Está en la página 1de 12

D

.
L
.

Z
-
1
8
3
2
-
0
5
PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:27 Pgina 1
EDITA: Federacin de Barrios de Zaragoza (FABZ)
San Vicente de Pal, 26
Telfono: 976 393 305 / www.fabz.org
DISEO GRFICO: L&T PORTADA: ngel Lalinde
Ilustraciones:
ENRIQUE LARROY. Fragmentos Exposicin Chapa y pintura.
La Lonja 2014.
NGEL LALINDE ACEREDA. Las Ferias (1953)
TELFONOS DE INTERS :
AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA: 010 976 72 12 34
EMERGENCIAS: 112
RADIO TAXI: 976 75 75 75
TODOS LOS DIAS
RECINTO FERIAL VALDESPARTERA. Espacio Z Conciertos de 23:00 a 2:00. Al finalizar el principal Gru-
pos Aragoneses y Orquesta baile.
TTERES DE CACHIPORRA. El Teatro Ambulante de Arbol. Funciones: 17:30, 18:30,19:30 y 20:30 h.
Plaza de los Sitios.
TRAGACHICOS. Das 3-4-5 en Puerto Venecia. Hasta da 12 en Plaza San Bruno.
V FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE FERIA. PARQUE DE LAS MARIONETAS. Horario: de
17:00 a 20:00 h. Zona del Quiosco de la Msica del Parque Jos Antonio Labordeta.
COLORES DE OTOO Parque Infantil Delicias. 11:00 y 17:00 h.
ESPECTCULO DE LUZ, AGUA Y SONIDO. MSICAS IBRICAS Y DE NUESTRAS ZONAS DE IN-
FLUENCIA. Fuentes Parque Grande. 20:30 h.
Fiesta de la Cerveza OKTOBERFEST 2014. Parque de Atracciones.
MUESTRA ARTESANA ALIMENTARIA ARAGONESA. Plaza los Sitios. De 10:00 a 14:00 h. y de 17:00
a 21:30 h.
MUESTRA ARTESANA ARAGONESA. 11:30 y 18:30 h. De 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Pla-
za de los Sitios.
LA CARPA DEL TERNASCO DE ARAGN. Animacin infantil, monlogos, concursos, show cookings,
Djs y el mejor Ternasco de Aragn. C/ Moret.
FERIA GENERAL DE MUESTRAS. De 10:30 a 20:30 h.
Recorrido de la Narria Cervecera de LA ZARAGOZANA con la Ambar Beer Band por el centro de la
ciudad. 18:30 h.
Plaza de Toros. Vaquillas 8:00 h. Feria Taurina 17:30
EXPOSICIONES
ENRIQUE LARROY. Chapa y pintura. La Lonja (Plaza del Pilar). Hasta el16 de noviembre. Martes a sba-
do, de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.; domingos, de 10:00 a 14:30 h; da 6: de 10:00 a 14:30 h.;
da 12: de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h; da 13: de 10:00 a 14:30 h.
MUSEO DEL FORO DE CAESARAUGUSTA. Plaza la Seo. MUSEO DEL PUERTO FLUVIAL. Plaza San
Bruno. MUSEO DE LAS TERMAS PBLICAS. San Juan y San Pedro, 5. MUSEO DEL TEATRO. San Jor-
ge, 12. MUSEO PABLO GARGALLO. Plaza San Felipe. Exposiciones temporales del Ao de Augus-
to. Sbado 4 y de martes 7 a domingo 12: de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Domingo 5, lunes 6
y 13: de 10:00 a 14:30 h.
CENTRO DE HISTORIAS. Pza. San Agustn. ANTROPOMORFO. POESA VISUAL EN ARAGN? LA
CIUDAD TEJIDA. URBAN KNITTING ZARAGOZA. EMOZ. Escuela Museo Origami. Martes a sbado,
de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 10:00 a 14:00 h. Lunes cerrado.
VCTOR SOLANAS DAZ. Palacio de Montemuzo. Santiago, 34. AURELIO VALLESPN. Torren de For-
tea. Torrenueva, 25. CONCURSO FOTOGRFICO JOAQUN GIL MARRACO. Casa de los Morlanes.
Pza de San Carlos, 4. Martes a sbado, de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h.; domingos, de 10:00 a
14:30 h; da 6 y 13: de 10:00 a 14:30 h.; da 12: de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h.
EFE: 75 AOS EN FOTOS. PABELLN PUENTE. De lunes a domingo, de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00
a 21:00 h.
IAACC PABLO SERRANO P M Agustn, 20. SALVADOR VICTORIA. Coleccin PILAR CITOLER. M PI-
LAR MARTNEZ CARNICER. PABLO SERRANO, exposicin permanente. De martes a sbado de 10:00
a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 10:00 a 14:00 h.
AUGUSTUS. Annus Augusti MMXIV. Museo de Zaragoza. Plaza de los Sitios. Hasta el 5 de abril de
2015. De martes a sbado de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. Domingos y festivos de 10:00 a
14:00 h. Cerrado lunes no festivos.
JOYAS DE PAPEL de la Escuela Museo Origami. De 10:00 a 22:00 h. The Gallery y Plaza de Ocio de
Puerto Venecia.
SALVADOR DAL. Imgenes de historias. Palacio de Sstago. Coso, 44. Martes a sbado de 11:00 a
14:00 h. y de 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 11:00 a 14:00 h.
CAIXAFORUM. Anselmo Clav, 4. PIXAR. 25 aos de animacin. MOMIAS EGIPCIAS. El secreto de
la vida eterna. De lunes a domingo, de 10:00 a 20:00 h.
LOS VECINOS DEL BOSQUE. Obras de Greta Alfaro, Bego Antn, Naia del Castillo y Mara Enfedaque.
Sala Juana Francs de la Casa de la Mujer. D. Juan de Aragn, 2. De lunes a viernes de 12:00 a 14:00
h. y de 18:00 a 21:00 h.
PROGRAMA PILAR 2014
PREGN
12 de octubre
H
ay que estar en lo que se celebra pero, qu se celebra?
La venida de la Virgen? No, porque vino el 2 de enero.
El descubrimiento de Amrica? Tampoco, porque la fies-
ta es anterior. Segn los sabios, nuestro 12 de octubre ce-
lebra la primera misa que se dijo en Zaragoza, despus
de que la ciudad fuera reconquistada por Alfonso I, el Batallador.
Quiero creer que la fiesta tuviera unos orgenes ms remotos y la
Iglesia, una vez ms, arrimara el ascua a su sardina.
Porque esta tribu nuestra, ubicada en el desierto, siempre ha debi-
do tener una Piedra sagrada bendecida por una Diosa Madre y un
Ro no menos sagrado que la riega y fertiliza. De ah la feroz oposi-
cin al trasvase. De ah, el xito de una tradicin tan moderna como
la Ofrenda de Flores o de una tradicin tan antigua y coherente co-
mo la Ofrenda de Frutos, a pesar de que de la huerta zaragozana s-
lo nos quede el recuerdo.
Qu todo esto les suena a cuentos de Maricastaa o a msicas ce-
lestiales? Pues, s. Pero, no se preocupen, que ahora viene la cha-
ranga y empiezan las fiestas de verdad.
Hala, pues!
Jos Luis Cano
PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:27 Pgina 2
TEATROS
TEATRO PRINCIPAL. KATHIE Y EL HIPOPOTAMO. Da 3-4: 20:30 h. Da 5:18:30 h. EL CRDITO. D-
as 7-8-9-10-12-15-16-17: 20:30 h.
TEATRO DEL MERCADO. PARADIS. Das 4-11: 18:30 y 21:30 h. Das 5-13: 18:30 h. Das 10-12: 20:30 h.
TEATRO DE LA ESTACIN Da 4: LA VISITA de Rafael Campos sobre textos del pintor Jorge Gay.
Da 7, 20:30 h. Concierto Piano: Julieta Soledad Iglesias. Das: 9-10-11, 20,30 h. Y 12, 19:00: ANIMA-
LICOS. C/Domingo Figueras Jariod, 8-10.
TEATRO DE LAS ESQUINAS. CORBACHO. Da 3: 21:00 h. Das 4-11: 20:30 h. Da 5: 19:00. Das 8-9-
10: 21:00 h. LA TREMENDA CABARET. Das 3-4-8-9-10-11: 22:30 h. Da 5-6-7-12: 20:30 h. DAKOTA. D-
as 3-4-8-9-10 :23:00. Das 5-12: 21:00 h. TERESA RABAL. Das 4-11: 12:00 y 18:00. Da 5: 12:00 y 17:00
h. Tributo LTIMO DE LA FILA. Da 7: 21:30 h. Destroy Times. Da 11: 23:45 h.
LOS MISERABLES. El Musical. Hasta el domingo 12. Palacio de Congresos (Expo). 17:30 y 21:30 h.
COMPAA LUIS PARDOS presenta DESTORNILLANTE!! con MANOLO ROYO y Compaa. Funcio-
nes: 20:00 y 23:00 h. Auditorio del World Trade Center (Mara Zambrano, 31).
EL PILAR CON NUESTROS MAYORES SE VA DE BARRIOS. "QU TARDE LA DE AQUEL MAO" con
Marianico el Corto. Funciones: 17:00 y 19:00 h. Da 5: Centro Cvico ALMOZARA. Avda. Puerta San-
cho, 30. Da 6: Centro RO EBRO. Alberto Duce, 2. Da 7: Centro Cvico ESTACIN DEL NORTE. Perdi-
guera, 7. Da 8: Centro Cvico TEODORO SNCHEZ PUNTER. Plaza Mayor, 2. San Jos. Da 9-11: Cen-
tro LAN ENTRALGO. P la Mina, 14. Da 10: REGALANDO SONRISAS" con Paco Calonge. Centro de
mayores PEDRO LAN ENTRALGO.
RECINTO FERIAL
Convenio CAITU Batucadas Pasacalles - Merienda Popular - El Dos por Uno:
Pague 1 y disfrute 2 (ver Programa)
Da 18, sbado Fuegos artificiales
Da 19, domingo
Da Popular al precio de 1,50 /viaje
CIRCO
En el Recinto Ferial de Valdespartera
Da 4, sbado
Desayuno de los elefantes a las 11 h, adems de
Da Popular a precios especiales
Das 5 y 11,
A las 12 horas Concursos de Dibujo
Da 16, jueves
Da Popular a precios especiales:
Sesiones a las 12 - 17,45 20,15 horas:
Nios 6 . Adultos 8 .
Da 17, viernes
A las 12 horas La Gran Cabalgata Circense en el
Recinto ferial
FIESTA DE LA CERVEZA
En horario de apertura y cierre del Ferial -Msica
en Directo todos los das apoyados por DJ
Das de los Universitarios y Federacin de Peas
Da 19, domingo
Dia Popular a precios especiales
ESPACIO Z-Carpa Club
TODOS LOS DAS
Dj Residentes: Vctor Sada y Fran Garca
+ Frank CARO MIME
JOS DE MARA - RYAN MILES
Das 17-18-19. Distintas actuaciones
F
r
a
g
m
e
n
t
o

