Definicin de Anfibologa

Definicin de Anfibologa:

La Anfibologa es una Figura Retrica que consiste en darle un doble sentido ointerpretacin a
una misma palabra.

Nota: La Anfibologa tiene como objetivo exhibir el ingenio del orador.

Ejemplos de Anfibologa en Literatura:
Sali de la crcel con tanta honra, que le acompaaron doscientos cardenales, sino que a
ninguno llamaban seora

Francisco de Quevedo, Buscn.

En este caso cardenales = moratones de las palizas recibidas, constituyendo al mismo tiempo una
irona mordaz.
Ejemplos cotidianos de Anfibologa:
Mi padre fue al pueblo de Jos en su coche (Texto anfibolgico) En el coche de quin?
El cerdo del nio (El cerdo es del nio o el nio es como un cerdo?).
La mujer tibetana estaba casada con varios hermanos (hermanos de ella o con varios hombres
que eran hermanos entre ellos?).
Fuimos al hipdromo y despus al zoolgico. Te dejamos un recado para que nos alcanzaras
all. (Dnde? En el hipdromo, o en el zoolgico?)
Me encanta que hagas de comer enchiladas, porque el arroz es mi comida favorita. La prxima
semana comemos eso. Qu van a comer enchiladas o arroz?
Fui a comprarme un abrigo a la tienda y despus al cine, te deje dicho que me alcanzaras.
(Dnde, en la tienda o en el cine?)
Mi carro es compacto porque no me se estacionar bien, para que se me haga ms fcil, por eso
me voy a comprar la camioneta que me encanta. (Prefiere un carro compacto o una camioneta?)
Me compr un coche y un columpio. Me dices y te lo presto. (El columpio o el coche?)
Lupita me gusta y Juliana me encanta. Le pedir que sea mi novia. (A quin?)
Calcetines para caballeros de lana. (incorrecto) Calcetines de lana para caballeros.(correcto)
Medias para seoras de cristal. (incorrecto) Medias de cristal para seoras.(correcto)
Ventilador de bolsillo elctrico. (incorrecto) Ventilador elctrico de bolsillo.(correcto)
Se lo agradezco un montn. (incorrecto) Se lo agradezco mucho.(correcto)