INSTRUCCIONES PARA REDACCIN DE ARTCULOS.

GENERAL
J.M. Mendoza
1
, C.A. Jurez
1,
, A. Durn

1 La(s) afiliacin(es) del autor (o autores) se colocarn debajo de los nombres dejando un espacio sencillo entre los
nombres y las afiliaciones, en ella (s) se debe indicar claramente la institucin o empresa que representan y la
direccin completa. Se deber subrayar el nombre del autor quien realizar la presentacin oral o poster.
2 (o incluya tel!fonos, fa", ni correo electrnico). #ebern teclearse en letras de 1$ ptos %imes e& 'oman
RESUMEN
#eber e"plicar de manera concisa la contribucin del trabajo en un m"imo de 1($ palabras.
Se dejar un espacio entre la palabra resumen y el contenido de !ste. La primera l)nea ser
identada cinco espacios.
Pa!a"ra# $!a%e#& Se incluirn cinco palabras cla*e en ambos res+menes en letras de 1$ ptos %imes e& 'oman
.
A'STRACT
,l resumen en in-l!s es obli-atorio y deber respetar tambi!n la e"tensin de 1($ palabras.
Se dejar un espacio entre la palabra resumen y el contenido de !ste. La primera l)nea ser
identada cinco espacios. ,s la intencin que en la p-ina principal aparezcan los dos res+menes
con sus palabras cla*e en dos idiomas. Si son *arios autores y *arias afiliaciones, se permite un
resumen menor (no menor de 1$$ palabras) para que todo quepa bien en la p-ina principal.
.
(e)*ord#& Se incluirn cinco palabras cla*e en ambos res+menes en letras de 1$ ptos %imes e& 'oman
INTRODUCCIN
Los trabajos sern impresos directamente de la *ersin electrnica sometida por el autor. ,s
esencial que los art)culos sean redactados de acuerdo a las instrucciones de este manual.
Los trabajos sern en*iados en formato .icrosoft /ord, +nicamente por correo electrnico, y en
nin-+n caso e"ceder de 2.$ .b de tama0o. o se aceptan arc1i*os comprimidos. Se en*iarn a2
subin*.fic3uanl.m"
,n caso de emplearse material con derec1os reser*ados, el autor deber incluir el permiso escrito
del poseedor de los derec1os as) como reconocer el ori-en y al poseedor del derec1o en un pie de
p-ina.
Si el art)culo 1a sido publicado o presentado pre*iamente, el autor deber enterar a los lectores
del 4L5674% 2$18 a tra*!s de una nota al pie y una cita en las referencias a ese trabajo.
Los trabajos que no cumplan estrictamente los lineamientos descritos aqu) para la presentacin de
trabajos no sern publicados en las memorias de 4L5674% 2$18.
Gu+a de e#,-!o ) $a.,ura
9eneral2 Los trabajos debern ser redactados en un len-uaje t!cnico y no en forma coloquial con
un m"imo de : p-inas. Se debern emplear letras ne-ras de 12 ptos %imes e& 'oman a
espacio sencillo en papel tama0o carta (21.(; " 2<.;8 cm), no usar 1ojas 48. ,l te"to deber ser
escrito en formato justificado a una columna, con los si-uientes mr-enes2
La primera p-ina tendr un mar-en superior de = cm (2 >?) y de 2.( cm (1?) en los dems lados
y deber contener2 el t)tulo, autores, afiliaciones y el resumen en ,spa0ol y un resumen en @n-l!s.
P/-na Pr-n$-.a!
T+,u!o& #eber estar centrado, con letras ne-rillas y may+sculas, e"cepto los s)mbolos que
requieran letras min+sculas.
Au,ore#& Se emplearn letras en ne-rilla dejando un espacio entre el t)tulo y los nombres. Las
iniciales del nombre deben de estar antes del apellido del autor (o autores). ,jemplo2 J.M.
Mendoza, C.A. Jurez, A. Durn
P/-na# #e$undar-a#.
,l contenido del trabajo empezar en la se-unda p-ina, con mr-enes de 2.( cm (1?) por los
cuatro ladosA podr ser escrito en espa0ol o in-l!s (*!ase ejemplo ane"o). 5ada autor ele-ir el
len-uaje de su preferencia. Se dejar un espacio entre el t)tulo de la seccin y la primera l)nea de
cada prrafo, la cual ser identada cinco espacios.