d
e

i
l
u
s
t
r
a
c
i

n

d
e

n
g
e
l

L
a
l
i
n
d
e

A
c
e
r
e
d
a
.

(
1
9
5
3
)
VIERNES 3
17:00 h.: Actividades infantiles y concurso de dibujo PILAR 2014. Hasta las 20:00 h. C.C. Plaza Imperial.
18:30 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuentos, Tteres, Animacin Infantil. Planta Alta (The Gallery)
de Puerto Venecia.
19:00 h.: Quedada BSATE POR ZARAGOZA. Plaza del Pilar.
19:00 h.: LA FLAUTIKA MGICA. Compaa Mikrpera. Versin original y diferente de la pera de W.A.
Mozart. Centro Cvico Ro Ebro.
19:30 h.:Quedada BSATE POR ZARAGOZA. Plataforma del Lago de Puerto Venecia
19:30 h.: OSCUS ZARAGOZA. Dance y bailes populares a cargo de ASOC. CULTURAL ROYO DEL RABAL.
20:00 h.: Msica a Voces: CORAL MARA GUERRERO. Centro de Historias.
20:00 h.: PUERTO VENECIA EN VIVO. Msica en directo. Escenario del Canal de Puerto Venecia
20:30 h.: LA CARPA DEL TERNASCO. Rock Aragons con: Juanita Calamidad. A las 21:30 h: Tributo a H-
roes del Silencio.
21:00 h.: TRIAL INDOOR . Pabelln Prncipe Felipe.
21:00 h.: LOS JAQUES DE LA SIERRA (Corridos mejicanos). La Bveda del Albergue.
21:30 h.: PIMPINELA. Sala Mozart del Auditorio.
21:30 h.: TALCO + CAMILLE. Sala Lpez. Sixto Celorrio, 2.
22:00 h.: KIKO RIVERA + LETICIA SABATER + REBECA. Recinto Ferial Valdespartera.
22:00 h.: MNICA NARANJO. Sala Multiusos del Auditorio.
22:00 h.: DE NIRO. La Ley Seca. Sevilla, 2.
22:00 h.: ANA MIDN con MILES AWAY (Blues/Blues-Rock). Sala Z. Latassa, 14.
22:00 h.: DRUNKEN COWBOYS (Rock, 5 aniversario). Sala Creedence. Pza. San Lamberto, 3.
22:00 h.: Concierto sorpresa15 aniversario La Lata de Bombillas. Mara Moliner, 7.
22:30 h.: DANIEL HIGINICO. La Campana de Los Perdidos. Prudencio, 7.
23:00 h.: EL CANTAITOR. La Bveda del Albergue. Predicadores, 70.
23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. CAMELA. Parking Norte del Recinto Expo.
PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:27 Pgina 3
SBADO 4
07:30 h.: XI Redolada de Zaragoza. Casetas.
09:00 h.: Trofeo de Ajedrez E.M. El Olivar.
10:00 h.: IV Trofeo Motos de Agua. Puerto del Azud-Puente de las Fuentes.
11:00 h.: FERIA DE INTERCAMBIO DE ZARAGOZA: CAMBIAR COSAS PARA CAMBIAR LAS COSAS.
Hasta las 14:00 h. Organiza: FABZ, Fundacin el Tranva, Ecoflor, Asociacin Mart y El Cndor. Avda. de
San Sebastin (Parque Grande).
11:00 h.: CERTAMEN OFICIAL INFANTIL Y JUVENIL DE JOTA. Sala Mozart del Auditorio.
11:00 h.: THE VAN SISTERS MARKET. Feria vintage. De 11:00 a 14:00 h. Alas 12:00 h., msica en vivo.
Puerto Venecia.
11:30 h.: TALLER DE ALFARERA POPULAR DE VILLAFELICHE. Paseo Echegaray y Caballero.
12:30 h.: RNDALE PEPN!!! (Msica tradicional). MUESTRA ARAGONESA. Echegaray y Caballero.
14:00 h. Trofeo Tiro con Arco. C.D.M. Pinares de Venecia.
16:00 h.: 45 Motonuticos del Ebro. Organiza: Club Nutico.
17:00 h.: Teatro Infantil Arbol: Las Aventuras de Pelegrn. C.C. Plaza Imperial.
17:30 h.: ESPACIO BEB. Coro Coc con la PAI (Aragn). Para nios de 1 a 3 aos. Sala Mandarina.
17:30 y 18:45 h.
17:30 h.: CONCENTRACIN DE PEAS. Lectura del PREGN a las 17:45 h. Plaza de Espaa.
18:00 h.: PREGN DE FIESTAS. Plaza Espaa, Coso, Alfonso I, Plaza de Pilar. Con la Comparsa de Gi-
gantes y Cabezudos.
18:00 h.: MARTHA PATRICIA YEPES. La Bveda del Albergue.
18.00 h.: Do Khtarsis Orfeo y Teclas. Patricia Garca, piano y Jordi Lpez, flauta. Centro Cvico Uni-
versidad.
18:00 h.: ENREDOS. Grupo teatral Seis de Trbol. Centro Cvico Ro Ebro edificio Fernndez Ordez.
18:30 h.: FELIZ CUMPLEAOS PUERTO VENECIA! Degustacin de tarta, msica Puerto Venecia
19:00 h.: ENTREGA DE MEDALLAS Y DISTINCIONES DE LA CIUDAD. Ayuntamiento.
19:00 h.: Ciclo Artes Escnicas: DE CINE. Escuela Cmica Suicida. Centro Cvico Teodoro S. Punter.
20:30 h.: LA CARPA DEL TERNASCO. Tributo a los 80 con Seven.
21:00 h.: LECTURA DEL PREGN. A cargo de FEDERACIN INTERPEAS. A continuacin FUEGOS
ARTIFICIALES. Pza Pilar.
21:00 h.: TEATRO ARBOL. YLLANA TEATRO ActinMan. Parque del Agua.
21:00 h.: CADENA 100: DAVID DEMARA Plaza del Pilar.
21:30 h.: MESSER CHUPS. A partir de las 01:00 GUILLE MILKIWAY Dj. Sala Lpez.
21:30 h.: EL CHIVI. Sala Roxy.
21:30 h.: GOYO GIMNEZ En verdad os digo. Sala Mozart Auditorio.
22:00 h. : Zoolgico Madrid: BLASTERJAXX + Dj Nano + Dub Elements + Sandro + The River +
Evangelos. Recinto Ferial Valdespartera.
22:00 h.: MARIPILI FEST con FANGORIA + WYOMING y LOS INSOLVENTES + QUE TRABAJE RI-
TA. Sala Multiusos Auditorio.
22:00 h.: GREEN APPLES. Sala Z Latassa, 14.
22:00 h.: THE PATINETTES. La Ley Seca. Sevilla, 2.
22:00 h.: LA BANDA DE MEDIANOCHE. Sala Creedence. (Pza San Lamberto, 3).
22:00 h.: BEEZEWAX (Noruega) + MONTE DEL OSO. La Lata de Bombillas (Mara Moliner, 7).
22:30 h. : JAVIER KRAHE, La Campana de los Perdidos, Prudencio, 7.
23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. MELENDI. Parking Norte Recinto Expo.
DOMINGO 5
09:00 h.: Trofeo de Patinaje. Puerto Venecia.
09:00 h.: Trofeo de Tiro con Arco.: C.D.M. Pinares de Venecia.
09:00 h.: Encuentro Internacional de Encaje de Bolillos. Los Porches del Audiorama. Hasta las 14:00 h.
09:00 h.: Torneo de Baloncesto. Colegios: Csar Augusto, Cesreo Alierta y Eliseo Godoy.
09:00 h.: Trofeo de Orientacin Pilar 2014. Vals de Cadrete.
09:30 h.: Criterium Ciclista. Avd. Cesreo Alierta.
10:00 h.: Entrada gratuita a los museos municipales y Exposiciones temporales del Ao de Augusto. De
10:00 a 14:30 h. El acceso ser gratuito hasta completar el aforo de los museos.
ESPACIO Z
Carpa Principal
Tras el concierto principal:
Grupos Aragoneses y Orquesta baile
Da 3, viernes
Kiko Rivera + Leticia Sabater
+ Rebeca + La Pelony
Da 4, jueves
Zoologico Madrid con Blasterjaxx + Dj Nano
+ DUB Elements + Zoologico Madrid con
Blasterjaxx + Dj Nano + DUB Elements + Sandro
+The River + Evangelios
Da 5, viernes
Mago de OZ + Media Zahara
Da 6, sbado
Madness Festival
Da 7, domingo
La Pegatina
Da 8, lunes
Juan Magan + Dani Romero
Da 9, martes
In Flames
Da 10, mircoles
Violadores del Verso
Da 11, jueves
SKA-P +Pota en la Sopa
Da 12, viernes
Tarde: Mara Parrado a las 18:00h
Noche: Ms Birras Rockn Roll Festival:
La Frontera+Tako+Noche de Birras
Da 18, sbado
Comida Popular socios Interpeas con disfrute
atracciones infantiles a las 14:00 h.
a precio especial
y Evento de Autos Locos a las 18,30 h
E
n
r
i
q
u
e

