Está en la página 1de 104

Frases bsicas

Aqu tienes algunas frases bsicas en ingls que puedes usar en conversaciones diarias, as como
algunas palabras comunes que vers en seales.
yes s
no no
maybe o perhaps ta vez

pease por favor

thanks gracas
thank you gracas
thanks very much muchas gracas
thank you very much muchas gracas
Las siguientes son algunas maneras formales en las que puedes contestar a alguien que te de las
gracias:
you're wecome de nada
don't menton t no tene mportanca
not at a de nada, no pasa nada
Sayng heo and goodbye - Decr hoa y ads
Aqutienes algunas maneras diferentes para saludar a la gente:
h hoa, buenas (bastante coloquial)
heo hoa
good mornng buenos das (se usa antes del medioda)
good afternoon buenas tardes (se usa entre el medioda y las
de la tarde)
good evenng buenas tardes (se usa despu!s de las de la
tarde)
Las siguientes e"presiones, por otra parte, son otras cosas diferentes que puedes usar al decir adios:
bye ads
goodbye ads
goodnght buenas noches
see you! nos vemos!
see you soon! nos vemos pronto!
see you ater! hasta uego!
have a nce day! qu tengas un buen da!
have a good weekend! qu tengas un buen n de semana!
Gettng someone's attenton and apoogsng - Lamar a atencn de aguen y dscuparse
excuse me dscupe, perdn (se usa para llamar la
atenci#n de alguien, para de$ar pasar o para
disculparse)
sorry perdn
%i alguien se disculpa contigo, puedes usar una de las siguientes e"presiones:
no probem no pasa
nada, no
hay
probema
t's OK o that's OK est ben
don't worry about t no te
preocupes
Makng yoursef understood - Hacndote entender
do you speak Engsh? haba usted ngs?
I don't speak Engsh no habo ngs
I don't speak much Engsh no habo mucho ngs
I ony speak very tte Engsh soo habo un poquto de ngs
I speak a tte Engsh habo un poco de ngs
pease speak more sowy por favor, habe ms despaco
pease wrte t down por favor, escrbao
coud you pease repeat that? podra, por favor, repetr eso?
I understand comprendo
I don't understand no comprendo
Other basc phrases - Otras frases bscas
I know o s
I don't know no o s
excuse me, where's the toet? dscupe, dnde est e bao?
excuse me, where's the Gents? dscupe, donde est e aseo de cabaeros?
excuse me, where's the Lades? dscupe, donde est e aseo de seoras?
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Entrance Entrada
Ext Sada
Emergency ext Sada de emergenca
Push Empu|ar
Pu Trar
Toets Aseos
WC WC
Gentemen (a menudo traducido como Gents) Cabaeros
Lades Seoras
Vacant Lbre
Occuped o Engaged Ocupado
Out of order Fuera de servco
No smokng No fumar
Prvate Prvado
No entry No pasar
Ms expresiones comunes
Aqu tienes algunas e"presiones comunes ms en ingl!s que sern &tiles en muc'as situaciones
diferentes.
OK OK, vae
of course por supuesto
of course not por supuesto que no
that's ne est ben; no pasa nada
that's rght es verdad
sure caro
certany seguramente
dentey dentvamente
absoutey absoutamente
as soon as possbe tan pronto como sea posbe
that's enough es sucente
t doesn't matter no mporta
t's not mportant no es mportante
t's not serous no es nada sero
t's not worth t no vae a pena
I'm n a hurry tengo prsa
I've got to go tengo que rme
I'm gong out voy a sar
seep we qu duermas ben
same to you! o msmo te dgo!
me too yo tambn
not bad no est ma
I ke ... me gusta ...
hm
her ea
t eso
I don't ke ... no me gusta ...
hm
her ea
t eso
Thanks and apooges - Dar as gracas y dscuparse
thanks for your ... gracas por tu ...
hep ayuda
hosptaty hosptadad
ema e-ma
I'm sorry o sento
I'm reay sorry o sento mucho
sorry I'm ate perdn, ego tarde
sorry to keep you watng perdn por hacere esperar
sorry for the deay perdn por a tardanza
Excamatons - Excamacones
ook! mra!
great! gena!
come on! vamos!
ony |okng! o |ust kddng! soo bromeaba!
bess you! |ess! (despu!s de un estornudo)
that's funny! es dvertdo!
that's funny, ... es extrao, ...
that's fe! as es a vda!
damn t! madcn!
Common questons - Preguntas comunes
where are you? donde ests?
what's ths? qu es esto?
what's that? qu es eso?
what's ths caed? cmo se ama esto?
s anythng wrong? pasa ago mao?
what's the matter? qu pasa?
s everythng OK? est todo ben?
have you got a mnute? tenes un mnuto?
have you got a pen I coud borrow? podra prestarme un bografo?

reay? de verdad?
are you sure? ests seguro?
why? por qu?
why not? por qu no?
what's gong on? qu ocurre?
what's happenng? qu est pasando?
what happened? qu ha pasado?
what? qu?
where? dnde?
when? cundo?
who? qun?
how? cmo?
Instructons - Instruccones
come n! entre!
pease st down por favor, sntese
coud I have your attenton, pease? pueden prestarme atencn, por favor?
et's go! vamos
hurry up! rpdo!, date prsa!
get a move on! muvete!
cam down cmate, tranquzate
steady on! tranquo!, para e carro!
hang on a second espera un segundo
hang on a mnute espera un mnuto
one moment, pease un momento, por favor
|ust a mnute soo un mnuto
take your tme tmate tu tempo
pease be quet por favor, estate queto
shut up! cate!
stop t! para!
don't worry no te preocupes
don't forget no te ovdes
hep yoursef srvete tu msmo
go ahead adeante
et me know! hzmeo saber!
%i deseas de$ar pasar a alguien antes que t& al pasar por una puerta, es educado decir:
after you! pase usted
prmero!
Congratuatons and commseratons - Fectacones y condoencas
congratuatons! enhorabuena!
we done! ben hecho!
good uck! buena suerte!
bad uck! maa suerte!
never mnd! no mporta!
what a pty! o what a shame! qu pena!
happy brthday! fez cumpeaos!
happy New Year! fez Ao Nuevo!
happy Easter! feces Pascuas!
happy Chrstmas! or merry Chrstmas! fez Navdad!, !Feces Navdades!
happy Vaentne's Day! fez Da de San Vaentn!
gad to hear t me aegra oro
sorry to hear that sento or eso
Languages and communcaton - Idomas y comuncacn
what anguages can you speak? qu domas sabes habar?
I speak ... habo ...
French, Spansh, and a tte Russan francs, espao y un poco de ruso
uent German aemn udamente
I can get by n ... me deendo en ...
Itaan taano
I'm earnng ... estoy aprendendo ...
Chnese chno
where dd you earn your Engsh? dnde aprendste Ings?
at schoo en e coego
at unversty en a unversdad
I took a course tome un curso
I taught mysef o aprend estudando yo msmo
do you understand? comprendes?
dd you understand? comprendste?
yes, I understood s, o comprend
sorry, I ddn't understand perdn, no o comprend

how do you say ... n Engsh? cmo dces ... en ngs?
how do you spe that? cmo escrbes eso?
how do you pronounce ths word? cmo pronuncas esta paabra?
you speak very good Engsh habas ngs muy ben
your Engsh s very good tu ngs es muy bueno
I'm a tte out of practce me fata un poco de prctca
I'd ke to practse my ... me gustara practcar m ...
Portuguese portugus
et's speak n ... habemos en ...
Engsh ngs
Itaan taano
%i no escuc'as lo que alguien 'a dic'o, la manera ms educada de contestar es simplemente decir:
sorry? or excuse me? perdn?
Expressng needs and feengs - Expresando necesdades y sentmentos
I'm tred estoy cansado
I'm exhausted estoy extenuado
I'm hungry tengo hambre
I'm thrsty tengo sed
I'm bored estoy aburrdo/a
I'm worred estoy preocupado/a
I'm ookng forward to t o espero con usn
I'm n a good mood estoy de buen humor
I'm n a bad mood estoy de ma humor
I can't be bothered no me moesta
More ways to greet or say goodbye to someone - Ms formas de saudar o decr ads a
aguen
wecome! benvendo!
wecome to ... benvendo a ...
Engand Ingaterra
ong tme no see! hace tempo que no nos vemos!
a the best! buena suerte!, un abrazo!
see you tomorrow! nos vemos maana!
Askng and expressng opnons - Preguntando y expresando opnones
what do you thnk? qu opnas?

I thnk that ... creo que ...
I hope that ... espero que ...
I'm afrad that ... me temo que ...
n my opnon, ... en m opnn, ...
I agree estoy de acuerdo
I dsagree o I don't agree estoy en desacuerdo
that's true es verdad
that's not true no es verdad
I thnk so creo que s
I hope so espero que s
you're rght tenes razn
you're wrong no tenes razn
I don't mnd no me mporta
t's up to you como queras
that depends depende
that's nterestng nteresante
Emergencias
Aqu tienes algunas frases y e"clamaciones para usar en caso de emergencias y otras situaciones
difciles. ()on un poco de suerte esperamos que no necesites usarlas*
+en en cuenta que en una emergencia genuina, puedes contactar con los servicios de emergencia en
el ,eino -nido llamando al .../ el n&mero en Estados Unidos y )anada es el .00.
hep! ayuda!
be carefu! ten cudado!
ook out! o watch out! cudado!
pease hep me por favor, aydeme
Medca emergences - Emergencas mdcas
ca an ambuance! ame a una ambuanca!
I need a doctor necesto un mdco
there's been an accdent ha habdo un accdente
pease hurry! por favor, dnse prsa!
I've cut mysef me he cortado
I've burnt mysef me he quemado
are you OK? est usted ben?
s everyone OK? estn todos ben?
Crme - Crmen
stop, thef! a adrn!
ca the poce! ame a a
poca!
my waet's been stoen me han
robado a
cartera
my purse has been stolen me han
robado e
monedero
my handbag's been stolen me han
robado e
boso
my aptop's been stoen me han
robado e
ordenador
portt
I'd ke to report a theft quero
denuncar un
robo
my car's been broken nto me han
robado en e
coche
I've been mugged me han
atacado y
robado
I've been attacked me han
atacado
Fre - Fuego
re! fuego!
ca the re brgade! ame a os bomberos!
can you sme burnng? huee usted a ago quemado?
there's a re hay un fuego
the budng's on re e edco est en amas
Other dmcut stuatons - Otras stuacones dfces
I'm ost estoy perddo
we're ost estamos perddos
I can't nd my ... no puedo encontrar ...
keys ms aves
passport m pasaporte
mobe m tefono mv
I've ost my ... he perddo ...
waet m cartera
purse m monedero
camera m cmara

I've ocked mysef out of my ... me he de|ado as aves dentro ...
car de coche
room de a habtacn
pease eave me aone por favor, d|ame en paz
go away! vete!
Conversacin en general
Aqu tienes algunas frases comunes para una conversacin general con gente que ya cono1cas, y
tambi!n algunas frases relacionadas con fumar.
Askng how someone s - Preguntando cmo est aguen
how are you? cmo ests?
how's t gong? qu ta va? (bastante coloquial)
how are you dong? cmo te va a vda? (bastante coloquial)
how's fe? cmo te va a vda? (bastante coloquial)
how are thngs? cmo van as cosas? (bastante coloquial)
I'm ne, thanks estoy ben, gracas
I'm OK, thanks no me va ma, gracas
not too bad, thanks no me va ma, gracas
arght, thanks no me va ma, gracas
not so we no muy ben
how about you? y t qu ta?
and you? y t?
and yoursef? y t msmo?
Askng what someone s or has been dong - Preguntando qu hace aguen o qu ha
estado hacendo
what are you up to? qu andas hacendo?
what have you been up to? qu has estado hacendo tmamente?
workng a ot traba|ando mucho
studyng a ot estudando mucho
I've been very busy he estado muy ocupado
same as usua o msmo de sempre
not much o not a ot no demasado
I've |ust come back from ... acabo de vover |ustamente de ...
Portuga Portuga
Askng where someone s - Preguntando dnde est aguen
where are you? dnde ests?
I'm ... estoy ...
at home en casa
at work en e
traba|o
n town en a
cudad
n the countrysde en e
campo
at the shops de
tendas
on a tran en un
tren
at Peter's en a
casa de
Pedro
Askng about someone's pans - Preguntando sobre os panes de aguen
do you have any pans for the summer? qu panes tenes para e verano?
what are you dong for ...? qu vas a hacer en ...?
Chrstmas Navdades
New Year Ao Nuevo
Easter Semana Santa
Smokng - Fumar
do you smoke? fumas?, fuma usted?
yes, I smoke s, s fumo
no, I don't smoke no, no fumo
do you mnd f I smoke? te mporta s fumo?, e mporta s fumo?
woud you ke a cgarette? queres un cigarillo?
have you got a spare cgarette? tenes un cgaro de sobra?
have you got a ght? tenes fuego?
have you got an ashtray? tenes un cencero?
I've stopped smokng he de|ado de fumar
I've gven up o he de|ado
I'm tryng to gve up
Haciendo amigos
Aqu tienes algunas frases que pueden usarse cuando conoces a gente nueva, incluyendo
presentaciones y algunos temas sencillos para conversar.
Introductons - Presentacones
what's your name? cmo te amas?
my name's ... me amo ...
Chrs Chrs
Emily Ema
I'm ... soy ...
Ben Ben
Sophie Sofa
ths s ... ste/a es ...
Lucy Luca
my wfe m esposa
my husband m mardo
my boyfrend m novo
my grfrend m nova
my son m h|o
my daughter m h|a
I'm sorry, I ddn't catch your name perdn, cu era tu nombre?
do you know each other? ya os conocas?
nce to meet you encantado de conocere
peased to meet you un pacer conocere
how do you do? cmo est usted? (e"presi#n formal que se usa
cuando se conoce a una nueva persona/ la
respuesta correcta es how do you do?)
how do you know each other? cmo os conocstes?
we work together traba|amos |untos
we used to work together soamos traba|ar |untos
we were at schoo together bamos a a escuea |untos
we're at unversty together estudamos |untos en a unversdad
we went to unversty together fumos |untos a a unversdad
through frends a travs de amgos
Where are you from? - De dnde eres?
where are you from? de dnde eres?
where do you come from? de dnde venes?
whereabouts are you from? de dnde venes?
I'm from ... soy de ...
Engand Ingaterra

whereabouts n ... are you from? de qu parte de ... eres?
Canada Canad
what part of ... do you come from? de qu parte de ... eres?
Itay Itaa
where do you ve? dnde vves?
I ve n ... vvo en ...
London Londres
France Franca
I'm orgnay from Dubn but now ve n
Ednburgh
soy orgnaro de Dubn pero ahora vvo en
Ednburgo
I was born n Austraa but grew up n Engand nac en Austraa pero me he crado en
Ingaterra
Further conversaton - Conversacn ms avanzada
what brngs you to ...? qu te trae a ...?
Engand Ingaterra
I'm on hoday estoy de
vacacones
I'm on busness estoy de va|e de
negocos
I ve here vvo aqu
I work here traba|o aqu
I study here estudo aqu
why dd you come to ...? por qu vnste
a...?
the UK e Reno
Undo
I came here to work vne aqu a
traba|ar
I came here to study vne aqu a
estudar
I wanted to ve abroad quera vvr en e
extran|ero
how ong have you ved here? cunto tempo
has vvdo aqu?
I've ony |ust arrved acabo de egar
a few months unos pocos meses
about a year arededor de un
ao
|ust over two years un poco ms de
dos aos
three years tres aos
how ong are you pannng to stay here? cunto tempo
pensas quedarte
aqu?
unt August hasta agosto
a few months unos cuntos
meses
another year un ao ms
I'm not sure no estoy seguro/a
do you ke t here? te gusta a vda
aqu?
yes, I ove t! s, me encanta!
I ke t a ot me gusta mucho
t's OK no est ma
what do you ke about t? qu es o que ms
te gusta de aqu?
I ke the ... me gusta ...
food a comda
weather e cma
peope a gente
Ages and brthdays - Edades y cumpeaos
how od are you? cuntos aos tenes?
I'm ... tengo ... aos
twenty-two ventds
thrty-eght trenta y ocho
+en en cuenta que tambi!n es correcto decir las palabras years od despu!s de tu edad, por e$emplo
I'm forty-seven years od, aunque apenas se usa en lengua$e 'ablado.
when's your brthday? cundo es tu cumpeaos?
t's ... es e ...
16 May ("the sxteenth of May" or "May
the sxteenth")
16 de mayo
2 October ("the second of October" or
"October the second")
2 de octubre
Lvng arrangements - Convvenca
who do you ve wth? con qun vves?
do you ve wth anybody? vves con aguen?
I ve wth ... vvo con ...
my boyfrend m novo
my grfrend m nova
my partner m pare|a
my husband m mardo
my wfe m mu|er
my parents ms padres
a frend un amgo
frends amgos
reatves parentes/famares

do you ve on your own? vves soo?
I ve on my own s, vvo soo
I share wth one other person comparto m casa con otra persona
I share wth ... others comparto m casa con otros ...
two dos
three tres
Askng for contact detas - Preguntando detaes de contacto
what's your phone number? cu es tu nmero de tefono?
what's your ema address? cu es tu dreccn de ema?
what's your address? cu es tu dreccn?
coud I take your phone number? puedes darme tu nmero de tefono?
coud I take your ema address? puedes darme tu dreccn de ema?
are you on ...? tenes ...?
Facebook Facebook
MySpace MySpace
Skype Skype
MSN Messenger
what's your username? cu es tu nombre de usuaro?
Familia y relaciones sociales
Aqu tienes algunas frases &tiles para 'ablar sobre la familia y relaciones sociales. Aprende c#mo
'ablar sobre 'ermanos y 'ermanas, 'i$os y otros miembros de la familia, as como describir tu estado
personal.
Brothers and ssters - Hermanos y hermanas
do you have any brothers or ssters? tenes agn hermano o hermana?
yes, I've got ... s, tengo ...
a brother un hermano
a sster una hermana
an eder brother un hermano mayor
a younger sster una hermana ms |oven
two brothers dos hermanos
two ssters dos hermanas
one brother and two ssters un hermano y dos hermanas

no, I'm an ony chd no, soy h|o nco
Chdren and grandchdren - H|os y netos
have you got any kds? tenes h|os?
do you have any chdren? tenes h|os?
yes, I've got ... s, tengo ...
a boy and a gr un chco y una chca
a young baby un beb
three kds tres nos
I don't have any chdren no, no tengo h|os
do you have any grandchdren? tene usted netos?
Parents and grandparents - Padres y abueos
are your parents st ave? estn tus
padres
todava
vvos?
where do your parents ve? dnde
vven tus
padres?
what do your parents do? qu
hacen tus
padres?
what does your father do? a qu se
dedca tu
padre?
what does your mother do? a qu se
dedca tu
madre?

