Está en la página 1de 57

PROGRAMACIN CINEMATECA DISTRITAL

JULIO DE 2014
GERENCIA DE ARTES AUDIOVISUALES
INSTITUTO DISTRITAL DE LAS ARTES (IDARTES)
ALCALDA MAYOR DE BOGOT
(re!"#!r e$ "! %&!'r!(!)&*$)+
T!,-&""! !.&er#! /0 (&$-#0 !$#e %e )!%! 1-$)&*$
C&erre %e #!,-&""! 10 (&$-#0 %e2-3 %e &$&)&!%! "! 1-$)&*$
L! 1-$)&0$e &$&)&!$ ! "! 40r! 2r0'r!(!%!
MARTES 1 DE JULIO
CINE 5AMILIAR EN VACACIONES
Del 1 al 7 de julio, la Cinemateca Distrital abre sus puertas a las familias para que en
vacaciones compartan las pelculas que transforman la miradas de los nios y los
adultos.
12+/0 2(
6789:;;<>?>;6:>;<@9>?AB?<8C:D<D7EFG97HIJKLICMNMOPKNMQMRKI
1STUV J!2*$V 124 (&$V
Sheeta, una joven de trece aos que siempre lleva consio un poderoso colante de
piedra a!ul conoce por casualidad a "a!u. #mbos se ven envueltos en la b$squeda de
una fortale!a voladora% una isla flotante en medio del cielo creada por una
misteriosa ra!a que hace mucho tiempo desapareci& del planeta. 'a vida de Sheeta
se ve amena!ada y el joven "a!u le ayuda a escapar de sus seuidores( los piratas y
aentes del obierno que buscan el secreto de la piedra m)ica que Sheeta lleva
alrededor de su cuello. "remio *oburo +fuji en los ,ainichi -ilm #.ard en 1/07.
/+00 2(
LA COLINA DE LAS AMAPOLASV (WOWURIWOXYAWA WARA)V D&rV G0r0 M&Z![!\&V
]^__I`MabcId_eKcI
1n la ciudad portuaria de 2o3ohama en el ao 1/45. 6mi, una adolescente cuida a su
dos hermanos y de su abuela en ausencia de su madre. . #l mismo tiempo administra
un hostal de estilo occidental, el Coquelicot ,anor, en lo alto de una colina y cercano
al mar. 6n da 6mi conoce a Shun 7a!ama, miembro del club de periodismo del
instituto donde estudia, con el que comen!ar) una estrecha amistad que se ver)
complicada por el descubrimiento de un secreto del pasado. #mbos aprender)n a
mantener su amistad a pesar de este secreto y del ambiente que los rodea, un 8ap&n
que a$n vive afectado por las consecuencias de la 9uerra de Corea. *ominada a
,ejor ui&n :;1: en los "remios #nnie y Secci&n oficial larometrajes de animaci&n
a concurso del -estival de 9ij&n.
5fTBOL EN LA CINEMATECA
# prop&sito del ,undial de -$tbol, presentamos dos producciones sobre Dieo
#rmando ,aradona. 'a vida de ,aradona ha pasado por episodios loriosos y
tr)icos, por pol<micas, por e=cesos y por oles, temas todos que son fuente de
inspiraci&n para cinematorafistas del mundo.
g+00 2(
AMANDO A MARADONAV D&rV J!h&er MV Vi[,-e[V 200gV Ar'e$#&$!V jg (&$V
>?u< tienen en com$n un chico juando en una calle de @illa -iorito y el dueo de
una cantina de *)polesA >?u< tienen en com$n B;; personas celebrando la navidad
el 5; de octubre y :B fan)ticos del f$tbol mostrando sus tatuajesA Codos est)n
amando a ,aradona. 1s el mismo Dieo quien repasa su vida desde Cuba y nos
introduce en un viaje que va encontrando la pasi&n de sus seuidores en todo el
mundo. 'a historia de un futbolista de leyenda, dolo con pies de barro por el
consumo de las droas, ha sabido resucitar de sus ceni!as
j+00 2(
MARADONAV D&rV E(&r W-#-r&)!V 200TV 5r!$)&!V S0 (&$V
Desde #rentina a *)poles, de Cuba a Darcelona, a trav<s de su familia, de sus
amios de la infancia, compaeros de jueo y lderes mundiales como -idel Castro, el
documental M!r!%0$! dibuja la increble historia de este dolo. 1mir 7usturica
recorre la vida de la fiura del juador de f$tbol arentino% Dieo #rmando
,aradona, desde sus humildes orenes a su fama mundial, del ascenso m)s
espectacular a la cada m)s tr)ica. Desde la tr)ica, dram)tica cada a los infiernos
al lorioso renacimiento. Con m$sica oriinal de ,anu Chao, la pelcula es, al mismo
tiempo, un documento de una creciente amistad entre el director y su personaje y
desde lueo una apasionante e=altaci&n de una verdadera leyenda de nuestros
tiempos.
MIkRCOLES 2 DE JULIO
CINE 5AMILIAR EN VACACIONES
12+/0
EL CASTILLO VAGABUNDO (lAURU NO UGOWU SlIRO)V D&rV l!Z!0 M&Z![!\&
]^^mI`MabcI__deKcI
6na historia basada en la novela de la escritora brit)nica Diana Eynne 8ones titulada
1l castillo ambulante. Cuenta la historia de Sophie, joven de 10 aos sobre la que
pesa un maleficio que le confiere el aspecto de una anciana. Sophie decide buscar
ayuda al castillo ambulante, hoar del mao Fo.l, el mao que roba el alma de
mujeres j&venes para poder encontrar soluci&n al maleficio. "elcula de animaci&n
nominada al Gscar y al 'e&n de +ro del -estival de @enecia en el ao :;;B.
/+00
ARRIETY Y EL MUNDO DE LOS DIMINUTOS (WARIGURASlI NO ARRIETTY)V D&rV
l&r0(!! Y0$e.!Z!4&V 2010V J!2*$V S4 (&$V
6na adaptaci&n de anime japon<s de la obra de la escritora inlesa ,ary *orton,
HChe Dorro.ersH. Cuenta la historia de una familia de seres quienes tienen la norma
de no dejarse ver nunca por los humanos. Sin embaro, su e=istencia cambia cuando
la joven #rriety, es vista accidentalmente por un nio que se acaba de establecer en
la casa debido a una enfermedad del cora!&n. Con el paso del tiempo entre los dos
sure una ran amistad. "remios de la #cademia 8aponesa% ,ejor pelcula de
animaci&n :;1;.
g+00
CINE COLOMBIANO
LA SIRGAV D&rV n&""&!( Ve'!V 2012V C0"0(.&!V TS (&$V
#licia est) desamparada. 1l recuerdo de la uerra llea a su mente como
amena!antes truenos. Desterrada por el conflicto armado intenta rehacer su
e=istencia en 'a Sira, un hostal decadente a orillas de una ran launa en lo alto de
'os #ndes que pertenece a Gscar, el $nico familiar que conserva con vida, un viejo
hurao y solitario. #h en una playa fanosa e inestable buscar) echar races hasta
que sus miedos y la amena!a de la uerra reapare!can de nuevo. Cinta anadora en
el -estival de 'ima I"er$J en :;1:, con el "remio especial de jurado y mejor
fotorafa. L! S&r'! particip& en el -estival de Cannes I-ranciaJ, San Sebasti)n
I1spaaJ y Coronto ICanad)J en :;15. Como proyecto an& en cerca de 1;
cert)menes nacionales e internacionales.
j+00
LA PLAYAV DVCV D&rV J-!$ A$%r3 Ar!$'0V 2012V C0"0(.&!V S0 (&$V
Com)s es un joven afro descendiente que huye de la Costa "acfica colombiana a
causa de la uerra. #l llear a Doot), a :.4;; metros sobre el nivel del mar, con ocho
millones de habitantes, Com)s se enfrenta a una ciudad que poco abre sus puertas.
1n su inclemente recorrido, Com)s encuentra en el acto de cortar pelo, un arte, un
leado de los esclavos que tra!aban en los peinados de los nios mapas con rutas de
escape. #s, en las cabelleras de los dem)s, comien!a a dibujar el mapa que lo llevar)
a encontrar a su hermano, y en esta b$squeda, se encontrar) a s mismo. L! P"!Z! ha
recibido m)s de nueve premios y estmulos nacionales e internacionales, y ha
participado en m)s de once festivales de cine entre los que se destaca la selecci&n en
la Secci&n 6n Certain Keard en el 4BL -estival de Cine de Cannes.
JUEVES / DE JULIO
CINE 5AMILIAR EN VACACIONES
12+/0
E<?F<IJKLICMNMOPKNMQMRKI]^^oI`MabcI_^^eKcI
1l joven Sousu3e al bajar a la playa se encuentra una niaMpe!, a quien pone de
nombre "onyo. Sousu3e y "onyo se hacen ntimos amios, pero -ujimoto ,el padre
de "onyo, un hechicero de las profundidades del oc<ano, no quiere que su hija viva
entre los humanos, y se la lleva del lado de Sousu3e, de vuelta a lo profundo del mar.
"onyo, triste, ha decidido que quiere tener manos y pies, y vivir en la superficie con
su amio, aunque ello implique el desequilibrio del mundo. *ominada al 'e&n de
+ro como mejor pelula en el -estival de @enecia :;;0.
/+00
789pD:qF<rp;:q6<?9D76p87D@789pD:q>9<rp;:q6<?9D>6p87DHIJKLI
C"!-%e Y&%& 5r!$)&!V 200TV 11g (&$V
'a pequea villa donde viven #st<ri= y +b<li= es el $ltimo luar que queda fuera de
control del Nmperio Komano y cuyos ciudadanos se niean a paar impuestos.
Cuando el oficial romano 'ucius Detritus descubre en esa aldea una poci&n m)ica
que otora fuer!a sobrehumana a quien la beba decide secuestrar al druida
"anorami= para que se la prepare y as poder derrocar al emperador 8ulio Cesar.
#nte esta situaci&n, #st<ri= y +b<li= tendr)n que rescatar al druida y evitar los
malvados planes de 'ucius.
CINE COLOMBIANO
g+00
EDI5ICIO ROYALV D&rV Ihi$ n&"%V 201/V C0"0(.&!V TS (&$V
6n domino cualquiera en el Koyal, un edificio que en los aos 0; fue smbolo de
e=clusividad y prestiio pero que ahora no es m)s que olvidado luar condenado a la
decadencia. #ll, un muerto embalsamado en la sala de una casa, una foto de Com
Cruise en un portarretratos familiar, una plaa de cucarachas, la visita inesperada de
un inspector sanitario, un conserje que intenta mantener las apariencias y una
administradora que todo lo ve a trav<s de las cartas del tarot se me!clan para
mostrarnos todo lo que puede suceder en la absurda cotidianidad del 1dificio Koyal.
j+00
LA PLAYAV DVCV D&rV J-!$ A$%r3 Ar!$'0V 2012V C0"0(.&!V S0 (&$V
Com)s es un joven afro descendiente que huye de la Costa "acfica colombiana a
causa de la uerra. #l llear a Doot), a :.4;; metros sobre el nivel del mar, con ocho
millones de habitantes, Com)s se enfrenta a una ciudad que poco abre sus puertas.
1n su inclemente recorrido, Com)s encuentra en el acto de cortar pelo, un arte, un
leado de los esclavos que tra!aban en los peinados de los nios mapas con rutas de
escape. #s, en las cabelleras de los dem)s, comien!a a dibujar el mapa que lo llevar)
a encontrar a su hermano, y en esta b$squeda, se encontrar) a s mismo. L! P"!Z! ha
recibido m)s de nueve premios y estmulos nacionales e internacionales, y ha
participado en m)s de once festivales de cine entre los que se destaca la selecci&n en
la Secci&n 6n Certain Keard en el 4BL -estival de Cine de Cannes.
VIERNES 4 DE JULIO
CINE 5AMILIAR EN VACACIONES
12+/0
EL CASTILLO VAGABUNDO (lAURU NO UGOWU SlIRO)V D&rV l!Z!0 M&Z![!\&
]^^mI`MabcI__deKcI
6na historia basada en la novela de la escritora brit)nica Diana Eynne 8ones titulada
1l castillo ambulante. Cuenta la historia de Sophie, joven de 10 aos sobre la que
pesa un maleficio que le confiere el aspecto de una anciana. Sophie decide buscar
ayuda al castillo ambulante, hoar del mao Fo.l, el mao que roba el alma de
mujeres j&venes para poder encontrar soluci&n al maleficio. "elcula de animaci&n
nominada al Gscar y al 'e&n de +ro del -estival de @enecia en el ao :;;B.
/+00
6789:;;<>?>;6:>;<@9>?AB?<8C:D<D7EFG97HIJKLICMNMOPKNMQMRKI
1STUV J!2*$V 124 (&$V
Sheeta, una joven de trece aos que siempre lleva consio un poderoso colante de
piedra a!ul conoce por casualidad a "a!u. #mbos se ven envueltos en la b$squeda de
una fortale!a voladora% una isla flotante en medio del cielo creada por una
misteriosa ra!a que hace mucho tiempo desapareci& del planeta. 'a vida de Sheeta
se ve amena!ada y el joven "a!u le ayuda a escapar de sus seuidores( los piratas y
aentes del obierno que buscan el secreto de la piedra m)ica que Sheeta lleva
alrededor de su cuello. "remio *oburo +fuji en los ,ainichi -ilm #.ard en 1/07.
CINE COLOMBIANO
g+00
LA SIRGAV D&rV n&""&!( Ve'!V 2012V C0"0(.&!V TS (&$V
#licia est) desamparada. 1l recuerdo de la uerra llea a su mente como
amena!antes truenos. Desterrada por el conflicto armado intenta rehacer su
e=istencia en 'a Sira, un hostal decadente a orillas de una ran launa en lo alto de
'os #ndes que pertenece a Gscar, el $nico familiar que conserva con vida, un viejo
hurao y solitario. #h en una playa fanosa e inestable buscar) echar races hasta
que sus miedos y la amena!a de la uerra reapare!can de nuevo. Cinta anadora en
el -estival de 'ima I"er$J en :;1:, con el "remio especial de jurado y mejor
fotorafa. L! S&r'! particip& en el -estival de Cannes I-ranciaJ, San Sebasti)n
I1spaaJ y Coronto ICanad)J en :;15. Como proyecto an& en cerca de 1;
cert)menes nacionales e internacionales.
j+00
EDI5ICIO ROYALV D&rV Ihi$ n&"%V 201/V C0"0(.&!V TS (&$V
6n domino cualquiera en el Koyal, un edificio que en los aos 0; fue smbolo de
e=clusividad y prestiio pero que ahora no es m)s que olvidado luar condenado a la
decadencia. #ll, un muerto embalsamado en la sala de una casa, una foto de Com
Cruise en un portarretratos familiar, una plaa de cucarachas, la visita inesperada de
un inspector sanitario, un conserje que intenta mantener las apariencias y una
administradora que todo lo ve a trav<s de las cartas del tarot se me!clan para
mostrarnos todo lo que puede suceder en la absurda cotidianidad del 1dificio Koyal.
SBADO g DE JULIO
CINE 5AMILIAR EN VACACIONES
12+/0
E<?F<IJKLICMNMOPKNMQMRKI]^^oI`MabcI_^^eKcI
1l joven Sousu3e al bajar a la playa se encuentra una niaMpe!, a quien pone de
nombre "onyo. Sousu3e y "onyo se hacen ntimos amios, pero -ujimoto ,el padre
de "onyo, un hechicero de las profundidades del oc<ano, no quiere que su hija viva
entre los humanos, y se la lleva del lado de Sousu3e, de vuelta a lo profundo del mar.
"onyo, triste, ha decidido que quiere tener manos y pies, y vivir en la superficie con
su amio, aunque ello implique el desequilibrio del mundo. *ominada al 'e&n de
+ro como mejor pelula en el -estival de @enecia :;;0.
/+00
ARRIETY Y EL MUNDO DE LOS DIMINUTOS (WARIGURASlI NO ARRIETTY)V D&rV
l&r0(!! Y0$e.!Z!4&V 2010V J!2*$V S4 (&$V
6na adaptaci&n de anime japon<s de la obra de la escritora inlesa ,ary *orton,
HChe Dorro.ersH. Cuenta la historia de una familia de seres quienes tienen la norma
de no dejarse ver nunca por los humanos. Sin embaro, su e=istencia cambia cuando
la joven #rriety, es vista accidentalmente por un nio que se acaba de establecer en
la casa debido a una enfermedad del cora!&n. Con el paso del tiempo entre los dos
sure una ran amistad. "remios de la #cademia 8aponesa% ,ejor pelcula de
animaci&n :;1;.
TRES DAS CON OLIVER STONE
+liver Stone Inacio en *ueva 2or3 en 1/O4J es uno de los cineastas m)s destacados
de los 1stados 6nidos. Fa obtenido tres premios Gscar y cinco 9lobos de oro. -ue
uionista de filmes como Es2re0 %e (e%&! $0)4e I#lan "ar3er, 1/70J y S)!r1!)e
IDrian de "alma, 1/05J. Fa transitado entre la ficci&n y el documental y se ha
arriesado con propuestas muy distintas entre s, sorprendiendo al p$blico y a la
crtica. Cintas como P"!##0$ I1/04J, J5W I1//1J y Ae&$0 20r $!#-r!"e[! I1//OJ
dan cuenta de su inter<s en temas controvertidos y de evidente contenido politico.
'a serie documental L! 4&#0r&! $0 )0$#!%! %e E#!%0 U$&%0, pelculas como A"
-r %e "! 1r0$#er! I:;;/J, M& !(&'0 l-'0 I:;1OJ o las que aqu presentamos%
Per0$! $0$ 'r!#! I:;;:J y B-)!$%0 ! 5&%e" I:;;OJ son otra muestra de los
compromisos de +liver Stone.
g+00 2(
PERSONA NON GRATAV D&rV O"&her S#0$eV 2002V E#!%0 U$&%0V U0 (&$V
Documental sobre la uerra de +riente ,edio entre israeles y palestinos, que se
centra en la fiura del presidente palestino 2asser #rafat. 1n el ao :;;:, en busca
de una perspectiva de primera mano, +liver Stone se sumere en el cora!&n del
conflicto buscando entrevistas con lderes de ambos lados. Pl y su equipo viajaron
por las calles de 8erusal<n, Cel #viv y Kamallah, e hicieron preuntas a personajes
importantes incluyendo al primer ministro israel Shimon "eres, a 1hud Dara3 y
Denjamin *etanayu, a los diplom)ticos europeos ,iuel ,oratinos y Christian
8euret, y al vocero de Famas, Fasan 2osef. #s mismo se documenta el e=haustivo
intento por entrevistar a #rafat. Di)loos sinceros y directos con los protaonistas y
en un momento clave del conflicto.
j+00 2(
BUSCANDO A 5IDEL (LOOWING 5OR 5IDEL)V D&rV O"&her S#0$eV E2!t!V 2004V T1
(&$V
1n la primavera de :;;5, el obierno cubano recurri& a la violencia para impedir
que los cubanos emiraran a *orteam<rica. -ueron arrestados y encarcelados 7B de
ellos, entre los que haba periodistas independientes, que fueron acusados de ser
aentes al servicio de los 1stados 6nidos y de conspirar contra la revoluci&n. 1stos
acontecimientos empeoraron la imaen que el mundo tena del obierno cubano,
que fue condenado por numerosos intelectuales y diversos obiernos. L00\&$' 10r
5&%e" e el documento a trav<s del que +liver Stone despeja las claves de la tensi&n
que soporta el pas. ,)s de 5; horas de conversaci&n con Castro, sirven para que el
director, cuestione al Comandante sobre la disidencia interna, el controvertido
arumento de su sucesi&n, y la presi&n internacional de la que es objeto Cuba.
"articip& en la Secci&n oficial en el -estival de San Sebasti)n.
DOMINGO U DE JULIO
CINE 5AMILIAR EN VACACIONES
12+/0 2(
789pD:qF<rp;:q6<?9D76p87D@789pD:q>9<rp;:q6<?9D>6p87DHIJKLI
C"!-%e Y&%& 5r!$)&!V 200TV 11g (&$V
'a pequea villa donde viven #st<ri= y +b<li= es el $ltimo luar que queda fuera de
control del Nmperio Komano y cuyos ciudadanos se niean a paar impuestos.
Cuando el oficial romano 'ucius Detritus descubre en esa aldea una poci&n m)ica
que otora fuer!a sobrehumana a quien la beba decide secuestrar al druida
"anorami= para que se la prepare y as poder derrocar al emperador 8ulio Cesar.
#nte esta situaci&n, #st<ri= y +b<li= tendr)n que rescatar al druida y evitar los
malvados planes de 'ucius.
/+00 2(
TRES DAS CON OLIVER STONE
PERSONA NON GRATAV D&rV O"&her S#0$eV 2002V E#!%0 U$&%0V U0 (&$V
Documental sobre la uerra de +riente ,edio entre israeles y palestinos, que se
centra en la fiura del presidente palestino 2asser #rafat. 1n el ao :;;:, en busca
de una perspectiva de primera mano, +liver Stone se sumere en el cora!&n del
conflicto buscando entrevistas con lderes de ambos lados. Pl y su equipo viajaron
por las calles de 8erusal<n, Cel #viv y Kamallah, e hicieron preuntas a personajes
importantes incluyendo al primer ministro israel Shimon "eres, a 1hud Dara3 y
Denjamin *etanayu, a los diplom)ticos europeos ,iuel ,oratinos y Christian
8euret, y al vocero de Famas, Fasan 2osef. #s mismo se documenta el e=haustivo
intento por entrevistar a #rafat. Di)loos sinceros y directos con los protaonistas y
en un momento clave del conflicto.
g+00 2(
BUSCANDO A 5IDEL (LOOWING 5OR 5IDEL)V D&rV O"&her S#0$eV E2!t!V 2004V T1
(&$V
1n la primavera de :;;5, el obierno cubano recurri& a la violencia para impedir
que los cubanos emiraran a *orteam<rica. -ueron arrestados y encarcelados 7B de
ellos, entre los que haba periodistas independientes, que fueron acusados de ser
aentes al servicio de los 1stados 6nidos y de conspirar contra la revoluci&n. 1stos
acontecimientos empeoraron la imaen que el mundo tena del obierno cubano,
que fue condenado por numerosos intelectuales y diversos obiernos. L00\&$' 10r
5&%e" e el documento a trav<s del que +liver Stone despeja las claves de la tensi&n
que soporta el pas. ,)s de 5; horas de conversaci&n con Castro, sirven para que el
director, cuestione al Comandante sobre la disidencia interna, el controvertido
arumento de su sucesi&n, y la presi&n internacional de la que es objeto Cuba.