L
a
r
r
o
y
.

F
r
a
g
m
e
n
t
o
s

E
x
p
o
s
i
c
i

C
h
a
p
a

y

p
i
n
t
u
r
a

.

PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:27 Pgina 4
10:00 h.: Trofeo Yolas. Puerto Azud Vadorrey.
10:00 h.: Carrera Popular del Pilar 2014. Parque Jos Antonio Labordeta.
10:00 h.: Festival de Aeromodelismo. Urbanizacin El Zorongo.
10:00 h.: Misa baturra en la Plaza del Pilar.
10:00 h.: Trofeo de Piragismo. Ro Ebro C.N. Helios.
11:00 h.: CERTAMEN OFICIAL DE JOTA ARAGONESA. Sala Mozart Auditorio.
11:00 h.: HOMENAJE A LAS HERONAS DE LOS SITIOS. Plaza Portillo.
11:00 h.: COLORES DE OTOO Parque Infantil Delicias. COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS.
Horario de 11:00 a 14:00 h.
11:00 h.: DA DEL EDITOR ARAGONS. Paseo Independencia - Plaza Aragn.
11:30 h.: CONCURSO DE LANZAMIENTO DE AVIONES DE PAPEL. Pabelln Polideportivo Teneras.
11:30 h.: Torneo Fiestas del Pilar. Ftbol Sala. C.D.M. LA Granja.
11:30 h.: El Pilar busca un quebrador. Plaza de Toros.
12:00 h.: Ftbol femenino: Transportes Alcaine At. Madrid Fminas. C.D.M. Siglo XXI.
12:00 h.: DULZAINEROS DEL BAJO ARAGN Baile de Gaiteros. Centro Cvico Universidad (Violante
De Hungra, 4).
12:00 h.: ESPACIO BEB. Coro Coc con la PAI (Aragn) Para nios de 1 a 3 aos. Sala Mandarina.
Plaza Auditorio.
12:00 h.Ven a bailar con Chusebinos! MUSEO DEL TEATRO DE CAESARAUGUSTA.
12:15 h.: Partido de baloncesto CAI ZaragozaFIACT Joventut. P. Prncipe Felipe.
12:30 h.:RECEPCIN ENTIDADES CIUDADANAS Y NOMBRAMIENTO DE ZARAGOZANOS EJEMPLA-
RES. Ayuntamiento.
12:30 h.: Vermut especial Rockers vs Mods + Mercadillo "Vintage" de La Run Run, con DeeJay Francho
y dj Flix Mod Zeta. TERRAZA CORAZN VERDE (frica, 8).
12:30 h.: RONDALLA SIN MS PASAVILLAS. Echegaray y Caballero.
13:00 h.: DANZAS CONCHERAS. Plaza de La Seo
17:00h.: DA NACIONAL DE COLOMBIA. Hasta las 24.00 h. Msica, Baile, animacin y sorpresas. Pla-
za San Felipe.
17:00 h.: Teatro Infantil Arbol: Las Aventuras de Pelegrn. C.C. Plaza Imperial
18:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. LOS BATURROS. Plaza del Pilar.
18.00 h.: Do Khtarsis Orfeo y Teclas. Patricia Garca, piano y Jordi Lpez, flauta. Centro Cvico Uni-
versidad (C/ Violante De Hungra, 4).
18:00 h.: ENREDOS. Grupo teatral Seis de Trbol. Centro Cvico Ro Ebro (Mara Zambrano, 56).
19:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. EL PILAR. Plaza del Pilar.
19:00 h. RASGOS. Ballet Aragons BALUARTE. Das 5 y 13 (19:00 h.); das 8, 9, 10, 11 y 12 (21:00
h.). Colegio Corazonistas (P La Mina, 4)
19:00 h.: BERTN OSBORNE y ARVALO. 2 caras duras en crisis. Sala Mozart del Auditorio. Funcio-
nes: 19:00 y 21:30 h.
19:00 h.: FERIA DE TURISMO Y GASTRONOMA. Andara (Casa de Andaluca).
20:00 h.: Dance del Rabal (Royo del Rabal) Plaza Aragn.
19,30 h.: CIRCO CHINO presenta MULAN. Multiusos del Auditorio.
20:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. SEMBLANTE ARAGONS. Plaza del Pilar.
20:00 h.: JAVIER KRAHE. La Campana de los Perdidos (Prudencio, 7).
20:00 h.: Club de Jazz LOS CHEETOS. La Bveda del Albergue (Predicadores, 70).
20:00 h.: BORED NOTHING (Australia). La Lata de Bombillas (Mara Moliner, 7).
20:00 h.: MSICASSS!!!: HCTOR PREZ (Aragn). Plaza del Justicia.
20:00 h.: TEATRO ARBOL. YLLANA TEATRO presenta ActinMan. Parque del Agua.
20:00 h.:DE CALLE (Clown): TRAPU ZAHARRA (Euskadi) Vive Soando Anfiteatro Club Nutico.
20:00 h.: CARPA DEL TERNASCO. Rockabilly Aragons con: Doctor Cuti & The Mogambos. A las 21:30
h.: El Bis y Los Preslis. C/ Moret.
20:30 h.: DE CALLE. TOTI TORONELL Y PEPA PLANA. Plaza del Pilar.
21:00 h.: MAGO DE OZ + MEDINA AZAHARA + Motor Hits. Recinto Ferial Valdespartera.
21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES. Parque de Torrerramona.
21:30 h.: CADENA 100 presenta a: DEVIZIO Y EFECTO MARIPOSA Plaza del Pilar.
21:30 h.: MSICASSS!!!:ELENA RUBIO (Aragn). Plaza del Justicia.
21:30 h.: TEATRO INDIGESTO. Juan Sebastin Bar. (Luis Oro, 7).
21:30 h.: MARCUS BONFANTI. La Ley Seca.(Sevilla, 2).
22:00 h.: LA NOCHE DE QUE TE HABL (Tributo a Leo). Sala Z (Latassa, 14).
22:00 h.: Club de Jazz JAM SESSION. La Bveda del Albergue (Predicadores, 70).
22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. FIESTA LATIN DANCE: Henry Mndez + Romntico Latino + Jo-
s de Rico + De Cuba. Parking Norte Recinto Expo.
LUNES 6
09:00 h.: Exposicin: CONOCIENDO COLOMBIA Casa de las Culturas de 09:00 a 21:00 h.
11:30 h.: TALLER CASA DEL GAITERO DE ARAGN. Echegaray y Caballero.
12:30 h.: RONDALLA SIN MS PASAVILLAS. Echegaray y Caballero.
17:00 h.: Actividades infantiles y concurso de dibujo PILAR 2014. Hasta las 20:00 h. C.C. Plaza Imperial
18:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Recorrido: C.P. Puerta Sancho, Sariena, Las
Cortes, Avda. Pablo Gargallo, Reino, Lago, Braulio Foz, Berna, Pablo Gargallo.
18:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. BRA-
VURA ARAGONESA. Plaza del Pilar.
18:00 h.: Exposicin CONCURSO del CARTEL de
las FIESTAS DEL PILAR 2014. Asociacin de Ar-
tistas Plsticos GOYA-ARAGN (Avda. Goya 87-
89). De lunes a viernes de 18:00 a 21:00 h.
18:30 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuen-
tos & Tteres & Animacin Infantil. Planta Alta
(The Gallery) de Puerto Venecia
19:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. LAU-
SIN. (Plaza del Pilar).
20:00 h.: DE CALLE (Clown): PEZ LIMBO. An-
fiteatro Club Nutico.
20:00 h.: MSICASSS!!!: CRISYS. Plaza del
Justicia.
20:00 h.: FESTIVAL FLAMENCO: David Tejedor
+ Timba Flamenca + ORQUESTA POPULAR DE
LA MADALENA. Plaza San Felipe.
PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:28 Pgina 5
20:00 h.: CIRCO CHINO presenta MULAN. Sala Multiusos del Auditorio.