are your grandparents st ave? estn tus
abueos
an
vvos?
where do they ve? dnde
vven?
Reatonshps - Reacones amorosas
do you have a boyfrend? tenes novo?
do you have a grfrend? tenes nova?
are you marred? ests casado?, ests casada?
are you snge? ests sotero?, ests sotera?
are you seeng anyone? ests saendo con aguen?
I'm ... estoy ...
snge sotero/a
engaged comprometdo/a
marred casado/a
dvorced dvorcado/a
separated separado/a
a wdow vuda
a wdower vudo
I'm seeng someone estoy saendo con aguen
Pets - Mascotas
have you got any pets? tenes aguna mascota?
I've got ... s, tengo ...
a dog and two cats un perro y dos gatos
a Labrador un perro Labrador
Askng names and ages - Preguntando nombres y edades
what's hs name? cmo se ama?
he's caed ... se ama ...
Tom Tom
what's her name? cmo se ama?
she's caed ... se ama ...
Mary Mara
what are ther names? cmo se aman?
they're caed ... se aman ...
Ne and Anna Ne y Ana
how od s he? cuntos aos tene?
he's ... tene ...
tweve doce aos
how od s she? cuntos aos tene?
she's ... tene ...
fteen qunce aos
how od are they? cuntos aos tenen?
they're ... tenen ...
sx and eght ses y ocho aos
Aciones e intereses
Aqu tienes algunas frases que pueden ser &tiles cuando 'ables sobre intereses y afciones.
Takng about thngs you ke - Habando de cosas que te gustan
what do you ke dong n your spare tme? qu te gusta hacer en tu tempo bre?
I ke ... me gusta ...
watchng TV ver a teevson
stenng to musc escuchar msca
wakng pasear
|oggng hacer !ogging
I qute ke ... me gusta bastante ...
cookng cocnar
payng chess |ugar a a|edrez
yoga e yoga
I reay ke ... me gusta mucho ...
swmmng nadar
dancng baar
I ove ... me encanta ...
the theatre e teatro
the cnema e cne
gong out sar por ah
cubbng r a a dscoteca
I en|oy traveng me gusta va|ar
Takng about thngs you dske - Habando de cosas que no te gustan
I don't ke ... no me gustan ...
pubs os pubs
nosy bars os bares rudosos
nghtcubs as dscotecas
I hate ... odo ...
shoppng r de compras
I can't stand ... no soporto ...
footba e ftbo
Other ways of dscussng nterests - Otras maneras de conversar sobre acones
I'm nterested n ... me nteresa ...
photography a
fotografa
hstory a hstora
anguages os domas
I read a ot eo mucho
have you read any good books atey? has edo agn
buen bro
tmamente?
have you seen any good ms recenty? has vsto aguna
buena pecua
tmamente?
Sport - Deporte
do you pay any sports? practcas agn deporte?
yes, I pay ... s, |uego ...
footba a ftbo
tenns a tens
gof a gof
I'm a member of a gym estoy apuntado a un gmnaso
no, I'm not partcuary sporty no, no soy muy deportsta
I ke watchng footba me gusta ver e ftbo
whch team do you support? ca es tu equpo favorto?
I support ... soy segudor de ...
Manchester Unted Manchester Unted
Chesea Chesea
I'm not nterested n footba no me nteresa e ftbo
Musc - Msca
do you pay any nstruments? sabes tocar agun nstrumento?
yes, I pay ... s, s tocar ...
the gutar a gutarra
yes, I've payed the pano for ... years s, he tocado e pano durante ... aos
ve cnco
I'm n a band estoy en una banda de msca
I sng n a chor canto en un coro
what sort of musc do you ke? qu tpo de msca te gusta?
what sort of musc do you sten to? qu tpo de msca escuchas?
pop pop
rock rock
dance msca dance
cassca msca csca
anythng, reay escucho de todo
ots of dherent stuh escucho mucha msca dferente
have you got any favourte bands? tenes aguna banda favorta?
"raba!o
Aqu tienes algunas frases en ingl!s para 'ablar sobre el trabajo, lo que te permitir discutir acerca
de la clase de traba$o que 'aces y donde traba$as.
Occupaton - Case de traba|o
what do you do? a qu te dedcas?
what do you do for a vng? qu haces para ganarte a vda?
what sort of work do you do? qu case de traba|o haces?
what ne of work are you n? qu case de traba|o haces?
I'm a ... soy ...
teacher professor
student estudante
doctor doctor
I work as a ... traba|o como ...
|ournast perodsta
programmer programador
I work n ... traba|o en ...
teevson teevsn
pubshng a ndustra edtora
PR (pubc reatons) comuncacn y reacones pbcas
saes ventas
IT a nformtca
I work wth ... traba|o con ...
computers ordenadores
chdren wth dsabtes nos dscapactados
I stay at home and ook after the chdren me quedo en casa y cudo de os nos
I'm a housewfe soy ama de casa
Empoyment status - Stuacn abora
I've got a part-tme |ob traba|o a tempo
parca
I've got a fu-tme |ob traba|o a tempo
competo
I'm ... estoy ...
unempoyed desempeado
out of work desempeado
ookng for work buscando
traba|o
ookng for a |ob buscando un
empeo
I'm not workng at the moment no estoy traba|ando
en este momento
I've been made redundant me han despeddo
I was made redundant two months ago me han despeddo
hace un par de meses
I do some vountary work hago traba|o
vountaro
I'm retred estoy |ubado
Who do you work for? - Para qun traba|as?
who do you work for? para qun traba|as?
I work for ... traba|o para ...
a pubshers una edtora
an nvestment bank un banco de nversones
the counc e ayuntamento
I'm sef-empoyed soy traba|ador autnomo
I work for mysef soy traba|ador autnomo
I have my own busness tengo m propo negoco
I'm a partner n ... soy soco en ...
a aw rm un bufete de abogados
an accountancy practce una ocna de contabdad
an estate agents una nmobara
I've |ust started at ... acabo de empezar en ...
IBM IBM
Pace of work - Lugar de traba|o
where do you work? dnde traba|as?
I work n ... traba|o en ...
an omce una ocna
a shop una tenda
a restaurant un restaurante
a bank un banco
a factory una fbrca
a ca centre un servco de amadas

I work from home traba!o desde casa
Tranng and work experence - Prctcas y experenca abora
I'm tranng to be ... estoy practcando para egar a ser ...
an engneer ngenero
a nurse enfermero/a
I'm a tranee ... soy becaro hacendo de ...
accountant contabe
supermarket manager |efe de supermercado
I'm on a course at the moment estoy hacenda un curso en a actuadad
I'm on work experence estoy cogendo experenca en e traba|o
I'm dong an nternshp estoy dsfrutando de una beca
Educacin
Unversty - Unversdad
are you a student? eres estudante?
what do you study? qu estudas?
I'm studyng ... estoy estudando ...
hstory hstora
economcs econmcas
medcne medcna
where do you study? dnde estudas?
whch unversty are you at? en qu unversdad
ests?
what unversty do you go to? a qu unversdad
vas?
I'm at ... voy a ...
Lverpoo Unversty a Unversdad
de Lverpoo
whch year are you n? en qu ao ests?
I'm n my ... year estoy en m ... ao
rst prmer
second segundo
thrd tercer
na tmo
I'm n my rst year at unversty estoy en m prmer ao
de unversdad
do you have any exams comng up? tenes agn examen
dentro de poco?
I've |ust graduated me acabo de graduar

I'm dong a masters n ... estoy hacendo un
masters en ...
aw derecho
I'm dong a PhD n ... estoy hacendo un
doctorado en ...
chemstry qumca
dd you go to unversty? fuste a a
unversdad?
I ddn't go to unversty no, no fu a a
unversdad
I never went to unversty nunca fu a a
unversdad
where dd you go to unversty? en dnde fuste a a
unversdad?
I went to ... fu a ...
Cambrdge Cambrdge
what dd you study? qu estudaste?
I studed ... estud ...
maths matemtcas
potcs cencas potcas
Schoo - Escuea
where dd you go to schoo? en qu escuea estudaste?
I went to schoo n ... fu a a escuea en ...
Brsto Brsto
I eft schoo at sxteen de| e coego cuando tena decss aos
I'm takng a gap year estoy tomando un ao sabtco
Future pans - Panes futuros
how many more years do you have to go? cuntos aos de estudo te quedan?

what do you want to do when you've nshed? qu queres hacer cuando acabes?
get a |ob encontrar un traba|o
go traveng va|ar
I don't know what I want to do after unversty no s que quero hacer cuando acabe a
unversdad
#eligin
Aqu tienes unas cuantas frases en ingl!s sobre la religin, que te permitirn discutir sobre cosas
tales como si eres religioso y que clase de religi#n practicas.
are you regous? eres una persona
regosa?
no, I'm ... no, soy ...
an athest ateo
agnostc agnstco
what regon are you? qu regn
practcas?
I'm a ... soy ...
Chrstan crstano
Musm musumn
Buddhst budsta
Skh skh
Hndu hnd
Protestant protestante
Cathoc catco
I'm |ewsh soy |udo
do you beeve n God? crees en Dos?
I beeve n God s, creo en Dos
I don't beeve n God no, no creo en Dos
Paces of worshp - Lugares de cuto regoso
s there a ... near here? hay ... cerca de aqu?
church una gesa
mosque una mezquta
synagogue una snagoga
tempe un tempo
#elaciones amorosas
Aqu tienes algunas frases en ingl!s para las relaciones amorosas. %i quieres aprender c#mo pedir
salir a alguien, o si buscas algunas frases romnticas para impresionar a tu novia o novio, encontrars
todo lo que necesitas aqu.
Breakng the ce - Rompendo e heo
can I buy you a drnk? puedo nvtarte a una copa?
woud you ke a drnk? queres tomar ago?
can I get you a drnk? queres beber ago?
are you on your own? ests soo?, ests soa?
woud you ke to |on us? te gustara unrte a nosotros?
do you mnd f I |on you? te mporta s me uno a vosotros?
do you mnd f we |on you? te mporta s nos unmos a vosotros?
do you come here often? venes a menudo por aqu?
s ths your rst tme here? es a prmera vez que ests aqu?
have you been here before? has estado aqu antes?

woud you ke to dance? te gustara baar conmgo?
Askng someone out - Pedr sar a aguen
do you want to go for a drnk sometme? queres r a tomar una copa |untos agn da?
I was wonderng f you'd ke to go out for a
drnk sometme
me preguntaba s ta vez te gustara r a tomar
una copa agn da
f you'd ke to meet up sometme, et me
know!
s queres quedar agn da, hzmeo saber!
woud you ke to |on me for a cohee? queres tomar un caf conmgo?
do you fancy gettng a bte to eat? te gustara r a comer ago |untos?
do you fancy unch sometme? te gustara amorzar |untos agn da?
do you fancy dnner sometme? te gustara cenar |untos agn da?
do you fancy gong to see a m sometme? te gustara r a ver una pecua agn da?
that sounds good suena ben
I'd ove to! me encantara!
sorry, I'm busy o sento, estoy ocupado/a
sorry, you're not my type! o sento, pero no eres m tpo
here's my number este es m nmero de tefono
what's your phone number? cu es tu nmero de tefono?
coud I take your phone number? puedes darme tu nmero de tefono?
Compments - Cumpdos
you ook great ests muy
guapo/guapa
you ook very nce tonght ests muy
guapo/guapa
esta noche
I ke your outt me gusta tu
vestdo
you're beautfu eres precosa
(dic'o solo a
una mu$er)
you're reay good-ookng eres reamente
guapo/guapa
you're reay sexy eres reamente
sexy
you've got beautfu eyes tenes unos
o|os precosos
you've got a great sme tenes una
sonrsa muy
bonta

thanks for the compment! gracas por e
propo!
On a date - Durante una cta
what do you thnk of ths pace? qu te parece este sto?
sha we go somewhere ese? vamos ma|or a otro ugar?
I know a good pace conozco un buen sto
can I kss you? te puedo besar?
can I wak you home? te puedo acompaar a casa?
can I drve you home? te puedo evar a casa en m coche?
woud you ke to come n for a cohee? queres venre a tomarte un caf conmgo?
woud you ke to come back to mne? queres venr a m casa?
thanks, I had a great evenng gracas, o he pasado muy ben esta noche
when can I see you agan? cundo te puedo ver de nuevo?
gve me a ca! mame!
I' ca you te amar!
Takng about feengs - Habando acerca de sentmentos
what do you thnk of me? qu opnas de m?
I en|oy spendng tme wth you me gusta pasar tempo contgo
I nd you very attractve te encuentro muy atractvo/a
I ke you me gustas
I ke you a ot me gustas mucho
I'm crazy about you estoy oco por t
I ove you! te quero!
w you marry me? queres casarte conmgo?
I mss you te echo de menos
I've mssed you te he echado de menos
Sex - Sexo
come to bed wth me! ven a a cama conmgo!
do you have any condoms? tenes condones?
Excuses... Excusas...
I've got a headache me duee a cabeza
I'm not n the mood no me apetece
not tonght esta noche no
I'm not ready no estoy preparado/a
Sexua orentaton - Orentacn sexua
I'm ... soy ...
straght heterosexua
gay gay
"ener una cita
Invtng someone out - Invtar a aguen a sar
are you up to anythng ths evenng? haces ago esta
noche?
have you got any pans for ...? tenes agn pan
para ...?
ths evenng esta tarde,
esta noche
(despu!s
de las de
la tarde)
tomorrow maana
the weekend e n de
semana
are you free ...? ests bre ...?
ths evenng esta tarde,
esta noche
(despu!s
de las de
la tarde)
tomorrow afternoon maana por
a tarde
(desde el
medioda
'asta las
de la tarde)
tomorrow evenng maana por
a noche
(despu!s
de las de
la tarde)

what woud you ke to do ths evenng? qu te gustara
hacer esta tarde?
do you want to go somewhere at the
weekend?
queres r a agn
sto e n de
semana?

woud you ke to |on me for somethng to
eat?
queres
acompaarme a
comer ago?
do you fancy gong out tonght? te gustara sar
esta noche?
sure s, caro
I'd ove to me encantara
sounds good suena ben
that sounds ke fun eso suena que
puede ser
dvertdo
sorry, I can't make t o sento, no
puedo
I'm afrad I aready have pans me temo que ya
tengo panes
I'm too tred estoy demasado
cansado/a
I'm stayng n tonght me quedo en casa
esta noche
I've got too much work to do tengo mucho
traba|o por hacer
I need to study necesto estudar
I'm very busy at the moment estoy muy
ocupado en estos
momentos
Arrangng the tme and pace - Acordando a hora y e ugar
what tme sha we meet? a qu hora nos vemos?
et's meet at ... nos vemos a as ...
eght o'cock ocho en punto
where woud you ke to meet? dnde queres que nos encontremos?
I' see you ... at ten o'cock te veo ... a as dez
n the pub en e pub
at the cnema en e cne
I' meet you there me encontrar contgo a
see you there! te veo a!
et me know f you can make t dme s puedes venre
I' ca you ater te amo uego
what's your address? cu es tu dreccn?
Meetng up - Encontrndose
I'm runnng a tte ate egar un poco tarde
I' be there n ... mnutes estar a en ... mnutos
ve cnco
ten dez
fteen qunce
have you been here ong? evas aqu mucho tempo?
have you been watng ong? has estado esperando mucho?
Fechas y horas
Specfyng the day - Especcando e da
the day before yesterday antes de ayer
yesterday ayer
today hoy
tomorrow maana
the day after tomorrow pasado maana
Specfyng the tme of day - Especcando a hora de da
ast nght a pasada noche
tonght esta noche
tomorrow nght maana por a noche
n the mornng por a maana
n the afternoon por a tarde
n the evenng por a tarde, por a noche
yesterday mornng ayer por a maana
yesterday afternoon ayer por a tarde
yesterday evenng ayer por a tarde, ayer por a noche
ths mornng esta maana
ths afternoon esta tarde
ths evenng esta tarde, esta noche
tomorrow mornng maana por a maana
tomorrow afternoon maana por a tarde
tomorrow evenng maana por a tarde, maana por a noche
Specfyng the week, month, or year - Especcando a semana, mes o ao
ast week a semana
pasada
ast month e mes
pasado
ast year e ao
pasado

ths week esta
semana
ths month este mes
ths year este ao
next week a semana
que vene
next month e mes
que vene
next year e ao que
vene
Other tme expressons - Otras expresones para e tempo
now ahora
then antes
mmedatey o straght away nmedatamente, |usto ahora
soon pronto
earer ms temprano
ater ms tarde
ve mnutes ago hace cnco mnutos
an hour ago hace una hora
a week ago hace una semana
two weeks ago hace dos semanas
a month ago hace un mes
a year ago hace un ao
a ong tme ago hace mucho tempo
n ten mnutes' tme o n ten mnutes en dez mnutos
n an hour's tme o n an hour en una hora
n a week's tme o n a week en una semana
n ten days' tme o n ten days en dez das
n three weeks' tme o n three weeks en tres semanas
n two months' tme o n two months en dos meses
n ten years' tme o n ten years en dez aos
the prevous day e da anteror
the prevous week a semana anteror
the prevous month e mes anteror
the prevous year e ao anteror
the foowng day e sguente da
the foowng week a sguente semana
the foowng month e sguente mes
the foowng year e sguente ao
$ecir la hora
Aprende a como decir la hora en ingl!s.
2n ingl!s, el relo$ de 03 'oras es el usado normalmente. 2l relo$ de 34 'oras se usa solamente en caso
de 'orarios de via$e.
Askng the tme - Preguntando a hora
what's the tme? qu hora es?
what tme s t? qu hora es?
coud you te me the tme, pease? me podra decr a hora, por favor?
do you happen to have the tme? tene usted hora?
do you know what tme t s? sabe usted qu hora es?
Teng the tme - Dcendo a hora
t's ... es/son ...

