Está en la página 1de 12

012324267869

 468
7648
278 869
917 4 2628069 1 4 

123457389
95 159 
5484 954  3 4 7 
234

 !"#$


%&'()&*+,+*+-.()/0*()1-&0*/)1-23()4

&56/170)2(89/:((;+0&.+*&**/0:-(*/.)+):/'&*/3+0:&*(<
856/170/.(89/:(()23/-;+=+/&3+0:&-<


>#$$? ! @! A$" #@B 

6/&3.+=&0)(8-/.&)23/-;+=+/&3+0:&-C*/8&9(*/.&)=&3&)*/
&=&8&*(D3&-&/..(E&8-FG2/:('&-:(*&).&)3-/=&2=+(0/)G2//.
)(3(-:/-/G2+/-&4*/)/01-&)&*(D/.+'+0&=+H0*/3&-:I=2.&)D/:=<<<0(
(8):&0:/)(8-//):/2.:+'(&)3/=:(D3-(;20*+J&-/'()'&)&*/.&0:/<
K():-&:&'+/0:()*/;(0*('&)=('20/))(04

&5LMNOLMPQLRS4/)20-/=28-+'+/0:(3+1'/0:&*(C=28-+/0:/D
G2/32/*/)/-,+-3&-&/,+:&-.&&8)(-=+H0*/.&=&3&*/&=&8&*(
(3&-&/,+:&-(*+)'+02+-.&;(-'&=+H0*/(T+*(<
856UKKPVROP46/2)&3&-&=/--&-/.3(-(C*+)'+02+-/.1-&*(*/
&8)(-=+H0*/.)(3(-:/<
=5WPNPNROR646(0)/..&*(-/)0(-'&.'/0:/:-&0)3&-/0:/)G2/
)+-,/03&-&=/--&-/.3(-(*/.&'&*/-&D)2/./0)/-*/
0&:2-&./J&0+:-(=/.2.()+=&<
*5PNPOUXR4N-(*2=:(3+1'/0:&*(G2/)/2)&3&-&(8:/0/-20&
)23/-;+=+/20+;(-'/C.+)&<6/2:+.+J&)(8-/=&3&)*/+'3-+'&=+H0
C*/8/*/:/0/-;&=+.+*&**/.+9&*(<
/5MP6LKKP46/3-/)/0:&/0;(-'&*/3&):&D3&-&-/../0&-E2/=()D
*/;/=:()/:=<<*/8/.+9&-)/:-&))2)/=&*(<

UT+):/0&.120():-&:&'+/0:()*/;(0*()DG2/=2'3./0(:-&;20=+H0D
=('(.&*/=-/&-&*E/-/0=+&D)(0.&)+'3-+'&=+(0/)G2//):F0
;(-'2.&*&)&8&)/*/YZ2:+-&.N(.+,+0+.([=(0(=+*(3(-/.=(0=/3:(Y
\&)EN-+'/-[<
]/'(),+):(E&):&/.'('/0:(D:-&:&'+/0:()*/;(0*()=(08&)/Y
*+)(.,/0:/[D&=(0:+02&=+H0,&'()&*/)=-+8+-;(0*()/08&)/
Y&=2()&[<

&5KPWU^4U)/.0('8-/1/0_-+=(G2/3(32.&-'/0://)'&)
=(0(=+*(D=('(=&3&*/;(0*(3&-&&3.+=&-3+0:2-&)3.F):+=&)D
/'2.)+(0/)D,+0+./)D/:=<<<.()*/82/0&=&.+*&*D)(0&8&)/*/
=(3(.+'/-()&=-I.+=()C`(,+0+.+=()<6/*+.2C/0=(0&12&C)2
3-(3(-=+H0,+/0/*&*&3(-/.=(0:/0+*(/0)H.+*()G2/:/01&C
/.2)(G2/)/./,&C&&*&-<62/./0&3.+=&-)/)(8-/3+0:2-&)&.
:/'3./D-21()()D3&-&-/;(-J&-)2-/)+):/0=+&C3-(3(-=+(0&-./)
8-+..&0:/J<6(.(*/8/0&3.+=&-)//0+0:/-+(-<


