1

ILUMINACION CON LEDs

ILUMINACION CON LEDs
Catalogo de Productos
Componentes y Ensamblados
2
www.ledsinternation
al.com
Ofrecemos LEDs como componentes electrnicos, as como
productos de iluminacin pre-ensamblados de uso general y
especfico basados en esta tecnologa.
Contamos con un departamento tcnico para asesorarlo en la
implementacin y uso de nuestros productos en su aplicacin
y de ser necesario podemos disear nueos dispositios para
!ue se adapten a sus re!uerimientos.
www.ledsinternational.com
3
1. LEDs en Componentes

"mm

#mm

Oal $.%mm
&uper 'lu(

)otencia
2. LEDs Ensamblados

Cadena de *dulos de LEDs &*D

+arras rgidas de LEDs

,iras 'le(ibles de LEDs

Lamparas compactas de LED de )otencia

-eflectores de LEDs de )otencia

Controladores, amplificadores y 'uentes de )oder

Contenido del cat.logo
4
"mm
#mm
$.%mm OAL
&uperflu( /PI!AN"A
)otencia 1#$%#$&#$1'#
LEDs en componentes
5
LI-3MMSOL FL 0.8lm
LI-3MMTOL FL 1.7lm
LI-3MMSYS FL 0.8lm
LI-3MMTSY FL 1.7lm
LI-3MMUPG FL 3.5lm
LI-3MMUW-A FL 3.3lm
LI-3MMUW-B FL 5.3lm
LI-3MMUB FL 0.8lm
Modelos:
LEDs %mm
&on otro tipo de LED ampliamente utili0ado despus del
de #mm. )oseen gran ersatilidad, ba1o costo, pr.ctico
tamao, y reducida generacin de calor.
6
Modelos:
LI-5MMSOL FL 0.8lm
LI-5MMTOL FL 1.7lm
LI-5MMSYS FL 0.8lm
LI-5MMTSY FL 1.7lm
LI-5MMUPG FL 3.5lm
LI-5MMUB FL 0.8lm
LI-5MMUW-A FL 3.3lm
LI-5MMUW-B FL 5.3lm
Los LEDs &mm
&on el tipo de LED m.s ampliamente utili0ado en la mayora de las aplicaciones !ue se
conocen 2oy en da por su gran ersatilidad, ba1o costo, pr.ctico tamao, y reducida
generacin de calor.
7
Modelos:
Los LEDs o(ales
)oseen caractersticas especiales ya !ue emiten el 2a0 de lu0 de manera oalada y no
circular, lo !ue permite incrementar el .ngulo de proyeccin sobre el e1e 2ori0ontal sin
ariar .ngulo de proyeccin sobre el e1e ertical, por lo !ue son e(celentes a la 2ora de
disear pantallas de LEDs. ,ambin, al poseer un epo(y de color difuso permite un
mayor .ngulo de isibilidad y a su e0 mayor facilidad para identificar el color !ue
emite cada LED al momento de la implementacin.
LIO-TOL
LIO-TSY
LIO-UPG
LIO-UB
LIO-UW
8
LIS!TOL-A
LIS!TSY-A
LIS!UPG-A
LIS!UB-A
LIS!UW-A
Modelos:
Los LEDs )uper *lu+
Conocidos tambin como LEDs piraa o piraa, son dispositios !ue poseen
gran ersatilidad en lo concerniente a disipacin de calor, lo
!ue se traduce en un me1or rendimiento.
9
Los LEDs de Potenc,a
&on la opcin m.s ers.til si se busca mayor intensidad por 3att de consumo.
)ermiten disear luminarias de alto brillo con una menor cantidad de LEDs.
Modelos:
L"#s de Potencia en todos los colores$
Blanco% A&'l% (erde% )o*o% Amarillo.
10
Los LEDs de Potenc,a
&on la opcin m.s ers.til si se busca mayor intensidad por 3att de consumo.
)ermiten disear luminarias de alto brillo con una menor cantidad de LEDs.
L"#s de +W - 3W% - 5W - +,W
Power 3W )GB (4 feet or 6 feet )
Power +,W. 5,,--,, l'men
Power 5W. ./,-3,, l'men Power$ +w. L'men$0,-+,,lm
Power$ 3w. L'men$.+,-.3,lm
11
Dr,(er
)ara LEDs de )otencia de 43 de "#5 m6 de Corriente continua. Este drier tiene una
capacidad de alimentacin para 4 a 7 LEDs de 43.
8olta1e de entrada 75-9:#6C. Otros modelos de Driers est.n disponibles para mayor
cantidad de LEDs de )otencia conectados.
.
Modelo$ LI0W11L# 2 "#L035,,5
12
;mplementaciones de LEDs
Componentes
13
Cadena de mdulos
,iras fle(ibles
LEDs Ensamblados
+arras rgidas
-eflectores de LEDs de potencia
Controladores, amplificadores
y fuentes de poder
Lamparas compactas de LEDs de potencia
14
Cadenas de M-dulos de LEDs
&on dispositios de iluminacin preensamblados !ue consisten de arios mdulos de
LEDs acoplados entre si por medio de cables.
Estos a su e0, est.n preparados para ser alimentados con una tensin de
49DC. Este tipo de ensambla1e lo conierte en un dispositio de iluminacin
muy ers.til ya !ue le brinda fle(ibilidad para ser instalado en formas regulares
e irregulares a la e0 !ue al estar constituido por arios mdulos, brinda una e(celente
intensidad lumnica. 6dicionalmente, pueden diidirse a ra0n de
cada mdulo, por lo !ue pueden adaptarse a cual!uier longitud.
15
M-dulos de LEDs )MD
LI-SM#+L1-3
Mod'lo de 3 L"#s
SM# + c3i4. 35.5.
Mod'lo de 3 L"#s
SM# 3 c3i4. 5,5,
Mod'lo de / L"#s
SM# 3 c3i4. 5,5,.
LI-SM#3L1-3 LI-SM#3L1-/
16
;mplementacin
Cadenas de *dulos de LEDs
17
.arras de LEDs
+ree Descripcin del )roducto< Las barras de LEDs son dispositios de iluminacin
!ue consisten de arios LEDs alineados en una barra rgida ya preparados para ser
alimentados con una tensin de 49DC. 6dicionalmente, pueden diidirse a ra0n de
cada " LED&, o acoplarse a otras barras para poder obtener la longitud deseada.
Las +arras rgidas de LEDs est.n disponibles<
=nicolores en< erde, ro1o, blanco, a0ul, amarillo.
->+ *ulticolor formando 2asta ? colores y traba1a con un
controlador para coordinar los cambios.
18