exacty ... exactamente ...
about ... aproxmadamente ...
amost ... cas ...
|ust gone ... |usto ... pasadas
one o'cock a una en punto
two o'cock as dos en punto
quarter past one a una y cuarto
quarter past two as dos y cuarto
haf past one a una y meda
haf past two as dos y meda
quarter to two as dos menos cuarto
quarter to three as tres menos cuarto
ve past one a una y cnco
ten past one a una y dez
twenty past one a una y vente
twenty-ve past one a una y ventcnco
ve to two as dos menos cnco
ten to two as dos menos dez
twenty to two as dos menos vente
twenty-ve to two as dos menos ventcnco

ten fteen as dez y cuarto
ten thrty as dez y meda
ten forty-ve as dez y cuarenta y cnco
ten am as dez de a maana
sx pm as ses de a tarde
noon o mdday medoda
mdnght medanoche
2n ingles tambi!n se puede usar para indicar el tiempo 'orario la 'ora y los minutos, seguidos de am
o pm si es necesario, por e$emplo:
11.47am 11:47
2.13pm 14:13
Cocks - Reo|es
my watch s ... m reo| est ...
fast adeantado
sow atrasado
that cock's a tte ... ese reo| est un poco ...
fast adeantado
sow atrasado
Fechas
Askng the date - Preguntando a fecha
what's the date today? cu es a fecha de hoy?
what's today's date? cu es a fecha de hoy?
Dates - Fechas
15 October (the fteenth of October o October
the fteenth)
15 de octubre
Monday, 1 |anuary (Monday, the rst of |anuary
o Monday, |anuary the rst)
unes, 1 de enero
on 2 February (on the second of February o on
February the second)
en e 2 de febrero
at the begnnng of ... a prncpos de ...
|uy |uo

n md-December a medados de dcembre

at the end of ... a naes de ...
March marzo
by the end of |une no ms tarde de na de |uno
Years - Aos
1984 ("nneteen eghty-four") 1984
2000 ("the year two thousand") 2000
2005 ("two thousand and ve") 2005
2018 ("twenty eghteen") 2018
n 2007 ("n two thousand and seven") en e 2007
44 BC - death of |uus Caesar en e ao 44
antes de Crsto
- muerte de
|uo Csar
79 AD or AD 79 - erupton of Vesuvus en e ao 79
despus de
Crsto -
erupcn de
Vesubo
Centures - Sgos
the 17
th
century ("the seventeenth century") e sgo 17
the 18
th
century ("the eghteenth century") e sgo 18
the 19
th
century ("the nneteenth century") e sgo 19
the 20
th
century ("the twenteth century") e sgo 20
the 21
st
century ("the twenty-rst century") e sgo 21
Some famous dates - Agunas fechas famosas
1066
Batte of Hastngs
1066
Bataas de Hastngs
1776
US Decaraton of Independence
1776
Decaracn de Independenca de os Estados
%nidos
1939-1945
Second Word War
1939-1945
Segunda Guerra Munda
1989
Fa of the Bern Wa
1989
Cada de Muro de Bern
2012
London Oympcs
2012
|uegos Ompcos de Londres
El tiempo meteorolgico
(A los britnicos en particular les encanta discutir sobre el tiempo* Aqu tienes una colecci#n de
e"presiones que encontrars de utilidad.
Weather condtons - Condcones atmosfrcas
what's the weather ke? qu tempo hace?
t's ... est ...
sunny soeado
coudy nubado
wndy ventoso
foggy hace neba
stormy hace tempo tormentoso
t's ... est ...
ranng ovendo
hang granzando
snowng nevando
what a nce day! qu da tan bonto hace!
what a beautfu day! qu da tan hermoso!
t's not a very nce day no hace muy buen da
what a terrbe day! hace un da terrbe!
what mserabe weather! qu tempo tan mao!
t's startng to ran est empezando a over
t's stopped ranng ha parado de over
t's pourng wth ran est ovendo muy fuerte
t's ranng cats and dogs estn ovendo chuzos de punta (literalmente:
estn ovendo gatos y perros)
the weather's ne hace buen tempo
the sun's shnng est ucendo e so
there's not a coud n the sky e ceo est competamente despe|ado
the sky's overcast e ceo est cuberto de nubes
t's cearng up se est despe|ando
the sun's come out e so ha sado
the sun's |ust gone n e so |usto se ha tapado por as nubes
there's a strong wnd hace un vento muy fuerte
the wnd's dropped e vento ha remtdo
that sounds ke thunder eso ha sonado como un trueno
that's ghtnng hay rempagos
we had a ot of heavy ran ths mornng ha ovdo muy fuerte esta maana
we haven't had any ran for a fortnght no hemos tendo uva en dos semanas
En la casa
Genera phrases - Frases generaes
woud anyone ke a tea or cohee? aguen quere tomar un caf o un t?
woud anyone ke a cup of tea? aguen quere tomar una taza de t?
I' put the kette on encender a tetera
the kette's boed a tetera est hrvendo
can you put the ght on? puedes encender as uz?
can you swtch the ght on? puedes encender a uz?
can you turn the ght oh? puedes apagar a uz?
can you swtch the ght oh? puedes apagar a uz?
s there anythng I can do to hep? puedo ayudar en ago?
coud you hep me wash the dshes? puedes ayudarme a fregar os patos?
I' wash and you dry yo frego y tu secas
I'm gong to bed vou para a cama
Home entertanment - Entretenmento casero
s there anythng good on TV? d aguma cosa de bom na teevso?
s there anythng good on teevson tonght? d aguma cosa de bom na teevso esta
note?
do you want to watch a ...? queres ver ...?
m um me
DVD um DVD
do you want me to put the TV on? queres que gue a teevso?
coud you pass me the remote contro? podes passar me o controo remoto?
do you want a game of ...? queres |ogar ...?
chess um xadrz
cards s cartas
Watchng sport on TV - Ver deporte en a teevsn
what tme's the match on? a qu hora es e
partdo?
who's payng? qun est
|ugando?
who's wnnng? qun est
ganando?
what's the score? cu es e
marcador?
0 - 0 ("n a") 0 - 0
2 - 1 ("two - one") 2 - 1
who won? wer hat
gewonnen?
t was a draw es gng
unentscheden
aus
Meatme phrases - Frases para as horas de comda
what's for ...? qu hay para ...?
breakfast desayunar
unch amorzar
dnner cenar
breakfast's ready e desayuno est sto
unch s ready e amuerzo est sto
dnner's ready a cena est sta
what woud you ke for ...? qu te gustara tomar para ...?
breakfast desayunar
unch amorzar
dnner cenar
woud you ke some toast? queres agunas tostadas?
coud you pass the ..., pease? me puedes pasar ..., por favor?
sat a sa
sugar e azcar
butter a mantequa
woud you ke a gass of ...? queres un vaso de ...?
water agua
orange |uce zumo de naran|a
wne vno
carefu, the pate's very hot! ten cudado, e pato est muy caente!
woud you ke some more? queres tomar ago ms?
have you had enough to eat? has tendo sucente comda?
woud anyone ke dessert? aguen quere postre?
woud anyone ke cohee? aguen quere tomar un caf?
what's for dessert? qu hay de postre?
I'm fu estoy eno
that was ... estuvo ...
ovey muy rco
exceent exceente
very tasty muy sabroso
decous decoso
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Beware of the dog cudado con e perro
Albergando hu&spedes
On arrva - A a egada
come on n! pasa dentro! 5inf.6, pasad dentro! 5for.6
good to see you! qu bueno verte!
you're ookng we se te ve muy ben
pease take your shoes oh por favour qutate os zapatos
can I take your coat? puedo tomar tu abrgo?
sorry we're ate perdn por egar tarde
dd you have a good |ourney? tuvste un buen va|e?
dd you nd us arght? nos encontraste sn probema?
I' show you your room te ensear tu habtacn
ths s your room esta es tu habtacn
woud you ke a towe? queres una toaa?
make yoursef at home sntete como en casa
Oherng drnks - Ofrecendo bebdas
can I get you anythng to drnk? puedo
ofrecerte ago
de beber?
woud you ke a tea or cohee? queres t o
caf?
how do you take t? cmo o
tomas?
do you take sugar? con azcar?
do you take mk? con eche?
how many sugars do you take? cuntas
cucharadas de
azcar queres?
woud you ke a ...? queres ...?
soft drnk un
refresco
beer una
cerveza
gass of wne un vaso
de vno
gn and tonc un gn
tonc
Other usefu phrases - Otras frases tes
have a seat! sntate!
et's go nto the ... vayamos...
ounge a a saa de estar
vng room a saon
dnng room a comedor
do you mnd f I smoke here? te mporta s fumo aqu?
I'd prefer t f you went outsde preferra s vas afuera
are you ready to eat now? ests sto para comer ahora?
who's drvng tonght? qun conduce esta noche?
coud I use your phone? puedo usar tu tefono?
your tax's here tu tax est aqu
thanks for comng gracas por venr
have a safe |ourney home ten un buen regreso a casa
thanks for a ovey evenng gracas por una tarde encantadora
'ia!ar
Aqu tienes algunas frases generales &tiles para diversos tipos de viajes.
where's the tcket omce? dnde est a
ocna de venta de
betes?
where do I get the ... to Southampton
from?
desde dnde
puedo coger e ... a
Southampton?
bus autobs
tran tren
ferry barco
what tme's the next ... to Portsmouth? a qu hora es e
prxmo ... a
Portsmouth?
bus autobs
tran tren
ferry barco
ths ... has been canceed este ... ha sdo
canceado
bus autobs
tran tren
ght vueo
ferry barco

ths ... has been deayed este ... ha sdo
retrasado
bus autobs
tran tren
ght vueo
ferry barco
have you ever been to ...? has estado aguna
vez en ...?
Itay Itaa
yes, I went there on hoday s, estuve a de
vacacones
no, I've never been there no, nunca he
estado a
I've never been, but I'd ove to go
someday
nunca he estado,
pero me encantara
r agn da
how ong does the |ourney take? cunto dura e va|e?
what tme do we arrve? a qu hora egamos?
do you get trave sck? te mareas cundo va|as?
have a good |ourney! qu tengas un buen va|e!
en|oy your trp! dsfruta tu va|e!
At the trave agents - En a agenca de va|es
I'd ke to trave to ... me gustara va|ar a ...
Span Espaa
I'd ke to book a trp to ... me gustara reservar un va|e a ...
Bern Bern
how much are the ghts? cunto cuestan os betes de avn?
do you have any brochures on ...? tene agn foeto sobre ...?
Swtzerand Suza
do I need a vsa for ...? necesto un vsado para va|ar a ...?
Turkey Turqua
(reguntar y dar direcciones
Askng drectons - Preguntando dreccones
excuse me, coud you te me how to get to ...? perdn, me podra decr como egar a ...?
the bus staton a estacn de autobuses
excuse me, do you know where the ... s? perdn, sabe usted donde esta ...?
post omce a ocna de correos
I'm sorry, I don't know o sento, no o s
sorry, I'm not from around here o sento, no soy de por aqu
I'm ookng for ... estoy buscando ...
ths address esta dreccn
are we on the rght road for ...? estamos en a carretera correcta para r a ...?
Brghton Brghton
s ths the rght way for ...? es este e camno correcto para r a ...?
Ipswch Ipswch
do you have a map? tene usted un mapa?
can you show me on the map? me o puede ndcar en e mapa?
Gvng drectons - Dando dreccones
t's ths way est por aqu
t's that way est por a
you're gong the wrong way est yendo por un
camno equvocado
you're gong n the wrong drecton est yendo en a
dreccn equvocada
take ths road sga esta carretera
go down there ba|e haca a
take the rst on the eft tome a prmera a a
zquerda
take the second on the rght tome a segunda a a
derecha
turn rght at the crossroads gre a a derecha en e
cruce
contnue straght ahead for about a me contne recto
durante
aproxmadamente
una ma (una milla
es apro"imadamente
0, 7il#metros)
contnue past the re staton contnue ms a de
a estacn de
bomberos
you' pass a supermarket on your eft pasar un
supermercado a su
zquerda
keep gong for another ... sga gua durante ...
ms
hundred yards cen yardas
(unos .0
metros)
two hundred metres doscentos
metros
haf me meda ma
(unos 899
metros)
kometre un kmetro
t' be ... o encontrar a ...
on your eft su zquerda
on your rght su derecha
straght ahead of you |usto deante
suya
How far s t? - A qu dstanca est?
how far s t? a qu dstanca est?
how far s t to ...? a qu dstanca est ...?
the arport e aeropuerto
how far s t to ... from here? a qu dstanca est ... de aqu?
the beach a paya
s t far? est e|os?
s t a ong way? es un argo camno?
t's ... ...
not far no, no est muy e|os
qute cose est bastante cerca
qute a ong way es un camno bastante argo
a ong way on foot es un camno argo a pe
a ong way to wak es un camno muy argo para r
camnando
about a me from here est a arededor de una ma de aqu
(una milla son apro"imadamente 0,
7il#metros)
Gvng drectons to drvers - Dando dreccones a conductores
foow the sgns for ... sgue as seaes haca ...
the town centre e centro de a cudad
Brmngham Brmngham
contnue straght on past some tramc ghts contnue recto tras pasar varos semforos
at the second set of tramc ghts, turn eft en e segundo semforo, gre a a zquerda
go over the roundabout sga recto en a goreta
take the second ext at the roundabout tome a segunda sada de a goreta
turn rght at the T-|uncton gre a a zquerda en a nterseccn
go under the brdge vaya por deba|o de puente
go over the brdge vaya por encma de puente
you' cross some raway nes cruzar agunas vas de ferrocarr
Motor
Aqu tienes algunas de las frases que podras necesitar y seales que vers cuando viajes en coche.
can I park here? puedo aparcar aqu?
where's the nearest petro staton? dnde est a gasonera ms cercana?
how far s t to the next servces? a qu dstanca est a prxma rea de
servco?
are we neary there? estamos cerca de a?
pease sow down! !por favor, ve ms despaco!

we've had an accdent hemos tendo un accdente
sorry, t was my faut perdn, ha sdo cupa ma
t wasn't my faut no ha sdo m cupa
you've eft your ghts on te has de|ado as uces encenddas
have you passed your drvng test? tenes permso de conducr?
At a petro staton - En una gasonera
how much woud you ke? cunto e pongo?
fu, pease eno, por favor
25 worth, pease 25 bras, por favor
t takes ... va a ...
petro gasona
dese dese

I'd ke some o me gustara comprar acete para e motor
Al)uilar un coche
I'd ke to hre a car me gustara aquar un
coche
how ong for? durante cunto
tempo?
for how many days? durante cuntos das?
for ... para ...
one day un da
two days dos das
a week una semana
how much does t cost? cunto cuesta?
40 a day wth unmted meage 40 bras a da sn mte
de kometra|e
what type of car do you want -
manua or automatc?
qu case de coche
desea - manua o
automtco?
has ths car got ...? dspone e coche de ...?
ar condtonng are
acondconado
centra ockng cerre
centrazado
a CD payer reproductor de
CDs
chd ocks cerres de
segurdad para
nos
coud I see your drvng cence? podra ver su carn de
conducr?
you have to brng t back wth a fu
tank
tene que devovero
con e depsto eno
t has to be returned by 2pm on
Saturday
tene que devovero
antes de as 2 de a
tarde de sbado
remember to drve on the ... recuerde que debe
conducr por a ...
eft zquerda
rght derecha
Operatng the car - Mane|ando e coche
does t take petro or dese? es dese o gasona?
s t manua or automatc? es un coche manua o automtco?
I' show you the contros e ensear os controes
where are the ...? dnde estn ...?
ghts as uces
ndcators os ntermtentes
wndscreen wpers os mpaparabrsas
how do you open the ...? cmo se abre e ...?
petro tank (en ingl!s americano: gas
tank)
depsto de combustbe
boot (en ingl!s americano: trunk) maetero
bonnet (en ingl!s americano: hood) cap de coche
can I check my tyre pressures here? puedo mrar a presn de ms neumtcos
aqu?
Mechanca probems - Probemas mecncos
Deang wth the
poce - Tratando con a
poca
coud I see your drvng cence? podra ver su carn de conducr?
do you know what speed you were dong? sabe usted a qu veocdad ba conducendo?
are you nsured on ths vehce? tene este vehcuo asegurado?
coud I see your nsurance documents? podra ver os documentos de su seguro?
have you had anythng to drnk? ha bebdo usted ago?
how much have you had to drnk? cunto ha bebdo?
coud you bow nto ths tube, pease? podra sopar en este tubo, por favor?
Thngs you mght see -
Cosas que podras ver
Stop Stop
Gve way Ceda e paso
No entry No pasar
One way Dreccn nca
Parkng Aparcamento
No parkng No aparcar
No stoppng No parar
Vehces w be camped Los vehcuos sern nmovzados con un cepo
Keep eft Sga a a zquerda
Get n ane Pngase a a a
Sow down Amnore su veocdad
No overtakng Prohbdo adeantar
Schoo Escuea
Low brdge Puente ba|o
Leve crossng Paso a nve
Bus ane Carr bus
No through road Cae cortada
Cauton Precaucn
Fog Neba
Dverson Desvo
Road cosed Carretera cortada
Roadworks Carretera en obras
Accdent ahead Accdente ms adeante
Oueue ahead Retencn ms adeante
Oueues after next |uncton Retencones despus de sguente cruce
On tow A remoque
Servces Area de servco
Ar Are
my car's broken down m coche se ha
averado
my car won't start m coche no se
encende

we've run out of petro nos estamos
quedando sn
gasona

the battery's at a batera est vaca
have you got any |ump eads? tenes agunas
pnzas para a
batera?

