la
comprensin y en su caso, realizar actividades que aseguren este aspecto.
Enlistar preguntas para que el lector busque y seleccione informacin para obtener la idea principal y
las ideas implcitas en el texto, con lo que se inicia la construccin de un modelo de situacin.
Preguntar o plantear actividades que supongan la asociacin de los contenidos relevantes del texto.
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
30
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Mediar para que el estudiante explique a partir de la argumentacin.
Dialogar y modelar para que el estudiante aprenda a argumentar a partir de la utilizacin de
esquemas de realizacin de lista de datos, secuenciacin de eventos, anlisis de causa-efecto,
problema resolucin, comparacin, generalizacin y narracin de informaciones similares.
Asegurar el inters del estudiante mediante actividades que lleven a ste a la formulacin de
hiptesis desde el inicio hasta el trmino de la lectura, para reforzar la construccin del dominio
especfico.
La lectura Enriqueta Ojeda Macas
Fragmento
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
31
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
ACTIVIDADES
2. Recuperacin de aspectos clave de la informacin
Con apoyo en la lectura anterior contesta lo siguiente:
Por qu la lectura es un medio de aprendizaje?
Qu relacin existe entre la lectura funcional y significativa?
Sintetiza cada uno de los procedimientos que aseguran la comprensin.
3. Vinculacin de la informacin con el texto base
Contrasta tu informacin que recuperaste en la actividad anterior con los
procedimientos que se siguen para leer y contesta:
Por qu la realizacin de los procedimientos para ensear la comprensin
lectora facilitan la obtencin de un modelo de comprensin?
Cules procedimientos se centran en la organizacin de la informacin?
Cules procedimientos efectas al leer?
Cules procedimientos llevas a cabo al leer y anteriormente no eras
consciente de ellos?
Por qu te resultan efectivos?
Cules de esos procedimientos realizas como tutor?
Cules de esos procedimientos no realizas como tutor?
Qu implicaciones tienen estos procedimientos en tu prctica docente
cotidiana?
4. Integracin de la informacin
Haz un listado de los aprendizajes situados a partir de la informacin sobre la
enseanza de la comprensin lectora y contesta a partir de lo que leste.
Qu nueva informacin tienes del texto La lectura?
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
32
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Cmo se evala la
comprensin lectora?
PRESENTACIN
La evaluacin de la comprensin lectora implica el conocimiento de los
factores que debe atender el tutor, los niveles de comprensin a los que se
puede acceder, las actividades didcticas que permite que la propia
evaluacin sea un proceso de aprendizaje y el desarrollo de aspectos
metacognoscitivos que mejoran la adquisicin de aprendizajes de
procedimientos; el siguiente fragmento del texto La lectura espera resolver
algunas de las cuestiones para profundizar en el tema.
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
33
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Cmo se evala la comprensin lectora?
ACTIVIDADES
1. Anlisis de la nueva informacin
Lee el texto Cmo se evala la comprensin lectora? e identifica cmo es la
evaluacin de la comprensin lectora, a qu aspectos presta atencin el tutor,
cules son los elementos curriculares y cul es la propuesta de evaluacin.
Cmo se evala la comprensin lectora?
La evaluacin de los aprendizajes es el proceso en el que se obtienen evidencias, se elaboran juicios y
se brinda retroalimentacin a los alumnos a lo largo de su formacin; los Estndares Curriculares de
Espaol integran los elementos que permiten a los estudiantes de Educacin Bsica usar con eficacia
el lenguaje como herramienta de comunicacin y seguir aprendiendo. Se agrupan en cinco
componentes, cada uno de ellos refiere y refleja aspectos centrales de los programas de estudio:
1. Procesos de lectura e interpretacin de textos.
2. Produccin de textos escritos.
3. Produccin de textos orales y participacin en eventos comunicativos.
4. Conocimiento de las caractersticas, de la funcin y del uso del lenguaje.
5. Actitudes hacia el lenguaje.
Dichos componentes reflejan en cierta medida las competencias de lectura que desarrolla el
estudiante.
Los estndares nacionales de habilidad lectora propician que la lectura se convierta en una prctica
cotidiana entre los alumnos que cursan la Educacin Bsica, porque a partir de ellos se generan los
proyectos para el desarrollo de la habilidad lectora, que es una de las claves para un buen aprendizaje
en todas las reas del conocimiento, dentro y fuera de la escuela.