"articip& en la Secci&n oficial en el -estival de San Sebasti)n.
LUNES j DE JULIO
CINE 5AMILIAR EN VACACIONES
12+/0 2(
LA COLINA DE LAS AMAPOLASV (WOWURIWOXYAWA WARA)V D&rV G0r0 M&Z![!\&V
]^__I`MabcId_eKcI
1n la ciudad portuaria de 2o3ohama en el ao 1/45. 6mi, una adolescente cuida a su
dos hermanos y de su abuela en ausencia de su madre. . #l mismo tiempo administra
un hostal de estilo occidental, el Coquelicot ,anor, en lo alto de una colina y cercano
al mar. 6n da 6mi conoce a Shun 7a!ama, miembro del club de periodismo del
instituto donde estudia, con el que comen!ar) una estrecha amistad que se ver)
complicada por el descubrimiento de un secreto del pasado. #mbos aprender)n a
mantener su amistad a pesar de este secreto y del ambiente que los rodea, un 8ap&n
que a$n vive afectado por las consecuencias de la 9uerra de Corea. *ominada a
,ejor ui&n :;1: en los "remios #nnie y Secci&n oficial larometrajes de animaci&n
a concurso del -estival de 9ij&n.
TRES DAS CON OLIVER STONE
g+00 2(
BUSCANDO A 5IDEL (LOOWING 5OR 5IDEL)V D&rV O"&her S#0$eV E2!t!V 2004V T1
(&$V
1n la primavera de :;;5, el obierno cubano recurri& a la violencia para impedir
que los cubanos emiraran a *orteam<rica. -ueron arrestados y encarcelados 7B de
ellos, entre los que haba periodistas independientes, que fueron acusados de ser
aentes al servicio de los 1stados 6nidos y de conspirar contra la revoluci&n. 1stos
acontecimientos empeoraron la imaen que el mundo tena del obierno cubano,
que fue condenado por numerosos intelectuales y diversos obiernos. L00\&$' 10r
5&%e" e el documento a trav<s del que +liver Stone despeja las claves de la tensi&n
que soporta el pas. ,)s de 5; horas de conversaci&n con Castro, sirven para que el
director, cuestione al Comandante sobre la disidencia interna, el controvertido
arumento de su sucesi&n, y la presi&n internacional de la que es objeto Cuba.
"articip& en la Secci&n oficial en el -estival de San Sebasti)n.
j+00 2(
PERSONA NON GRATAV D&rV O"&her S#0$eV 2002V E#!%0 U$&%0V U0 (&$V
Documental sobre la uerra de +riente ,edio entre israeles y palestinos, que se
centra en la fiura del presidente palestino 2asser #rafat. 1n el ao :;;:, en busca
de una perspectiva de primera mano, +liver Stone se sumere en el cora!&n del
conflicto buscando entrevistas con lderes de ambos lados. Pl y su equipo viajaron
por las calles de 8erusal<n, Cel #viv y Kamallah, e hicieron preuntas a personajes
importantes incluyendo al primer ministro israel Shimon "eres, a 1hud Dara3 y
Denjamin *etanayu, a los diplom)ticos europeos ,iuel ,oratinos y Christian
8euret, y al vocero de Famas, Fasan 2osef. #s mismo se documenta el e=haustivo
intento por entrevistar a #rafat. Di)loos sinceros y directos con los protaonistas y
en un momento clave del conflicto.
MARTES T DE JULIO
12+/0 2(
ESTRENO EUROPEO
nALESAu LA ESPERANYA DE UN PUEBLO (nALESAV CYLOnIEW Y NADYIEI)V D&rV
A$%r[ev n!%v!V 201/V P0"0$&!V 12T (&$V
Dasada en la vida de 'ech Ealesa% electricista de los astilleros de 9daQs3,
sindicalista, poltico y liberador polaco, qui<n se$n palabras del Eadja, provoc& la
cada del muro de Derln. Eadja, tras m)s de O; pelculas, dice que esta ha sido la
m)s difcil. 1n el film recoe el conte=to social de "olonia, de 1uropa, la carrera
sindical, poltica y personal de Ealesa, y la importancia su esposa Danuta, en su
lucha. 6na me!cla de narraci&n ficcional con im)enes reales que cuenta cuando la
polica car& contra los obreros en huela y relata la constituci&n del movimiento
Solidaridad. Ealesa R"remio *obel de la "a! en 1/05M en poco tiempo representa a
la clase obrera polaca, lo que le lleva a convertirse en el primer presidente
dem&crata tras el fin del comunismo polaco. n!"e! particip& en la Selecci&n oficial
en el -estival de Coronto, y fuera de concurso en el -estival de Cine de @enecia.
/+00 2(
ESTRENO DOCUMENTAL
20 PASOS DE LA 5AMA (20 5EET 5ROM STARDOM)V D&rV M0r'!$ Neh&""eV 201/V
E#!%0 U$&%0V S1 (&$V
1ste documental es un homenaje a la desconocida historia de las coristas del pop y
el soul que en el escenario est)n en la parte trasera, a varios metros del estrellato, de
alunas de las randes leyendas de la m$sica. Druce Sprinsteen, Stevie Eonder,
,ic3 8aer o Stin miran al coro y piden m)s... 'os cantantes Sde recambioT viven en
un mundo que se encuentra m)s all) del punto de mira. Sus voces son clave de
armona en las mejores bandas, pero las vidas de esos cantantes secundarios no se
haban abordado hasta ahora. 1n :;15 recibi& el premio ,ejor larometraje
documental en los Gscar, en los Critics Choice Nndependent y en Spirit #.ards.
"articip& en la secci&n oficial de documentales a concurso en el -estival de
Sundance.
g+00 2(
ESTRENO LATINOAMERICANO
LA JAULA DE OROV D&rV D&e'0 w-e(!%!XDxe[V 201/V M3s&)0 110 (&$V
Cres j&venes de 9uatemala viajan a los 1166 en busca de una mejor vida. 1n el
camino a trav<s de ,<=ico conocen a Chau3, un indena de la sierra de Chiapas que
no habla castellano. 8untos vivir)n la terrible e=periencia que padecen millones de
personas, obliadas por las circunstancias a emprender un viaje lleno de peliros y
con un final incierto. -ilmado durante ocho aos, L! v!-"! %e 0r0 re$ne los
testimonios de inmirantes e incluye a m)s de seiscientos actores no profesionales
para construir un relato con alo del estilo semidocumental de 7en 'oach, +liver
Stone y -ernando ,eirelles, los directores para quienes ?uemadaMDe!, trabaj& en el
pasado. 1ntre los premios que recibi& se destacan nueve premios #riel incluyendo
,ejor pelcula y ,ejor reparto I6n Certain KeardJ en el -estival de Cannes.
j+00 2(
ESTRENO EUROPEO
NIN5OMANA 2 (NYNPlOMANIAC II)V D&rV L!r h0$ Tr&erV 201/V D&$!(!r)!X
B3"'&)!X5r!$)&!V 120 (&$V
1n N&$10(!$x! IIu el seundo volumen del $ltimo trabajo de 'ars von Crier, 8oe la
autoMdianosticada ninf&mana contin$a relatando sus e=periencias se=uales a
Seliman el hombre que le salv& la vida despu<s de ser olpeada. Cres nuevos
relatos conducir)n a un desenlace en el cual 8oe podr) comprobar si su adicci&n al
se=o la ha conducido a un punto de no retorno o si Seliman podr) redimir sus
culpas con validos ra!onamientos psiqui)tricos. Cada historia de 8oe es una muestra
de las maneras en que la sociedad se ubica frente a la se=ualidad, sombre c&mo la
califica y valora. 'a pelcula se convierte es una ventana desde la cual cada
espectador con sus posturas morales, e=plorar) la vida de la protaonista y
formular) o no juicios.
MIkRCOLES S DE JULIO
C0r#0E2!t! e$ B0'0#i
Corto1spaa, red de cortometrajes, es un nuevo circuito de e=hibici&n del corto
espaol que
recoe lo mejor del ao. 'a muestra involucra a m)s de 7; festivales y ahora llea a
Doot). Del / al 15 de julio, presentaremos una selecci&n de cortos que son obras
arriesadas y e=perimentales, tanto de nuevos reali!adores como de
cinematorafistas con lara e=periencia.
12+/0 2(
DRAGON lIGl SClOOLV D&rV L0"! P!rr!V 201/V E2!t!V T (&$V
6nos padres llevan a su hijo el primer da de coleio y all se encuentran con otros
padres en una situaci&n un tanto desesperan!adora.
LA GRAN DESILUCINV D&rV Pe%r0 G0$[i"e[ W-4$V 201/V E2!t!V 10 (&$V
1l primero de septiembre de :;1:, el obierno espaol subi& los impuestos IivaJ a
la cultura, del 0U al :1U, lo que ha provocado el cierre de muchas salas de cine y la
destrucci&n de miles de empleos.
PIPASV D&rV M!$-e"! M0re$0V 201/V C0"0(.&!V / (&$V
>1=iste mayor complicidad entre dos amias que una bolsa de pipasA
Y OTRO AyOu PERDICESV D&rV M!r#! Dx![ %e L02e Dx![ M!r#x$V 201/V E2!t!V 1U
(&$V
1s el cumpleaos de la abuela, y Kosa, la anfitriona, cree tenerlo todo bajo control,
pero >ser) capa! de lidiar con sus hermanas, con la absurda obsesi&n de su marido
por la copla, y al fin y al cabo consio misma ante las sorpresas que le depara su
propia familiaA
5UEROV D&rV J-!$(! J-ire[V 201/V E2!t!V S (&$V
Susana va a visitar a su abuelo y aprovecha para entrearle una carta que <l llevaba
tiempo esperando con temor. 1lla escucha estupefacta el relato de su abuelo, pues
desconoca esa faceta de su pasado.
LA BOLSAV D&rVM!r)- C!rzu W&\e A$%r3V 2014/V E2!t!V 2 (&$V
'a pequea bolsa verde. "equeos estos para un mundo mejor. C$ tambi<n puedes
hacerlo.
LA PRIMERA NOClEV D&rV E%-!r%0 M0Z!$0 5er$i$%e[V 201/V E2!t!V 1U (&$V
Silvestre tiene una enfermedad rara, el sndrome 7leineM'evin, que le provoca
sueos repentinos de los que despierta con una necesidad compulsiva de comer y un
deseo se=ual incontrolable. Con lo que no contaba Silvestre era con una nueva
complicaci&n en su vida% enamorarse.
YOU ARE A TERRORISTV D&rV A$#0$& S0"eV 201/V E2!t!V 11 (&$V
1li!abeth ,eyer es capitana del ej<rcito de los 1stados 6nidos y una reciente
veterana en la uerra de #fanist)n. Kapta a uno de los altos caros del ,edio
+riente e intenta sacar de <l una confesi&n sobre la relaci&n del obierno americano
en una serie de ataques por los que han sido acusados falsamente rupos terroristas.
LA BOMBA DEL DESPAClOV D&rV J03 R!(*$ S0r&!$0u Ihi$ MV V!"e$)&!V 201/V
E2!t!V 1j (&$V
Carlos "ino quiere abandonar la multinacional en la que lleva 1B aos trabajando,
pero su jefe, ajeno a esa intenci&n, abusa de <l una ve! m)s for!)ndole a arrastrarse
ante un cliente. Carlos va a e=plotar... es una bomba en el despacho.
PUSl UPV D&rV D!h&% G!"i$ G!"&$%0V201/V E2!t!V / (&$V
6na historia sobre la belle!a y sobre si se puede ser dueo de ella o pertenece a la
humanidad. #hV Cambi<n se habla de bufas.
/+00 2(
LA CICATRIYV D&rV J03 M!$-e" C!)eret0V 201/V E2!t!V 1/ (&$V
@ctor acaba de mudarse junto a su novia 8ulia en busca de una nueva vida. "ero la
aparici&n de Coni, un antiuo camarada, rompe sus planes, obli)ndole a enfrentarse
no s&lo a su pasado, sino tambi<n a los antiuos instintos que crea ya superados.
TRES EN UN CUARTOV D&rV 5e%er&)0 C!"!.-&'V 201/V E2!t!V U (&$V
Dos pies. Cuatro pies. Seis pies. #na y Suso y Ceo. 6n ensayo. 'a pescadilla que se
muerde la cola. 6na duda% repetir Io noJ.
DE NOClE Y DEPRONTOV D&rV Ar!$#s! E)4eh!rrx!V 201/V E2!t!V 20 (&$V
6na noche llaman a la puerta de ,ara. Su nuevo vecino le pide ayuda desesperado.
1st)n robando en su casa, y ha olvidado el celular en el trabajo, necesita llamar a la
polica. Codo parece una an<cdota que contar al da siuiente en la oficina, hasta que
suena un m&vil y no es el de ,ara.
PA{ LA DEREClAV D&rV G|e Le M-$&erV 201/V E2!t!V 2 (&$V
Dos mujeres se encuentran con alo en la calle y pondr)n todo su mpetu en plasmar
su sello y dejarlo para el disfrute de todos.
CLERAV D&rV Ar&#[ M0re$0V 201/V E2!t!V U (&$V
C&lera% m. pat. 1nfermedad contaiosa epid<mica, auda y muy rave.
EL LADRN DE CARASV D&rV J!&(e M!e#r0V 201/V E2!t!V 12 (&$V
6na misteriosa chica ha sido atacada cruelmente por un poderoso y esquivo
enemio. 1l Detective "aul -. 9imbal decide ayudarla y lleva a cabo una oscura
investiaci&n para intentar vencer al peliroso ladr&n que quiere destruir todo.
5IRED ON CALLV D&rV "h!r0 M0r0 Z )!r C!.!""er0V 201/V E2!t!V j (&$V
1n mitad de una pelea a vida y muerte entre el el HbienH y el HmalH una llamada
telef&nica interrumpe la pelea. 1s el 1stado. 1l superh<roe est) despedido.
UN DA DE ESTOSV D&rV 5!"& "h!re[V 201/V E2!t!V U (&$V
?uien mejor que una madre para hablar de su hijo en una entrevista de trabajo.
EUTANAS SAV D&rV Vx)#0r N0reV 201/V E2!t!V S (&$V
>?uiere morir del mismo modo que su dolo musicalA >Nmitar la muerte de esa
escena memorable de la ran pantallaA 1utanas, S.#., ofrece el descanso eterno para
aquellos que desean, por necesidad o capricho, poner punto y final a sus vidas.
EL RITMO DE SUS VENASV D&rV J-!$ AV P0he%!V 201/V E2!t!V 1/ (&$V
Nrene y Kafa tienen una relaci&n aburrida y llena de mentiras destinada al fracaso,
pero un accidente inesperado los oblia a convivir y conocerse como nunca antes lo
haban hecho.
g+00 2(
AL OTRO LADOV D&rV A"&)&! A".!reV 201/V E2!t!V 1S (&$V
Sara Sanabria y su amante, #dolfo Santolaya, vivieron consumidos por una $nica
obsesi&n% que oculto en una casa abandonada, e=ista un portal que comunicaba con
una dimensi&n desconocida. 1nrique llear) al luar donde se perdi& la pista de los
j&venes.
SIN COMENTARIOSV D&rV A"es B!rhe"V 201/V E2!t!V / (&$V
8uanito no ha comprado el realo del sobrino de 'orena y ella en un enfado
desmesurado ha for!ado un pacto de silencio entre los dos. 1l primero que hable,
perder) la ra!&n.
TE ESCUClOV D&rV J0r'e B"!V 201/V E2!t!V S (&$V
6n hijo y un padre tratan de comunicarse y entenderse, un prorama de radio les
ayudar) y nos descubrir) su historia.
EL PASTELV D&rV E#e"! O0r&0 G&.er#V 201/V E2!t!V U (&$V
6na conversaci&n entre una madre y una hija son inredientes que nos llevan a
adentrarnos en las intimidades de las personas y a reflejar la vida propia.

lELSINWIV D&rV J-!$ Be&r0V 201/V E2!t!V 4 (&$V
1sperando a que lleue la hora de cierre del bar en el que trabajan, Carmen y 'ola se
entretienen viendo una pelcula de ciencia ficci&n.
5gV D&rV B0'%!$ T0(!V 201/V E2!t!V 4 (&$V
1star tan cerca de las estrellas y no poder pedirles un aut&rafo. 6na visi&n del
cosmos como nunca has e=perimentado.
NO RESPIRESV D&rV R&)\Z Mer&$0V E2!t!V 201/V 2 (&$V
6n hombre con una curiosa obsesi&n por batir un r<cord personal.
RETROVISORV D&rV "h!r0 L!hx$V E2!t!V 201/V U (&$V
'uca mantiene una relaci&n sentimental con Wlvaro durante aos pero cuando las
cosas empie!an a ir mal decide comen!ar un idilio con Serio.
5AIL IN LOVEV D&rV S0$&! %e C!r"0V 201/V E2!t!V T (&$V
,arlen prepara una felicitaci&n de cumpleaos para su novio, que est) en China.
BITSELLERV D&rV J-!$(! Si$)4e[V 201/V E2!t!V 10 (&$V
>?u< puede ocurrir cuando un viejo escritor se ve obliado a cambiar su vieja
m)quina de escribir por un ordenadorA #nimaci&n sin di)loos que narra la lucha
entre un escritor de vieja escuela y un bit de informaci&n dentro de su ordenador.
DEMOCRACIAV D&rV B0rv! C0.e!'!V 201/V E2!t!V 11 (&$V
1l erente de una empresa propone un auda! plan para mantener alta la moral de
los trabajadores.
j+00 2(
SPANISl BALL YV D&rV L!-r! M0"2e)ereV 201/V E2!t!V / (&$V
# sus cuarenta aos, Serio y Kub<n tienen pocos alicientes en la vida. Completar su
colecci&n de cromos de Draon Dall es uno de ellos.
ClICAS DAYV D&rV S-!$ B3v!rV 201/V E2!t!V 10 (&$V
Foy es da de chicas, todo est) permitido... "ero no hay que olvidar que s&lo es un
jueo.
MEETING nITl SARAl JESSICAV D&rV V&)e$#e V&""!$-eh!V 201/V E2!t!V 20 (&$V
2 Dori por fin cumpli& su ran sueo% cenar con su actri! favorita.
ESPAyA IS DI55ERENTV D&rV S!"h!%0r G-err!V 201/V E2!t!V 4 (&$V
Dos chicos cru!an sus caminos y sus vidas. 6na pequea decisi&n los puede
convertir en h<roe o villano. Dasado en un artculo de #rturo "<re!MKeverteX y en la
vida misma.
02+4/V D&rV l3)#0r R-""V 201/V E2!t!V 10 (&$V
:%O5 de la madruada. 6n sal&n vaco. 6na llamada inesperada.
A LONDRESV D&rV A".er#0 G!""e'0 Or#&[V 201/V E2!t!V 4 (&$V
,ara acude a casa de su abuela para despedirse.
lUIRV D&rV S&"he#re G!r)x!V 201/V E2!t!V 14 (&$V
>?u< pasara si te vuelves a encontrar a tu amor de la infancia, pero justo lo ves
viilando la puerta de un banco mientras lo atracanA 1sta es la historia de ,ateo
cuando se reencuentra con ,ara.
INICIACIN A LA 5OTOGRA5AV D&rV N&)0 A'-erreV 201/V E2!t!V / (&$V
6na pareja interrumpe descaradamente una clase de fotorafa
EL LADO 5RO DE LA ALMOlADAV D&rV ler(&$&0 C!r%&e"V 201/V E2!t!V 10 (&$V
6na pareja que se acaba de conocer compartir) almohada esa noche. Descubrir)n
que la almohada tiene un lado m)s fro de lo que pareceX
A2042V D&rV D!h&% C!#r0 G0$[i"e[V 201/V E2!t!V 1 (&$V
6n hombre sufre un ataque de ansiedad en la calle durante la noche. >"or qu<A
CELEBRACIONESV D&rV P![ P&t!rV 201/V E2!t!V 12 (&$V
,ario, 14 aos, es una bomba apunto de estallar. 'a celebraci&n del cumpleaos de
su padre, es la cerilla que prende la mecha.
JUEVES 10 DE JULIO
C0r#0E2!t!
12+/0 2(
LA CICATRIYV D&rV J03 M!$-e" C!)eret0V 201/V E2!t!V 1/ (&$V
@ctor acaba de mudarse junto a su novia 8ulia en busca de una nueva vida. "ero la
aparici&n de Coni, un antiuo camarada, rompe sus planes, obli)ndole a enfrentarse
no s&lo a su pasado, sino tambi<n a los antiuos instintos que crea ya superados.
TRES EN UN CUARTOV D&rV 5e%er&)0 C!"!.-&'V 201/V E2!t!V U (&$V
Dos pies. Cuatro pies. Seis pies. #na y Suso y Ceo. 6n ensayo. 'a pescadilla que se
muerde la cola. 6na duda% repetir Io noJ.