I've got a at tyre tengo un neumtco
desnado
I've got a puncture he tendo un pnchazo

the ... sn't workng e ... no funcona
speedometer veocmetro
petro gauge ndcador de
gasona
fue gauge ndcador de
gasona

the ... aren't workng ... no funconan
brake ghts as uces de
freno
ndcators os
ntermtentes

there's somethng wrong wth ... ago va ma con ...
the engne e motor
the steerng a dreccn de
coche
the brakes os frenos

the car's osng o e coche est
perdendo acete
Water Agua
Don't drnk and drve No beba y conduzca
'ia!ar en taxi
do you know where I can get a tax? sabe usted dnde puedo coger un tax?
do you have a tax number? tenes e nmero de una compaa de taxs?
Orderng a tax - Pedr un tax
I'd ke a tax, pease me gustara un tax, por favor
sorry, there are none avaabe at the moment o sento, no hay nnguno dsponbe en estos
momentos
where are you? dnde est usted?
what's the address? cu es a dreccn?
I'm ... estoy ...
at the Metropotan Hote en e Hote Metropotan
at the tran staton en a estacn de trenes
at the corner of Oxford Street and
Tottenham Court Road
en a esquna entre Oxford Street y
Tottenham Court Road
coud I take your name, pease? me puede decr su nombre, por favor?
how ong w I have to wat? cunto tempo tengo que esperar?
how ong w t be? cunto tempo tardar?
quarter of an hour un cuarto de hora
about ten mnutes unos dez mnutos

t's on ts way est de camno
In the tax - En e tax
where woud you ke to go? dnde quere r?
I'd ke to go to ... me gustara r
a ...
Charng Cross staton a estacn
de Charng
Cross
coud you take me to ...? me podra evar
a ...?
the cty centre e centro
de a
cudad
how much woud t cost to ...? cunto costara
un va|e a ...?
Heathrow Arport e Aeropuerto de
Heathrow
how much w t cost? cunto me
costar?
coud we stop at a cashpont? podramos parar
en un ca|ero?
s the meter swtched on? est e contador
encenddo?
pease swtch the meter on por favor,
encenda e
contador
how ong w the |ourney take? cunto tempo dura e va|e?
do you mnd f I open the wndow? e mporta s abro a ventana?
do you mnd f I cose the wndow? e mporta s cerro a ventana?
are we amost there? hemos egado ya?
how much s t? cunto es?
have you got anythng smaer? tene agn bete ms pequeo?
that's ne, keep the change est ben, qudese e cambo
woud you ke a recept? desea un recbo?
coud I have a recept, pease? me podra dar un recbo, por favor?
coud you pck me up here at ...? me podra recoger aqu a as ...?
sx o'cock ses en punto
coud you wat for me here? me puede esperar aqu?
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Taxs Parada de tax
For hre Lbre
'ia!ar en autob*s y tren
At the bus or tran staton - En a estacn de autobuses o de ferrocarr
where's the tcket omce? dnd est a ocna de betes?
where are the tcket machnes? dnde estn as mqunas expendedoras de
betes?
what tme's the next bus to ...? a qu hora es e prxmo autobs a ...?
Camden Camden
what tme's the next tran to ...? a qu hora es e prxmo tren a ...?
Leeds Leeds
can I buy a tcket on the bus? puedo comprar un bete dentro de autobs?
can I buy a tcket on the tran? puedo comprar un bete dentro de tren?
how much s a ... to London? cunto cuesta un ... a Londres?
snge bete senco
return bete de da y vueta
rst cass snge bete de prmera case senco
rst cass return bete de prmera case de da y vueta
I'd ke a ... to Brsto me gustara un ... a Brsto
snge bete senco
return da y vueta
chd snge bete senco para no
chd return da y vueta para no
senor ctzens' snge bete senco para |ubados
senor ctzens' return da y vueta para |ubados
rst cass snge bete senco en prmera case
rst cass return da y vueta en prmera case
are there any reductons for oh-peak trave? hay agn descuento para va|es en temporada
ba|a?
when woud you ke to trave? cundo e gustara va|ar?
when w you be comng back? cundo regresar?
I'd ke a return to ..., comng back on Sunday me gustara un bete de vueta para ...
refresando e Domngo
Newcaste Newcaste
whch patform do I need for ...? desde qu andn va e tren a ...?
Manchester Manchester
s ths the rght patform for ...? es este e andn correcto para ...?
Cardh Cardh
where do I change for ...? dnde tengo que hacer e transbordo para ...?
Exeter Exeter
you' need to change at ... tenes que hacer e transbordo en ...
Readng Readng
can I have a tmetabe, pease? puedo coger un horaro, por favor?
how often do the buses run to ...? cada cunto tempo saen os autobuses
haca ...?
Bournemouth Bourmenouth
how often do the trans run to ...? cada cunto tempo saen os trenes haca ...?
Coventry Coventry
I'd ke to renew my season tcket, pease me gustara renovar m abono transporte, por
favor
the next tran to arrve at Patform 2 s the
16.35 to Doncaster
e prxmo tren en egar a Andn 2 es a as
16:35 con destno a $oncaster
Patform 11 for the 10.22 to Gudford Andn 11 para e tren de as 10:22 con destno a
Gudford
the next tran to depart from Patform 5 w
be the 18.03 servce to Penzance
e prxmo tren en efecturar su sada desde e
andn 5 ser a as 18:03 con destno a Penzance
the tran's runnng ate e tren ega tarde
the tran's been canceed e tren ha sdo canceado
On the bus or tran - En e autobs o en e tren
does ths bus stop at ...? para este autobs en
...?
Trafagar Square "ra+algar
S)uare
does ths tran stop at ...? para este tren en ...?
Lecester Lecester
coud I put ths n the hod, pease? podra poner esto en
e compartmento de
equpa|e, por favor?
coud you te me when we get to ...? podra avsarme
cuando eguemos a
.?
the unversty a unversdad
coud you pease stop at ...? podra por favor
parar en .?
the arport e aeropuerto
s ths seat free? est este asento
bre?
s ths seat taken? est este asento
ocupado?
do you mnd f I st here? e mporta s me
sento aqu?
tckets, pease betes, por favor
a tckets and racards, pease todos os betes y
abonos, por favor
coud I see your tcket, pease? puedo ver su bete,
por favor?
I've ost my tcket he perddo m bete
what tme do we arrve n ...? a qu hora egamos
a ...?
Shemed Shemed
what's ths stop? qu parada es esta?
what's the next stop? cu es a prxma
parada?
ths s my stop esta es m parada
I'm gettng oh here me ba|o aqu
s there a buhet car on the tran? hay agn vagn-
restaurante en e
tren?
do you mnd f I open the wndow? e mporta s abro a
ventana?
we are now approachng London Kngs
Cross
nos estamos
aproxmando ahora a
London Kngs Cross
ths tran termnates here e tren termna
trayecto aqu
a change, pease por favor, hagan
transbordo todos aqu
pease take a your uggage and
persona beongngs wth you
por favor, eve todo
su equpa|e y
accesoros personaes
con usted
The Tube (the London Underground) - E metro de Londres
coud you te me where the nearest Tube
staton s?
me podra decr donde est a estacn de
metro ms cercana?
where's there a map of the Underground? donde hay un mapa de metro?
over there a
whch ne do I need for Camden Town? qu nea debo tomar para r a Camden Town?
how many stops s t to ...? cuntas paradas hay hasta ...?
Westmnster Westmnster
I'd ke a Day Travecard, pease me gustara un abono de va|ero vdo para
todo e da, por favor
whch zones? qu zonas?
Zones 1-2 zonas 1 y 2
I'd ke an Oyster card, pease me gustara comprar una tar|eta Oyster, por
favor (tar$eta de prepago para via$ar en el
metro y en el autob&s de Londres)
I'd ke to put 10 on t me gustara recargar 10 bras
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Tckets Betes
Patform Andn
Watng room Saa de espera
Left uggage Consgna
Lost property Ob|etos perddos
Underground Metro
Bus stop Parada de autobs
Request stop Parada soctada
On tme En hora prevsta
Expected Estmado
Deayed Retrasado
Canceed Canceado
Cang at ... Con destno a ...
Seat Asento
Car Vagn
Prorty seat Asento reservado (un asiento que debe
reservarse a aquellos que no pueden
permanecer de pie tales como mu$eres
embara1adas, ancianos o discapacitados)
To trans A os trenes
Trans to London Trenes a Londres
Way out Sada
Mnd the gap Cudado con e hueco a sar
Northbound patform Andn para os trenes en dreccn norte
Eastbound patform Andn para os trenes en dreccn este
Southbound patform Andn para os trenes en dreccn sur
Westbound patform Andn para os trenes en dreccn oeste
'ia!ar en avin
Aqu tienes algunas frases que te ayudarn cuando viajes volando y algunas seales que vers en
los aeropuertos.
Checkng n - Facturando
I've come to coect my tckets he vendo a recoger ms betes
I booked on the nternet he reservado en Internet
do you have your bookng reference? tene usted su nmero de referenca para a
reserva?
your passport and tcket, pease su pasaporte y bete, por favor
here's my bookng reference aqu tene m nmero de referenca para a
reserva
where are you yng to? adnde va|a?
dd you pack your bags yoursef? ha hecho usted msmo su maeta?
has anyone had access to your bags n the
meantme?
ha tendo aguen acceso a su maeta una vez
hecha?
do you have any quds or sharp ob|ects n
your hand baggage?
tene agn qudo u ob|eto punzante en su
equpa|e de mano?

how many bags are you checkng n? cuntas maletas va a facturar?
coud I see your hand baggage, pease? puedo ver su equpa|e de mano, por favor?
do I need to check ths n or can I take t wth
me?
necesto facturar esto o puedo evaro
conmgo?
there's an excess baggage charge of ... hay un pago por exceso de equpa|e de ...
30 30 bras
woud you ke a wndow or an ase seat? desea ventana o paso?
en|oy your ght! qu dsfrute de su vueo!
where can I get a troey? dnde puedo consegur un carrto?
Securty - Segurdad
are you carryng any quds? eva usted agn qudo?
coud you take oh your ..., pease? podra qutarse ..., por favor?
coat su abrgo
shoes sus zapatos
bet su cnturn

coud you put any metac ob|ects nto the
tray, pease?
podra poner todos os ob|etos metcos sobre
a cesta, por favor?
pease empty your pockets por favor, vace sus bosos
pease take your aptop out of ts case por favor, saque su ordenador persona de a
bosa
I'm afrad you can't take that through me temo que no puede pasar eso
In the departure ounge - En e saa de espera para as sadas
what's the ght number? cu es e nmero de vueo?
whch gate do we need? cu es nuestra puerta de embarque?
ast ca for passenger Smth traveng to
Mam, pease proceed mmedatey to Gate
number 32
tma amada para e pasa|ero Smth con
destno a Mam, por favor dr|ase
nmedatamente a a puerta de embarque
nmero 32
the ght's been deayed e vueo ha sdo retrasado
the ght's been canceed e vueo ha sdo canceado
we'd ke to apoogse for the deay nos gustara pedr dscupas por e retraso
coud I see your passport and boardng card,
pease?
podra ver su pasaporte y tar|eta de embarque,
por favor?
On the pane - En e avn
what's your seat number? cu es e
nmero de su
asento, por
favor?
coud you pease put that n the overhead
ocker?
podra coocar
eso en e
compartmento
superor?

pease pay attenton to ths short safety
demonstraton
por favor, prsten
atencn a a
demostracn de
segurdad
pease turn oh a mobe phones and
eectronc devces
por favor,
apaguen todos
sus tefonos
mves y dems
aparatos
eectrncos
the captan has turned oh the Fasten
Seatbet sgn
e captn ha
apagado a sea
de Cnturn de
Segurdad
how ong does the ght take? cunto tarda e
vueo?
woud you ke any food or refreshments? e gustara ago
de comda o
bebda?

the captan has swtched on the Fasten
Seatbet sgn
e captn ha
encenddo a
sea de Cnturn
de Segurdad
we' be andng n about fteen mnutes vamos a aterrzar
en unos qunce
mnutos
pease fasten your seatbet and return your
seat to the uprght poston
por favor,
abrchese e
cnturn de
segurdad y
pongan sus
asentos en
poscn vertca
pease stay n your seat unt the arcraft has
come to a compete standst and the Fasten
Seatbet sgn has been swtched oh
por favor,
permanezca en
su asento hasta
que e aparato se
haya nmovzado
totamente y a
sea de Cnturn
de Segurdad se
haya apagado
the oca tme s ... a hora oca es ...
9.34pm 21.34
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Short stay (abreviado a Short stay car park) Parkng de corta estanca
Long stay (abreviado a Long stay car park) Parkng de arga estanca
Arrvas Legadas
Departures Sadas
Internatona check-n Facturacn de vuelos nternaconaes
Internatona departures Sadas nternaconaes
Domestc ghts Vueos naconaes
Toets Aseos
Informaton Informacn
Tcket omces Ocna de venta de betes
Lockers Consgna
Payphones Cabnas de tefono
Restaurant Restaurante
Check-n coses 40 mnutes before departure La facturacn cerra 40 mnutos antes de a
sada
Gates 1-32 Puertas 1-32
Tax free shoppng Tenda tax +ree
Duty free shoppng Tenda duty free
Transfers Transferencas
Fght connectons Transferenca de vueos
Baggage recam Recamacn de equpa|e
Passport contro Contro de pasaportes
Customs Aduana
Taxs Parada de taxs
Car hre Aquer de coches
Departures board Informacn de sadas
Check-n open Facturacn aberta
Go to Gate ... Ir a a puerta de embarque ...
Deayed Retrasado
Canceed Canceado
Now boardng Embarcando ahora
Last ca tma amada
Gate cosng Puerta de embarque cerrndose
Gate cosed Puerta de embarque cerrada
Departed Despegado
Arrvas board Informacn de egadas
Expected 23:25 En espera 23:25
Landed 09:52 Aterrzado 09:52
'ia!ar en barco
Makng a bookng - Hacendo una reserva
what tme's the next boat to ...? a qu hora es e prxmo barco a ...?
Caas Caas
I'd ke a ... cabn me gustara un camarote de ...
two-berth dos camas
four-berth cuatro camas
we don't need a cabn no necestamos camarote
I'd ke a tcket for a car and two passengers necesto un bete para un coche y dos
pasa|eros
I'd ke a tcket for a foot passenger necesto un bete para un pasa|ero sn vehcuo
how ong does the crossng take? cunto tarda en cruzar?
what tme does the ferry arrve n ...? a qu hora ega e ferry en ...?
Amsterdam Amsterdam
how soon before the departure tme do we
have to arrve?
con qu anteacn tenemos que egar antes
de a partda?
On board the boat
where's the nformaton desk? donde est e
mostrador de
nformacn?
where's cabn number ...? dscupe, donde
est e camarote
nmero ...?
258 258
whch deck's the ... on? en qu pso
est ...?
buhet e buhet
restaurant e
restaurante
bar e bar
shop a tenda
cnema e cne
bureau de change a ocna
para cambar
dnero
I fee seasck me sento mareado
the sea's very rough e mar est embravecdo
the sea's qute cam e mar est bastante en cama

a car passengers, pease make your way down
to the car decks for dsembarkaton
a todos os pasa|eros con vehcuo, por favor
dr|anse a a zona de estaconamento de
vehcuos para e desembarco
we w be arrvng n port n approxmatey 30
mnutes' tme
egaremos a puerto en aproxmadamente unos
30 mnutos
pease vacate your cabns por favor de|en bre sus camarotes
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Cabn Camarote
Deck Cuberta
Stars Escaeras

Informaton Informacn
Restaurant Restaurante
Cnema Cne
Shop Tenda
Lfe|ackets Chaecos savavdas
Control de pasaportes y aduana
Passport contro - Contro de pasaportes
coud I see your passport, pease? podra ver su pasaporte, por favor?
where have you traveed from? desde dnde va|a?
what's the purpose of your vst? cu es e motvo de su vsta?
I'm on hoday estoy de vacacones
I'm on busness estoy en va|e de negocos
I'm vstng reatves estoy vstando a unos famares
how ong w you be stayng? durante cunto tempo va a permanecer aqu?
where w you be stayng? dnde va a ao|arse?
you have to n ths ... debe reenar ...
andng card esta tar|eta de nmgracn
mmgraton form formuaro de nmgracn
en|oy your stay! dsfrute de su vsta!
Customs - Aduanas
coud you open your bag, pease? podra
abrr su
bosa, por
favor?
do you have anythng to decare? tene
ago que
decarar?
you have to pay duty on these tems debe
pagar
recargo
por estos
ob|etos
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
EU ctzens Cudadanos de a Unn Europea
A passports Todos os pasaportes