La prctica de la lectura desarrolla las capacidades de observacin, atencin, concentracin, anlisis y
espritu crtico, adems de generar reflexin y dilogo. Los documentos oficiales incluyen en la cartilla
la evaluacin de la comprensin lectora a partir de la respuesta a cuatro preguntas, el nmero de
palabras por minuto que se espera que los alumnos de Educacin Bsica puedan leer en voz alta al
terminar el grado escolar que cursan y la fluidez que evala entonacin, ritmo, fraseo, y pausas
adecuadas (Plan de estudios 2011 Educacin Bsica).
Se presenta para contextualizar un ejemplo de Estndares del Tercer periodo escolar, al concluir el
sexto Grado de primaria, entre 11 y 12 aos de edad, en los procesos de lectura e interpretacin de
textos, el estudiante:
1.1. Identifica y usa informacin especfica de un texto para resolver problemas concretos.
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
34
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
1.2. Formula preguntas precisas para guiar su bsqueda de informacin.
1.3. Comprende los aspectos centrales de un texto (tema, eventos, trama, personajes involucrados).
1.4. Identifica el orden y establece relaciones de causa y efecto en la trama de una variedad de tipos
textuales.
1.5. Infiere informacin en un texto para recuperar aquella que no es explicita.
1.6. Lee y comprende una variedad de textos de mediana dificultad y puede notar contradicciones,
semejanzas y diferencias entre los textos que abordan un mismo tema.
1.7. Identifica las ideas principales de un texto y selecciona informacin para resolver necesidades
especficas y sustentar sus argumentos.
1.8. Comprende el lenguaje figurado y es capaz de identificarlo en diversos gneros: cuento, novela,
teatro y poesa.
1.9. Identifica las caractersticas de los textos descriptivos, narrativos, informativos y explicativos, a
partir de su distribucin grfica y su funcin comunicativa y adapta su lectura a las caractersticas de
los escritos.
1.10. Emplea la cita textual para explicar y argumentar sus propias ideas.
1.11. Interpreta la informacin contenida en cuadros y tablas.
1.12. Selecciona datos presentados en dos fuentes distintas y los integra en un texto.
1.13. Diferencia entre hechos y opiniones al leer diferentes tipos de textos.
1.14. Sintetiza informacin sin perder el sentido central del texto.
1.15. Identifica y emplea la funcin de los signos de puntuacin al leer: punto, coma, dos puntos, punto
y coma, signos de exclamacin, signos de interrogacin y acentuacin.
Los estndares curriculares sintetizan los aprendizajes esperados que, en los programas de educacin
primaria y secundaria, se organizan por asignatura-grado-bloque y constituyen referentes para
evaluaciones nacionales e internacionales, son los referentes para la evaluacin.
Ejemplos de aprendizajes esperados del tercer perodo escolar, al concluir el 6 grado de primaria
entre 11 y 12 aos de edad, se presentan:
Bloque I Prctica social del lenguaje: Escribir biografas y autobiografas
Aprendizajes esperados
Diferencia las partes de una biografa o autobiografa: introduccin, presentacin
cronolgica de hechos importantes, conclusin.
Infiere las caractersticas del personaje de una biografa y autobiografa a travs de
sus acciones y de las descripciones.
Identifica la diferencia en el uso de las voces narrativas en biografa y autobiografa.
Usa oraciones subordinadas, compuestas y yuxtapuestas de manera adecuada.
Bloque II Prctica social del lenguaje: Escribir cuentos de misterio o terror
Aprendizajes esperados
Identifica las caractersticas de los cuentos de misterio y terror: estructura, estilo,
personajes y escenario.
Infiere las caractersticas, sentimientos y motivaciones de los personajes de un
cuento a partir de sus acciones.
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
35
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Emplea conectivos para dar suspenso.
Reconoce los verbos pasados usados en descripciones y narraciones de eventos
para crear sucesin y simultaneidad.
Evalan el efecto de su cuento entre sus compaeros.
Bloque V Prctica social del lenguaje: Hacer un lbum de recuerdos de la primaria
Recupera informacin pertinente y busca material que la complemente.
Organiza un texto extenso por secciones temticas.
Retoma lo que dice otro hablante al hacer contribuciones a una conversacin
grupal.