123457389
95 159 
5484 954  3 4 7 
234

 !"! # $%&'$()*+$,-).+/.%.%0.1$'


*$0&$'+20/.%+$-)..3+/&/*$432+.5678.%.+'2%0)*9$02,.%
.3 ,$&$'+.: $;'.*.% )%2 .5*.3.%+. 2(9.'.%*/2 < ,$%
2*$%,.123.,&2'22&3/*2'.%.3.5+.'/$'7

8$')3+/0$:*2.(.*/'-).:)%2).%2&/%+)'2&3=,+/*2(/3)/(2
*$%>.%/.%+.0.%+.:&).(.,.')%2$&+/02&'.&2'2*/?%<*$0&$'+2',.
*$0$)%>.'(2(.'$+'2+20/.%+$(.;$%($7


@ABCCCDEFDFGHIJDKCLICFMFNFLKCLICOFPCPQRIESHMHIPC

%.,+.&)%+$:&$('T20$,(.,+2*2'/%%)0.'23.,&'$()*+$,-).
*$%,+/+)<.%32,(/;.'.%+.,*2&2,(.2*22($-)..5/,+.%:&.'$%$,
>20$,23/0/+2'232,02,*$0)%.,<92'.0$,2,+'2**/?%(.
2-).332,-).+/.%.%&$*2&'2*+/*/(2(.%.30.'*2($23-).%$,
(/'/U/0$,<-).%$'0230.%+..,+=%,)1.+2,2)%223+2+.*%$3$UT27
!$0$&'/%*/&/$=,/*$(.3$,+'2+20/.%+$,(.32,*2&2,(.2*22($$
+.'0/%2*/$%.,:&$(.0$,(.*/'-).# $%3$,'.*)'/0/.%+$,;/%23.,
-)./%+.'>/.%.%.*)23-)/.'2&3/*2*/?%(.3>2'/2($,.U0.%+$-).
*$0&$%.%32,8/%+)'2,:V2'%/*.,<(.'/>2($,782'+/.%($(..,+2,
&'.0/,2,:,.U)/(20.%+.(.+.'0/%2'.0$,3$,(/;.'.%+.,+/&$,(.
2*22($,-).&).(.%/%+.'.,2'02,2*)23-)/.'2(.32,&.',$%2,-).
+.%U2%-).92*.'),$(..,+.*$0&.%(/$+.*%$3?U/*$(.8/%+)'2,7

82'2)%20.1$'(/,+/%*/?%<*$%.3;/%(.,.'3$02,&'=*+/*$,&$,/3.:
>20$,2(/,+/%U)/'($,U'2%(.,U')&$,(.8/%+)'2,#23 "WXY<
23Z[7

2" "WXY#8).(.%&'.,.%+2',.*$%(/;.'.%+.,2,&.*+$,#
'/332%+.,:,2+/%2($,:02+.,:/%*3),$.5/,+.%&'$()*+$,02+.,
-).+/.%.%324+.\6(.02+.,'2/$,$,:02,2(.32%+.>.'.0$,
*$0$0.(/'.3U'2($(.'/33$(.3$,2*22($,7

8XY[ " XYY! # /32;$'0)32*/?%.,+2/.%
.-)/3/'2(2:&).(.%+.%.')%).%*$0&$'+20/.%+$.%
.5+.'/$'.,<).%2'$*92/3/(2(:.%/%+.'/$'.,<&'/%*/&230.%+.
.3*$3$'32%*$:+/.%.+.%(.%*/223202'/33.20/.%+$<,$%3.%+2,
(.,.*2($7X$U$\2%(.0)<).%2;202:(.%$0/%=%($,.32,4
&/%+)'2,232*./+.67


