Escriba aqu los nombres de los autores Este espacio est reservado para los datos de los autores Por favor, no olvide incluir los nmeros de telfono y de fax as como las direcciones de correo electrnico sta es obviamente una informacin muy importante para permitir futuros contactos Abstract Tis template !ive te basics aspects for elp you to prepare te documents" Tis is te same resume" Resumen Esta plantilla provee las pautas bsicas para ayudarle a preparar los documentos a presentar" Para ase!urar un aspecto profesional y una mxima uniformidad entre todos los documentos, le pedimos cordialmente que pon!a muca atencin en respetar estas pautas bsicas, las cuales indican las reas tpicamente disponibles para cada parte del documento, desde el ttulo asta el texto principal as como el tipo y tama#o de las fuentes su!erido" 1. Introduccin $as pautas para la presentacin de los documentos son un elemento importante para ayudar en la obtencin de un aspecto profesional y una calidad aceptable" %on muy fciles de se!uir con los actuales procesadores de textos !eneralmente disponibles" &asta con tomar debida nota de las reas que estn tpicamente disponibles para cada parte del documento as como el tipo y tama#o de las fuentes su!erido" Para verla me'or, esta plantilla de muestra est completamente escrita con las fuentes su!eridas para ser usadas en el documento" $a puede conse!uir en ttp())***+!si"dec"usc"es)caseib,--." 2. Mrgenes, fuentes espaciado entre l!neas El documento tiene como mximo /- p!inas de lon!itud, y debe ser escrito en formato carta 0,/ cm x ,1"2 cm3 con los si!uientes mr!enes( , cm, desde el mar!en superior asta la primera lnea en cada p!ina" , cm, asta el mar!en interior del documento" /"4 cm, asta el mar!en exterior del documento" ,"4 cm, desde el mar!en inferior asta la ltima lnea del texto" El Ttulo, nombres de los 5utores y sus datos deben ser escritos en formato de una columna en la parte superior de la primera p!ina, mientras que el resto del texto debe acerse en formato de , columnas" El espacio entre columnas es -"4 cm, lo que de'a 6"4 cm para el anco de cada columna, exactamente como est formateada esta plantilla de muestra" $a fuente su!erida para usarse en el documento es Times 7e* 8oman, con tama#os de letra variables de acuerdo con la importancia de la parte del documento escrita( Para el ttulo su!erimos Times 7e* 8oman ,, ne!rita" $os nombres y datos de los autores se su!ieren en Times 7e* 8oman /," El cuerpo principal del documento estar en Times 7e* 8oman /-" $os encabe9amientos de seccin en Times 7e* 8oman /, ne!rita" En relacin con el espaciado entre lneas, ay dos simples re!las a tener en cuenta" Primera el uso de espaciado simple en el documento" %e!unda, la separacin entre secciones debe ser una nica lnea en blanco" En definitiva, creemos que estas sencillas pautas para el formato deben dar no slo una densidad apropiada para presentar un buen traba'o cientfico en las . p!inas asi!nadas a cada documento, sino tambin una adecuada claridad al texto para permitir una lectura rela'ada" 5 continuacin encontrar con ms detalle cmo disponer la primera p!ina del documento" ". Primera pgina 5dems del Ttulo y los nombres y datos de los 5utores la primera p!ina contiene el 8esumen del documento" ste es un elemento bastante importante que da una primera visin rpida de lo que trata su documento y las nuevas contribuciones que propone" Por esa ra9n debe ser escrito con extremo cuidado para contener toda la informacin necesaria y relevante de la forma ms clara y concisa posible" :ebido a su importancia en la estructura !lobal del documento, el 8esumen aparece en la parte superior de la primera columna y no debe ocupar ms de /4 lneas de texto" Esperamos que a!a un esfuer9o para aderirse a esta re!la" :espus del 8esumen, vemos el desarrollo de varias secciones en las que est or!ani9ado el documento" Primero, la ;ntroduccin, donde normalmente exponemos el motivo principal y el traba'o de fondo en relacin con su propio traba'o as como las contribuciones que son propuestas y la forma de presentarlas" Es normalmente aqu donde encontramos el cuerpo principal de las referencias al traba'o presentado" stas son, por supuesto, extremadamente importantes y deben ser seleccionadas cuidadosamente entre las