El texto del recuadro recupera aspectos curriculares y de programas de educacin bsica, en contraste la
evaluacin de la comprensin lectora en el estudio que se plantea se diferencia de las estipulaciones
curriculares sealadas, es una evaluacin individual y de proceso, se trata de la retroalimentacin de las
acciones que pone en marcha el tutor para la enseanza. La evaluacin supone la revisin de los
siguientes aspectos:
1. Seguimiento de la informacin
La evaluacin sobre el contenido del texto centra su atencin en el nivel de comprensin literal y de
organizacin que enfatiza el recuerdo y significado de las palabras del texto, as como la situacin que
dichas palabras denotan.
Las preguntas o actividades que instrumenta la evaluacin para la captacin de la informacin pueden
realizarse en forma escrita u oral; si se presentan antes de la lectura afirman el propsito de la misma, al
presentarse durante o al final su objetivo se centra en el resultado. En el nivel literal las actividades tienen
como objetivo que el lector recupere la informacin del texto.
Al evaluar el profesor debe iniciar con el nivel de literalidad y avanzar hacia niveles de organizacin,
inferenciales y de creacin.
2. Construccin del modelo de situacin
La evaluacin de la construccin del modelo de situacin se constituye con el seguimiento a los procesos
cognoscitivos que efecta el lector para construir un escenario similar al establecido en el texto, supone
hacer objetivas las significaciones del lector a travs de la reelaboracin de la informacin, la construccin
de inferencias, su razonamiento y reflexin y la forma en que identifica micro y macroestructuras textuales,
en su esfuerzo por reconocer el significado global del texto.
La evaluacin de este aspecto es especialmente individual. La pregunta didctica es el medio adecuado
para obtener del lector: la explicitacin de los conocimientos previos especficos sobre el tema; la
exposicin de argumentos coherentes; el propsito del autor; la designacin de relaciones, explicaciones y
expectativas que se tienen ante el texto y las conclusiones a que se llega; que conforman algunos de los
comportamientos cognoscitivos que realiza el lector para construir su modelo de situacin.
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
36
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
3. Estrategias que utiliza el lector
La evaluacin del proceso metacognoscitivo comprende la reflexin sobre la efectividad o necesidad de
utilizacin de estrategias que demanda la tarea. Por lo que se conforman con el reconocimiento de cmo
ocurre el proceso de lectura, la deteccin de las diversas fortalezas y fallas frecuentes en la actividad.
El lector frente al texto realiza actividades que son objetivas para el tutor: relee, revisa subttulos, hojea,
subraya, remarca, examina la cantidad de texto o toma nota. Estas acciones son indicadores para evaluar
el tipo de estrategias que se efectan.
Finalmente, la evaluacin como proceso debe reconocer el objetivo de que la lectura se constituya en una
actividad importante en la vida de las personas, por ello la ejercitacin continua a travs de
representaciones, juegos, elaboracin de mens y el acceso a diversos gneros, permiten conceptualizar
la lectura como un adiestramiento del pensamiento. Adems, es importante llevar a cabo la mayor
variedad de actividades de lectura: en grupo, compartida, en pareja, etc.
Se incluye a continuacin un ejemplo de rbrica de evaluacin para la comprensin lectora, a partir de las
condiciones de evaluacin propuestas
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
37
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Tabla 1 Rbrica de comprensin lectora
Valoracin Muy competente
9-10
Competente
7-8
Aceptable
5-6
No aceptable
0-4
Porcentajes
Captacin de la informacin
Recuperacin de la
informacin
Responde
adecuadamente a las
preguntas sobre
informacin o datos del
texto y establece
secuencia entre los
diversos prrafos del
texto.
Responde
adecuadamente a las
preguntas sobre
informacin o datos del
texto pero olvida
secuenciar la informacin
de determinados prrafos
del texto.
Responde algunas
preguntas sobre
informacin o datos
determinados del texto
pero no establece
secuencia entre los
prrafos del texto.
No logra retener
informacin para
exponerla.
10%
Determinacin del
tema
Seala el tema del texto
y lo sintetiza en un
enunciado.
Localiza el tema del texto
pero tiene dificultades
para sintetizarlo.
Localiza algunas ideas
pero olvida otras que son
necesarias para sintetizar
el tema.
No localiza las ideas que
le permiten distinguir el
tema del texto.
10%
Reelaboracin de la informacin
Uso del
conocimiento
previo
Usa conocimiento previo
directamente relacionado
con el contenido del
texto.