20:00 h.: CARPA DEL TERNASCO. Noche del Heavy Aragons: Iron Maos y Black Ice (C/ Moret)
21:30 h.: MSICASSS!!!. G de R (Aragn) Plaza del Justicia.
21:30 h.: ROCK F.M. presenta LA BANDA DE ROCK FM. Artista invitado: ALEJO STIVEL de Tequila.
Plaza del Pilar.
22:00 h.: DJ residente BRUNO. Sala Z (Latassa, 14).
22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. FYAHBWOY + RAYDEN. Parking Norte del Recinto Expo.
23:00 h.: MADNESS FESTIVAL. Recinto Ferial Valdespartera.
23:00 h.: MSICASSS!!!. MIGUEL NGEL REMIRO. Plaza del Justicia.
MARTES 7
12:30 h.: RONDALLA SIN MS PASAVILLAS. Echegaray y Caballero.
17:00 h.: ESPACIO BEB. Cajas, casas y mucho ms! con la PAI (Aragn). Para nios de 1 a 6 aos.
(Plaza Eduardo Ibarra).
17:00 h.: Actividades infantiles y concurso de dibujo PILAR 2014. Hasta las 20:00 h. C.C. Plaza Imperial
18:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Recorrido: C.P. Las Fuentes, Doctor Iranzo, Mi-
guel Servet, Plaza de Utrillas, Yolanda de Bar, Maja de Aragn, Salvador Minguijn, Doctor Iranzo, C.P.
Las Fuentes.
18:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. ANTOLOGA ARAGONESA. Plaza del Pilar.
18:00 h.: DE CALLE: XI CONCURSO OFF DE CALLE. LA CALABAZA: El Artefacto, un viaje sin des-
tino (50). Plaza de San Bruno.
18:30 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuentos & Tteres & Animacin Infantil.
Planta Alta (The Gallery) de Puerto Venecia.
19:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. BLASN ARAGONS. Plaza del Pilar.
19:00 h.: DE CALLE: XI CONCURSO OFF DE CALLE. ANTONELLA D`ASCENZI (Catalua): Piccolo
circo de hilo (30). Anfiteatro Club Nutico.
19:00h.: MERIENDA POPULAR. MUESTRA ARAGONESA. Echegaray y Caballero.
20:00 h.: CIRCO CHINO presenta MULAN. Sala Multiusos del Auditorio.
20:00 h.: MSICASSS!!!. TIERRA VERTICAL (Aragn) Plaza del Justicia.
20:00 h.: Exhibicin de baile Dance&Style. C.C. Los Porches del Audiorama.
20:00 h.: DE CALLE: XI CONCURSO OFF DE CALLE. Compaa: CAPICA. (Aragn): Entredos (50).
Plaza de San Bruno.
20:00 h.: CARPA DEL TERNASCO. Folk Rock Aragons con: 13Krauss. A las 21:30h.: Cachirulos XL. C/
Moret.
21:00 h. DE CALLE: XI CONCURSO OFF DE CALLE. Compaa: PROFESSOR KAROLI (Catalua): Ka-
roli el hombre rueda (60). Anfiteatro Club Nutico.
21:30 h.: ARAGN RADIO presenta DR. LONCHO + 14 KM: Momo, Gordo del Funk,
Moncher, Hassan Krifa, Khalid Moukdar y Anas Chlih. Plaza del Pilar.
21:30 h.: MSICASSS!!!. THE PATTINETES (Aragn). Plaza del Justicia.
21:30 h.: TEATRO INDIGESTO. Juan Sebastin Bar (Teniente Cataln, 5).
22:00 h.: LA PEGATINA. Recinto Ferial de Valdespartera.
22:00 h.: LA BANDA DE MEDIANOCHE. Sala Z (Latassa, 14).
22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. INNA (Brian Cross +.Lara Taylor + Kewin Edwards + 2Mani-
zaks). Parking Norte del Recinto Expo.
23:00 h.: MSICASSS!!!. EL FACTOR HUMANO. Plaza del Justicia.
MIERCOLES 8
10:00 h.: The Van Sisters Street Food Festival. De 10:00 a 22:00 h. Plaza Multiusos de Puerto Venecia.
11:00 h.: Exposicin: LORENZO ALMARZA Y LAGUNA DE RINS. Muestra fotogrfica. Sala Plaza de
Espaa 2. Martes a sbado de 11:00 a 14:00 h. y de 18:00 a 21:00 h. Domingos y festivos de 11:00 a
14:00 h.
12:30 h.: RONDALLA SIN MS PASAVILLAS. Echegaray y Caballero.
13:30 h.: Pasacalles cantado por c/ Alfonso a cargo compaa LOS MISERABLES. A las 13:45 h.
17:00 h.: ESPACIO BEB. Cajas, casas y mucho ms! con la PAI (Aragn). Para nios de 1 a 6 aos.
(Plaza Eduardo Ibarra)
17:00 h.: Actividades infantiles y concurso de dibujo PILAR 2014. Hasta las 20:00 h. C.C. Plaza Imperial
18:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Recorrido: P.D.M. La Jota, Avda. La Jota, Mi-
guel Asso, Velilla de Ebro, Carmelo Betor, Bercua, Alias, Alfonso Zapater. P.D.M. La Jota.
18:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. LA FIERA. Plaza del Pilar.
18:00 h.: DE CALLE: XI CONCURSO OFF DE CALLE. Plaza de San Bruno.
18:30 h.: LA JOTA Y EL FOLCLORE EN ARAGN: Msica y folclore tradicional. Escenario del Canal de
Puerto Venecia
18:30 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuentos & Tteres & Animacin Infantil. Planta Alta (The Ga-
llery) de Puerto Venecia
19:00 h.: PERFORMANCE DE DIBUJO, MSICA Y NARRACIN. Con Carlos Bribin y Miguel Cerdn.
IBERCAJA ZENTRUM (C/ Joaqun Costa, 13).
19:00h.: DE CALLE: CONCURSO OFF DE CALLE. Compaa: NOSTRAXLADAMUS (Aragn). Anfi-
teatro Club Nutico.
19:30 h.: Charla-degustacin: PER. Asociacin Peruano Aragonesa JARANA Casa de las Culturas
(C/ Palafox, 29).
20:00 h.: DE CALLE: XI CONCURSO OFF DE CALLE. Compaa: XA! TEATRE (C. Valenciana): Ca-
cos (50). Plaza de San Bruno.
20:00 h.: CIRCO CHINO presenta MULAN. Sala Multiusos del Auditorio.
20:00 h.: Exhibicin de Bailes de la Asociacin Aragonesa de Bailes de Saln. C.C. Los Porches del Au-
diorama.
20:00 h.: CARPA DEL TERNASCO. Music Brass Aragons: Skaso + Artistas del Gremio. C/ Moret (Pla-
za de los Sitios).
20:00 h.: MSICASSS!!! DJAMIL THIAM (Senegal). Plaza del Justicia.
20:30 h.: ACTUACION FOLCLRICA ANDINA. Casa de las Culturas (C/ Palafox, 29).
21:00 h.: TEATRO ARBOL. YLLANA TEATRO presenta ActinMan. Parque del Agua.
21:00 h.: DE CALLE: XI CONCURSO OFF DE CALLE. JAM. El metre (60). Club Nutico.
21:30 h.: LA FIESTA DE MELODA FM con la banda CARAVAN POP y ALBERTO COMESAA + NA-
CHO CAMPILLO + TENNESSE + CMPLICES. Plaza del Pilar.
21:30 h.: MSICASSS!!! SON LA CREMA (Cuba). Plaza del Justicia.
21:30 h.: LOS TELONEROS BAND. Juan Sebastin Bar (Teniente Cataln, 5).
21:30 h.: STARROY (Southern Rock, USA). La Ley Seca (Sevilla, 2).
22:00 h.: BLUES WHALE. Sala Z ( Latassa, 14).
22:00 h.: JUAN MAGAN + DANNY ROMERO. Recinto Ferial de Valdespartera.
E
n
r
i
q
u
e