DE NOClE Y DEPRONTOV D&rV Ar!$#s! E)4eh!rrx!V 201/V E2!t!V 20 (&$V
6na noche llaman a la puerta de ,ara. Su nuevo vecino le pide ayuda desesperado.
1st)n robando en su casa, y ha olvidado el celular en el trabajo, necesita llamar a la
polica. Codo parece una an<cdota que contar al da siuiente en la oficina, hasta que
suena un m&vil y no es el de ,ara.
PA{ LA DEREClAV D&rV G|e Le M-$&erV 201/V E2!t!V 2 (&$V
Dos mujeres se encuentran con alo en la calle y pondr)n todo su mpetu en plasmar
su sello y dejarlo para el disfrute de todos.
CLERAV D&rV Ar&#[ M0re$0V 201/V E2!t!V U (&$V
C&lera% m. pat. 1nfermedad contaiosa epid<mica, auda y muy rave.
EL LADRN DE CARASV D&rV J!&(e M!e#r0V 201/V E2!t!V 12 (&$V
6na misteriosa chica ha sido atacada cruelmente por un poderoso y esquivo
enemio. 1l Detective "aul -. 9imbal decide ayudarla y lleva a cabo una oscura
investiaci&n para intentar vencer al peliroso ladr&n que quiere destruir todo.
5IRED ON CALLV D&rV "h!r0 M0r0 Z )!r C!.!""er0V 201/V E2!t!V j (&$V
1n mitad de una pelea a vida y muerte entre el el HbienH y el HmalH una llamada
telef&nica interrumpe la pelea. 1s el 1stado. 1l superh<roe est) despedido.
UN DA DE ESTOSV D&rV 5!"& "h!re[V 201/V E2!t!V U (&$V
?uien mejor que una madre para hablar de su hijo en una entrevista de trabajo.
EUTANAS SAV D&rV Vx)#0r N0reV 201/V E2!t!V S (&$V
>?uiere morir del mismo modo que su dolo musicalA >Nmitar la muerte de esa
escena memorable de la ran pantallaA 1utanas, S.#., ofrece el descanso eterno para
aquellos que desean, por necesidad o capricho, poner punto y final a sus vidas.
EL RITMO DE SUS VENASV D&rV J-!$ AV P0he%!V 201/V E2!t!V 1/ (&$V
Nrene y Kafa tienen una relaci&n aburrida y llena de mentiras destinada al fracaso,
pero un accidente inesperado los oblia a convivir y conocerse como nunca antes lo
haban hecho.
/+00 2(
DRAGON lIGl SClOOLV D&rV L0"! P!rr!V 201/V E2!t!V T (&$V
6nos padres llevan a su hijo el primer da de coleio y all se encuentran con otros
padres en una situaci&n un tanto desesperan!adora.
LA GRAN DESILUCINV D&rV Pe%r0 G0$[i"e[ W-4$V 201/V E2!t!V 10 (&$V
1l primero de septiembre de :;1:, el obierno espaol subi& los impuestos IivaJ a
la cultura, del 0U al :1U, lo que ha provocado el cierre de muchas salas de cine y la
destrucci&n de miles de empleos.
PIPASV D&rV M!$-e"! M0re$0V 201/V C0"0(.&!V / (&$V
>1=iste mayor complicidad entre dos amias que una bolsa de pipasA
Y OTRO AyOu PERDICESV D&rV M!r#! Dx![ %e L02e Dx![ M!r#x$V 201/V E2!t!V 1U
(&$V
1s el cumpleaos de la abuela, y Kosa, la anfitriona, cree tenerlo todo bajo control,
pero >ser) capa! de lidiar con sus hermanas, con la absurda obsesi&n de su marido
por la copla, y al fin y al cabo consio misma ante las sorpresas que le depara su
propia familiaA
5UEROV D&rV J-!$(! J-ire[V 201/V E2!t!V S (&$V
Susana va a visitar a su abuelo y aprovecha para entrearle una carta que <l llevaba
tiempo esperando con temor. 1lla escucha estupefacta el relato de su abuelo, pues
desconoca esa faceta de su pasado.
LA BOLSAV D&rVM!r)- C!rzu W&\e A$%r3V 2014/V E2!t!V 2 (&$V
'a pequea bolsa verde. "equeos estos para un mundo mejor. C$ tambi<n puedes
hacerlo.
LA PRIMERA NOClEV D&rV E%-!r%0 M0Z!$0 5er$i$%e[V 201/V E2!t!V 1U (&$V
Silvestre tiene una enfermedad rara, el sndrome 7leineM'evin, que le provoca
sueos repentinos de los que despierta con una necesidad compulsiva de comer y un
deseo se=ual incontrolable. Con lo que no contaba Silvestre era con una nueva
complicaci&n en su vida% enamorarse.
YOU ARE A TERRORISTV D&rV A$#0$& S0"eV 201/V E2!t!V 11 (&$V
1li!abeth ,eyer es capitana del ej<rcito de los 1stados 6nidos y una reciente
veterana en la uerra de #fanist)n. Kapta a uno de los altos caros del ,edio
+riente e intenta sacar de <l una confesi&n sobre la relaci&n del obierno americano
en una serie de ataques por los que han sido acusados falsamente rupos terroristas.
LA BOMBA DEL DESPAClOV D&rV J03 R!(*$ S0r&!$0u Ihi$ MV V!"e$)&!V 201/V
E2!t!V 1j (&$V
Carlos "ino quiere abandonar la multinacional en la que lleva 1B aos trabajando,
pero su jefe, ajeno a esa intenci&n, abusa de <l una ve! m)s for!)ndole a arrastrarse
ante un cliente. Carlos va a e=plotar... es una bomba en el despacho.
PUSl UPV D&rV D!h&% G!"i$ G!"&$%0V201/V E2!t!V / (&$V
6na historia sobre la belle!a y sobre si se puede ser dueo de ella o pertenece a la
humanidad. #hV Cambi<n se habla de bufas.
g+00 2(
SPANISl BALL YV D&rV L!-r! M0"2e)ereV 201/V E2!t!V / (&$V
# sus cuarenta aos, Serio y Kub<n tienen pocos alicientes en la vida. Completar su
colecci&n de cromos de Draon Dall es uno de ellos.
ClICAS DAYV D&rV S-!$ B3v!rV 201/V E2!t!V 10 (&$V
Foy es da de chicas, todo est) permitido... "ero no hay que olvidar que s&lo es un
jueo.
MEETING nITl SARAl JESSICAV D&rV V&)e$#e V&""!$-eh!V 201/V E2!t!V 20 (&$V
2 Dori por fin cumpli& su ran sueo% cenar con su actri! favorita.
ESPAyA IS DI55ERENTV D&rV S!"h!%0r G-err!V 201/V E2!t!V 4 (&$V
Dos chicos cru!an sus caminos y sus vidas. 6na pequea decisi&n los puede
convertir en h<roe o villano. Dasado en un artculo de #rturo "<re!MKeverteX y en la
vida misma.
02+4/V D&rV l3)#0r R-""V 201/V E2!t!V 10 (&$V
:%O5 de la madruada. 6n sal&n vaco. 6na llamada inesperada.
A LONDRESV D&rV A".er#0 G!""e'0 Or#&[V 201/V E2!t!V 4 (&$V
,ara acude a casa de su abuela para despedirse.
lUIRV D&rV S&"he#re G!r)x!V 201/V E2!t!V 14 (&$V
>?u< pasara si te vuelves a encontrar a tu amor de la infancia, pero justo lo ves
viilando la puerta de un banco mientras lo atracanA 1sta es la historia de ,ateo
cuando se reencuentra con ,ara.
INICIACIN A LA 5OTOGRA5AV D&rV N&)0 A'-erreV 201/V E2!t!V / (&$V
6na pareja interrumpe descaradamente una clase de fotorafa
EL LADO 5RO DE LA ALMOlADAV D&rV ler(&$&0 C!r%&e"V 201/V E2!t!V 10 (&$V
6na pareja que se acaba de conocer compartir) almohada esa noche. Descubrir)n
que la almohada tiene un lado m)s fro de lo que pareceX
A2042V D&rV D!h&% C!#r0 G0$[i"e[V 201/V E2!t!V 1 (&$V
6n hombre sufre un ataque de ansiedad en la calle durante la noche. >"or qu<A
CELEBRACIONESV D&rV P![ P&t!rV 201/V E2!t!V 12 (&$V
,ario, 14 aos, es una bomba apunto de estallar. 'a celebraci&n del cumpleaos de
su padre, es la cerilla que prende la mecha.
j+00 2(
AL OTRO LADOV D&rV A"&)&! A".!reV 201/V E2!t!V 1S (&$V
Sara Sanabria y su amante, #dolfo Santolaya, vivieron consumidos por una $nica
obsesi&n% que oculto en una casa abandonada, e=ista un portal que comunicaba con
una dimensi&n desconocida. 1nrique llear) al luar donde se perdi& la pista de los
j&venes.
SIN COMENTARIOSV D&rV A"es B!rhe"V 201/V E2!t!V / (&$V
8uanito no ha comprado el realo del sobrino de 'orena y ella en un enfado
desmesurado ha for!ado un pacto de silencio entre los dos. 1l primero que hable,
perder) la ra!&n.
TE ESCUClOV D&rV J0r'e B"!V 201/V E2!t!V S (&$V
6n hijo y un padre tratan de comunicarse y entenderse, un prorama de radio les
ayudar) y nos descubrir) su historia.
EL PASTELV D&rV E#e"! O0r&0 G&.er#V 201/V E2!t!V U (&$V
6na conversaci&n entre una madre y una hija son inredientes que nos llevan a
adentrarnos en las intimidades de las personas y a reflejar la vida propia.

lELSINWIV D&rV J-!$ Be&r0V 201/V E2!t!V 4 (&$V
1sperando a que lleue la hora de cierre del bar en el que trabajan, Carmen y 'ola se
entretienen viendo una pelcula de ciencia ficci&n.
5gV D&rV B0'%!$ T0(!V 201/V E2!t!V 4 (&$V
1star tan cerca de las estrellas y no poder pedirles un aut&rafo. 6na visi&n del
cosmos como nunca has e=perimentado.
NO RESPIRESV D&rV R&)\Z Mer&$0V E2!t!V 201/V 2 (&$V
6n hombre con una curiosa obsesi&n por batir un r<cord personal.
RETROVISORV D&rV "h!r0 L!hx$V E2!t!V 201/V U (&$V
'uca mantiene una relaci&n sentimental con Wlvaro durante aos pero cuando las
cosas empie!an a ir mal decide comen!ar un idilio con Serio.
5AIL IN LOVEV D&rV S0$&! %e C!r"0V 201/V E2!t!V T (&$V
,arlen prepara una felicitaci&n de cumpleaos para su novio, que est) en China.
BITSELLERV D&rV J-!$(! Si$)4e[V 201/V E2!t!V 10 (&$V
>?u< puede ocurrir cuando un viejo escritor se ve obliado a cambiar su vieja
m)quina de escribir por un ordenadorA #nimaci&n sin di)loos que narra la lucha
entre un escritor de vieja escuela y un bit de informaci&n dentro de su ordenador.
DEMOCRACIAV D&rV B0rv! C0.e!'!V 201/V E2!t!V 11 (&$V
1l erente de una empresa propone un auda! plan para mantener alta la moral de
los trabajadores.
VIERNES 11 DE JULIO
C0r#0E2!t!
12+/0 2(
SPANISl BALL YV D&rV L!-r! M0"2e)ereV 201/V E2!t!V / (&$V
# sus cuarenta aos, Serio y Kub<n tienen pocos alicientes en la vida. Completar su
colecci&n de cromos de Draon Dall es uno de ellos.
ClICAS DAYV D&rV S-!$ B3v!rV 201/V E2!t!V 10 (&$V
Foy es da de chicas, todo est) permitido... "ero no hay que olvidar que s&lo es un
jueo.
MEETING nITl SARAl JESSICAV D&rV V&)e$#e V&""!$-eh!V 201/V E2!t!V 20 (&$V
2 Dori por fin cumpli& su ran sueo% cenar con su actri! favorita.
ESPAyA IS DI55ERENTV D&rV S!"h!%0r G-err!V 201/V E2!t!V 4 (&$V
Dos chicos cru!an sus caminos y sus vidas. 6na pequea decisi&n los puede
convertir en h<roe o villano. Dasado en un artculo de #rturo "<re!MKeverteX y en la
vida misma.
02+4/V D&rV l3)#0r R-""V 201/V E2!t!V 10 (&$V
:%O5 de la madruada. 6n sal&n vaco. 6na llamada inesperada.
A LONDRESV D&rV A".er#0 G!""e'0 Or#&[V 201/V E2!t!V 4 (&$V
,ara acude a casa de su abuela para despedirse.
lUIRV D&rV S&"he#re G!r)x!V 201/V E2!t!V 14 (&$V
>?u< pasara si te vuelves a encontrar a tu amor de la infancia, pero justo lo ves
viilando la puerta de un banco mientras lo atracanA 1sta es la historia de ,ateo
cuando se reencuentra con ,ara.
INICIACIN A LA 5OTOGRA5AV D&rV N&)0 A'-erreV 201/V E2!t!V / (&$V
6na pareja interrumpe descaradamente una clase de fotorafa
EL LADO 5RO DE LA ALMOlADAV D&rV ler(&$&0 C!r%&e"V 201/V E2!t!V 10 (&$V
6na pareja que se acaba de conocer compartir) almohada esa noche. Descubrir)n
que la almohada tiene un lado m)s fro de lo que pareceX
A2042V D&rV D!h&% C!#r0 G0$[i"e[V 201/V E2!t!V 1 (&$V
6n hombre sufre un ataque de ansiedad en la calle durante la noche. >"or qu<A
CELEBRACIONESV D&rV P![ P&t!rV 201/V E2!t!V 12 (&$V
,ario, 14 aos, es una bomba apunto de estallar. 'a celebraci&n del cumpleaos de
su padre, es la cerilla que prende la mecha.
/+00 2(
AL OTRO LADOV D&rV A"&)&! A".!reV 201/V E2!t!V 1S (&$V
Sara Sanabria y su amante, #dolfo Santolaya, vivieron consumidos por una $nica
obsesi&n% que oculto en una casa abandonada, e=ista un portal que comunicaba con
una dimensi&n desconocida. 1nrique llear) al luar donde se perdi& la pista de los
j&venes.
SIN COMENTARIOSV D&rV A"es B!rhe"V 201/V E2!t!V / (&$V
8uanito no ha comprado el realo del sobrino de 'orena y ella en un enfado
desmesurado ha for!ado un pacto de silencio entre los dos. 1l primero que hable,
perder) la ra!&n.
TE ESCUClOV D&rV J0r'e B"!V 201/V E2!t!V S (&$V
6n hijo y un padre tratan de comunicarse y entenderse, un prorama de radio les
ayudar) y nos descubrir) su historia.
EL PASTELV D&rV E#e"! O0r&0 G&.er#V 201/V E2!t!V U (&$V
6na conversaci&n entre una madre y una hija son inredientes que nos llevan a
adentrarnos en las intimidades de las personas y a reflejar la vida propia.

lELSINWIV D&rV J-!$ Be&r0V 201/V E2!t!V 4 (&$V
1sperando a que lleue la hora de cierre del bar en el que trabajan, Carmen y 'ola se
entretienen viendo una pelcula de ciencia ficci&n.
5gV D&rV B0'%!$ T0(!V 201/V E2!t!V 4 (&$V
1star tan cerca de las estrellas y no poder pedirles un aut&rafo. 6na visi&n del
cosmos como nunca has e=perimentado.
NO RESPIRESV D&rV R&)\Z Mer&$0V E2!t!V 201/V 2 (&$V
6n hombre con una curiosa obsesi&n por batir un r<cord personal.
RETROVISORV D&rV "h!r0 L!hx$V E2!t!V 201/V U (&$V
'uca mantiene una relaci&n sentimental con Wlvaro durante aos pero cuando las
cosas empie!an a ir mal decide comen!ar un idilio con Serio.
5AIL IN LOVEV D&rV S0$&! %e C!r"0V 201/V E2!t!V T (&$V
,arlen prepara una felicitaci&n de cumpleaos para su novio, que est) en China.
BITSELLERV D&rV J-!$(! Si$)4e[V 201/V E2!t!V 10 (&$V
>?u< puede ocurrir cuando un viejo escritor se ve obliado a cambiar su vieja
m)quina de escribir por un ordenadorA #nimaci&n sin di)loos que narra la lucha
entre un escritor de vieja escuela y un bit de informaci&n dentro de su ordenador.
DEMOCRACIAV D&rV B0rv! C0.e!'!V 201/V E2!t!V 11 (&$V
1l erente de una empresa propone un auda! plan para mantener alta la moral de
los trabajadores.
g+00 2(
DRAGON lIGl SClOOLV D&rV L0"! P!rr!V 201/V E2!t!V T (&$V
6nos padres llevan a su hijo el primer da de coleio y all se encuentran con otros
padres en una situaci&n un tanto desesperan!adora.
LA GRAN DESILUCINV D&rV Pe%r0 G0$[i"e[ W-4$V 201/V E2!t!V 10 (&$V
1l primero de septiembre de :;1:, el obierno espaol subi& los impuestos IivaJ a
la cultura, del 0U al :1U, lo que ha provocado el cierre de muchas salas de cine y la
destrucci&n de miles de empleos.
PIPASV D&rV M!$-e"! M0re$0V 201/V C0"0(.&!V / (&$V
>1=iste mayor complicidad entre dos amias que una bolsa de pipasA
Y OTRO AyOu PERDICESV D&rV M!r#! Dx![ %e L02e Dx![ M!r#x$V 201/V E2!t!V 1U
(&$V
1s el cumpleaos de la abuela, y Kosa, la anfitriona, cree tenerlo todo bajo control,
pero >ser) capa! de lidiar con sus hermanas, con la absurda obsesi&n de su marido
por la copla, y al fin y al cabo consio misma ante las sorpresas que le depara su
propia familiaA
5UEROV D&rV J-!$(! J-ire[V 201/V E2!t!V S (&$V
Susana va a visitar a su abuelo y aprovecha para entrearle una carta que <l llevaba
tiempo esperando con temor. 1lla escucha estupefacta el relato de su abuelo, pues
desconoca esa faceta de su pasado.
LA BOLSAV D&rVM!r)- C!rzu W&\e A$%r3V 2014/V E2!t!V 2 (&$V
'a pequea bolsa verde. "equeos estos para un mundo mejor. C$ tambi<n puedes
hacerlo.
LA PRIMERA NOClEV D&rV E%-!r%0 M0Z!$0 5er$i$%e[V 201/V E2!t!V 1U (&$V
Silvestre tiene una enfermedad rara, el sndrome 7leineM'evin, que le provoca
sueos repentinos de los que despierta con una necesidad compulsiva de comer y un
deseo se=ual incontrolable. Con lo que no contaba Silvestre era con una nueva
complicaci&n en su vida% enamorarse.
YOU ARE A TERRORISTV D&rV A$#0$& S0"eV 201/V E2!t!V 11 (&$V
1li!abeth ,eyer es capitana del ej<rcito de los 1stados 6nidos y una reciente
veterana en la uerra de #fanist)n. Kapta a uno de los altos caros del ,edio
+riente e intenta sacar de <l una confesi&n sobre la relaci&n del obierno americano
en una serie de ataques por los que han sido acusados falsamente rupos terroristas.
LA BOMBA DEL DESPAClOV D&rV J03 R!(*$ S0r&!$0u Ihi$ MV V!"e$)&!V 201/V
E2!t!V 1j (&$V
Carlos "ino quiere abandonar la multinacional en la que lleva 1B aos trabajando,
pero su jefe, ajeno a esa intenci&n, abusa de <l una ve! m)s for!)ndole a arrastrarse
ante un cliente. Carlos va a e=plotar... es una bomba en el despacho.
PUSl UPV D&rV D!h&% G!"i$ G!"&$%0V201/V E2!t!V / (&$V
6na historia sobre la belle!a y sobre si se puede ser dueo de ella o pertenece a la
humanidad. #hV Cambi<n se habla de bufas.
j+00 2(
LA CICATRIYV D&rV J03 M!$-e" C!)eret0V 201/V E2!t!V 1/ (&$V
@ctor acaba de mudarse junto a su novia 8ulia en busca de una nueva vida. "ero la
aparici&n de Coni, un antiuo camarada, rompe sus planes, obli)ndole a enfrentarse
no s&lo a su pasado, sino tambi<n a los antiuos instintos que crea ya superados.
TRES EN UN CUARTOV D&rV 5e%er&)0 C!"!.-&'V 201/V E2!t!V U (&$V
Dos pies. Cuatro pies. Seis pies. #na y Suso y Ceo. 6n ensayo. 'a pescadilla que se
muerde la cola. 6na duda% repetir Io noJ.
DE NOClE Y DEPRONTOV D&rV Ar!$#s! E)4eh!rrx!V 201/V E2!t!V 20 (&$V
6na noche llaman a la puerta de ,ara. Su nuevo vecino le pide ayuda desesperado.
1st)n robando en su casa, y ha olvidado el celular en el trabajo, necesita llamar a la
polica. Codo parece una an<cdota que contar al da siuiente en la oficina, hasta que
suena un m&vil y no es el de ,ara.
PA{ LA DEREClAV D&rV G|e Le M-$&erV 201/V E2!t!V 2 (&$V
Dos mujeres se encuentran con alo en la calle y pondr)n todo su mpetu en plasmar
su sello y dejarlo para el disfrute de todos.
CLERAV D&rV Ar&#[ M0re$0V 201/V E2!t!V U (&$V
C&lera% m. pat. 1nfermedad contaiosa epid<mica, auda y muy rave.
EL LADRN DE CARASV D&rV J!&(e M!e#r0V 201/V E2!t!V 12 (&$V
6na misteriosa chica ha sido atacada cruelmente por un poderoso y esquivo
enemio. 1l Detective "aul -. 9imbal decide ayudarla y lleva a cabo una oscura
investiaci&n para intentar vencer al peliroso ladr&n que quiere destruir todo.
