Instalacin y Performing de SQL Server 2005 Mantenimiento de la Instalacin de SQL Server 2005 Coexistencia con SQL Server 2000 y SQL !0 Migracion desde SQL Server 2000 Prepararse para instalar SQL Server 2005 Introduccin "sta seccin descri#e los re$uerimientos $ue %ay $ue tener en cuenta antes de instalar SQL Server 2005! "l entendimiento de los re$uisitos del setu& y las o&ciones te ayudaran &ara una instalacin exitosa! '#(etivos "legir la edicin correcta de SQL Server 2005 Listar el %ard)are re$uerido &ara instalar SQL Server 2005! Listar el soft)are re$uerido &ara instalar SQL Server 2005! Considere temas coexistentes con ediciones &revias de SQL Server! Planifi$ue una instalacin SQL Server 2005! Ediciones SQL Server 2005
Introduccin "l SQL Server 2005 esta dis&oni#le en un gran numero de ediciones* cada una adecuada &ara un entorno o tarea en &articular! "s im&ortante entender las diferencias entre las ediciones dis&oni#les &ara &oder elegir la mas a&ro&iada &ara tus necesidades! "diciones +is&oni#les Las ediciones dis&oni#les de SQL Server 2005 est,n descri&tas en el siguiente cuadro- Edicion SQL Server 2005 Descripcin "nter&rise "dition .+is&oni#le en versiones /20#it y 120#it3 4na versin com&rensiva de SQL Server dise5ada &ara altos niveles de &erformance! 4se esta edicin &ara grandes escalas* niveles em&resarios* a&licaciones criticas! La "nter&rise "dition contiene todos las venta(as de la edicin Standard* como as6 tam#i7n las de "nter&rise* incluyendo- 8ailover clustering +ata#ase mirroring Sna&s%ot data#ases Mirrored #ac9u&s 'nline &age and file restore +istri#uted &artitioned vie)s :eterogeneous re&lication Peer0to0&eer re&lication Standard "dition .+is&oni#le en versiones /20#it y 120#it versions3 +ise5ado &ara a&licaciones de tra#a(o de gru&o y de&artamentales! 4se esta edicin si no necesita los niveles de &erformance y dis&oni#ilidad ofrecidos &or la "nter&rise "dition! "x&ress "dition .+is&oni#le en /20#it3 4na versin de SQL Server 2005 &ara clientes $ue no est,n conectados o a&licaciones $ue corren solas! Mo#ile "dition 4na edicin com&acta $ue &rovee administracin de datos &ara e$ui&os inteligentes! "sta edicin es ca&a; de re&licar datos con SQL Server 2005 y SQL Server 2000* &ermitiendo a los usuarios mantener un mo#ile data store $ue &uede ser sincroni;ado con enter&rise data! +evelo&er "dition .<vaila#le in /20#it and 120#it versions3 Incluye todas las funcionalidades de la "nter&rise "dition* &ero esta licenciado &ara ser usado como un sistema de testeo y desarrollo* no como un servidor de &roduccin! 4se esta edicin &ara desarrollar y testear soluciones &ara #ase de datos! <dicionalmente* una evaluacin de =20 d6as de am#as versiones de SQL Server 2005 "nter&rise "dition esta dis&oni#le!
Requerimientos del Hardware Requerimientos del Procesador Cuando se &lanea la instalacin de un SQL Server 2005 se de#e asegurar $ue la com&utadora en la cual se lo $uiere instalar* de#e tener el m6nimo de %ard)are re$uerido! Caso contrario* se &ueden &roducir fallas durante la instalacion de algunos o todos los com&onentes! "l &rocesador de la com&utadora en la cual se $uiere instalar SQL Server de#e ser un &rocesador Intel Pentium o uno com&ati#le de 100 mega%ert; .M:;3 o mayor! Microsoft recomienda $ue se use un &rocesador de = giga%ert; .