.arras r/g,das de LEDs )uper*lu+

19
Modelo$ LI-SM#LB-3,6
LI$)MDL.$%'!
LI$)MDL.$%'0
LI$)MDL.$%'1
LI$)MDL.$%'.
LI$)MDL.$%'#
.arra r/g,da de %' LEDs )MD %&22
Dimensiones< $%5(%("mm,.ngulo de irradiacin< 495@,
olta1e de operacin< 498DC, consumo en corriente< 955m6, consumo en potencia<
9.$3.
20
;mplementacin de +arras rgidas y / o
,iras fle(ibles de LEDs
21
Cool 34,te #arm 34,te
LI$)MD%L.$%'!
LI$)MD%L.$%'0
LI$)MD%L.$%'1
LI$)MD%L.$%'.
LI$)MD%L.$%'#
.arra r/g,da de %' LEDs )MD &'&' A" diodos LED en 4B
Dimensiones< #55(45("mm, .ngulo de irradiacin< 495@,
olta1e de operacin< 498DC, consumo en corriente< :55m6,
consumo en potencia< ?.93
Modelo5 LI$)MD%L.$%'6
22
.arra r/g,da de %' LEDs )MD &'7' A" diodos LED en 4B
dimensiones< #?5(%("mm, .ngulo de irradiacin< 495@,
olta1e de operacin< 498DC, consumo en corriente< :55m6,
consumo en potencia< ?.93.
Modelo5 LI$)MD%L!1.$%'
23
8,ras *le+,bles de LEDs
+ree Descripcin del )roducto< Las tiras o cintas fle(ibles de LEDs son dispositios de
iluminacin preensamblados 2ec2os de un material fle(ible
!ue permite amoldarlas al reliee de la superficie donde ser.n instaladas.
Ca est.n preparadas para ser alimentadas con una tensin de 49DC para lo cual solo
se re!uiere de fuetes de poder para ser usadas a olta1es de lnea de 445-99586C.
6dicionalmente, pueden diidirse a ra0n de cada " LED&, por lo !ue pueden
adaptarse a pr.cticamente cual!uier longitud.
Las ,iras 'le(ibles de LEDs est.n disponibles<
=nicolores en< erde, ro1o, blanco, a0ul, amarillo.
->+ *ulticolor formando 2asta ? colores y traba1a con un
controlador para coordinar los cambios.
24
LI$)MD*)$7'!
LI$)MD*)$7'0
LI$)MD*)$7'1
LI$)MD*)$7'.
LI$)MD*)$7'#
LI$)MD*)#P$7'!
LI$)MD*)#P$7'0
LI$)MD*)#P$7'1
LI$)MD*)#P$7'.
LI$)MD*)#P$7'#
8,ra 9le+,ble de 7' LEDs + metro )MD %&22
Dimensiones< 4555(%(9mm, .ngulo de irradiacin< 495@, olta1e de operacin< 498DC, consumo en
corriente< $55m6, consumo en potencia< $.%3. =so interior con sellado ;):? para uso en e(teriores.

