30 SAMSUNG » HTC » NEXUS » SONY » LG » ASUS faton 100% no oficial iva’ Te eae te ae Ws 6 (e V4] a= MASTERCLASS MICROSOFT OFFICE ~ COMPARAMOS LOS MEJORES SMARTPHONES DE GAMA ALTA e cual es el buquigy ENERGY SISTEMBiéAvenido 2 Android Magazine = = LG G PAD Este tablet deberia poder darle a L6 un gran éxito ‘Android se esta expandiendo en todas las direcciones, desde tu mufieca a tu casa, tu coche e incluso jal espacio exterior! lanzamiente paulatno dels unpequefo paso pra Ano, pero unpaso degiganteparalos ddspositvos wearables. Con el lanzamiento de ese producto fuera de EEUU, su zona de contort, Goose ha probado que este gadget puede sef unaatematvao un complemento alos smartphones yalos tablets Blsistema operatno Andro se est expandendo en todas las drecciones, desde tumufteca atu casa, ty coche e incisal espacio exter Android ese futuro de la tecnologia, Hemos preparado un amploarticule para que puedas descubr los proyectos Androd mas potertes. eras desde las nivedades que estan por legar, como coches que se conedicen solos (algo que hasta hace muypoco tempo ra cienlafecin)o smartphones que pueces mortar a tus, a gadgets que puedes encontrar ahora nel mefeado, comolos sartwatches, apcacanes para Imprimiren 0, consolas de juegos o aplicaciones de ata Energy _ ‘tecnologla para el hogar. Phone Pro Qi Enestendmero, ademds, nos preguntamos sil nuevo Buena nota para la tekloo de raz re hee, pd caida ee 2Qué te gustaria ver Office en el mei yevelamos cual es el melor meu de enel proximo numero? ‘gama ata del mercado en una completa comparativa, fac k iDistruta del ndmero! G cmt Este mes en el movil MOTO E de Mila... lo on (y off) Un teléfono impresionante, facil de recomendar’ on) fetal se Mila Lavin DirectoraContenidos »Del numero 33, El futuro es Android »» 56 Comparativa: Smartphones de gama alta Launcher 1 re) El futuro es Android: la tecnologia, Eyu cele oe ae eee UE Mec oy ‘Avances, noticias yrumores en el universo Android éPuede Amazon ‘con su mévil incendiar el universo Android? Esta el Fre Phone destinado a revolucionar el mundo de los smartphones o Amazon se pila’ los dedos? Orbit: la pulsera deportiva de Runtastic El dspositivo de segulmiento de actividad se complementa con la app Runtastc Me. Nuevas tecnologias: Multimetro Voltset Monitoriza dispositivos con el multimetro Votset 10 Cosas que debes 0 conocer sobre wearables Tre Descubre los wearables que 1 no son smartwactes, como Microsoft las Google Glass y las cémaras uit) ropa intelgente React y comparte Apps de finanzas enlanube Las mejores aplicaciones para con Microsoft ‘no salirte del presupuesto fete Mele ‘Menscies Respondemos a las cartas de vosotros, nuestros lectoresApps Tu guia para Google Play A prueba lutdriales = Paper ener Probamtos los méviles y tablets Gulas imprescindibles para mas novedosos obtener mas de tu Android Cara a cara Descubre cud es la mejor app 56 Comparative: Smartphones 38 Tut oestrus de gama alfa 36 Asegura tus arc Descubré cual es el mejor entre nBOxeryptor Classi Merete a) los bugue insignia de las comp 38 Mejora ‘box Zero fearon eerie] 420 Android en tu PC con Android. net 442 Organiza tus mapas offline Apps probadas een oa por Dick eee Beer as Cees rer oe cere comes con Ce Penner es Coa Gastos diaries Google Maps Pan emer a Moneyia Finanzas personales ene Ca Peon nd Pebble Locker POLKA Polymer Cons nr pet cna eee Cees ete ne Voxel Rush: 20 Racer Free eee ac ee PenneLauncher, Todo lo que esta pasando en el mundo Android ¢Puede Amazon incendiar el universo Android? zEsta preparado el Fire Phone para conquistar el mundo de los smartpho- nes, 0 simplemente vaa ser un teléfono mas? sais ae después de a zon Cissssrsirean ie oe Anant coeltnde rsa pratense re one freonabo lasers opens e na Pais see as ts Soninavrmde cancun qe lanani ee en Pantalla holografica La "Dynamic Perspective” no se tata de un ‘lecto quehace qe os elemento salgan de lapantala, sino que o gue congue e8 ‘ad rfunaldad ato que se muesta ena anal, ysdlofunciona en clas aploaco- nes. Amadis que mueves Ia eabera,oinlnas ‘ltlsono, puedes llegar aver en fapantal, Zonas queestaban oots, cuando etabes inndolade fete conan ti troy oy OS Disscanade (Q.ernpre state Busing. 350 emery ued coger do ———erSiempre al dia »>twitter Conece as utimas noticias |, Sette yrumores sobre Android Ss Cara a cara con Samsung Galaxy S5 y iPhone 5S Samsung Amazon Galaxy $5 Fire Phone Dyreco—_s00€tre reco arse DyPecear_——- Sapam 801 >For Smapgpn 800 oe Tabu yw. 208d Ra verre. 2586 RAM, Sisco Siocon Meio oe 2 con Pr 0 cans ret. 2800mAR Desa ano at 2a paral 5° Dean parts 30801820 px, 432 ok CONCLUSION ‘Algunos elemplas de come funcionaria, estarian nla pantalla de bloqueo Eye Candy, asi como en 2tamato pana nhosclustn de parla 1290x720, 25 pi “Deberdn pagar a las supespostelones 30 dels mapas ave los desarrolladores Seeiecnomesenventanee paraquecreen pantalla paraverzonas ocutas. Amazon tiene un apps compatibles’ SOK, disponible para desarrlladores,paraque ppuedan apcar esta funconaléad a sus produc tos, mejorndols. aunque, saben ques desarroladores quizis no empleen suestuerao.en luna caracteretica excusiva de un neo teefono lan Fogg, director de Mobile en IS Technology sefalé que “Amazon tends que aceptar que slo un nimero menor de aplicaciones serin compat bes con ls especiales funcionas del Fe Phone, 0 que debern pagar alos desarroladores para que creen apleaciones compatbles asus avanzadae alos contioles de gestositraduckios por caracteristicas'. Amazon parece incnarse hacia SamsungenelGalaxy S&,yposterirmente en el segunda opcion,con una sere de promociones $5 Nohay duda de que Amazon tomala Kea de ‘que oftecen alos éesaroladors is tasas mas una maneramas avanzada que lade Samsung, altas en anunciosy crédito gratis enka promocién _ peroatin tenen que demostrar su val, deus apleacones de paga Dynamic Perspectvees posiblegracasatas ESCanea y compra custo camara de fares que se aljan'en Una dela grandes funcones dele Phone, = Fret Est software conecta el undo real con la tind ontne de razon y parece tnimportante I Suan eric cones a lino Se Cag pee ieee eee er lan Fogg, HS Technology ‘cada esquna de la parte frontal de Fite Phone, ‘que al gual que la edmara dul del WTC One MB. ‘atiaden profundiad alas imgenes. La tecnologia sada, también da soporte alos contoles estuates, tales como el desplazamienta ‘utomiice durante flactura de unibroelectrn 0, odversos gestos que posbitan el uso con na sola mano, Quiz estaitma partete suene (0)eyale)a) la pana de a tienda de Amazon donde podkas compat. principio es simiar alque ofece Google Gogses, pero se wuelve mucho mis Potente, con un enlace directo ala mayor tienda olin del mundo. Fie puede reconacer mas de cen millones de articuos y vinulrlos con tu cuenta de Amazon, y ademas te ofrece de manera ‘atuta el servicio de “entrega alia siguiente” Funciona con casi cualuir producto, un aticulo de eletiaica que veas en unatienda,o una See ee ced sequeden en caracteristicasp ee en enemies tte Pere eeercd ace Ere a Mila Lavi, directora botela medio vaca dezumo que tengas en la Apple iPhone 5S Coracteristicas Doereco. Desde 699 Wirocesador—— 68 eA cepoconate Werner. 208 de Ra, ieesee siocanie Dicsmera...._ 8, fenet/22 2oecteia____oespetieata >i de pnt 1196x640 px, 326 pr ElFire Phone compiterazonablemente bien en las especiicaciones, pero.no son su punto fuerte, La prueba mas importante estara en ver como labateria aguanta todas sus incrlbles caracteristcas. éQué es Fire OS? FireOS est basado en Android, pero noes Android, ;cudl es la diferencia? Sinlos servicios de Goose, Fre 0S, apenas os reconocible como unaversin de Andro, aunque tenga algunas simitudes. La pantalla {delice aoiaun earusel cones icons das _apps usadas recientemente, por encima de tus app favritas. Ls “widgets actos", mostra Fan si hay contenido nueva dentro def app por ejemplo, a bandeja de entrada de correo slectrénico). Ne cuenta con Google Maps ‘malo Googe Pay. Pero Amazon asegura que mas del 75% dea apps de Andkaldfuncionan en Fre 0S sin moditeacones, Sin embargo, yaas comprado una app en a Googe Pla. parausara en Fre OS, tends que voWver a ‘comprarla enlaAppstore de Amazon nevera,Lacompra online nunca ha sido tan fc, y sa ls usuarios del Fie Phone, les gustan ‘amazon puede terminar siendo cas lainica tienda ala que vayan. Dificil de vender En termine de hardware el Fe Phone ela erecentetendenla de os smartphones hacia a simpliclad.aventa se basamsenfaexperen cia que proporsonan, queen sus especies. tes. Eenfoque es mis cecano a adopt por Matorla con el Moto X:no muy bueno sobre el pape pero interesante sobre la mano, Tambien hay qe decir qe el precio es un poco ma ao. de loesperado, aededor delos 475 € berado,en contrast con el Kinde Fe que stompre seha ‘endo como bateLauncher Francisco Jeronimo de a frm cree que ol precio del Fire Pon ‘ender. omens que ‘Amazon estéapuntando a Seamento mas dll del mereado en elque 560 hay dos nics jugadores. ycon una importante cuota del paste: Apple uerte en marca ydseno) preocupacion compartida