Está en la página 1de 50

H. Maehler (post B. Snell), Pindari carmina cum fragmentis, pt. 1, 5th edn., Leipzig, Teubner, 1971.

Pythia
PYTHIA I
1.1

AV Cruseva fovrmigx, !Apovllwno" kai; ijoplokavmwn


suvndikon Moisa'n ktevanon: ta'" ajkouvei
1.2

me;n bavsi" ajglai?a" ajrcav,


peivqontai d! ajoidoi; savmasin
aJghsicovrwn oJpovtan prooimivwn
1.4

ajmbola;" teuvch/" ejlelizomevna.


kai; to;n aijcmata;n kerauno;n sbennuvei"
aijenavou purov". eu{dei d! ajna; skavptw/ Dio;" aijetov", wjkei'1.6

an ptevrug! ajmfotevrwqen calavxai",


ajrco;" oijwnw'n, kelainw'pin d! ejpiv oiJ nefevlan
ajgkuvlw/ krativ, glefavrwn aJdu; klavi>1.8

qron, katevceua": oJ de; knwvsswn


uJgro;n nw'ton aijwrei', teai'"
rJipai'si katascovmeno". kai; ga;r bia1.10

ta;" #Arh", tracei'an a[neuqe lipwvn


ejgcevwn ajkmavn, ijaivnei kardivan
kwvmati, kh'la de; kai; daimovnwn qevlgei frevna" ajmfiv te Latoivda sofiva/ baqukovlpwn te Moisa'n.
o{ssa de; mh; pefivlhke Zeuv", ajtuvzontai boavn
Pierivdwn aji?onta, ga'n te kai; povn1.14

ton kat! ajmaimavketon,


o{" t! ejn aijna'/ Tartavrw/ kei'tai, qew'n polevmio",
Tufw;" eJkatontakavrano": tovn pote
Kilivkion qrevyen poluwvnumon a[ntron: nu'n ge mavn
taiv q! uJpe;r Kuvma" aJlierkeve" o[cqai
Sikeliva t! aujtou' pievzei
stevrna lacnaventa: kivwn d! oujraniva sunevcei,
1.20

nifovess! Ai[tna, pavnete" ciovno" ojxeiva" tiqhvna:


BV ta'" ejreuvgontai me;n ajplavtou puro;" aJgnovtatai
ejk mucw'n pagaiv: potamoi; d! aJmevraisin
1.22

me;n procevonti rJovon kapnou'


ai[qwn!: ajll! ejn o[rfnaisin pevtra"
foivnissa kulindomevna flo;x ej" baqei'1.24

an fevrei povntou plavka su;n patavgw/.


kei'no d! @Afaivstoio krounou;" eJrpetovn
deinotavtou" ajnapevmpei: tevra" me;n
qaumavsion prosidevsqai,
1.26

qau'ma de; kai; pareovntwn ajkou'sai,


oi|on Ai[tna" ejn melamfuvlloi" devdetai korufai'"
kai; pevdw/, strwmna; de; caravssois! a{pan nw'1.28

ton potikeklimevnon kentei'.


ei[h, Zeu', ti;n ei[h aJndavnein,
o}" tou't! ejfevpei" o[ro", eujkavrpoio gaiva" mevtwpon, tou' me;n ejpwnumivan
kleino;" oijkisth;r ejkuvdanen povlin
geivtona, Puqiavdo" d! ejn drovmw/ kavrux ajneveipev nin ajggevllwn @Ievrwno" uJpe;r kallinivkou
a{rmasi. nausiforhvtoi" d! ajndravsi prwvta cavri"
ej" plovon ajrcomevnoi" pompai'on ejlqei'n
1.34

ou\ron: ejoikovta gavr

kai; teleuta'/ fertevrou novstou tucei'n, oJ de; lovgo"


tauvtai" ejpi; suntucivai" dovxan fevrei
loipo;n e[ssesqai stefavnoisiv nin i{ppoi" te klutavn
kai; su;n eujfwvnoi" qalivai" ojnumastavn.
Luvkie kai; Davloi! ajnavsswn
1.39

Foi'be Parnassou' te kravnan Kastalivan filevwn,


1.40

ejqelhvsai" tau'ta novw/ tiqevmen eu[androvn te cwvran.


GV ejk qew'n ga;r macanai; pa'sai brotevai" ajretai'",
kai; sofoi; kai; cersi; biatai; perivglwssoiv t! e[fun. a[ndra d! ejgw; kei'non
aijnh'sai menoinw'n e[lpomai
mh; calkopavraon a[konq! wJseivt! ajgw'no" balei'n e[xw palavma/ donevwn,
makra; de; rJivyai" ajmeuvsasq! ajntivou".
eij ga;r oJ pa'" crovno" o[lbon me;n ou{tw
1.46

kai; kteavnwn dovsin eujquvnoi, kamavtwn d! ejpivlasin paravscoi:


h\ ken ajmnavseien, oi{ai" ejn polevmoisi mavcai"
tlavmoni yuca'/ parevmein!, aJnivc! euJrivskonto qew'n palavmai" timavn
oi{an ou[ti" @Ellavnwn drevpei
plouvtou stefavnwm! ajgevrwcon. nu'n ge ma;n
1.50

ta;n Filokthvtao divkan ejfevpwn


ejstrateuvqh: su;n d! ajnavgka/ nin fivlon
kaiv ti" ejw;n megalavnwr e[sanen.
1.52

fanti; de; Lamnovqen e{lkei


teirovmenon metabavsonta" ejlqei'n
h{roa" ajntiqevou" Poivanto" uiJo;n toxovtan:
o}" Priavmoio povlin pevrsen, teleuvtasevn te povnou" Danaoi'",
ajsqenei' me;n crwti; baivnwn, ajlla; moirivdion h\n.

ou{tw d! @Ievrwni qe%127o;" ojrqwth;r pevloi


to;n prosevrponta crovnon, w|n e[ratai kai1.57

ro;n didouv".
Moi'sa, kai; pa;r Deinomevnei keladh'sai
pivqeov moi poina;n teqrivppwn:
1.59

cavrma d! oujk ajllovtrion nikaforiva patevro".


1.60

a[g! e[peit! Ai[tna" basilei' fivlion ejxeuvrwmen u{mnon:


DV tw'/ povlin keivnan qeodmavtw/ su;n ejleuqeriva/
@Ullivdo" stavqma" @Ievrwn ejn novmoi" e[ktisse: qevlonti de; Pamfuvlou
kai; ma;n @Hrakleida'n e[kgonoi
o[cqai" u{po Tau>gevtou naivonte" aijei; mevnein teqmoi'sin ejn Aijgimiou'
Dwriei'". e[scon d! !Amuvkla" o[lbioi
Pindovqen ojrnuvmenoi, leukopwvlwn
1.66

Tundarida'n baquvdoxoi
geivtone", w|n klevo" a[nqhsen aijcma'".
Zeu' tevlei!, aijei; de; toiauvtan !Amevna par! u{dwr
ai\san ajstoi'" kai; basileu'sin diakrivnein e[tumon lovgon ajnqrwvpwn.
suvn toi tivn ken aJghth;r ajnhvr,
1.70

uiJw'/ t! ejpitellovmeno", da'mon geraivrwn travpoi suvmfwnon ej" hJsucivan.


livssomai neu'son, Kronivwn, h{meron
o[fra kat! oi\kon oJ Foivnix oJ Tursa1.72

nw'n t! ajlalato;" e[ch/, nausivstonon u{brin ijdw;n ta;n pro; Kuvma",


oi|a Surakosivwn ajrcw'/ damasqevnte" pavqon,
wjkupovrwn ajpo; naw'n o{ sfin ejn povntw/ bavleq! aJlikivan,
@Ellavd! ejxevlkwn bareiva" douliva". ajrevomai
pa;r me;n Salami'no" !Aqanaivwn cavrin

misqovn, ejn Spavrta/ d! ajpo; ta'n pro; Kiqairw'no" maca'n,


tai'si Mhvdeioi kavmon ajgkulovtoxoi,
para; de; ta;n eu[udron ajkta;n
1.79

@Imevra paivdessin u{mnon Deinomevneo" televsai",


1.80

#8to;n ejdevxant! ajmf! ajreta'/, polemivwn ajndrw'n kamovntwn.

