Banco de Sangre de Manzanillo Granma GtGYENA AUYONAYtZAOO PAMA EL COMYMOL OE OOMAMYEG OE GAMOME Dr. Jos P. Mol Menndez, Dr. victor Fernndez Bertot, Dra. Dunia L. Surez Acosta y Dr. Ciro O. Nez Mesa MEGUNEM Con vistas a perfeccionar el aseguramiento de la calidad en nuestro banco de sangre hemos diseado un sistema en la versin 5 de Clipper que nos ha permitido entre otras opciones: chequear de forma rpida y eficiente si el donante ha tenido donaciones de sangre anteriores, consultar los resultados del examen mdico practicado, revisar todos los datos personales, las pruebas pre y posdonacin, los resultados de la donacin y ahorrar recursos y diagnosticadores. El programa est en explotacin desde hace ms de un ao y los resultados han sido excelentes. Nuestro sistema utiliza las libreras propias del Clipper y las funciones de la librera Clipon y emplea como hardware una microcomputadora 386, idntica a la que existe en toda la red de bancos de sangre de nuestro pas, por lo que es posible su extensin a otras unidades que se interesen en lograr estos mismos propsitos. Descriptores DeCS: BANCOS DE SANGRE; AUTOMATIZACION/estadsticas y datos numricos. Un problema que se presenta diariamente en el banco de sangre es el manejo del donante con donaciones anteriores. Tradicionalmente se han empleado tarjeteros que son utilizados en la admisin y que deben permitir a la recepcionista reunir algunos elementos orientadores sobre la conveniencia o no del ingreso al banco de sangre de tales personas. Estos tarjeteros son engorrosos de manipular y de actualizar y desgraciadamente no cuentan con toda la informacin necesaria. Adicionalmente, por razones bioticas, no contienen los resultados de las pesquisas realizadas a la sangre para la determinacin de grmenes que se trasmiten a travs de las transfusiones, ya que sta es considerada una informacin confidencial: sfilis (VDRL), virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), hepatitis viral tipo B (HVB), hepatitis viral tipo C (HVC). 1 Un aspecto de gran importancia en el momento del ingreso del futuro donante al banco de sangre es la fecha de la ltima donacin. Aunque existen amplias variaciones en el mundo en relacin con el intervalo mnimo entre donaciones de sangre, 2 ha sido establecido en nuestro pas como medida de proteccin a la salud del & individuo, que deben haber transcurrido ms de 3 meses 3 de la fecha de la ltima donacin para admitir al donante. Sorprendentemente, muchos olvidan su reciente donacin o incluso la niegan, lo cual ha sido comprobado por nosotros en una investigacin sobre el particular (Mol JR, datos no publicados). Tambin es conveniente conocer los antecedentes patolgicos o de carcter epidemiolgico que pueden haber sido diagnosticados en el interrogatorio o en el examen mdico practicado en una donacin anterior. Estos datos se recogen nor- malmente en la historia clnica y se archivan, y su consulta resulta difcil al momento de la nueva donacin, lo que de ordinario no se practica. Finalmente, se desea conocer si el donante tuvo algn percance en su donacin anterior, lo que permitira tambin al mdico tomar una decisin al respecto; tal es el caso de los donantes que hacen una reaccin vagal severa, hipersen- sibilidad local 4 o los que tienen un sistema venoso de difcil venipuntura. Con el objetivo de archivar y auto- matizar la visualizacin de las historias clnicas de los donantes que acuden al banco de sangre hemos desarrollado un sistema que nos permite: chequear de forma rpida y eficiente si el donante ha tenido donaciones de sangre anteriores, consultar los resultados del examen mdico practicado, revisar todos los datos personales, las pruebas pre y posdonacin y los resultados de la donacin. NEYOOOG Se program un sistema diseado en la versin 5 de Clipper que brinda facilidades para trabajar con bases de datos con mucha informacin. Nuestro sistema utiliza las libreras propias del Clipper y las funciones de la librera Clipon. Para esta experiencia se emple como hardware una micro- computadora 386 con 2 MB de memoria RAM, disco rgido de 120 MB, monitor color VGA y salida por impresora Epson LX-810, idntica a la que existe en la red de bancos de sangre del territorio nacional. El programa ejecutable es una aplicacin MS-DOS y ocupa 390 KB. La informacin se registra en un archivo de base de datos que para su explotacin requiere como mnimo 2 MB de memoria en el disco rgido. Cuando un donante se presenta en el banco, se activa la opcin ACTUALIZAR del sistema y en el submen DONANTES aparece la pantalla con los donantes y su historia clnica, luego con el carnet de identidad y las teclas Alt + S (buscar) de la microcomputadora se procede a teclear el nmero del carnet. En caso afirmativo, aparece el mensaje donante existente, con 2 alternativas: listo para donar o no est listo para donar; en este ltimo caso se muestran las razones de la no aceptacin: 1. Donacin anterior (menos de 3 meses). 2. Rechazo en la visita anterior y su causa. 