5IRED ON CALLV D&rV "h!r0 M0r0 Z )!r C!.!""er0V 201/V E2!t!V j (&$V
1n mitad de una pelea a vida y muerte entre el el HbienH y el HmalH una llamada
telef&nica interrumpe la pelea. 1s el 1stado. 1l superh<roe est) despedido.
UN DA DE ESTOSV D&rV 5!"& "h!re[V 201/V E2!t!V U (&$V
?uien mejor que una madre para hablar de su hijo en una entrevista de trabajo.
EUTANAS SAV D&rV Vx)#0r N0reV 201/V E2!t!V S (&$V
>?uiere morir del mismo modo que su dolo musicalA >Nmitar la muerte de esa
escena memorable de la ran pantallaA 1utanas, S.#., ofrece el descanso eterno para
aquellos que desean, por necesidad o capricho, poner punto y final a sus vidas.
EL RITMO DE SUS VENASV D&rV J-!$ AV P0he%!V 201/V E2!t!V 1/ (&$V
Nrene y Kafa tienen una relaci&n aburrida y llena de mentiras destinada al fracaso,
pero un accidente inesperado los oblia a convivir y conocerse como nunca antes lo
haban hecho.
SBADO 12 DE JULIO
C0r#0E2!t!
12+/0 2(
AL OTRO LADOV D&rV A"&)&! A".!reV 201/V E2!t!V 1S (&$V
Sara Sanabria y su amante, #dolfo Santolaya, vivieron consumidos por una $nica
obsesi&n% que oculto en una casa abandonada, e=ista un portal que comunicaba con
una dimensi&n desconocida. 1nrique llear) al luar donde se perdi& la pista de los
j&venes.
SIN COMENTARIOSV D&rV A"es B!rhe"V 201/V E2!t!V / (&$V
8uanito no ha comprado el realo del sobrino de 'orena y ella en un enfado
desmesurado ha for!ado un pacto de silencio entre los dos. 1l primero que hable,
perder) la ra!&n.
TE ESCUClOV D&rV J0r'e B"!V 201/V E2!t!V S (&$V
6n hijo y un padre tratan de comunicarse y entenderse, un prorama de radio les
ayudar) y nos descubrir) su historia.
EL PASTELV D&rV E#e"! O0r&0 G&.er#V 201/V E2!t!V U (&$V
6na conversaci&n entre una madre y una hija son inredientes que nos llevan a
adentrarnos en las intimidades de las personas y a reflejar la vida propia.

lELSINWIV D&rV J-!$ Be&r0V 201/V E2!t!V 4 (&$V
1sperando a que lleue la hora de cierre del bar en el que trabajan, Carmen y 'ola se
entretienen viendo una pelcula de ciencia ficci&n.
5gV D&rV B0'%!$ T0(!V 201/V E2!t!V 4 (&$V
1star tan cerca de las estrellas y no poder pedirles un aut&rafo. 6na visi&n del
cosmos como nunca has e=perimentado.
NO RESPIRESV D&rV R&)\Z Mer&$0V E2!t!V 201/V 2 (&$V
6n hombre con una curiosa obsesi&n por batir un r<cord personal.
RETROVISORV D&rV "h!r0 L!hx$V E2!t!V 201/V U (&$V
'uca mantiene una relaci&n sentimental con Wlvaro durante aos pero cuando las
cosas empie!an a ir mal decide comen!ar un idilio con Serio.
5AIL IN LOVEV D&rV S0$&! %e C!r"0V 201/V E2!t!V T (&$V
,arlen prepara una felicitaci&n de cumpleaos para su novio, que est) en China.
BITSELLERV D&rV J-!$(! Si$)4e[V 201/V E2!t!V 10 (&$V
>?u< puede ocurrir cuando un viejo escritor se ve obliado a cambiar su vieja
m)quina de escribir por un ordenadorA #nimaci&n sin di)loos que narra la lucha
entre un escritor de vieja escuela y un bit de informaci&n dentro de su ordenador.
DEMOCRACIAV D&rV B0rv! C0.e!'!V 201/V E2!t!V 11 (&$V
1l erente de una empresa propone un auda! plan para mantener alta la moral de
los trabajadores.
/+00 2(
SPANISl BALL YV D&rV L!-r! M0"2e)ereV 201/V E2!t!V / (&$V
# sus cuarenta aos, Serio y Kub<n tienen pocos alicientes en la vida. Completar su
colecci&n de cromos de Draon Dall es uno de ellos.
ClICAS DAYV D&rV S-!$ B3v!rV 201/V E2!t!V 10 (&$V
Foy es da de chicas, todo est) permitido... "ero no hay que olvidar que s&lo es un
jueo.
MEETING nITl SARAl JESSICAV D&rV V&)e$#e V&""!$-eh!V 201/V E2!t!V 20 (&$V
2 Dori por fin cumpli& su ran sueo% cenar con su actri! favorita.
ESPAyA IS DI55ERENTV D&rV S!"h!%0r G-err!V 201/V E2!t!V 4 (&$V
Dos chicos cru!an sus caminos y sus vidas. 6na pequea decisi&n los puede
convertir en h<roe o villano. Dasado en un artculo de #rturo "<re!MKeverteX y en la
vida misma.
02+4/V D&rV l3)#0r R-""V 201/V E2!t!V 10 (&$V
:%O5 de la madruada. 6n sal&n vaco. 6na llamada inesperada.
A LONDRESV D&rV A".er#0 G!""e'0 Or#&[V 201/V E2!t!V 4 (&$V
,ara acude a casa de su abuela para despedirse.
lUIRV D&rV S&"he#re G!r)x!V 201/V E2!t!V 14 (&$V
>?u< pasara si te vuelves a encontrar a tu amor de la infancia, pero justo lo ves
viilando la puerta de un banco mientras lo atracanA 1sta es la historia de ,ateo
cuando se reencuentra con ,ara.
INICIACIN A LA 5OTOGRA5AV D&rV N&)0 A'-erreV 201/V E2!t!V / (&$V
6na pareja interrumpe descaradamente una clase de fotorafa
EL LADO 5RO DE LA ALMOlADAV D&rV ler(&$&0 C!r%&e"V 201/V E2!t!V 10 (&$V
6na pareja que se acaba de conocer compartir) almohada esa noche. Descubrir)n
que la almohada tiene un lado m)s fro de lo que pareceX
A2042V D&rV D!h&% C!#r0 G0$[i"e[V 201/V E2!t!V 1 (&$V
6n hombre sufre un ataque de ansiedad en la calle durante la noche. >"or qu<A
CELEBRACIONESV D&rV P![ P&t!rV 201/V E2!t!V 12 (&$V
,ario, 14 aos, es una bomba apunto de estallar. 'a celebraci&n del cumpleaos de
su padre, es la cerilla que prende la mecha.
g+00 2(
LA CICATRIYV D&rV J03 M!$-e" C!)eret0V 201/V E2!t!V 1/ (&$V
@ctor acaba de mudarse junto a su novia 8ulia en busca de una nueva vida. "ero la
aparici&n de Coni, un antiuo camarada, rompe sus planes, obli)ndole a enfrentarse
no s&lo a su pasado, sino tambi<n a los antiuos instintos que crea ya superados.
TRES EN UN CUARTOV D&rV 5e%er&)0 C!"!.-&'V 201/V E2!t!V U (&$V
Dos pies. Cuatro pies. Seis pies. #na y Suso y Ceo. 6n ensayo. 'a pescadilla que se
muerde la cola. 6na duda% repetir Io noJ.
DE NOClE Y DEPRONTOV D&rV Ar!$#s! E)4eh!rrx!V 201/V E2!t!V 20 (&$V
6na noche llaman a la puerta de ,ara. Su nuevo vecino le pide ayuda desesperado.
1st)n robando en su casa, y ha olvidado el celular en el trabajo, necesita llamar a la
polica. Codo parece una an<cdota que contar al da siuiente en la oficina, hasta que
suena un m&vil y no es el de ,ara.
PA{ LA DEREClAV D&rV G|e Le M-$&erV 201/V E2!t!V 2 (&$V
Dos mujeres se encuentran con alo en la calle y pondr)n todo su mpetu en plasmar
su sello y dejarlo para el disfrute de todos.
CLERAV D&rV Ar&#[ M0re$0V 201/V E2!t!V U (&$V
C&lera% m. pat. 1nfermedad contaiosa epid<mica, auda y muy rave.
EL LADRN DE CARASV D&rV J!&(e M!e#r0V 201/V E2!t!V 12 (&$V
6na misteriosa chica ha sido atacada cruelmente por un poderoso y esquivo
enemio. 1l Detective "aul -. 9imbal decide ayudarla y lleva a cabo una oscura
investiaci&n para intentar vencer al peliroso ladr&n que quiere destruir todo.
5IRED ON CALLV D&rV "h!r0 M0r0 Z )!r C!.!""er0V 201/V E2!t!V j (&$V
1n mitad de una pelea a vida y muerte entre el el HbienH y el HmalH una llamada
telef&nica interrumpe la pelea. 1s el 1stado. 1l superh<roe est) despedido.
UN DA DE ESTOSV D&rV 5!"& "h!re[V 201/V E2!t!V U (&$V
?uien mejor que una madre para hablar de su hijo en una entrevista de trabajo.
EUTANAS SAV D&rV Vx)#0r N0reV 201/V E2!t!V S (&$V
>?uiere morir del mismo modo que su dolo musicalA >Nmitar la muerte de esa
escena memorable de la ran pantallaA 1utanas, S.#., ofrece el descanso eterno para
aquellos que desean, por necesidad o capricho, poner punto y final a sus vidas.
EL RITMO DE SUS VENASV D&rV J-!$ AV P0he%!V 201/V E2!t!V 1/ (&$V
Nrene y Kafa tienen una relaci&n aburrida y llena de mentiras destinada al fracaso,
pero un accidente inesperado los oblia a convivir y conocerse como nunca antes lo
haban hecho.
j+00 2(
DRAGON lIGl SClOOLV D&rV L0"! P!rr!V 201/V E2!t!V T (&$V
6nos padres llevan a su hijo el primer da de coleio y all se encuentran con otros
padres en una situaci&n un tanto desesperan!adora.
LA GRAN DESILUCINV D&rV Pe%r0 G0$[i"e[ W-4$V 201/V E2!t!V 10 (&$V
1l primero de septiembre de :;1:, el obierno espaol subi& los impuestos IivaJ a
la cultura, del 0U al :1U, lo que ha provocado el cierre de muchas salas de cine y la
destrucci&n de miles de empleos.
PIPASV D&rV M!$-e"! M0re$0V 201/V C0"0(.&!V / (&$V
>1=iste mayor complicidad entre dos amias que una bolsa de pipasA
Y OTRO AyOu PERDICESV D&rV M!r#! Dx![ %e L02e Dx![ M!r#x$V 201/V E2!t!V 1U
(&$V
1s el cumpleaos de la abuela, y Kosa, la anfitriona, cree tenerlo todo bajo control,
pero >ser) capa! de lidiar con sus hermanas, con la absurda obsesi&n de su marido
por la copla, y al fin y al cabo consio misma ante las sorpresas que le depara su
propia familiaA
5UEROV D&rV J-!$(! J-ire[V 201/V E2!t!V S (&$V
Susana va a visitar a su abuelo y aprovecha para entrearle una carta que <l llevaba
tiempo esperando con temor. 1lla escucha estupefacta el relato de su abuelo, pues
desconoca esa faceta de su pasado.
LA BOLSAV D&rVM!r)- C!rzu W&\e A$%r3V 2014/V E2!t!V 2 (&$V
'a pequea bolsa verde. "equeos estos para un mundo mejor. C$ tambi<n puedes
hacerlo.
LA PRIMERA NOClEV D&rV E%-!r%0 M0Z!$0 5er$i$%e[V 201/V E2!t!V 1U (&$V
Silvestre tiene una enfermedad rara, el sndrome 7leineM'evin, que le provoca
sueos repentinos de los que despierta con una necesidad compulsiva de comer y un
deseo se=ual incontrolable. Con lo que no contaba Silvestre era con una nueva
complicaci&n en su vida% enamorarse.
YOU ARE A TERRORISTV D&rV A$#0$& S0"eV 201/V E2!t!V 11 (&$V
1li!abeth ,eyer es capitana del ej<rcito de los 1stados 6nidos y una reciente
veterana en la uerra de #fanist)n. Kapta a uno de los altos caros del ,edio
+riente e intenta sacar de <l una confesi&n sobre la relaci&n del obierno americano
en una serie de ataques por los que han sido acusados falsamente rupos terroristas.
LA BOMBA DEL DESPAClOV D&rV J03 R!(*$ S0r&!$0u Ihi$ MV V!"e$)&!V 201/V
E2!t!V 1j (&$V
Carlos "ino quiere abandonar la multinacional en la que lleva 1B aos trabajando,
pero su jefe, ajeno a esa intenci&n, abusa de <l una ve! m)s for!)ndole a arrastrarse
ante un cliente. Carlos va a e=plotar... es una bomba en el despacho.
PUSl UPV D&rV D!h&% G!"i$ G!"&$%0V201/V E2!t!V / (&$V
6na historia sobre la belle!a y sobre si se puede ser dueo de ella o pertenece a la
humanidad. #hV Cambi<n se habla de bufas.
DOMINGO 1/ DE JULIO
C0r#0E2!t!
12+/0 2(
LA CICATRIYV D&rV J03 M!$-e" C!)eret0V 201/V E2!t!V 1/ (&$V
@ctor acaba de mudarse junto a su novia 8ulia en busca de una nueva vida. "ero la
aparici&n de Coni, un antiuo camarada, rompe sus planes, obli)ndole a enfrentarse
no s&lo a su pasado, sino tambi<n a los antiuos instintos que crea ya superados.
TRES EN UN CUARTOV D&rV 5e%er&)0 C!"!.-&'V 201/V E2!t!V U (&$V
Dos pies. Cuatro pies. Seis pies. #na y Suso y Ceo. 6n ensayo. 'a pescadilla que se
muerde la cola. 6na duda% repetir Io noJ.
DE NOClE Y DEPRONTOV D&rV Ar!$#s! E)4eh!rrx!V 201/V E2!t!V 20 (&$V
6na noche llaman a la puerta de ,ara. Su nuevo vecino le pide ayuda desesperado.
1st)n robando en su casa, y ha olvidado el celular en el trabajo, necesita llamar a la
polica. Codo parece una an<cdota que contar al da siuiente en la oficina, hasta que
suena un m&vil y no es el de ,ara.
PA{ LA DEREClAV D&rV G|e Le M-$&erV 201/V E2!t!V 2 (&$V
Dos mujeres se encuentran con alo en la calle y pondr)n todo su mpetu en plasmar
su sello y dejarlo para el disfrute de todos.
CLERAV D&rV Ar&#[ M0re$0V 201/V E2!t!V U (&$V
C&lera% m. pat. 1nfermedad contaiosa epid<mica, auda y muy rave.
EL LADRN DE CARASV D&rV J!&(e M!e#r0V 201/V E2!t!V 12 (&$V
6na misteriosa chica ha sido atacada cruelmente por un poderoso y esquivo
enemio. 1l Detective "aul -. 9imbal decide ayudarla y lleva a cabo una oscura
investiaci&n para intentar vencer al peliroso ladr&n que quiere destruir todo.
5IRED ON CALLV D&rV "h!r0 M0r0 Z )!r C!.!""er0V 201/V E2!t!V j (&$V
1n mitad de una pelea a vida y muerte entre el el HbienH y el HmalH una llamada
telef&nica interrumpe la pelea. 1s el 1stado. 1l superh<roe est) despedido.
UN DA DE ESTOSV D&rV 5!"& "h!re[V 201/V E2!t!V U (&$V
?uien mejor que una madre para hablar de su hijo en una entrevista de trabajo.
EUTANAS SAV D&rV Vx)#0r N0reV 201/V E2!t!V S (&$V
>?uiere morir del mismo modo que su dolo musicalA >Nmitar la muerte de esa
escena memorable de la ran pantallaA 1utanas, S.#., ofrece el descanso eterno para
aquellos que desean, por necesidad o capricho, poner punto y final a sus vidas.
EL RITMO DE SUS VENASV D&rV J-!$ AV P0he%!V 201/V E2!t!V 1/ (&$V
Nrene y Kafa tienen una relaci&n aburrida y llena de mentiras destinada al fracaso,
pero un accidente inesperado los oblia a convivir y conocerse como nunca antes lo
haban hecho.
/+00 2(
AL OTRO LADOV D&rV A"&)&! A".!reV 201/V E2!t!V 1S (&$V
Sara Sanabria y su amante, #dolfo Santolaya, vivieron consumidos por una $nica
obsesi&n% que oculto en una casa abandonada, e=ista un portal que comunicaba con
una dimensi&n desconocida. 1nrique llear) al luar donde se perdi& la pista de los
j&venes.
SIN COMENTARIOSV D&rV A"es B!rhe"V 201/V E2!t!V / (&$V
8uanito no ha comprado el realo del sobrino de 'orena y ella en un enfado
desmesurado ha for!ado un pacto de silencio entre los dos. 1l primero que hable,
perder) la ra!&n.
TE ESCUClOV D&rV J0r'e B"!V 201/V E2!t!V S (&$V
6n hijo y un padre tratan de comunicarse y entenderse, un prorama de radio les
ayudar) y nos descubrir) su historia.
EL PASTELV D&rV E#e"! O0r&0 G&.er#V 201/V E2!t!V U (&$V
6na conversaci&n entre una madre y una hija son inredientes que nos llevan a
adentrarnos en las intimidades de las personas y a reflejar la vida propia.

lELSINWIV D&rV J-!$ Be&r0V 201/V E2!t!V 4 (&$V
1sperando a que lleue la hora de cierre del bar en el que trabajan, Carmen y 'ola se
entretienen viendo una pelcula de ciencia ficci&n.
5gV D&rV B0'%!$ T0(!V 201/V E2!t!V 4 (&$V
1star tan cerca de las estrellas y no poder pedirles un aut&rafo. 6na visi&n del
cosmos como nunca has e=perimentado.
NO RESPIRESV D&rV R&)\Z Mer&$0V E2!t!V 201/V 2 (&$V
6n hombre con una curiosa obsesi&n por batir un r<cord personal.
RETROVISORV D&rV "h!r0 L!hx$V E2!t!V 201/V U (&$V
'uca mantiene una relaci&n sentimental con Wlvaro durante aos pero cuando las
cosas empie!an a ir mal decide comen!ar un idilio con Serio.
5AIL IN LOVEV D&rV S0$&! %e C!r"0V 201/V E2!t!V T (&$V
,arlen prepara una felicitaci&n de cumpleaos para su novio, que est) en China.
BITSELLERV D&rV J-!$(! Si$)4e[V 201/V E2!t!V 10 (&$V
>?u< puede ocurrir cuando un viejo escritor se ve obliado a cambiar su vieja
m)quina de escribir por un ordenadorA #nimaci&n sin di)loos que narra la lucha
entre un escritor de vieja escuela y un bit de informaci&n dentro de su ordenador.
DEMOCRACIAV D&rV B0rv! C0.e!'!V 201/V E2!t!V 11 (&$V
1l erente de una empresa propone un auda! plan para mantener alta la moral de
los trabajadores.
g+00 2(
SPANISl BALL YV D&rV L!-r! M0"2e)ereV 201/V E2!t!V / (&$V
# sus cuarenta aos, Serio y Kub<n tienen pocos alicientes en la vida. Completar su
colecci&n de cromos de Draon Dall es uno de ellos.
ClICAS DAYV D&rV S-!$ B3v!rV 201/V E2!t!V 10 (&$V
Foy es da de chicas, todo est) permitido... "ero no hay que olvidar que s&lo es un
jueo.
MEETING nITl SARAl JESSICAV D&rV V&)e$#e V&""!$-eh!V 201/V E2!t!V 20 (&$V
2 Dori por fin cumpli& su ran sueo% cenar con su actri! favorita.
ESPAyA IS DI55ERENTV D&rV S!"h!%0r G-err!V 201/V E2!t!V 4 (&$V
Dos chicos cru!an sus caminos y sus vidas. 6na pequea decisi&n los puede
convertir en h<roe o villano. Dasado en un artculo de #rturo "<re!MKeverteX y en la
vida misma.
02+4/V D&rV l3)#0r R-""V 201/V E2!t!V 10 (&$V
:%O5 de la madruada. 6n sal&n vaco. 6na llamada inesperada.
A LONDRESV D&rV A".er#0 G!""e'0 Or#&[V 201/V E2!t!V 4 (&$V
,ara acude a casa de su abuela para despedirse.
lUIRV D&rV S&"he#re G!r)x!V 201/V E2!t!V 14 (&$V
>?u< pasara si te vuelves a encontrar a tu amor de la infancia, pero justo lo ves
viilando la puerta de un banco mientras lo atracanA 1sta es la historia de ,ateo
cuando se reencuentra con ,ara.
INICIACIN A LA 5OTOGRA5AV D&rV N&)0 A'-erreV 201/V E2!t!V / (&$V
6na pareja interrumpe descaradamente una clase de fotorafa
EL LADO 5RO DE LA ALMOlADAV D&rV ler(&$&0 C!r%&e"V 201/V E2!t!V 10 (&$V
6na pareja que se acaba de conocer compartir) almohada esa noche. Descubrir)n
que la almohada tiene un lado m)s fro de lo que pareceX
A2042V D&rV D!h&% C!#r0 G0$[i"e[V 201/V E2!t!V 1 (&$V
6n hombre sufre un ataque de ansiedad en la calle durante la noche. >"or qu<A
CELEBRACIONESV D&rV P![ P&t!rV 201/V E2!t!V 12 (&$V
,ario, 14 aos, es una bomba apunto de estallar. 'a celebraci&n del cumpleaos de
su padre, es la cerilla que prende la mecha.