EV kairo;n eij fqevgxaio, pollw'n peivrata suntanuvsai"


ejn bracei', meivwn e{petai mw'mo" ajnqrwvpwn: ajpo; ga;r kovro" ajmbluvnei
aijanh;" taceiva" ejlpivda",
ajstw'n d! ajkoa; kruvfion qumo;n baruvnei mavlist! ejsloi'sin ejp! ajllotrivoi".
ajll! o{mw", krevsson ga;r oijktirmou' fqovno",
mh; parivei kalav. nwvma dikaivw/
1.86

phdalivw/ stratovn: ajyeudei' de; pro;" a[kmoni cavlkeue glw'ssan.


ei[ ti kai; flau'ron paraiquvssei, mevga toi fevretai,
pa;r sevqen. pollw'n tamiva" ejssiv: polloi;
1.88

mavrture" ajmfotevroi" pistoiv.


1.89

eujanqei' d! ejn ojrga'/ parmevnwn,


1.90

ei[per ti filei'" ajkoa;n aJdei'an aijei; kluvein, mh; kavmne livan dapavnai":
ejxivei d! w{sper kubernavta" ajnhvr
iJstivon ajnemoven petavsais. mh; dolwqh'/",
1.92

w\ fivle, kevrdesin ejntrapevloi": ojpiqovmbroton au[chma dovxa"


oi\on ajpoicomevnwn ajndrw'n divaitan manuvei
kai; logivoi" kai; ajoidoi'". ouj fqivnei Kroivsou filovfrwn ajretav.
to;n de; tauvrw/ calkevw/ kauth'ra nhleva novon

ejcqra; Favlarin katevcei panta'/ favti",


oujdev nin fovrmigge" uJpwrovfiai koinanivan
malqaka;n paivdwn ojavroisi devkontai.
to; de; paqei'n eu\ prw'ton ajevqlwn:
1.99

eu\ d! ajkouvein deutevra moi'r!: ajmfotevroisi d! ajnhvr


1.100

o}" a]n ejgkuvrsh/ kai; e{lh/, stevfanon u{yiston devdektai.

PYTHIA II
2.1

AV Megalopovlie" w\ Suravkosai, baqupolevmou


tevmeno" #Areo", ajndrw'n i{ppwn te sidarocarma'n daimovniai trofoiv,
u[mmin tovde ta'n lipara'n ajpo; Qhba'n fevrwn
mevlo" e[rcomai ajggelivan tetraoriva" ejlelivcqono",
eujavrmato" @Ievrwn ejn a|/ kratevwn
thlaugevsin ajnevdhsen !Ortugivan stefavnoi",
potamiva" e{do" !Artevmido", a|" oujk a[ter
keivna" ajganai'sin ejn cersi; poikilanivou" ejdavmasse pwvlou".
ejpi; ga;r ijocevaira parqevno" ceri; diduvma/
2.10

o{ t! ejnagwvnio" @Erma'" aijglaventa tivqhsi kovsmon, xesto;n o{tan divfron


e[n q! a{rmata peisicavlina katazeugnuvh/
sqevno" i{ppion, ojrsotrivainan eujrubivan kalevwn qeovn.
a[lloi" dev ti" ejtevlessen a[llo" ajnhvr
eujaceva basileu'sin u{mnon a[poin! ajreta'".
keladevonti me;n ajmfi; Kinuvran pollavki"
fa'mai Kuprivwn, to;n oJ crusocai'ta profrovnw" ejfivlhs! !Apovllwn,
iJereva ktivlon !Afrodivta": a[gei de; cavri"
2.17

fivlwn poiv tino" ajnti; e[rgwn ojpizomevna:


se; d!, w\ Deinomevneie pai', Zefuriva pro; dovmwn

Lokri;" parqevno" ajpuvei,


2.19

polemivwn kamavtwn ejx ajmacavnwn


2.20

dia; tea;n duvnamin drakei's! ajsfalev":


qew'n d! ejfetmai'" !Ixivona fanti; tau'ta brotoi'"
levgein ejn pteroventi trocw'/
panta'/ kulindovmenon:
to;n eujergevtan ajganai'"
2.24

ajmoibai'" ejpoicomevnou" tivnesqai.


BV e[maqe de; safev". eujmenevssi ga;r para; Kronivdai"
gluku;n eJlw;n bivoton, makro;n oujc uJpevmeinen o[lbon, mainomevnai" frasivn
$Hra" o{t! ejravssato, ta;n Dio;" eujnai; lavcon
polugaqeve": ajllav nin u{bri" eij" ajuavtan uJperavfanon
w\rsen: tavca de; paqw;n ejoikovt! ajnhvr
2.30

ejxaivreton e{le movcqon. aiJ duvo d! ajmplakivai


ferevponoi televqonti: to; me;n h{rw" o{ti
ejmfuvlion ai|ma prwvtisto" oujk a[ter
2.32

tevcna" ejpevmeixe qnatoi'",


o{ti te megalokeuqevessin e[n pote qalavmoi"
Dio;" a[koitin ejpeira'to. crh; de; kat! aujto;n aijei; panto;" oJra'n mevtron.
eujnai; de; paravtropoi ej" kakovtat! ajqrovan
e[balon: poti; kai; to;n i{kont!: ejpei;
2.36

nefevla/ parelevxato
yeu'do" gluku; meqevpwn a[i>dri" ajnhvr
ei\do" ga;r uJperocwtavta/ prevpen Oujrania'n
qugatevri Krovnou: a{nte dovlon aujtw'/ qevsan
2.40

Zhno;" palavmai, kalo;n ph'ma. to;n de; tetravknamon e[praxe desmovn


eJo;n o[leqron o{g!: ejn d! ajfuvktoisi guiopevdai"
2.41

pesw;n ta;n poluvkoinon ajndevxat! ajggelivan.


a[neu oiJ Carivtwn tevken govnon uJperfivalon
movna kai; movnon ou[t! ejn ajndravsi gerasfovron ou[t! ejn qew'n novmoi":
to;n ojnuvmaze travfoisa Kevntauron, o{"
i{ppoisi Magnhtivdessin ejmeivgnut! ejn Palivou
sfuroi'", ejk d! ejgevnonto stratov"
qaumastov", ajmfotevroi"
oJmoi'oi tokeu'si, ta; matrovqen me;n kavtw, ta; d! u{perqe patrov".
GV qeo;" a{pan ejpi; ejlpivdessi tevkmar ajnuvetai,
2.50

qeov", o} kai; pterovent! aijeto;n kivce, kai; qalassai'on parameivbetai


delfi'na, kai; uJyifrovnwn tin! e[kamye brotw'n,
eJtevroisi de; ku'do" ajghvraon parevdwk!: ejme; de; crewvn
feuvgein davko" ajdino;n kakagoria'n.
ei\don ga;r eJka;" ejw;n ta; povll! ejn ajmacaniva/
yogero;n !Arcivlocon barulovgoi" e[cqesin
piainovmenon: to; ploutei'n de; su;n tuvca/
povtmou sofiva" a[riston.
tu; de; savfa nin e[cei" ejleuqevra/ freni; peparei'n,
pruvtani kuvrie polla'n me;n eujstefavnwn ajguia'n kai; stratou'. eij dev ti"
h[dh kteavtessiv te kai; peri; tima'/ levgei
2.60

e{terovn tin! ajn! @Ellavda tw'n pavroiqe genevsqai uJpevrteron,


cauvna/ prapivdi palaimonei' keneav.
eujanqeva d! ajnabavsomai stovlon ajmf! ajreta'/
keladevwn. neovtati me;n ajrhvgei qravso"
deinw'n polevmwn: o{qen fami; kai; se; ta;n
2.64

ajpeivrona dovxan euJrei'n,


ta; me;n ejn iJpposovaisin a[ndressi marnavmenon,
2.65

ta; d! ejn pezomavcaisi: boulai; de; presbuvterai

ajkivndunon ejmoi; e[po" se; poti; pavnta lovgon


ejpainei'n parevconti. cai're: tovde me;n kata; Foivnissan ejmpolavn
mevlo" uJpe;r polia'" aJlo;" pevmpetai:
to; Kastovreion d! ejn Aijolivdessi cordai'" qevlwn
2.70

a[qrhson cavrin eJptaktuvpou


fovrmiggo" ajntovmeno".
gevnoi!, oi|o" ejssi; maqwvn.
2.72

kalov" toi pivqwn para; paisivn, aijeiv


DV kalov". oJ de; @Radavmanqu" eu\ pevpragen, o{ti frenw'n
e[lace karpo;n ajmwvmhton, oujd! ajpavtaisi qu2.74

mo;n tevrpetai e[ndoqen,


oi|a yiquvrwn palavmai" e{pet! aijei; brotw'/.
a[macon kako;n ajmfotevroi" diabolia'n uJpofavtie",
ojrgai'" ajtene;" ajlwpevkwn i[keloi.
kevrdei de; tiv mavla tou'to kerdalevon televqei_
a{te ga;r ejnnavlion povnon ejcoivsa" baquvn
2.80

skeua'" eJtevra", ajbavptisto" ei\mi fello;" w}" uJpe;r e{rko" a{lma".


