SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN

Procedimiento de Levantamiento de Cmaras

PROCEDIMIENTO
PR-HSE-ARENAL-
LEANTAMIENTO CAMARAS
Pro!ecto Arena" Minera San Gre#orio$ %r&#&a!
bev. 0escr|pc|or lec|a
lreparado
0p|os.
Topogralia|3egur|dad
lec|a.
.
l|rra

bev|sado
3uper|r|erder|e
0perac|ores
lec|a.
.
l|rra

Aprooado
0erer|e 0erera|
lec|a.
.
l|rra

REVISION 0 FECHA 16-01-13 PAGINA : 1 DE 7

OMI
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
Procedimiento de Levantamiento de Cmaras
1. OBJETIVO
Fs|ao|ecer |a re|odo|ogia para |a operac|or de| equ|po 0lTFCl, cor e| ooje||vo de exporer |ar|o a|
persora| |rvo|ucrado coro a| equ|po a| reror r|esgo pos|o|e, |ogrardo |a pro|ecc|or de| recurso |uraro y
ra|er|a|.
2. ALCANCE
F| preser|e proced|r|er|o deoe ser coroc|do, ap||cado y respe|ado por |odas |as persoras |rvo|ucradas
d|rec|arer|e cor |a operac|or de |evar|ar|er|o de crara.
3. DOCUMENTACIN RELACIONADA
3.1 N!"#$ U!%&%#'#$
ley 5032 lreverc|or de Acc|der|es Traoajo
ley 1o074 3eguro 0o||ga|or|o soore acc|der|es de |raoajo y erlerredades proles|ora|es
0ecre|o 40o|88 lreverc|or de acc|der|es de| |raoajo
0ecre|o 103|9o loro|ogac|or de rorras |ecr|cas prev|s|as er e| 0ecre|o 40o|88
0ecre|o 291|07 beg|arer|a corver|o 0lT 155
3.2 N!"#()*#$ C+),-.#$
ley 19010 ley de| Traoajo.
ley 1o.744 3eguro 3oc|a| cor|ra Acc|der|es de| Traoajo y Frlerredades lroles|ora|es.
ley 19300 ley 3oore 8ases 0erera|es de| |ed|o Aro|er|e
ley 18290 ley de Trrs||o.
ley 17798 beg|arer|o Corp|erer|ar|o ley de Cor|ro| de Arras y Fxp|os|vos
0.3. 72 beg|arer|o de 3egur|dad ||rera.
0.3. 594 Cord|c|ores 3ar||ar|as y Aro|er|a|es 8s|cas er |os lugares de Traoajo.
/. DEFINICIONES
S%0-!).(-.1-.(- 1- O0-!#2).-$ 3 J-4- T-!!-.: Fs |a persora ercargada de coord|rar |a ejecuc|or de
|as ac||v|dades relerer|es a |a r|ra.
J-4- 1- T%!.. Fs |a persora, ercargada de |a ejecuc|or y superv|s|or d|rec|a de |os |raoajos er laera.
T05&!#4. Fs |a persora espec|a||zada er |as |ecr|cas recesar|as para rea||zar ura represer|ac|or grl|ca
de| |r|er|or de r|ra, |ar|o de ga|erias coro de craras.
REVISION 0 FECHA 16-01-13 PAGINA : 2 DE 7
OMI
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
Procedimiento de Levantamiento de Cmaras
E$26.-! O0(-2+: Fscrer r|rero espec|a| para e| re|evar|er|o de craras, e| cu| puede ser u||||zada via
W|l|.
7. RESPONSABILIDADES
7.1. D-, A1").)$(!#1!
T|ere |a resporsao|||dad de ve|ar por |a d|lus|or y curp||r|er|o de es|e proced|r|er|o er|re |os
superv|sores d|rec|os de| rea de r|reria.
7.2. D-, J-4- 1- O0-!#2).-$ 3 J-4- 1- (-!!-.
3er e| resporsao|e de |rs|ru|r a| persora| a su cargo er |a ap||cac|or de es|e proced|r|er|o y
ver|l|car su curp||r|er|o.
7.3. D-, J-4- 1- T%!.
F| superv|sor er |errero ser resporsao|e de dar |as cord|c|ores para que se pueda curp||r cor es|e
proced|r|er|o.
7./. D- ,$ T05&!#4$
F| |opogralo ||ere |a oo||gac|or de curp||r es|e proced|r|er|o y |odas |as rorras de segur|dad que |e
corc|errar. lacer ||egar a |a superv|s|or |oda ooservac|or que perr||a rejorar es|e proced|r|er|o.
6. DE LA OPERACIN
6.1 A.6,)$)$ 1- R)-$&$