LUNES 14 DE JULIO
MADERA SALVAJE+ 20 AyOS (1SS4 X VVV)
1n ,edelln, a principios de los noventa, un rupo de j&venes estudiantes de
periodismo, enamorados del documental, se entrearon a la reali!aci&n de un cine
en video que buscaba dar cuenta de lo desodo, con la vo! misma de la marinalidad
y una est<tica ruda, abrupta y a veces delirante. "or veinte aos, lueo de rupturas y
reconciliaciones, los interantes de ,adera Salvaje han seuido siendo fieles a su
espritu y sus postulados oriinales. 1n la Cinemateca Distrital presentamos una
muestra del trabajo de este rupo que celebra su aniversario.
12+/0 2(
ECLESIASTkS 4u1V D&rV A$%r3 M0$#0Z! Re#re20V 1SSgV C0"0(.&!V 44 (&$V
,edelln, 1//B. 1n el barrio Cora!&n de 8es$s, en el centro de la ciudad, conocido
como Darrio Criste, vive una comunidad de individuos apartados de la sociedad, con
sus sueos rotos, sus relas de convivencia, sus recuerdos, sus costumbres, a veces
ya sin esperan!a, a veces hijos del infortunio desde su cuna. 1l documental dialoa
con ellos de t$ a t$, viajando hacia su interior. -ue el primer trabajo audiovisual que
inres& en el mundo de las llamadas SCuevasT, y de esta e=periencia naci& la relaci&n
entre @ctor 9aviria y el universo del Darrio Cora!&n de 8es$s, que se vera patente
en H'a vendedora de rosasH, una de cuyos secuencias es homenaje directo a
H1clesiast<s O,1H.
DIARIO DE VIAJEV D&rV S!$#&!'0 A$%r3 G*(e[ Si$)4e[V 1SSUV C0"0(.&!V g0
(&$V
9anador del "remio *acional de @ideo Documental otorado por Colcultura en
1//4. Kelato en tono ntimo del viaje de cuatro amios en cami&n desde ,edelln al
-estival de Cine de Cartaena en 1//B, ao del centenario del cine, el documental se
cuestiona sobre la pertinencia del cine en oposici&n al formato del video, un formato
que qui!) permite cambios esenciales en la calidad del contacto del documentalista
con el otro.
CLEMENCIAV D&rV S!$#&!'0 A$%r3 G*(e[ Si$)4e[V 1SSjV C0"0(.&!V 2g (&$V
6n joven pandillero desestima la persecuci&n de sus enemios, y sus compinches,
puestos en rieso, lo traicionan.
MADRE DE ESPALDAS CON SU lIJOV D&rV A$! V&)#0r&! O)40!V 1SSTV C0"0(.&!V 2U
(&$V
Fermilda 9aviria narra desde su &ptica de madre, de maestra y de antioquea cu)les
fueron los valores que prevalecieron en la educaci&n de su hijo, uno de los
criminales m)s conocidos del mundo% "ablo 1scobar 9aviria.
/+00 2(
A LA RUEDA RUEDA DE PAY Y CANDELAV D&rV A$! V&)#0r&! O)40! B04*r,-e[ Z
J03 M&'-e" Re#re20 M0re$0V 1SSgV 100 (&$V
Kecuento pormenori!ado, en un reistro no oficial, sino pedestre, de los procesos de
pa!, a principios de los aos noventa, entre las ,ilicias "opulares del "ueblo y para
el "ueblo y el 9obierno *acional. 'aros di)loos con bandas en la noche, con pillos
en la c)rcel, con comandantes en sus casas, tejen un canto <pico, pero dolido, como
elea, a una comunidad acorralada por el fueo de la uerra. 'os personajes van
desapareciendo y un funeral, al fin de la pelcula, nos muestra un macabro sentido
de las neociaciones de pa!, que resulta visionario para los das y acuerdos que han
seuido aos despu<s en toda Colombia. 'a m$sica de -ran3ie ha muerto contribuye
al espritu afectado, vulnerado, de toda la cinta.
g+00 2(
5RICCIONESV D&rV Cr-[ M!-r&)&0 C0rre! T!.0r%! Z S!$#&!'0 A$%r3
G*(e[ Si$)4e[V 2000V C0"0(.&!V 2g (&$V
'a vida ntima de un rupo de amios y su conte=to social Mvisible en im)enes de
archivos de noticierosM se narran paralelamente a los videos caseros que reistran el
crecimiento de un nio, quien narra los hechos desde un ficticio ao :;1;.
EL ESCAPISTAV D&rV J03 M&'-e" Re#re20 M0re$0V 200TV C0"0(.&!V S0 (&$V
6n joven e inquieto acad<mico estadounidense llea a ,edelln con el vivo deseo de
empaparse de la cultura local y saber de primera mano cu)les son los motivos de la
violencia que <l estudia. Desde el principio da con sujetos que al tiempo que le
ayudan, y le muestran una ,edelln y lueo una Colombia vibrantes,
desconocidas, salvajes, lo involucran en sus propias vidas y situaciones, y el tejido de
a poco se profundi!a hasta cobrarle caro su inter<s.
j+00 2(
LA CIUDAD DETRS DE LOS ESPEJOSV D&rV R!z" S0#0 R0%rx'-e[V 200TV C0"0(.&!V
2j (&$V
,irada amplia de esa ,edelln que no brilla, vista desde la pobre!a y la falta de
desarrollo, la ,edelln que en muchas ocasiones no hace parte siquiera de los planes
del 9obierno, el documental est) dedicado al pueblo que tiene que levantarse dinero
para sobrevivir como sea, haciendo lo que sea, y en un deterioro muy rande de sus
derechos e incluso de su dinidad.
EL CA5k DE LA CORDILLERAV D&rV R!z" S0#0 R0%rx'-e[V 2010V C0"0(.&!V 2j (&$V
1ste documental recrea la vida de varios recolectores de caf< en el municipio de
Detania al Suroeste del departamento de #ntioquiaMColombia. ,uchos de estos
campesinos viven caminando por Colombia de ciudad en ciudad y de finca en finca
para recoer caf< durante la cosecha. 1llos tienen una forma de vida que depende
del caf<. 1n este documental se manifiesta su cotidianidad con sus aleras, sus
pesares y los sueos que siempre se posteran en la condici&n de vida humilde que
los caracteri!a. "rimer premio del concurso #ntioquia para @erte ,ejor M
Comfenalco :;11.
TRATADO SOBRE LA MENTIRAV S!$#&!'0 A$%r3 G*(e[ Si$)4e[V 2014V
C0"0(.&!V /4 (&$V
-ilme ensayo en torno a la manipulaci&n medi)tica en Colombia, especialmente en
,edelln, centrado en el caso del diario 1l Colombiano, de ran influencia en esta
ciudad. 'a pelcula emplea diversas estrateias de representaci&n, entre ellas la
ficci&n, para especular sobre el modo en que se construye la idea del conocimiento
de lo real en la sociedad% siempre a partir de una palabra y una imaen
condicionadas, y sobre el supuesto de una ilusoria Htransmisi&nH de los hechos.
MARTES 1g DE JULIO
5EDERICO 5ELLINI+ UN MAESTRO
-ederico -ellini IKmini, 1/:; R Koma, 1//5J es uno de los randes maestros de la
historia del cine% su obra profundamente humanista, de reminiscencias circenses y
onricas ha inspirado a cinematorafistas del mundo entero. Sus filmes han sido sido
aclamados un)nimente por la crtica mundial y por los randes festivales de cine,
sus pelculas incluso han sido reconocidas por la industria de Folly.ood que le
entre& cuatro premios Gscar por L! #r!%! I1/BOJ, L! $0)4e %e C!.&r&! I1/B7J,
T } I1/45J, y A(!r)0r% I1/75J. 1n esta pequea selecci&n presentamos tres
pelculas que pertenecen a la seunda etapa de su filmorafa, un momento en que
ya haba alcan!ado la fama internacional y haba conquist& las taquillas del mundo
entero.
12+/0 2(
JULIETA DE LOS ESPRITUS (GIULIETTA DEGLI SPIRITI)V D&rV 5e%er&)0 5e""&$&V
1SUgV I#!"&!V 14T (&$V
8ulieta comien!a a cuestionar la presunta fidelidad de su marido. Con la intenci&n de
aclarar sus dudas acude a reuniones espiritistas, pero no las aclarar) en estas
sesiones, sino que tendr) que recurrir a un detective para descubrir la verdad% su
esposo est) teniendo una aventura con una joven modelo. 1ntonces la vida de 8ulieta
se convierte en un tormento% perder) la cordura, comen!ar) a or voces, a tener
visiones, y el p)nico la invadir). 1sta producci&n italiana franco alemana, fue la
primera pelcula en color del director italiano despu<s del episodio Las tentaciones
del doctor Antonio, en B0))!))&0 j0. J-"&e#! %e "0 e2xr&#- an& el 9lobo de +ro a
la ,ejor pelcula de habla no inlesa, y recibi& el alard&n a ,ejor pelcula
e=tranjera en el Crculo de Crtico de *ueva 2or3 y ,ejor actri! en los "remios David
di Donatello.
/+00 2(
r<66766:<~^IJKLILKOKcKKOLKOJ8KMPMLKOPOcKKN;KcO
V&)0$#&V 1SU2V I#!"&!V 210 (&$V
Cuatro de los directores italianos m)s brillantes de todos los tiempos hacen una
adaptaci&n cinemator)fica de cuatro historias de 9iovanni Doccaccio, escritor
italiano del silo YN@. Con B0))!))&0, el nuevo cine italiano se entrecru!a con el
neorrealismo, recreando distintas formas de entender las relaciones sentimentales
enmarcadas en el conte=to social de comien!os de la d<cada de los 4;. 1n Renzo y
Luciana, ,onicelli narra la historia de un hombre y una mujer que se ven obliados a
casarse en secreto para no perder su trabajo. 1n Le tentazioni del dottor Antonio,
diriida por -ellini, un hombre se siente muy escandali!ado por un cartel
publicitario. 1n Il lavoro @isconti cuenta la historia de un conde involucrado en un
esc)ndalo. De Sica relata una historia ambientada en *)poles% La riffa.
j+00 2(
E$#r!%! "&.re
MADERA SALVAJE+ 20 AyOS (1SS4 X VVV)
C0$1ere$)&!+ "! #e0rx! !"h!veu "ev0 %e" 5DCV
P0r S!$#&!'0 G*(e[
6na refle=i&n sobre el sentido del cine en la sociedad como pr)ctica productiva. 'a
propuesta es por hacer un cine posible y pertinente, o sea% menos cine, mejor cine.
'a metodoloa de Hconstruir por lo bajo, ver entre nosH se asume como continuidad
de una serie de construcciones Hdesde abajoH en otras disciplinas sociales, y por
supuesto tiene como objeto la creaci&n de una forma de entender la industria
cinemator)fica% nuevos productos, mercados, medios, nuevos p$blicos. 'a
conferencia recoe diversos ejemplos de la e=periencia de ,adera Salvaje en la
postulaci&n de lo que es m)s una decantaci&n y encau!amiento de hechos
emerentes que una utopa o prorama idealista.
MIkRCOLES 1U DE JULIO
5EDERICO 5ELLINI+ UN MAESTRO
12+/0 2(
OClO Y MEDIO (OTTO E MEYYO XT12X)V D&rV 5e%er&)0 5e""&$&V 1SU/V I#!"&!V 140
(&$V
Despu<s de obtener un <=ito rotundo, 9uido #nselmi, director de cine, atraviesa una
crisis de creatividad e intenta in$tilmente hacer una nueva pelcula. "ara liberarse
de la presi&n, se refuia en fantasas onricas, empie!a a pasar revista a los hechos
m)s importantes de su vida, y a recordar a todas las mujeres a las que ha amado y
que ha perdido. #ll encuentra la inspiraci&n para su nueva pelcula y para
enfrentarse con el mundo. #lrededor de 9uido, se van entretejiendo historias varias
que se concentran en el balneario, en el que aparecen entrela!adas varias historias
con los habituales personajes fellinianos. O)40 Z (e%&0 an& dos premios Gscar a
,ejor pelcula de habla no inlesa y @estuario, y ,ejor pelcula e=tranjera en el
Crculo de Crticos de *ueva 2or3.
/+00 2(
r<66766:<~^IJKLILKOKcKKOLKOJ8KMPMLKOPOcKKN;KcO
V&)0$#&V 1SU2V I#!"&!V 210 (&$V
Cuatro de los directores italianos m)s brillantes de todos los tiempos hacen una
adaptaci&n cinemator)fica de cuatro historias de 9iovanni Doccaccio, escritor
italiano del silo YN@. Con B0))!))&0, el nuevo cine italiano se entrecru!a con el
neorrealismo, recreando distintas formas de entender las relaciones sentimentales
enmarcadas en el conte=to social de comien!os de la d<cada de los 4;. 1n Renzo y
Luciana, ,onicelli narra la historia de un hombre y una mujer que se ven obliados a
casarse en secreto para no perder su trabajo. 1n Le tentazioni del dottor Antonio,
diriida por -ellini, un hombre se siente muy escandali!ado por un cartel
publicitario. 1n Il lavoro @isconti cuenta la historia de un conde involucrado en un
esc)ndalo. De Sica relata una historia ambientada en *)poles% La riffa.
j+00 2(
JULIETA DE LOS ESPRITUS (GIULIETTA DEGLI SPIRITI)V D&rV 5e%er&)0 5e""&$&V
1SUgV I#!"&!V 14T (&$V
8ulieta comien!a a cuestionar la presunta fidelidad de su marido. Con la intenci&n de
aclarar sus dudas acude a reuniones espiritistas, pero no las aclarar) en estas
sesiones, sino que tendr) que recurrir a un detective para descubrir la verdad% su
esposo est) teniendo una aventura con una joven modelo. 1ntonces la vida de 8ulieta
se convierte en un tormento% perder) la cordura, comen!ar) a or voces, a tener
visiones, y el p)nico la invadir). 1sta producci&n italiana franco alemana, fue la
primera pelcula en color del director italiano despu<s del episodio Las tentaciones
del doctor Antonio, en B0))!))&0 j0. J-"&e#! %e "0 e2xr&#- an& el 9lobo de +ro a
la ,ejor pelcula de habla no inlesa, y recibi& el alard&n a ,ejor pelcula
e=tranjera en el Crculo de Crtico de *ueva 2or3 y ,ejor actri! en los "remios David
di Donatello.
JUEVES 1j DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
Nniciativa de la Direcci&n de Cinematorafa del ,inisterio de Cultura que se
reali!ar) entre el 17 de julio y el 5 de aosto. 1ste evento bienal presenta la
producci&n cinemator)fica nacional estrenada en salas. 1s una celebraci&n del
encuentro del cine colombiano con su p$blico. Codas las funciones son de entrada
libre.
12+/0 2(
LA LECTORAV D&rV R&))!r%0 G!.r&e""& RV 2012V C0"0(.&!V SU (&$V
6n misterioso maletn est) desaparecido y m)s de uno hara cualquier cosa por
encontrarlo. 'as pistas para llear a <l est)n descritas en un te=to en alem)n, cuyos
dueos son incapaces de descifrar. 1s entonces cuando un da cualquiera una
estudiante universitaria de alem)n es secuestrada por un par de tipos que tienen en
su poder el manuscrito. 1llos la obliar)n a traducirlo. # medida que La lectora va
leyendo cobran vida otros personajes donde sale a flote una historia de amor y m)s
de un interesado por obtener el Stesoro escondidoT. L! "e)#0r! es una historia
basada en la novela hom&nima del colombiano Serio Wlvare! 9uarn y es el seundo
larometraje de Kicardo 9rabielli. 1n :;1; an& el estmulo a la "roducci&n de
'arometrajes del -DC.
/+00 2(
PESCADORV D&rV Se.!#&i$ C0r%er0V 2011V C0"0(.&!XE)-!%0rV S/ (&$V
Dlanquito tiene 5; aos y vive con su madre en 1l ,atal, un pueblo pesquero del
norte de 1cuador. -antasea con salir de all y buscar a su padre. 'orna, una
colombiana que se ha instalado en una lujosa casa del luar, le obsesiona. 6na
maana, un caramento de cocana aparece en la playa. Dlanquito, en luar de
vender la droa de vuelta a los narcos como lo hace todo el pueblo, decide con los
paquetes y 'orna, embarcarse en un viaje hacia sus anhelos, y donde descubrir) su
propio espritu. "oco sabe Dlanquito que en los das venideros que podra mirar la
muerte a los ojos y perdera la cabe!a por amor. 9anadora del premio al ,ejor actor
en el -estival de Cine de 'a Fabana y nominada a ,ejor pelcula iberoamericana en
los "remios #riel, ambos en :;1:.
5EDERICO 5ELLINI+ UN MAESTRO
g+00 2(
OClO Y MEDIO (OTTO E MEYYO XT12X)V D&rV 5e%er&)0 5e""&$&V 1SU/V I#!"&!V 140
(&$V
Despu<s de obtener un <=ito rotundo, 9uido #nselmi, director de cine, atraviesa una
crisis de creatividad e intenta in$tilmente hacer una nueva pelcula. "ara liberarse
de la presi&n, se refuia en fantasas onricas, empie!a a pasar revista a los hechos
m)s importantes de su vida, y a recordar a todas las mujeres a las que ha amado y
que ha perdido. #ll encuentra la inspiraci&n para su nueva pelcula y para
enfrentarse con el mundo. #lrededor de 9uido, se van entretejiendo historias varias
que se concentran en el balneario, en el que aparecen entrela!adas varias historias
con los habituales personajes fellinianos. O)40 Z (e%&0 an& dos premios Gscar a
,ejor pelcula de habla no inlesa y @estuario, y ,ejor pelcula e=tranjera en el
Crculo de Crticos de *ueva 2or3.
j+20 2(
JULIETA DE LOS ESPRITUS (GIULIETTA DEGLI SPIRITI)V D&rV 5e%er&)0 5e""&$&V
1SUgV I#!"&!V 14T (&$V
8ulieta comien!a a cuestionar la presunta fidelidad de su marido. Con la intenci&n de
aclarar sus dudas acude a reuniones espiritistas, pero no las aclarar) en estas
sesiones, sino que tendr) que recurrir a un detective para descubrir la verdad% su
esposo est) teniendo una aventura con una joven modelo. 1ntonces la vida de 8ulieta
se convierte en un tormento% perder) la cordura, comen!ar) a or voces, a tener
visiones, y el p)nico la invadir). 1sta producci&n italiana franco alemana, fue la
primera pelcula en color del director italiano despu<s del episodio Las tentaciones
del doctor Antonio, en B0))!))&0 j0. J-"&e#! %e "0 e2xr&#- an& el 9lobo de +ro a
la ,ejor pelcula de habla no inlesa, y recibi& el alard&n a ,ejor pelcula
e=tranjera en el Crculo de Crtico de *ueva 2or3 y ,ejor actri! en los "remios David
di Donatello.
VIERNES 1T DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
SO5A Y EL TERCOV D&rV A$%r3 B-r'0V 2012V C0"0(.&!V T4 (&$V
Sofa es una mujer mayor que nunca ha salido de su pueblo y que suea con conocer
el mar. 8unto a #lfredo, su marido, lleva una vida tranquila y predecible en lo alto de
la cordillera andina. Durante muchos aos, su marido le ha prometido ir a la costa,
pero siempre suren motivos para apla!ar el soado viaje. 1ste ao, #lfredo ha
prometido otra ve!, pero sus resabios de viejo dominante son m)s fuertes y
encuentra otra e=cusa para un nuevo apla!amiento. Sofa, temerosa de que la vida no
le brinde otra oportunidad, y racias a la insistencia de una amia, decide
emprender el viaje sola dejando a su marido en casa. Con la actuaci&n de la espaola
Carmen ,aura y el colombiano 9ustavo #narita, S01x! Z e" #er)0 an& la ,enci&n
1special del 8urado en el -estival Nnternacional de Cine de Cartaena.
/+00 2(
APATAu UNA PELCULA DE CARRETERAV D&rV Ar#-r0 Or#e'*$V 2012V C0"0(.&!V
S/ (&$V
1n una semana santa, dos amios se separan para ir detr)s de sus b$squedas. 6no
viaja por carretera detr)s de la mujer que lo abandon& y el otro viaja por su
memoria al interior de su dolor y el fin de su obra. A2!#x!, es un road movie en
donde los personajes viajan detr)s de alo que desean o huyendo de lo que los
aobia. "ero en su recorrido comprueban la e=istencia de una realidad colombiana
envuelta entre la violencia y la belle!a de un pas desarrado que los lleva a
transformar su mirada de la vida y dejando de lado el objetivo que motiv& el viaje. #l
final, sus caminos se cru!an de nuevo y entonces han descubierto que la vida se trata
del camino, no del destino. 1n :;;0 recibi& el estmulo para la "roducci&n de
larometrajes, del -DC e hi!o parte de la selecci&n oficial, Colombia al 1;;U del
-NCCN I:;1:J.