>:;3 o m,s! Requerimientos de la emoria 4na instalacion de SQL Server 2005 "nter&rise "dition o SQL Server 2005 +evelo&er "dition de#e tener un m6nimo de memoria de 251 mega#ytes .M?3* adicionalmente de la re$uerida &or el sistema o&erativo! Microsoft recomienda $ue se use al menos una memoria de 5=2 M?! "l SQL Server 2005 Standard "dition re$uiere un m6nimo de memoria de 12 M?! La "x&ress "dition re$uiere una memoria de 12 M? cuando es instalado en un Microsoft @indo)sA 2000 o @indo)s ServerB 200/* y /2 M? en @indo)s CP! Dota- Los re$uerimientos de memoria indicados en este documento son solo &ara el SQL Server 2005! "stos no incluyen los necesitados &ara los sistemas o&erativos y cual$uier otro soft)are instalado en la com&utadora! Requisitos del Disco R!"ido Los com&onentes de la #ase de datos SQL Server 2005 re$uieren entre E5 y /00 M? de es&acio en disco* +e&endiendo de las o&ciones elegidas! 4na instalacion t6&ica re$uiere 250 M? de es&acio en disco! Si elige instalar un SQL Server 2005 <nalysis Services* necesitara un adicional de 50 M? de es&acio en disco &ara una instalacion #ase* o =/0 M? &ara una instalacion t6&ica! Si elige instalar SQL Server 2005 Fe&orting Services* necesitara un adicional de 50 M? de es&acio en discoFe&ort Server* y /0 M? &ara Fe&ort +esigner! Hardware #dicional Fe$uerimientos de %ard)are adicional &ara escenarios de instalaciones ti&icas incluyen- G Monitor .Las %erramientas de administracin de SQL Server estan o&timi;adas &ara una resolucion de =022 x H13 G Mouse G <da&tador &ara Fedes G C+ I +J+ drive .&ara instalacin desde el C+3 Requerimientos de So$tware Introduccin <ntes de instalar SQL Server 2005* de#es asegurarte de instalar el soft)are &re0re$uerido necesario! Sistema %perativo "l SQL Server 2005 re$uiere uno de los siguientes sistemas o&erativos- @indo)s Server 200/ Standard "dition @indo)s Server 200/ "nter&rise "dition @indo)s Server 200/ +atacenter "dition @indo)s Server 200/ "m#edded "dition @indo)s 200/ @e# "dition @indo)s CP :ome "dition con Service Pac9 = o m,s @indo)s CP Professional "dition con Service Pac9 = o m,s @indo)s CP Media Center con Service Pac9 = o m,s @indo)s CP "m#edded "dition @indo)s 2000 Professional con Service Pac9 2 o m,s @indo)s 2000 Server con Service Pac9 2 o m,s @indo)s 2000 <dvanced Server con Service Pac9 2 o m,s @indo)s 2000 +atacenter Server con Service Pac9 2 o m,s &ota- Las ediciones /20#it de SQL Server 2005 de#en ser instaladas en versiones de @indo)s /20#it! Las ediciones 120#it de SQL Server 2005 de#en ser instaladas en versiones de @indo)s 120#it! Requerimientos de So$tware #dicional "l SQL Server 2005 tam#i7n re$uiere del siguiente soft)are- G Microsoft Internet "x&lorer 1!0 Service Pac9 = o mas .re$uerido &ara Microsoft Management Console3 G Internet Information Services .IIS3 5!0 o mas .re$uerido &ara Fe&orting Services3 G KCPIIP net)or9ing G Microsoft !D"K 8rame)or9 2!0 .el SQL Server lo instalara si es necesario!3 G Microsoft @indo)s Installer 2!0 .SQL Server lo instalara si es necesario!3 Per$ormnace para instalar un SQL Server 2005 Instalacion de SQL Server 2005 Introduccin "l &roceso de instalacion de SQL Server 2005 consiste de dos fases &rinci&ales- actuali;acin de com&onentes y setu& de SQL Setu& MSI &ac9age! "ntender el &roceso de instalacion te ayudara a &lanificar y reali;ar la instalacion de SQL Server 2005! #ctuali'acin de (omponentes +urante la fase de actuali;acin de com&onentes en la instalacion* el &rograma de setu& de SQL Server 2005 c%e$uea e instala si es necesario los siguientes com&onentes- @indo)s Installer 2!0 K%e !D"K 8rame)or9 2!0 SQL Server Setu& su&&ort files &ota Si la instalacion es cancelada luego de com&letarse la actuali;acin de com&onentes* los mismos no ser,n removidos! SQL Setup SI Luego de la fase de actuali;acin de com&onentes* el @indo)s Installer es usado &ara instalar el SQL Setu& MSI &ac9age! +urante esta fase* el setu& reali;a las siguientes tareas- = +etermina si esta es una instalacion local o remota! 