por atos analstas, como Fogg: "Un preci elevado, es una est de lanzamventa de alto riesgo, muchas veces insostenible para un participants en el mercado dels teléfonos inteligentes. No basta con tener tuna marca bien reconocida para vender smartphones, como bien sabe Nokia Las especteaciones nluyen un pido provesador Snaparagan, 2 GB d2 RAM, una pantala de 720p 4,7 pulgadas, 32.0 64 GB de slmacenamiento. lo més destacade en cuanto 3 hardware son sus dos atavoces estreo, yuna ‘Amazon esta a apuntando al segmento mas j dificil del mercado’ Francisco Jeronimo, 10¢ ccimara de12 MPx con una pda lente 2.0 estabilzacion éptca de aimagen, que bien podria ialzar con ade los mejores smaripho: nes. Eldsenio es sencitoyagyadable, pero ne careasa est sellada yfabicada en plastic, vdtioy caucho. Incuye una bateia de 2400mAh cuenta con custo camara frontales. ‘Se echa de menes la compatibiidad con el Biyetooth LE. Esta version de bajo consumo de Bluetooth es esencial para el emparejamiento con otos wearables como las pulseras 0 rloles Intelgentes, por lo que suponemos que el Fre Phone no fornara parte de lamayor tendencla ‘oul deta. El poder de la marca Enos dispositnos de Amazone! factor mas polio esl elecin el stems operatho Tanto bs tablets Kinde Fire, com el Fire Phone funcioan bajo Fee OS. Esto sii qe n0 Google Play. cambio dapone dela razon Appstore que haidoceciendo ea silence y ahora aberga amas de 240.000 pps, mis 0 disponibles para Windows Phone de Mcrosot. Litera dl Fee OS Gene aginae semdtdes con Android, como su panel de naticaciones desplegabe,ypareceun sistema nsprado en sistema operat Fie OS notte os wigets tradlonales, aly como os conocemes,tendra opis widget act Como funciona Dynamic Perspective Amazon reinventa el 3D en los smartphones Reconocimineto facial Infrarrojos Siquleds habia dudas con a sparen dal sistema de Miersoft, acercade que sen e ‘universe movi habia espacio par sistema operative, hora con alla del i (5 (uncuartesstemal ycon un Unico modelo de telefono alsponibe de momento en un nico pas através deun Unico operator, la dudas de Ssupervvenca, son aun mayores. Amazon puede tener planes movies largo plazo, pero esta primera generacin del Fre Phone est8mmuy arentada als usuarios que Jeff ‘e208, CEO de Amazon, lard “Miembros Prime ‘mas comprometidos,Y quuas esa sea aclave ‘Amazon tiene dos poderes muy eficaces en su ‘arsenalel paderde marea yuna gran eantidad de Contenido al que ls usuatios pueden acceder de sus meves’, do Emest Doku, experto en = de usuttcheom. ¥ como do Jeff Ragan ‘analista de tecnologia “Es importante sei 4 camaras Dynamic Perspective ‘que el Fre Phone no tiene por qué gana la bataka {dela compettidad al Phone o al Galaxy. Ese no ese proposta de Amazon. Elabjetiva noes aro ‘que ofrecer ales clientes mayer facia ‘que compren en amazon com tn deta el Amazon Fire Phone parece seguirel mismo camino que e Kindle Fre. un telefono desafante,diraido prncipalmente a los usuarios de amazon, yque deseandisponer de a ‘comodidad de poder comprar cualquier cosa co Un sala cic yase trate deun bro, un patinete, 0 unas zapatla.Alrestringrla disponblidad del Fre Phone, suponemos que nose convert en un vendor masiva de Amazon. Lo que sique parece claro, es que no a aser el tefono que se compre un fide Andou, ytampoco otecera lo suficlente como paraquat usuaios a iPhone. Pero esperamos que tampoco tenga futuro que twvo-lteléono de Facebook,Orbit, lo nuevo La Amazon AppStore de Runtastic zzz Mplicasucontenido terreno a su nuevo teléfono, Fire Phone anzamiento del pamer smartphone de Amazon, iene acornpaiado del ‘aumento. contenido (280.000 2.220.000 tus enim ao) de tutionda de aplicaciones, la Amazon ‘AppStore. ¥ lo mejor de todo, ‘esque gran mayors de estas aplicaciones son sgatutas. Los desareladores también parecen estar contentos onal ya que en un recente anaes ise urasioritesundipottne de dct depose. Alms seston efoto saan todo happy tracking, yregisto de cbjtwoscon_comprarlaen www runtasticicom éCuanto se usan las aplicaciones? No s6lo utilizamos més aplicaciones que nunca, sino que las usamos mas veces nmi deunnindaplecnes nln descargas desputes wna poae tlds alec ae an Citsstitincnetenragrinoy Sees yontsrinetanonie Seay dabei nods de vere Eeecenreiermn”” | seompountaiarntentnes | Siete fslenmsiercints noon inate foo Bri Rdoctetagar,o | waver specimen qe deeagaares de ve.Oo ear decane, peda Suceconicmmtocnen: | oattemedsaaenycereen | doonmibctelnnmisigme esto ccatetaancbaiesesuteninnt | smdopotinyediriunodae ro | Islogses ptyantorea/ionre sor jtaceaawpantctoelseens” | ecouiecvammabaesreeans | snmbeuaute queue meee Ns | cKeMTRemn | iyeaaeRNaNr éCon qué frecuencia usamos la misma aplicacién? "es Nomar deveces que surta un peanSiempre al dia_»>twitter ‘Conoce las ultimas noticias & ‘@RevistaAndroid yrumores sobre Android 5 mLauncher - «“(NOBIATENOIGATN TY Voltset Piece ern Pct pode sr veerser Michael YV Bruun-Larsen Cofundador deVatset Como surgld la idea de Volset? Esta. una pregunta interesante, que mucha gente nos hace, sobre todo, tenlendoen cuenta que niTom niyo somos Ingenieras eletios (om, e oto cofundador, tiene formacién en ingenieria mecdnica, yo tengo formacién en negocios). Cuando nos reunimae en ectubre de 2012, terajamas ia postilad de crea algo genial, ynos gusto mucho la ea de algo quetuvera mucho potencialensi.y ereames una herramienta que bo tua. Luego pensames, cuales ia hetramienta que todo el mundo utlizahoy en ‘4a? jLos smartphones! Monitoriza los dispositivos con el voltimetro Voltset { De un vistazo Producto vost ‘nBlponbleenwvctt com ‘conectar su at (hagan heramiorza "nelonaidaes danasrojsy nas ENTREVISTA Cuanto tiempo os ha llevado desde la idea al producto finalizado? Empezamos en octubre de 2012.Al prneipio haciamos malabaramos para compaginar teste proyecto, con aescueay el trabaio, teniamos que estar investigando sobre todos los elementos necesarios para materazar este proyecto. Coneltiempanos centramos mas en Valse, yel equipo empezo acrecer Es muy importante tenera bord a las personas con ks hablidades y experiencia adecuadas. ePodtias contarnos cémo se conecta Volset a los dispositivos Android y a los aparatos electrénicos? Laconesn ylacompatiildad es un gran reto yuna ploidad para nosotros. Nos gustala conexién USB OTG, ya que permRe canactar cualquier conesion USB (dun, Raspberry tablets, ordenadores, et, aunque algunos necesiten algo de hacky ‘algunos ajstes).Voltset se conacta alos Android através de st cable USB ¥ también {eentacon un melo de extension Bluetooth compatible con oe dspostives Ando Por la naturaleza técnica de Voltset, se puede usar con el Raspberry Pi? Estamos desarrlland esta idea, y ain tenemos algunas incdgritas sobre cémo implementa esto exactamente. Sin embargo, 1s dsefado una manera para sat “even tualmente" con otros aparatos includ e! Raspberry, Para nuestro servicio de entrega en Kckstarter, no garanizamos una slucion ‘completamente funcional para Raspberya a la Samsung alaxy App | elgante coreano, ya tiene su propa tienda de apps par I ‘ama Galan. Enola se ecen clentos de apps parausar nos dspositwos Samsung, Galary. La nueva tienda ofrece tuna melo, con respeeto a su bredecesora la Samsung Apps, ya que las apps que netye, permite un mayor grado de personalizaciin delos disposi 105, asf como apps optimizadas, promeciones excusivas, y ontenidos diseiados para sacar mimo part atu Gala. {La Samsung GALAKY Apps lene una ntrfaz de usuaio més Intutva, compuesta de tres sacclones: Reeomendado, Topy Para Galan. Enla primera, pods encontrar fciments ls apps promociones recomendadas, Imlentras queen Top se muestran éQuién domina los smartwatches? pet dear rots Arsen or nedomén soon “ Motorola y LG quieren alcanzar a Samsung, con el Moto 360 y el LG G Watch” Accede facilmente a cientos de apps para tu Galaxy teacones pata Sansing las apleaciones mas populares entre los usuarios, Puedes buscar or Populaedad, Fecha 0 Precio. nla open Para Galaxy veras quehay cuatro subapartados: Galaxy cits, con promociones exclusives de apieaciones Premium paral usuarios de clspostves Galan, Galany iesamsing Hi ixpetiie Hh nso ‘Kotros Essentials, donde se ecomiendan las apps que no debes perderte: Apps for Professionals, centrada en los egocos yottos servicios. y por Uitmo, Galaxy Specials, donde descargar apps especticamente creadas parales disposes Samsung Galaxy Samsung es el que reina con mayoria reloesintoigentes, lanzando al ‘mercado varios modelos de smartwatehes, Desde octubre de 2013, aventa de os reboies de Samsungrepresentan e!73%de los ngresos de los smartwatches entoco el mundo. En un segundo lugar, muy po detras esta el Pebble, con tan solo # 14% de los ingsesos.