L
a
r
r
o
y
.

F
r
a
g
m
e
n
t
o
s

E
x
p
o
s
i
c
i

C
h
a
p
a

y

p
i
n
t
u
r
a

.

La Asociacin Tio Jorge
con el Comercio del Barrio
Yo compro en
el Arrabal
PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:28 Pgina 6
23:00 h.: THE SILVER SHINE. La Bveda del Albergue (Predicadores, 70).
23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. LORI MEYERS. Parking Norte Recinto Expo.
23:00 h.: MSICASSS!!! RUDY VISTEL (Cuba). Plaza del Justicia.
JUEVES 9
09:30 h.: I SALN FOTOGRFICO NAPOLENICO. Sala del Centro Comercial
Aragonia. De lunes a sbado 9:30h. a 21:30 h., domingos: de 12:00 a 22:00 h.
10:00 h.: The Van Sisters Street Food Festival. De 10:00 a 22:00 h. Plaza Multiusos de Puerto Venecia.
11:30h.: EXHIBICIN DE LAS ENCAJERAS DE TARAZONA.MUESTRA ARAGONESA Paseo Echega-
ray y Caballero.
12:00 h.:FFD: FITNESS FIESTA DAY (ZUMBA). Sesin infantil. A las 19,00 h.: Pabelln Prncipe Felipe.
12:00 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuentos & Tteres & Animacin Infantil. A las 12:00 y
a las 18:30 h. Planta Alta (The Gallery) de Puerto Venecia
12:30 h.: RONDALLA SIN MS PASAVILLAS. Paseo Echegaray y Caballero.
17:00 h.: Trofeo Nacional de Tenis. Stadium Casablanca.
17:00 h.: ACUARIO DE ZARAGOZA: PINTACARAS. Das 9 y 10, a las 17:00 y a las 19:00 h. (Avda. Ra-
nillas).
17:00 h.: Actividades infantiles y concurso de dibujo PILAR 2014. Hasta las 20:00 h. C.C. Plaza Imperial
17:30 h.: ESPACIO BEB. Patim, Patam, Patom con la PAI (Aragn). Para nios de 6 meses a 3
aos. 17:30 y 18:45 h. Sala Mandarina. (Plaza Eduardo Ibarra.
18:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. ESTAMPA BATURRA. Plaza del Pilar (Fuente de la Hispanidad).
18:00 h.: DE CALLE: XI CONCURSO OFF DE CALLE. Compaa: PEA GREEN BOAT. (Catalua): La
oruga voladora (45). Plaza de San Bruno.
18:00 h.: LA JOTA Y EL FOLCLORE EN ARAGN: Msica y folclore tradicional. Escenario del Canal de
Puerto Venecia
18.00 h.: MAGIA A 4 MANOS, con Mago Flix y Javi el Mago. Centro Cvico Teodoro Snchez Punter
(Plaza Mayor, 2).
19:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. SOMERONDN. Plaza del Pilar.
19:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Puerto Venecia.
19:00 h.: OSCUS ZARAGOZA. FORO DE JOTA ARAGONESA OSCUS Boggiero, 166.
19:00 h.: DE CALLE: XI CONCURSO OFF DE CALLE. Compaa: MARGARITO Y CA (Castilla Le-
n): Anfiteatro Club Nutico.
19:00 h.: Show Multicultural de PEPN BANZO Pepinismo por el Mundo. Casa de las Culturas (C/
Palafox, 29).
20:00 h.: DE CALLE: XI CONCURSO OFF DE CALLE. Compaa: LA CLANDESTINA (Catalua) Pla-
za de San Bruno.
20:00 h.: RATAS DE BIBLIOTECA de Producciones Y por ah. Centro Cvico Estacin del Norte.
20:00 h.: MARATN DE CHARANGAS. A las 20:00 h. Plaza de San Miguel. Desfile a las 20:30. Coso,
C/ Alfonso, Plaza del Pilar.
20:00 h.: BEER BLUES BAND. C.C. Los Porches del Audiorama.
20:00 h.: CARPA DEL TERNASCO. Rumba & Reggae Aragons con: China Chana. A las 21:30 h.: Los
Brodies. C/ Moret.
20:00 h.: CLSICA EN LA BVEDA. La Bveda del Albergue (Predicadores, 70).
20:00 h.: MSICASSS!!!: ANTLOPE LEN (Aragn). Plaza del Justicia.
20:30 h.: DE CALLE (Teatro y Danza): VAIVN CIRCO (Andaluca) Plaza del Pilar.
21:00 h.: IN FLAMES + HAMLET+ RAT-ZINGER + WOMENWAR + WHILE SHE SLEEPS. Recinto Fe-
rial de Valdespartera.
21:00 h.: DE CALLE: XI CONCURSO OFF DE CALLE. Compaa:.PUNTMOC (Catalua): GAGSon-
TRIX (40). Anfiteatro Club Nutico.
21:00 h.: TEATRO ARBOL. YLLANA TEATRO presenta ActinMan. Parque del Agua.
21:30 h.: EUROPA FM Presenta: VUIT + SIDONIE + EL PESCAO. Plaza del Pilar.
21:30 h.: VANESA MARTN. Sala Mozart del Auditorio.
E
n
r
i
q
u
e

L
a
r
r
o
y
.

F
r
a
g
m
e
n
t
o
s

E
x
p
o
s
i
c
i

C
h
a
p
a

y

p
i
n
t
u
r
a

.

PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:28 Pgina 7
21:30 h.: MSICASSS!!! HOTEL. Plaza del Justicia.
22.00 h.: ENROCK2: LEIVA + LOS ZIGARROS + SIDECARS. Multiusos del Auditorio
22:00 h.: MONLOGOS. Sala Juan Sebastin Bar (Teniente Cataln, 5).
22:00 h.: BONEBREAKERS. Sala Z ( Latassa, 14).
22:00 h.: BROTHERS ON THE ROAD. Sala Creedence (Plaza San Lamberto, 3).
22:00 h.: TEATRO INDIGESTO. La Campana de los Perdidos (Prudencio, 7).
23:00 h.: REVLVER (Tributo a Carlos Goi, ZGZ). La Ley Seca (Sevilla, 2).
23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. FESTIVAL RAVE IN THE RIVER. Parking Norte Recinto Expo.
23:00 h.: MSICASSS!!!: L4 RED (Aragn). Plaza del Justicia.
VIERNES 10
10:00 h. ACAMPADA DE LA HISPANIDAD PILAR 2014. Hasta el lunes 13 de octubre. Camping Ciu-
dad de Zaragoza ( San Juan Bautista de la Salle).
10:00 h.: The Van Sisters Street Food Festival. De 10:00 a 22:00 h. Plaza Multiusos de Puerto Vene-
cia.
11:30h.: TALLER DE CESTERA ARAGONESA. Paseo Echegaray y Caballero.
12:00 h.: Kids Club Puerto Venecia: Cuenta Cuentos & Tteres & Animacin Infantil. A las 12:00 y a las
18:30 h. Planta Alta (The Gallery) de Puerto Venecia
12:30 h.: RONDALLA SIN MS PASAVILLAS. Paseo Echegaray.
17:00 h.: TARZAN, EL MUSICAL. Funciones: 17:00 y 19:30 h. Multiusos del Auditorio.
17:30 h.: ESPACIO BEB. Patim, Patam, Patom con la PAI (Aragn). Para nios de 6 meses a 3
aos. 17:30 y 18:45 h. (Plaza Eduardo Ibarra).
18:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. NOBLEZA BATURRA. Plaza del Pilar.
18.00 h.: Do Khtarsis Orfeo y Teclas. Patricia Garca, piano y Jordi Lpez, flauta. Centro Cvico Ro
Ebro (Mara Zambrano, 56).
18:00 h.: Grupo Folklrico Castauelas de Aragn + Escuela de Jotas Hermanas Alarcn + Disco M-
vil. Plaza de la Rebolera
18.00 h.: MAGIA A 4 MANOS, con Mago Flix y Javi el Mago. C.C. Teodoro Snchez Punter (Plaza Ma-
yor, 2).
18:30 h.: LA JOTA Y EL FOLCLORE EN ARAGN. Puerto Venecia
19:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. C.C. Plaza Imperial.
19:00 h.: FERIA DE TURISMO Y GASTRONOMA. Nostalgia Andaluza (Andaluca).
20:00 h.: La Espiga (Casa de Castilla y Len). Plaza Aragn.
19:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. AIRES DE ALBADA. Plaza del Pilar.
19:00 h.: ZARZUELA GIGANTES Y CABEZUDOS. Teatro Lrico de Zaragoza. Funciones: 19:00 h. y 22:00
h. C.M.U. Virgen del Carmen (Albareda 23).
19:30 h.: Charla-degustacin: COLOMBIA. Casa de las Culturas (C/ Palafox, 29).
20:00 h.: DE CALLE (Clown) LEO BASSI (Italia) The best off. Club Nutico.
20:00 h.: ZARAGOZA EN BANDA: UNION MUSICAL LA ALMOZARA. Plaza de Santa Cruz.
20:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. RACES DE ARAGN. Plaza del Pilar.
20:00 h.: CARMEN PARIS: EJAZZ CON JOTA. C.C. Plaza Imperial
20:00 h.: MSICAS!!!: EZZA (Nger). Plaza del Justicia.
20:00 h.: PILARFOLK: BERLUNA. Plaza San Felipe.
19:00 h.: Balonmano Aragn Fraikin Granollers. C.D.M. Siglo XXI.
20:00 h.: RATAS DE BIBLIOTECA de Producciones Y por ah. Centro Cvico Estacin del Norte.
20:00 h.: Msica a Voces: CORAL LA SALLE MONTEMOLN. Centro de Historias.
20:00 h.: CONGETJAZZ GUITAR TRO. C.C. Los Porches del Audiorama.
20:00 h.:LA CARPA DEL TERNASCO. Show y animacin folk con: Los Teloneros Band. A las 21:30 h.:
La Libertina. C/ Moret.
20:30 h.: DE CALLE XARXA TEATRE. (Cdad. Valenciana) Papers. Plaza del Pilar (Delegacin de Go-
bierno).
20:30 h.: ACTUACION FOLCLRICA COLOMBO-ESPAOLA. Casa de las Culturas (C/ Palafox, 29).
21:00 h.: TEATRO ARBOL. YLLANA TEATRO (Madrid) presenta ActinMan. Parque del Agua Luis
Buuel.
21:30 h.: MSICAS!!!: MABUSE Y LOS COMPAYOS (Aragn). Plaza del Justicia.
21:30 h.: PILARFOLK: XABI ABURRUZAGA (Euskadi). Plaza San Felipe.
21:30 h.: RADIO ZARAGOZA EN CONCIERTO. 40 PRINCIPALES ZARAGOZA presenta ZGZ40POP
con ANTONIO OROZCO + Pablo Lpez. Plaza del Pilar.
21:30 h.: B VOCAL. Sala Mozart del Auditorio.
21:30 h.: TRIBUTO A COJON PRIETO Y LOS HUAJALOTES. Sala Roxy.
21:30 h.: IMPRLOGOS con D. Latorre, F. Torres y M. Bartolom. Sala Juan Sebastin Bar (Teniente
Cataln, 5).
22:00 h.: VIOLADORES DEL VERSO. Recinto Ferial de Valdespartera
22:00 h.: PUERTO VENECIA FASHION NIGHT. Hasta las 24:00 h. Puerto Venecia
22:00 h.: DJ VALLE-NATO PILARES DE CUMBIA Noche colombiana. Casa de las Culturas.
22:00 h. ISABEL PANTOJA. Hasta que se apague el sol. Pabelln Prncipe Felipe.
22:00 h.: LOS HOMBRES DE PACO. Sala Z (C/ Latassa, 14).
22:00 h.: MAMA KIN (Rock, ZGZ) + MISTER JONES (Rock, Lleida). La Ley Seca (C/ Sevilla, 2).
22:00 h.: EDREDN. La Lata de Bombillas (Mara Moliner, 7).
22:00 h.: CONNIES. Sala Creedence (Plaza San Lamberto, 3).
22:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. FESTIVAL GLOBAL MUSIC. Parking Norte Recinto Expo.
22:30 h.: PEPN TRE. La Campana de los Perdidos (Prudencio, 7).
23:00 h.: TABLAO DE JOTAS (Jotas de Ronda, de Picadillo y algo ms). La Bveda del Albergue.
23:00 h.: LOS CHUNGUITOS + NYNO VARGAS. A continuacin, verbena con EL MAL DE SAMBI-
TO. Sala Multiusos del Auditorio.
23:00 h.: Dj's Elton Yonk & Migueln Rock'n'Roll Machn. Sesin "Back from Marbella". EL CORAZN
VERDE (frica, 8).
23:00 h.: PILARFOLK: LA RONDA DE BOLTAA (Aragn). Plaza San Felipe.
23:00 h.: MSICAS!!!: NACHO ESTVEZ El Nio (Aragn). Plaza del Justicia.
23:00 h.: IV Concurso de Recortadores con Toros de Fuego. Plaza de Toros.
00:00 h.: Fiesta con los STARKYTCHS PINCHADISCOS. A partir de las 03:00 MAADRAASSOO Dj. Sa-
la Lpez.
Os desea felices fiestas
PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:28 Pgina 8
SBADO 11
10:00 h.: Trofeo de Pelota XII Memorial J.A. Cases. E.M. El Olivar.
10:00 h.: The Van Sisters Street Food Festival. De 10:00 a 22:00 h. Plaza Multiusos de Puerto Venecia.
10:30 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. RACES DE ARAGN (10:30h.), ESTAMPA BATURRA
(11:00h.), ANTOLOGA ARAGONESA (11:30 h.), BLASN ARAGONS (12:00 h.), EL PILAR (12:30
h.), AIRES DE ALBADA (13:00 h.), BALUARTE ARAGONS (13:30 h.), ARTE DE ARAGN (14:00
h.). Plaza del Pilar.
11:00 h.: COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Recorrido: Ayuntamiento, Don Jaime, Pza. San
Bruno, San Vicente de Pal, Espartero, Pza. San Miguel, Paseo La Mina, Pza. Los Sitios.
11:00 h.: OSCUS ZARAGOZA. III GALA DE CAMPEONES DEL CONCURSO DE JOTA ARAGONESA
CANTADA DOLORES SOPEA (Boggiero, 166).
11:30 h.: OFRENDA SUBACUTICA. Acuario Fluvial.
11:30 h.: TALLER HILANDERAS DE ALMUDVAR. Echegaray y Caballero.
11:30 h.: Segunda edicin de CUADERNISTAS EN LA CIUDAD DE LOS GREMIOS. Taller de dibujo cua-
dernos en la calle Plaza de los Sitios.
11:30 h.: Concurso Nacional de Recortadores con Anillas. Plaza de Toros.
12:00 h.: ACUARIO DE ZARAGOZA: Visitas VIP especiales das 11, 12 y 13, a las 12:00 h. (Avda. Rani-
llas).
12:00 h.: DE CALLE: KUKAI DANZA (Euskadi) Gelajauziak. Plaza Pilar. 12:00 y 20:30 h.
12:00 h.: PILARFOLK: LOS GAITEROS DE ESTERCUEL (Aragn). Plaza San Felipe.
12:00 h. y a las 18:30 h.: Kids Club: Cuenta Cuentos, Animacin Infantil. Puerto Venecia
12:00 h.: ACUARIO DE ZARAGOZA: PINTACARAS/INTERACCIN CON ANIMALES. Das 11,12 y 13;
de 12:00 a 14:00 y de 17:00 a 19:00 h.
12:30 h.: RNDALE PEPN!!! (Msica tradicional). Echegaray y Caballero.
17:00 h.: Trofeo Virgen del Pilar de Gimnasia Rtmica de conjuntos. Palacio de Deportes.
17:00 h.: Teatro Infantil Arbol: Las Aventuras de Pelegrn. C.C. Plaza Imperial
17:00 h.: Partido de Waterpolo: CN HELIOS Waterpolo Turia. C.N. Helios.
17:00 h.: COLORES DE OTOO Parque Infantil Delicias. Actan: Ca La Bleda (Catalua) y Ca Marie
de Jongh (Euskadi). Horario de 17:00 a 20:00 h.
17:30 h.: ESPACIO BEB. Tteres y Cuentos con Rodorn (Madrid). Para nios de 1 a 3 aos. 17:30
y 18:45 h. Sala Mandarina. (Plaza Eduardo Ibarra).
E
n
r
i
q
u
e

L
a
r
r
o
y
.