Wat behnd the yeow ne Espere detrs de a nea amara
Pease have your passport ready Por favor, tenga su pasaporte preparado
Nothng to decare Nada que decarer
Goods to decare Mercancas a decarer
Hoteles y hospeda!e
can you recommend any good ...? me podras
recomendar agn
buen(a) ...?
hotes hote
B&Bs (abreviatura de bed and
breakfasts)
hotees de
ba|o coste que
ncuyen
desayuno
sef-caterng apartments apartamento
con cocna
youth hostes abergues
|uvenes
campstes zona de
acampada

how many stars does t have? cuntas estreas
tene?
I'd ke to stay n the cty centre me gustara ao|arme
en e centro de a
cudad
how much do you want to pay? cunto deseara pagar?
how far s t from the ...? a qu dstanca est de ...?
cty centre e centro de a cudad
arport e aeropuerto
raway staton a estacn de trenes
Hacer una reserva
Checkng avaabty - Chequeando a dsponbdad
do you have any vacances? tene agn sto bre?
from what date? desde que fecha?
for how many nghts? para cuntas noches?
how ong w you be stayng for? cunto tempo tene pensado quedarse?
one nght una noche
two nghts dos noches
a week una semana
a fortnght (en ingl!s americano: two weeks) una quncena
what sort of room woud you ke? qu case de habtacn e gustara?
I'd ke a ... me gustara una ...
snge room habtacn para una persona
doube room habtacn dobe
twn room habtacn con dos camas
trpe room habtacn con tres camas
sute sute
I'd ke a room wth ... me gustara una habtacn con ...
an en-sute bathroom bao ncudo
a bath baera
a shower ducha
a vew vstas
a sea vew vstas a mar
a bacony un bacn
I'd ke ... me gustara...
haf board meda penson
fu board penson competa
coud we have an extra bed? podramos aadr una cama extra?
Askng about factes - Preguntando sobre as nstaacones
does the room have ...? tene a habtacn ...?
nternet access acceso a
Internet
ar condtonng are
acondconado
teevson teevson
s there a ...? hay ...?
swmmng poo pscna
sauna sauna
gym gmnaso
beauty saon san de beeza
ft ascensor
do you aow pets? estn os anmaes
domstcos
permtdos?
do you have wheechar access? tene acceso para sa
de ruedas?
do you have a car park? tene aparcamento
para coches?
Dscussng terms - Dscutendo os trmnos
what's the prce per nght? cu es e preco por noche?
s breakfast ncuded? est e desayuno ncudo?

that's a bt more than I wanted to pay eso es un poco ms de o que me esperaba
pagar
can you oher me any dscount? puede ofrecerme aguna case de descuento?
have you got anythng ...? no tene nada ms ...?
cheaper barato
bgger grande
queter tranquo
coud I see the room? podra ver a habtacn?
Makng the bookng - Hacendo a reserva
OK, I' take t vae, me quedo
I'd ke to make a reservaton me gustara hacer una reserva
what's your name, pease? cu es su nombre, por favor?
coud I take your name? podra darme su nombre?
can I take your ...? podra apuntar su ...?
credt card number nmero de tar|eta de crdto
teephone number nmero de tefono

what tme w you be arrvng? a qu hora egar?
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Vacances Habtacones bres
No vacances No hay habtacones bres
#egistro
I've got a reservaton tengo una
reserve
your name, pease? su nombre,
por favor?
my name's ... me amo ...
Mark Smth Mark
Smith

coud I see your passport? podra ver su
pasaporte?
coud you pease n ths regstraton form? podra
reenar este
formuaro de
regstro, por
favor?
my bookng was for a twn room tena
reservada una
habtacn con
dos camas
my bookng was for a doube room tena
reservada una
habtacn
dobe
woud you ke a newspaper? e gustara
agn
perdco?
woud you ke a wake-up ca? e gustara
recbr una
amada para
despertare
por a
maana?
what tme's breakfast? a qu hora es
e desayuno?
breakfast's from 7am t 10am e desayuno es
de 7 a 10
coud I have breakfast n my room, pease? es posbe
que me tragan
e desayuno a
a habtacn,
por favor?
what tme's the restaurant open for dnner? a qu hora
abre e
restaurante
para cenar?
dnner's served between 6pm and 9.30pm a cena se
srve entre as
6 y as 9:30
what tme does the bar cose? a qu hora
cerra e bar?
woud you ke any hep wth your uggage? necesta
ayuda con su
equpa|e?
here's your room key aqu tene a ave de su habtacn
your room number's ... e nmero de su habtacn es a ...
326 326
your room's on the ... oor su habtacn est en e ... pso
rst prmer
second segundo
thrd tercer
where are the fts? dnde est e ascensor?
en|oy your stay! qu dsfrute de su estanca!
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Recepton Recepcn
Concerge Conser|e
Lfts Ascensores
Bar Bar
Restaurant Restaurante
$urante tu estancia
my room number's ... m nmero de habtacn es a ...
215 215
where do we have breakfast? dnde tomaremos e desayuno?
where's the restaurant? dnde est e restaurante?
coud you pease ca me a tax? podra amar a un tax, por favor?
do you ock the front door at nght? cerran a puerta prncpa durante a noche?
f you come back after mdnght, you' need to
rng the be
s regresa despus de medanoche, necestar
amar a tmbre
I' be back around ten o'cock estar de vueta sobre as dez
coud I see your key, pease? podra ver su ave, por favor?
are there any aundry factes? hay agn servco de avandera dsponbe?
what tme do I need to check out? a qu hora necesto abandonar a habtacn?
woud t be possbe to have a ate check-out? sera possbe de|ar a habtacn ms tarde?
Probemas
the key doesn't work a ave no funcona
there sn't any hot water no hay agua caente
the room's too ... en a habtacn hace ...
hot demasado caor
cod demasado fro
nosy mucho rudo
Abandonar el hotel
I'd ke to check out me gustara
abandonar e
hote
I'd ke to pay my b, pease me gustara
pagar a cuenta,
por favor
I thnk there's a mstake n ths b creo que hay un
error en esta
cuenta
how woud you ke to pay? cmo e
gustara pagar?
I' pay ... pagar ...
by credt card con
tar|eta de
crdto
by cheque con un
cheque
n cash en
efectvo

have you used the mnbar? ha utzado e
mnbar?
we haven't used the mnbar no, no hemos
utzado e
mnbar

coud we have some hep brngng our
uggage down?
es posbe que
nos ayuden a
traer e
equpa|e aba|o,
por favor?
do you have anywhere we coud eave our
uggage?
tene agn sto donde podramos de|ar nuestro
equpa|e?
coud I have a recept, pease? puede darme un recbo, por favor?
coud you pease ca me a tax? podra amar a un tax, por favor?
I hope you had an en|oyabe stay espero que haya dsfrutado de su estanca
I've reay en|oyed my stay he dsfrutado mucho de m estanca
we've reay en|oyed our stay hemos dsfrutado mucho de nuestra estanca
Comer y beber
Aqu tienes algunas e"presiones que puedes encontrar &tiles cuando planeas ir a beber algo o a
comer fuera, y tambi!n un par de seales que podras ver alrededor.
do you know any good restaurants? sabe donde
hay agn buen
restaurante?
where's the nearest restaurant? dnde est e
restaurante ms
cercano?
can you recommend a good pub near here? podra
recomendarme
agn buen pub
cerca de aqu?
do you fancy a pnt? queres tomarte
una cerveza
conmgo?
(coloquial)
do you fancy a quck drnk? queres tomarte
una copa
conmgo?
(coloquial)
sha we go for a drnk? vamos a tomar
ago?
do you know any good paces to ...? conoces agn
sto bueno para
r a ...?
eat comer
get a sandwch comer un
bocado
go for a drnk tomar una
copa
sha we get a take-away? o pedmos para
evar?
et's eat out tonght vamos a cenar fuera esta noche
woud you ke to ...? queres ...?
come for a drnk after work tomarte ago despus de traba|o
come for a cohee venr a tomarte un caf
|on me for unch r a comer conmgo
|on me for dnner venr a cenar conmgo
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Reserved Reservado
No smokng No fumar
En un pub, bar o ca+eter-a
(:o hay un sitio me$or para practicar tu ingl!s que un pub* Aqu tienes algunas e"presioens que te
ayudarn a pedir tu bebida o comida en un pub, bar o cafetera.
+en en cuenta que en los pubs de ;ran <retaa es costumbre pedir las bebidas y la comida en el bar,
aunque algunos pubs con reas de restaurante pueden tomar tu pedido en la propia mesa.
Orderng drnks - Pdendo bebdas
what woud you ke to drnk? qu queres beber?
(de un amigo a otro)
what woud you ke to drnk? qu e pongo? (del
camarero al cliente)
what are you havng? que ests tomando
tu?
what can I get you? qu puedo
ofrecerte? (de un
amigo a otro)
what can I get you? qu puedo
ofrecere? (del
camarero al cliente)
I' have ..., pease tomar ..., por favor
a pnt of ager una pnta de
cerveza ruba
(una pinta es
un poco ms
de medio litro)
a pnt of btter una pnta de
btter (un tipo
de cerve1a
tradicional
inglesa)
a gass of whte wne un vaso de
vno blanco
a gass of red wne un vaso de
vno tnto
an orange |uce un zumo de
naran|a
a cohee un caf
a coke una coca coa
arge or sma? grande o
pequeo/a?
woud you ke ce wth that? desea que e ponga
heo?
no ce, pease sn heo, por favor
a tte, pease s, un poco, por favor
ots of ce, pease s, con mucho heo,
por favor
a beer, pease una cerveza, por
favor
two beers, pease dos cervezas, por
favor
three shots of tequa, pease tres chuptos de
tequa, por favor
are you beng served? e estn atendendo
ya?
I'm beng served, thanks s, me estn
atendendo, gracas
who's next? qun es e
sguente?
whch wne woud you ke? qu case de vno
queres?
house wne s ne e vno de a casa es
bueno
whch beer woud you ke? qu case de cerveza
queres?
woud you ke draught or botted beer? queres un bote de
cerveza o una
botea?
I' have the same, pease tomar o msmo, por
favor
nothng for me, thanks no quero nada,
gracas
I' get these tomar estos
keep the change! qudate e cambo!
cheers! saud!
whose round s t? a qun e toca a
sguente ronda?
t's my round a esta nvto yo
t's your round te toca pagar esta
ronda
another beer, pease otra cerveza, por
favor
another two beers, pease otras dos cervezas,
por favor
same agan, pease o msmo, por favor
are you st servng drnks? todava servs
bebdas?
ast orders! utma ronda!
Orderng snacks and food - Pdendo snacks y bebdas
do you have any snacks? tenes ago para pcar?
do you have any sandwches? tenes agn bocado?
do you serve food? servs comda?
what tme does the ktchen cose? a qu hora cerra a cocna?
are you st servng food? estn todava srvendo comda?
a packet of crsps, pease un paquete de patatas, por favor
what avour woud you ke? de qu sabor as queres?
ready sated saadas
cheese and onon queso y ceboa
sat and vnegar sa y vnagre
what sort of sandwches do you have? qu bocados tens?
do you have any hot food? tens comda caente?
today's specas are on the board e men de da est escrto en a pzarra
s t tabe servce or sef-servce? vens a server a a mesa o tengo que r yo a
mostrador?
what can I get you? qu e puedo ofrecer?
woud you ke anythng to eat? te gustara comer ago?
coud we see a menu, pease? puedo ver e men, por favor?
)uando 'agas un pedido en una cafetera que ofrece comida para llevar, puede que te pregunten:
eat n or take-away? para tomar aqu o para evar?
Bar games - |uegos de bar
does anyone fancy a game of ...? aguen quere |ugar ...?
poo a bar
darts a os dardos
cards a as cartas
Internet access - Acceso a Internet
do you have nternet access here? tens acceso a Internet aqu?
do you have wreess nternet here? tens conexn nambrca a Internet aqu?
The next day... - A da sguente...
I fee ne me sento ben
I fee terrbe me sento fata
I've got a hangover tengo resaca
I'm never gong to drnk agan! no vover a beber nunca ms!
En un restaurante
Bookng a tabe - Reservando una mesa
do you have any free tabes? tens aguna mesa bre?
a tabe for ..., pease una mesa para ..., por favor
two dos
three tres
four cuatro
I'd ke to make a reservaton me gustara hacer una reserva
I'd ke to book a tabe, pease me gustara reservar una mesa, por favor
when for? para cundo?
for what tme? a qu hora?
ths evenng at ... para esta tarde a ...
seven o'cock as sete
seven thrty as sete y meda
eght o'cock as ocho
eght thrty as ocho y meda
tomorrow at ... maana ...
noon a medoda
tweve thrty a as doce y meda
one o'cock a a una
one thrty a a una y meda
for how many peope? para cuntas personas?
I've got a reservaton tengo una reserva
do you have a reservaton? tene usted una reserva?
Orderng the mea - Pdendo a comda
coud I see the menu, pease? podra ver e men,
por favor?
coud I see the wne st, pease? podra ver a sta
de vnos, por favor?
can I get you any drnks? puedo ofrecere
aguna bebda?
are you ready to order? ha decddo qu
pedr?
do you have any specas? tene agn pato
especa de da?
what's the soup of the day? cu es a sopa de
da?
what do you recommend? qu me
recomenda?
what's ths dsh? qu es este pato?
I'm on a det estoy a deta
I'm aergc to ... soy argco a ...
wheat e trgo
dary products productos
cteos
I'm severey aergc to ... soy severamente
argco a.
nuts as nueces
shesh os marscos
I'm a vegetaran soy vegetarano/a
I don't eat ... no como ...
meat carne
pork cerdo
I' have the ... tomar ...
chcken breast a pechuga de
poo
roast beef e rosbf
pasta pasta
I' take ths tomar esto
I'm sorry, we're out of that o sento, se nos ha
termnado

for my starter I' have the soup, and for
my man course the steak
de prmero tomar
sopa, y de segundo
tomar e ete
how woud you ke your steak? cmo e gustara su
ete?
rare poco hecho
medum-rare no muy hecho
medum hecho
we done ben hecho
s that a? eso es todo?
woud you ke anythng ese? es gustara aguna
cosa ms?
nothng ese, thank you nada ms. gracas
we're n a hurry tenemos prsa
how ong w t take? cunto tempo
tardar en estar
sto?
t' take about twenty mnutes tardar unos vente
mnutos
Durng the mea - Durante a comda
%i deseas llamar la atenci#n del camarero, la manera ms educada de 'acerlo es simplemente decir:
excuse me! dscupe!
Aqu tienes algunas frases ms que puedes or o qui1s desees usar durante tu comida:
en|oy your mea! qu aproveche!
bon app!tit* qu aproveche!
woud you ke to taste the wne? e gustara probar e vno?
coud we have ...? nos podra traer ...?
another botte of wne otra botea de vno
some more bread ago ms de pan
some more mk ms eche
a |ug of tap water una |arra de agua
some water agua
st or sparkng? con o sn burbu|as?
woud you ke any cohee or dessert? es gustara caf o agn postre?
do you have any desserts? tene ago de postre?
coud I see the dessert menu? podra ver e men de os postres?
was everythng arght? estuvo todo ben?
thanks, that was decous gracas, estuvo decoso
Probems - Probemas
ths sn't what I ordered esto no es o que haba peddo
ths food's cod a comda est fra
ths s too saty esto est demasado saado
ths doesn't taste rght esto no sabe ben
we've been watng a ong tme hemos estado esperando demasado tempo
s our mea on ts way? vene ya nuestra comda?
w our food be ong? tenemos que esperar todava mucho?
Payng the b - Pagando a cuenta
the b, pease a cuenta, por favor
coud we have the b, pease? podra trarnos a cuenta, por favor?
can I pay by card? puedo pagar con tar|eta?
do you take credt cards? aceptan tar|etas de crdto?

s servce ncuded? est e servco ncudo?
can we pay separatey? podemos pagar por separado?
I' get ths yo pago esto
et's spt t dvdamos a cuenta
et's share the b paguemos a cuenta a medas
- Cosas que podras ver
Pease wat to be seated Por favor, espere mesa
Reserved Reservado
Servce ncuded Servco ncudo
Servce not ncuded Servco no ncudo
.r de compras
Aqu tienes algunas frases en ingl!s para ayudarte cuando vas de compras, as como algunas cosas
que qui1s veas:
Openng tmes - Horaro de apertura
what tmes are you open? en qu horaro estn abertos?
we're open from 9am to 5pm, Monday to Frday abrmos de 9 de a maana a 5 de a tarde, de
unes a vernes.
we're open from 10am to 8pm, seven days a
week
abrmos de 10 de a maana a 8 de a noche,
os sete das de a semana.
are you open on ...? abrs os ...?
Saturday sbados
Sunday domngos
what tme do you cose? a qu hora cerran?
what tme do you cose today? a qu hora cerran hoy?
what tme do you open tomorrow? a qu hora abren maana?
Seectng goods - Escogendo artcuos
can I hep you? puedo ayudare en
ago?
I'm |ust browsng, thanks estoy soo mrando,
gracas
how much s ths? cunto por esto?
how much are these? cunto cuestan estas
cosas?
how much does ths cost? cunto cuesta esto?