¥ aunque esta es una {720 noticia para el gigante oreano, las ltmas noticias nos dicen que tanto Motorola como 1G, estin ahi, para incomodara ‘Samsung. con ellareamiento de sus modelos Mato 360yLG G Watch, afirales de 2014 También sea observado que otras mareas mis pequefas, de Universo Anco, com Hua, 0 Ze, se estén poniendo manos a In obra fabricando su propia ‘gama de smartwatehes. Android Sabet de Aten on Vala 1 Sr Psa oman cde, its REL SINGERESPANA SA vetsenoerg ‘re de Pinon de rmten en de Teno Maan Deter del Ars ar de Beo Coordin del bo de Teno lao Decora de Operacones Migs Departamento de Pabidad ‘tector Come av Malan quips comercial Noe Radrgue. Set neler educny ub obetodsy Ange Geo Dktbcin GEL Tl 96574800 Debctn prs Amita Archivo otogriico Takk, Stack ‘anspor BOMCA TAL 91747899 Depts loa 2669-2071 arevawptie onppeloclgko Poh a mproducenpor cna medo Ioana hash unted Align Be12 Launcher Google Glass con nuevo look 1a isehadora de moda Diane ee Furstenberg ha saad una nueva nea GeGoogle lass, con eneo nuevos aisenas en ocho onaidaes stn. Senleyvines Ga cretdesporene | aca demode,perono ser latin de Rayan tambien esa trabajando en el, Camara indiscreta Graba cada momento del dia con la Narrative Clip, Esta . mara de cinco mtimetros se prende la ropa con tin clip, yy captura deforma ‘automatica una foo —a a. = ) SIM portati Ua fran jponesa se bocome ha desarla Aone tarjeta sit prt ispecies de faa inalambre, tambien pl carunede cco cmtanrba envariosstos web, docomo Tienda Amazon de wearables Amazon ha lanzado una secciénen suweb, dedicadaa layentadewearables, con ofertas consejos de compra amazon.com/ wearabletechnology. cada 3o segundos. Luego, se conecta a tu telefono inteligente Androld para guardar las, Imagenes y compartirlas en linea. ~ Bail 5 ee= == Fitbit fashion “Teletranspértame, Scotty” Google se Este clip nsprado on elaltavor de Star Trek, to tas Class ec borcarel mas telefono en el elegance. bso Este Grifin Techne- dispositive Tegy ha lanzado une Biuetooth gama de accesoros para tambien se esti las pulses de Fibity puede usar para Sony y elke (ana bolita para aula nteracturar con alas zapatla Gootle Now é éNike abandona FuelBand? Nike ha dejado de Jado los planes para luna nueva FuelBand, pero no asus seguide: res. FuelBand recibis| duras critcas, lentras que las apps de fitness de Nike son cada vez mas popula: 1s. Con el lanzamiento, por fin, de la aplicacion FuelBand para Android, parece ‘mas probable que se centre en el software. ut Realidad virtual en Angry Birds Oculus Rift yel Proyecto Morpheus de Sony no son las Ainias gatas de realidad virtual Rovio Entertainment (cteadores de Angry Birds) estan creando un simulador llamado Eagle Eye. Ast que puede que lanzado contra la “isla de los cerdos Un anillo para controlarlo todo Conttoa los dispostivos con el movimiento de tu mano EL anillo adaptable Nod Bluetooth, se puede 5 para realizar todo tipo de funciones| bres, desde jugar a \ contestar llamadas Ropa inteligente La Navigate Jacket, es un prt de navegecin por satelite que te guia hacia tu destin. ae eons. GPS del telefono, y las hombreras. vibran y los LEDs de las mangas se iluminan, para Indicarte sidebes ira izquierda 0 derecha,rada de deseripcien @ Monton de dinero Puedes ver tus tastos sobre un ‘calendatioo enn sic circular. Todas las transacciones han deserintodvcidas rmanualmente, pero puedes estabiecer todos lo datos ata ‘eventa de Dropbox redo: Gras se)? 12:13 14 19 20 24 26 27 28 ‘efectivo 5 100,002 © Poliarbira Personal Finance: May visual factitaver te gastos por fechas sobre un calendaro,yhacer un seguimiento dea ‘onde va a pararta ‘mayor parte de tu dinero, por eat con codians de (alimentos, lq. Precio: Gratis Pie if Saat Om Op Eating out GALERIA DE... eer ee) coe eer @ Fintonic Bee tusgastose ingresos al detale, asficandols en ditintascategoras Puedes trabalar con rltiples cuentas tayetas, de aferentes Recibes alrtas de los ‘Precio: Grafs O Bees Qeen« aplicaciones de ‘astos,enlaque puedes contolartus entradas ysaidas de dinero a traves de un Istadode as misma. rmenederos y hasta préstamosfcticios. redo: Gras \ Sas TARIETAS. 12.829,52€ -391,75€ "Costes: 220864€ WM ingreace: 258,246 PRESUPUESTO ee © Joo metesiscees Jo sees, | OBsren diarios Organza us tmtore ares lou catego ray losregatra por fecha, caluond os totale porda, mes 0 aro. Pome pow marlos mouimientos ‘adi una contrasena, o elegr moneday pals Precio: Grats «500 © Moreywie ~Finarwas personales > henisde poder gestonar varias ‘eas yo as Parcs, pede creat cee losestados delas Informes exportable, enor. Predo:3.65€-®\Mensaies Respondemosa las cartas de nuestros lectores Comienzo eieren thas en Android : ¢ io soy fan dela el honey de H: blr ver come es i mercado Android. Opté por un Samsung Galaxy Note 3 y debo ecir que estoy muy mpresionaday apenas uso el “Estoy algo decepcionado con el numero de apps que hay disponibles para Chromecast Mas apps para Cast, por favor ros ydesaroladeres le nu atencion, produciendo apps que, 3 suver, atraeran a Estoy esperando astyGoyque «lnavegador permita el mroringiEscribenos! ail facebook Envia tu opinion sobre ‘faq.androdmag, | /RevistaAndroid temas de Android Secehinoes wee camer He dstrutade leyendowesto ‘timo nimero de Android Magazine Yymellamé la ateneén una de as cartas que hablaba sobre el Moto (He echado un vstaza alos ttm teléfonosyfancamente me hha sorprendido la calidad de las ppantalas dels teléfonos de poco tds de 100€. ahora creo que estoy Isto para actualaar mi Samsung Galany $4 inky miraré esta categoria de preci. (reoque elNoto G esun efor cetupendo, Sin embargo, no me fasta el poco espaci libre que (fa Ena pantalla de ntrmacion TRENDING OZIO de aimacenamienta el Mote Gee que tiene 5.52.68, con 25 Aisponbles para uso. Cuando lama Motorola para pregunta entre ladiferencia de los 868 anunciados ylos reales, me djaron (que se debe aun ficherooculto ‘quecontiane el sistema ya ae apps prenstaladas. Mi tablet Samsung muestra 12.95 GB de almacenarento, con 11.18 Hbres ‘Asique unos ealeuls me dicen quee! Motorola WotoG uta 5.4 GB paracl sistemay el tablet S610 11,88. Qua sea un desperdicio ‘excesivoy hala falta mas espacio bre de usuario, Todos bos tléfonos hhan de saeicar pate de su espacio de almacenamiento parabieno paramal, eso se ‘excluye delas especiteaciones el telefono, Sitienes la version 4G del oto G, puedes utilizar a rua de a tareta SD paca snplartualmacenamiento, pero sitlenes un modelo mas ant, tends que confrmarte con imacenamiento ea la nube como Google Deo similares para ampli espacio libre. Tambien puedes considera rootear el telefono para elimina apleadio nes natvas que no teinteresan y ‘ecuperar algo de espacta, Leivuesta review sobre el Sony Xperia 22y me nt hecho de que sidejas la cdmara funlonande ms de 10 minutos 2 calentarse parte ‘raseradeltelefono, Hace poco ‘ee comprada este modelo y he tenie problemas sinares al srabar video, facebook >>twitter. Ponte en contacto (gpg fRevstanndrid via Facebook o Twitter recess snack nose Funciona con »? Android 4.0 y posterior Conecta con otras cuentas Vincula la app MS Office con tu cuenta Office de escritorio y otras cuentas Doffice 1 Aaregar un tugar © a A Id ogup ionpa pote pt a sana’s OneDrive @& OneDrive Agregar un lugar La pestafia correcta Desde apantala de cio, seleciona a ficha dea carpeta en ol eentro dea 2pp. Aqui pods ver tds ls progres externas los e lige un programa La siguiente pantalla te ostrarlos es programas con lo que puedes realzarla 1p MS Office Mobile posee un monton de opciones que la hacen ideal para la creacién y edicion dde documentos y hojas de eéleulo. Pero cuando necesitas distribuirlos, por si sola puede estar bastante Lmitada a la hora de realizar la importacion y exporta- clon a otras cuentas. Por suerte os usuarios pueden conectarse desde la app MS Office con una serie de progra ‘mas de Microsoft para conseguir un sistema de intereambio ‘mas fluldo. Ademas de afiadir cuentas OneDrive adicionales a Ja app, los usuarios también pueden optar por vincular la app a cualquier cuenta Office 365 y SharePoint que tengan, En este tutorial, mostraremos los fundamentos de la vinculacion de uno de estos programas la app MS fice. office Se necesita autenticacién Correo electrinieo Conéctate Cada proceso de iio de sesin es ago » facebook evan >» twitter (Garo. »email {faqgnirotinag@Tutoriales Funciona con » Android 4.0.3 Mantén en forma tu bandeja de entrada Através de una serie de gestos y movimientos intuitivos podras gestionar tu correo. electrénico a veces puede ser desalentador. Solo con ignorar la gestion de mensajes que Negan durante un par de dias, puede convertirse en tun Iio de corteos no lekdos, contactos de trabajo fuera de control y misivas ignoradas de tus amigos. Por suerte, hay una app que puede ayudarte a conseguir que tus cientos de mensajes no ledos se ongan a cero en un abrir y cerrar de ojos. Aunque E xaminar la bandeja de entrada de tu correo es algo mas complicado que seleccionar simplemen- te’Marcar todas como leidos. La app en cuestion se llama Mailbox, creada por la compaiia responsable de Dropbox, y €s una manera sencilla de recuperar control de tu mail, Con unos cuantos gestos simples y un poco de automatizacion ineligente, te segura que leas los malls que necesitas leer y se deshace de lapaja que puede acumularse sin que te ds cuenta, La app es