5EDERICO 5ELLINI+ UN MAESTRO
g+00 2(
OClO Y MEDIO (OTTO E MEYYO XT12X)V D&rV 5e%er&)0 5e""&$&V 1SU/V I#!"&!V 140
(&$V
Despu<s de obtener un <=ito rotundo, 9uido #nselmi, director de cine, atraviesa una
crisis de creatividad e intenta in$tilmente hacer una nueva pelcula. "ara liberarse
de la presi&n, se refuia en fantasas onricas, empie!a a pasar revista a los hechos
m)s importantes de su vida, y a recordar a todas las mujeres a las que ha amado y
que ha perdido. #ll encuentra la inspiraci&n para su nueva pelcula y para
enfrentarse con el mundo. #lrededor de 9uido, se van entretejiendo historias varias
que se concentran en el balneario, en el que aparecen entrela!adas varias historias
con los habituales personajes fellinianos. O)40 Z (e%&0 an& dos premios Gscar a
,ejor pelcula de habla no inlesa y @estuario, y ,ejor pelcula e=tranjera en el
Crculo de Crticos de *ueva 2or3.
j+20 2(
r<66766:<~^IJKLILKOKcKKOLKOJ8KMPMLKOPOcKKN;KcO
V&)0$#&V 1SU2V I#!"&!V 210 (&$V
Cuatro de los directores italianos m)s brillantes de todos los tiempos hacen una
adaptaci&n cinemator)fica de cuatro historias de 9iovanni Doccaccio, escritor
italiano del silo YN@. Con B0))!))&0, el nuevo cine italiano se entrecru!a con el
neorrealismo, recreando distintas formas de entender las relaciones sentimentales
enmarcadas en el conte=to social de comien!os de la d<cada de los 4;. 1n Renzo y
Luciana, ,onicelli narra la historia de un hombre y una mujer que se ven obliados a
casarse en secreto para no perder su trabajo. 1n Le tentazioni del dottor Antonio,
diriida por -ellini, un hombre se siente muy escandali!ado por un cartel
publicitario. 1n Il lavoro @isconti cuenta la historia de un conde involucrado en un
esc)ndalo. De Sica relata una historia ambientada en *)poles% La riffa.
j+00 2(
SBADO 1S DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
ClOCV D&rV J40$$Z le$%r&s l&$e#r0[!V 2012V C0"0(.&!V T0 (&$V
Choc& es una mujer campesina, nera, despla!ada por la violencia, que en la
plenitud de su juventud, lleva a cuestas una familia de dos hijos pequeos y a
1verlides, su esposo, un m$sico que se dedica a tocar marimba, beber biche y juar
domin&. -uerte y luchadora, en la maana ella trabaja buscando oro en el ro San
8uan y en las tardes lava ropa para alimentar y educar a sus hijos. 'lea el
cumpleaos de la pequea Candelaria, y por primera ve! Choc& le promete una
torta, pero las cosas se complican al tratar de cumplir esta promesa,
desencadenando consecuencias inesperadas. C40)* recibi& el "remio del "$blico en
el -estival de Cine de CartaenaM-NCCNM :;1:, particip& en la selecci&n oficial, Secci&n
"anorama, en el -estival de Cine de Derln y en el -estival de 'a Fabana hi!o parte de
la Secci&n &peras primas a concurso.
/+00 2(
CAYANDO LUCIkRNAGASV D&rV R0.er#0 5"0re Pr&e#0V 201/V C0"0(.&!V 100 (&$V
,anrique es el encarado de viilar una mina de sal abandonada en un luar
rec&ndito del Caribe colombiano. 1n este trabajo ha encontrado el prete=to para
aislarse de un mundo que no le interesa. Sin embaro, la aparici&n ins&lita de una
perra de ra!a a la que le usta ca!ar luci<rnaas en la oscuridad y la lleada
inesperada de @aleria, una hija de trece aos de edad cuya e=istencia no conoca, le
dar)n a este solitario hombre una oportunidad para recuperar la alera de vivir. 1n
su desarrollo recibi& dos estmulos del -DC% Desarrollo de ui&n en :;;/ y
"roducci&n de larometraje para finali!ar en diital en :;1;. 1l film particip& en
festivales en Koma, Fuelva y Chicao, y recibi& los premios ,ejor director, ui&n,
actri! y fotorafa en larometraje e=tranjero, en el -estival de Cine de 9ramado,
Drasil, en :;15.
5EDERICO 5ELLINI+ UN MAESTRO
g+00 2(
JULIETA DE LOS ESPRITUS (GIULIETTA DEGLI SPIRITI)V D&rV 5e%er&)0 5e""&$&V
1SUgV I#!"&!V 14T (&$V
8ulieta comien!a a cuestionar la presunta fidelidad de su marido. Con la intenci&n de
aclarar sus dudas acude a reuniones espiritistas, pero no las aclarar) en estas
sesiones, sino que tendr) que recurrir a un detective para descubrir la verdad% su
esposo est) teniendo una aventura con una joven modelo. 1ntonces la vida de 8ulieta
se convierte en un tormento% perder) la cordura, comen!ar) a or voces, a tener
visiones, y el p)nico la invadir). 1sta producci&n italiana franco alemana, fue la
primera pelcula en color del director italiano despu<s del episodio Las tentaciones
del doctor Antonio, en B0))!))&0 j0. J-"&e#! %e "0 e2xr&#- an& el 9lobo de +ro a
la ,ejor pelcula de habla no inlesa, y recibi& el alard&n a ,ejor pelcula
e=tranjera en el Crculo de Crtico de *ueva 2or3 y ,ejor actri! en los "remios David
di Donatello.
j+ /0 2(
OClO Y MEDIO (OTTO E MEYYO XT12X)V D&rV 5e%er&)0 5e""&$&V 1SU/V I#!"&!V 140
(&$V
Despu<s de obtener un <=ito rotundo, 9uido #nselmi, director de cine, atraviesa una
crisis de creatividad e intenta in$tilmente hacer una nueva pelcula. "ara liberarse
de la presi&n, se refuia en fantasas onricas, empie!a a pasar revista a los hechos
m)s importantes de su vida, y a recordar a todas las mujeres a las que ha amado y
que ha perdido. #ll encuentra la inspiraci&n para su nueva pelcula y para
enfrentarse con el mundo. #lrededor de 9uido, se van entretejiendo historias varias
que se concentran en el balneario, en el que aparecen entrela!adas varias historias
con los habituales personajes fellinianos. O)40 Z (e%&0 an& dos premios Gscar a
,ejor pelcula de habla no inlesa y @estuario, y ,ejor pelcula e=tranjera en el
Crculo de Crticos de *ueva 2or3.
DOMINGO 20 DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
DON CAV D&rV P!#r&)&! AZ!"!V 201/V C0"0(.&!V S0 (&$V
Documental sobre la vida de Camilo #rroyo #rboleda quien tras ejercer variados
oficios% profesor, lanchero, ta=idermista, ca!ador, sic&loo de perros, entre otros, se
convirti& en el ScocoT blanco de los nios neros. 1so sucedi& cuando lle& a 9uapi,
pueblo olvidado del "acfico colombiano, donde los nios le huan despavoridos
porque nunca haban visto un rostro blanco. D0$ C! es el retrato de aluien difcil de
rotular% ni colono, ni buen samaritano, ni hippie. Solo se sali& de los tra!os y de los
caminos vendidos como correctos. Su historia nos permite abordar el espinoso tema
de la libertad, la misma que se le niea a los afrocolombianos, no con l)tio, sino con
violencia y pobre!a. D0$ C! particip& en competencia en festivales como @isions Du
K<el Sui!a, Cine de Coronto, Diarrit! #m<rique 'atin entre otros.
/+00 2(
PABLOS lIPPOSV D&rV A$#0$&0 V0$ l&"%e.r!$%V 2012V C0"0(.&!V 2012V S0 (&$V
6na pareja de hipop&tamos en su Wfrica natal, pasan las tardes en un m)ico rinc&n
del ro. 6n da son atrapados, encerrados y tras un laro viaje, aterri!an en un
e=trao luar. Fombres con cadenas de oro los desembarcan junto a otros animales.
Sus das transcurren entre fiestas, juuetes y curiosos. 1st)n en la hacienda *)poles
de "ablo 1scobar, un hombre con un e=trao parecido a ellos. 'os primeros aos son
plenos de fiestas, juuetes y curiosos. Contin$an su vida all hasta que las fiestas se
hacen menos frecuentes hasta e=tinuirse, nadie vuelve y los otros animales
desaparecen poco a poco. #bandonados tras la muerte de 1scobar, su mirada relata
la absurda y parad&jica historia de Colombia en los $ltimos 5; aos.
g+00 2(
ESTRENO EUROPEO
NIN5OMANA 2 (NYNPlOMANIAC II)V D&rV L!r h0$ Tr&erV 201/V D&$!(!r)!X
B3"'&)!X5r!$)&!V 120 (&$V
1n N&$10(!$x! IIu el seundo volumen del $ltimo trabajo de 'ars von Crier, 8oe la
autoMdianosticada ninf&mana contin$a relatando sus e=periencias se=uales a
Seliman el hombre que le salv& la vida despu<s de ser olpeada. Cres nuevos
relatos conducir)n a un desenlace en el cual 8oe podr) comprobar si su adicci&n al
se=o la ha conducido a un punto de no retorno o si Seliman podr) redimir sus
culpas con validos ra!onamientos psiqui)tricos. Cada historia de 8oe es una muestra
de las maneras en que la sociedad se ubica frente a la se=ualidad, sombre c&mo la
califica y valora. 'a pelcula se convierte es una ventana desde la cual cada
espectador con sus posturas morales, e=plorar) la vida de la protaonista y
formular) o no juicios.
LUNES 21 DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
SIN PALABRASV D&rV D&e'0 5er$!$%0 B-#!(!$#e Z A$! S01x! O0r&0V 2012V
C0"0(.&!V Sg (&$V
1s la historia entre 'ian, una inmirante china quien, en su viaje ileal a los 1stados
6nidos queda perdida e indefensa en la desconocida ciudad de Doot), y Ka$l, un
estudiante de arte que ha dejado a un lado sus sueos el joven empleado de una
ferretera, quien decide ayudarle. Ka$l y 'ian se conocen y pasan juntos un da que
cambiar) el rumbo de sus vidas. #unque no pueden conversar, pues 'ian no habla
nada de espaol y Ka$l no habla nada de mandarn. 8untos se descubren en una
historia de amor e ir)n buscando la forma de comunicarse. Kecibi& en :;1; el
premio de producci&n del -DC y particip& en cuatro festivales internacionales.
/+00 2(
APATAu UNA PELCULA DE CARRETERAV D&rV Ar#-r0 Or#e'*$V 2012V C0"0(.&!V
S/ (&$V
1n una semana santa, dos amios se separan para ir detr)s de sus b$squedas. 6no
viaja por carretera detr)s de la mujer que lo abandon& y el otro viaja por su
memoria al interior de su dolor y el fin de su obra. A2!#x!, es un road movie en
donde los personajes viajan detr)s de alo que desean o huyendo de lo que los
aobia. "ero en su recorrido comprueban la e=istencia de una realidad colombiana
envuelta entre la violencia y la belle!a de un pas desarrado que los lleva a
transformar su mirada de la vida y dejando de lado el objetivo que motiv& el viaje. #l
final, sus caminos se cru!an de nuevo y entonces han descubierto que la vida se trata
del camino, no del destino. 1n :;;0 recibi& el estmulo para la "roducci&n de
larometrajes, del -DC e hi!o parte de la selecci&n oficial, Colombia al 1;;U del
-NCCN I:;1:J.
g+00 2(
ESTRENO DOCUMENTAL
20 PASOS DE LA 5AMA (20 5EET 5ROM STARDOM)V D&rV M0r'!$ Neh&""eV 201/V
E#!%0 U$&%0V S1 (&$V
1ste documental es un homenaje a la desconocida historia de las coristas del pop y
el soul que en el escenario est)n en la parte trasera, a varios metros del estrellato, de
alunas de las randes leyendas de la m$sica. Druce Sprinsteen, Stevie Eonder,
,ic3 8aer o Stin miran al coro y piden m)s... 'os cantantes Sde recambioT viven en
un mundo que se encuentra m)s all) del punto de mira. Sus voces son clave de
armona en las mejores bandas, pero las vidas de esos cantantes secundarios no se
haban abordado hasta ahora. 1n :;15 recibi& el premio ,ejor larometraje
documental en los Gscar, en los Critics Choice Nndependent y en Spirit #.ards.
"articip& en la secci&n oficial de documentales a concurso en el -estival de
Sundance.
j+00 2(
ESTRENO EUROPEO
nALESAu LA ESPERANYA DE UN PUEBLO (nALESAV CYLOnIEW Y NADYIEI)V D&rV
A$%r[ev n!%v!V 201/V P0"0$&!V 12T (&$V
Dasada en la vida de 'ech Ealesa% electricista de los astilleros de 9daQs3,
sindicalista, poltico y liberador polaco, qui<n se$n palabras del Eadja, provoc& la
cada del muro de Derln. Eadja, tras m)s de O; pelculas, dice que esta ha sido la
m)s difcil. 1n el film recoe el conte=to social de "olonia, de 1uropa, la carrera
sindical, poltica y personal de Ealesa, y la importancia su esposa Danuta, en su
lucha. 6na me!cla de narraci&n ficcional con im)enes reales que cuenta cuando la
polica car& contra los obreros en huela y relata la constituci&n del movimiento
Solidaridad. Ealesa R"remio *obel de la "a! en 1/05M en poco tiempo representa a
la clase obrera polaca, lo que le lleva a convertirse en el primer presidente
dem&crata tras el fin del comunismo polaco. n!"e! particip& en la Selecci&n oficial
en el -estival de Coronto, y fuera de concurso en el -estival de Cine de @enecia.
MARTES 22 DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
CRNICA DEL 5IN DEL MUNDOV D&rV M!-r&)&0 C-erh0V 201/V C0"0(.&!V S0 (&$V
1l fin del mundo se acerca. "ablo tiene 7; aos y vive encerrado en su apartamento
desde hace dos d<cadas, cuando su esposa muri&, debido a una bomba puesta en la
ciudad de Doot). -elipe, su hijo de 5B aos es padre por primera ve!. Sabe cuidar de
casi todo, menos de la relaci&n con su esposa Claudia. "ablo decide, entonces, hacer
una sucesiva venan!a telef&nica antes de que el mundo termine. 'lamar) a todo
aquel que le ha hecho dao. ,ientras el mundo espera el final, se anticipa un fin
antes del fin. Cr*$&)! %e" 1&$ %e" (-$%0 es una pelcula que nos muestra c&mo
lucira el fin de los das visto desde Colombia. "articip& en el -estival Nnternacional
de Drasilia, Drasil, :;15, en el -estival Nnternacional de Kio de 8aneiro, Drasil, :;15 y
fue Selecci&n +ficial en el -estival de Cine de Fermosillo, ,<=ico, :;15.
/+00 2(
LA LECTORAV D&rV R&))!r%0 G!.r&e""& RV 2012V C0"0(.&!V SU (&$V
6n misterioso maletn est) desaparecido y m)s de uno hara cualquier cosa por
encontrarlo. 'as pistas para llear a <l est)n descritas en un te=to en alem)n, cuyos
dueos son incapaces de descifrar. 1s entonces cuando un da cualquiera una
estudiante universitaria de alem)n es secuestrada por un par de tipos que tienen en
su poder el manuscrito. 1llos la obliar)n a traducirlo. # medida que La lectora va
leyendo cobran vida otros personajes donde sale a flote una historia de amor y m)s
de un interesado por obtener el Stesoro escondidoT. L! "e)#0r! es una historia
basada en la novela hom&nima del colombiano Serio Wlvare! 9uarn y es el seundo
larometraje de Kicardo 9rabielli. 1n :;1; an& el estmulo a la "roducci&n de
'arometrajes del -DC.
g+00 2(
ESTRENO EUROPEO
NIN5OMANA 2 (NYNPlOMANIAC II)V D&rV L!r h0$ Tr&erV 201/V D&$!(!r)!X
B3"'&)!X5r!$)&!V 120 (&$V
1n N&$10(!$x! IIu el seundo volumen del $ltimo trabajo de 'ars von Crier, 8oe la
autoMdianosticada ninf&mana contin$a relatando sus e=periencias se=uales a
Seliman el hombre que le salv& la vida despu<s de ser olpeada. Cres nuevos
relatos conducir)n a un desenlace en el cual 8oe podr) comprobar si su adicci&n al
se=o la ha conducido a un punto de no retorno o si Seliman podr) redimir sus
culpas con validos ra!onamientos psiqui)tricos. Cada historia de 8oe es una muestra
de las maneras en que la sociedad se ubica frente a la se=ualidad, sombre c&mo la
califica y valora. 'a pelcula se convierte es una ventana desde la cual cada
espectador con sus posturas morales, e=plorar) la vida de la protaonista y
formular) o no juicios.
j+00 2(
ESTRENO LATINOAMERICANO
LA JAULA DE OROV D&rV D&e'0 w-e(!%!XDxe[V 201/V M3s&)0 110 (&$V
Cres j&venes de 9uatemala viajan a los 1166 en busca de una mejor vida. 1n el
camino a trav<s de ,<=ico conocen a Chau3, un indena de la sierra de Chiapas que
no habla castellano. 8untos vivir)n la terrible e=periencia que padecen millones de
personas, obliadas por las circunstancias a emprender un viaje lleno de peliros y
con un final incierto. -ilmado durante ocho aos, L! v!-"! %e 0r0 re$ne los
testimonios de inmirantes e incluye a m)s de seiscientos actores no profesionales
para construir un relato con alo del estilo semidocumental de 7en 'oach, +liver
Stone y -ernando ,eirelles, los directores para quienes ?uemadaMDe!, trabaj& en el
pasado. 1ntre los premios que recibi& se destacan nueve premios #riel incluyendo
,ejor pelcula y ,ejor reparto I6n Certain KeardJ en el -estival de Cannes.
MIkRCOLES 2/ DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
EL RESwUICIOV D&rV 50#V G-#!h0 B&![[&V D&rV A"10$0 A)0#!V 201/V C0"0(.&!X
Ar'e$#&$!V 101 (&$V
6na familia emprende un viaje de fin de semana con el fin de restaurar el orden y la
uni&n familiar perdido lueo de la escabrosa muerte de uno de sus miembros. "ero
este viaje sanador pronto se convertir) en un infierno colectivo, donde todos dejar)n
entrever el monstruo que llevan dentro. "ero la familia quiere volver a estar unida,
quiere sobrevivir, aunque tal ve! se d< cuenta que se equivoca totalmente. Kecibi&
los premios 1scritura de ui&n para larometrajes I:;;/J, y "roducci&n de
larometrajes I:;1;J del -ondo para el Desarrollo Cinemator)fico, as como los
premios de Desarrollo I:;;/J y Coproducci&n I:;11J del "rorama Nbermedia,
1spaa.
/+00 2(
SO5A Y EL TERCOV D&rV A$%r3 B-r'0V 2012V C0"0(.&!V T4 (&$V
Sofa es una mujer mayor que nunca ha salido de su pueblo y que suea con conocer
el mar. 8unto a #lfredo, su marido, lleva una vida tranquila y predecible en lo alto de
la cordillera andina. Durante muchos aos, su marido le ha prometido ir a la costa,
pero siempre suren motivos para apla!ar el soado viaje. 1ste ao, #lfredo ha
prometido otra ve!, pero sus resabios de viejo dominante son m)s fuertes y
encuentra otra e=cusa para un nuevo apla!amiento. Sofa, temerosa de que la vida no
le brinde otra oportunidad, y racias a la insistencia de una amia, decide
emprender el viaje sola dejando a su marido en casa. Con la actuaci&n de la espaola
Carmen ,aura y el colombiano 9ustavo #narita, S01x! Z e" #er)0 an& la ,enci&n
1special del 8urado en el -estival Nnternacional de Cine de Cartaena.
g+00 2(
ESTRENO LATINOAMERICANO
LA JAULA DE OROV D&rV D&e'0 w-e(!%!XDxe[V 201/V M3s&)0 110 (&$V
Cres j&venes de 9uatemala viajan a los 1166 en busca de una mejor vida. 1n el
camino a trav<s de ,<=ico conocen a Chau3, un indena de la sierra de Chiapas que
no habla castellano. 8untos vivir)n la terrible e=periencia que padecen millones de
personas, obliadas por las circunstancias a emprender un viaje lleno de peliros y
con un final incierto. -ilmado durante ocho aos, L! v!-"! %e 0r0 re$ne los
testimonios de inmirantes e incluye a m)s de seiscientos actores no profesionales
para construir un relato con alo del estilo semidocumental de 7en 'oach, +liver
Stone y -ernando ,eirelles, los directores para quienes ?uemadaMDe!, trabaj& en el
pasado. 1ntre los premios que recibi& se destacan nueve premios #riel incluyendo
,ejor pelcula y ,ejor reparto I6n Certain KeardJ en el -estival de Cannes.
j+00 2(
ESTRENO DOCUMENTAL
20 PASOS DE LA 5AMA (20 5EET 5ROM STARDOM)V D&rV M0r'!$ Neh&""eV 201/V
E#!%0 U$&%0V S1 (&$V
1ste documental es un homenaje a la desconocida historia de las coristas del pop y
el soul que en el escenario est)n en la parte trasera, a varios metros del estrellato, de
alunas de las randes leyendas de la m$sica. Druce Sprinsteen, Stevie Eonder,
,ic3 8aer o Stin miran al coro y piden m)s... 'os cantantes Sde recambioT viven en
un mundo que se encuentra m)s all) del punto de mira. Sus voces son clave de
armona en las mejores bandas, pero las vidas de esos cantantes secundarios no se
haban abordado hasta ahora. 1n :;15 recibi& el premio ,ejor larometraje
documental en los Gscar, en los Critics Choice Nndependent y en Spirit #.ards.
"articip& en la secci&n oficial de documentales a concurso en el -estival de
Sundance.
JUEVES 24 DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
EL CONTROLV D&rV 5e"&2e D0#4e3V 201/V C0"0(.&!V S0 (&$V
6na historia que se remonta a la aparici&n del televisor en los hoares colombianos.
-ernando 8os< y don #ntonio, su padre, buscan mantener unida la familia en tiempos
en que todo se opone a este objetivo y m)s con la lleada del televisor cuando este
era de tubos y manual, por lo eneral ubicado en la sala de la casa, en donde las
familias se reunan en sus hoares para ver juntos la proramaci&n. 'a lleada del
televisor, sus avances tecnol&icos y apropiaci&n, se convierten en el detonante de
divertidas situaciones en las que en medio de los ritos familiares y dom<sticos se
afian!a la identidad y transita por la lucha diaria de la uni&n y el amor familiar.