2 +etermina el ti&o de instalacion .instancia &or defecto o instancia con nom#re3! / <nali;a la com&utadora usando el System Consistency C%ec9er! 2 +etermina los features a instalar y reali;a la instalacin a&ro&iada! El S)stem (onsistenc) (*ec+er Introduccin "l System Consistency C%ec9er .SCC3 es un feature del &roceso de setu& de SQL Server! "l SCC reali;a una serie de c%e$ueos del sistema y com&ara los setings $ue detecta* con los re$ueridos &ara una instalacion exitosa de SQL Server 2005! Si algunas incom&ati#ilidades son detectadas* el SCC sugiere acciones &ara remediar los &ro#lemas! Los c%e$ueos de SCC est,n divididos en 5 categor6as- configuracin del sistema* dis&oni#ilidad del sistema* configuracin de seguridad* configuracin de la versin* y configuracin remota y de cluster! "ntender $ue c%$uea el SCC durante la instalacin te ayudara a &re&arar tu com&utadora &ara la instalacion! (*equeos de (on$i"uracin del Sistema La siguiente ta#la muestra los c%e$ueos de configuracin del sistema $ue reali;a el SCC! Ltem a C%e$uear +escri&cin Femedio &ara la 8alla Fe$uerimientos M6nimos &ara el Sistema '&erativo <segMrese $ue el Sistema '&erativo .'S3 tiene so&orte! Feferir al usuario a los re$uisitos del 'S! Divel Fe$uerido del '&erating System Service Pac9 <segMrese $ue el service &ac9 re$uerido es a&licado al sistema o&erativo! Feferir al usuario al @indo)s 4&date Com&onents &ara el service &ac9 re$uerido! Com&ati#ilidad de SQL con el Sistema '&erativo <segMrese $ue el Sistema '&erativo tiene so&orte &ara el SQL Server $ue esta instalando! Feferir al usuario a la edicin matri; de 'SISQL Server! Configuracin /20#it o 120#it <segMrese $ue el usuario esta intentando instalar la edicin /20#it en una &lataforma /20#it* o la edicin 120#it en una &lataforma 120#it! Informe al usuario de la imco&ati#ilidad y luego salga del Setu&! @indo)s Management Interface .Fe$uerimientos de @MIN Service3 C%e$uee $ue el @MI esta instalado! Informe al usuario $ue el @MI de#e ser instalado y luego salga del Setu& Fe$uerimientos m6nimos de :ard)are! <segMrese el %ard)are sea el m6nimo re$uerido! Fefiera al usuario a los re$uerimientos m6nimos &ara instalacion! !
(*equeos de Disponi,ilidad del Sistema "l siguiente cuadro muestra los c%e$ueos de dis&oni#ilidad del sistema $ue el SCC reali;a! Ltem a C%e$uear +escri&cin Femedio &ara la 8alla "xclusive Mutex '#(ect <segMrese $ue no %aya otras instancias corriendo o de#e salir del Setu& Informe al usuario $ue de#e com&letar el &roceso y reiniciar el Setu&! Fe$uerimiento Pendiente de Fe#ooteo <segMrese $ue ninguno de los arc%ivos re$ueridos &or el Setu& est,n #lo$ueados &or otros servicios o &rocesos! Liste los servicios* &rocesos* o a&licaciones $ue de#en ser detenidas! Los usuarios tam#i7n &ueden ser re$ueridos &ara reiniciar la com&utadora antes de correr el! Fe$uerimiento de Performance Monitor Counter Jerifi$ue la incrementacion a&ro&iada &ara la instalacion de SQL Server &erformance monitor counters! Indi$ue al usuario $ue actualice la registry 9ey necesaria! +is&oni#ilidad de 8eatures +etermine $ue features &ueden ser instaladas en la configuracin del corriente sistema! Muestra las features $ue no est,n dis&oni#les y sus de&endencias en re&orte de SCC! Fe$uerimiento &or defecto de los &ermisos en el Pat% de instalacion C%e$uee $ue el drive este formateado* $ue no este en* read0only* o $ue no este com&rimido! Informe al usuario del &ro#lema y salga del Setu&! (*equeos de la (on$i"uracin Se"uridad "l siguiente cuadro muestra los c%e$ueos de configuracin de seguridad $ue el SCC reali;a! Ltem a C%e$uear +escri&cin Femedio &ara