ajduvnata d! e[po" ejkbalei'n krataio;n ejn ajgaqoi'"
dovlion ajstovn: o{mw" ma;n saivnwn poti; pavnta" a[tan pavgcu diaplevkei.
ou[ oiJ metevcw qravseo". fivlon ei[h filei'n:
poti; d! ejcqro;n a{t! ejcqro;" ejw;n luvkoio
2.84

divkan uJpoqeuvsomai,
a[ll! a[llote patevwn oJdoi'" skoliai'".
ejn pavnta de; novmon eujquvglwsso" ajnh;r profevrei,
para; turannivdi, cwjpovtan oJ lavbro" stratov",
cw[tan povlin oiJ sofoi; threvwnti. crh;
2.88

de; pro;" qeo;n oujk ejrivzein,


o}" ajnevcei tote; me;n ta; keivnwn, tovt! au\q! eJtevroi"

2.89

e[dwken mevga ku'do". ajll! oujde; tau'ta novon


2.90

ijaivnei fqonerw'n: stavqma" dev tine" eJlkovmenoi


perissa'" ejnevpaxan e{l2.91

ko" ojdunaro;n eJa'/ provsqe kardiva/,


pri;n o{sa frontivdi mhtivontai tucei'n.
fevrein d! ejlafrw'" ejpaucevnion labovnta zugovn
ajrhvgei: poti; kevntron dev toi
laktizevmen televqei
ojlisqhro;" oi\mo": aJdovnta d! ei[h me toi'" ajgaqoi'" oJmilei'n.

PYTHIA III
3.1

AV #Hqelon Civrwnav ke Fillurivdan,


eij crew;n tou'q! aJmetevra" ajpo; glwvssa"
3.2

koino;n eu[xasqai e[po",


zwvein to;n ajpoicovmenon,
Oujranivda govnon eujrumevdonta Krovnou,
3.4

bavssaisiv t! a[rcein Palivou fh'r! ajgrovteron


novon e[cont! ajndrw'n fivlon: oi|o" ejw;n qrevyen potev
tevktona nwduniva"
3.6

h{meron guiarkevo" !Asklapiovn,


h{roa pantodapa'n ajlkth'ra nouvswn.
to;n me;n eujivppou Fleguva qugavthr
pri;n televssai matropovlw/ su;n !Eleiquiva/, damei'sa crusevoi"
3.10

tovxoisin u{p! !Artevmido"


eij" !Ai?da dovmon ejn qalavmw/ katevba,
3.11

tevcnai" !Apovllwno". covlo" d! oujk ajlivqio"

givnetai paivdwn Diov". aJ d! ajpoflaurivxaisav nin


ajmplakivaisi frenw'n,
3.13

a[llon ai[nhsen gavmon kruvbdan patrov",


provsqen ajkersekovma/ micqei'sa Foivbw/,
kai; fevroisa spevrma qeou' kaqarovn
oujk e[mein! ejlqei'n travpezan numfivan,
oujde; pamfwvnwn ijaca;n uJmenaivwn, a{like"
oi|a parqevnoi filevoisin eJtai'rai
eJsperivai" uJpokourivzesq! ajoidai'": ajllav toi
3.20

h[rato tw'n ajpeovntwn: oi|a kai; polloi; pavqon.


e[sti de; fu'lon ejn ajnqrwvpoisi mataiovtaton,
o{sti" aijscuvnwn ejpicwvria paptaivnei ta; povrsw,
metamwvnia qhreuvwn ajkravntoi" ejlpivsin.
BV e[sce toi tauvtan megavlan ajuavtan
kallipevplou lh'ma Korwnivdo": ejlqovnto" ga;r eujnavsqh xevnou
levktroisin ajp! !Arkadiva".
oujd! e[laqe skopovn: ejn d! a[ra mhlodovkw/
Puqw'ni tovssai" a[i>en naou' basileuv"
Loxiva", koina'ni par! eujqutavtw/ gnwvman piqwvn,
3.30

pavnta ijsavnti novw/:


3.29

yeudevwn d! oujc a{ptetai, klevptei tev min


3.30

ouj qeo;" ouj broto;" e[rgoi" ou[te boulai'".


kai; tovte gnou;" #Iscuo" Eijlativda
3.32

xeinivan koivtan a[qemivn te dovlon, pevmyen kasignhvtan mevnei


quivoisan ajmaimakevtw/
ej" Lakevreian, ejpei; para; Boibiavdo"
3.34

krhmnoi'sin w[/kei parqevno": daivmwn d! e{tero"


ej" kako;n trevyai" ejdamavssatov nin, kai; geitovnwn

polloi; ejpau'ron, aJma'


3.36

d! e[fqaren: polla;n d! ejn o[rei pu'r ejx eJnov"


spevrmato" ejnqoro;n aji?stwsen u{lan.
ajll! ejpei; teivcei qevsan ejn xulivnw/
suvggonoi kouvran, sevla" d! ajmfevdramen
3.40

lavbron @Afaivstou, tovt! e[eipen !Apovllwn: Oujkevti


tlavsomai yuca'/ gevno" aJmo;n ojlevssai
oijktrotavtw/ qanavtw/ matro;" bareiva/ su;n pavqa/.
w}" favto: bavmati d! ejn prwvtw/ kicw;n pai'd! ejk nekrou'
a{rpase: kaiomevna d! aujtw'/ dievfaine purav.
kaiv rJav nin Mavgnhti fevrwn povre Kentauvrw/ didavxai
poluphvmona" ajnqrwvpoisin ija'sqai novsou".
GV tou;" me;n w\n, o{ssoi movlon aujtofuvtwn
eJlkevwn xunavone", h] poliw'/ calkw'/ mevlh tetrwmevnoi
h] cermavdi thlebovlw/,
3.50

h] qerinw'/ puri; perqovmenoi devma" h]


ceimw'ni, luvsai" a[llon ajlloivwn ajcevwn
e[xagen, tou;" me;n malakai'" ejpaoidai'" ajmfevpwn,
tou;" de; prosaneva pivnonta", h] guivoi" peravptwn pavntoqen
favrmaka, tou;" de; tomai'" e[stasen ojrqouv":
ajlla; kevrdei kai; sofiva devdetai.
e[trapen kai; kei'non ajgavnori misqw'/
3.55

cruso;" ejn cersi;n faneiv"


a[ndr! ejk qanavtou komivsai
h[dh aJlwkovta: cersi; d! a[ra Kronivwn
3.57

rJivyai" di! ajmfoi'n ajmpnoa;n stevrnwn kavqelen


wjkevw", ai[qwn de; kerauno;" ejnevskimyen movron.
crh; ta; ejoikovta pa;r
3.59

daimovnwn masteuevmen qnatai'" frasivn


3.60

gnovnta to; pa;r podov", oi{a" eijme;n ai[sa".


mhv, fivla yucav, bivon ajqavnaton
speu'de, ta;n d! e[mprakton a[ntlei macanavn.
eij de; swvfrwn a[ntron e[nai! e[ti Civrwn, kaiv tiv oiJ
fivltron ejn qumw'/ meligavrue" u{mnoi
aJmevteroi tivqen, ijath'rav toiv kevn nin pivqon
kaiv nun ejsloi'si parascei'n ajndravsin qerma'n novswn
h[ tina Latoi?da keklhmevnon h] patevro".
kaiv ken ejn nausi;n movlon !Ionivan tavmnwn qavlassan
!Arevqoisan ejpi; kravnan par! Aijtnai'on xevnon,
3.70

DV o}" Surakovssaisi nevmei basileuv",


prau" ajstoi'", ouj fqonevwn ajgaqoi'", xeivnoi" de; qaumasto;" pathvr.
tw'/ me;n diduvma" cavrita"
eij katevban uJgiveian a[gwn crusevan
3.73

kw'movn t! ajevqlwn Puqivwn ai[glan stefavnoi",


tou;" ajristeuvwn Ferevniko" e{len Kivrra/ potev,
ajstevro" oujranivou
3.75

fami; thlaugevsteron keivnw/ favo"


ejxikovman ke baqu;n povnton peravsai".
ajll! ejpeuvxasqai me;n ejgw;n ejqevlw
Matriv, ta;n kou'rai par! ejmo;n provquron su;n
3.78