/+00 2(
SIN PALABRASV D&rV D&e'0 5er$!$%0 B-#!(!$#e Z A$! S01x! O0r&0V 2012V
C0"0(.&!V Sg (&$V
1s la historia entre 'ian, una inmirante china quien, en su viaje ileal a los 1stados
6nidos queda perdida e indefensa en la desconocida ciudad de Doot), y Ka$l, un
estudiante de arte que ha dejado a un lado sus sueos el joven empleado de una
ferretera, quien decide ayudarle. Ka$l y 'ian se conocen y pasan juntos un da que
cambiar) el rumbo de sus vidas. #unque no pueden conversar, pues 'ian no habla
nada de espaol y Ka$l no habla nada de mandarn. 8untos se descubren en una
historia de amor e ir)n buscando la forma de comunicarse. Kecibi& en :;1; el
premio de producci&n del -DC y particip& en cuatro festivales internacionales.
g+00 2(
ESTRENO EUROPEO
nALESAu LA ESPERANYA DE UN PUEBLO (nALESAV CYLOnIEW Y NADYIEI)V D&rV
A$%r[ev n!%v!V 201/V P0"0$&!V 12T (&$V
Dasada en la vida de 'ech Ealesa% electricista de los astilleros de 9daQs3,
sindicalista, poltico y liberador polaco, qui<n se$n palabras del Eadja, provoc& la
cada del muro de Derln. Eadja, tras m)s de O; pelculas, dice que esta ha sido la
m)s difcil. 1n el film recoe el conte=to social de "olonia, de 1uropa, la carrera
sindical, poltica y personal de Ealesa, y la importancia su esposa Danuta, en su
lucha. 6na me!cla de narraci&n ficcional con im)enes reales que cuenta cuando la
polica car& contra los obreros en huela y relata la constituci&n del movimiento
Solidaridad. Ealesa R"remio *obel de la "a! en 1/05M en poco tiempo representa a
la clase obrera polaca, lo que le lleva a convertirse en el primer presidente
dem&crata tras el fin del comunismo polaco. n!"e! particip& en la Selecci&n oficial
en el -estival de Coronto, y fuera de concurso en el -estival de Cine de @enecia.
j+00 2(
ESTRENO EUROPEO
NIN5OMANA 2 (NYNPlOMANIAC II)V D&rV L!r h0$ Tr&erV 201/V D&$!(!r)!X
B3"'&)!X5r!$)&!V 120 (&$V
1n N&$10(!$x! IIu el seundo volumen del $ltimo trabajo de 'ars von Crier, 8oe la
autoMdianosticada ninf&mana contin$a relatando sus e=periencias se=uales a
Seliman el hombre que le salv& la vida despu<s de ser olpeada. Cres nuevos
relatos conducir)n a un desenlace en el cual 8oe podr) comprobar si su adicci&n al
se=o la ha conducido a un punto de no retorno o si Seliman podr) redimir sus
culpas con validos ra!onamientos psiqui)tricos. Cada historia de 8oe es una muestra
de las maneras en que la sociedad se ubica frente a la se=ualidad, sombre c&mo la
califica y valora. 'a pelcula se convierte es una ventana desde la cual cada
espectador con sus posturas morales, e=plorar) la vida de la protaonista y
formular) o no juicios.
VIERNES 2g DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
EL CONTROLV D&rV 5e"&2e D0#4e3V 201/V C0"0(.&!V S0 (&$V
6na historia que se remonta a la aparici&n del televisor en los hoares colombianos.
-ernando 8os< y don #ntonio, su padre, buscan mantener unida la familia en tiempos
en que todo se opone a este objetivo y m)s con la lleada del televisor cuando este
era de tubos y manual, por lo eneral ubicado en la sala de la casa, en donde las
familias se reunan en sus hoares para ver juntos la proramaci&n. 'a lleada del
televisor, sus avances tecnol&icos y apropiaci&n, se convierten en el detonante de
divertidas situaciones en las que en medio de los ritos familiares y dom<sticos se
afian!a la identidad y transita por la lucha diaria de la uni&n y el amor familiar.
/+00 2(
ESTRELLA DEL SURV D&rV G!.r&e" G0$[i"e[ R0%rx'-e[V 201/V C0"0(.&!V 11/ (&$V
'as vidas de cuatro adolescentes se cru!an en un entorno violento y carente de
esperan!as. 1l acecho de S,ano neraT, un rupo de limpie!a social ronda en estos
j&venes cuyo $nico pecado es crecer en el barrio S surT. 1l profesor de literatura ha
sido asesinado y llea una nueva profesora, una bella joven con el temple suficiente
para no salir corriendo tras comprobar el l$ubre panorama que le espera en su
nuevo trabajo. 'os sueos, frustraciones y conflictos de estos j&venes ser)n
compartidos por la nueva profesora de literatura. ,ientras tanto, los chicos se
aferran a lo que debera ser la vida normal de un adolescente. 1st)n empeados en
proramar su e=cursi&n de rado, y mantendr)n sus planes. E#re""! %e" -r an&
los estmulos del -DC en 1scritura de ui&n I:;;0J y "roducci&n de larometraje
I:;1;J.
g+00
CINE COLOMBIANO
LA SIRGAV D&rV n&""&!( Ve'!V 2012V C0"0(.&!V TS (&$V
#licia est) desamparada. 1l recuerdo de la uerra llea a su mente como
amena!antes truenos. Desterrada por el conflicto armado intenta rehacer su
e=istencia en 'a Sira, un hostal decadente a orillas de una ran launa en lo alto de
'os #ndes que pertenece a Gscar, el $nico familiar que conserva con vida, un viejo
hurao y solitario. #h en una playa fanosa e inestable buscar) echar races hasta
que sus miedos y la amena!a de la uerra reapare!can de nuevo. Cinta anadora en
el -estival de 'ima I"er$J en :;1:, con el "remio especial de jurado y mejor
fotorafa. L! S&r'! particip& en el -estival de Cannes I-ranciaJ, San Sebasti)n
I1spaaJ y Coronto ICanad)J en :;15. Como proyecto an& en cerca de 1;
cert)menes nacionales e internacionales.
BOGOT SlORT 5ILM 5ESTIVAL 5ESTIVAL DE CORTOS DE BOGOT
j+00 2(
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES MARVINnAYNE
Selecci&n de cortometrajes de ,arvinZEayne, aencia de distribuci&n dedicada
e=clusivamente al cortometraje en su mayora espaol y latinoamericano. "ara
celebrar su quinto aniversario, ,arvinZEayne proyectar)n en diferentes ciudades
alunos de sus ttulos m)s reconocidos% cortometrajes de autor con vocaci&n
internacional, como demuestra su participaci&n en festivales como la Derlinale, el
Sundance, ClermontM-errand, #nnecy o Cribeca.
UN PARASOV D&rV J!Z&4! P!#e"V 2014V C-.!V 14 (&$V
Damaris y #lberto viven en un pueblo aislado en las montaas de la Sierra ,aestra
en Cuba. Cuatro meses atr)s, su hijo de 1: aos se suicid&. 8unto con sus amios, y
una nueva relii&n, intentan lidiar con su p<rdida, pero una cuesti&n a$n m)s
preocupante se revela, una que no s&lo les afecta a ellos, sino tambi<n a toda su
comunidad. 1strenado en la competici&n oficial de la pasada edici&n de la Derlinale,
es una producci&n de la escuela de cine de San #ntonio de los Daos en Cuba.
ANACOS (PEDAYOS)V D&rV !)&0 B!t0V 2012V E2!t!V j (&$V
'a vida de una persona puede ser tan simple y sencilla como su receta de bi!cocho.
Desde su estreno en el festival de cine de 'as "almas, donde recibi& una menci&n
especial del jurado, A$!)0 se ha proyectado en festivales como ClermontM-errand o
Slamdance. Kecientemente ha participado en el *e. Directors [ *e. -ilms, festival
comisariado por el ,o,#, y dedicado a descubrir el talento joven m)s prometedor,
que durante sus m)s de cuarenta ediciones ha presentado a directores como Ein
Eenders o Eon 7ar Eai al inicio de sus carreras.
SEwUENCE (SECUENCIA)V D&rV C!r"e T0rre$V 201/V EEUUV 20 (&$V
>?u< pasara si te despiertas un da y te das cuenta de que todo el mundo ha soado
contioA
Se,-e$)e supone la vuelta al cortometraje de su director, despu<s del larometraje
E(er'0 I#partment 1O5J. Despu<s de estrenarse en Sites, ha pasado por festivales
como Cribeca, Earsa., Kaindance, '# Shorts, donde fue alardonado como mejor
corto del festival, o ClermontM-errand, reconocido con el prestiioso premio Canal \
-rancia.
CARNEV D&rV C!r"0 G*(e[ S!"!(!$)!V 201/V C0"0(.&!V A$&(!)&*$V j (&$V
1l sacrificio de un animal en una celebraci&n campesina colombiana propone
diversas lecturas en torno al cuerpo y la memoria desde un conte=to artstico. 1l
primer trabajo como director del artsta pl)stico Carlos 9&me! Salamanca fue
estrenado en el festival de cine de animaci&n de #nnecy y desde entonces ha
recorrido diversos festivales como el de *uevo Cine 'atinoamericano de 'a Fabana
o el -antastic -est de #ustin.
EL SOMRIURE AMAGAT (LA SONRISA ESCONDIDA)V D&rV Ve$#-r!" D-r!""V 2010V
E2!t!V D0)-(e$#!"V 1g (&$V
,ediante el seuimiento a un nio etope de 1; aos se construye un relato realista
acerca de los valores que suren en una sociedad formada por nios. 6n
cortometraje que ha participado en festivales como Sundance, Campere, @ancouver o
9uadalajara, y que ha sido la semilla del larometraje E" !$Z !"h!#'e,
recientemente estrenado en el festival ND-# de #msterdam.
EN CARNE VIVAV D&rV 5e%er&)0 E,-err0V 201/V Ar'e$#&$!V 1j (&$V
1s el viaje de un actor interpretando a un asesino en una filmaci&n que transcurre en
una carnicera de Duenos #ires. 'os artificios del cine hacen difcil discernir cu)ndo
la carne de atre!!o se me!cla con la verdadera. 6n cortometraje eleido por el
N*C## arentino para formar parte de la selecta colecci&n l&#0r&! )0r#!. Desde
su estreno en :;15 ha participado en festivales como Fuesca o Cartaena de Nndias,
entre otros.
SBADO 2U DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
DON CAV D&rV P!#r&)&! AZ!"!V 201/V C0"0(.&!V S0 (&$V
Documental sobre la vida de Camilo #rroyo #rboleda quien tras ejercer variados
oficios% profesor, lanchero, ta=idermista, ca!ador, sic&loo de perros, entre otros, se
convirti& en el ScocoT blanco de los nios neros. 1so sucedi& cuando lle& a 9uapi,
pueblo olvidado del "acfico colombiano, donde los nios le huan despavoridos
porque nunca haban visto un rostro blanco. D0$ C! es el retrato de aluien difcil de
rotular% ni colono, ni buen samaritano, ni hippie. Solo se sali& de los tra!os y de los
caminos vendidos como correctos. Su historia nos permite abordar el espinoso tema
de la libertad, la misma que se le niea a los afrocolombianos, no con l)tio, sino con
violencia y pobre!a. D0$ C! particip& en competencia en festivales como @isions Du
K<el Sui!a, Cine de Coronto, Diarrit! #m<rique 'atin entre otros.
/+00 2(
ROAV D&rV G-&""er(0 N&e#0V 201/V C0"0(.&!V ST (&$V
Dasada en libro El crimen del siglo, de ,iuel Corres, R0! narra la historia de 8uan
Koa Sierra el supuesto asesino del caudillo del pueblo, 8ore 1li<cer 9ait)n, asesinato
que desencaden& el famoso boota!o del / de abril de 1/O0. R0!, es una ficci&n que
emula los $ltimos aos de la d<cada de los O;. Koa es un hombre inenuo y
supersticioso, sin trabajo estable pero con una familia que alimentar. Convencido de
que ha nacido para randes cosas, busca a su dolo 9ait)n para pedirle trabajo. Codo
se derrumba cuando 9ait)n lo trata con desd<n. Se convierte entonces en su
enemio, y comien!a a armar un incauto plan para matarlo. Cras casi ser descubierto
e invadido por el miedo, Koa abandona sus ideas. Sin embaro unos misteriosos
hombres, lo amena!an con matar a su familia si no siue adelante con su plan
criminal.
g+00 2(
ESTRENO EUROPEO
NIN5OMANA 2 (NYNPlOMANIAC II)V D&rV L!r h0$ Tr&erV 201/V D&$!(!r)!X
B3"'&)!X5r!$)&!V 120 (&$V
1n N&$10(!$x! IIu el seundo volumen del $ltimo trabajo de 'ars von Crier, 8oe la
autoMdianosticada ninf&mana contin$a relatando sus e=periencias se=uales a
Seliman el hombre que le salv& la vida despu<s de ser olpeada. Cres nuevos
relatos conducir)n a un desenlace en el cual 8oe podr) comprobar si su adicci&n al
se=o la ha conducido a un punto de no retorno o si Seliman podr) redimir sus
culpas con validos ra!onamientos psiqui)tricos. Cada historia de 8oe es una muestra
de las maneras en que la sociedad se ubica frente a la se=ualidad, sombre c&mo la
califica y valora. 'a pelcula se convierte es una ventana desde la cual cada
espectador con sus posturas morales, e=plorar) la vida de la protaonista y
formular) o no juicios.
j+00 2(
ESTRENO EUROPEO
nALESAu LA ESPERANYA DE UN PUEBLO (nALESAV CYLOnIEW Y NADYIEI)V D&rV
A$%r[ev n!%v!V 201/V P0"0$&!V 12T (&$V
Dasada en la vida de 'ech Ealesa% electricista de los astilleros de 9daQs3,
sindicalista, poltico y liberador polaco, qui<n se$n palabras del Eadja, provoc& la
cada del muro de Derln. Eadja, tras m)s de O; pelculas, dice que esta ha sido la
m)s difcil. 1n el film recoe el conte=to social de "olonia, de 1uropa, la carrera
sindical, poltica y personal de Ealesa, y la importancia su esposa Danuta, en su
lucha. 6na me!cla de narraci&n ficcional con im)enes reales que cuenta cuando la
polica car& contra los obreros en huela y relata la constituci&n del movimiento
Solidaridad. Ealesa R"remio *obel de la "a! en 1/05M en poco tiempo representa a
la clase obrera polaca, lo que le lleva a convertirse en el primer presidente
dem&crata tras el fin del comunismo polaco. n!"e! particip& en la Selecci&n oficial
en el -estival de Coronto, y fuera de concurso en el -estival de Cine de @enecia.
DOMINGO 2j DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
EL SUEyO DE IVNV D&rV R0.er#0 S!$#&!'0V 2011V C0"0(.&!u E2!t!V 100 (&$V
"ronto tendr) luar un acontecimiento deportivo sin precedentes. "or primera ve!
en la historia, una selecci&n mundial de estrellas, que conrea a millones de
personas delante de la televisi&n, juar) contra una Selecci&n ,undial Nnfantil de
-$tbol con el fin de recaudar fondos para las vctimas de un terrible terremoto
ocurrido en Wfrica, que ha provocado el despla!amiento de cientos de miles de nios
despla!ados, heridos y refuiados. Nv)n, de once aos, es eleido para participar en
esta Selecci&n Nnfantil. 1l resultado ser) el partido m)s imprevisible y disparatado
de la historia del f$tbol. "ero tambi<n uno de los m)s espectaculares. #l mismo
tiempo, Nv)n, tendr) que conquistar a "aula, y competir con ,orenilla, un nio que le
saca una cabe!a, juea al f$tbol mucho mejor que <l y est) detr)s de la misma nia.
/+00 2(
SO5A Y EL TERCOV D&rV A$%r3 B-r'0V 2012V C0"0(.&!V T4 (&$V
Sofa es una mujer mayor que nunca ha salido de su pueblo y que suea con conocer
el mar. 8unto a #lfredo, su marido, lleva una vida tranquila y predecible en lo alto de
la cordillera andina. Durante muchos aos, su marido le ha prometido ir a la costa,
pero siempre suren motivos para apla!ar el soado viaje. 1ste ao, #lfredo ha
prometido otra ve!, pero sus resabios de viejo dominante son m)s fuertes y
encuentra otra e=cusa para un nuevo apla!amiento. Sofa, temerosa de que la vida no
le brinde otra oportunidad, y racias a la insistencia de una amia, decide
emprender el viaje sola dejando a su marido en casa. Con la actuaci&n de la espaola
Carmen ,aura y el colombiano 9ustavo #narita, S01x! Z e" #er)0 an& la ,enci&n
1special del 8urado en el -estival Nnternacional de Cine de Cartaena.
g+00 2(
ESTRENO DOCUMENTAL
20 PASOS DE LA 5AMA (20 5EET 5ROM STARDOM)V D&rV M0r'!$ Neh&""eV 201/V
E#!%0 U$&%0V S1 (&$V
1ste documental es un homenaje a la desconocida historia de las coristas del pop y
el soul que en el escenario est)n en la parte trasera, a varios metros del estrellato, de
alunas de las randes leyendas de la m$sica. Druce Sprinsteen, Stevie Eonder,
,ic3 8aer o Stin miran al coro y piden m)s... 'os cantantes Sde recambioT viven en
un mundo que se encuentra m)s all) del punto de mira. Sus voces son clave de
armona en las mejores bandas, pero las vidas de esos cantantes secundarios no se
haban abordado hasta ahora. 1n :;15 recibi& el premio ,ejor larometraje
documental en los Gscar, en los Critics Choice Nndependent y en Spirit #.ards.
"articip& en la secci&n oficial de documentales a concurso en el -estival de
Sundance.
LUNES 2T DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
PESCADORV D&rV Se.!#&i$ C0r%er0V 2011V C0"0(.&!XE)-!%0rV S/ (&$V
Dlanquito tiene 5; aos y vive con su madre en 1l ,atal, un pueblo pesquero del
norte de 1cuador. -antasea con salir de all y buscar a su padre. 'orna, una
colombiana que se ha instalado en una lujosa casa del luar, le obsesiona. 6na
maana, un caramento de cocana aparece en la playa. Dlanquito, en luar de
vender la droa de vuelta a los narcos como lo hace todo el pueblo, decide con los
paquetes y 'orna, embarcarse en un viaje hacia sus anhelos, y donde descubrir) su
propio espritu. "oco sabe Dlanquito que en los das venideros que podra mirar la
muerte a los ojos y perdera la cabe!a por amor. 9anadora del premio al ,ejor actor
en el -estival de Cine de 'a Fabana y nominada a ,ejor pelcula iberoamericana en
los "remios #riel, ambos en :;1:.
/+00 2(
CRNICA DEL 5IN DEL MUNDOV D&rV M!-r&)&0 C-erh0V 201/V C0"0(.&!V S0 (&$V
1l fin del mundo se acerca. "ablo tiene 7; aos y vive encerrado en su apartamento
desde hace dos d<cadas, cuando su esposa muri&, debido a una bomba puesta en la
ciudad de Doot). -elipe, su hijo de 5B aos es padre por primera ve!. Sabe cuidar de
casi todo, menos de la relaci&n con su esposa Claudia. "ablo decide, entonces, hacer
una sucesiva venan!a telef&nica antes de que el mundo termine. 'lamar) a todo
aquel que le ha hecho dao. ,ientras el mundo espera el final, se anticipa un fin
antes del fin. Cr*$&)! %e" 1&$ %e" (-$%0 es una pelcula que nos muestra c&mo
lucira el fin de los das visto desde Colombia. "articip& en el -estival Nnternacional
de Drasilia, Drasil, :;15, en el -estival Nnternacional de Kio de 8aneiro, Drasil, :;15 y
fue Selecci&n +ficial en el -estival de Cine de Fermosillo, ,<=ico, :;15.
g+00 2(
ESTRENO DOCUMENTAL
20 PASOS DE LA 5AMA (20 5EET 5ROM STARDOM)V D&rV M0r'!$ Neh&""eV 201/V
E#!%0 U$&%0V S1 (&$V
1ste documental es un homenaje a la desconocida historia de las coristas del pop y
el soul que en el escenario est)n en la parte trasera, a varios metros del estrellato, de
alunas de las randes leyendas de la m$sica. Druce Sprinsteen, Stevie Eonder,
,ic3 8aer o Stin miran al coro y piden m)s... 'os cantantes Sde recambioT viven en
un mundo que se encuentra m)s all) del punto de mira. Sus voces son clave de
armona en las mejores bandas, pero las vidas de esos cantantes secundarios no se
haban abordado hasta ahora. 1n :;15 recibi& el premio ,ejor larometraje
documental en los Gscar, en los Critics Choice Nndependent y en Spirit #.ards.
"articip& en la secci&n oficial de documentales a concurso en el -estival de
Sundance.
j+00 2(
ESTRENO LATINOAMERICANO
LA JAULA DE OROV D&rV D&e'0 w-e(!%!XDxe[V 201/V M3s&)0 110 (&$V
Cres j&venes de 9uatemala viajan a los 1166 en busca de una mejor vida. 1n el
camino a trav<s de ,<=ico conocen a Chau3, un indena de la sierra de Chiapas que
no habla castellano. 8untos vivir)n la terrible e=periencia que padecen millones de
personas, obliadas por las circunstancias a emprender un viaje lleno de peliros y
con un final incierto. -ilmado durante ocho aos, L! v!-"! %e 0r0 re$ne los
testimonios de inmirantes e incluye a m)s de seiscientos actores no profesionales
para construir un relato con alo del estilo semidocumental de 7en 'oach, +liver
Stone y -ernando ,eirelles, los directores para quienes ?uemadaMDe!, trabaj& en el
pasado. 1ntre los premios que recibi& se destacan nueve premios #riel incluyendo
,ejor pelcula y ,ejor reparto I6n Certain KeardJ en el -estival de Cannes.
