Está en la página 1de 3

Chino/Lecciones/Leccin 10

1
Chino/Lecciones/Leccin 10
Este libro pagina est traducindose del idioma ingls a partir de la pgina o libro original
Chinese (Mandarin)/Lesson 10.
Puedes colaborar en Wikilibros continuando con la traduccin
[1]
desde el libro o pagina
original.
Leccin 10:
Dialogo 10
Caracteres Simplificados Caracteres Tradicionales






!

-








:
!



:
Pnyn Espaol
Xio Mi de mm: Wi?
Mng: Nn ho. Qngwn Xio Mi ziji ma?
Xio Mi de mm: Zi. Qng sho dng.
Xio Mi: Wi?
Mng:. Xio Mi, w sh Mng. Xngqr yu kng ma?
Xio Mi: Xngqr w yu kng.
Mng: N yo yq q kn dinyng ma?
Xio Mi:! Ho ya! J din de dinyng?
Mng: Sn din kiyn.
Xio Mi: Ho, zi nl jh?
Mng: Jiyn zhn qin jin ho ma?
Xio Mi: Ho, do shhou jin.
Xio Mi's mama: Hola?
Mng: Hola! Est Xio Mi en casa?
Xio Mi's mama: Si, ella est. Espere un minuto.
Xio Mi: Hola?
Mng: Xio Mi. Es Mng. Tu tienes tiempo libre el
Domingo?
Xio Mi: Domingo? Si, si tengo.
Mng: Tu quieres ir al cine conmigo?
Xio Mi: Si. A que hora es la pelcula?
Mng: Es a las 3.
Xio Mi: Ok. Donde debemos vernos?
Mng: Frente al MRT?
Xio Mi: Ok. Nos vemos entonces.
Chino/Lecciones/Leccin 10
2
Vocabulario
Simplificado Tradicional Pnyn Tipo Espaol
1.

dinhu (n) telfono
2.

mma (n) mam
3.

xngqr (n) Domingo
4.

ho (interj) OK o est bien


5.

yu kng (v) tener tiempo libre
6.

do shhou jin (v) nos vemos entonces
Referencias
[1] http:/ / es. wikibooks. org/ w/ index. php?title=Chino/ Lecciones/ Lecci%C3%B3n_10& action=edit
Fuentes y contribuyentes del artculo
3
Fuentes y contribuyentes del artculo
Chino/Lecciones/Leccin 10 Fuente: http://es.wikibooks.org/w/index.php?oldid=202063 Contribuyentes: TheDarkFear
Fuentes de imagen, Licencias y contribuyentes
imagen:Traduccin.png Fuente: http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Archivo:Traduccin.png Licencia: GNU Free Documentation License Contribuyentes: Bayo, Ecelan, Huhsunqu,
Pfctdayelise, Rastrojo, Waldir, 1 ediciones annimas
Imagen:Symbole-en.png Fuente: http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Archivo:Symbole-en.png Licencia: Public Domain Contribuyentes: 3247's Image Wizard, Bastique, Bayo,
EDUCA33E, John Cross, Shazz, Tobias Conradi, Zantastik
Licencia
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
//creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/