Pani; mevlpontai qamav


semna;n qeo;n ejnnuvciai.
3.80

eij de; lovgwn sunevmen korufavn, @Ievrwn,


ojrqa;n ejpivsta/, manqavnwn oi\sqa protevrwn
e}n par! ejslo;n phvmata suvnduo daivontai brotoi'"
ajqavnatoi. ta; me;n w\n
3.82

ouj duvnantai nhvpioi kovsmw/ fevrein,


ajll! ajgaqoiv, ta; kala; trevyante" e[xw.
ti;n de; moi'r! eujdaimoniva" e{petai.
lagevtan gavr toi tuvrannon devrketai,

ei[ tin! ajnqrwvpwn, oJ mevga" povtmo". aijw;n d! ajsfalhv"


oujk e[gent! ou[t! Aijakivda/ para; Phlei'
ou[te par! ajntiqevw/ Kavdmw/: levgontai ge ma;n brotw'n
o[lbon uJpevrtaton oi} scei'n, oi{te kai; crusampuvkwn
3.90

melpomena'n ejn o[rei Moisa'n kai; ejn eJptapuvloi"


a[i>on Qhvbai", oJpovq! @Armonivan ga'men bow'pin,
oJ de; Nhrevo" eujbouvlou Qevtin pai'da klutavn,
EV kai; qeoi; daivsanto par! ajmfotevroi",
kai; Krovnou pai'da" basilh'a" i[don crusevai" ejn e{drai", e{dna te
devxanto: Dio;" de; cavrin
ejk protevrwn metameiyavmenoi kamavtwn
3.96

e[stasan ojrqa;n kardivan. ejn d! au\te crovnw/


to;n me;n ojxeivaisi quvgatre" ejrhvmwsan pavqai"
eujfrosuvna" mevro" aiJ
3.98

trei'": ajta;r leukwlevnw/ ge Zeu;" pathvr


h[luqen ej" levco" iJmerto;n Quwvna/.
3.100

tou' de; pai'", o{nper movnon ajqanavta


tivkten ejn Fqiva/ Qevti", ejn polevmw/ tovxoi" ajpo; yuca;n lipwvn
w\rsen puri; kaiovmeno"
ejk Danaw'n govon. eij de; novw/ ti" e[cei
3.103

qnatw'n ajlaqeiva" oJdovn, crh; pro;" makavrwn


tugcavnont! eu\ pascevmen. a[llote d! ajlloi'ai pnoaiv
uJyipeta'n ajnevmwn.
3.105

o[lbo" d! oujk ej" makro;n ajndrw'n e[rcetai


savo", polu;" eu\t! a]n ejpibrivsai" e{phtai.
smikro;" ejn smikroi'", mevga" ejn megavloi"
e[ssomai, to;n d! ajmfevpont! aijei; frasivn
daivmon! ajskhvsw kat! ejma;n qerapeuvwn macanavn.
3.110

eij dev moi plou'ton qeo;" aJbro;n ojrevxai,


ejlpivd! e[cw klevo" euJrevsqai ken uJyhlo;n provsw.
Nevstora kai; Luvkion Sarphdovn!, ajnqrwvpwn favti",
ejx ejpevwn keladennw'n, tevktone" oi|a sofoiv
a{rmosan, ginwvskomen: aJ d! ajreta; kleinai'" ajoidai'"
croniva televqei: pauvroi" de; pravxasq! eujmarev".

PYTHIA IV
4.1

AV Savmeron me;n crhv se par! ajndri; fivlw/


sta'men, eujivppou basilh'i> Kuravna",
4.2

o[fra kwmavzonti su;n !Arkesivla/,


Moi'sa, Latoivdaisin ojfeilovmenon Puqw'niv t! au[xh/" ou\ron u{mnwn,
e[nqa pote; crusevwn Dio;" aijetw'n pavredro"
oujk ajpodavmou !Apovllwno" tucovnto" iJevrea
crh'sen oijkisth'ra Bavtton
4.6

karpofovrou Libuva", iJeravn


na'son wJ" h[dh lipw;n ktivsseien eujavrmaton
povlin ejn ajrgennoventi mastw'/,
kai; to; Mhdeiva" e[po" ajgkomivsai
4.10

eJbdovma/ kai; su;n dekavta/ genea'/ Qhvraion, Aijhvta tov pote zamenhv"
pai'" ajpevpneus! ajqanavtou stovmato", devspoina Kovlcwn. ei\pe d! ou{tw"
hJmiqevoisin !Iavsono" aijcmata'o nauvtai":
Kevklute, pai'de" uJperquvmwn te fwtw'n kai; qew'n:
fami; ga;r ta'sd! ejx aJliplavktou pote; ga'" !Epavfoio kovran
ajstevwn rJivzan futeuvsesqai melhsimbrovtwn
Dio;" ejn #Ammwno" qemevqloi".
ajnti; delfivnwn d! ejlacupteruvgwn i{p-

pou" ajmeivyante" qoav",


aJniva t! ajnt! ejretmw'n divfrou" te nwmavsoisin ajellovpoda".
kei'no" o[rni" ejkteleutavsei megala'n polivwn
4.20

matrovpolin Qhvran genevsqai, tovn pote


4.20

Tritwnivdo" ejn procoai'"


livmna" qew'/ ajnevri eijdomevnw/ gai'an didovnti
xeivnia prwv/raqen Eu[famo" katabaiv"
devxat!<aijsivan d! ejpiv oiJ Kronivwn
4.23

Zeu;" path;r e[klagxe brontavn<,


BV aJnivk! a[gkuran poti; calkovgenun
nai krimnavntwn ejpevtosse, qoa'" !Argou'" calinovn: dwvdeka de; provteron
aJmevra" ejx !Wkeanou' fevromen nwvtwn u{per gaiva" ejrhvmwn
ejnnavlion dovru, mhvdesin ajnspavssante" aJmoi'".
toutavki d! oijopovlo" daivmwn ejph'lqen, faidivman
ajndro;" aijdoivou provsoyin
4.29

qhkavmeno": filivwn d! ejpevwn


4.30

a[rceto, xeivnoi" a{ t! ejlqovntessin eujergevtai


dei'pn! ejpaggevllonti prw'ton.
ajlla; ga;r novstou provfasi" glukerou'
kwvluen mei'nai. favto d! Eujruvpulo" Gaiaovcou pai'" ajfqivtou !Ennosivda
e[mmenai: givnwske d! ejpeigomevnou": a]n
4.34

d! eujqu;" aJrpavxai" ajrouvra"


dexitera'/ protuco;n xevnion mavsteuse dou'nai,
oujd! ajpivqhsev iJn, ajll! h{rw" ejp! ajktai'sin qorwvn,
ceiriv oiJ cei'r! ajntereivsai"
4.37

devxato bwvlaka daimonivan.

peuvqomai d! aujta;n kataklusqei'san ejk douvrato"


ejnalivan ba'men su;n a{lma/
4.40

eJspevra" uJgrw'/ pelavgei spomevnan. h\


mavn nin w[trunon qamav
lusipovnoi" qerapovntessin fulavxai: tw'n d! ejlavqonto frevne"
kaiv nun ejn ta'/d! a[fqiton navsw/ kevcutai Libuva"
eujrucovrou spevrma pri;n w{ra". eij ga;r oi[4.43

koi nin bavle pa;r cqovnion


!Aivda stovma, Taivnaron eij" iJera;n Eu[famo" ejlqwvn,
uiJo;" iJppavrcou Poseidavwno" a[nax,
tovn pot! Eujrwvpa Tituou' qugavthr
4.46

tivkte Kafisou' par! o[cqai",


GV tetravtwn paivdwn k! ejpigeinomevnwn
ai|mav oiJ keivnan lavbe su;n Danaoi'" eujrei'an a[peiron. tovte ga;r megavla"
ejxanivstantai Lakedaivmono" !Argeivou te kovlpou kai; Mukhna'n.
4.50

nu'n ge me;n ajllodapa'n krito;n euJrhvsei gunaikw'n


ejn levcesin gevno", oi{ ken tavnde su;n tima'/ qew'n
na'son ejlqovnte" tevkwntai
4.52

fw'ta kelainefevwn pedivwn


despovtan: to;n me;n polucruvsw/ pot! ejn dwvmati
_Foi'bo" ajmnavsei qevmissin
Puvqion nao;n katabavnta crovnw/
uJstevrw/, navessi polei'" ajgage;n Neivloio pro;" pi'on tevmeno" Kronivda.
h\ rJa Mhdeiva" ejpevwn stivce". e[ptaxan d! ajkivnhtoi siwpa'/
h{roe" ajntivqeoi pukina;n mh'tin kluvonte".
w\ mavkar uiJe; Polumnavstou, se; d! ejn touvtw/ lovgw/
4.60

crhsmo;" w[rqwsen melivssa"