publicaciones del mundo cientfico relacionadas con su traba'o" El modo su!erido de llamar a una referencia en el cuerpo principal del texto es simplemente insertar entre corcetes un nmero de secuencia cada ve9 que se indica una nueva referencia" Por e'emplo, </=, <,=, y as" $a identidad completa de estas referencias, incluyendo autores, ttulo, medios de publicacin y datos especficos de la misma 0nmeros de p!inas, feca de publicacin3 pueden encontrarse al final del documento" Es muy fcil 0y a menudo ocurre3 confundir nmeros de p!inas e incluso fecas de publicacin, lo que puede causar una frustracin si!nificativa cuando un lector interesado intente consultar la referencia" Por favor, sea tan cuidadoso como pueda para ase!urar que la informacin concerniente a todas las referencias sea completa y fiable" sta es obviamente una parte muy importante y relevante de su propio traba'o y no debe ser pasada por alto" #. $egunda pgina posteriores $as subsi!uientes se!unda, tercera y cuarta p!inas del documento se escribirn en un formato uniforme de , columnas de acuerdo con los mr!enes indicados en la seccin , de este documento" Por supuesto, no olvide mantener Times 7e* 8oman /- para el texto con espaciado simple entre lneas" %. Acerca de las figuras >na de las partes ms comple'as a la ora de editar un artculo es sin lu!ar a dudas las fi!uras" Por esta ra9n no consideramos muy eficiente dar excesivas re!las acerca de su formato" %olamente citar varios conse'os !enerales" %iempre que sea posible, se debern colocar las fi!uras lo ms cerca posible del lu!ar del texto donde se les a!a referencia por primera ve9" Por otra parte se procurar adecuar el tama#o de la fi!ura para que ocupe la ancura de una columna, siempre y cuando la claridad de la misma no se vea comprometida, en cuyo caso se podrn utili9ar las dos columnas, asta un mximo de /2"4 cm" 5dems de la libertad dada para el posicionamiento y edicin de las fi!uras, nos !ustara proponerle una recomendacin muy simple para la uniformidad, que concierne a los pies de las figuras" :eben ser escritos 'usto deba'o de la fi!ura, preferiblemente centrados con referencia al formato de la fi!ura y escritos en fuente &imes 'e( Roman ) itlica para diferenciarlos del texto principal" $as fi!uras se numeran secuencialmente y su nmero debe aparecer en ne!rita, exactamente como est indicado en nuestra fi!ura /" El nmero de orden as como la abreviacin fi!" debern ir en ne!rita" Fig. 1. Ejemplo de pie de figura *. Acerca de las tablas $as pautas para editar y situar las tablas son muy simples" %lo ay que escribirlas como texto y situarlas como fi!uras" %e puede usar ne!rita y diferentes tama#os 0desde Times 7e* 8oman /, asta Times 7e* 8oman /-3 para diferenciar la informacin relevante que contienen, como est indicado deba'o" 8especto a la ancura de las tablas, las pautas a se!uir sern las mismas que en el caso de las fi!uras" :istorsin armnica , 5rm" ? 5rm" . 5rm" %e#al 5 +4/ d& +4? d& +4. d& %e#al & +2@ d& +@4 d& +.. d& Tabla 1. Ilustracin de la edicin de una tabla +. ,onclusiones Tiene aora todas las pautas bsicas las cuales debe usar para la presentacin de los informes de laboratorio" 8ecuerde respetar las recomendaciones, las reas dedicadas a cada una de las diferentes partes de su documento as como los tipos tama-os de las fuentes que deben usarse para diferenciarlas" Aomo abr adivinado asta aora, esta plantilla de muestra a sido escrita en total conformidad con tales pautas" .. Agradecimientos Por ltimo a!radecer al comit or!ani9ador del A5%E;& ,--- su amabilidad al permitir usar sus !uas de estilo como referencia para la reali9acin de este documento" El contenido de esta plantilla fue elaborado en su totalidad por A5%E;& y 5daptado por Bilmer 5n!el" Referencias Para las referencias se utili9ar una fuente Times 7e* 8oman 1" :ebern fi!urar en el mismo orden en el cual an aparecido en el texto" </= C" 5utin, C" &iey, C" Dasler, EFrder of discrete time nonlinear systems determined from input+output si!nalsG, Proc. IEEE Int. Symp. Circ. Syst., %an :ie!o, /11,, pp" ,1@+,11 <,= $" $'un!, System Identification-Theory for the User, Prentice Dall, /162 <?= %"H" 8ao, T" Hailat, EFrto!onal di!ital filters for I$%; implementationG, IEEE Trans. Circuits Syst., A5%+?/, /16., pp" 1??+1.4