3. Incidente en la donacin anterior y de qu tipo. 4. Resultados del pesquisaje de la sfilis, antgeno de superficie de la hepatitis viral tipo B (HbsAg), VHC, VIH. En el primer caso la recepcionista explica las razones de la no aceptacin y se invita al donante a volver al banco en una nueva oportunidad. En los dems casos se le informa de inmediato al mdico que realiza el chequeo para que tome la decisin que corresponda, en corcordancia con su apreciacin clnica. MEGULYAOOG El sistema se ha venido empleando en nuestro banco de sangre desde marzo de ' 1995 hasta la fecha. Para iniciar la base de datos nos dimos a la tarea de registrar todas las historias clnicas del quinquenio 1990-1994 que haban sido separadas por pruebas seropositivas, lo cual nos permiti consolidar una importante fuente de informacin que por supuesto, se ha ido incrementando con los nuevos casos que aparecieron en 1995, en 1996 y los que surgieron en 1997. Como la base de datos crece con el decursar del tiempo, ha sido necesario mantener en la memoria activa solamente los donantes de los 3 ltimos meses junto a los casos rechazados, e ir almacenando en disquetes flexibles la totalidad de las donaciones una vez finalizado cada mes, hasta cerrar el ao. La positividad de las pruebas ha sido para nosotros un importante criterio de exclusin de los donantes, con vistas a garantizar la seguridad transfusional; 5 sin embargo, esto no ha repercutido desfa- vorablemente en el cumplimiento de los programas de donaciones y constituye un ahorro de los reactivos y otros recursos que en estos casos no se malgastan. OtGCUGtM El empleo del nmero del carnet de identidad como ndice para la bsqueda, aparejado al nmero de la historia clnica del donante ha resultado muy efectivo, ya que se trata de un nmero nico y que brinda adems otros datos de inters como la edad y el sexo, que son aprovechados en el programa; de esta manera ha resultado un dato de suma importancia para garantizar la trazabilidad. 6 Para poder explotar el sistema a plena capacidad, en nuestra experiencia hemos encontrado que la base de datos activa no debe sobrepasar los 2 MB, ya que ello enlentece la bsqueda y por otra parte, ocupa demasiado espacio en el disco rgido. Por esta razn, es imprescindible hacer la salva de la informacin al terminar cada mes y dar el mantenimiento requerido eliminando la informacin innecesaria que ya est salvada en los disquetes flexibles. Aunque no se han hecho an determinaciones de costo-beneficio, el ahorro de recursos en el caso de los donantes con pruebas serolgicas positivas ha sido obvio, ya que de antemano se conoce que se trata de donaciones no tiles por razones de bioseguridad, con lo que se perdera la bolsa de coleccin, la sangre, los reactivos, el tiempo y lo que es ms importante, se evita una extraccin innecesaria. En el caso de los donantes que acuden regularmente varias veces en el ao, el sistema nos ha permitido proteger su salud evitando una extraccin antes del tiempo mnimo requerido para la regeneracin de la tasa de hemoglobina, 7 pues se da a conocer al donante la fecha exacta de su visita anterior y hasta cundo debe esperar para poder volver a donar. La posibilidad de visualizar de inmediato la historia clnica del donante con antecedentes patolgicos y los que han tenido reacciones adversas o dificultades en el acto de la donacin, nos ha resultado de gran utilidad para la admisin del donante o para diferirlo, ya que el mdico que realiza el chequeo cuenta de inmediato con los datos necesarios para tomar una decisin adecuada y adems resulta advertido de tal situacin dado el flujo de trabajo que hemos organizado. Finalmente, el sistema nos ha permitido apoyar con gran eficacia varios de los programas nacionales implantados por el Viceministerio de Higiene y Epidemiologa; tal es el caso de la prevencin, diagnstico y tratamiento de la sfilis, el SIDA y la hepatitis viral tipos B y C. Cuando han sido
positivos los resultados del pesquisaje
realizado, no nos hemos limitado a separar la sangre para garantizar la seguridad transfusional, sino que adems, hemos confeccionado reportes mensuales para las autoridades epidemiolgicas de cada municipio de nuestra provincia, a fin de que se tomen las medidas necesarias en cada caso. GUNNAMV In order to improve the quality control in our blood bank, it has been designed a system in Clipper 5 that allows among other options to check fast and efficiently whether the donor has donated blood before, to consult the medical examination results, to review all personal data, the pre- and postdonation tests, the results of donations, and to save diagnostic reseources. The program has been under operation for mores than a year and the results have been excellent. This system uses Clippers own libraries and the functions of the Clipen library and it utilizes as a hardware a microcomputer 386, which is identical to those working in the whole net of blood banks in our country, making possible its extension to other units that may be interested in achieving these some goals. Subject headings: BLOOD BANKS; AUTOMATION/statistics and numerical data. MEFEMEMCtAG MtMLtOOMFtCAG 1. Minimun tareget for blood transfusion services. Global blood safety iniciative; 1989. WHO/GPA/INF 89.14. 2. AABB. Technical manual. 9 ed. American Association Blood Banks, Arlington: 1985. 3. Torralba Llanes S. Algunas consideraciones sobre el uso de los componentes de la sangre. Boletn CPICM-Granma, 1996:2. 4. Genetet B, Mannoni P. La Transfusin. La Habana: Editorial Cientfico-Tcnica, 1984:25-6. 5. Doodd RY. The risk of transfusion transmited infection [editorial]. N Engl J Med 1992;327:419-21. 6. Cuba. Ministerio de Salud Pblica. Regulacin No. 4/96. Buenas prcticas para bancos de sangre. Ciudad de La Habana: Centro para el Control Estatal de los Medicamentos CECMED, 1996:3. 7. Mollison PL, Engelfriet CP, Contreras M. The Withdrawal of blood. En: Blood transfusion in clinical medicine. 8 ed. Londres: Blackwell Scientific, 1988:5-7. Recibido: 30 de diciembre de 1997. Aprobado: 23 de enero de 1998. Dr. Jos R. Mol Menndez. Banco de Sangre de Manzanillo. CP 87510, Manzanillo, Granma, Cuba.