gratuita 2 eaten opoperatcon =| saosin © Comprucba tus ajustes Ui vezi has hath ats, aprecrd algunos ahsteslacionads ont deccon do automtce Asegztedequelosajstes on os Scocuds tocn ene btin Ret dapat tuperrdetchapaairalabanela de entrada @ Vioiiata a Dropbox Lo primero que hay que hacer es coneetar [albox tu cuenta de Dropbox para sincronizar todos tus dspositnos. Si has accedido a Dropbox desde tu tefono o tabet, solo se necesita un toque. Sine, tends que introduc manualmen: te tus datos o ilar una nueva event, Bandeja de entrada seecones dels pat super mucin Sandee envada pea eeoneoarchwaco Yeuoquer mens qu has oat Aecede a ‘tras dos seleciones pulsando el botén de ‘meni de tes puntos, Toca ara en este botén Bicloud Conéctate a tu cuenta Ahora.conect cuenta de creo ala app. De momento solo sen compatibles cuentas ‘de Gal e loud, Selecciona laque estes correo la contraceta detu cuenta Esposible ‘que tengas que aceotar algunes ernisos. @ Bimina y sta fn eters wena de creo climinad ycoreo afnoa tas. Slo ees {ue move el dodo para andar cores aestas Seelones. os movmirtos corto lane los ‘ervan a diferentes lugares. Un desplazamiento ‘ort lo archiva, y uno largo lo eli.Envia mensajes Ponte en contacto via Facebook 0 Twitter » facebook "Reva sivewsrosaae > twitter (entarnid essere Hora de la siesta Un movimiento corto hacia la wauerda pone a dormiun coe, movil fuera det bandeta de entrada durante un periodo breve. Puedes aruna hraofechaespecia para que ‘wel parecer. Aske omens poco orgentes no saturan tu bandeia de entrada, oe Genera tu propia lista dems de agregar elementos als lites ya existents, puedes crear la tuya Toca en el btn Ad to new ist para crear una sta con un revo nombre, Estaes una buena manera de ‘xgantzar todo, como agruparcoreos comercl les no urgentes o conversaciones relacionadas. Disetnge seneonogealcon a @ Reva algunos ajustes Diigte at ment Setting para confrar algunas opciones que facitan la gestion de ts bandejade entrada. ment te ofece opeiones ota delitar como furconanvarasseccones detu nue creo electra. En pines Mga, toca enel boten Preferences Haz una lista Con un movimiento conto aa quierda, -sgregas menssies a una sta, putiendo agrupar omeos simiares tera de a bande de entrada, Las listas los eomeos dormidos se guardan en carptas de Gmail que a app cre por para ae poder ocalearos en otras apps de ore < seavx a. Automatiza todo Elpasosuente es comenzat a confgrar la app de modo que sepa qué hacer con correo eleetrénicosexpecicos entrantes. Ve al cuerp de un coreo vers varios botones nla parte superior Haz una pulactn gen Uno de eos paca ver mis opciones. Ponce Marca como leido Ahora necesitas actvar a casila que contrla ls opciin de coroo ldo. Esto te recordaré que yahas leo ese coreoyte permite concentrarte en mensaies de correo que noha miro. eantinuacin, drigete de nuevo al mend Settings. ° Feonnyecomgoraicoa Qué sucede después una coversaién en partes, paralos Correos den eitete en conerat, Puedes erat drectamente archivo, os usas varias direcctones de core, elimina cuand legis & una enviao na eta cuando agua aoa Usa tus notificaciones Taca en el mend de notficaciones, Aqui pods confgurarlo para que puedas elimina un ‘correo desde la bara de notficaciones. ES una ‘manera rpda de reduct el tamano detu bandeja de entrada, yl siulera tenes que abr In app para hacer un peco de espacio,Tutoriales Funciona con » Depende de! cispositivo Ejecuta Android en tu ordenador Abre una a, néyroitnetesun programa que puedes nia sein con cuenta Goole iste s ventana Android AA iste torent pry ee appsy betes que tienes en tus depostves Andro, wapataaormmanensscier en tu equipo de sobremesa descle tu PC, En unos pocos pasos puedes disponer ddeun tablet Android e} lose junto al resto de programas de tu ordenador. La app consume muchos ecursos yes bastante que necesitards ppodras acceder a ellos directamente desde tu PC. Es usar apps de mensajer usarel telefono, o para jugar en u arande. Puedes incluso usar el telefono como tante sencilla in tener que un ordenador muy potente p funcione cortectamente, pero uni conseguir que vez. que pueda android net. Desd puedes hhacer que Andyrod funcone en tu PC. Acepta todos los permisosy una vez que todo se haya descargado einstalado,ejecuta ol programa, pain principal del sto, Nueva pantalla de inicio oneal dec ay eat oi Jew porque stapes sera sar de Andro so ra Es un proceso o dispositive Android han reducldo varos pasos. Ahora Io suficlentemente pat cutar el programa, in con tu cuenta de Google. Esto sincroniza 269s de tus dispostvs y permits la loquete ungueios Aqui tienes unos cuantos trucos para sacar el maximo partido de Andyroid Se a ae ee ee Rapidos Obtén mucho mas desde tu PC virtual Enesencia Andyroid es un emulador de Android. Aqui tienes algunos consejos que te ayudarana que funcione Aprende cémo funciona ial qual ejecta tate pe Sees a cence: bikes, To fares con unde puedes hacer aan seco ones fart on 5 ert La barra de notificaciones que en 8s Android. Es necesaro mantener pulsado el botén del ratén para arastrar hacia fueray que se ste en poscin correcta. Hay dos evar que puedes sacar dea bara, uno eon nobficaconesy oo con ustes. Descarga tus apps Por uti, ya enl tends Google Play, Android Instala las apps que deseasejecutor desde tu PCy estarés lato para usar Andyrod en two Comprueba tu conexién teases puedes conectarte atu PC Conn cable de eden ur de con tu Wht fal para ataarar lan cose aplicaciones abiertas yen funconamiente, con ‘android es mejor ceraras ya que restan poder de procesamienta. Har cic ene botén selectory saca fuera cualquier aplcacion que ro ests usando para consegulrIberar algo de ‘espacio adclonal titAteDel en elteclade detu ara abi el Adminstrador de ‘areas, Veras que tenes programas que se ‘elecutan en segundo plane que no usas y que alentzan Android, ai come todo fo dems Deja el minimo de aplicaciones indispensable para obtener mejores resultados. —— 'Sé un superuser Laversiin android de Android se uta, como rade esperar, de manera octead, Puedes experime variedad de contigraciones de superusuario sisabes lo que haces. Puede que teng3s que ‘2etualarla app y sivas a usar con fecuencla ‘andyoid, quia valgala pena hacer.Tutdriales © Covent Garden Londes Rena. % Barrio de Covent Gard. vi 1. gDénde quieres ir? Primero carga Google Maps ybusca e! lugar a que quieres i. Toca en su nombre dentro del cuadro debajo dela barra de busqueda. Dispones de una serie de ‘opciones diferentes e informacion para tu destino, La opeién que nos interesa es Come aternatva, desizaeldedo através dal mapa hacia ubicacién ala que te ‘dges. Cuando a hayas encontrado, toca en abarra de bisqueda dela parte superior de la pantalla. En lugar de eserbrcualquer cosa, desplizate hasta la part inferior de la pagina y vers a rmsiia opeién Guardar mapa para uso sin > ‘conexién. Ahora toca en ella Funciona con » Depende del dispositiva Usa tus mapas sin conexion Crea y gestiona tus mapas sin conexién con Google Maps ‘menudo la senal de tu movil se cae en el peor momenta. Normalmente, ocurre cuando estas en un lugar desconocido y tratando de usar Google Maps. Sin embargo, con un poco de preparacion esto no deberia suponerte un problema, Maps permite descar 3} ruses tocer 3. Crea tu propio mapa ‘ora pods aumentary moverte arededor de tu mapa, Asegtrate de que dlispones de daa informacibn en arta que necesitas.Cualqier cosa due ves, podrés aumentarley generar ‘mapas adyacentes para cu ‘mas extensa, Cuanda hayas teminado, toca en e! boton Guardar para crear tu ‘mapa sin cones. 4, Localiza tus mapas Uae qcayes cptrado las evones el apa nese 1969 nelson co tome deeabera tos [Bade bisque st teller to pei de Go nos Desplzt aa Lopate noo eta pg yrds a (rcs) cuntas mas “segatede jar sus mapas para usarlos sin conexion y, ‘aunque no puedes obtener direcciones sin Conexion, puedes encontrar puntos de reteren: clay orientarte, Descubre como crear y gesto. nar tus mapas sin conexién, yun par de trucos para que no vuelvas.a perderte munca mis, “Agrega nueva informacion al mapa que creaste antes” donde se lmacenan tus nuevas ere ‘ones. Harun toque en ell 5. Usalos correctamente Vers una sta de los mapas sn eonesén aquehas creado. Al tocar en ment junto a ada mapa, puedes cambiar el nombe, boar 0 actusizaro para agregar nueva informacion al mapa Google que creaste antes Aqui puedes crea nuevos mapas, {BE Mapas sn conesionFunciona con » Depende del cispositivo Crea tus rutas a pi en Maps Usa laapp de navegacién de Google para planificar tus rutasa pie ‘veces es bueno estirar un poco las piernas, y Google Maps tiene una funcién que te permite planear la mejor ruta ple desde donde ests hasta, tu destino, Finciona de manera similar a Jas direcciones de conduccion, buscando mlnos yatajos que te ayudaran a llegar a esting sin cansarte demasiado, Eneste tutorial te mostramos cémo planificar una rutaa pie y descubriremos algunos trucos que puedes usar site sales dela ruta. Como Google sefala en la app, la secelén de navegacién de Google Maps esta