how much s that ... n the wndow? cunto cuesta
ese/a ... en e
escaparate?
amp mpara
that's cheap es barato/a
that's good vaue tene un buen preco
that's expensve es caro/a
do you se ...? vends ...?
stamps seos
do you have any ...? tene ...?
postcards postaes
sorry, we don't se them no, o sento, no
vendemos
sorry, we don't have any eft no, o sento, no nos
queda nnguno/a
I'm ookng for ... estoy buscando ...
the shampoo champ
a brthday card una tar|eta de
fectacn
coud you te me where the ... s? podra decrme
dnde est ...?
washng up qud e qudo
avava|as
where can I nd the ...? dnde puedo
encontrar ...?
toothpaste pasta de
dentes
have you got anythng cheaper? tene ago un poco
ms barato?
t's not what I'm ookng for no, eso no es o que
estoy buscando
do you have ths tem n stock? os queda todava de
este producto?
do you know anywhere ese I coud try? sabe usted de agn
otro sto donde
podra ntentar
encontraro?
does t come wth a guarantee? vene con garanta?
t comes wth a one year guarantee vene con un ao de
garanta
do you dever? servs a domco?
I' take t me o evo
I' take ths me evo esto
anythng ese? aguna cosa ms?
woud you ke anythng ese? desea aguna cosa
ms?
Makng payment - Hacendo un pago
are you n the queue? est usted en a coa?
next, pease! e sguente, por favor!
do you take credt cards? aceptan tar|etas de crdto?
can I pay by cheque? puedo pagar con un cheque?
I' pay n cash pagar en efectvo
I' pay by card pagar con tar|eta
coud I have a recept, pease? puede darme un recbo, por favor?
woud you ke a bag? quere una bosa?
Returns and compants - Devoucones y que|as
I'd ke to return ths me gustara devover esto
I'd ke to change ths for a dherent sze me gustara cambar este por una taa dferente
t doesn't work no funcona
t doesn't t no a|usta ben
coud I have a refund? puedo tener m dnero de vueta?
have you got the recept? tene usted e recbo de compra?
coud I speak to the manager? podra habar con e encargado?
Thngs you mght see - Cosas que podras
Open Aberto
Cosed Cerrado
Open 24 hours a day Aberto 24 horas
Speca oher Oferta especa
Sae Descuento
Cearance sae Lqudacn
Cosng down sae Lqudacn y cerre
Good vaue Buen preco
Buy 1 get 1 free Compre uno y vese otro grats
Buy 1 get 1 haf prce Compre uno y consga otro a mtad de preco
Reduced to cear Descuento por qudacn
Haf prce A mtad de preco
Out to unch Sa a comer
Back n 15 mnutes Vuevo en 15 mnutos
Shopfters w be prosecuted Los adrones sern procesados
Usng a credt card - Usando una tar|eta de crdto
Enter your PIN Introduzca su cdgo PIN
Pease wat Por favor, espere
Remove card Retre su tar|eta
Sgnature Frma
En el supermercado
Aqu tienes algunas frases en ingl!s que encontrars &tiles cuando vayas a comprar en el
supermercado:
Fndng and askng for tems - Buscando y preguntando por productos
coud you te me where the ... s? podra decrme dnde est ...?
mk a eche
bread counter e pan
meat secton a seccn de carnes
frozen food secton os congeados
are you beng served? e estn atendendo?
I'd ke ... me gustara ...
that pece of cheese ese trozo de queso
a sce of pzza una porcn de pzza
sx sces of ham ses tras de |amn
some oves agunas acetunas
how much woud you ke? cunto quere?
300 grams 300 gramos
haf a ko medo ko
two pounds (0 pound is appro"imately 4=9
grams)
dos bras (0 libra es apro"imadamente 4=9
gramos)
At the checkout - En a ca|a
that's 32.47 son 32 bras
con 47
coud I have a carrer bag, pease? me puede dar
una bosa, por
favor?
coud I have another carrer bag, pease? me puede dar
otra bosa, por
favor?
do you need any hep packng? necesta
ayuda para
empaquetar?
do you have a oyaty card? tenen agn
tpo de tar|eta
de cente?
- Cosas que podras ver
Checkout Ca|a
8 tems or ess 8 productos o menos
Basket ony Soo centes con cestas
Cash ony Soo pago en efectvo
Best before end Consumr preferentemente antes de
Use by Consumr antes de
Comprar ropa
Aqu tienes una buena colecci#n de frases que encontrars &tiles cuando vayas a comprar ropa o
1apatos.
Fndng the rght sze - Buscando a taa correcta
coud I try ths on? me puedo
probar esto?
coud I try these on? me puedo
probar estos?
(para 1apatos,
pantalones, o
cuando quieres
probarte ms de
una prenda)
coud I try these shoes on? puedo
probarme estos
zapatos?
do you want to try t on? desea
probrseo?
do you want to try them on? desea
probrseos?
what sze are you? qu taa usa?
what sze do you take? cu es su taa?
I take a sze ... uso una taa ...
10 10
do you have ths n a sze ...? tene esto en
una taa ...?
7 7
do you have these n a sze ...? tene estos en
una taa ...?
12 12
do you have a ttng room? tenen
probadores?
where's the ttng room? dnde est e
probador?
have you got ths n a smaer sze? tene esto en
una taa ms
pequea?
have you got ths n a arger sze? tene esto en
una taa ms
grande?
coud you measure my ...? podra medr
m...?
wast cadera
neck cueo
chest pecho
s that a good t? es esa su taa?
t's much too sma es demasado
pequeo/a
t's a tte too sma es un poco
pequeo/a
t's a tte too bg es un poco
demasado
grande
t's much too bg es demasado
grande
t's |ust rght est ben
they're |ust rght es |usto m taa
t doesn't t no a|usta ben
they don't t no me quedan
ben
Makng a choce - Hacendo una eeccn
how do they fee? cmo e sentan?
do they fee comfortabe? se sente cmodo?
t suts you te queda muy ben
they sut you te quedan muy ben
s ths the ony coour you've got? es este e nco coor en e que o tenen?
what do you thnk of these? qu e parecen estos?
I ke them me gustan
I don't ke them no me gustan
I don't ke the coour no me gusta e coor
what are these made of? de qu estn hechos?
are these washabe? se pueden avar?
no, they have to be dry-ceaned no, tenen que avarse en seco
I' take t me o evo
I' take them me os evo
I' take ths me evo este
I' take these me os evo
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Menswear Ropa de cabaero
Womenswear or Ladeswear Ropa de seora o seorta
Chdrenswear Ropa de nos
Babywear Ropa para bebs
Fttng room Probador
Sze Taa
S - Sma S - Pequea
M - Medum M - Medana
L - Large L - Grande
XL - Extra-arge XL - Extra Grande
Servicios y reparaciones
Genera repars - Reparacones en genera
do you know where I can get my ... repared? sabe usted dnde puedo reparar m ...?
watch reo|
camera cmara de fotos
shoes zapatos
there's somethng wrong wth ... tengo un probema con ...
my watch m reo|
ths rado esta rado
do you do ... repars? reparan aqu ...?
teevson teevsones
computer ordenadores
aptop ordenadores porttes
how much w t cost? cunto costara?
when w t be ready? cundo estara sto?
how ong w t take? cunto tempo e evar?
I can do t straght away puedo arregaro ahora msmo
t' be ready ... estar sto ...
by tomorrow para maana
next week a semana que vene
I won't be abe to do t for at east two weeks no ser capaz de tenero hasta dentro de, a
menos, dos semanas
are you abe to repar t? es capaz de repararo?
we can't do t here no podemos hacer nada aqu
we're gong to have to send t back to the
manufacturers
vamos a tener que mandaro a fabrcante
t's not worth reparng no vae a pena repararo
my watch has stopped m reo| se ha parado
can I have a ook at t? puedo echare un vstazo?
I thnk t needs a new battery creo que necesta pas nuevas

I've come to coect my ... He vendo a recoger m ...
watch reo|
computer ordenador
Photography - Fotografa
coud you deveop ths m for me? pueden
revear aqu
estas fotos?
coud you deveop ths memory card for me? pueden
revear aqu
e
contendo
de esta
tar|eta de
memora?
woud you ke matt or goss prnts? desea
mate o
bro?

coud you put a new m n the camera for me? puede
ponerme
una pecua
nueva en a
cmara de
fotos?
At the dry ceaners - En a tntorera
coud I have ths sut ceaned? es posbe avar este tra|e?
how much do you charge for a shrt? cunto cobran por una camsa?
Aqu tienes algunas frases que te sern de utilidad si quieres que te arreglen unos pantalones. +en en
cuenta que una pulgada en ingl!s es un poco ms de 3,= cm.
coud you take these trousers up an nch? podra acortar una pugada e ba|o de
pantan? (una pulgada es un poco ms de
3.=cm)
coud you take these trousers down an nch? podra aargar una pugada e ba|o de
pantan?
coud you take these trousers n an nch? podra cortar una pugada estos pantaones?
coud you take these trousers out two nches? podra aargar dos pugadas estos pantaones?
Shoe repars and key cuttng - Reparacn de cazado y cerra|era
coud I have these shoes repared? podran reparar estos zapatos?
coud you put new ... on these shoes for me? podran poner ... en estos zapatos?
hees unos tacones nuevos
soes unas sueas nuevas

coud I have ths key cut? podra hacerme una copa de esta ave?
coud I have these keys cut? podra hacerme una copa de estas aves?
I'd ke one copy of each of these, pease me gustara que me hcera una copa de cada
una de estas, por favor
coud I have a key rng? podra comprar un avero?
En la ciudad
Aqu tienes algunas frases en ingl!s que te pueden ser &tiles cuando visites una ciudad, as como
algunas seales de uso com&n.
where can I get a tax? dnde puedo
consegur un tax?
excuse me, where's ...? dscupe, dnde
est ...?
the tourst nformaton omce a ocna de
nformacn y
tursmo
the bus staton a estacn de
autobuses
the tran staton a estacn de
trenes
the poce staton a comsara de
poca
the harbour e puerto
s there a ... near here? hay agn ... cerca de
aqu?
cashpont ca|ero
bank banco
supermarket supermercado
hardressers peuquera
chemsts farmaca
do you know where there's an nternet
caf?
sabe usted dnde hay
un Internet caf?
do you know where the ... embassy s? sabe usted dnde est
a emba|ada de ...?
|apanese |apn
Russan Rusa
Swedsh Sueca
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Town centre Centro de a cudad
Bus stop Parada de autobs
Taxs Parada de taxs
Underground Metro
Hospta Hospta
Pubc brary Bboteca pbca
Post omce Ocna de correos
Keep oh the grass No psar e csped
Wet pant Recn pntado
Las siguientes seales estn a veces pintadas en los cruces de las carreteras para uso de los
transe&ntes:
Look eft Mre a a zquerda
Look rght Mre a a derecha
En la ocina de in+ormacin y turismo
Fndng accommodaton - Buscando hospeda|e
we're ookng for accommodaton estamos buscando hospeda|e
we need somewhere to stay necestamos un sto dnde quedarnos
do you have a st of ...? tenen aguna sta de ...?
hotes hotees
B&Bs (abbreviation of bed and
breakfasts) (small lo>?priced hotels
>'ic' include brea7fast)
pensn
youth hostes abergues |uvenes
campstes campamentos
what sort of accommodaton are you ookng
for?
qu case de hospeda|e estn buscando?
can you book accommodaton for me? puede reservar a estanca para m?
Gettng around - Movndose por a cudad
do you have a map of the ...? tene agn
mapa de ...?
cty a cudad
(para una
gran
ciudad)
town a cudad
(para una
ciudad de
mediano o
pequeo
tamao)
where's the ...? dnde est ...?
cty centre e centro
de a
cudad
art gaery a gaera
de arte
museum e museo
man shoppng area a zona de
tendas
market e
mercado
raway staton a estacn
de trenes
what's the best way of gettng around the
cty?
cu es e me|or
modo de moverse
por a cudad?
where can I hre a car? dnde puedo
aquar un coche?
Events and actvtes - Eventos y actvdades
what are you nterested n? en que est usted nteresado?
are there any ... on at the moment? hay agn/a ... en a actuadad?
exhbtons exposcn
cutura events evento cutura
sportng events evento deportvo
are there any ...? hay aguna case de ...?
excursons excursn
tours vsta guada
day trps va|es organzados de un da
s there a cty tour? hay aguna vsta guada por a cudad?
coud you te us what's on at the ...? podra decrnos qu hay en ...?
cnema e cne
theatre e teatro
concert ha a saa de concertos
opera house a pera
can I book tckets here? podra comprar betes aqu?
do you have any brochures on ...? tene agn paneto sobre ...?
oca attractons atraccones ocaes
can you recommend a good restaurant? podra recomendarme un buen restaurante?
En la ocina de correos
2stas frases inglesas te ayudarn en una ofcina de correos cuando necesitas comprar sellos, enviar
cartas o usar otros servicios.
Posta servces - Correos
2n el ,eino -nido, 'ay dos clases principales de servicio postal @ Airst Class (primera clase) y %econd
)lass (segunda clase). Airst )lass es ms rpida.
how much s a Frst Cass stamp? cunto cuesta un seo
de prmera case? (para
reparto rpido)
how much s a Second Cass stamp? cunto cuesta un seo
de segunda case? (para
reparto normal)
I'd ke ..., pease me gustara ..., por favor
an enveope un sobre
a packet of enveopes un paquete de
sobres
a |hy bag un sobre
acochado
coud I have ..., pease? podra darme ..., por
favor?
a Frst Cass stamp un seo de
prmera case
a Second Cass stamp un seo de
segunda case
a book of Frst Cass stamps un taco de seos
de prmera case
some Frst Cass stamps seos de prmera
case
how many woud you ke? cuntos quere?
how many are there n a book? cuntos hay en un
taco?
I'd ke to send ths to ... me gustara envar esto
a ...
Canada Canad
I'd ke to send ths parce to ... me gustara envar este
paquete a ...
Braz Bras
how much w t cost to send ths etter
to ...?
cunto me costara
envar esta carta a ...?
the Unted States os Estados
%nidos
can you put t on the scaes, pease? podra pesar esto, por
favor?
I'd ke to send ths etter by ... me gustara envar esta
carta a ...
Recorded Devery Correo Certcado
(Brma requerida
al recibir)
Speca Devery Envo Especa
(entrega
garanti1ada al
siguiente da en el
,eino -nido, con
una
compensaci#n por
p!rdida o dao)
where's the postbox? dnde hay un buzn?
what's the ast date I can post ths to ...
to arrve n tme for Chrstmas?
cu es e tmo da
que podra envar esto
a ... para que egue a
tempo para Navdades?
Germany Aemana
Austraa Austraa
I've come to coect a parce he vendo a recoger un
paquete
Other servces - Otros servcos
I'd ke to pay ths b me gustara pagar esta factura
I'd ke to send some money to ... me gustara envar dnero a ...
Poand Poona
Inda a Inda
do you se ...? venden aqu ...?
postcards postaes
brthday cards tar|etas de cumpeaos
Chrstmas cards fectacones de Navdad
I'd ke to get a TV cence me gustara consegur una cenca de teevsn
I need to renew my TV cence me gustara renovar m cenca de teevsn
can you n ths form, pease? podra reenar este formuaro, por favor?
do you have a ...? tene usted ...?
photo booth un fotomatn
photocoper una fotocopadora
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Frst Cass Prmera case
Second Cass Segunda case
Internatona Internacona
Arma Correo areo
En el banco
)uando vayas al banco o necesites usar un cajero automtico, aqu encontrars algunas
e"presiones en ingl!s &tiles que tendrs que usar.
Makng transactons - Reazando transaccones bancaras
I'd ke to wthdraw 100, pease me gustara sacar 100 bras, por favor
I want to make a wthdrawa quero sacar dnero
how woud you ke the money? cmo quere e dnero?
n tens, pease (ten pound notes) en betes de dez bras, por favor
coud you gve me some smaer notes? podra darme agunos betes pequeos, por
favor?
I'd ke to pay ths n, pease me gustara transferr esto a m cuenta, por
favor
I'd ke to pay ths cheque n, pease me gustara ngresar este cheque, por favor
how many days w t take for the cheque to
cear?
cuntos das tarda e cheque en ser efectvo?
have you got any ...? tene agn tpo de ...?
dentcaton dentcacn
ID (abreviatura de dentcaton) dentcacn
I've got my ... tengo m ...
passport pasaporte
drvng cence carn de conducr
ID card carn de dentdad
your account's overdrawn tu cuenta est en nmeros ro|os
I'd ke to transfer some money to ths account me gustara transferr dnero a esta cuenta
bancara
coud you transfer 1000 from my current
account to my depost account?
podra transferr 1000 bras desde m cuenta
corrente a m cuenta depsto?
Other servces - Otros servcos
I'd ke to open an account me gustara abrr
una cuenta
I'd ke to open a persona account me gustara abrr
una cuenta persona
I'd ke to open a busness account me gustara abrr
una cuenta para m
empresa
coud you te me my baance, pease? podra decrme m
sado, por favor?
coud I have a statement, pease? podra darme un
baance mensua,
por favor?
I'd ke to change some money me gustara cambar
dnero
I'd ke to order some foregn currency me gustara pedr
moneda extran|era
what's the exchange rate for euros? a cmo est e
cambo en euros?
I'd ke some ... me gustaran
agunos ...
euros euros
US doars dares
amercanos
coud I order a new chequebook, pease? me gustara pedr
una nueva
chequera, por favor

I'd ke to cance a cheque me gustara cancear
un cheque
I'd ke to cance ths standng order me gustara cancear
este pago perdca
Other usefu phrases - Otras frases tes
where's the nearest cash machne? donde est e ca|ero automtco ms cercano?
what's the nterest rate on ths account? cu es e nters en esta cuenta?
what's the current nterest rate for persona
oans?
cu es e porcenta|e de nters para crdtos
personaes?
I've ost my bank card he perddo m tar|eta de crdto
I want to report a ... me gustara denuncar ...
ost credt card a prdda de una tar|eta de crdto
stoen credt card e robo de una tar|eta de crdto
we've got a |ont account tenemos una cuenta comn
I'd ke to te you about a change of address me gustara advertr sobre un cambo de
domco
coud I make an appontment to see ...? puedo pedr una cta para ver ...?
the manager a drector
a nanca advsor a conse|ero nancero
I'd ke to speak to someone about a mortgage me gustara habar con aguen acerca de una
hpoteca
Usng a cash machne - Usando un ca|ero automtco
Insert your card Inserte su tar|eta
Enter your PIN Introduzca su cdgo PIN
Incorrect PIN Cdgo PIN ncorrecto
Enter Aceptar
Correct Corregr
Cance Cancear
Wthdraw cash Sacar dnero
Other amount Otras cantdades
Pease wat Espere por favor
Your cash s beng counted Su dnero est sendo contado
Insumcent funds Fondos nsucentes
Baance Baance
On screen Por pantaa
Prnted Impreso
Another servce? Otro servco?
Woud you ke a recept? Desea un recbo?