F
r
a
g
m
e
n
t
o
s

E
x
p
o
s
i
c
i

C
h
a
p
a

y

p
i
n
t
u
r
a

.

PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:28 Pgina 9
17:30 h.: Torneo Triangular de Ftbol Juvenil Fiestas del Pilar. CFM San Jos.
18:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. TEMPLANZA ARAGONESA. Plaza del Pilar.
18.00 h.: Do Khtarsis Orfeo y Teclas. Patricia Garca, piano y Jordi Lpez, flauta. Centro Cvico Ro
Ebro, (Mara Zambrano, 56).
18.00 h.: MAGIA A 4 MANOS, con Mago Flix y Javi el Mago. C.C. Teodoro Snchez Punter (Plaza Ma-
yor, 2).
18:00 h.: Escuela de Jotas de Malln. A las 20:00 h. Grupo Larabi (Pop, Rock) y a las 21:30 h. Grupo
Douglas Band (Hard Blues. Plaza de la Rebolera
18:00 h.: Escuela Waterpolo Zaragoza C.N. Madrid Moscard. Piscina de Bomberos (Valle de Broto, 16).
18:15 h.: CAI Deporte Adaptado Fundosa ONCE. C.D.M. Jos Garcs (Tetun, 1).
18:30 h.: LA JOTA Y EL FOLCLORE EN ARAGN: Actuaciones de msica y folclore tradicional. Puerto
Venecia
19:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. DANZAR (FFAMA). Plaza del Pilar.
19:00 h.: FERIA DE TURISMO, Y GASTRONOMA. Madrid Eterno (Casa de Madrid).
19:00 h.: RATAS DE BIBLIOTECA de Producciones Y por ah. Centro Cvico
Estacin del Norte (C/ Perdiguera, 7).
19:00 h.: Ftbol Sala: D-LINK ZARAGOZA INTER MOVISTAR. C.D.M. Siglo XXI.
19:00 h.: PILARFOLK: TRIVIUM KLEZMER (Aragn) Plaza San Felipe.
19:00 h.: ZARZUELA GIGANTES Y CABEZUDOS. Teatro Lrico de Zaragoza. Funciones: 19:00 h. y 22:00
h. C.M.U. Virgen del Carmen (C/ Albareda 23).
20:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. EL ROYO DEL RABAL. Plaza del Pilar.
20:00 h.: DE CALLE (Clown): MARCEL GROS (Catalua) Fenomenal. Anfiteatro
Club Nutico.
20:00 h.: ZARAGOZA EN BANDA: UNION MUSICAL GARRAPINILLOS. Plaza de
Santa Cruz.
20:00 h.: PILARFOLK: ZARAVAL TRO (Aragn). Plaza San Felipe.
20:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL.GEMELIERS. Parking Norte Recinto Expo.
20:00 h.: LA CARPA DEL TERNASCO. Baile con la Orquesta Isaura. C/ Moret.
21:00 h.: PURO FLAMENCO. C.C. Universidad (Violante De Hungra, 4).
21:00 h.: TEATRO ARBOL. YLLANA TEATRO (Madrid) presenta ActinMan. Parque del Agua.
21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES. ESPECTCULO PIROMUSICAL. Anfiteatro Parque Fluvial Expo.
21:30 h.: B VOCAL. Sala Mozart del Auditorio.
21:30 h.: MSICASSS!!!. PILARMIXER. IV FestivalIndie-Pop: MY EXPANSIVE AWARENESS (Ara-
gn). Plaza del Justicia.
21:30 h.: PILARFOLK: JUAN MARI BELTRN (Euskadi). Plaza San Felipe.
21:30 h.: RADIO ZARAGOZA EN CONCIERTO. CADENA DIAL presenta: MAL Plaza del Pilar
(Fuente de Goya).
22:00 h.: NOCHE DE LOS 80: LA UNIN + NACHA POP + DJs Yo tuve la suerte de vivir en Zara-
goza en los 80. Sala Multiusos del Auditorio.
22:00 h.: SPIRIT IN THE NIGHT (Tributo Bruce Springsteen). Sala Z (C/ Latassa, 14).
22:00 h.: THE BIG NOISE ATTACK (Rock, Grecia) + THE PEABODYS (Rock, ZGZ). La Ley Seca. Sevilla, 2.
22:00 h.: LUNES NEGRO. Sala Creedence (Plaza San Lamberto, 3).
22:00 h.: MATT & THE PEABAODY DUCKS. Pub El Zorro ( P Independencia, 24).
22:00 h.: THE BRANDI RIPPERS en concierto. TERRAZA BAR EL CORAZN VERDE (C/ frica, 8).
22:00 h.: SKA-P + POTA EN LA SOPA. Carpa Recinto Ferial de Valdespartera.
23:00 h.: THE LITTLE SHADOWS. La Bveda del Albergue (C/ Predicadores, 70).
23:00 h.: MSICASSS!!!. PILARMIXER. IV Festival Internacional de Indie-Pop: ANTON BARBEAU
& THREE MINUTE TEASE (USA-UK). Plaza del Justicia.
23:00 h.: PILARFOLK: LURTE (Aragn). Plaza San Felipe.
23:00 h.: RONDA JOTERA con ALMA DE ARAGN (FFAMA). Recorrido: Pl. de San Miguel, Coso, Ve-
rnica, D. Jaime, Pl. Sta. Cruz, Manifestacin, Alfonso I.
23:00 h.: RONDA JOTERA con LA SIMPATA (FFAMA). Recorrido: Pl. Teneras, Coso, Trinidad, Sepul-
cro, S. Vicente de Pal, Mayor, Manifestacin, Alfonso I.
23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. LOQUILLO + Ciclonautas. Parking Expo.
23:00 h.: Concurso de Roscaderos.. Plaza de Toros.
01:00 h.: Dj AMABLE. Sala Lpez. (Sixto Celorrio, 2).
DOMINGO 12
04:30 h.: MISA DE INFANTES en la Anglica Capilla de la Baslica del Pilar.
05:00 h.: ROSARIO DE LA AURORA. Salida: Parroquia de San Pablo. San Pablo, Cesar Augusto, Torre-
nueva, Alfonso, Plaza del Pilar, Alfonso, Csar Augusto, San Pablo.
06:30 h.: MISA ARAGONESA. Parroquia de San Pablo.
07:30 h.: OFRENDA DE FLORES. Desde la Plaza Aragn. De 10:00 a 12:00 h.
07:30 h.: CONCURSO de TRAJE ARAGONS. Hasta finalizar la ofrenda.
07:30 h.: CONCURSO de CANASTILLAS y FLORES (Concurso Ideas Pilar 2014) Hasta finalizar la ofrenda.
09:15 h.: OFRENDA FLUVIAL DE FLORES. Embarcadero Vadorrey-Club Nutico.
10:00 h.: Entrada gratuita a los museos municipales: De 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 21:00 h. El acce-
so ser gratuito hasta completar el aforo de los museos.
11:30 h.: LOS SONIDOS DE LA TRADICIN. Luthier: proceso de elaboracin de una Gaita de boto ara-
gonesa. Plaza de los Sitios.
11:30 h.: Concurso Goyesco de Recortadores con 6 Toros. Plaza Toros.
12:00 h.: MISA PONTIFICAL. Baslica del Pilar. A continuacin procesin.
12:00 h.: Vermut musical con Dj Pijamas. A las 17:00 h. Plaza de la Rebolera
12:30 h.: GRUPO FOLKLRICO XINGLAR: PALOTIAU. Echegaray y Caballero.
17:00 h.: FINALISTAS CERTMENES DE JOTA. Plaza del Pilar.
17:00 h.: Teatro Infantil Arbol: Las Aventuras de Pelegrn. C.C. Plaza Imperial.
18:00 h.: FESTIVAL NACIONAL DE LA JOTA con los, GRUPO DE DANZAS DE LOGROO (LA RIO-
JA), BALUARTE ARAGONS, COROS Y DANZAS DE SANTANDER (CANTABRIA) .Plaza del Pilar.
19:00 h.: ZARZUELA GIGANTES Y CABEZUDOS. 19:00 h. y 22:00 h. C.M.U. Virgen del Carmen.
19:00 h.: FERIA DE TURISMO. La Colla Gegantera de Botarell (Casa Catalana). 19:45 h.: Grupo de Gai-
tas de Xixn (Centro Asturiano). 20:30 h.: Ligueruco de Fresno del Ro (Casa de Cantabria). 21:15 h.:
Mimbral (Casa de Cantabria). Plaza Aragn.
19:30 h.: MARA PARRADO. Recinto Ferial Valdespartera.
E
n
r
i
q
u
e

L
a
r
r
o
y
.