INTERIOR EXTERIOR
25
8,ra 9le+,ble de %' LEDs )MD &'&'
A" diodos LED en 4B dimensiones< 4555(45(9mm, .ngulo de irradiacin< 495@,
olta1e de operacin< 498DC, consumo en corriente< 4,955m6,
consumo en potencia< 4$.$3. =so interior y E(terior.
U)O IN8E!IO! y E68E!IO!
UNICOLO! 0 !1.
LI$)MD%*)$7'!
LI$)MD%*)$7'0
LI$)MD%*)$7'1
LI$)MD%*)$7'.
LI$)MD%*)$7'#
LI$)MD%*)$7'!1.
LI$)MD%*)#P$7'!
LI$)MD%*)#P$7'0
LI$)MD%*)#P$7'1
LI$)MD%*)#P$7'.
LI$)MD%*)#P$7'#
LI$)MD%*)#P$7'!1.
26
8,ra 9le+,ble de %' LEDs )MD &'&'
U)O IN8E!IO! y E68E!IO!
UNICOLO! 0 !1.
Esta :rea ,lum,nada muestra como las t,ras resaltan el espac,o.
27
8,ra 9le+,ble de %' LEDs )MD &'&'
U)O IN8E!IO! y E68E!IO!
UNICOLO! 0 !1.
28
8,ras *le+,bles !1.
Opc,ones modelos )MD %&22 y )MD &'&'
29
8,ra 9le+,ble ert,cal de 7' LEDs )MD
Dimensiones< 4555(#(9mm, .ngulo de irradiacin< 495, y permite ser fle(ionada
irradiando la lu0 de manera lateral, olta1e de operacin< 498DC, consumo en corriente<
$55m6, consumo en potencia< $.%3. )ara uso interior. Estas tiras pueden ser cortadas
cada # cm donde indica la misma. )resentacin rollos a partir de 4mt.
LI$)MD*)$7'!
LI$)MD*)$7'0
LI$)MD*)$7'1
LI$)MD*)$7'.
LI$)MD*)$7'#
30
8onos de la gama de blancos para los LEDs
De 2;''< a 11'''<
31
Controlador ,nal:mbr,co A-'B
)ara generacin de efectos de cambios de color para barras de LEDs ->+, tiras fle(ibles
de LEDs ->+ y mdulos de cadenas de LEDs ->+, con " canales de seales
independientes de control, olta1e de entrada 498DC, olta1e de salida 498DC, corriente
m.(ima de salida total 496 A$6 para cada uno de los " canalesB. )ermite generar ?
colores b.sicos de manera fi1a y genera $ efectos de cambio de color autom.ticos con
elocidad a1ustable.
32
P!O0EC8O!E) DE LEDs DE PO8ENCIA
33
Proyector C,rcular de 12 - %7 LEDs de potenc,a mult,color !1.
A: o 49 -o1os, : o 49 8erdes, : o 49 60ulesB, Dimensiones< 4?5D4%4mm,
controlador interno ? colores E " efectos de cambios de color autom.ticos, interfase para
acoplar a sistemas controlados por protocolo D*F. )ara uso en interiores y e(teriores.
Giel de proteccin ;):#. 8olta1e de
operacin< 445-9956C. Consumo en potencia< 9"H m.(.
L#L$12P$DM6$7 L#L$%7P$DM6$7
34
De 18 LEDs: LWL-+5P-#M6-- WP
De 36 LEDs: LWL-3-P-#M6-- WP

