Figura 1: alternativas de terminales de LNG, baha de las minas Panam.

Tramo de tubera terminal LGN- subestacin 2 km (aproximado)

Tramo de tubera FSR-Subestacin 2 km (aproximado)
La !i"ura # presenta la disposicin para los posibles terminales de
LNG$ en el puerto de ba%a de las minas& La terminal con'encional de LNG
ons%ore tentati'amente estar( ubicada aproximadamente a #&) *m al oeste
de la re!inera de +anam( S&,$ -ati'( +anam($ para el amarre de los LNG
-arrier es necesaria una pro!undidad de #. metros como mnimo en la costa$
esto responde a la recomendaciones ec%as en /Guidelines and
Recommendations !or t%e Sa!e 0oorin" o! Lar"e S%ips at +iers and Sea
1slands2$ donde se su"iere 3ue la relacin entre la pro!undidad minima del
a"ua 4 el calado del barco tiene 3ue ser de #&# a #$ debido a 3ue los
tan3ueros de LGN llenos poseen un dra!t de ##&) metros para una capacidad
de #.5555 m6. la aproximacin de #. metros es adecuada&
La terminal de LGN consta de un muelle receptor donde el LNG carrier
es conectado a los 7ett4s 3ue trans!iere el LNG a los tan3ues de
almacenamiento especialmente dise8ados para soportar las ba7as
temperaturas$ durante esta descar"a los 'apores "enerados son de'ueltos al
Terminal LGN
convencional (on
shore)
FSRU
Refinera de
Panam
Termoelctrica de baha
de las minas
tan3uero con la !inalidad de mantener la presin en el tan3ue de
almacenamiento&
na 'e9 almacenado a una temperatura promedio de -#:5 ; -$
temperatura 3ue los tan3ues son capaces de mantener$ el LNG es bombeado
%asta los intercambiadores de calor donde absorbe calor pro'eniente del
a"ua de mar$ cambiado su !ase 4 aumentando su presin a unos ##55 psia&
+osterior a esto puede ser comprimido o en'iado a esta presin se"<n las
necesidades del cliente& =er !i"ura 2&
+or otro lado en la modalidad o!!s%ore de FSR tenemos todas los
e3uipos presentes (bombeo$ e'aporacin 4 calentamiento) en tierra sobre el
tan3uero$ este estara ubicado a #&) *0 al noroeste de la re!inera de
+anam( a 2km aproximadamente del destino !inal del "as en la
termoel>ctrica de ba%a de las minas& La presin de descar"a del "as ser(
por el orden ##55 psia& =er Fi"ura . 4 Fi"ura ?&
Fi"ura 2@ modelo simpli!icado de terminal terrestre LGN&
Fi"ura .@ e3uipos de re"asi!icacin sobre FSR
Fi"ura ?@ mapa es3uem(tico de proceso para los FSR
-on una capacidad de almacenamiento pro