* ]"Y XY^_Y# $%'.*)'/0/.%+$,3/,$,<
'/332%+.,:<&2'2.33$(..%.0&3.2',.&/U0.%+$,;/%$,</.%
(/,&.',2($,<'.,/%2,(.U'2%.5+.%,//3/(2(:.,+$,>.9T*)3$,
,).3.%,.'(.%2+)'23.\223-)/(/*273&/U0.%+$2,..,.3


123457389
95 159 
5484 954  3 4 7 
234




 !"#$ %#&'%() *%


*%#&% "!&+$ *'+($ *&,-*
 #.$/#'#'* !,.$#$*" '$ %0'&
%'&&% 12 *'*'3"*" *& &4'%$&* !
"&*%('&4$ * ''5''!#'''""
#'4' "%&"%"$'"!.$'"" ( &'*,&
('" &.$"6 "%"!% '".$#'''"!
"'.$' #'$*"* %,'&"*#''""'
%0'&%#'!* &"* "+$ "* '** ",
&* "&.$"6 "%"!%6%*$ &"#'
"%'1

789:;<89:;89=9;>?;@A9B?'%&% !&""%&"
%""  $'&-&.$*,*C-  % "
$"!("$  *&D' *&#&C,'"
"$" *"1?  $ ($ E('DF%G!#' 
4*$&&'&-'*''*% &"%#&%"&D'
#'1<""%&"""H %"&*7!"6  
4' *# " ,#'4**   "$"4'%$&* "1
C-.$"*%( * #&$' ",'"'""!.$&"
* 4' %"$'-,$ *&  "(&!#''
&!" #'$*".$ + '&+- ($ #'"+,
"C #"*   &%'* '% &"
"%&"('&& ",&"&*"'*&$&"*"!C-.$
""*'* ($ ('*D(&,"$#&** "
'"$%#"&#'%)"%""4"*"1
7;I?>J89B %".$*&"4*'&""+F &"$#'4*"('
&.$"#&* ,.$*""%#'""('%'H"
'4'%"&$"'&%$(&7!C%"C'&"(0&
#*&'#&%$(&!"$&"%',
(C%  %'"$C"1K'""*""!"'.$' 
(' *"4&%+ "!.$(&$''&.$"6 
"%"!( "'%$,'"" "&('" ! '$ 
*'&"*,%$,($ D' *1K'&'(' -
%$(&",#'.$"!( '"%$, *$ &
&%* *'","$" *""%&'"!&"*$&"''" 
&"*,*' #'(&%"D' *1@4'%%$,
"%'!D%"* %#&&'% &%' &
''! """+$$ ($ #'*"(' -
'(' -!" * ''%"* %""#'(&%"!
 (%"#'" '"#*&')"" &'% 
%'"&''B


123457389
95 159 
5484 954  3 4 7 
234

 !"#$""%&'(#)*%+*"*
%&,*&&%&+-.&+")"+,.*
/&++,+*,*)*"/'"*"("*%*0
#*&/*'%&,+*1'.*""*+&)*-%+"*
$&%,2%")*/&**.**,*'(."%,"+3,&%,)
.,+%,'++)%&+*.*+,+*.**$%+*4

2156!5!7859: ;6958<5968: =.** $%+*> :% &*
)*&+)*"*+%).*'.*?)*-+*
.*+,+**&"+%)&+&*'2+*&*
*""*,%&+?2%,*-&"%@*&"*%&,*&&%&+(
,*&&.*,+*.*"".*$")'""+*2
&.*,+*,*&"*%/%&++%$+*

AB%C2/*
AD&/%,%
A7&,+%,%

5)$%3&".*.%*+%).*'%&,"(*+,,+?+%,
"&+-,*)."+&"&+E".*,+*'+"
,*)* 

    AD,%"%."%,,%C&
    AF/%
    AD,%"%)&+&%)%&+*
    A6",$""@+,+"