Proyector C,rcular de 12 - %7 LEDs de potenc,a mult,color !1.
A: o 49 -o1os, : o 49 8erdes, : o 49 60ulesB, Dimensiones< 4?5D4?%mm, 945D 4%%mm re!uiere de
un controlador e(terno para generar los cambios de color y con interfase para acoplar a sistemas
controlados por protocolo D*F. Este controlador puede acoplar 2asta : lamparas.)ara uso en
interiores y e(teriores. ,rae cable de 45mts para instalacin. Giel de proteccin ;):%. 8olta1e de
operacin< 9$DC. 8olta1e de entrada al controlador 445-9956C. Consumo en potencia< 9"H-$#H
m.(.
35
Proyector modular de %7 LEDs de potenc,a mult,color !1.
=12 !o>os? 12 erdes? 12 A@ulesA D,mens,ones5%%;B1&2B21;mm? controlador
,nterno C colores D % e9ectos de camb,os de color autom:t,cos? ,nter9ase para
acoplar a s,stemas controlados por protocolo DM6. Para uso en ,nter,ores y
e+ter,ores. N,(el de protecc,-n IP7&. olta>e de operac,-n5 11'$22'(AC.
Consumo en potenc,a5 &&3 m:+.
MO#"LO$ LWL-3-P-#M6-+
36
Proyector c,rcular PA!7;
De ": LEDs de potencia multicolor ->+ A49 -o1os, 49 8erdes, 49 60ulesB, Dimensiones<
949 di.metroD4?5mm largo A9"$mm con la baseB, controlador
interno ? colores E " efectos de cambios de color autom.ticos, interfase para acoplar a
sistemas controlados por protocolo D*F. )ara uso en interiores y e(teriores. Giel de
proteccin ;):#. 8olta1e de operacin< 445-9956C.
Consumo en potencia< ##H m.(.
MO#"LO$
L)L-3-P-#M6-WP
37
MO#"LO$ L)L-+5P-#M6
)royector circular )6-#:
De 4% LEDs de potencia multicolor ->+ A: -o1os, : 8erdes, : 60ulesB, Dimensiones<
4:5mm largo D 4#% di.metro A4%#mm con las perillasB, controlador interno ? colores E "
efectos de cambios de color autom.ticos, interfase para acoplar a sistemas controlados
por protocolo D*F. )ara uso en interiores. Giel de proteccin ;)95. 8olta1e de
operacin< 445-9956C.
Consumo en potencia< "5H m.(.
38
LWL-7.P-#M6-.
LWL-+//P-#M6-.
Proyector modular de%7 E C2 E1;; LEDs de potenc,a mult,color !1.
A-o1os, 8erdes, 60ulesB, controlador interno ? colores E " efectos de cambios de color
autom.ticos, interfase para acoplar a sistemas controlados por protocolo D*F. )ara uso
en interiores y e(teriores. Giel de proteccin ;):#. 8olta1e de
operacin< 445-9956C.
LWL-3-P-#M6-.
39
Modelo$ LWL-./P-#M6L-5
Modelo$ LWL-3-P-#M6L-5
12 LEDs
Proyector l,neal de LEDs de potenc,a mult,color
->+ A-o1os, 8erdes, 60ulesB, controlador interno ? colores E " efectos de cambios de
color autom.ticos, interfase para acoplar a sistemas controlados por
protocolo D*F. )ara uso en interiores y e(teriores. Giel de proteccin ;):#.
8olta1e de operacin< 445-9956C.
24 LEDs
36 LEDs
Modelo$ LWL-+.P-#M6L-5
40
Proyector l,neal de LEDs de potenc,a
multicolor ->+ A$ -o1os, $ 8erdes, $ 60ulesB, Dimensiones< #55D?:D4:"mm,
controlador interno ? colores E " efectos de cambios de color autom.ticos, interfase para
acoplar a sistemas controlados por protocolo D*F. Para uso en ,nter,ores. Giel de
proteccin ;)95. 8olta1e de operacin< 445-9956C.
LWL-12P-D!-4 LWL-24P-D!-4
41
Modelo$ L)L-3-P-#M6
Proyector c,rcular PA!7;
De ": LEDs de potencia multicolor ->+ A49 -o1os, 49 8erdes, 49 60ulesB,
Dimensiones< 949 di.metroD4?5mm largo A9"$mm con la baseB, controlador interno ?
colores E " efectos de cambios de color autom.ticos, interfase para acoplar a sistemas
controlados por protocolo D*F. )ara uso en interiores. Giel de proteccin ;)95.
8olta1e de operacin< 445-9956C.Consumo en potencia< :5H m.(.
42
L:mparas de LEDs
L"s l#m$"r"s %e LEDs &r'(%"( )(" 'l)m'("*'+( es$e*'"l $"r" *)&r'r "m&'e(tes e(
e%'f'*"*'o(es, o&r"s "r-)'te*t+('*"s, $l"(t"s &"."s *omo "r&)stos, #r&oles $e-)e/os, e(tre
otr"s. Est"s l#m$"r"s %e LEDs $erm'te( re"l'0"r %'1ersos efe*tos %e 'l)m'("*'+( )('*olor o
*o( *"m&'os %e *olor -)e ()(*" "(tes se 2"&3" $o%'%o o&te(er *o( l#m$"r"s tr"%'*'o("les.
4o%os ()estr"s l#m$"r"s $osee( )(" et"$" %e $ote(*'" -)e les $erm'te
ser "l'me(t"%os %'re*t"me(te "l 1olt".e %e re% %e 110156 o 220156,
s'( em&"r7o $o%emos s)m'('str"rlos " mo%o %e -)e $)e%"(
ser "l'me(t"%os *o( 241D6 se ser (e*es"r'o.
L8m4aras Para 'so Interior 2 "9terior
L8m4ara 1om4acta de L"# de Potencia de +,W
6"r"*ter3st'*"s 48*('*"s %el Pro%)*to: 6+%'7o: LLL-+,W-++,.
Lo(7't)%: 115mm. 5(*2o: 90mm. 5lto: 90mm.
4'$o %e LED 9m$leme(t"%o: Pote(*'" 10:.
6"(t'%"% %e LEDs: 1 LED.
;(7)lo %e 9l)m'("*'+(: 120 7r"%os.
<olt".e %e =$er"*'+(: 110-220156.
6o(s)mo e( Pote(*'": 12W.
6olores %'s$o('&les: ro.o, "0)l, 1er%e, "m"r'llo > &l"(*o