MARTES 2S DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
PABLOS lIPPOSV D&rV A$#0$&0 V0$ l&"%e.r!$%V 2012V C0"0(.&!V 2012V S0 (&$V
6na pareja de hipop&tamos en su Wfrica natal, pasan las tardes en un m)ico rinc&n
del ro. 6n da son atrapados, encerrados y tras un laro viaje, aterri!an en un
e=trao luar. Fombres con cadenas de oro los desembarcan junto a otros animales.
Sus das transcurren entre fiestas, juuetes y curiosos. 1st)n en la hacienda *)poles
de "ablo 1scobar, un hombre con un e=trao parecido a ellos. 'os primeros aos son
plenos de fiestas, juuetes y curiosos. Contin$an su vida all hasta que las fiestas se
hacen menos frecuentes hasta e=tinuirse, nadie vuelve y los otros animales
desaparecen poco a poco. #bandonados tras la muerte de 1scobar, su mirada relata
la absurda y parad&jica historia de Colombia en los $ltimos 5; aos.
/+00 2(
ClOCV D&rV J40$$Z le$%r&s l&$e#r0[!V 2012V C0"0(.&!V T0 (&$V
Choc& es una mujer campesina, nera, despla!ada por la violencia, que en la
plenitud de su juventud, lleva a cuestas una familia de dos hijos pequeos y a
1verlides, su esposo, un m$sico que se dedica a tocar marimba, beber biche y juar
domin&. -uerte y luchadora, en la maana ella trabaja buscando oro en el ro San
8uan y en las tardes lava ropa para alimentar y educar a sus hijos. 'lea el
cumpleaos de la pequea Candelaria, y por primera ve! Choc& le promete una
torta, pero las cosas se complican al tratar de cumplir esta promesa,
desencadenando consecuencias inesperadas. C40)* recibi& el "remio del "$blico en
el -estival de Cine de CartaenaM-NCCNM :;1:, particip& en la selecci&n oficial, Secci&n
"anorama, en el -estival de Cine de Derln y en el -estival de 'a Fabana hi!o parte de
la Secci&n &peras primas a concurso.
g+00 2(
ESTRENO LATINOAMERICANO
LA JAULA DE OROV D&rV D&e'0 w-e(!%!XDxe[V 201/V M3s&)0 110 (&$V
Cres j&venes de 9uatemala viajan a los 1166 en busca de una mejor vida. 1n el
camino a trav<s de ,<=ico conocen a Chau3, un indena de la sierra de Chiapas que
no habla castellano. 8untos vivir)n la terrible e=periencia que padecen millones de
personas, obliadas por las circunstancias a emprender un viaje lleno de peliros y
con un final incierto. -ilmado durante ocho aos, L! v!-"! %e 0r0 re$ne los
testimonios de inmirantes e incluye a m)s de seiscientos actores no profesionales
para construir un relato con alo del estilo semidocumental de 7en 'oach, +liver
Stone y -ernando ,eirelles, los directores para quienes ?uemadaMDe!, trabaj& en el
pasado. 1ntre los premios que recibi& se destacan nueve premios #riel incluyendo
,ejor pelcula y ,ejor reparto I6n Certain KeardJ en el -estival de Cannes.
j+00 2(
ESTRENO EUROPEO
nALESAu LA ESPERANYA DE UN PUEBLO (nALESAV CYLOnIEW Y NADYIEI)V D&rV
A$%r[ev n!%v!V 201/V P0"0$&!V 12T (&$V
Dasada en la vida de 'ech Ealesa% electricista de los astilleros de 9daQs3,
sindicalista, poltico y liberador polaco, qui<n se$n palabras del Eadja, provoc& la
cada del muro de Derln. Eadja, tras m)s de O; pelculas, dice que esta ha sido la
m)s difcil. 1n el film recoe el conte=to social de "olonia, de 1uropa, la carrera
sindical, poltica y personal de Ealesa, y la importancia su esposa Danuta, en su
lucha. 6na me!cla de narraci&n ficcional con im)enes reales que cuenta cuando la
polica car& contra los obreros en huela y relata la constituci&n del movimiento
Solidaridad. Ealesa R"remio *obel de la "a! en 1/05M en poco tiempo representa a
la clase obrera polaca, lo que le lleva a convertirse en el primer presidente
dem&crata tras el fin del comunismo polaco. n!"e! particip& en la Selecci&n oficial
en el -estival de Coronto, y fuera de concurso en el -estival de Cine de @enecia.
MIkRCOLES /0 DE JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
CAYANDO LUCIkRNAGASV D&rV R0.er#0 5"0re Pr&e#0V 201/V C0"0(.&!V 100 (&$V
,anrique es el encarado de viilar una mina de sal abandonada en un luar
rec&ndito del Caribe colombiano. 1n este trabajo ha encontrado el prete=to para
aislarse de un mundo que no le interesa. Sin embaro, la aparici&n ins&lita de una
perra de ra!a a la que le usta ca!ar luci<rnaas en la oscuridad y la lleada
inesperada de @aleria, una hija de trece aos de edad cuya e=istencia no conoca, le
dar)n a este solitario hombre una oportunidad para recuperar la alera de vivir. 1n
su desarrollo recibi& dos estmulos del -DC% Desarrollo de ui&n en :;;/ y
"roducci&n de larometraje para finali!ar en diital en :;1;. 1l film particip& en
festivales en Koma, Fuelva y Chicao, y recibi& los premios ,ejor director, ui&n,
actri! y fotorafa en larometraje e=tranjero, en el -estival de Cine de 9ramado,
Drasil, en :;15.
/+00 2(
EL RESwUICIOV D&rV 50#V G-#!h0 B&![[&V D&rV A"10$0 A)0#!V 201/V C0"0(.&!X
Ar'e$#&$!V 101 (&$V
6na familia emprende un viaje de fin de semana con el fin de restaurar el orden y la
uni&n familiar perdido lueo de la escabrosa muerte de uno de sus miembros. "ero
este viaje sanador pronto se convertir) en un infierno colectivo, donde todos dejar)n
entrever el monstruo que llevan dentro. "ero la familia quiere volver a estar unida,
quiere sobrevivir, aunque tal ve! se d< cuenta que se equivoca totalmente. Kecibi&
los premios 1scritura de ui&n para larometrajes I:;;/J, y "roducci&n de
larometrajes I:;1;J del -ondo para el Desarrollo Cinemator)fico, as como los
premios de Desarrollo I:;;/J y Coproducci&n I:;11J del "rorama Nbermedia,
1spaa.
g+00 2(
I 5ESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE CONTRACORRIENTE
'a Corporaci&n de Cine Contracorriente orani!a este primer -estival, un espacio de
inclusi&n, diversidad y creatividad, que arupa en sus diferentes cateoras un cine
hecho por reali!adores independientes, que buscan enerar impacto y cambio social
y crear una identidad cinemator)fica a partir de su luar de orien, sus estilos o
corrientes. 1l festival se reali!ar) en Doot), entre el :0 de julio y el 1 de aosto.
Cono!ca las cateoras y la proramaci&n detallada en
festivaldecinecontracorriente.com.
CATEGORA RE5LEJOS
6n cine espiritual para dar espacio a la refle=i&n, entorno a tem)ticas que hablan del
interior del ser humano, sus estilos de vida, creencias, puntos de vista con un
profundo sentido, simbolismo y trascendencia.
ALL ARRIBA EN ALGfN LUGAR (SOMEnlERE UP TlERE)V D&rV B!.!\
l!.&.&1!rV 201/V Iri$V / (&$V
6n hombre quiere suicidarse peroX
ENTRE NGEL Y DEMONIO (ENTRE ANGE ET DkMON)V D&rV P!)!" 50r$eZV 201/V
S-&[!V S (&$V
1s la batalla sin fin entre el bien y el mal. 6n )nel acosa a un demonio para evitar
que daen al ser humano. 1sta persecuci&n les llevar) a batirse en duelo en una
plataforma del tren.
DIOS POR EL CUELLOV D&rV J03 Tr&'-e&r0V 201/V E2!t!V 1U (&$V
1s domino, y "ablo, de 0 aos, tiene una invitaci&n para una fiesta de cumpleaos
prohibida. 1s domino, y por primera ve!, "ablo sale de predicaci&n con su madre.
LA PRUEBA (TRYOUTS)V D&rV S-!$! C!!reV 201/V ESTADOS UNIDOSV 14 (&$V
Ser adolescente no es f)cil, especialmente para *ayla, una chica musulmana
estadounidense que quiere ser una porrista.
GRISESV D&rV Jez R!.!)0V 2014V E2!t!V S (&$V
6na noche de madruada, Carlos duerme pl)cidamente sin saber que cuando
amane!ca morir). Fariel, el )nel, se presenta en la habitaci&n de Carlos con
intenci&n de marcarlo para llev)rselo al cielo cuando muera. "ero alo e=trao
ocurre.
EL REGALO (TlE GI5T)V D&rV J-"&0 P0# E2&te&r!V 201/V C4&"eV T (&$V
'a historia de una pareja com$n y corriente, donde <l le entrea a ella una pequea
esfera sacada de su pecho, y ella no se aparta de su nuevo realoX incluso despu<s
de romper con <l.
SI YO 5UERA JUDO (Al SI J{kTAIS JUI5)V D&rV 5re%er&) W01(!$V 201/V 5r!$)&!V S
(&$V
# sus 0 aos de edad un chico est) descubriendo la relii&n juda y quiere ser
convertido por una chica.
TRANSBORDOV D&rV R-.3$ B!-#&#!V 201/V ESPAyAV 4 (&$V
*atalie Dubois nunca crey& en el S,)s all)T, pero despu<s de un desafortunado
accidente, deber) cumplir las relas de ese S+tro mundoT para volver a ver a su
novio y cumplir una $ltima voluntad.
VIDEOCLIPS
DOPPELGNERV D&rV Pe%r0 Mir,-e[V 201/V E2!t!V 4 (&$V
1lphomea e=perimenta la anustia que le crea el encuentro con su propio doble,
transmitiendo sus temores y sensaciones.
PAISAJESV D&rV Pe%r0 Mir,-e[V 201/V E2!t!V 4 (&$V
"aisajes es una celebraci&n% un eloio de las pequeas cosas que nos rodean y que a
veces se nos aparecen invisibles.
j+00 2(
P!x &$h&#!%0+ M3s&)0u (ev0re )0r#0 201/
M-e#r! %e" 5e#&h!" I$#er$!)&0$!" %e C&$e %e G-!$!v-!#0 e I()&$e
PORCELANAV D&rV Be#[!.3 G!r)x!V 201/V M3s&)0V 12 (&$V
1ntre la fantasa y la realidad de su infancia, ,arian se topa con la vida en familia, la
muerte y la
se=ualidad, todo esto en un solo da.
BLACWOUTV D&rV M!$-e" C!(!)40 B-#&""0V D&rV 201/V M3s&)0V 14 (&$V
6na noche los habitantes de la Ciudad de ,<=ico son sorprendidos por un blac3out
de
enera, el cual provoca encuentros, tanto internos como con los dem)s. 1sta es la
historia de Deto y 1nrique, que trabajan en una parque de diversiones como
int<rpretes de personajes de la feria dentro de unas botaras.
UN DA EN 5AMILIAV D&rV Pe%r0 G0$[i"e[V 201/V M3s&)0V j (&$V
1s un domino familiar cualquiera en el Dosque de Chapultepec. # S1l *eroT, ni el
paseo en lancha, ni la visita al !ool&ico parecen alerarlo. Su apata cambia con una
preunta que nos lleva a descubrir que el parque es un luar donde la felicidad
e=iste, aunque <sta tiene su precio.
UN MUNDO PARA RAfLV D&rV M!-r0 M|""erV 2012V M3s&)0XS-&[!V 1g (&$V
Ka$l tiene que acompaar a su padre 8uan a una reuni&n de trabajo con su jefe, un
rico terrateniente, para entretener a su hijo Fern)n. "ero los dos chicos son de dos
mundos completamente diferentes y Fern)n quiere una parte del mundo de Ka$l.
CORRE SIN MIRAR ATRSV D&rV L-& M!r&!$0 G!r)x!V 201/V M3s&)0V 11 (&$V
-elipe est) apurado por terminar de escribir el siuiente n$mero de su c&mic de
terror, pero la
inesperada llamada de su e= novia lo distrae tanto que ella comien!a a aparecer
dentro de la ficci&n. #s que los personajes ficticios del c&mic, una nia y un
monstruo verde, deber)n mantener a -elipe concentrado escribiendo, para que lore
entrear a tiempo.
PIE DE PGINAV D&rV P!0"! Oh!""eA"10$0 Dx![ T0h!rV 2014V M3s&)0V 10 (&$V
'os desaparecidos en ,<=ico se han convertido en el pie de p)ina que molesta e
interrumpe el relato ficticio de su democracia. 'as im)enes de unas ruinas
olvidadas, ubicadas en los m)renes de Cijuana, son marcadas con notas al pie que
detallan un dispositivo para la desaparici&n.
JUEVES /1 %e JULIO
V SEMANA DEL CINE COLOMBIANO
E$#r!%! "&.re
12+/0 2(
ESTRELLA DEL SURV D&rV G!.r&e" G0$[i"e[ R0%rx'-e[V 201/V C0"0(.&!V 11/ (&$V
'as vidas de cuatro adolescentes se cru!an en un entorno violento y carente de
esperan!as. 1l acecho de S,ano neraT, un rupo de limpie!a social ronda en estos
j&venes cuyo $nico pecado es crecer en el barrio S1strella del surT. 1l profesor de
literatura ha sido asesinado y llea una nueva profesora, una bella joven con el
temple suficiente para no salir corriendo tras comprobar el l$ubre panorama que le
espera en su nuevo trabajo. 'os sueos, frustraciones y conflictos de estos j&venes
ser)n compartidos por la nueva profesora de literatura. ,ientras tanto, los chicos se
aferran a lo que debera ser la vida normal de un adolescente. 1st)n empeados en
proramar su e=cursi&n de rado, y mantendr)n sus planes. E#re""! %e" -r an&
los estmulos del -DC en 1scritura de ui&n I:;;0J y "roducci&n de larometraje
I:;1;J.
/+00 2(
ROAV D&rV G-&""er(0 N&e#0V 201/V C0"0(.&!V ST (&$V
Dasada en libro El crimen del siglo, de ,iuel Corres, R0! narra la historia de 8uan
Koa Sierra el supuesto asesino del caudillo del pueblo, 8ore 1li<cer 9ait)n, asesinato
que desencaden& el famoso boota!o del / de abril de 1/O0. R0!, es una ficci&n que
emula los $ltimos aos de la d<cada de los O;. Koa es un hombre inenuo y
supersticioso, sin trabajo estable pero con una familia que alimentar. Convencido de
que ha nacido para randes cosas, busca a su dolo 9ait)n para pedirle trabajo. Codo
se derrumba cuando 9ait)n lo trata con desd<n. Se convierte entonces en su
enemio, y comien!a a armar un incauto plan para matarlo. Cras casi ser descubierto
e invadido por el miedo, Koa abandona sus ideas. Sin embaro unos misteriosos
hombres, lo amena!an con matar a su familia si no siue adelante con su plan
criminal.
I 5ESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE CONTRACORRIENTE
g+00 2(
CATEGORA RACES
Cine ancestral. Documentales que plasman saberes culturales, que abarcan
tradiciones, problem)ticas, ritos y cotidianidades que merecen ser contadas.
LADRN DE SONIDO (SOUND TlIE5)V D&rV A%&#Z! W!2-rV 2014V I$%&!V T (&$V
'adr&n de sonido es un documental con el m$sico independiente 8ivraj Sinh,
baterista de "in3 *oise, y el diseador[productor. *acido de padres que vivieron la
vida en la carretera y hacen m$sica, la cual m)s que una e=ternalidad lamorosa, era
una forma de vida.
DIARIOS DALTNICOSV D&rV P!#r&)&! M0$e'!##0V 201/V Br!&"V 1j (&$V
C&mo cinco personajes describieron Men forma de diarioM su visi&n de color ciea del
mundo.
JOYCEV D&rV L-& Are""!$0V 201/V E2!t! Z We$&!V 20 (&$V
8oyce ,atthe., como muchos otros, tuvo que escapar en busca de protecci&n,
dejando a sus hijos al cuidado de sus vecinos en su ciudad natal *!ea. *airobi, la
capital de 7enia se convirti& en un refuio desde donde poder buscar la libertad y la
estabilidad econ&mica necesaria para seuir.
UN lOMBRE wUE ESCRIBEV D&rV C!r"0 ler$!$%0V 201/V E2!t!V 11 (&$V
1l poeta cubano Ka$l Kivero fue condenado en :;;5 a :; aos de prisi&n. Dos aos
despu<s, fue e=carcelado y desterrado a 1spaa.
MOVIENDO EL BOLIClEV D&rV P!."0 Ur-et! Z J0r'e M0$#0"x0 At0V 201/V
ESPAyAV 1g (&$V
*acemos, crecemos y juamos a la petanca.

NOT ANYMOREV D&rV M!##4e V!$DZ\eV 201/V E#!%0 U$&%0 Z T-r,-x!V 1g
(&$V
'a historia de Siria vivida por un joven comandante rebelde y una mujer periodista.
'a pelcula muestra con claridad por qu< el pueblo de Siria est) luchando por su
libertad, dicho a trav<s de las palabras emocionales de dos poderosos personajes.
j+00 2(
E$#r!%! "&.re
CON5ERENCIA+ LA PRODUCCIN DOCUMENTAL
"or 96SC#@+ "#],N* "1K1#
"roductor ejecutivo de L! e#er$! $0)4e %e "! %0)e "-$! de "riscila "adilla
CORREDOR DE EPOSICIONES DE LA CINEMATECA
lOMENAJE A JOSk MANUEL 5REIDEL
Sobre -reidel dijo 1nrique Duenaventura% S8os< ,anuel -reidel naci& en el pueblo de
Santa D)rbara, #ntioquia, en 1/B1 y fue asesinado en ,edelln, el :0 de Septiembre
de 1//;. 1n mi modesta opini&n es uno de los mayores poetas del teatro de este
silo que aoni!a. 1ra, adem)s, actor, director y lo que es m)s difcil de todo% creador
y criador de rupos. De rupos que sostena en vilo y como decimos por estas
tierras, del todo al todo.T 8os< ,anuel -reidel es un artista fundamental en el
desarrollo del teatro colombiano, fundador del rupo la 1=-anfarria Ceatro y autor
de 54 obras que incluyen L0 &$10r#-$&0 %e "! .e""! O#er0 Z 0#r! %e%&)4!
I1/05J, L! .-r'-e! %e "! )!""e (e$0r I1/04J y AZ %x!u C4&,-& I1/07J,
mon&loo que denuncia el asesinato de travestis en las calles de ,edelln en los
aos ochenta. 1sta e=posici&n, junto con el montaje de AZ %x!u C4&,-& y una mesa
redonda sobre la vida y obra de este artista. Sobre su e=posici&n dice el fot&rafo
Carlos 'ema% S1sta e=posici&n es una muestra fotor)fica an)loa en blanco y nero
de alunos de los montajes de sus obras y retratos reali!ados en la d<cada de los
ochenta. Dramaturo y poeta, en un pas donde ser librepensador te hace
subversivo, 8os< fue mi amio y llor< su injusta muerte. Su inteliencia, sensibilidad,
amor y amistad son fundamento en mi vidaT.
5ORMACINu INVESTIGACIONES Y PUBLICACIONESu OTROS EVENTOS
PUBLICACIN DEL CICLO ROSA EN INTERNET
^ D1C,#, ,ediateca especiali!ada en cine y medios audiovisuales de la
Cinemateca. Colecciones de libros, revistas, afiches y pelculas, entre otros.
Cita previa para consulta% 57/B7B; e=t. :B5 o a los correos%
juan.on!ale!navarreta_idartes.ov.co, anelica.reyes_idartes.ov.co
^ "articipe en Kayito, e=periencias #N"N I#tenci&n Nnteral para la "rimera Nnfancia
del ND#KC1SJ, compuestas por talleres creativos audiovisuales para la primera
infancia que se reali!an todos los mi<rcoles y viernes en las maanas de /%;; a
1:%;; m. en el primer piso de la Cinemateca Distrital. Kayito es un luar que pueden
disfrutar nios, nias, madres estantes y cuidadores. "ara asistir se requiere cita
previa. Contacto% ola.duque_idartes.ov.co. Cel% 57/B7B; e=t. O5O.
^ 'a Cinemateca Distrital R 9erencia de #rtes #udiovisuales del ND#KC1S, convoca a
todas las personas, colectivos, orani!aciones, productoras e instituciones
acad<micas que hayan reali!ado una obra audiovisual documental o de ficci&n de
cualquier duraci&n y que est<n interesadas en preservar y circular sus pelculas,
para que participen en la colecci&n audiovisual @ideoteca 'ocal :;1O. 1ste prorama
recoe la memoria audiovisual de la ciudad, para ponerla a disposici&n de la
ciudadana. "ara esta NNN Cemporada, la convocatoria ser) para las localidades de
Santa -e, San Crist&bal, Ceusaquillo, ,)rtires y "uente #randa. D$scanos en el 5
B7B7B; e=t. :B:.
^ "ara estores y creadores, y para los interesados en investiaci&n, formaci&n y
circulaci&n de obras audiovisuales, la Cinemateca Distrital M 9erencia de #rtes
#udiovisuales en su lnea de fomento cuenta con becas, premios y residencias.
,ayor informaci&n% 9iovanna Seovia. #sesora de -ormaci&n y Convocatorias%
iovanna.seovia_idartes.ov.co, 570B7B; e=t. :B7.

También podría gustarte