8$+&+%&+'-%-)*&$&.*+,,%C&
")',*)*,*&,.+*'$)*,*&E'.*+,+*
.**$%+*'"/*-,,"-).""-)"
,*&&/'.+**""*'#(-%&.2%"$""@
&$&%@.**,*=2%")C/&*>'&-&*,*&+&
2%,@)&+")4

/168G!67H!I9: :"*-")+)(.*%+
$&%@*,+J,*&&,.&+)(2%,@'-.)%+"
.&+,%C&"&*++)%&+*.*+,+*'.*?/%"
)%)*++)%&+*-,*&&)&'.*+%&-
-)(,"*-")$-
,*,+)&+%)./&./"+&.%,%C&'(
"*/"*2,+*$K%,*%,#*%+)4
#1G!67<8:<9D7F569:9F!6 5&+*.)&
,*)*.$&%@'L%+&&"),*$&%,.**
,**2%")C/&*,*&"%&,*.*,%C&&=2%"+**">0
$.%/)&+*.,%"1'-",*&2%&)E*


123457389
95 159 
5484 954  3 4 7 
234

!"!!#$!%&'
((!!#!#'"'(!!(!)

*
+,-,.*/0123456*/545*637896

:!!'(!!!!;!((
(%'!&'!'<!!=>!&''(=
<(!"'(!'!)

? @A!((!'#
? B=(((!

:!C!(D'=((!
'>!%&''E"F >'(#()
:>!%'("!%(>!!"'
<$(!>!!!"'!%!G

? B> H!(<'((!%!#C!%
'A)))
? I!!&'JF#J!&'(C&'!!)
? KH!(!=(!A)
? L((((F!'(!')

M('(!!!!!%!!J!&'
'('%<F!('!&'!''A'(
'>'%'"F!C
'=!%(J!!#'(!>!(!!(
N'%!"'(!(KH>$!(J!F(
'<!>%!=!
(!=!F!="!!'!
!'!OPPQB)@"'>"'%F!
C(!R!'#S('(%J('(%<J(('(%)))T)K
!#%!'!!'!('A
&'J(U'(%&'J(!%&''!"S!F"(
(H")*
*
*
+,-,-**/0123456*/545*V512710V07129*01W3624058

X!!''!C!%&'!!('!!%
'=FH!%F(>!"(!(
!DF=;%F&'(J!%
=(('<!"%!'('D !
!=!%(<J'!!!<>!>!


123457389
95 159 
5484 954  3 4 7 
234

 !"#!$ $% &'(%&)*


+' %&,
-$!.+(%&)' (&$* 
&$% % !/&&'0!*).&'&
%%' (&0'&" *% &&$% &&
$&$&(' ,
1'& $&"*%'0''+*$*"(
' $ '2&1(*&'3
4(567&',,*'&' !
589'&',,,
:'%(0( &#$%';' 
'!(    ( &<= 1% />(' 4;'
7>('?&$ @''+ &',,,:'%('!( 
+!&$& ($$)$&( ($'+'&((
A & 8"&$&(&% ' !">'
0;'*!&$ ,
1&%&( &('&$ '$% 
(%&(&&' )>*(' $%B%' (%'';
'&;&$ '( )$ &$(
%'';(%&,

C
DEFEDCCGHIJKLMNCMOCMPKM

:%&)&%>&(  $ ' '&(
+( (&( '((+!('&()
%0';(0!'&(%&Q$(RSST*&( 
0!'$ %('&)' (0&'((,
7($#(&(&$'( (%&)'((>
0$* (&';'((U%'($# 
&"( '((' &(&$% ' &( 
0(!' &%&($;Q%&
%#&'T&) '(*%)0($&$&
&' ('&=