la 8alla Privilegios del <dministrador del Sistema <segMrese $ue el setu& de usuario tiene &rivilegios de administrador del sistema! Informe al usuario $ue de#e loggearse como <dministrador del Sistema! (*equeos de (on$i"uracin de versin La siguiente ta#la muestra los c%e$ueos de Configuracin de versin $ue SCC reali;a! Ltem a C%e$uear +escri&cin Femedio &ara la 8alla Fe$uerimiento de Internet "x&lorer <segMrese $ue el Internet "x&lorer 1!0 Service Pac9 = esta instalado! Fefiera al usuario al @indo)s 4&date Com&onent &ara instalar "l navegador re$uerido! versin de SQL Server C%e$uee las versiones instaladas de SQL Server &ara tener las condiciones necesarias cuando actuali;a! Fefiera el usuario a los arc%ivos de instalacion del service &ac9 Fe$uisitos MSCML <segMrese $ue el MSCML esta instalado! Fefiera al usuario al @indo)s 4&date Com&onent &ara instalar MSCML! (*equeador de (on$i"uracin Remota ) de (luster- "l siguiente cuadro muestra los c%e$ueos de configuracin remota y de Cluster $ue el SCC reali;a! Ltem a C%e$uear +escri&cin Femedio &ara la 8alla :a#ilita el +efault <dministrative S%are +irectory <segMrese $ue el administrative s%are .adminO3 esta %a#ilitado en la com&utadora remota o en el cluster node! Preguntar al usuario y ofrecer %a#ilitar el s%are! El S(( Report Luego de com&letar estos c%e$ueos* el SCC genera un re&orte $ue &uede ser visto o guardado! "ste re&orte incluye informacin y soluciones recomendadas en cual$uiera de los 6tems $ue &ueden no &ermitir la instalacion! tam#i7n incluye advertencias y recomendaciones en 6tems $ue &ermitir,n la instalacion &ero $ue &ueden causar &ro#lemas* como configuraciones de seguridad! Instalar (omponentes de SQL Server 2005
Introduccion Cuando instala SQL Server 2005* usa un &rograma interactivo &ara el setu&! "s im&ortante entender los &asos $ue de#e seguir cuando usa el &rograma &ara el setu& &ara $ue %aga las selecciones adecuadas de instalacion de acuerdo a su necesidades &articulares! Pasos para la Instalacion Siga las siguientes instrucciones &ara instalar SQL Server 2005- =! Jerifi$ue $ue su com&utadora cum&le con los re$uisitos m6nimos de %ard)are y soft)are &ara SQL Server 2005! 2! Inserte el C+ de SQL Server 2005! /! Si a&arece la &antalla del Setu& de SQL Server 2005* %aga clic en Run t*e SQL Server Installation .i'ard! 2! Si la &antalla del Set u& de SQL Server 2005 no a&arece* vea los contenidos del C+ y %aga do#le clic en setup-e/e &ara em&e;ar el &rograma de Setu&! 5! <ce&te el "nd 4ser License <greement! 1! Instale los &re0re$uisitos necesarios detectados &or SQL Server Com&onent 4&date! ! Inicie el SQL Server Installation .i'ard &ara instalar una nueva instancia del SQL Server! H! Jea el re&orte del System Consistency C%ec9er! E! Ingrese la informacin de registro! =0! Seleccione las features $ue $uiere instalar! Puede seleccionar gru&os &redefinidos o usar la o&cin #dvanced &ara seleccionar com&onentes individuales &ara cada feature! ==! Seleccione instalar una instancia &or defecto o una instancia con nom#re! =2! Si estas instalando en un @indo)s cluster* ingrese la informacin de configuracin del cluster! =/! Ingrese la informacin de la cuenta &ara el servicio de SQL Server 2005! =2! Seleccione el modo de autentificacin! Puede seleccionar .indows #ut*entication o .indows ) SQL Server #ut*entication! =5! Selecione el collation setting! =1! Si selecciona el Fe&orting Services en el &aso =0* ingrese la informacin de configuracin del Fe&orting Services! =! :aga clic en 0inis* cuando la instalacion se com&lete! =H! Jerifi$ue la instalacion %aciendo las siguientes tareas- P "xamine los arc%ivos de log del