In,rodu$$-0n. 5ontendr el contorno del problema y una bre*e e"plicacin de la solucin.
PROCEDIMIENTO E1PERIMENTAL
#eber e"plicar cmo fueron realizadas las pruebas as) como el equipo y las t!cnicas
empleadas. 5ualquier procedimiento inusual deber ser e"plicadoA y el manejo del equipo
e"perimental deber ser discutido con ilustraciones.
En$a"ezado#.
,l encabezado de las secciones mayores deber ser centrado y con letras may+sculas y ne-ritas
(RESUMEN, INTRODUCCIN etc.). o sern numerados ni subrayados.
Se/undo n-%e! de en$a"ezado.
,stos subencabezados debern estar alineados con el mar-en izquierdo empezando con letra
may+scula. o deber ir numerado ni subrayado.
Ter$er n-%e! de en$a"ezado. Bstos subencabezados debern ser indentados cinco espacios, y
subrayados, se-uidos por un punto e inmediatamente despu!s el te"to.
RESULTADOS
Los resultados debern ser presentados en forma clara dentro del te"to, las -rficas o tablas. ,l
te"to deber usarse para dar informacin esencial de las ilustraciones. #ebern ser definidos
todos los t!rminos empleados en el te"to, tablas y -rficas.
Nu2era$-0n de !a# ./-na#.
o pon-a n+meros de p-ina. ,l editor colocar una numeracin especial.
U#ar un-dade# 23,r-$a# de 2ed-$-0n.
La unidad actual de medicin (C. S. o m!trico) se pondr de primero. Si se emplea la unidad C.
S. se pondr el equi*alente en sistema m!trico en par!ntesis. Si se emplea el sistema m!trico no
ser necesario con*ertirlo a unidades C. S.
No,a a! .-e.
La nota al pie se usar para dar informacin suplementaria que de al-+n modo podr)a interrumpir
el flujo l-ico del te"to, se identificar dentro del te"to con un n+mero en super)ndice dentro de
un par!ntesis (para diferenciarlo de las referencias) y debern estar de forma correlati*a. Slo
deber aparecer en la parte inferior de la p-ina en la cual se 1ace mencin.
E$ua$-one#.
Las ecuaciones debern estar separadas del te"to por dos l)neas de espacio arriba y abajo.
#ebern ser numeradas consecuti*amente dentro del te"to con un n+mero dentro de un par!ntesis
en el mar-en derec1o.
U#o de Mar$a# Re/-#,rada#.
Se usar el nombre -en!rico en *ez de marcas re-istradas. #ebern ser usados, cuando se
conozcan, los n+meros del Sistema de umeracin Cnificada (CS), y de las especificaciones,
as) como las composiciones qu)micas en lu-ar de las marcas re-istradas. No de"en a.are$er
2ar$a# re/-#,rada# en e! ,+,u!o de! ,ra"a4o, re#u2en, ,a"!a#, 5-/ura# o en !o# ,+,u!o# de 3#,a#.
S0!o #e .odr u#ar una %ez !a 2ar$a re/-#,rada den,ro de! ,e6,o y deber ser identificado con
una nota al pie.
Una 2ar$a re/-#,rada #e de5-ne $o2o. ?,l nombre proporcionado por el fabricante o
comerciante para distin-uir al producto, proceso o ser*icio que fabrica o realiza, el cual puede o
no puede ser usado o prote-ido como una marca re-istrada. %ambi!n se refiere a cualquier
nombre de ne-ocio (nombre de compa0)as, uni*ersidades, asociaciones, or-anizaciones, etc.).
,sta definicin incluye nombres de compa0)as que producen soft&are, direcciones C'L (&eb) y
no e"cluye nombres los cuales necesariamente ten-an derec1os reser*ados o ten-an una marca
re-istrada.
4bre*iaciones y 4crnimos2 Las abre*iaciones que parezcan por primera *ez y que sean poco
comunes para el lector debern ser deletreadas y se-uidas por la abre*iacin.
7-/ura# ) ,a"!a#.
9eneral2 %odo los elementos en forma tabular sern denominados ?%abla?. %odos los elementos
ilustrati*os (foto-raf)as, dia-ramas, -rficas) debern ser denominados ?Di-ura?. %odas las tablas
y fi-uras sern numeradas consecuti*amente, empleando n+meros arbicos y sern mencionadas
dentro del te"to en orden num!rico. Las tablas y fi-uras debern estar en una sola columna dentro
del te"to. Se debern emplear letras ne-ras de 1$ ptos %imes e& 'oman
Ta"!a 1. E4e2.!o de ,a"!a
Distribucin de trabajos y evaluadores
%rabajo ,*1 ,*2 ,*E F4*
%1 2$ G :$ ($
%2 G ($ ($ ($
%E 1$$ 1$$ G 1$$
%8 :$ 1$$ G ;$
%( 1$$ G :$ ;$


7-/ura 1. Lo/o,-.o ALCONPAT
CONCLUSIONES
Son una serie de proposiciones finales, a la que se lle-an despu!s de la consideracin de la
e*idencia, de las discusiones o de las premisas del trabajo de in*esti-acin.
AGRADECIMIENTOS
Bstos debern citar a los indi*iduos, or-anizaciones o instituciones que prestaron al-+n apoyo
especial en el desarrollo del trabajo.
RE7ERENCIAS
%odas las referencias debern ser listadas num!ricamente en el orden citado. La numeracin
deber ser consecuti*a dentro del te"to e identificada con un super)ndice. La lista de referencias
ser colocada al final del te"to despu!s de los a-radecimientos. ,jemplos2
Re%-#,a.
S. 9o0i, 5. 4ndrade, ?S1ynt1etic concrete pore solution c1emistry and rebar corrosion rate in t1e
presence of c1lorides?, 5ement and 5oncrete 'esearc1 2(, 8 (1;;$)2 pp. (2(G(E;.
L-"ro.
S. Deli+, 5. 4ndrade, .anual de @nspeccin de 6bras #a0adas por 5orrosin (.adrid, ,spa0a2
5S@5, 1;;2)2 p. <=
Te#-#.
S. .onteroG.arquez, ?,fecto del tama0o de part)cula de 5H54 en las propiedades mecnicas y
electroqu)micas de concretos binarios?, %esis de .aestr)a, Cni*ersidad Ieracruzana, (2$1$)2 p.
(:.
Me2or-a# en Con/re#o#.
'. de 5oss, 9. .urrieta, 7. 5astro, ?,ffect of &eat1er cycles on c1loride diffusion in porous
concrete? in2 7. 5astro, 6. %roconis, 5. 4ndrade (,ds.), 'e1abilitation of 5orrosion #ama-ed
@nfrastructure, 45, @nternational, (1;;:)2 pp. 2:(G2;E, Jouston2 %K (CS4)