F
r
a
g
m
e
n
t
o
s

E
x
p
o
s
i
c
i

C
h
a
p
a

y

p
i
n
t
u
r
a

.

PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:28 Pgina 10
20:00 h.: DE CALLE (Clown): The Loser. Club Nutico.
20:00 h.: PILARFOLK: MATTA ROUCH (Aragn). Plaza San Felipe.
20:00 h.: ZARAGOZA EN BANDA: AGRUPACIN MUSICAL ARMONA ARTSTICA (CASETAS). Pla-
za de Santa Cruz.
20:00 h.:LA CARPA DEL TERNASCO. Baile con Vendetta Show. C/ Moret.
20:30 h.: DE CALLE (Teatro y Danza): LA TRCOLA (Cdad. Valenciana) Potted. Plaza del Pilar.
21:00 h.: FUEGOS ARTIFICIALES. Plaza de San Francisco (Universidad).
21:00 h.: TEATRO ARBOL. YLLANA TEATRO (Madrid) presenta ActinMan. Parque del Agua.
21:00 h.: DOMINGO DE JAZZ. A las 22:00 h.: JAM SESSION. La Bveda. Predicadores, 70).
21:30 h.: B VOCAL. Sala Mozart del Auditorio.
21:30 h.: MSICASSS!!!. PILARMIXER. IV Festival Internacional de Indie-Pop: KLEEJOSS BAND
(Aragn). Plaza del Justicia.
21:30 h.: Y&T. A las 01:00 RADIO KERMAN Dj. Sala Lpez (C/Sixto Celorrio, 2)
21:30 h.: CLUB DESASTRE. Juan Sebastin Bar. (C/ Teniente Cataln, 5).
21:30 h.: PILARFOLK: OCAROLAN (Aragn). Plaza San Felipe.
21:30 h.: RADIO ZARAGOZA EN CONCIERTO Los Djs. Plaza del Pilar.
22:00 h.: LOS ROCKETS. Sala Z (Latassa, 14).
22:00 h.: ANA MIDON & MILES AWAY. La Ley Seca (Sevilla, 2).
22:00 h.: LOS DIABLOS + ORQUESTA NUEVA ALASKA (25 Aniversario). Sala Multiusos del Auditorio.
22:00 h.: GOD SAVE THE QUEEN "The Show Must Go On" World Tour 2014. Pabelln Prncipe Felipe.
22:00 h.: MAS BIRRAS ROCKN ROLL FESTIVAL: LA FRONTERA + TAKO + NOCHE DE BIRRAS. Re-
cinto Ferial de Valdespartera.
23:00 h.: RONDA JOTERA con ARTE DE ARAGN. Recorrido: Pl. de San Miguel, Coso, Vernica, D. Jai-
me, Pl. Sta. Cruz, Manifestacin, Alfonso I.
23:00 h.: MSICASSS!!!. PILARMIXER. IV Festival Internacional de Indie-Pop:
THE PRETTY THINGS (UK). Plaza del Justicia.
23:00 h.: RIVER SOUND FESTIVAL. DJ Internacional. Parking Norte Expo.
23:00 h.: PILARFOLK: OLGA Y LOS MINISTRILES (Aragn). Plaza San Felipe.
23:00 h.: Concurso Nacional de Emboladores de Toros. Plaza de Toros.
LUNES 13
11,00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. SEMBLANTE ARAGONS (11:00 h.), BRAVURA ARAGO-
NESA (11:30 h.). REINA DE LA HISPANIDAD (12:00 h.), DARAGN (12:30 h.), LA FIERA (13:00 h.),
ASOCIACIN EL CACHIRULO (13:30 h.), ALMA DE ARAGN (14:00 h.). Plaza del Pilar.
11:00 h.: OFRENDA DE FRUTOS. Desde Plaza Santa Engracia. Plaza Espaa, Coso, C/ Alfonso y Plaza
del Pilar.
11:00 h.:COMPARSA DE GIGANTES Y CABEZUDOS. Recorrido: C. Cvico Valdefierro, Federico Oza-
nam, Pegaso, Aries, Mercurio, Urano, Aries, Va Lctea, P.D.M. Valdefierro.
11:30 h.: Encuentro de Tauromaquias populares. Plaza de Toros.
11:30 h.: ARA MALIKIAN Y LA ORQUESTA EN EL TEJADO. Msica Espaola. Sala Mozart del Audi-
torio.
12:30 h.: RONDALLA SIN MS PASAVILLAS. Echegaray y Caballero.
14:00 h.: RECEPCIN MUNICIPAL A LAS CASAS REGIONALES. Ayuntamiento. 17:00 h.: DENOMI-
NACIN DE ORIGEN. DARAGN. Plaza del Pilar.
18:00 h.: ENTREGA DE LOS PREMIOS DE LOS CONCURSOS DEL PILAR 2014 en Ayuntamiento.
18:00 h.: DENOMINACIN DE ORIGEN. ALEGRA DE ARAGN (FFAMA). Plaza del Pilar (Fuente de la
Hispanidad).
18:30 h.: ROSARIO DE CRISTAL. Plaza de S. P. Nolasco, San Vicente de Pal, Coso, Alfonso I, Pza. del
Pilar, D. Jaime I, Sepulcro, S. Bruno, San Vicente de Pal, Pedro Joaqun Soler.
20:00 h.: DE CALLE (Clown): LA BOCA ABIERTA (Francia) Aventure. Club Nutico.
20:00 h.: ZARAGOZA EN BANDA: AGRUPACIN MUSICAL DE MUEL. Plaza de Santa Cruz.
20:00 h.: TEATRO ARBOL. YLLANA TEATRO. ActinMan. Parque del Agua.
20:00 h.: MSICASSS!!!. PILARMIXER. IV Festival Internacional de Indie-Pop: THE PEABODYS
(Aragn). Plaza del Justicia.
20:00 h.: LA CARPA DEL TERNASCO. Msica y humos con: The Ballaguers. A las 21:30 h.: David An-
gulo (Cantando bajo la ruina) C/ Moret.
21:30 h.: MSICASSS!!!. PILARMIXER. IV Festival Internacional de Indie-Pop: TRAJANO (Madrid).
Plaza del Justicia.
22:00 h.: 10 ANIVERSARIO ARAGON MUSICAL: Entre Nos y Otras (Carmen Pars, Mara Prez
Collados y Ludmila Mercern.), Enfermos Mentales, Los Crmenes., Nubosidad Variable, Antlo-
pe, El Polaco, Esparatrapo, In Materia, Kokeshi, La Nube., L4 Red., Los Modos, Clara Tllez (de
Los Peces), Las Novias., Manolo Kabezabolo., Nios del Brasil, Nosequ y los Catalticos, Pec-
ker., Tachenko., The Bards. Plaza del Pilar (Fuente de Goya).
23:30 h.: ALL VA LA DESPEDIDA. Somos interpretado por Esparatrapo. Plaza del Pilar.
23:40 h.: Fin de Fiestas en el Ro Ebro. FUEGOS ARTIFICIALES Y
TRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRACA FINAL.
E
n
r
i
q
u
e

L
a
r
r
o
y
.

F
r
a
g
m
e
n
t
o
s

E
x
p
o
s
i
c
i

C
h
a
p
a

y

p
i
n
t
u
r
a

.

PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:28 Pgina 11
PROGRAMA PILAR-14 2/10/14 11:28 Pgina 12

También podría gustarte