Está en la página 1de 4

El Sr presidente

. Movimiento literario: realismo


.Genero: novela-realista
.Especie: novela
*Estructura:
. Idea principal: Esta obra trata de lo que sucede en un pas durante el mandato de
un tirano dictador y sus colaboradores de lo que sucedi como consecuencia de un
crimen y de la manera como se aprovecharon estos dictadores de este crimen para
vengarse de algunos inocentes
.tema: La dictadura en un pas, La descripcin de un mecanismo poltico que
siembra el miedo en el pueblo a travs de las injusticias y de las tiranas de su
presidente.

.personajes:
El Seor Presidente: ra el presidente de la repblica, no le importaba la calidad de su
gobierno solo la reeleccin.
Miguel Cara de ngel: hombre de confianza del Seor Presidente, protagonista de la
novela.
Auditor General de Guerra: Persona encargada de manejar los crmenes en la
nacin, asesino al Mosco por no declarar que el asesino de J os Parrales era Pelele.
Camila: era la hija del Eusebio Canales, Cara de ngel se la lleva a la fonda el "Tus-
Tep" y la resguardan de todo lo que pasa.
El Viuda: mendigo negro que molestaba al pelele con la palabra madre.
Pata hueca: nico amigo del Pelele.
Mosco: Ciego invalido que muri por no declarar que el asesino de J os Parrales.
J os Parrales: fue asesinado por el Pelele al gritarle "Madre".
Luis Barreo: Mdico de un cuartel, condenado por matar a varios soldados.
General Eusebio Canales: Apodado Chamarrita, acusado de la muerte de Parrales
injustamente, padre de Camila.
Genaro Rodas: Mejor amigo de Lucio Vsquez, apresado por ser amigo de Lucio ya
que ste ayud a la fuga de Canales.
Nia Fedina: Esposa de Genaro, llevada a la crcel y torturada porque la
encontraron en la casa de Canales. Despus la llevan al "Dulce Encanto" un
prostbulo de la ciudad.
Don Benjamn: Titiritero que daba funciones en el portal del seor presidente.
Doa Venjamn: Esposa de Don Benjamn.
J uan Canales: To de Camila que la considera una deshonra para la familia.
J udith de Canales: Esposa de J uan el to de Camila.
Licenciado Abel Carvajal: Uno de los acusados del crimen que realizo Pelele.
Licenciado Vidalitas: Ayudante del Auditor de Guerra.
Doa Concepcin Gamusino: Apodada doa Chon, duea del prostbulo "El Dulce
Encanto".
Mayor Modesto Farfn: Simpatizante de Canales, Cara de ngel lo encuentra en "El
Dulce Encanto" borracho ...greysi : la mujer guapa

.Escenario:
Guatemala. El Portal del Seor:
En es te l ugar da comi enzo l a hi s tori a, aqu , en un principio
duermen los indigentes noche tras noche, tambin es el lugar endonde el
Pelele le da muerte al coronel J os Parrales Sonriente y en donde se le
mata al Pelele.
El Barrio de La Merced, la casa presidencial, la capital metropolitana y la plaza de
armas.

.Acciones importantes: La trama sobre un dictador en El Seor Presidente es
significante porque representa uno de los temas importantes en las obras del
realismo mgico. Al leer este fragmento de la novela, se puede encontrar unos de
los requisitos del realismo mgico: Un escenario americano, usualmente ubicado
"en los niveles ms duros y crudos de la sociedad o que ms reflejan el primitivismo
cultural" (Realismo).

Valores: En esta obra se destacan valores como
El amor sentimiento de afecto e inclinacin de entrega a alquien o algo se presenta
en Camila y miguel cara de ngel que a medi da va pas ando el tiempo, va
empezando a nacer hasta el momento de se volviera muy fuerte.
La compasin:
Sentimiento de conmiseracin y lstima que se tiene hacia quienes sufren
penalidades o desgracias. En la obra demuestra la compasin cuando el leador ve
al pelele medio muerto y trata de ayudarlo

Mensajes: Al leer la novela se percibe el claro sentido de denuncia contra la
crueldad de los gobiernos autoritarios, asistimos a una novela-protesta elaborada a
travs de la fantasa y del lenguaje.
Vocabulario:
1. Anguria:
De estangurria. Por extensin, ansiedad, ansia, congoja.
2. Apaste, s:
J ofaina o palangana de barro sin vidriar.
3. Cachirulo:
Remiendo que se pone en el trasero del pantaln.
4. Canducha:
Diminutivo de Candelaria.
5. Caula:
Engao, ardid, treta.
6. Cachirulo:
Remiendo que se pone en el trasero del pantaln
7. Chachaguate:
Especie de cincha que une los estribos; y por extensin,inmovilizar a una
persona. Echar chachaguate.
8. Chancle, s:
Nombre con que el vulgo designa a la persona bien vestida
.9. Chayote, s:
Tonto, mentecato
.10. Chris, es:
Nio pequeo
11. Chiflonudo, s:
Lugar en donde soplan vientos fuertes.
12. Chojn:
Plato tpico de tripas de cerdo picadas y rbanos.
13. Cholojera:
Mujer que en el mercado vende las viseras de las reses.
14. Clinuda, s:
Despeinada, con el pelo en desorden.
15. Cuque:



El Realismo Mgico en El seor Presidente
Latinoamrica siempre ha sido considerada la cuna del Realismo Mgico, trmino que se utiliza tanto
para describir ciertas obras literarias como para indicar, en las artes visuales, un movimiento de la pintura
en la primera mitad del siglo XX. Para mi trabajo de investigacin he querido analizar algunas
caractersticas de este gnero literario que podemos encontrar en la novela El seor Presidente escrita por
Miguel ngel Asturias. Una de las principales caractersticas de esta corriente es la abundancia de
elementos mgicos que, sin embargo, aparecen en un contexto realista. Elementos recurrentes que
podemos encontrar en una novela del Realismo Mgico pueden relacionarse con la dimensin espacio-
temporal, pues hay distorsiones de tiempo, inversiones, o la ausencia de temporalidad cclica y, en el caso
de El seor Presidente, encontramos, por ejemplo, el llamado tiempo eterno. Otros factores pueden ser
la presencia de un elemento mgico sobrenatural o paranormal, y los personajes suelen aceptar el
elemento mgico en lugar de ponerlo en duda y este muchas veces es intuitivo, pero en ningn caso se
explica. Otro aspecto clave que podemos encun dictador y este es un elemento fundamental porque
representa uno de los temas ms importantes en las obras del Realismo Mgico. La presidencia de Manuel
Estrada Cabrera de hecho est en el centro de la novela El Seor Presidente. De la biografa del autor,
sabemos que el padre de Asturias era un juez y en una entrevista el mismo Asturias cuenta la historia de
cmo l perdi su trabajo afirmando que:
Entonces le dijo Estrada Cabrera [al padre de Asturias] No estoy dispuesto tampoco a que cada juez
y cada autoridad tome resoluciones por me parte. Mi padre observ: Seor Presidente, como juez uno
tiene que proceder dentro del poder judicial conforme a la ley. Estrada Cabrera replic: No hay poder
judicial, aqu yo solo soy el poder.
Por tanto, el dictador sostiene que no hay un poder judicial, que slo l representa el poder, y es a l que
Asturias dedic su novela. Escenas similares a esta que he citado, tomada de una ancdota de la vida de
Asturias, aparecen por todo El Seor Presidente, como por ejemplo en el captulo XXIX Consejo de
guerra, donde el abogado Abel Carvajal es acusado de haber matado al coronel Jos Parrales Sonriente ,
y contesta:
-Pero, seor presidente! Cmo podr defenderme, si ni siquiera me dieron tiempo para leer el
proceso? -Nosotros no podemos hacer nada en eso -contest aqul-; los trminos legales son cortos, las
horas pasan y esto apura. Nos han citado para poner el fierro.
Es evidente que Carvajal fue condenado antes del proceso legal. Hay que recordar, de hecho, las palabras
de Estrada Cabrera, no hay Poder judicial, aqu yo solo soy el Poder. El personaje del Seor Presidente
de Asturias es un ser elemental, un resentido, una criatura demonaca cerrada en su aura de misterio, cuya
maldad se demuestra claramente a travs de toda la obra. Cuando, finalmente, el dictador aparece en la
escena, se revela ser un hombre sin expresin, dbil y aburrido. Por otra parte, el hecho de que el
protagonista de la novela, el Presidente, nunca viene nombrado, le da una dimensin mitolgica, en lugar
de una personalidad de un dictador guatemalteco especfico.
En conclusin podemos decir entonces que la figura del dictador representa un ejemplo de la presencia
del Realismo Mgico en la novela. La presencia del dictador se percibe en toda la obra sin estar de
manera fsica, salvo en pocas ocasiones, a travs de sus acciones con las cuales se deshace de quienes le
resultan incmodos e inculpa a algunos inocentes abusando de su poder. Se trata de un dictador diegtico
que existe sin estar, manifiesto a travs de toda la colectividad. As que el caos que existe en la ciudad
llega a ser la representacin del mismo Seor Presidente, que cuando se manifiesta de manera fsica se
muestra slo como una entidad sin sentido, fra y aburrida.

Intereses relacionados