V A (@!&Q%'((T
V ?'
V A'
6&'&' '%&&0($&%&
' $ ($&&'0&Q"( T*
"B'$&(%('&Q$$&T,

V A29-5877:62:2@7-W

X $(&$!.Y%((Z'$ &%&( (
%&)' %('&&)' $% &$&


123457389
95 159 
5484 954  3 4 7 
234

 !"#$$$%$&' '&


 ''$"( ') %*+ )!!, ') (
-).&/0+$ '+& /' '! +)$ 1
23%'+$%!% ' ' )$ '+$
)4% '% 3& $ +'5%$'%$ /'+
#$$ $)% + % +/' !'
+&#$- /$ '&+$%+$
%!% '1
2'$%3%'%*0&% &''$/
'#$ +'% '#$+$%4
+&1
6&$&#$'+$ ''% $  % '
3%$%$&+ 5$+- +&& % 
$ ++ '&+)&4% %&7
.8$/' 
/.9%  %'$%&
%.8+& /' '! +)$ 
.:'3% %

6 $&%$ %!'$+3%%
$'''&&  $'" +$#$'%34&;
-%'% + % / % + & %*1
< ) & %'+$ ''% +$4'&
+$#$+$$ +)&&'%&'/*
-%&%111%%$%
+&$%#$'+$%)$%'$ !
+ '1

= 9>?<:@AB9:

:!  (3%&+%*'#$+&
%'&% +/4% &+5&%#$$ 
&$'*79$ +*$+*)$'#$
&%/'%)$ 19)'! +3$ 
(3%$ +'5%$'%$  $#$/ &#$'
$ +$''!% %5% +&'+ ')$ 
3& ! ++3& '#$ ,%$ 
+$/$ % ' .+&&#$'+ 
++;+'+')$ '''$!
+'' $&;%&+&#$'+$ ''!
%$  '3& %* &+''+$% +'-$& 
%'$ '+#$+ ''1
9++$/&$(/'& %  ( #$
&+$+/ ;CDE1' )$ %)'( ''
#$'/'+$(+$+$%$% )$'%*1B
/'+$ $'" $'''!  !


123457389
95 159 
5484 954  3 4 7 
234

 !""##$%#&'"( "#


!!" $"#'"(###")
 " "!#!"! !"#"*##+,
-.
/ #0!##$#$!01$*2#("!"
 $"#$#"0!3"# !$#*!
#4#5!#$#$! "!#4#$#.
6"7!""&"%$(*# '"$!
"!3!"("##!#" #5!"!
# )(  "!#$%"8# 5#"
$'"$ ! $"!##$#$'"(
$*3 "!!#$$"$"!.

9 :;<=>?@@ABC>;=D@>EF"G

<!"$#$*# #"$"!3!(#" H
40$#""# $#(#"$"$#
"##" #&"$! "$ &"(#*
"$$ "!$#"!!./ #H$#
H0# "!#I!"!5"#2J
#I#0"J(###"!"I$!0#"! #H#J(!#$###"
* #"!0(4$"$$&$#$$'"
0"($#$"KLH!"KML(#!&"#
& #.
/4*5"!!%""##!#$ '"4" 5&#
"!!$"!*!0$#$!#""0(#"!"
$*"!!#$ #".
=!#*!#$! ""!$$$ '"(H4&"#
 "!$#$ ! !"" #"$
#"!!$$$4#!""!2!#" 4
0$*# $#(!#$ 3#"

 ""!4#H#%#&##
#"!#$$$'"$#$!#.
@" 5#H4#!# "!$##" "#!"##&24 "#
&##"##"!#$$$(#"#*5"!$
"!0%(!""$#""*!$#"!"$$"
####$$$(58$&"#$ 3("
$"! "!#4 $##5!"#3 !#$ $$
!# #N

9 A!O)E#"!"$#"'$#G
9 P#$$
9 -#"!!#" "!#"!#.



123457389
95 159 
5484 954  3 4 7 
234

!" #$#$ $#%$&#" 


" #$$$#'#(" !$#)$!$" *#$(+
$ ," !-$"#$'(" #$. $$ %#
# "$$$$%%#$+!#$/

0 1-#$
0 2%# $3#$
0 13#45#$
0 6!78!9!$
0 # $8!9!$
0 13#$*#$(
0 13#$$
0 5#413#$
0 5#45 -
0 13#