Usa conocimiento previo
que se relacionan en
forma parcial con la idea
principal del contenido del
texto.
Usa conocimiento previo
sobre detalles del texto a
partir de experiencias
propias.
No usa conocimiento
previo o ste no se
relacionan con el
contenido del texto.
10%
Niveles
inferenciales
Al argumentar realiza
asociaciones, explica y
seala expectativas
sobre la continuacin del
discurso.
Al argumentar explica a
partir de estructuras de
episodios lgicos y asocia
con contenidos
relevantes.
Al argumentar slo
realiza asociaciones
sobre ideas secundarias.
No logra asociar, al
argumentar parafrasea
partes del texto.
10%
Niveles de
organizacin
Identifica claramente la
estructura interna del
texto y como va
secuencindose el
contenido del mismo
Identifica con dificultad la
estructura interna del
texto y la secuencia del
contenido en el mismo.
Distingue algunos
elementos incompletos
de la estructura interna.
No distingue la estructura
interna del texto ni cmo
va secuencindose el
contenido
10%
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
38
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Valoracin Muy competente
9-10
Competente
7-8
Aceptable
5-6
No aceptable
0-4
Porcentajes
Construccin de
estructuras
Identifica el sentido
esencial del texto.
Identifica algunas de las
ideas principales del
texto.
Identifica algunas de las
ideas secundarias del
texto.
No logra identificar la
estructura del texto.
10%
Reflexin Relaciona la informacin
del texto con los
conocimientos
procedentes de otros
textos y con su propio
conocimiento del mundo.
La relacin de la
informacin del texto con
sus conocimientos de
otros textos o con su
conocimiento del mundo
es escasa.
Relaciona la informacin
del texto nicamente con
su experiencia.
No relaciona la
informacin del texto ni
con los conocimientos
procedentes de otros
textos ni con su propio
conocimiento del mundo.
Es una parfrasis del
texto original.
10%
Niveles de creacin Reelabora la informacin
del texto en forma
coherente al construir su
producto escrito.
Utiliza con dificultad la
informacin del texto para
construir su producto
escrito.
Relaciona detalles del
contenido del texto con
ideas de su producto
escrito.
Copia la informacin del
texto al producir su
escrito.
10%
Estrategias que utiliza el lector
Acciones objetivas Relee, revisa subttulos,
hojea, subraya, remarca
y examina la cantidad de
texto.
Revisa subttulos, hojea,
subraya, remarca y
examina la cantidad de
texto.
Remarca y examina la
cantidad de texto.
No realiza ninguna
estrategia.
10%
Procesos de
metacognicin
Reconoce cmo ocurre el
proceso de comprensin
de lectura, detecta las
diversas fortalezas y
fallas frecuentes en la
actividad.
Reconoce en forma
parcial cmo ocurre el
proceso de comprensin
de lectura, detecta
algunas fallas y fortalezas
de su actividad.
Reconoce slo cmo
ocurre el proceso de su
lectura mecanizada.
No reconoce fallas ni
fortalezas de su actividad.
10%
La lectura Enriqueta Ojeda Macas
Fragmento
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
39
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
2. Recuperacin de aspectos clave de la informacin
Con apoyo en la lectura anterior contesta las siguientes preguntas y
actividades:
En qu consiste la evaluacin de aprendizajes?
Sintetiza los estndares del tercer periodo escolar.
Identifica los aprendizajes esperados del alumno en 6 de primaria que se
relacionan con la comprensin lectora.
Qu aspectos recupera la evaluacin en la cartilla?
En qu consisten los aspectos que considera ste estudio para la
evaluacin de la comprensin lectora?
Qu indicadores recupera cada aspecto de la evaluacin?
3. Vinculacin de la informacin con el texto base
Contesta y realiza las actividades a partir de lo que leste en el texto
Por qu el proceso de evaluacin de la comprensin lectora implica un
proceso de aprendizaje?
Qu ventaja didctica percibes en evaluar los aspectos de la comprensin
lectora?
Cmo se relacionan los aspectos de la evaluacin de la comprensin
lectora con los estndares nacionales?
Cmo se relacionan los aspectos de la evaluacin de la comprensin
lectora con los aprendizajes esperados?
Cmo se relacionan los indicadores sealados en la lectura de la pgina
20 de este documento con los estndares curriculares de comprensin
lectora?