43
L:mparas de LEDs
L"s l#m$"r"s %e LEDs &r'(%"( )(" 'l)m'("*'+( es$e*'"l $"r" *)&r'r "m&'e(tes e(
e%'f'*"*'o(es, o&r"s "r-)'te*t+('*"s, $l"(t"s &"."s *omo "r&)stos, #r&oles $e-)e/os, e(tre
otr"s. Est"s l#m$"r"s %e LEDs $erm'te( re"l'0"r %'1ersos efe*tos %e 'l)m'("*'+( )('*olor o
*o( *"m&'os %e *olor -)e ()(*" "(tes se 2"&3" $o%'%o o&te(er *o( l#m$"r"s tr"%'*'o("les.
4o%os ()estr"s l#m$"r"s $osee( )(" et"$" %e $ote(*'" -)e les $erm'te
ser "l'me(t"%os %'re*t"me(te "l 1olt".e %e re% %e 110156 o 220156,
s'( em&"r7o $o%emos s)m'('str"rlos " mo%o %e -)e $)e%"(
ser "l'me(t"%os *o( 241D6 se ser (e*es"r'o.
L8m4aras Para 'so Interior 2 "9terior
L8m4ara 1om4acta de L"# de Potencia de 3,W
1aracter:sticas T;cnicas del Prod'cto$ 6+%'7o: LLL-3,W-++,.
Lo(7't)%: 285mm. 5(*2o: 235mm. 5lto: 150mm.
4'$o %e LED 9m$leme(t"%o: Pote(*'" 30:.
6"(t'%"% %e LEDs: 1 LED.
;(7)lo %e 9l)m'("*'+(: 120 7r"%os.
<olt".e %e =$er"*'+(: 110-220156.
6o(s)mo e( Pote(*'": 35W.
6olores %'s$o('&les: ro.o, "0)l, 1er%e, "m"r'llo > &l"(*o
#is4oni<le tam<i;n en .,W.