setu& u#icados en C-QProgram 8ilesQ Microsoft SQL ServerQE0QSetu& ?ootstra&QL'>Q8iles folder! "l resumen en el arc%ivo !txt locali;ado en C-QProgram 8ilesQ Microsoft SQL ServerQE0QSetu& ?ootstra&QL'>Q lista los logs creados! P "xamine el estado de los servicios instalados del SQL Server! P Con7ctese al SQL Server usando s$lcmd!exe o SQL Server Management Studio! Realice una instalacion desatendida Introduccion Puedes reali;ar una instalacion desatendida de SQL Server 2005 creando un arc%ivo !ini $ue contenta la informacin de setu& re$uerido y e(ecute setu&!exe en una linea de comando! "ntender como reali;ar una instalacion desatendida te ayudara a reali;ar instalaciones mMlti&les e id7nticas de SQL Server en una em&resa o delegar la instalacion a otro t7cnico! (rear un arc*ivo -ini Puedes crear un arc%ivo !ini &ara la instalacion desatendida usando cual$uier editor de texto* como el Dote&ad! "l C+ del SQL Server contiene un arc%ivo llamado tem&late!ini en el cual &uedes usar tu arc%ivo !ini! "l arc%ivo !ini esta com&uesto de una seccin sim&le 1%ptions2 $ue contiene &ar,metros* cada uno relacionado a una feature diferente o seting de configuracin! Empe'ar una instalacion desatendida Para em&e;ar una instalacion desatendida* use la siguiente sintaxis en una linea de comando- setu&!exe Isettings R&at% to !ini fileS Por e(em&lo* &ara reali;ar una instalacion desatendida sin un arc%ivo !ini llamado installsettings!ini en el C-Qsetu& folder* use el siguiente comando- setu&!exe Isettings c-Qsetu&Qinstallsettings!ini <dicionalmente* &uede es&ecificar el 3qn s)itc% &ara reali;ar una instalacion silenciosa .sin cuadros de di,logos3 o el 3q, s)itc% &ara es&ecificar $ue solo sean mostrados los cuadros de &rogreso! Reali'ar una instalacion Remota Introduccion Puedes instalar SQL Server 2005 en una com&utadora a tra#es de una red! Poder reali;ar esto es Mtil cuando se necesita instalar SQL Server en mMlti&les com&utadoras en distintos lugares* o cuando no es necesario acceder f6sicamente a la com&utadora en la $ue se $uiere instalar SQL Server! Requerimientos de Instalacion Remota La instalacion remota de#e ser efectuada desde una linea de comando usando un arc%ivo !ini! "l arc%ivo !ini de#e contener los &ar,metros ex&licados en el siguiente cuadro- Par4metro Descripcin 5#R6E5(%P75ER "l nom#re de la ma$uina en red en la cual SQL Server va a ser instalado! #DI&#((%7&5 La cuenta con &rivilegios de administrador &ara ser usada &ara loggearse en la com&utadora remota! #DI&P#SS.%RD La clave de la cuenta del administrador &ara loggearse en la com&utadora remota! La instalacion remota es so&ortada solo en un entorno de dominio* no &uede ser usada &ara instalar SQL Server en una com&utadora remota en un gru&o de tra#a(o! Instale SQL Server en un (luster Introduccin "l SQL Server 2005 "nter&rise "dition so&orta la instalacion en un failover cluster en @indo)s 2000 <dvanced Server* @indo)s 2000 +atacenter Server* @indo)s Server 200/ "nter&rise "dition* y @indo)s Server 200/ +atacenter "dition! "s im&ortante entender como &re&ararse &ara la instalacion en un cluster &ara asegurarse una instalacion exitosa $ue &rovea un alto nivel de dis&oni#ilidad! Prepararse para la instalacion en un cluster <ntes de instalar SQL Server 2005 en un cluster* considere los 6tems descri&tos en la siguiente ta#la- (onsideracin Descripcin Configuracin del Sistema '&erativo <segMrese $ue el clustering esta instalado y configurado a&ro&iadamente en el sistema @indo)s $ue &lanea usar &ara SQL Server! <segMrese $ue las letras de unidades &ara los discos del cluster coinciden con todos los nodos y $ue des%a#ilito Det?I'S en todas