Remove card #etire su tar|eta
Out Sar
En la pelu)uer-a
Aqu tienes algunas frases en ingl!s que necesitars cuando vayas a cortarte o teirte el pelo en la
peluuera.
I'd ke a harcut, pease me gustara
cortarme e peo, por
favor
do I need to book? necesto pedr cta?
are you abe to see me now? me puede atender
ahora?
woud you ke to make an appontment? desea pedr cta?
woud you ke me to wash t? quere que e ave
e peo?
what woud you ke? qu e gustara?
how woud you ke me to cut t? cmo quere que se
o corte?
I' eave t to you se o de|o a su
eeccn
I'd ke ... me gustara ...
a trm un corte
a new stye un nuevo
esto
a perm una
permanente
a frnge un equo
some hghghts ree|os
t cooured que me o ta
|ust a trm, pease soo un corte de
peo, por favor
how short woud you ke t? cmo de corto o
quere?
not too short no muy corto
qute short bastante corto
very short muy corto
grade one (s'aven to a lengt' of Cmm) grado uno (afeitado
a una longitud de
Cmm)
grade two (s'aven to a lengt' of mm) grado dos (afeitado
a una longitud de
mm)
grade three (s'aven to a lengt' of
.mm)
grado tres (afeitado
a una longitud de
.mm)
grade four crtemeo a cuatro
(afeitado a una
longitud de 03mm)
competey shaven competamente
rapado

do you have a partng? tene raya en e
peo?
that's ne, thanks as est ben, gracas
what coour woud you ke? qu coor desea en su peo?
whch of these coours woud you ke? cu de estos coores e gustara?
woud you ke t bow-dred? quere que e seque e peo con e secador?
coud you trm my beard, pease? podra recortarme a barba, por favor?
coud you trm my moustache, pease? podra recortarme e bgote, por favor?
woud you ke anythng on t? quere que e eche ago?
a tte wax un poco de gomna
some ge ge
some harspray aca
nothng, thanks nada, gracas
how much s that? cunto cuesta eso?
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Hardressers Peuquera
Barbers Peuquera de cabaeros
En la inmobiliaria
Dscussng your requrements - Dscutendo tus requstos
what knd of accommodaton are you ookng
for?
qu case de ao|amento est buscando?
I'm ookng for ... estoy buscando ...
a at un pso
an apartment un apartamento
a sem-detached house un sem-adosado
a detached house un adosado
a terraced house una casa adosada en hera
a cottage una casa pequea en e campo
a bungaow un bungaow
I ony need a ... soamente necesto ...
one-bedroomed at un pso con un dormtoro
studo at un estudo
are you ookng to buy or to rent? desea comprar o aquar ago?
whch area are you thnkng of? en qu zona est pensando?
somethng not too far from the cty centre no e|os de centro de a cudad
how much are you prepared to pay? cunto est dspuesto a pagar?
what's your budget? cu es su presupuesto?
what prce range are you thnkng of? sobre qu preco est usted pensando?

how many bedrooms do you want? cuntos dormtoros desea?
t's got two bedrooms, a ktchen, a vng
room, and a bathroom
tene dos dormtoros, una cocna, un san y un
bao
are you ookng for furnshed or unfurnshed
accommodaton?
est buscando ago amuebado o sn muebes?
do you want a modern or an od property? desea una propedad nueva o antigua?
do you want a ...? desea ...?
garden |ardn
garage gara|e
parkng space aparcamento

are you gong to need a mortgage? va a necestar una hpoteca?
have you got a property to se? tene aguna propedad que desee vender?
are you a cash buyer? desea comprar en efectvo?
do you want us to put you on our mang st? quere que e pongamos en nuestra sta de
correo?
Enqurng about a property - Preguntando acerca de una propedad
how much s the rent? cunto es e
aquer?
what's the askng prce? cu es e preco
soctado?
s the prce negotabe? es e preco
negocabe?
are they wng to negotate? est dspuesto a
negocar?
how ong has t been on the market? cunto tempo
ha estado en e
mercado?
s there a ... schoo nearby? hay aguna ...
escuea cerca?
prmary prmara
secondary secundara
how far s t from the nearest staton? a qu dstanca
est de a
estacn ms
cercana?
are there any oca shops? hay tendas
cerca?
what are the car parkng arrangements? cu es a stuacn de aparcamento?
what sort of vew does t have? qu case de vstas tene?
what oor s t on? en qu pso se haya stuado?
+en en cuenta que en el ,eino -nido, la planta a nivel del suelo es llamada ground oor, mientras que
rst oor se usa para la planta encima de la citada anteriormente.
t's on the ... est en ...
ground oor a panta ba|a
rst oor e prmer pso
second oor e segundo pso
thrd oor e tercer pso
are pets aowed? se permten mascotas?
I'd ke to have a ook at ths property me gustara echar un vstazo a esta propedad
when woud you be avaabe to vew the
property?
cundo podra estar dsponbe para vstar a
propedad?
the rent's payabe monthy n advance e aquer se paga cada mes por adeantado
there's a depost of one month's rent hay un depsto de un mes
how soon woud you be abe to move n? cundo podra mudarse?
t's not what I'm ookng for no es o que estoy buscando
I'd ke to make an oher me gustara hacer una oferta
I' take t me o quedo
we' take t nos o quedamos
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
For sae En venta
To et En aquer
Under oher En oferta
Sod Venddo
Reduced Reba|ado
New prce Nuevo preco
Ohers around 250,000 Ofertas en torno a os 250.000 bras
Ohers n excess of 180,000 Ofertas por ms de 180.000 bras
200,000 ono (abreviatura de or nearest oher) 200.000 bras o a oferta ms cercana
POA (abreviatura de prce on appcaton) Preco a soctar
110 pw (abreviatura de per week) 110 bras a a semana
400 pcm (abreviatura de per caendar month) 400 bras a mes
/cio y tiempo libre
where's the ...? dnde est ...?
cnema e cne
theatre e teatro
art gaery a gaera
de arte
museum e museo
concert ha e
audtoro
de
concertos
stadum e estado
do you want to go out tonght? queres sar
fuera esta
noche?
et's go to ... vamos ...
the pub a pub
the cnema a cne
the theatre a teatro
a concert a un
concerto
a nghtcub a una
dscoteca
what's on at the ...? qu hay en ...?
cnema e cne
theatre e teatro
s there anythng good on? hay ago bueno?
sha we go ...? vamos a ...?
swmmng nadar
skatng patnar
bowng |ugar a os boos
sha we go for a wak? vamos a dar una vueta?
sha we go for a bke rde? vamos a dar una vueta en bcceta?
I'd ke to hre a bke me gustara aquar una bcceta
Comprar entradas
Askng for tckets - Pdendo entradas
do we need to book? necestamos reservar?
what tckets do you have avaabe? qu entradas tene
dsponbes?
I'd ke two tckets, pease qusera dos entradas,
por favor
I'd ke two tckets for ... me gustara comprar
cuatro entradas para ...
tomorrow nght maana por a
noche
next Saturday e prxmo
sbado
I'd ke four tckets to see ... me gustara comprar
dos entradas para ver ...
Les Msrabes Los Mserabes

I'm sorry, t's fuy booked o sento, o tenemos
todo competo
sorry, we've got nothng eft o sento, no nos sobra
nada
how much are the tckets? cunto vaen as
entradas?
s there a dscount for ...? hay agn descuento
para ...?
students estudantes
senor ctzens |ubados
the unempoyed desempeados
where woud you ke to st? dnde e gustara
sentarse?
near the front a frente
near the back detrs
somewhere n the mdde por e medo
Makng payment - Hacendo e pago
how woud you ke to pay? cmo e gustara pagar?
can I pay by card? puedo pagar con tar|eta?
what's your card number? cu es su nmero de tar|eta?
what's the expry date? cu es a fecha de caducdad?
what's the start date? cu es a fecha de nco?
what's the securty number on the back? cu es e nmero de segurdad en e reverso?
pease enter your PIN por favor, tecee su cdgo PIN
where do I coect the tckets? dnde puedo recoger as entradas?
the tckets were very cheap as entradas eran muy baratas
the tckets were expensve as entradas eran caras
Cosas que podras ver
Tcket omce Venta de entradas
Box omce Taqua
Row Fa
Seat Asento
En el cine
Choosng a m - Egendo una pecua
what's on at the cnema? qu echan en e cne?
s there anythng good on at the cnema? hay aguna pecua buena en e cne?
what's ths m about? de qu va esta pecua?
have you seen t? a has vsto?
who's n t? qun acta?
t's ... es ...
a threr un threr
a comedy una comeda
a romantc comedy una comeda romntca
a horror m una pecua de terror
a documentary un documenta
an anmaton una pecua de anmacn
a war m una pecua de guerra
a western un western
a scence cton m una pecua de cenca ccn
a foregn m una pecua extran|era
t's n ... es en ...
French francs
Spansh espao
wth Engsh subttes con subttuos en ngs
t's |ust been reeased a acaban de sacar
t's been out for about two months eva en carte unos dos meses
t's meant to be good se supone que es buena
At the cnema - En e cne
sha we get some popcorn? compramos
paomtas?
sated or sweet? saadas o
duces?
do you want anythng to drnk? queres beber
ago?
where do you want to st? dnde queres
sentarte?
near the back cerca de fondo
near the front cerca de a
prmera a
n the mdde en e medo
Dscussng the m - Habando sobre a pecua
what dd you thnk? qu opnas?
I en|oyed t me ha gustado
t was great
t was reay good era muy buena
t wasn't bad no ha sdo maa
I thought t was rubbsh creo que era una basura
t was one of the best ms I've seen for ages es uno de as me|ores pecuas que he vsto en
mucho tempo
t had a good pot tena un argumento muy bueno
the pot was qute compex e argumento era muy compe|o
t was too sow-movng a accn era muy enta
t was very fast-movng a accn era muy rpda
the actng was ... as actuacones han sdo ...
exceent exceentes
good buenas
poor pobres
terrbe terribles
he's a very good actor es muy buen actor
she's a very good actress ea es muy buena actrz
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Screen Pantaa
En el teatro
s there anythng on at the theatre ...? hay ago
bueno en e
teatro ...?
tonght hoy
ths week esta
semana
ths month este mes

when's the pay on unt? durante cunto
tempo est a
obra en carte?
who's n t? qun acta en
ea?
what type of producton s t? qu case de
obra de teatro
es?
a musca musca
an opera pera
have you seen t before? a has vsto
antes?
what tme does the performance start? a qu hora
empeza a
obra?
what tme does t nsh? a qu hora
termna?

where's the coakroom? dnde est e
ropero?
woud you ke a programme? quere usted un programa?
coud I have a programme, pease? podra darme un programa, por favor?
sha we order some drnks for the nterva? pedmos ago de beber para e descanso?
we'd better go back to our seats vayamos de vueta a nuestros asentos
dd you en|oy t? te ha gustado?
Cosas que podras ver
Stas Patea
Crce Anteatro
Bacony Gaera
Boxes Pacos
En la discoteca
Gong cubbng - Sar a a dscoteca
do you want to go to a cub tonght? queres r a
aguna
dscoteca
esta noche?
do you know any good cubs near here? conoces
aguna
buena
dscoteca
cerca de
aqu?
what tme are you open unt? hasta qu
hora est
aberta?
what tme do you cose? a qu hora
cerran?
how much s t to get n? cunto
cuesta a
entrada?
what sort of musc s t? qu case
de msca
ponen?
what's on tonght? qu hay
preparado
para esta
noche?
do you have any ve musc tonght? tenen
msca en
vvo esta
noche?
what nghts are you open? qu noches
abren?
In the cub - En a dscoteca
where's the coakroom? dnde est e ropero?
what do you thnk of the D|? qu opnas de D|?
the musc's great! a msca est gena!
t's very vey tonght est muy anmado esta noche
t's a bt empty est un poco vaco
t's dead n here aqu est muerto (coloquial)
where's the bar? dnde est e bar?
there's a ong queue at the bar hay una arga coa para entrar a bar
t's too oud hay mucho rudo dentro
t's too hot n here hace demasado caor aqu
are you ready to go home? queres r a casa?
I'm gong home me voy a casa
Museos y galer-as de arte
On arrva - A a egada
how much s t to get n? cunto cuesta
a entrada?
s there an admsson charge? hay que
pagar ago por
entrar?
ony for the exhbton soo por a
exhbcn
what tme do you cose? a qu hora
cerra?
the museum's cosed on Mondays e museo cerra
os unes
can I take photographs? puedo tomar
fotografas?
woud you ke an audo-gude? e gustara
una audo-
gua?
are there any guded tours today? hay aguna
vsta guada
hoy?
what tme does the next guded tour start? a qu hora es
a sguente
vsta guada?
where's the coakroom? dnde est e
ropero?
we have to eave our bags n the coakroom tenemos que
de|ar nuestras
bosas en e
ropero

do you have a pan of the museum? tenen agn
pano de
museo?
Insde the museum or gaery - Dentro de museo o a gaera de arte
who's ths pantng by? por qun est pntado?
ths museum's got a very good coecton of ... e museo tene una coeccn muy buena de ...
o pantngs pnturas a eo
watercoours acuareas
portrats retratos
andscapes pasa|es
scuptures escuturas
ancent artfacts artefactos antguos
pottery cermca
do you ke ...? te gusta e ...?
modern art arte moderno
cassca pantngs a pntura csca
mpressonst pantngs a pntura mpresonsta?
Thngs you mght see - Cosas que podras ver
Free admsson Entrada gratuta
No photography Fotos no
Coakroom Ropero
Caf
Gft shop Tenda de regaos
Salud
Duedes encontrar ests frases inglesas &tiles cuando 'ables sobre tu salud.
Descrbng symptoms - Descrbendo os sntomas
what's the matter? cu es e
probema?
I'm not feeng we no me sento
ben
I'm not feeng very we no me estoy
sntendo muy
ben
I fee me sento ma
I fee sck me sento
enfermo

I've cut mysef me he cortado
I've got a headache me duee a
cabeza
I've got a spttng headache tengo un fuerte
door de cabeza
I'm not we no me sento
ben
I've got u tengo grpe
I'm gong to be sck voy a enfermar
I've been sck he estado
enfermo
I've got a pan n my ... me duee e/a ...
neck cueo
my ... are hurtng me dueen ...
feet os pes
knees as
rodas
my back hurts me duee a
espada
Other usefu phrases - Otras frases tes
have you got any ...? tenes agn/a ...?
pankers camante
paracetamo paracetamo
asprn asprna
pasters trta
how are you feeng? cmo te sentes?
are you feeng arght? te sentes ben?
are you feeng any better? te encuentras me|or?
I hope you fee better soon espero que te encuentres me|or
get we soon! recuprate pronto!
I need to see a doctor necesto ver a un mdco
I thnk you shoud go and see a doctor creo que deberas r a ver a un mdco
do you know a good ...? conoce agn buen ...?
doctor mdco
dentst dentsta
do you know where there's an a-nght
chemsts?
sabes donde puedo encontrar una farmaca que
abra as 24 horas?
En la +armacia
I'd ke some ... me gustara comprar
...
toothpaste pasta de
dentes
paracetamo paracetamo
I've got a prescrpton here from the
doctor
tengo aqu una
receta de mdco

have you got anythng for ...? tene ago para ...?
cod sores herpes en e
abo
a sore throat a garganta
rrtada
chapped ps os abos
cortados
a cough a tos
trave sckness e mareo
athete's foot e pe de
ateta
can you recommend anythng for a cod? puede
recomendarme ago
para e resfrado?
I'm suherng from ... tengo ...
hay fever aerga a
poen
ndgeston ndgestn
darrhoea darrea
I've got a rash tengo un sarpudo

you coud try ths cream puede probar esta
crema
f t doesn't cear up after a week, you
shoud see your doctor
s no desaparece en una semana, debera r a ver
a su mdco
have you got anythng to hep me stop
smokng?
tene ago que ayude a de|ar de fumar?
have you tred ncotne patches? ha probado os parches de ncotna?
can I buy ths wthout a prescrpton? puedo comprar esto sn receta?
t's ony avaabe on prescrpton soo se o puedo dar con una receta
does t have any sde-ehects? tene agn efecto secundaro?
t can make you fee drowsy puede hacerte sentr adormecdo
you shoud avod acoho debera evtar ngerr bebdas achocas
I'd ke to speak to the pharmacst, pease me gustara habar a farmacutco |efe, por favor
En el m&dico
At the recepton - En recepcn
I'd ke to see a doctor me gustara ver a un mdco
do you have an appontment? tene usted cta preva?
s t urgent? es urgente?
I'd ke to make an appontment to see Dr ... querra pedr cta para ver a Dr. ...
Robnson Robnson
do you have any doctors who speak ...? tenen agn medco que habe ...?
Spansh espao

do you have prvate medca nsurance? tene agn seguro mdco prvado?
have you got a European Heath Insurance
card?
tene aguna Tar|eta Santara Europea?
pease take a seat por favor, tome asento
the doctor's ready to see you now e doctor est sto para vere ahora
Dscussng symptoms - Habando sobre os sntomas
how can I hep you? en qu puedo
ayudare?
what's the probem? cu es e probema?
what are your symptoms? cues son sus
sntomas?
I've got a ... tengo ...
temperature ebre
sore throat a garganta
rrtada
headache door de
cabeza
rash sarpudo
I've been feeng sck sento naseas
I've been havng headaches he estado tenendo
doores de cabeza
I'm very congested estoy muy
congestonado
my |onts are achng me dueen as
artcuacones
I've got darrhoea tengo darrea
I've got a ump tengo un buto
I've got a swoen ... tengo un ... hnchado
anke tobo
I'm n a ot of pan tengo muchos
doores
I've got a pan n my ... me duee ...
back a espada
chest e pecho
I thnk I've pued a musce n my eg creo que me ha dado
un trn en a perna
I'm ... soy ...
asthmatc asmtco
dabetc dabtco
I need ... necesto ...
another nhaer otro nhaador
some more nsun ago ms de
nsuna