aan en fase beta, y aunque es bastante precisa, puede que tengas que usar un poco de sentide comin i te dice que te metas por una autoplsta congestionada. Solo tienes que comprobar la ruta antes de saliry todo ira bien Escogeturuta, toca en el botén de iniciopara ver direcciones denavegacion por satélite.. mee No hay muchas opciones e 1380 ede Bro Muilo Rutas Jia nareacin ncaral 1h39min ‘VuelveTutoriales Funciona con »» Android 2.2 y posterior Guarda fotos 22: ===: de Tumblr en Drive Colecciona tus imagenes favoritas de Tumblr en la nube con Tumblr To Drive Blogs es increible y ahora se posiciona como una de las apps de foto-blog- ging principales. Debido a los millones de imégenes guardadas, encontrar un Tugar adecuado para almacenar tus favoritas es vital, y aunque guardarlas directamente en tu movil podria parecer la mejor idea, deberias considerar pasarlas directamente a la nube para ahorrar espacio de almacenamiento interno de tu dispositive. La app Tumblr To Drive permite a los usuarios encon: trar sus blog favoritos y fotos y, mediante una serie de gestos, enviarlas directa ‘mente a su cuenta de Google Drive. No hay ments complicados y lo mejor de todo es que la app es completamente ‘gratuita en la tienda Google Play. E I reciente crecimiento de Tumblr MatrixMistak e Depaco birds with | Depace Arms Sonidos del SilencioFunciona con »» Depende del operador Configura tu factura hows pce matt faction dl Airis compra ted Goole Paes operadores losoprtan Peel iyo Cone poco que puedes comprar 20ps, Nees y tos prods de 0c y inal dl moren harden Instamos proceed conga Mineeraft- Pocket E @ Seecciona un producto o= lige una app que quieras comprar desde a tienda Googe Py. Tienes que estar eonectado ala ted de datos de tu operator rmletras haces est, no puedes usar laconexsn Wii ode la contra no funciona ‘Afiadir una tarjeta de crédito 0 débito ¢ Habilitar facturacién de Movistar Canjear Ui ‘Afiadir PayPal Encuentra el correcto Si puedes usar la factura movi deberia aparecer una opin del esto Habla facture én de tu operator enlalista con una imagen de tena al ado. Toca aqupara conigurarls facturaciin mori ena cuenta Google, Paga compras en Google Play en una factura faetura de! movil. Es probable que tu ‘operador actual no permita la factura- cn directa, en cuyo caso nada de esto teva. funcionar, asi que merece la pena ‘comprobar silo permite. También hay (que tener en cuenta que el método de ;pago solo funciona en dispositivos méviles que utilicen la app Google Play, de lo contrario no pods hacer compras tela tienda web que se reflejen en ts Tease factura de teléfono. peste Minecraft - Pocket Edition 549 €~ e Toca en el precio Una vez aceptados fs permisos parecer en a ventana de pag. Aguiverds preci y el método de pago actual. Toca ena flechajunt al preio para mostar el botén con las opciones de page Verificando cuenta Envlando SMS de vericacion ela cuenta atu proveedor de Sercioe movies Volver e Configura las cosas Googe intentar conectarse con tu cuenta rmévl ahora Te pregunta que refenes tu nombre Y eédigo postal y unavez hecho se vericard ta cuenta, Asegirate de que iene una seal fuerte para que el proceso se reace correctamente Opciones de pago Canjear 6 éEsta ahi? Aqui es donde pods vr situ operador, Alspositwo otu plan de datos ests habiltado paral factura movi. Tras tocar en las opciones de pogo te Hevara a una pagina que muestra las tarjetas de crédito yaras opciones de pogo. Puedes facturar las compras diectamente en tu cuenta de Movistar, Tus compras estén protegidas mediante contrasefa. Esta direccién de facturacién se almacenard en tu cuenta de Google. Susana . = g 60, OS @ P82 de este modo Termina el proceso aceptndo tas condiciones para us se pueden fcturar as comprar drectamente en lacuena dot pera, Mevitaren ete ca, Ahora puedes corner opp ofa acta rd| » ayuda para problemas »trucosy pistas éNecesito un portatil? Tengo que viajar a menudo cargado con mi portatil con Windows. éSeria posible obtener la misma funcionalidad con un tablet de 10” para poder sustituirlo?” suis Fernando tadero Actualmente, la potencia que ofrecen los tablets los convierten en herra- mientas perfectamente capaces de realizar cualquier tarea de ofimati- cao desenvolverse con soltura con herramientas del entorno empresarial. Sino necesitas usar un wow | SOftware especifico, un tablet *: | podrd sustituir a tu portatil.Preguntanos tus dudas facebook twitter éTienes un problema con un teléfono/tablet Android? Comunicanosio y lo resolveremos. Fotos con HDR+ ‘@Cémo puedo activar la funcién HOR+ en la cémara demi Nexus5, el cual uso desde hace ya dos meses? He consultado varios tutoriales, buscado en Internet y he examinado las opciones de la cémara de punta a punta sin éxito alguno. Javier Bracho La opcién que activa el modo HDRé de la camara del Nexus esta a la vista. Para activarlo, simplemente toca sobre las opciones de configuracién de la camara ena esquina inferior derecha de la pantalla y toca sobre el icono HDR+ que aparece entre el icono de la ccuadricula y el del flash. El modo HDR sélo est disponible seleccionando el modo Cémara. No te Descarta las alarmas Antes de actvar a alarma para los ‘eventos que ya se han establecido cen el Calendario, tu Android te mostra tuna notifcacion emergente en ia que odrdssitenciaria para que no suene. Esto te puede resulta til para que no te suene si estas en una reunion ee s evs Cera ee funclonard ni con Jos modos Photo Sphere, Panoramica, Efecto de enfaque ni en ‘modo video. Una vez hayas activado este modo debes asegurarte de que ni ti, ni el protagonista dela foto, se ‘muevan en absoluto o la imagen saldra movida 0 con poca calidad. Esto es debido aque este modo de eaptura realiza te misma escena, En una de ellas utiliza una exposicion que sobreexpone la imagen, t en Photo Sphere fotos de la ‘ogi modo Cama, Se ne Es decir, que la imagen queda mas iluminada de 1o normal, Para la segunda utiliza un ajuste normal y para la tercera captura hace justo lo contrario, subexpone. Después, se Efecto de enfoque Antes de activa emodo HOR cebes GRevstakndid fagandiodmas? Souerosen ture tunen las tres fotos utilizan ddo lo mejor de cada una y ‘obteniendo un resultado con mas impactantes. Si te mueves durante la la captura de la foto, una de ellas arruinara el resultado, were Enconiarss el modo HORE en a5 ‘pelos de conmgurain, Sacale mas partido a tu teléfono Android 2 El Modo inmersivo Con KtKat, Google introdui el ‘Modo inmersiva, Este nuevo modo de visualzacién del contenido elimina la barra superior de estado y aprovectia ‘toda la pantalla para mostrar el contenido, Desiiza la pantalla hacia abajo volverd a mostrar la bara. Mejora Google Now Sierees que recbes pocas tarjetas fen Google Now, accede a history. google.com desde ti navegador Primero toca sobre ia rueda centads, luego accede a Configuracion y cambia cllestado del historia para web. Ahora te smostraré mas. ConigracionSoporteDroi Mas que una app ‘2Qué app puedo usar para rootear mi Huawei Ascend P1? Lo he intentado con la app SuperUser de Chainfire, pero me aparece un ‘mensaje indicando que no se encontraron los binarios. Alex Tryjllo Desde et Android, los usuarios hemos intentado desbloquear los. permisos de superusuario (001). Con el paso de los afios se ha simplificado mucho el proceso, pero todavia no exis te una “App magica” que consiga rootear todos los. Android. Esto es por que cada dispositive necesita desblo- quear unos determinados archivos mediante la ejecucién de un script. Este lode script debe ser programado para un dispositive en concreto y puede no funcio. nar en los de otro modelo, aiin siendo de la misma marca, Ademas de ejecutar el script adecuado, también necesitas instalar un recovery modificado para tener acceso a mas opciones de instalacion. SuperUser es tuna pieza clave del rooteo, pero con una simple basque: da en Google encontraras el software adicional que necesitaras para rootearl. OnePlus One chino Compré un OnePlus One en la tienda de Oppo, pero cuando me lleg6 traia instalado Color OS de Oppo fen chino, en lugar de CyanogenMod 11. Ademés, no le puedo instalar Google Play services, porlo que Google Play no funciona, Qué puedo hacer? Altor Monreal En Oppomart, la tienda online donde ‘Oppo vende el Oneplus One, se indica que, la versién con Color OS y la version CyanogenMod son el mismo dispositivo. También Indican que por problemas en el desarrollo de la ROM de Yaptodes dsc tu OnePs One Para rootear necesitas algo mas que instalar una simple app CyanogenMod, ésta no estaba todavia disponible en el momento en el que lo ‘compraste y por ese motivo te lo entregan con Color OS que lunfeamente esta traducido al Inglés y al chino. Cyanogen- Mod ya ha lanzado la ROM para el Oneplus One y puedes descargarla desde su ‘web (bit.1y/1qOHAxZ). Ademés, en el foro oficial de OnePlus hay guias que te ayudaran con la instalacién de la nueva ROM de Cyanog- enMod 11 (bit.Jy/CM_One- PlusOne}, Tal vez este sea el resultado de una planifica- clon no adecuada en la venta del