lrev|o a |a |rs|a|ac|or de| equ|po se |ar ur c|equeo de gases para asegurarse que e| r|ve| es|e
der|ro de |os va|ores perr|||dos.
ura vez que ya es|e ||s|o e| c|equeo de |os gases, se proceder a rea||zar |a acuadura de| s|||o
e|eg|do para |a |rs|a|ac|or de| equ|po.
3e pro|ioe es|r|c|arer|e uo|carse oajo zora s|r acuar, y|o er|rar a |a crara oajo r|rgur corcep|o.
la acuadura se elec|uar coro rir|ro cor dos persoras, ura de |as cua|es ejecu|a |a operac|or y
|a o|ra es|ar a|er|a a |as cord|c|ores de| |ugar para av|sar a su corpaero de cua|qu|er o|ro r|esgo.
la acuadura se rea||zar er ser||do de avarce y desde e| |ec|o |ac|a |as cajas.
REVISION 0 FECHA 16-01-13 PAGINA : 3 DE 7
OMI
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
Procedimiento de Levantamiento de Cmaras
F| sec|or deoe es|ar o|er ||ur|rado para ev||ar zoras regras.
F| sec|or a acuar se deoer de||r||ar red|ar|e sea||zac|or respec||va |oro re|||co cor |eyerda
lFll0b0 AbFA bF3TblN0l0A, para |rped|r e| acceso a persoras ro au|or|zadas a| |ugar de
|raoajo, de ser recesar|o e| |rgreso de persora| ajero a |a operac|or, persora| de |a operac|or dar |a
au|or|zac|or |as|a |ugar lor||l|cado.
RIESGO OPERACIONAL MEDIDA DE CONTROL
0esprerd|r|er|o de
rocas.
los|c|orarse oajo zora lor||l|cada e |r|c|ar proceso de acuadura er
avarce |ac|a e| s|||o e|eg|do para |rs|a|ac|or de 0lTFCl.
0erruroes
Acuar desde arr|oa |ac|a aoajo, ro socavar |a oase de sec|ores de
poca cors|s|erc|a que podriar escurr|r er lorra ra|ura|.
A|rapado por Acuar cor ur rgu|o que ro supere |os 45 cor |a |or|zor|a|.
lroyecc|or de lar|icu|as u||||zar pro|ecc|or v|sua|.
3ooreesluerzo
u||||zar so|o acuador de |argo adecuado de acuerdo a |a a||ura de |a
zora que se qu|ere acuar.
Caida de| r|sro r|ve| Traoajar s|erpre cor ura ouera ||ur|rac|or (loco |a|ogero)
6.2. E,-"-.($ 1- P!(-22)5. P-!$.#,
- Casco de segur|dad cor por|a|rparas y oaro|quejo.
- lrpara r|rera.
- C|r|uror de segur|dad, ||po r|rero.
- Au|orresca|ador.
- ler|es de segur|dad c|aro.
- lro|ec|or aud|||vo.
- besp|rador dos vias cor l|||ros r|x|os (gases y po|vos).
- |are|uco cor c|r|as rel|ec|ar|es
- 0uar|es de cuero
- 8o|as o 8o|ir de segur|dad
REVISION 0 FECHA 16-01-13 PAGINA : / DE 7
OMI
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
Procedimiento de Levantamiento de Cmaras