I'm havng dmcuty breathng tengo dcutades
para resprar
I've got very tte energy tengo muy poca
energa
I've been feeng very tred me he sentdo muy
cansado
I've been feeng depressed me he sentdo
deprmdo
I've been havng dmcuty seepng tengo probemas
para dormr
how ong have you been feeng ke ths? durante cunto
tempo se ha sentdo
as?
how have you been feeng generay? cmo se ha sentdo
en neas generaes?
s there any possbty you mght be
pregnant?
hay aguna
posbdad de que
pudera estar
embarazada?
I thnk I mght be pregnant creo que podra estar
embarazada
do you have any aerges? tene usted aguna
aerga?
I'm aergc to antbotcs soy argco a os
antbtcos
are you on any sort of medcaton? est tomando
aguna medcacn?
I need a sck note necesto un
|ustcante mdco
Beng examned - Sendo examnado
can I have a ook? puedo echar un vstazo?
where does t hurt? dnde e duee?
t hurts here me duee aqu
does t hurt when I press here? e duee cuando presono aqu?
I'm gong to take your ... tengo que tomare ...
bood pressure a presn artera
temperature a temperatura
puse e puso
coud you ro up your seeve? puede arremangarse a camsa?
your bood pressure's ... su presn artera es ...
qute ow bastante ba|a
norma norma
rather hgh bastante ata
very hgh muy ata
your temperature's ... su temperatura es ...
norma norma
a tte hgh un poco ata
very hgh muy ata
open your mouth, pease abra a boca, por favor
cough, pease tosa, por favor
Treatments and advce - Tratamentos y conse|os
you're gong to need a few stches va a necestar unos cuantos puntos
I'm gong to gve you an n|ecton e voy a poner una nyeccn
we need to take a ... necestamos tomar una ...
urne sampe muestra de orna
bood sampe muestra de sangre
you need to have a bood test necesta hacerse un anss de sangre
I'm gong to prescrbe you some antbotcs e tengo que recetar antbtcos
how many shoud I take a day? cuntos debera tomar a da?
take two of these ps three tmes a day debe tomar dos pastas tres veces a da
take ths prescrpton to the chemst eve esa receta a farmacutco
do you smoke? fuma usted?
you shoud stop smokng debera de|ar de fumar
how much acoho do you drnk a week? cunto alcohol consume a a semana?
you shoud cut down on your drnkng debera ntentar beber menos
you need to try and ose some weght tene que ntentar perder ago de peso
I want to send you for an x-ray e voy a envar a un anss con rayos X
I want you to see a specast quero que vea a un especasta
En el dentista
At the recepton - En recepcn
can I make an appontment to see the ...? puedo pedr una cta para ver a ...?
dentst dentsta
hygenst hgensta dental
I'd ke a check-up me gustara que me hcera una revsn
pease take a seat por favor, tome asento
woud you ke to come through? pase, por favor
Havng your teeth examned - Va a chequear su dentadura
when dd you ast vst the dentst? cundo fue
a tma vez
que vst a
un dentsta?
have you had any probems? ha tendo
agn
probema?
I've got toothache me dueen
os dentes
one of my ngs has come out he perddo un
empaste
I've chpped a tooth me he roto
un dente
I'd ke a cean and posh, pease me gustara
una mpeza
y pulido de
dentes, por
favor
can you open your mouth, pease? puede abrr
a boca, por
favor?
a tte wder, pease abra un poco
ms, por
favor
I'm gong to gve you an x-ray e voy a
hacer una
prueba de
rayos X
you've got a bt of decay n ths one tene un poco
de cares en
este dente
you've got an abscess tene un
emn
Denta treatment - Tratamento denta
you need two ngs necesta dos empastes
I'm gong to have to take ths tooth out voy a tener que sacare este dente
do you want to have a crown tted? quere que e pongamos una corona denta?
I'm gong to gve you an n|ecton e voy a poner una nyeccn
et me know f you fee any pan dgame s nota agn door
woud you ke to rnse your mouth out? quere en|uagarse a boca?
you shoud make an appontment wth the
hygenst
debera pedr cta con e hgensta denta
how much w t cost? cunto me costara?
En la ptica
do you oher free eye tests? ofrecen
graduacn de
a vsta
gratuta?
I'd ke to have an eye test, pease me gustara
que me
graduara a
vsta, por favor

I need a new ... necesto ...
par of gasses unas
gafas
nuevas
par of readng gasses unas
gafas
para eer
nuevas
gasses' case una
funda
para as
gafas
nueva
coud I order some more contact enses? podra darme
unas entes de
contacto?
the frame on these gasses s broken a montura de
as gafas se ha
roto
can you repar t? podra
repararo?
do you se sungasses? venden gafas
de so?
how much are these desgner frames? cunto
cuestan esas
monturas de
dseo?

do you wear contact enses? usa entes de contacto?
are you short-sghted or ong-sghted? ve ma de cerca o de e|os?
coud you read out the etters on the chart,
startng at the top?
podra eer esas etras en e pane, empezando
por arrba?
coud you cose your eft eye, and read ths
wth your rght?
podra cerrar su o|o querdo, y eer esto con su
o|o derecho?
do you do hearng tests? hacen pruebas de audcn?
En el traba!o
Genera phrases - Frases generaes
how ong have you worked here? cunto tempo has traba|ado aqu?
I'm gong out for unch voy a sar a amorzar
I' be back at 1.30 estar de vueta a as 1:30
how ong does t take you to get to work? cunto tardas en egar a traba|o?
the tramc was terrbe today e trco fue horrbe hoy
how do you get to work? cmo vas a traba|ar?
Absence from work - Ausenca de traba|o
she's on maternty eave est de ba|a por materndad

he's oh sck today est de ba|a enfermo hoy
he's not n today no est aqu hoy
she's on hoday ea est de vacacones
I'm afrad I'm not we and won't be abe to
come n today
me temo que no me sento ben y no podr r
hoy
Deang wth customers - Atendendo a os centes
he's wth a customer at the moment est con un cente en estos momentos
I' be wth you n a moment estar contgo en un momento
sorry to keep you watng perdn por hacerte esperar
can I hep you? puedo ayudarte?
do you need any hep? necestas aguna ayuda?
what can I do for you? qu puedo hacer por t?
2speramos que no escuc'es esto:
you're red! ests
despeddo!
In the omce - En a ocna
he's n a meetng est en una reunn
what tme does the meetng start? a qu hora empeza a reunn?
what tme does the meetng nsh? a qu hora acaba a reunn?
the recepton's on the rst oor a recepcn se encuentra en e prmer pso
I' be free after unch estar bre despus de amuerzo
she's havng a eavng-do on Frday ea tene un da bre e vernes (coloquial)
she's resgned ea ha dmtdo
ths nvoce s overdue a factura ha caducado
he's been promoted ha sdo ascenddo
here's my busness card aqu tene m tar|eta de vsta
can I see the report? puedo ver e nforme?
I need to do some photocopyng necesto hacer unas fotocopas
where's the photocoper? dnde est a fotocopadora?
the photocoper's |ammed a fotocopadora est atascada
I've eft the e on your desk he de|ado e archve en tu escrtoro
IT probems - Probemas tcncos con e ordenador
there's a probem wth my computer hay un probema con m ordenador
the system's down at the moment e sstema no funcona por e momento
the nternet's down at the moment nternet no funcona por e momento
I can't access my emas no puedo acceder a ms correos eectrncos
por e momento
the prnter sn't workng a mpresora no funcona
Solicitar un traba!o
Makng a |ob appcaton - Hacer una soctud de traba|o
I saw your advert n the paper v su anunco en e perdco
coud I have an appcaton form? podra darme una soctud?
coud you send me an appcaton form? podra mandarme una soctud?
I'm nterested n ths poston me nteresa este puesto
I'd ke to appy for ths |ob me gustara soctor este traba|o
Askng about the |ob - Preguntando acerca de traba|o
s ths a temporary or permanent
poston?
es un traba|o
tempora o
permanente?
what are the hours of work? cu es e horaro de
traba|o?
w I have to work on Saturdays? tendr que traba|ar
os sbados?
w I have to work shfts? tendr que traba|ar
en turnos?
how much does the |ob pay? cunto se paga por
e traba|o?
10 an hour 10 bras a hora
350 a week 350 bras a a
semana
what's the saary? cu es e saaro?
2,000 a month 2.000 bras a mes
30,000 a year 30.000 bras a ao
w I be pad weeky or monthy? a paga se recbr
semana o
mensuamente?
w I get traveng expenses? recbr agn tpo
de deta por
despazamentos o
va|es?
w I get pad for overtme? recbr dnero por
as horas extra?
s there ...? hay agn ...?
a company car coche de
empresa
a stah restaurant restaurante
para
empeados
a penson scheme pan de
pensones
free medca nsurance seguro
medico
gratuto
how many weeks' hoday a year are
there?
cuntas semanas de
vacacones se dan a
ao?
who woud I report to? a qun debo
presentarme?
I'd ke to take the |ob me gustara aceptar
e traba|o
when do you want me to start? cundo quere que
empece?
Thngs you mght hear - Cosas que podras or
we'd ke to nvte you for an ntervew nos gustara nvtare a una entrevsta
ths s the |ob descrpton esta es a descrpcn de traba|o
have you got any experence? tene usted experenca preva?
have you got any quacatons? tene usted aguna cuacacn?
we need someone wth experence necestamos a aguen con experenca
we need someone wth quacatons necestamos a aguen cuacado
what quacatons have you got? qu case de cuacacones tene usted?
have you got a current drvng cence? tene usted permso de conducr vgente?
how much were you pad n your ast |ob? cunto e pagaban en su anteror traba|o?
do you need a work permt? necesta permso de traba|o?
we'd ke to oher you the |ob nos gustara ofrecere e empeo
when can you start? cundo podra usted empezar?
how much notce do you have to gve? cunta anteacn debo contempar en m
avso?
there's a three month tra perod hay un perodo de prueba de tres meses
we' need to take up references necestaremos contrastar referencas
ths s your empoyment contract este es su contrato de empeo
CV (currcuum vtae)
Name Nombre
Address Dreccn
Teephone number Nmero de tefono
Ema address Dreccn de ema
Date of brth Fecha de nacmento
Natonaty Naconadad
Marta status Estado cv
Career ob|ectve Ob|etvos
Educaton Educacn
Ouacatons Cuacacones
Empoyment hstory Empeos anterores
Lesure nterests Hobbes y actvdades de nters
Referees Referencas
%sar el tel&+ono
Makng and answerng a ca - Hacendo y contestando una amada
heo! hoa!
|ohn speakng |ohn a haba
t's Mara here es Mara
coud I speak to ..., pease? podra habar con ...?
B B
speakng! a haba!
who's cang? qun ama?
coud I ask who's cang? puedo preguntar qun ama?
where are you cang from? desde dnde me ama?
what company are you cang from? de qu compaa ama usted?
how do you spe that? cmo o deetrea?
do you know what extenson he's on? sabe en qu extenson est?
one moment, pease un momento, por favor
hod the ne, pease mantngase a a escucha, por favor
I' put hm on e pongo con
I' put her on e pongo con ea
I'm sorry, he's ... o sento, ...
not avaabe at the moment no est dsponbe en estos momentos
n a meetng est en una reunn
I'm sorry, she's ... o sento, ...
on another ca est atendendo otra amada
not n at the moment no est en estos momentos
woud you ke to eave a message? e gustara de|ar agn mensa|e?
coud you ask hm to ca me? puede decre que me ame?
coud you ask her to ca me? puede decre que me ame?
can I take your number? puedo apuntar su nmero de tefono?
what's your number? cu es su nmero?
coud I take your name and number, pease? puedo apuntar su nombre y su nmero, por
favor?
I' ca back ater amar ms tarde
s t convenent to tak at the moment? puede usted habar en estos momentos?
can I ca you back? e puedo amar uego?
pease ca back ater por favor, ame ms tarde
thanks for cang gracas por su amada
how do I get an outsde ne? cmo puedo consegur una nea externa?
have you got a teephone drectory? tene aguna gua de tefonos?
can I use your phone? puedo usar su tefono?
%i recibes una llamada no deseada, puedes encontrar estas e"presiones de utilidad:
I'm sorry, I'm not nterested o sento, no me nteresa
sorry, I'm busy at the moment perdn, estoy ocupado en este momento
Probems - Probemas
I can't get a dang tone no obtengo
sea de
amada
the ne's engaged a nea est
ocupada
I can't get through at the moment no puedo
conectare en
estos
momentos
I'm ony gettng an answerng machne soo me sata
e contestador
automtco
sorry, you must have the wrong number perdn, se
debe haber
equvocado de
nmero
can you hear me OK? me escuchas
ben?
I can't hear you very we no e escucho
muy ben
t's a bad ne a nea se
corta

coud you pease repeat that? puede repetr
eso, por
favor?

I've been cut oh se ha cortado
Drectory enqures - Informacn teefnca
do you know the number for ...? sabe usted e nmero de ...?
drectory enqures nformacn teefnca
nternatona drectory enqures nformacn teefnca nternacona
coud you te me the number for ...? me podra decr e nmero para ...?
the Natona Gaery a Gaera Nacona
do you know the address? conoce usted a dreccn?
I'm afrad that number's ex-drectory o sento pero me temo que e nmero ya no
gura en a gua
coud you te me the dang code for ...? me podra decr e cdgo para amar a ...?
Manchester Manchester
Mobe phones - Tefonos mves
my battery's about to run out m batera se va a acabar pronto
I need to charge up my phone necesto recargar m tefono
I'm about to run out of credt se me va a gastar e dnero de tefono
sorry, I ran out of credt o sento, me qued sn dnero
I can't get a sgna no escucho nnguna sea
I've got a very weak sgna a sea que obtengo es muy db
I' send you a text te envar un mensa|e de texto
I' text you ater te escrbo un mensa|e uego
coud I borrow your phone, pease? puedo usar tu tefono un nstante, por favor?
I'd ke a phonecard, pease me gustara una tar|eta de tefono, por favor
Sampe answerphone message - E|empo de mensa|e grabado en un contestador
automtco
Thank you for cang. Gracas por su amada.
There's no-one here to take your ca at the
moment.
En estos momentos no podemos atendere.
Pease eave a message after the tone, and
we' get back to you as soon as possbe.
Por favor, de|e su mensa|e despus de or a
sea, y e atenderemos tan pronto como nos
sea posbe.
Escribiendo cartas y correos electrnicos
Aqu tienes algunas frases y dic'os que puedes encontrar de utilidad cuando escribas cartas y
correos electrnicos en ingl!s.
Wrtng an nforma etter - Escrbendo una carta nformar
)omien1a tu carta usando la palabra Dear seguida del nombre de la persona a la que escribas, por
e$emplo:
Dear Mark, Estmado Mark,
Dear |ane, Estmada |ane,
Aqu tienes algunas cosas que puedes decir:
Thanks for your ... Gracas por tu ...
etter carta
postcard posta
present regao
nvtaton nvtacn

Sorry t's taken me so ong to wrte. Perdona que me ha evado tanto tempo
escrbr.
I hope you're we. Espero que ests ben.
Good to see you agan ast week. Me aegr verte de nuevo a semana pasada.
Look forward to seeng you soon! Espero que nos veamos pronto de nuevo!
Aqu tienes algunas maneras communes de acabar una carta informal:
Best wshes, Con ms me|ores deseos,
Knd regards, Saudos cordaes,
%i ests escribiendo a un familiar, a la pare$a o a un amigo cercano, puedes Bnali1ar con lo siguiente:
Love, Te quere,
Ainali1a Brmando tu nombre.
Wrtng a forma etter - Escrbendo una carta forma
%i sabes el nombre de la persona a la qu! ests escribiendo, comien1a tu carta usando Dear Mr (para
un 'ombre), Dear Mrs (para una mu$er), Dear Mss (para una mu$er soltera), or Dear Ms (para una
mu$er soltera o cuando el estado marital es desconocido), seguido del apellido, por e$emplo:
Dear Mr Smth, Estmado Seor Smith,
Dear Mrs |ones, Estmada Seora |ones,
Dear Mss Rchards, Estmada Seorta Rchards,
Dear Ms Shepherd, Estmada Seorta Sheperd,
%i no conoces el nombre, puedes comen1ar con lo siguiente:
Dear Sr, Estmado Cabaero,
Dear Madam, Estmada Seora,
Dear Sr or Madam, Estmado Caballero o Seora,
Aqu tienes algunos e$emplos de coass que podras decir en una carta formal:
I am wrtng n repy to your etter of 4
September regardng your outstandng
nvoce.
Le escrbo en
respuesta a a
carta recbda e
4 de septembre
en reacn a su
pago pendente.

Further to our conversaton, I'm peased to
conrm our appontment for 9.30am on
Tuesday, 7 |anuary.
En contnuacn
a nuestra
conversacn
pasada, me
aegra
conrmare
nuestra cta
para as 9:30 de
a maana de
martes, 7 de
enero.

I woud be gratefu f you coud attend to ths
matter as soon as possbe.
Le agradecera
s pudera
atender este
asunto tan
pronto como e
fuera possbe.
Wrtng a forma etter (contnued) - Escrbendo una etra forma (contnuacn)
If you woud ke any further nformaton, pease
don't hestate to contact me.
S necesta aguna nformacn adcona, por
favor no dude en contactarme.
%i deseas una respuesta, puedes usar las siguientes frases al Bnal de tu carta:
I ook forward to hearng from you. Esperando recbr notcas suyas.
%i comen1aste tu carta con Dear Mr, Dear Mrs, Dear Mss o Dear Ms, deberas Bnali1ar la carta con la
siguiente e"presi#n:
Yours sncerey, Atentamente,
%in embargo, si empe1aste la carta con Dear Sr, Dear Madam o Dear Sr or Madam, entonces usa la
siguiente:
Yours fathfuy, Un corda saudo,
Aade tu Brma al Bnal, seguida de tu nombre completo en letra impresa.
Wrtng an ema - Escrbendo un correo eectrnco
Los correos electr#nicos, ya sean por negocios o por ra1ones sociales, se escriben usualmente en un
estilo ms informal que las cartas.
%iempre tendras que poner un !sunto en tu correo electr#nico que puede resumir el prop#sito del
mismo en unas pocas palabras.
Las formas de comen"ar un correo electrnico de negocios varan, aunque es bastante com&n
usar los nombres al principio tanto para negocios como para correos personales si conoces a los
destinatarios.
:o es necesario usar Dear, aunque alguna gente lo preBere as.
;eneralmente 'ablando, el contenido de un correo electr#nico de negocios debera ser breve y directo
al grano.
%i incluyes alg&n archive adjunto, aseg&rate de mencionarlo en el te"to de tu correo.
Dara acabar un correo electrnico personal, puedes usar las mismas e"presiones que para una
carta informal.
Las normas para acabar correos electrnicos de negocios varan, pero frases como las siguientes
suelen ser apropiadas:
Regards, Saudos,
Knd regards, Saudos cordaes,
Best regards, Con ms me|ores saudos,
Wth knd regards, Recbe un corda saudo,
2n correos electr#nicos de negocios, deberas siempre incluir tu normbre completo, organi1aci#n y
detalles de ocntacto al Bnal.

También podría gustarte