Cmo se relacionan estos mismos indicadores con la evaluacin en la
cartilla?
Qu condiciones de evaluacin pueden presentarse si se evalan slo los
indicadores de la cartilla?
Construye un ejemplo de rbrica de evaluacin a partir de una de las
subcompetencias de la pgina 20 de este documento.
4. Integracin de la informacin
Ahora a partir de la nueva informacin que tienes, contesta la pregunta Qu
nueva informacin tienes del texto La lectura?
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
40
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Sntesis de la informacin
Durante este proceso de trabajo has estado revisando distinta informacin y la has
relacionado con el objeto de estudio base que es el texto La lectura; es el
momento de reconocer todo el proceso e identificar lo que has aprendido en su
desarrollo; se sugiere que repases tus notas en el margen izquierdo y tus
reflexiones al final del estudio de cada uno de los textos profundizadores, con el fin
de identificar lo que has aprendido en esta unidad.
ACTIVIDADES
1. Escribe una lista de lo que aprendiste en esta unidad.- Cuida no slo
escribir el concepto de lo que has aprendido sino su utilidad en el proceso
de aprendizaje; por ejemplo, en lugar de slo decir que has aprendido sobre
Las competencias lectoras debes decir que has aprendido Que las
competencias se adquieren a travs de la ejercitacin e incluso del hbito
2. Define los conceptos claves de tu lista de aprendizajes.- Un concepto
clave es aquel que nos permite recordar la informacin perifrica en el
contexto en el que se ubica; por lo que slo t puedes definir cul ser la
palabra o palabras que te ayudarn.
3. Elabora una red conceptual con los aprendizajes logrados.- Con el
apoyo de los conceptos claves que definiste, construye una red conceptual
en la que representes las relaciones de significado que has construido
luego de este proceso de estudio. Al terminar tu red conceptual, repasa las
relaciones que estableciste y verifica que las puedes explicar sin
problemas. En caso contrario, revisa si los conceptos claves son los
adecuados o si el lugar en el que se han colocado les corresponden; realiza
los cambios necesarios para que la red sea un apoyo para ti en la
explicacin de lo que has aprendido.
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
41
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Sntesis del proceso de aprendizaje
Ahora vas a realizar un ejercicio de anlisis de los procedimientos de estudio, es
decir, todos aquellos pasos que seguiste en la construccin de tus aprendizajes.
La finalidad de esta actividad es hacer consciente todo el conjunto de apoyos,
tareas y ejercicios que permitieron la comprensin del objeto de estudio.
ACTIVIDADES
1. Enumera los pasos que seguiste durante el proceso de estudio.- Para
hacer este ejercicio revisa desde el principio todas las notas de tu
cuaderno, pon principal atencin en lo que necesitaste hacer como trabajo
intelectual para cumplir con las consignas de los guiones; por ejemplo, en el
guin te sealaron que escribieras la idea general de la obra, luego de
haberla ledo, lo que t pondras es algo parecido a lo que sigue: Le con
atencin el texto fijndome en el tema, de qu se habla y las temas
principales; es decir, no se trata slo de transcribir lo que aparece en los
guiones sino de explicar lo que requeriste hacer en tu pensamiento para
aprender.
2. Verifica que los aspectos esenciales del proceso de estudio se
encuentren en la enumeracin.- Al realizar la verificacin explicita el
aporte al proceso de aprendizaje.
Valoracin de los aprendizajes logrados
Cuando hemos trabajado en procesos de aprendizaje tenemos claridad de lo que
se conoce como valioso en la construccin de la comprensin del objeto de
estudio. El mejor evaluador de estos procesos es el que los realiza; por lo que
cobra relevancia un ejercicio de auto evaluacin honesto de lo que has construido
a lo largo de esta unidad.
ACTIVIDADES
1. Explica en prosa la red conceptual de tus aprendizajes.- El fin de este
ejercicio es evidenciar lo que qued asimilado en tu estructura mental sobre
el conocimiento del objeto y permiti acomodar las ideas en una nueva
representacin del mismo; es decir, ahora dars cuenta de lo que sabes
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
42
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
sobre el texto La lectura luego de todo un proceso de integracin de
elementos diversos. Para realizar esta actividad toma tu red conceptual y
explica en orden las relaciones que estableciste. Si en el proceso tienes
dificultad, realiza las modificaciones necesarias a la red y agrega el
argumento de las mismas en la explicacin.