Delfivdo" aujtomavtw/ kelavdw/:
a{ se caivrein ejstri;" aujdavsaisa peprwmevnon
basilev! a[mfanen Kuravna/,
dusqrovou fwna'" ajnakrinovmenon poi4.63

na; tiv" e[stai pro;" qew'n.


h\ mavla dh; meta; kai; nu'n,
4.64

w{te foinikanqevmou h\ro" ajkma'/,


paisi; touvtoi" o[gdoon qavllei mevro" !Arkesivla":
tw'/ me;n !Apovllwn a{ te Puqw; ku'do" ejx
4.66

ajmfiktiovnwn e[poren
iJppodromiva". ajpo; d! aujto;n ejgw; Moivsaisi dwvsw
kai; to; pavgcruson navko" kriou': meta; gavr
kei'no pleusavntwn Minua'n, qeovpompoiv sfisin timai; fuvteuqen.
4.70

DV tiv" ga;r ajrca; devxato nautiliva",


tiv" de; kivnduno" krateroi'" ajdavmanto"
4.71

dh'sen a{loi"_ qevsfaton h\n Pelivan


ejx ajgauw'n Aijolida'n qanevmen ceivressin h] boulai'" ajknavmptoi".
h\lqe dev oiJ kruoven pukinw'/ mavnteuma qumw'/,
pa;r mevson ojmfalo;n eujdevndroio rJhqe;n matevro"
to;n monokrhvpida pavntw"
4.75

ejn fulaka'/ sceqevmen megavla/,


eu\t! a]n aijpeinw'n ajpo; staqmw'n ej" eujdeivelon
cqovna movlh/ kleita'" !Iaolkou',
xei'no" ai[t! w\n ajstov". oJ d! h\ra crovnw/
i{ket! aijcmai'sin diduvmaisin ajnh;r e[kpaglo": ejsqa;" d! ajmfotevra nin e[cen,
4.80

a{ te Magnhvtwn ejpicwvrio" aJrmovzoisa qahtoi'si guivoi",

ajmfi; de; pardaleva/ stevgeto frivssonta" o[mbrou":


oujde; koma'n plovkamoi kerqevnte" w[/cont! ajglaoiv,
ajll! a{pan nw'ton kataivqusson. tavca d! eujqu;" ijw;n sfetevra"
ejstavqh gnwvma" ajtarbavktoio peirwvmeno"
ejn ajgora'/ plhvqonto" o[clou.
to;n me;n ouj givnwskon: ojpizomevnwn d! e[mpa" ti" ei\pen kai; tovde:
Ou[ tiv pou ou|to" !Apovllwn,
4.87

oujde; ma;n calkavrmatov" ejsti povsi"


!Afrodivta": ejn de; Navxw/ fanti; qanei'n lipara'/
!Ifimedeiva" pai'da", &Wton kai; sev, tolmavei" !Epiavlta a[nax.
4.90

kai; ma;n Tituo;n bevlo" !Artevmido" qhvreuse kraipnovn,


ejx ajnikavtou farevtra" ojrnuvmenon,
o[fra ti" ta'n ejn dunatw'/ filotavtwn ejpiyauvein e[ratai.
EV toi; me;n ajllavloisin ajmeibovmenoi
gavruon toiau't!: ajna; d! hJmiovnoi" xesta'/ t! ajphvna/ protropavdan Peliva"
i{keto speuvdwn: tavfe d! aujtivka paptav4.95

nai" ajrivgnwton pevdilon


dexiterw'/ movnon ajmfi; podiv. klevptwn de; qumw'/
dei'ma proshvnepe: Poivan gai'an, w\ xei'n!, eu[ceai
patrivd! e[mmen_ kai; tiv" ajnqrwvpwn se camaigenevwn polia'"
ejxanh'ken gastrov"_ ejcqivstoisi mh; yeuvdesin
4.100

katamiavnai" eijpe; gevnnan.


to;n de; qarshvsai" ajganoi'si lovgoi"
w|d! ajmeivfqh: Fami; didaskalivan Civrwno" oi[sein. ajntrovqe ga;r nevomai
pa;r Cariklou'" kai; Filuvra", i{na Kentauv-

rou me kou'rai qrevyan aJgnaiv.


ei[kosi d! ejktelevsai" ejniautou;" ou[te e[rgon
ou[t! e[po" ejntravpelon keivnoisin eijpw;n iJkovman
oi[kad!, ajrcaivan komivzwn
4.106

patro;" ejmou', basileuomevnan


ouj kat! ai\san, tavn pote Zeu;" w[pasen lagevta/
Aijovlw/ kai; paisi; timavn.
peuvqomai gavr nin Pelivan a[qemin leukai'" piqhvsanta frasivn
4.110

aJmetevrwn ajposula'sai biaivw" ajrcedika'n tokevwn:


toiv m!, ejpei; pavmprwton ei\don fevggo", uJperfiavlou
aJgemovno" deivsante" u{brin, ka'do" wJseivte fqimevnou dnoferovn
ejn dwvmasi qhkavmenoi mivga kwkutw'/ gunaikw'n,
kruvbda pevmpon spargavnoi" ejn porfurevoi",
nukti; koinavsante" oJdovn, Kronivda/
4.115

de; travfen Civrwni dw'kan.


V ajlla; touvtwn me;n kefavlaia lovgwn
i[ste. leukivppwn de; dovmou" patevrwn, kednoi; poli'tai, fravssatev moi safevw":
Ai[sono" ga;r pai'" ejpicwvrio" ouj xeivnan iJkavnw gai'an a[llwn.
fh;r dev me qei'o" !Iavsona kiklhv/skwn prosauvda.
4.120

w}" favto: to;n me;n ejselqovnt! e[gnon ojfqalmoi; patrov":


ejk d! a[r! aujtou' pomfovluxan
4.121

davkrua ghralevwn glefavrwn,


a}n peri; yuca;n ejpei; gavqhsen, ejxaivreton
govnon ijdw;n kavlliston ajndrw'n.
kai; kasivgnhtoiv sfisin ajmfovteroi
h[luqon keivnou ge kata; klevo": ejggu;"
4.125

me;n Fevrh" kravnan @Uperh'/da lipwvn,

ejk de; Messavna" !Amuqavn: tacevw" d! #Admato" i|ken kai; Mevlampo"


eujmenevonte" ajneyiovn. ejn daito;" de; moivra/
meilicivoisi lovgoi" aujtou;" !Iavswn devgmeno"
xeivni! aJrmovzonta teuvcwn
4.129

pa'san ejufrosuvnan tavnuen


4.130

ajqrovai" pevnte drapw;n nuvktessin e[n q! aJmevrai"


iJero;n eujzoiva" a[wton.
ajll! ejn e{kta/ pavnta lovgon qevmeno" spoudai'on ejx ajrca'" ajnhvr
suggenevsin parekoina'q!:
4.133

oiJ d! ejpevspont!. ai\ya d! ajpo; klisia'n


w\rto su;n keivnoisi: kaiv rJ! h\lqon Peliva mevgaron:
ejssuvmenoi d! ei[sw katevstan: tw'n d! ajkouvsai" aujto;" uJpantivasen
Turou'" ejrasiplokavmou geneav: praun d! !Iavswn
malqaka'/ fwna'/ potistavzwn o[aron
bavlleto krhpi'da sofw'n ejpevwn:
4.138

Pai' Poseida'no" Petraivou,


ZV ejnti; me;n qnatw'n frevne" wjkuvterai
4.140

kevrdo" aijnh'sai pro; divka" dovlion tracei'an eJrpovntwn pro;" e[pibdan o{mw"
ajll! ejme; crh; kai; se; qemissamevnou" ojrga;" uJfaivnein loipo;n o[lbon.
eijdovti toi ejrevw: miva bou'" Krhqei' te mavthr
kai; qrasumhvdei> Salmwnei': trivtaisin d! ejn gonai'"
a[mme" au\ keivnwn futeuqevnte" sqevno" ajelivou cruvseon
leuvssomen. Moi'rai d! ajfivstaint!, ei[ ti" e[cqra pevlei
oJmogovnoi" aijdw' kaluvyai.
ouj prevpei nw'/n calkotovroi" xivfesin

oujd! ajkovntessin megavlan progovnwn tima;n davsasqai. mh'lav te gavr toi ejgwv
kai; bow'n xanqa;" ajgevla" ajfivhm! ajgrouv" te pavnta", tou;" ajpouvra"
4.150

aJmetevrwn tokevwn nevmeai plou'ton piaivnwn:


kou[ me ponei' teo;n oi\kon tau'ta porsuvnont! a[gan:
ajlla; kai; ska'pton movnarcon
4.152

kai; qrovno", w|/ pote Krhqei?da"


ejgkaqivzwn iJppovtai" eu[qune laoi'" divkas<
ta; me;n a[neu xuna'" ajniva"
lu'son, a[mmin mhv ti newvteron ejx aujtw'n ajnastavh/ kakovn.
w}" a[r! e[eipen, ajka'/ d! ajntagovreusen kai; Peliva": #Esomai
toi'o": ajll! h[dh me ghraio;n mevro" aJlikiva"
ajmfipolei': so;n d! a[nqo" h{ba" a[rti kumaivnei: duvnasai d! ajfelei'n
ma'nin cqonivwn. kevletai ga;r eJa;n yuca;n komivxai
4.160