las &lacas de red &rivadas! So&orte de SQL Server com&onent clustering <segMrese $ue los com&onentes de SQL Server $ue &lanea usar est,n so&ortados en un cluster! Lea la documentacin del Setu& de SQL Server 2005 &ara informacin acerca de los com&onentes so&ortados en un closter! +e&endencias de Clustering <segMrese $ue %a configurado correctamente los com&onentes de soft)are en los cuales de&enden los clustering de SQL Server 2005! Jer los documentos del setu& de SQL Server 2005 y los documentos de %erramientas de @indo)s 200/ Cluster <dministrator! Instalar SQL Server 2005 en un cluster Luego de configurar el clustering en @indo)s 2000 o @indo)s Server 200/* siga las siguientes instrucciones &ara instalar SQL Server 2005 en el cluster- =! Inserte el C+ de SQL Server 2005! 2! Si la &antalla del setu& de SQL Server 2005 no es mostrada* vea los contenidos del C+ y %aga clic9 en setup-e/e &ara em&e;ar el &rograma del setu&! /! <ce&te el "nd 4ser License <greement! 2! Instale los com&onentes &re0re$ueridos necesarios detectados &or SQL Server Com&onent 4&date! 5! Inicie el SQL Server Installation .i'ard &ara instalar una nueva instancia de SQL Server! 1! "n la &agina de Installation (omputer* seleccione 8irtual Server .el cual sera seleccionado automaticamente si un @indo)s cluster es detectado3* y es&ecifi$ue las credenciales de login remoto &ara los otros nodos en los cluster! ! Jea el re&orte del System Consistency C%ec9er! H! Ingrese la informacion de registracion! E! Seleccione las features $ue $uiere instalar! Puede seleccionar gru&os &reseleccionados o usar la o&cion #dvanced &ara seccionar com&onentes individuales &ara cada feature! =0! Seleccione si instalar una instancia &or defecto o una instancia nom#rada! ==! "n la &agina de 8irtual Server &ame* "s&ecifi$ue un nom#re &ara el servidor virtual! =2! "n la &agina de 8irtual Server (on$i"uration* Ingrese un &rotocolo de Internet .IP3 &ara cada red en las cuales estara dis&oni#le el servidor virtual &ara los clientes! =/! "n la &agina de (luster &ode (on$i"uration* es&ecifi$ue los nodos a incluir en el Servidor virtual! =2! "n la &agina de Remote #ccount In$ormation* es&ecifi$ue la informacion de la cuenta remota! "sta cuenta sera usada &ara configurar SQL Server en cada nodo en el servidor virtualT sera solo usanda durante el setu&! "sta cuenta de#e ser valida como adminsitrador en todos los nodos del cluster! =5! Ingrese la informacion de la cuenta &ara los servicios de SQL Server 2005! =1! Seleccione el modo de autenticacion! Puede seleccionar .indows #ut*entication o .indows and SQL Server #ut*entication! =! Seleccione un seting correlativo! =H! Si selecciona el feature Fe&orting Services en el &aso =0* ingrese la informacion de configuracion de Fe&orting Services! =E! :aga clic9 en 0inis* cuando la instalacion termine! #ctuali'ar un cluster e/istente Considere los siguientes items cuando actualice de un SQL Server cluster existente a un SQL Server 2005- Cuando actuali;a a un SQL Server 2005 cluster* solo la instancia &or defecto es &ermitida- U "diciones &revias de SQL Server no &ueden coexistir con un failover cluster SQL Server 2005! U +e#e usar un cuenta dominio &ara todos los servicios de SQL Server! U Si %a configurado re&licacion en el cluster* de#e #orrar todas las &u#licaciones* remover la re&licacion* y luego reconfigurar des&ues $ue el &roceso de actuali;acion %aya finali;ado! #dministrar una instalacion de SQL Server 2005 Introduccion "sta seccion descri#e los &rocesos &ara administrar la instalacion existente de SQL Server 2005! %,9etivos U <gregar o $uitar com&onentes de SQL Server 2005! U Femover SQL