terminal, pero nada mas, Puedes usar lash y otros plugins det navegador sso sl necesita. Vea ‘Auistes>Avanzados> Habiar complements y acta Bajo domanda, Configura opciones de voz He comprado el Moto X por sus opciones de control por vozy manos libres, ya que paso muchas horas al Volante. Estoy intentado activarlas pero estoy algo confundido con elas: Francisco Ferro Estas en lo cierto al afirmar que el Moto X puede hacer ‘muchas tareas sin necesidad de tocar su pantalla, pero eso ya es una cosa bastante comin en los nuevos terminales. No obstante, Motorola ha realizado un trabajo excelen: teeneste area y, conla configuracién adecuada podris conseguir que tu experiencia “manos libres” sea mucho mas eficiente, Descubre eémo configurar algunas de sus funciones. Gracias a las nuevas funcio- nes incluidas en las nuevas versiones de Android ya la Instalacion de apps de terceros, podras realizar, con cualquier Android, determi: nadas tareas mediante comandos de voz, tal y como Tohace tu Moto X.Envia tus trucos interesante? iDinoslo! ee) Coad Coed La Pantalla activa lustes y toca en Pantalla detalles Toca en Administrar tipos de notifcacion para elegi las que te eran mas ites al desbloqueaio, OK Google Now OK Google Now EnAustes, justo debajo de sobre como usar lafrase Tras esto podrés i nevesidad d Conecta con tu ordenador Otra opcin en Ajustes es Motorola Connect. Instala una extension en el navegador me de tu ordenador y administra de los mensajes, notiieaciones o lame one sin nevesidad de tocaro facebook — twit éTienes un truco o enlace TRevistaandroid tte pee Respeta tu suefio Entelas opciones de Pantala activa, rtrars Suspender pola noche, Pode i Se generosa.coneste 29 Habla con tu smartphone Aungue tu sinartphone se encuentre ion que nec aplicacion que nece: Motorola Assist toroiaes Motorola Resist Puedes Jer ela desde sutcono de la Pantal inicio y configura para que se adopte a consejos para... DOMINAR EL BLUETOOTH ey Puedes cambar muchas cortgracines ara hace! bustootnmas fade Conexiones solapadas Consumo de bateriaApps Documentos de Google El renovado editor de textos de Drive Hace sélo un par de anos (que Googletusionaba su antiguo Google Does con ‘su novedoso servicio en ls nube Drive, Porloque parece extrafo ave hora elmine esa posblidad en Dre, y haya wilt ala apeacin Google Does. A prmeravista, la app es muy familar para ls usuarios del editor de textos de Drive, De hecho, sta del documento es dente Pero cuenta con laventaja de que ‘ademas de ver, se pueden edtarlos ‘documentos sin conexién, previa ‘descarga en el disposttio, esto es muy tl, por eempl para poder teabajar mientras aja en sun ‘Como antes, sus opciones son bastante imitadas, yo permite nt insertariagenes, nienlaces web, Documentos de Google no a mae sofsteada de os editores de ‘teato,yalgunos de sus controle, ‘como lo austes de las tabas, son ‘len compieados. Ain asi, funciona bastante bien parale mayoria de los propésitos y permite compartrios documentos en ube. awertyuion SC oe Ca) Seca sage sara ee ros Pred ctis Daerioda ora Toro yale Requere Ano 8.0) super Confid ened ety corer pee ener eee erty captura de pantala dels. eer pent eens Oi NSO ec) Envia mensajes privados que se autodestruyen or eer Perera rs em eee corr dea, MTS este “Adiferencia de en iOS en Android, se bloquea el mensaje al hacer una captura (o(More intl e es Cees te See a Se eT td Hojas de calculo de Google Una sencila app de hojas de caiculo con opciones limitadas come con Documentos By wesc Vojade catlo de Googe es ay sniarsiaque ica en Dr, con ie misma Imada psones de eon, Perteverespets atrzados tale como efomato cool perowodelacare deo dela Srleaonytampoc mets trios omdgenes Yaga que ondacuentos de Googe ro perme eta docmense de cost Ofc sn haan sido ‘convertidesalfrmato de Google ‘desde la intrfaz web de Drv Pero la app esta bien para acceder alas hojas de caleuo desde cualquler lugar, petatiendo edtara incluso sin conexibn, Compatible on rmucias tunclones de formula, aunque no tene una barra de formulas para ayudarte a usavlas. rade Gstis Dbafiada para Teitoroy abet Requere Acreid 0 stergeek ict) privates riner sereety ct eee | Calidad Prec 25.2.5 Mets | enviar mensajes privados te entrees Pete eee ey oe intenta nacera, como e ees corr! ert eee cee Ae tety wept eed ee mre oo Mientras quel version ‘norteamericana ests clisponible desde hace un tiempo, Yanoo Deportes ya esta Aisponible en Europa, aunque se centraprnepalmente en et itbol, también puedes seguir otros eportes como el tenis, cern, © automo, Su interlae muy epurada permite ver los tltenos resultados de cada competicin, Si pulsas sobre un resultado, aecedes ls detalles del partido, con una ‘ronologia de lo que hace y {Quieres recuperar tu dinero? Senes 15 minuios para decidir BA 20.5 minutos 5.10 minutos 10-15 minutos Yahoo Deportes A dia de los resultados y de las noticias deportivas lap estadistcas. Permiteselecio nar tus equipes favoritos para estar alia de manera rapa, de todo lo ‘ueles acontece. Tambien puedes recibir alertas de tus equipos favoritos, tales como ls goles o los resultados al fializarlos partidos, porto que a apicacién es muy personateable Daefada par eno aque Bncteid Sein dlpostvo Destua de drecha a uarsa para ae ae (a ES ete irene dieaor Ultimate Car Dock cratis Car Dashboard cratis ‘camo velocidad acta y Goose Maps at Qe FS para que nuncate Waze Social GPS Maps & Traffic crate sta ap uta alos aes.Cambiador Bright NBAGame_ Pebble de voz Weather Time Locker zQuieres hablar como una Informacién del tiempo —_—_Una gran aplicacién, PIN automatico cuando ardilla? Prueba esta app ——basicao mas detallada _—site la puedes permitir —_entra en desconexidn Esta apicacon de aright Weather te ofrece lo Laaplcacén oficial de la ‘unqueestaapp de fedGames,aterael ‘or de ambas opciones: Nea ofrece una buena seguridad esta disenada sonido de tu voz grabada, una comprebacia rpida cantidad de contenido para suuso con el el deonceraneasdstnae Pend | deltenpa ademdsdeiormacen | gato, peronecestaraselLeague | Pele, ambience paras Gucttaconbopaindepoder | misdetabeaslesloqucneces-” | Pos(suerocon de ures 3a | dsposthos condos por Cambio ntienoredaimismo | fine dos ieteprals | a)parapelerverendreco ker | tooo W stata Sempomueestisheoandn tot | panaladeinca de bys. yen pron tentsentudepostvo, _fyaonsedesbavea cermrando Gverasetecosenpicantna | lapataladetaspeacinse | comoenelnaregaor det tepteacenaededr de es 20) combracindetonoycarbe te | rwerbaunacencadescipote | ors Sin,puedesvr ats | Usavezaie aye dado oceeo po caney slater Gros cients ono anise meh Lamayera ta ides aa vaees ese eva unaspost sonmaycomanes essere aien adoro, vernon Pye) comoeloercto onthe ssicomo es By seca coate CTE] o helio, Cuenta mas detalles, yun estadisticas. La ‘cédigo PIN, Pe] conanincnes Sesion: Secon Seven care Pf] ponstate sone aprecen otece nsec descoecte de Pt opt muy boteonosy Bi) oo nucas en tnored vod SY testes terperaa. rect, crocepesti, Peco cat Presa Pres este redo crts Deefade para Teitono Died ora Tlfonoy abe Dsefindo para Tasonn tat Dashade pro Tekno >yRequere Andeld 23 superar ‘square Androl 2 pet Require Anais? 2 sper 2 Rogues Andreid.0y superior is a ih ha y. Vv. V. -V. VN Calcoid CloudMagic Qello Typist: una clara mosconsstaess Concerts Aquick ‘con un gran aspecto y el soporte de OneNote t in test Se ee cueeme Ungewamnease TY grandes que Pocket, Mail aque puedas tecleado tergan unagran Chimp, SalesFo. localzarelvideo esizande, no ccantidad de cevzendesk.o Fm tscas ce legarmos alas 30 ecimales OneNote forma sencl palabrasminute Ss Praca redo cre Pec itis ee Dido ora Tlfono yale "Died pra Tsona tablet > Deatido para Tesoro ytabit Siete Sy Roquer Androl. yRegulere Anois? seo: rReeuere Andeld 4.0 sere 2m 2 as a | cee a | oe oe a— caradca (2c RESIN (lorie aelocg copias de seguridad en la nube? ema) 021-04 (Ua) exe aye)o):7:(o(U) me Gem etn ema tooy y configurar uno nuevo puede ser eterno. Caneel aece aioe Crete tele eee nee at hme manera mas ( recone) e CeCe cls seer ir ool Ret ered squlere Android: 2 me Precio 3,68 £. seado pra Te ‘My Backup Pro G Cloud Backup Aan agp hy Back z eee CAPACIDAD DE ; y. 4 ‘soar ah ors ao ALMACENAMIENTO,, 5 GANA Wrecker . = ry eens QUESEPUEDE Cor ssa nae COPIAR? PIERDE| came aaa s rapaaes Matas sso FO isms cerate sleet rao GANA -Restaurar los datos es tan » . “Sper deporte non. PROCESO DE eel RESTAURACION eee ) Aarts d cols do ear — cris ont tno 60, T00D a, ECE ERAS ae our) rei pene Rist) val Sco ance aM kee eo Teatelell aac} Rn RU Ree cH aa OR neo Ue) de usuario de G Cloud Backup, y sus precios mas bajos para GCLOUD BACKUP tnayor capacidad de almacenamiento, la hacen superior.Juegos Monument Valley Despues de tener un gran mero de sequidores en 10S, Monument Valley lea ‘a findroid,Juegas comala “Princesa sileneloss,recorlendo as ediicaciones bellamante esculp: das que aparecen en os dstintos ives, Les contrles te permiten lala torres porlas que subes, Las perspectivas en 3D funeionan muy bien, yveras que para completarcadanivel, necesitaras