Frivxo" ejlqovnta" pro;" Aijhvta qalavmou"


devrma te kriou' baquvmallon a[gein,
4.161

tw'/ pot! ejk povntou sawvqh


HV e[k te matruia'" ajqevwn belevwn.
tau'tav moi qaumasto;" o[neiro" ijw;n fwnei'. memavnteumai d! ejpi; Kastaliva/,
eij metavllatovn ti: kai; wJ" tavco" ojtruvnei me teuvcein nai pompavn.
tou'ton a[eqlon eJkw;n tevleson: kaiv toi monarcei'n
kai; basileuevmen o[mnumi prohvsein. karterov"
o{rko" a[mmin mavrtu" e[stw
4.167

Zeu;" oJ genevqlio" ajmfotevroi".


suvnqesin tauvtan ejpainhvsante" oiJ me;n krivqen:

ajta;r !Iavswn aujto;" h[dh


4.170

w[rnuen kavruka" ejovnta plovon


fainevmen panta'/. tavca de; Kronivdao
4.171

Zhno;" uiJoi; trei'" ajkamantomavcai


h\lqon !Alkmhvna" q! eJlikoglefavrou Lhvda" te, doioi; d! uJyicai'tai
ajnevre", !Ennosivda gevno", aijdesqevnte" ajlkavn,
e[k te Puvlou kai; ajp! a[kra" Tainavrou: tw'n me;n klevo"
ejslo;n Eujfavmou t! ejkravnqh
4.175

sovn te, Perikluvmen! eujrubiva.


ejx !Apovllwno" de; formigkta;" ajoida'n pathvr
e[molen, eujaivnhto" !Orfeuv".
pevmye d! @Erma'" crusovrapi" diduvmou" uiJou;" ejp! a[truton povnon,
to;n me;n !Ecivona, keclavdonta" h{ba/, to;n d! #Eruton. taceve" d!
4.180

ajmfi; Paggaivou qemevqloi" naietavonte" e[ban,


kai; ga;r eJkw;n qumw'/ gelanei' qa'sson e[ntunen basileu;" ajnevmwn
Zhvtan Kavlai?n te path;r Boreva", a[ndra" pteroi'sin
nw'ta pefrivkonta" a[mfw porfurevoi".
to;n de; pampeiqh' gluku;n hJmiqevoisin povqon e[ndaien $Hra
QV nao;" !Argou'", mhv tina leipovmenon
ta;n ajkivndunon para; matri; mevnein aijw'na pevssont!, ajll! ejpi; kai; qanavtw/
favrmakon kavlliston eJa'" ajreta'" a{lixin euJrevsqai su;n a[lloi".
ej" d! !Iaolko;n ejpei; katevba nauta'n a[wto",
levxato pavnta" ejpainhvsai" !Iavswn. kaiv rJav oiJ
4.190

mavnti" ojrnivcessi kai; klav-

roisi qeopropevwn iJeroi'"


Movyo" a[mbase strato;n provfrwn: ejpei; d! ejmbovlou
krevmasan ajgkuvra" u{perqen,
crusevan ceivressi labw;n fiavlan
ajrco;" ejn pruvmna/ patevr! Oujranida'n ejgceikevraunon Zh'na, kai; wjkupovrou"
kumavtwn rJipa;" ajnevmou" t! ejkavlei nuv4.195

kta" te kai; povntou keleuvqou"


a[matav t! eu[frona kai; filivan novstoio moi'ran:
ejk nefevwn dev oiJ ajntavuse bronta'" ai[sion
fqevgma: lamprai; d! h\lqon ajkti'ne" steropa'" ajporhgnuvmenai.
ajmpnoa;n d! h{rwe" e[stasan qeou' savmasin
4.200

piqovmenoi: kavruxe d! aujtoi'"


ejmbalei'n kwvpaisi teraskovpo" aJdeiva" ejnivptwn ejlpivda":
eijresiva d! uJpecwvrhsen taceia'n ejk palama'n a[koro".
su;n Novtou d! au[rai" ejp! !Axeivnou stovma pempovmenoi
h[luqon: e[nq! aJgno;n Poseidavwno" e{ssant! ejnnalivou tevmeno",
foivnissa de; Qrhi>kivwn ajgevla tauvrwn uJpa'rcen,
kai; neovktiston livqwn bwmoi'o qevnar.
ej" de; kivndunon baqu;n ijevmenoi
4.207

despovtan livssonto naw'n,


IV sundrovmwn kinhqmo;n ajmaimavketon
ejkfugei'n petra'n. divdumai ga;r e[san zwaiv, kulindevskontov te kraipnovterai
4.210

h] barugdouvpwn ajnevmwn stivce": ajll! h[dh teleuta;n kei'no" aujtai'"


hJmiqevwn plovo" a[gagen. ej" Fa'sin d! e[peiten
h[luqon, e[nqa kelainwvpessi Kovlcoisin bivan

mei'xan Aijhvta/ par! aujtw'/.


4.213

povtnia d! ojxutavtwn belevwn


poikivlan i[u>gga tetravknamon Oujlumpovqen
ejn ajluvtw/ zeuvxaisa kuvklw/
mainavd! o[rnin Kuprogevneia fevren
prw'ton ajnqrwvpoisi litav" t! ejpaoida;"
4.217

ejkdidavskhsen sofo;n Aijsonivdan:


o[fra Mhdeiva" tokevwn ajfevloit! aijdw', poqeina; d! @Ella;" aujtavn
ejn frasi; kaiomevnan donevoi mavstigi Peiqou'".
4.220

kai; tavca peivrat! ajevqlwn deivknuen patrwi?wn:


su;n d! ejlaivw/ farmakwvsais!
4.221

ajntivtoma sterea'n ojduna'n


dw'ke crivesqai. kataivnhsavn te koino;n gavmon
gluku;n ejn ajllavloisi mei'xai.
ajll! o{t! Aijhvta" ajdamavntinon ejn mevssoi" a[rotron skivmyato
kai; bova", oi} flovg! ajpo; xanqa'n genuvwn pnevon kaiomevnoio purov",
calkevai" d! oJplai'" ajravsseskon cqovn! ajmeibovmenoi
tou;" ajgagw;n zeuvgla/ pevlassen mou'no". ojrqa;" d! au[laka" ejntanuvsai"
h[laun!, ajna; bwlakiva" d! ojrovguian scivze nw'ton
ga'". e[eipen d! w|de: Tou't! e[rgon basileuv",
4.230

o{sti" a[rcei naov", ejmoi; televsai"


4.230

a[fqiton strwmna;n ajgevsqw,


IAV kw'a" aijgla'en crusevw/ qusavnw/.
w}" a[r! aujdavsanto" ajpo; krovkeon rJivyai" !Iavswn ei|ma qew'/ pivsuno"
ei[cet! e[rgou: pu'r dev nin oujk ejovlei pamfarmavkou xeivna" ejfetmai'".

