Está en la página 1de 2

PET WORDS

Of course: por supuesto. Para mostrar que estamos totalmente de acuerdo


con lo que nos dice nuestro interlocutor. Su versin negativa es of course
not, es decir, por supuesto que no.
Thats right: eso es verdad. Tambin se suele decir acompaado de ok,
se usa para e!presar que algo es correcto. "a e!presin thats fine es
parecida, su traduccin literal es est# bien.
Definitely: de$initivamente s%. &n su lugar podemos usar otras palabras que
signi$ican lo mismo, como sure o absolutely.
Dont worry: no te preocupes. 'uc(as veces se usa acompaado de la $rase
it doesn)t matter, para decir no te preocupes, no importa o I ont
!in" no me importa.
I! in a hurry: la traduccin literal es esto en una prisa, aunque el
signi$icado correcto es tengo prisa. *tra opcin es usar I! late, es decir,
vo tarde o llego tarde.
#e too: o tambin. "a $rase contraria es !e neither, o tampoco.
Dont you$: +no, +no crees, &s una manera de convencer a tu interlocutor de
que adopte tu misma postura sobre el tema de conversacin. "a versin
completa, aunque menos coloquial, es ont you thin%$.
&reat' (ool': corresponden a nuestros -genial. -gua. respectivamente. Se
usan para a$irmar que algo nos gusta de una manera e$usiva. *tra e!presin
parecida es Wow, que en espaol ser%a guau, para e!presar sorpresa.
)ust %iing: slo bromeaba. *tra $orma de decirlo es only *o%ing,
aunque la primera es mu usada coloquialmente, entre amigos $amiliares
en un ambiente distendido.
Thats funny: se usa para decir que algo es gracioso o divertido. *tra $orma
de decirlo es it is so !uch fun.
I thin% so: creo que s%. /na e!presin parecida es I ho+e so, que signi$ica
eso espero.
Really$: +de verdad, &s una $orma de mani$estar sorpresa, de la misma
manera en la que en espaol dir%amos -no me digas. * +en serio, Tambin se
puede decir seriously$,
I !ean: es el correspondiente al o sea espaol, para (ablar de algo que a (a
sido mencionado que se quiere aclarar.
I see: a veo, entiendo. Se usa para mostrar que (emos entendido una
e!plicacin.

También podría gustarte