2. Identifica los aspectos del objeto de estudio que no quedan del todo
claros.- Sin duda, hay algunas ideas, conceptos o procedimientos que
todava no han quedado claros cabalmente; estos aspectos pueden
ayudarte a profundizar en un futuro en nuevos procesos de comprensin.
Identifcalos y enlstalos para tenerlos presentes.
3. Elabora un ensayo que incluya varias caractersticas o elementos del
tema que estudiaste (comprensin lectora, competencias, roles,
aprendizaje, enseanza y evaluacin).- Este ejercicio tiene como objetivo
dar cuenta de tu capacidad de transferencia del conocimiento construido; es
decir, ya no se trata slo de mencionar lo que se ha aprehendido, sino de
emplear lo que aprendiste en este proceso en la creacin de un ensayo
similar que bosqueje tu actuacin como tutor.
Valoracin del proceso de aprendizaje
As como has valorado el conjunto de nuevos elementos que se han acomodado
en tu estructura mental y que te permiten ver al objeto de otra manera, conviene
recuperar las acciones que te ayudaron a hacer posible ese aprendizaje.
ACTIVIDADES
1. Reconocimiento de fortalezas y debilidades.- El sentido de identificar tus
debilidades en el proceso de estudio es hacer consciente lo que requieres
mejorar en tus prximos ejercicios de aprendizaje. Se trata de un ejercicio
metacognitivo que favorecer el mejoramiento de tu autocontrol. Lo mismo
sucede cuando haces conscientes tus fortalezas pues identificars con
mayor acierto en nuevos procesos, cmo agilizar el desarrollo de las
consignas. Para desarrollar esta actividad se te propone, primero, elaborar
un cuadro en el que coloques la lista de dificultades que tuviste durante el
proceso y la forma en cmo las resolviste. Te puedes apoyar construyendo
una tabla como la siguiente:
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
43
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Luego, enlista todas las fortalezas que se evidenciaron en el proceso de
estudio apoyndote en la tabla siguiente:
No. DIFICULTADES DESCRIPCIN DE LAS SOLUCIONES
1
2
3
No. FORTALEZAS APORTES AL PROCESO DE ESTUDIO
1
2
3
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
44
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
Conclusin
Sabemos que difcilmente existen dos formas idnticas de aprender, por lo que la
gua de unidad de aprendizaje disciplinar que alguien disea es indicativa de un
proceso probado como efectivo para aprender, pero no se considera el nico o
inflexible e inamovible. Las guas tienen ese fin orientador de otros procesos de
aprendizaje, nunca es constrictor de la creatividad, el ritmo y las posibilidades e
intereses de quien estudia el mismo objeto con apoyo de sta. Sin embargo,
mientras que el que estudia con base a una gua de unidad de aprendizaje
disciplinar prediseada no cuenta con argumentos para ejecutar sus variantes al
procedimiento propuesto, la gua es un muy buen camino a recorrer para lograr la
comprensin.
Aprender es un proceso individual que se desarrolla con apoyo de elementos
externos, pero que jams se ve sustituido por ellos. El desarrollo de competencias
comparte ese aspecto de individualidad, lo que supone que nadie ensea a otro
cmo desarrollar sus propias competencias, pero s puede contribuir en relacin
tutora con orientaciones, informacin y modelamiento para que dicho proceso se
desarrolle en condiciones de mayor fluidez y reflexin.
La gua que acabas de concluir es un valioso insumo para que realices tu funcin
de tutor con otros integrantes de la red de profesionalizacin en la que participas.
se te invita a tutorar a otros y vers que en el camino seguirs aprendiendo,
haciendo posible la consolidacin de una comunidad de aprendizaje.
Diplomado: Construccin de Unidades de Aprendizaje para el Desarrollo de Competencias
Gua de Unidad de Aprendizaje Disciplinar 1: Comprensin Lectora
45
Universidad Pedaggica Nacional, Unidad 111 Guanajuato
DIRECTORIO
Mtra. Graciela Ramos Guerrero
Directora de la Unidad 111 de UPN
C.P. Toms Alejandro Manrique Daz Leal
Jefe Administrativo de la Unidad 111, de UPN
Mtro. Gustavo Daniel Gaona Vargas
Coordinador Acadmico del Diplomado
Diseo
Mtra. Enriqueta Ojeda Macas
Guanajuato, Mxico.
Mayo 2012