spassavmeno" d! a[rotron, boevou" dhvsai" ajnavgka/


e[ntesin aujcevna" ejmbavllwn t! ejripleuvrw/ fua'/
kevntron aijane;" biata;"
4.236

ejxepovnhs! ejpitakto;n ajnhvr


mevtron. i[uxen d! ajfwnhvtw/ per e[mpa" a[cei
duvnasin Aijhvta" ajgasqeiv".
pro;" d! eJtai'roi kartero;n a[ndra fivla"
4.240

w[regon cei'ra", stefavnoisiv tev nin poiva" e[repton, meilicivoi" te lovgoi"


ajgapavzont!. aujtivka d! !Aelivou qaumasto;" uiJo;" devrma lamprovn
e[nnepen, e[nqa nin ejktavnusan Frivxou mavcairai:
e[lpeto d! oujkevti oiJ kei'novn ge pravxasqai povnon.
kei'to ga;r lovcma/, dravkonto"
4.244

d! ei[ceto labrotata'n genuvwn,


o}" pavcei mavkei te penthkovnteron nau'n kravtei,
tevlesen a}n plagai; sidavrou.
makrav moi nei'sqai kat! ajmaxitovn: w{ra
4.247

ga;r sunavptei kaiv tina


oi\mon i[sami bracuvn: polloi'si d! a{ghmai sofiva" eJtevroi".
ktei'ne me;n glaukw'pa tevcnai" poikilovnwton o[fin,
4.250

w\ !Arkesivla, klevyen te Mhvdeian su;n aujta'/, ta;n Pelivao fonovn:


e[n t! !Wkeanou' pelavgessi mivgen povntw/ t! ejruqrw'/
Lamnia'n t! e[qnei gunaikw'n ajndrofovnwn:
e[nqa kai; guivwn ajevqloi" ejpedeiv4.253

xanto krivsin ejsqa'to" ajmfiv",


IBV kai; suneuvnasqen. kai; ejn ajllodapai'"
spevrm! ajrouvrai" toutavki" uJmetevra" ajkti'no" o[lbou devxato moirivdion

a\mar h] nuvkte": tovqi ga;r gevno" Eujfavmou futeuqe;n loipo;n aijeiv


tevlleto: kai; Lakedaimonivwn micqevnte" ajndrw'n
h[qesin e[n pote Kallivstan ajpwv/khsan crovnw/
na'son: e[nqen d! u[mmi Latoivda" e[poren Libuva" pedivon
4.260

su;n qew'n timai'" ojfevllein, a[stu crusoqrovnou


dianevmein qei'on Kuravna"
ojrqovboulon mh'tin ejfeuromevnoi".
gnw'qi nu'n ta;n Oijdipovda sofivan: eij
4.263

gavr ti" o[zou" ojxutovmw/ pelevkei


ejxereivyeien megavla" druov", aijscuvnoi dev oiJ qahto;n ei\do",
kai; fqinovkarpo" ejoi'sa didoi' ya'fon per! aujta'",
ei[ pote ceimevrion pu'r ejxivkhtai loivsqion,
h] su;n ojrqai'" kiovnessin
4.267

desposuvnaisin ejreidomevna
movcqon a[lloi" ajmfevpei duvstanon ejn teivcesin,
eJo;n ejrhmwvsaisa cw'ron.
4.270

ejssi; d! ijath;r ejpikairovtato", Paiavn tev soi tima'/ favo".


crh; malaka;n cevra prosbavllonta trwvman e{lkeo" ajmfipolei'n.
rJav/dion me;n ga;r povlin sei'sai kai; ajfaurotevroi":
ajll! ejpi; cwvra" au\ti" e{ssai duspale;"
4.273

dh; givnetai, ejxapivna"


eij mh; qeo;" aJgemovnessi kubernath;r gevnhtai.
ti;n de; touvtwn ejxufaivnontai cavrite".
tla'qi ta'" eujdaivmono" ajmfi; Kuravna" qevmen spouda;n a{pasan.
IGV tw'n d! @Omhvrou kai; tovde sunqevmeno"

rJh'ma povrsun!: a[ggelon ejslo;n e[fa tima;n megivstan pravgmati panti; fevrein:
au[xetai kai; Moi'sa di! ajggeliva" ojrqa'". ejpevgnw me;n Kuravna
4.280

kai; to; kleennovtaton mevgaron Bavttou dikaia'n


Damofivlou prapivdwn. kei'no" ga;r ejn paisi;n nevo",
ejn de; boulai'" prevsbu" ejgkuvrsai" eJkatontaetei' biota'/,
ojrfanivzei me;n kaka;n glw'ssan faenna'" ojpov",
e[maqe d! uJbrivzonta misei'n,
oujk ejrivzwn ajntiva toi'" ajgaqoi'",
oujde; makuvnwn tevlo" oujdevn. oJ ga;r kairo;" pro;" ajnqrwvpwn bracu; mevtron e[cei.
eu\ nin e[gnwken: qeravpwn dev oiJ, ouj dravsta" ojpadei'. fanti; d! e[mmen
tou't! ajniarovtaton, kala; ginwvskont! ajnavgka/
ejkto;" e[cein povda. kai; ma;n kei'no" #Atla" oujranw'/
4.290

prospalaivei nu'n ge patrwv/a" ajpo; ga'" ajpov te kteavnwn:


lu'se de; Zeu;" a[fqito" Tita'na". ejn de; crovnw/
metabolai; lhvxanto" ou[rou
iJstivwn. ajll! eu[cetai oujlomevnan nou'son diantlhvsai" potev
oi\kon ijdei'n, ejp! !Apovllwnov" te kravna/ sumposiva" ejfevpwn
qumo;n ejkdovsqai pro;" h{ban pollavki", e[n te sofoi'"
daidalevan fovrmigga bastavzwn polivtai" hJsuciva/ qigevmen,
mhvt! w\n tini ph'ma porwvn, ajpaqh;" d! aujto;" pro;" ajstw'n:
kaiv ke muqhvsaiq!, oJpoivan, !Arkesivla,
eu|re paga;n ajmbrosivwn ejpevwn,
4.299

provsfaton Qhvba/ xenwqeiv".

PYTHIA V
5.1

AV @O plou'to" eujrusqenhv",
o{tan ti" ajreta'/ kekramevnon kaqara'/
brothvsio" ajnh;r povtmou paradovnto" aujto;n ajnavgh/
poluvfilon eJpevtan.
w\ qeovmor! !Arkesivla,
suv toiv nin kluta'"
aijw'no" ajkra'n baqmivdwn a[po
su;n eujdoxiva/ metanivseai
e{kati crusarmavtou Kavstoro":
5.10

eujdivan o}" meta; ceimevrion o[mbron teavn


kataiquvssei mavkairan eJstivan.
sofoi; dev toi kavllion
fevronti kai; ta;n qeovsdoton duvnamin.
se; d! ejrcovmenon ejn divka/ polu;" o[lbo" ajmfinevmetai:
to; mevn, o{ti basileuv"
ejssiv: megala'n polivwn
e[cei suggenhv"
ojfqalmo;" aijdoiovtaton gevra"
tea'/ tou'to meignuvmenon freniv:
5.20

mavkar de; kai; nu'n, kleenna'" o{ti


eu\co" h[dh para; Puqiavdo" i{ppoi" eJlwvn
devdexai tovnde kw'mon ajnevrwn,
!Apollwvnion a[qurma: tw' se mh; laqevtw,
Kuravna/ gluku;n ajmfi; ka'pon !Afrodivta" ajeidovmenon,
panti; me;n qeo;n ai[tion uJpertiqevmen,
filei'n de; Kavrrwton e[xoc! eJtaivrwn:
o}" ouj ta;n !Epimaqevo" a[gwn
ojyinovou qugatevra Provfasin Battida'n
ajfivketo dovmou" qemiskreovntwn:
5.30

ajll! ajrisqavrmaton

u{dati Kastaliva" xenwqei;" gevra" ajmfevbale teai'sin kovmai",


BV ajkhravtoi" aJnivai"
podarkevwn dwvdek! a]n drovmwn tevmeno".
katevklase ga;r ejntevwn sqevno" oujdevn: ajlla; krevmatai
oJpovsa ceriara'n
tektovnwn daivdal! a[gwn
Krisai'on lovfon
a[meiyen ejn koilovpedon navpo"
qeou': tov sf! e[cei kuparivssinon
5.40

mevlaqron ajmf! ajndriavnti scedovn,


Krh'te" o}n toxofovroi tevgei> Parnassivw/
kaqevssanto monovdropon futovn.
eJkovnti toivnun prevpei
novw/ to;n eujergevtan uJpantiavsai.
!Alexibiavda, se; d! hju?komoi flevgonti Cavrite".
makavrio", o}" e[cei"
kai; peda; mevgan kavmaton
lovgwn fertavtwn
mnamhvi>!: ejn tessaravkonta gavr
5.50

petovntessin aJniovcoi" o{lon


divfron komivxai" ajtarbei' freniv,
h\lqe" h[dh Libuva" pedivon ejx ajglaw'n
ajevqlwn kai; patrwi?an povlin.
povnwn d! ou[ ti" ajpovklarov" ejstin ou[t! e[setai:
oJ Bavttou d! e{petai palaio;" o[lbo" e[mpan ta; kai; ta; nevmwn,
puvrgo" a[steo" o[mma te faennovtaton
xevnoisi. kei'novn ge kai; baruvkompoi
levonte" peri; deivmati fuvgon,
glw'ssan ejpeiv sfin ajpevneiken uJperpontivan:
5.60

oJ d! ajrcagevta" e[dwk! !Apovllwn


qh'ra" aijnw'/ fovbw/,

o[fra mh; tamiva/ Kuravna" ajtelh;" gevnoito manteuvmasin.


