RAWLS, John. Prioridad de lo justo e ideas del bien. En: El liberalismo poltico.

Traduccin: Sergio Ren adero !"e#. $ico: %&E. '(() *+,,-..

+. Si la /rioridad de lo justo es un ele0ento esencial del liberalis0o /ol1tico 2, si lo
justo 2 las ideas del bien son co0/le0entarios, 3c0o distinguir objeti4a0ente las
conce/ciones /ol1ticas de las conce/ciones 0orales5 3Es necesario hacer esa distincin5
Para Ra6ls, la conce/cin /ol1tica de la justicia en el liberalis0o es slo /ara las
instituciones /rinci/ales de los "0bitos /ol1tico 2 social, 2 no /ara la 4ida en general.
Las ideas del bien incluidas en una conce/cin /ol1tica deber"n li0itarse a lo
consensuado 2 a lo co0/artido /or los ciudadanos en el "0bito /7blico e institucional.
Su distincin es necesaria /ara 0antener la idea de la justicia co0o i0/arcialidad, es
decir, /ara e4itar la inclusin de doctrinas 8ue lle4en al "0bito /7blico nor0as 0orales
dise9adas /ara la conducta indi4idual. */. +:+;+:-..
'. 3&0o se es/eci<ican las necesidades de las /ersonas 2 cu"l es el /a/el de los bienes
/ri0arios5
=e acuerdo con Ra6ls, la idea del bien co0o racionalidad /7blica 2 una conce/cin
/ol1tica de las /ersonas co0o ciudadanos otorgar"n el 0arco de re<erencia 8ue
su0inistre el entorno necesario /ara es/eci<icar las necesidades de estos ciudadanos.
Los bienes, co0o satis<actores de las necesidades hu0anas, /oseen di<erentes rangos de
/rioridad. Los bienes /ri0arios son a8uellos 8ue satis<acen las necesidades b"sicas de
los ciudadanos. La conce/cin de los bienes /ri0arios deri4a de la identi<icacin de los
hechos b"sicos de la 4ida social, sin los cuales no ser1a /osible la reali#acin de un /lan
de 4ida de las /ersonas en sociedad. */. +:>;+:?..
-. 3&0o garanti#a el liberalis0o la neutralidad del Estado en el sentido de no
<a4orecer alguna <or0a de indi4idualis0o5 */. +?);+??.
@. 3Las ideas de Ra6ls sobre el bien 2 la justicia en un liberalis0o /ol1tico son
inclu2entes con otras <or0as de0ocr"ticas de gobierno ajenas al liberalis0o5