44
Consola de control DM6
Con 479 canales independientes. 8olta1e de entrada< DC 7-498 #55*6, salida /
entrada D*F de " pines female / male FL-, entrada *idi de # pines.
Modelo$ #M6-+0.1
45
Modelo$ #M6-WLT),0
8ransm,sor E receptor DM6
;nal.mbrico por radiofrecuencia. )otencia< 4#d+$, 'recuencias de traba1o<
74#*I0 y 74: *I0, 'recuencia de actuali0acin de data D*F de 2asta "9I0.
Cada transmisor puede comunicarse 2asta con #49 receptores diferentes. 6lcance
de 2asta 455mts.
,ransmisor / receptor D*F inal.mbrico por radiofrecuencia. )otencia<
4#d+$, 'recuencia de traba1o< 9.$ >I0, 'recuencia de actuali0acin de data
D*F de 2asta "9I0. Cada transmisor puede comunicarse 2asta con #49
receptores diferentes. 6lcance de 2asta #55mts.
Otra Opc,-n es el modelo5 DM6#L8!2;
46
Modelo5 LI$PC8!$!1.$.
Controlador ->+ para )royector de LEDs modelo L3L-4% /":)-D*F-:3).
Dimensiones< largo $55D anc2o "5#D alto4:5mm, input olt.<4958/9$58
6C,Output olt.<498/9$8 DC, Output poHer<"553, para 2asta : ->+ port
A#53/portBJ Hit2 D*F#49 input and output port, ;)95
L3L-4% /":)-D*F-:3).
47

AMPLI*ICADO! !1.
)ermite e(tender la cantidad de +arras y/o ,iras de LEDs ->+ !ue se implementan en
una misma lnea de distribucin.
8olta1e de operacin< 49DC K Entrega m.(ima en corriente< 456

DECODI*ICADO! DM6
Modelo5 DM6&12 D!IE!
Caracter/st,cas5
8amaFo5 1C& + ;& + %&mm
12' #att
48
Ca !ue los LEDs funcionan a un ba1o olta1e de tensin continua o DC,
estos re!uieren de fuentes de poder adecuadas para poder ser
alimentados con lneas de 445-495 6C Acorriente alternaB.
C-d,go 8ens,-n de entrada
=(ACA
8ens,-n de sal,da
=(DCA
Corr,ente m:+,ma de
sal,da =AA
P)$12DC$17C'$#P 11' 12 1.7C
P)$12DC$2&''$#P 11' 12 2.&
P)$12DC$&'''$#P 11' 12 &.'
P)$12DC$2'''$#P 11' 12 2.%

P)$12DC$12&''$#P 11' 12 12.&
49
Guestras oficinas de atencin al cliente desde donde son atendidos en espaol est.n
ubicadas en<
&out2 'lorida, 'lorida ""5%9 - $$94. =nited &tates.
,elfono *aster 554- A7#$B ?:9-?:?:
Guestra planta de produccin desde donde despac2amos todos nuestros productos est.
ubicada en >uangdong, C2ina.
>aranti0amos nuestros productos ensamblados contra defectos de fabricacin y
sugerimos el uso de nuestras fuentes de poder.
Ofrecemos sericios antes y despus de la enta a nuestros clientes para apoyar todos
sus proyectos.
,odos nuestros productos son basados en la tecnologa LED para ofrecer soluciones
integrales y oportunas.
6tendemos directamente a todos nuestros clientes de 2abla 2ispana ubicados en<
,oda 6mrica del &ur, Centro, Gorte 6mrica y Espaa.
Gracias por su inters en nuestros productos y esperamos atenderles muy
pronto en sus requerimientos de iluminacin con LEDs
LEDs Internat,onal? LLC )u empresa de ,lum,nac,-n
333.leds,nternat,onal.com
,n9oGleds,nternat,onal.com