Server 2005! U <dministrar una instalacion de SQL Server! #"re"ar o Remover componentes de SQL Server 2005 Introduction Puedes remover o agregar com&onentes de instalacion de un SQL Server 2005 usando las a&licaciones del &anel de control <dd or Femove Programs! Poder usar la a&licacion <dd or Femove Programs &ara administrar una instalacion de SQL Server es una gran me(ora so#re las ediciones &revias de SQL Server* las cuales re$uerian $ue el administrador re0e(ecute el &rograma del setu& &ara cam#iar features instaladas! #plicacion #dd or Remove Pro"ram de SQL Server Las a&licacion <dd or Femove Program lista una entrada &ara cada instancia instalada de SQL Server en la com&utadora! <dicionalmente* si %a instalado alguno de los sam&les $ue &rovee SQL Server 2005* cada sam&le sera listado &or se&arado! 4se el siguiente &rocedimiento &ara midificar la instalacion de SQL Server 2005- =! "n el Panel de Control* %aga clic9 en #dd or Remove Pro"rams! 2! Seleccione la instancia del SQL Server 2005 $ue $uiera modificar! /! :aga clic9 en (*an"e! 2! "n la &agina .elcome to t*e icroso$t SQL Server Installation .i'ard* %aga clic9 en &e/t! 5! "n la &agina S)stem (on$i"uration (*ec+* %aga clic9 en &e/t! 1! "n la &agina (*an"e or Remove Instance* %aga clic9 en (*an"e Installed (omponents! ! 4se el &rograma del setu& &ara %acer los cam#ios necesarios en la instalacion de SQL Server! Remover SQL Server 2005 Introduccion Si necesita remover SQL Server 2005 de una com&utadora* use las a&licaciones <dd or Femove Programs del Panel de Control! Remover SQL Server Puede usar uno de los dos metodos &ara iniciar el &rograma de setu& de SQL Server V remover SQL Server- U "n <dd or Femove Programs* seleccione la instancia de SQL Server $ue $uiere remover* y luego %aga clic9 en Remove! U "n <dd or Femove Programs* seleccione la instancia de SQL Server $ue $uiere remover* y luego %aga clic9 en (*an"e! 4se las o&ciones &or defecto del &rograma del setu& %asta $ue la &agina C%ange or Femove Instance es mostrada! "n esta &agina* %aga clic9 Remove icroso$t SQL Server! 5ra,a9ando con versiones previas Introduccion If you are using a &revious version of SQL Server* you can eit%er u&grade to SQL Server 2005 or use SQL Server 2005 side #y side )it% your existing installation! Funning SQL Server 2005 in con(unction )it% your existing installation can sim&lify t%e migration &rocess #y ma9ing it &ossi#le to test your existing a&&lications )it%out committing to an u&grade! 7p"radin" to SQL Server 2005 Podes usar el &rograma de setu& de SQL Server 2005 &ara actuali;ar un SQL Server 2000 Service Pac9 / a SQL Server 2005! Si estas usando versions anteriores de SQL Server* &rimero de#es actuali;ar a SQL Server 2000 y des&u7s actuali;ar a SQL Server 2005! Podes actuali;ar las #ases de datos desde versions &revias de SQL Server usando el Co&y +ata#ase @i;ard! (ompati,ilidad :ac+ward Si necesitas mantener com&ati#ilidad con a&licaciones contruidas con versiones anteriores de SQL Server* considera los siguientes &untos- U Modo de com&ati#ilidad SQL Server 2005 &rovee del sp;d,cmptlevel stored &rocedure &ara %a#ilitar com&ati#ilidad con versions &revias de SQL Server! <new;cmptlevel value SQL Server version 10 SQL Server 1!0 15 SQL Server 1!5 0 SQL Server !0 H0 SQL Server 2000 E0 SQL Server 2005 U '&ciones de collation +urante el setu&* generalmente usted selecciona el default @indo)s collation! Podes cam#iar esta configuracin si necesitas $ue sea com&ati#le con otra instalacion de SQL Server 2005 o un SQL Server 2000 "xistente! <segurate de seleccionar el collation a&ro&iado cuando estes actuali;ando de versions anteriores!