6.3. D(#2)5.8 E9%)0$8 H-!!#")-.(#$ ' M#(-!)#,-$
A2()*)1#1 E9%)0$ ' +-!!#")-.(#$ M#(-!)#,-$
Acuadura |ar|pu|ador |e|escop|co cor
p|a|alorra de |raoajo.
Acuadores de 1.2 , 1.8 , 2.4, 4.0 r
Norra||zados
1 r|rero, 1 ayudar|e | 1operador
1 loco |a|ogero |
ex|ers|ores e|ec|r|cas
levar|ar|er|o de crara Fscrer 0p|ec|, 2 oases de sopor|e de
5 r|s. ur orazo ex|ers|o|e |as|a 5
r|s.
6.4. A$0-2( 1- S#,%1
R)-$&$ I1-.()4)2#1$ M-1)1#$ 1- 2.(!,
Fxpos|c|or a po|vo
usar pro|ec|or resp|ra|or|o (|rorpa) cor l|||ro para po|vo. |
ver|||ac|or adecuada.
Fxpos|c|or a gases
lrgresar a |a lrer|e despues de 30 r|ru|os coro rir|ro (|rorado)
y cuardo |os r|ve|es es|er oajos, C0 < 35 ppr y de |uros
r||rosos <2,5 ppr y 02> 19,5.
begar cor aourdar|e agua e| ra|er|a| a red|da que se avarza cor
|a acuadura.| ver|||ac|or adecuada | c|equeo de gases aro|er|e y
equ|pos
6.7. M-(1,&:# 1- T!#;#<
REVISION 0 FECHA 16-01-13 PAGINA : 7 DE 7
OMI
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
Procedimiento de Levantamiento de Cmaras
6.7.1. C.$)1-!#2).-$ G-.-!#,-$
a. C|equeo de gases.
o. Ar|es de |r|c|ar |a ac||v|dad se deoer corlecc|orar |a Car||||a 5 pur|os.
c. Acuadura de| s|||o, se deoer ||ur|rar |a lrer|e cor equ|po |a|ogero. Todo e| persora| que
|aoora er |a oora deoe es|ar |rs|ru|da soore es|e proced|r|er|o, y deoer es|ar a|er|a er lorra
perrarer|e de |as cord|c|ores de| cerro para de|ec|ar rocas o p|arc|ores.
c. bev|sar e| rea de |raoajo cor e| l|r de de|err|rar e| rejor |ugar para |a |rs|a|ac|or de| equ|po (e|
s|||o e|eg|do deoe es|ar ar|es de |a u|||ra |irea de lor||l|cac|or de| r|ve|, es| pro||o|da |a er|rada
a |a crara).
d. ura vez de|err|rado e| |ugar se procede cor |a uo|cac|or de |as oases.
e. 3e ror|a e| op|ec| er |os orazos |os cua|es var erc|ra de |as oases de sopor|e y se erpuja
|ac|a der|ro de |a crara. uedardo e| persora| er zora segura.
l. 3e arra |a es|ac|or |o|a|, para georelerc|ar e| op|ec| cor |as coorderadas deseadas.
g. 3e erc|erde e| equ|po escrer op|ec| via W|l|, y se cor|erza cor e| |evar|ar|er|o.
g. ura vez |err|rado e| |evar|ar|er|o, se desarra |a es|ac|or |o|a| y e| escrer op|ec|.
|. 3e guardar er sus respec||vas cajas.
6.6.2. S-2%-.2)# 1- O0-!#2)5.
#. M-1)2)5. 1- &#$-$
A| ||egar a| s|||o de |raoajo asegurarse de |aoer ver|l|cado que |os gases se
ercuer|rer oajo |os |ir||es perr|||dos y |a lrer|e ver|||ada.
|ed|c|or de gases cor||rua.
;. L2#,)=#2)5. 1- ,# =.# 1- ).$(#,#2)5. 1-, -$26.-!