darvarias welas als tomes para poder avanza Dever en cuando encontraris ‘bstéculos y enemigos que bloquean tucamine, peracon pensar un poco sabras eémo pasar ‘con éxito, Cuanto mas te metes en veg, 9 compels son las torres que te encuentras.Apesar de esto la dieltad nuea lega al mite. Los ‘desaroladores han creado un Juago par distuten el experiencia, referzada porn gran sonido que la enyuelve, Aunque no ay una band sonara como tal luego se basa en los sonidos ambiental, que apareeen al largo dela aventera poriendo de relieve algnos de los ‘momentos mas dramticos. esto realmente funciona muy ben, ‘ln embargo, el aspecto mis lamativoéel juego, tne que ver También jugamos a. Tiny Dice Dungeon rat Polymer geet Este gran juego 3D por fin en Android Ayuda. la “Princesa senciosa” a atravesar cada une de os escenarostridimensionales con los que se encuentra con sus excelentes gris. Monument Valley es simplemente lunjuego impresionante con una animass, podriamos deci que perfecta.Nveles con un aspecto Linley bao unaestetica muy ‘minimalsta quel enwuelve todo. Detvas hay una historia interesante, OTTTD Destruye todo lo que salga a tu paso scrim sian San Semen eiiees Soak iutar nen edifices dafiadosyerear nuevos que s bien nova a ganar ingin premio, oftece lo sufciente para {que el jugadorcsfuteyconctuya cconun buen fal Realmente, e=diflleomparar Monument Valley con ets legos ‘que puedes encontrar en Google Play yes0.es porque sevey se siente como un nuevo tine de ue. Monument Valleyes un juego ate todo susie deberia juga. Dsehodo para Tesoro tit Requeo Braid 238) superior soldat. conta sangre slpieada por toda la pantalay explesiones portodas partes, TTTO esta presente en todo loque sucede. Para algunos adores nuewes en clgénero, TTD sera subautsmo ada Moto mejor que lal peor que Rendimiento Un dispositivo con poca potencia, pero su rendimiento es muy eficiente ae Motorola ha hecho un buen trabajo siendo fiel a su idertidad en el diseno Caracteristicas Sin grandes alardes, pero las cosas importantes estan presentes, Calidad/Precio Creemos que por este precio no padras comprar un telefono mejor El secreto del éxito es gastar el dinero donde verdaderamente importa fable Laejlasplateadas de laparte superior inferior tien retro, pero no enelmal sentido. Con “tatorencesanese? | Conclusion El Moto G cambié las reglas del juego y el Moto E ha hecho lo mismo. Es impre- fits para pub Impresionado porlacaidadde _Sinninguna duda, sus puntos tuetesmaquilan | sionante. El E es un dispo- tnecpetertamuypostiva | sustimacines sito tecomendable pera presupuestos ajustados Reproductor misical Finess Peliculas Antec wetasvomiay Cnmaapetagetinlie Sant aig bee fetiabars garopeiooaemis peocapareokatatns deca Secon eae70 La compafiia espafola Energy Sistem ha entrado en el mercado de los smartphones con buen pie de dspositvos digtales se lanza al mereado de los smartphones con’ termi: Energy Phone Neo, Energy Pro Energy Po ea teleonia movil pero no E nergy Sistem, reconocida marca espafols nid, ya que la compafia cuenta con tema gracias a Pr, como elEnergy ro ison dos modelos de grendes caracteristcas, donde la facl transporte, En el perl derecho se en lumen y bloques tambien permite captura cualquiera de las dos camaras con las que cuenta el disposi Tiene una pantalla PS de & pulgadas con resolucion FulHO, un procesador de 8 nicleos 7 GHz 2 GB de RAM, con 1B de almacenamienta interno. L trasera posee ua buena resolucion de 13, 5 Mpxy 8 erados. et a cara pincpal del md, ae escunta en apart Ga de un dle flash LED yf seriafia con Sean teal eee Tie un caecior isos create con la tcnlogla USB OT, para acceder deforma wera, Edaado Feet cee os uta ensnente neice ‘smartphone. También dispone de DualSIM. ‘smartphone ytu ordenador eee Ere eeNada mas Energy Pro Qk lama poderosamente la aten su procesador Octa Core, El méel presenta la version de Android 4.2.2, pero desde la marca onocer las especificaciones & aseguran que la actualzacén ala versiéa Kit at legard pronto, Se tata de un sistema presencia de aplicaciones propias de Energy Sistem como Energy Musi, aplcacion musical on un funcionamienta muy smiar 2 Gos Poy Musi, Mis alli de un fier ode tes leonos ee clertas apicaciones del sistema, © de fondos de pantalla de la marca, no se fencontrarin numerosas novedades respecto a La mas destacable del software del Energy ro i serial opcisn de apagar el mvt desde 11 mend emergente de la barra de natfcaio: apagar el terminal en el peor momento La prnara incursion de Energy Sister en el de ser pulsada sin querer y mundo de los smartphones se resuehe iy eerie Presumir de mévi Selfies Suen red SH eee isla ooo fa usenet Selangor gies Sabe perfectamente cual e mercado y donde y con quien p Cconsclente de ell y con el i di terminal con grandes prestaciones a buen 1 nleho de compet precio, el fabrieante ha tendo que renuncia por 1 camino ala conecthidad 46, ya una CPU ris potente, Sin embargo, el Energy Pro Oi un maul que reine las tees 8: bueno, bonita y barat. Su procesador OctaCore junto alos 2 (6B de RAM permiten dfutar de una experie ‘ia méul sn problemas y ls cérnaras da! terminal, algo muy valorado por el pubco al ‘ue se dig cumplen con nat, La posbildad de cargar la bateria de frma Inalenbiea(euyo estgador se vende por ‘separado) compensa en clerta mea La duracion dela misma, Tas fo visto en el ani, si buscas un smartphone para eda a da, si os deserbitados, e Pro Qi (0st borata} es una de las melo poe aise pueden encontrar hoy dia ¥ con sello espa, ‘Navegar por Internet lg tpade gnaw Energy Phone Pro informacion Precio 279 € Conenetem cones j= Caracteristicas Dimensone 143x69x09e0 Peso 145 EnertyPhone Prot Peor que woes fa ‘Mejor que Rendimiento No encontraras problemas a la hora de ejecutar la mayoria de apps Disefio Uno de los puntos mas llamativos del terminal, con acabados de aluminio Caracteristicas Se echa de menos la conectividad 46, pero presenta otros atractivos Calidad/Precio Un smartphone ideal para el dia a da, sin tener que pagar un precio elevado Conclusi6n Energy Sistem finaliza su primera incursion en el mundo de los smartphones con muy buena notaAccesorios T Connect Thomson, conecta todo tu hogar Gestiona desde el teléfono, tableta u ordenador los diferentes dispositivos del hogar de una manera sencilla, segura y eficaz desde el teléfono? La gama T Connect Thomson permite Precio 299 € forma intuitiva, sencilla, rapida y segura. El sistema domético Pack de seguridad ‘Thombox se conecta al médem ADSL a través de un cable teen alcuadraeléctrco de Una increfble solucién para smety se coloca drectarente en el ectic dela Ura nreble soln pa rv. Vv teniondo un aleanee de 200 m, La Thombex: compatible con casi cuaiquer equip, $23 cu su marca yprotoclo. No requiee progran de insta adilonaes. Ya puedes tener ma domoieeBateria Calibre ULTRA’GO mini g Funda Logitech Type-S = para Samsung Galaxy Tab S Altavoz Voombox TravelPROXIMO ™ NUMERO EXPERTOS ict Teun ee uece aac} Ce cee =. ACTUALIZA ~ CHROMECAST aa een cau eee Chromecast puede hacer ete estce) ele ad SUC e toy AUTOMATIZA CON APPS Eau L Sees SIC eg ee eS —- ae A PRUEBA = . vennbpvesccens = Reed loose DISPOSITIVOS Ferg: felled Proximo ndmero eR eK) atcTu opinion nos importa i eee fii, ji1¥ diene premtor ee Solo tienes que entrar en: www.computerhoy.com/encuesta Anirrale Y participa Tienes hasta el 18 de septiembreNUEVO RENAULT CLIO PANTALLA TACTIL CON NAVEGADOR E INTERNET Se ee CU ee og ee eee eed Re eee eco anc PASION POR LA TECNOLOGIA © CAJA AUTOMATICA EDG ‘© MOTORES ENERGY STOP&START ‘* BLLINK: PANTALLA TACTIL CON NAVEGADOR E INTERNET desde 90 hasta 144,aoe cry ors ey ae | vena : Ge Eat Ded per) Dee)[Ge lKorBY Recupera las consejos OTAS oficiales Descubre los mejores trucos Descubre como recuperar las OTAS y consejos de hack para en un movil hackeado y rooteado poder sacar el maximo partido a tu dispositivoYel b (61g) Limpieza tus MP3 modo hack Disfruta de tus MP3 en la Borra de tu Android datos nube sin Google Music y apps no deseadasHacking facil Party Player Usas Android como centro multimedia en tus enviar un SMS a tu mévil titulo dela que quieren que suene a continuacién, mensajes. Puec incluso dénde se envian los correos. ISTOLe= elem |2) (obrl(e (avg pantalla Eluso de Google Now ha Coes ume cus Pee aU Se ery reece Peete ene ue Piece eet creer emer cis eee ates! enero T scat Deets eer eet ees eee ieee etd Perea eee oaati) Dre eee CancY een Cree Resale ete Uesat emer ea Rea TO ete) Preemie ric) gerne) Preteen arene eee ely SoS eau) ee eancu etc e) Cee esi) emer Cer een ic de ajustes, accesible junto eee setae Piette omc eaietieccies) ene rere Co Piece ere ce Pees etn pea) Pree ted cerrarlo de ser necesario, eee eet gees Yahoo, Bing, Ask y Meee cen Cee ee Cee ae favoritos e historial, musica, eee y vaciado de datos ee eee ea) hablar sobre las aplicacio- ese Cueny Conte ez ieee) eee egy Cee acy Pees ee ou a ee eee Pi eeleoeeteniciy Puen peur tc) Cote ee ecre Cia Ree ace Reece cad Coe Cu Deceit) eee eee RTS Eee nicer Pret irs ad Peewee eee