2% " &$ -$ +#3" #$# "$. : 
$!#$'&!$ $$ -$ $+ $"'3# #" !#
- "" %$(" #%"!+% $!. #$$$!"$
" !$%$+#$*#$ $; $$. - " % #
 " "  #$ %!$ %#)$!$+ !  #$ $,!$
"  $/

0 13#$
0 13#$*$!"$
0 5#413#$
0 5#45 -


!""  ##$+- $ "$+#$$#$$
" "$'(" #$%$! $#$!&!$"'#$
. $  %!<"#""=


0 12;>6>218?;18

*$!$$$ $!)""$%%# !+%#'#(" 
$#!$&##!$#,+. &- !!&9$ %#
!!%" %"!$=$ ,$$!#
##!!$=

0 12;>6>218*8@>;*A1B18

6$%"!$'#"$ $!!%" $+"!#!
 !(" %, !$+  #!%".,
"C$$!##-"=D$% !. - $#!


123457389
95 159 
5484 954  3 4 7 
234

 !"# "#$! %&'"


#" (# )"# !*+$,-

. /01023456020547

89$$ # #:# '"94#:9# 8  !
"'"9$$ "& '")"#"#
$ -

. /0102;/8</4

7  9#!$") =)>
9# ! "'""9"#+$,!
'"$  "# !"'""$ 
+ "9% ?9,#" (9@-

A )B?# '"" #9" !#$9
9@! ? ?"!9#" 9(?9)
?9#$9# $-

C ?"  9"9(# )%$'"
$9 9#"##D!(% 9 $5B# 9
0158E0"1 # 9 95 9 98B# #D<?
F"?9# )C? $G


HIJIKLLMNONPQRSRNTQUPLVNLWXQWLVNYUMWYRZTL

[B$ $)# $ #9!(
 99(9$# !9%$$ 
+49[##D,-
5  %&$ #" "# $9$#   "
9##% !&D#" 9!?$# "
 #99-
7'"" 9>B 9& #D 9=
9# 9)9"=$#B# !99
# $9>"\

. 87]C5<7424542

2 ? 9"#5 ? # 9!$ $"
##   9^_5-8@%"#!B)9!
#" 9'"9$ 9 !9# ?99)@
)9# ? B 9>"9#"$-


123457389
95 159 
5484 954  3 4 7 
234

!"""!##!"
!#!$!%!&$#'(&$)*
+($")##(,(*

- ./0123/4.5.2+653/

/7$($)#"'!&$""$8(
$($#$$'&"$&$"#"!9"
&$(:!&;$"$*
."$!<,)$&;$#&,!'&
)!=$#"!#(7$($;$""$8'&#
#(#$;!($##"%!&#!"
&$#$!+$$($!"#;!
(>(,(*

- 4.?6@1A6650+B16

/#!)$C!"$##")#(>!
&$#%!$&($$8!7C)$#$$)!$#
&#!"")"<!&>"***#""!
#$&$8"##"$#$($!;!"$$
$"!"$(#"!%!$$&#&$!&,$"*."
%!$9&$"$"(!";,"$#&$"
'"#&$!&&$$*.9$!7#!$9$"
&&#";"<#9$*

- A.4./0+D+.503D1?0+23?3A

.,"(&!((&$":$"#&!C
'  $# "&:"! &$"($""$!$#&
&"$#($(;"(#"$7'
$!(7)'!#$$&
#$;"$()$#)C*
2<($#"!#&!#"!$&"#
(,(!#(#&$"(#(!$"*A%!$
!"&#)&"###;#'&!#
&&$7(")$"#")#&<($C
&"*
.9$!"""$8#&#!"#"!!#($#
#E#""$8F&"((G$""!
""&#"#$&:#&$!'7
"(&&!"!&"$;$"&'&!#$#7$!$C
#$;&$""$'#("$#&*



También podría gustarte