F| Topogralo e|eg|r |a zora er dorde |rs|a|ar e| escrer, oasrdose er |as ||r||ac|ores que
||ere por e| |argo de |as oases de| equ|po. 0espues de |aoer e|eg|do e| s|||o de |rs|a|ac|or, se
proceder a rea||zar |a acuadura, asegurrdose de re||rar |odos |os p|arc|ores de| rea y que
se de||r||e e| rea cor loros v|vos o ruer|os cor |eyerda `lFll0b0 AbFA bF3TblN0l0A'.
lrev|o a |a Acuadura s|r r|esgo para |as persoras, se re||ra |odo ooje|o que pud|era ser
a|carzado por rocas o p|arc|ores.
2. I.$(#,#2)5. 1- E$26.-!
0espues de re||rado |odos |os pos|o|es p|arc|ores de| rea de |raoajo, se proceder a |a
|rs|a|ac|or de |as oases de| escrer. Fs|as os|carer|e sor dos parar|es ex|ers|o|es de ur
rx|ro de 5 r|s. ue deoer |rs|a|arse ura pur|a er e| sue|o y |a o|ra er e| |ec|o de lorra de
que queder l|rres para ev||ar cua|qu|er rov|r|er|o. lara es|e l|r se deoe asegurar que |a
roca er |a que se al|rre cada oase, sea ura roca que se ercuer|re es|ao|e.
REVISION 0 FECHA 16-01-13 PAGINA : 6 DE 7
OMI
SISTEMA INTEGRADO DE GESTIN
Procedimiento de Levantamiento de Cmaras
luego de |erer |as dos oases correc|arer|e |rs|a|adas, se procede a |a co|ocac|or de| orazo
ex|ers|o|e e| cua| er ura pur|a |erdr a| escrer preso l|rrerer|e por ur perro (pur|a que |ra
|ac|a der|ro de |a crara), y correr por |a oase por red|o de dos ergarc|es que serv|rr
coro ur r|e|. 3| despues de |rs|a|ar|e e| orazo, e| escrer ro ||ega a| rea recesar|a para
corerzar e| |evar|ar|er|o, se |e pueder acop|ar cua|ro orazos rs, ||egardo a er|rar a |a
crara de 3 a 4 re|ros.
1. I.$(#,#2)5. 1- E$(#2)5. T(#,
3e |rs|a|ar |os pr|sras, e| |ripode y erc|ra de es|e |r |a es|ac|or |o|a|. ura vez ercerd|do
es|e equ|po, se proceder a |evar|ar |as coorderadas recesar|as para georelererc|ar e|
escrer 0p|ec|.
-. E.2-.1)1 1- E$26.-! O0(-2+
ura vez |err|rado e| |evar|ar|er|o de coorderadas cor |a es|ac|or |o|a|, se erc|erde e|
escrer 0p|ec| y se |e as|grar |as coorderadas |oradas ar|er|orrer|e. Fr ese rorer|o e|
escrer cor|erza cor e| |evar|ar|er|o au|or||carer|e. Caoe des|acar que es|e equ|po ser
cor|ro|ado via W|l| desde a|rs de |a pos|c|or de |as oases.
4. F).#,)=#2)5. 1- (#!-#$.
Cuardo |a |area |aya cu|r|rado, se procede a |raer e| escrer re||rardo |os orazos cor |os que
cuer|a, se desror|ar |as oases, |a es|ac|or |o|a| y se procede a guardar |odos |os equ|pos.
7. REGISTROS
0|s|r|ouc|or de docurer|o
lrs|rucc|or de| persora|
REVISION 0 FECHA 16-01-13 PAGINA : 7 DE 7
OMI