Srnec tect Rees Una app de control de Perot o Ee t eo eoa a Pee ues) Meee Deere ca ens rc Deer ce} Meet emi) Reece) Peg ean Pree eaten een ect) PSone eatae ree ice MuCUEey Cea) BreerpyssiU ire Ke (=) musica en i= Tne a6 (o) Wale) sy Parece razonable que se udiese reproducir audio Bees eeaen Braemar ans Bera cy Rae ene eects ae Teed) idea utilizar un administrador Coes en acy Dees eur etcretas CEN descargan los archivos MP3 antes de reproducirse. eee eet Eon eae Come ee tne Preemie uid ea ery ee Ec aeasl la cuenta de nube de entre las EM cect et ert eee eee Pete eta at) Olesen) eee eee ecg Set eect eae enc) Set tear Peace oom te en emcee ae ReneS eee meres Pee eee ditectamente desde la nube. eeu ace Peek Rory os Quizd lo mejor de Cobrets sea comportarse como filtro para los ojos’ Configura el nivel de brillo con Cobrets re ce Petcare Peer eRe ane eeeci Pee ea iy eee a ordenadores de sobremesa, modificando los niveles de brilloy tonalidad del sistema ‘operativo, dependiendo del Teen Reto cece sere) Cees teen cee See ence) Cicer ame tc Cree definibles como se desee. E1 Reese ceca Pie eed aah Cone eae repetidamente para cambiar eer cry OMe tone sea comportarse como filtro Peete er fitro de color, puede Dee ae ce er netense tess Ahorra pyr || (e(siole NV) g Google Now ta) Ener abate eect tetera ee es Google Now Launcher: Peer feonetiaac) OTe ker Pema ere! Pee cae) Prete eet Peete ec Tees fee eh sec) ee Neer reat! Dee ae ec eet Seta ieee ec ea eae Ceara merge eee eae ed ee era een) ete Pea eRe eI) Pees ne Cree eeu poner el movil a cargar. Weed Estat) Come ece ey Pee eee) eect ena est Bete em ries eae ec Cone TceRecupera las OTAs oficiales Un movil rooteado y hackeado es ideal, pero limita la capacidad de recibir actualizaciones OTA. Descubre como recuperarlaséCompatible con OTA? Instalar la ultima actualize cidn OTA del fabricante y man. tener tus datos intactos de. pende de sila ROM que usas se basa en una stock ROM Sies asi siusalas firmas de seguridad estander, entonces no tencrias que borrar todo. Las custom ROMs no basadas en una stock ROM requieren que borres tus datos. Mantén el root Cuando aplicas una OTA del fabricante, es normal perder el usuarios root. Pasa porque los fabricantes lo comprue ban de forma activa y lo eliminan, pero también por- que algunas OTAs borran por completo la particion del sis: tema y vuelven a flashearla. Consulta los foros para con- firmar si otros usuarios lo han conservado en el proceso. Stock recovery El proceso de aplicar la OTA lo lleva.a cabo laimagen del recovery. La mayorfa de los dispositivos hackeados tienen un custom recovery, que casi siempre evita la instalacion de las OTA. Para solucionatlo, localiza una imagen del stock recovery para tu dispositive y fashealo con dd, fastboot o una herramienta del fabricante. JePDH DUO, fe Crea un backup Es muy importante que hagas un backup antes de ‘comenzar este proceso. Si tienes un custom recovery, Puedes usarlo para crear Un backup Nandroid. Saca el backup completo de tu dispositive después. La aplicacién Titanium Backup te permitira restaurar los datos de apps incluso si cambian las firmas del sistema, Vuelta atras Las OTA hacen una compro- bacién del sistema antes de proceder a instalarse. Si los checksums no colnelden (0or ejemplo en una ROM mosiicada) la OTA no se instala. Por eso, hay que flashear al menos las part- clones de arranque y sistema alas versiones stock con elrecovery, fastboot o una herramienta del fabricante. Bloquea el bootloader Existen dspositivos que no aplican las OTA si el boot- loader esta desbloqueado. De esta manera intentan evita que los usuarios los daften. Muchos fabrican- tes permiten rebloquear el bootloader. En los HTC con el bit S-OFF, puedes usar un comando dd para devolver el bootloader FASTBOO al estado de fabrica.Google Music en cualquier reproductor . No tienes que usar Google eee oe Music para acceder a tus MP3 en la nube CeCe ecco nr toc Brest teece cece tes cnicectal Pe ea Mn CC tet Cree ee cee CEUs cece Pee ee eet ne acer CRE Ge eeateeen ace eL ie Sera reer sino es tan funcional cémo otras que hay disponibles, eeoteoe oc eure tours o rans utilidad que conecta con Google Music y encamina Sete eee kere directamente a tu reproductor de musica preferido. DS aoe kn COSC aCe eu er aS Certo ence CRC bane Usar la app requiere algunos pasos previos Pr ecurMe Re etat eh Rca See Osa eae eae ‘También necesitards estar usando el servicio de suscripcién Google Music, en lugar del modo Coen enn seem Rea eC Dy configurada hay un par de cosas que querras hacer. foe Oe nee CE ey Eoin EO eee Renee Ce eo Macungie vez que quieres escuchar tus canciones de Google Roms ees ey Se eee canst meee notificaciones generadas por la app (la mayoria de Ener eens Re cae teat ced CT Caen Cece 6 Weta carey’ MP3 sin Google Music Peele Eee 7) Sas eee aa ee} een CE eC ie rs erento’ wee geo Cetin ‘ne Pee anced foes a Pee geet re ecm ao pettus etaecl Pe Reich toy con Petre teeuket nina Sube las Cor D Cel (et Sitodavia no has sincronizado algunos de tus MP3s favoritos one ter er eee eae ec eee ay emer eee eter ei eae ee cacy Pere rer PCa) dain F " a recuse Ce Coe eco ernie arin aCe ec lee a ace Lo fe aoe tad CCR Ru cr Relics Peet etter) Peace sy Boge Preece ect Pees eae es SRC aus one af Pose Se ect enrereerd | EMeerat kone ne bs eS Play after current i Add to the current queue eros CoD iw i sty OR nee Cee ee ee eco con las cardtulas del dlbum correcto. En nplayer puedes arreglarlo abriendo eee er eat ee) del CD y seleccionando Auto down- ete Dawe Eee sateen Cire ead aCe Pree Pere eauPte] ig Seu ue) reproduccién con saltos foes ess Eira eee eed Eid aa ceca er eee cy eee ens Peete ey eet eee len he acetic Gestionar LF Me Tol) Ces ee) ee eau Persie ey ted Cee) ‘opcién Cache directory en ee err mai) Meeecate eee) i ee los archivos en caché en un Pee nee cae er) GMusicFS Dea ice) usar el botén Cleanup, que esc) estado de origen eliminando Peers la base de datos de musica Cera Mae ie Pee Lea etn rar) eee ey paresis Caché Cy cry reer ns aot Cement ‘tu Android con la opcién PIN, Creer neg Cee neeet eae PER eee a) Ree aon tienes que desmarcar la ca- Pee Meneses) Raa oor Problemas con GMusicFS La biblioteca de musica Pee ie) ier reroute Coates cee Psa Red Cees Pema eco) Peron aera cin talla Control para desmon: eect cents BPE ct EST Cot} Rey See Dee atta ey Preece Ge) Pee ee ne Reker anes Neue te Mee Peet co CEES a aurea) POPE ciesoe Cee a con ce ao } rey } BCU en ri) to \ pony Cero | ene | con ] Dect Borra datos y apps no deseadas ecwoulele oLb(en av Beaton iall Android se mueva como un caracolROM actualizada Este consejo puede que suene muy obvio, pero es facil quedarse con versiones ROM anticuadas sin darse cuenta de ello, particu- larmente si estas usando una custom ROM. Es muy importante que te asegures de que la ROM que usas es laultima version y si se basa en una stock ROM, que sea de la version més actual Desinstala/ desactiva Todos tenemos acumuladas en nuestro dispositive apps que nunca usamos. Es una buena Idea desinstalarlas. Aunque no las uses, los servicios en segundo plano Podrian estar consumiendo recursos. Puedes usar Tita- nium Backup para ‘congelar (desactivar) cualquier apps instalada, ipor si ves que la necesitas mds adelante! Con el tiempo instalas y desinstalas multitud de aplicaciones. Aunque las apps y los directorios prin- cipales se eliminan, quedan datos huérfanos sobre todo ena tarjeta SD. Una una ‘app como Root Explorer para buscar esos datos. DiskUsage de Google Play te ofrece una vista grafica de a donde se ha ido tu espacio. JePDH DUO, fe Y tus apps también... ‘Ahora que tu ROM esta actualizada, asegura que las apps también lo estan. Esto resulta muy sencillo para las apps instaladas desde la tienda Play, pero no lo es tanto para las instaladas manualmente. Una herramienta como AppBrain es la mejor forma para asegurar que todo tu sistema se encuentra al dia. Mueve apps alasD Site quedas sin espacio en tu particién de datos, esto puede afectar al rendimiento. Enla lista de apps dentro de ajustes del sistema puedes ver el espacio que ocupan las apps y si seria mejor moverlas a la tarjeta SD. No todas las apps pueden mo- verse, pero con acceso root, puedes descargar Link2SD para reubicar lo que quieras. Limpia el historial eBorras alguna vez el registro de llamadas, el historial de na vegacién o los SMS antiguos? Estos datos no solo ocupan espacio, sino que ademas ralentiza el rendimiento ya que se procesan grandes ba- ses de datos. Los elementos pueden borrarse manualmen- te 0 usar una herramienta como CCleaner (disponible como Beta gratuita) 13Za cy rfDisfruta de tu revista favorita en formato digital Smartphone « Tablet « Apple Mac « Windows PC +o eee iS A=,NUEVO RENAULT CLIO PM ate se Ue ea a Tabletamuitimedia con pantalla ctl de 7” con navegador TomTom® e internet, sistema dereconocimiento vocal, Pe ee eae ee aa PASION POR LA TECNOLOGIA * CAJA AUTOMATICA EDG JOTORES ENERGY STOP&START LINK: PANTALLA TACTIL. CON NAVEGADOR E INTERNET deste 90 hasta 144,