GV o} kai; bareia'n novswn
ajkevsmat! a[ndressi kai; gunaixi; nevmei,
povren te kivqarin, divdwsiv te Moi'san oi|" a]n ejqevlh/,
ajpovlemon ajgagwvn
ej" prapivda" eujnomivan,
mucovn t! ajmfevpei
manthvi>on: tw'/ kai; Lakedaivmoni
5.70

ejn #Argei te kai; zaqeva/ Puvlw/


e[nassen ajlkaventa" @Hraklevo"
ejkgovnou" Aijgimiou' te. to; d! ejmo;n garuvei
ajpo; Spavrta" ejphvraton klevo",
o{qen gegennamevnoi
i{konto Qhvrande fw'te" Aijgei?dai,
ejmoi; patevre", ouj qew'n a[ter, ajlla; Moi'rav ti" a[gen:
poluvquton e[ranon
e[nqen ajnadexavmenoi,
#Apollon, tea'/,
5.80

Karnhvi>!, ejn daiti; sebivzomen


Kuravna" ajgaktimevnan povlin:
e[conti ta;n calkocavrmai xevnoi
Trw'e" !Antanorivdai: su;n @Elevna/ ga;r movlon,
kapnwqei'san pavtran ejpei; i[don
ejn #Arei: to; d! ejlavsippon e[qno" ejndukevw"
devkontai qusivaisin a[ndre" oijcnevontev" sfe dwrofovroi,
tou;" !Aristotevlh" a[gage nausi; qoai'"
aJlo;" baqei'an kevleuqon ajnoivgwn.
ktivsen d! a[lsea meivzona qew'n,
5.90

eujquvtomovn te katevqhken !Apollwnivai"


ajleximbrovtoi" pediavda pompai'"
e[mmen iJppovkroton
skurwta;n oJdovn, e[nqa pru-

mnoi'" ajgora'" e[pi divca kei'tai qanwvn:


DV mavkar me;n ajndrw'n mevta
e[naien, h{rw" d! e[peita laosebhv".
a[terqe de; pro; dwmavtwn e{teroi lacovnte" !Ai?dan
basileve" iJeroiv
ejntiv: megala'n d! ajreta'n
drovsw/ malqaka'/
5.100

rJanqeisa'n kwvmwn q! uJpo; ceuvmasin,


ajkouvontiv poi cqoniva/ freniv,
sfo;n o[lbon uiJw'/ te koina;n cavrin
e[ndikovn t! !Arkesivla/: to;n ejn ajoida'/ nevwn
prevpei crusavora Foi'bon ajpuvein,
e[conta Puqwnovqen
to; kallivnikon luthvrion dapana'n
mevlo" cariven. a[ndra kei'non ejpainevonti sunetoiv:
legovmenon ejrevw:
krevssona me;n aJlikiva"
5.110

novon fevrbetai
glw'ssavn te: qavrso" de; tanuvptero"
ejn o[rnixin aijeto;" e[pleto:
ajgwniva" d!, e{rko" oi|on, sqevno":
e[n te Moivsaisi potano;" ajpo; matro;" fivla",
pevfantaiv q! aJrmathlavta" sofov":
o{sai t! eijsi;n ejpicwrivwn kalw'n e[sodoi,
tetovlmake. qeov" tev oiJ
5.117

to; nu'n te provfrwn telei' duvnasin,


kai; to; loipo;n oJmoi'a, Kronivdai mavkare",
didoi't! ejp! e[rgoisin ajmfiv te boulai'"
5.120

e[cein, mh; fqinopwri;" ajnevmwn


ceimeriva kata; pnoa; damalivzoi crovnon.
Diov" toi novo" mevga" kuberna'/
daivmon! ajndrw'n fivlwn.

eu[comaiv nin !Olumpiva/


5.124

tou'to dovmen gevra" e[pi Bavttou gevnei.

PYTHIA VI
6.1

AV !Akouvsat!: h\ ga;r eJlikwvpido" !Afrodivta"


a[rouran h] Carivtwn
ajnapolivzomen, ojmfalo;n ejribrovmou
cqono;" ej" navi>on prosoicovmenoi:
Puqiovniko" e[nq! ojlbivoisin !Emmenivdai"
potamiva/ t! !Akravganti kai; ma;n Xenokravtei
eJtoi'mo" u{mnwn qhsauro;" ejn polucruvsw/
6.9

!Apollwniva/ teteivcistai navpa/:


6.10

BV to;n ou[te ceimevrio" o[mbro", ejpakto;" ejlqwvn


ejribrovmou nefevla"
strato;" ajmeivlico", ou[t! a[nemo" ej" mucouv"
aJlo;" a[xoisi pamfovrw/ ceravdei
tuptovmenon. favei de; provswpon ejn kaqarw'/
patri; tew'/, Qrasuvboule, koinavn te genea'/
6.16-17

lovgoisi qnatw'n eu[doxon a{rmati nivkan


6.18

Krisaivai" ejni; ptucai'" ajpaggelei'.


GV suv toi sceqwvn nin ejpi; dexia; ceirov", ojrqa;n
6.20

a[gei" ejfhmosuvnan,
tav pot! ejn ou[resi fanti; megalosqenei'
Filuvra" uiJo;n ojrfanizomevnw/
Phlei?da/ parainei'n: mavlista me;n Kronivdan,
baruvopa steropa'n keraunw'n te pruvtanin,
qew'n sevbesqai: tauvta" de; mhv pote tima'"
6.27

ajmeivrein gonevwn bivon peprwmevnon.

DV e[gento kai; provteron !Antivloco" biata;"


novhma tou'to fevrwn,
6.30

o}" uJperevfqito patrov", ejnarivmbroton


ajnameivnai" stravtarcon Aijqiovpwn
Mevmnona. Nestovreion ga;r i{ppo" a{rm! ejpevda
Pavrio" ejk belevwn dai>cqeiv": oJ d! e[fepen
krataio;n e[gco": Messanivou de; gevronto"
6.36

donhqei'sa frh;n bovase pai'da o{n,


EV camaipete;" d! a[r! e[po" oujk ajpevriyen: aujtou'
mevnwn d! oJ qei'o" ajnhvr
privato me;n qanavtoio komida;n patrov",
6.40

ejdovkhsevn te tw'n pavlai genea'/


oJplotevroisin e[rgon pelwvrion televsai"
u{pato" ajmfi; tokeu'sin e[mmen pro;" ajretavn.
ta; me;n parivkei: tw'n nu'n de; kai; Qrasuvboulo"
6.45

patrwv/an mavlista pro;" stavqman e[ba,


V pavtrw/ t! ejpercovmeno" ajglai?an e[deixen a{pasan.
novw/ de; plou'ton a[gei,
a[dikon ou[q! uJpevroplon h{ban drevpwn,
sofivan d! ejn mucoi'si Pierivdwn:
6.50

tivn t!, !Elevlicqon, a[rcei" o}" iJppia'n ejsovdwn,


mavla aJdovnti novw/, Poseidavn, prosevcetai.
glukei'a de; frh;n kai; sumpovtaisin oJmilei'n
6.54

melissa'n ajmeivbetai trhto;n povnon.

PYTHIA VII
7.1

Kavlliston aiJ megalopovlie" !Aqa'nai


prooivmion !Alkmanida'n eujrusqenei'
genea'/ krhpi'd! ajoida'n i{ppoisi balevsqai.
ejpei; tivna pavtran, tivna oi\kon naivwn ojnumavxeai
7.7

ejpifanevsteron
@Ellavdi puqevsqai_
pavsaisi ga;r polivesi lovgo" oJmilei'
7.10

!Erecqevo" ajstw'n, #Apollon, oi} teovn


dovmon Puqw'ni diva/ qahto;n e[teuxan.
a[gonti dev me pevnte me;n !Isqmoi' ni'kai, miva d! ejkprephv"
7.15

Dio;" !Olumpiav",
duvo d! ajpo; Kivrra",
w\ Megavklee",
7.17

uJmaiv te kai; progovnwn.


neva/ d! eujpragiva/ caivrw ti: to; d! a[cnumai,
fqovnon ajmeibovmenon ta; kala; e[rga. fantiv ge mavn
7.20

ou{tw k! ajndri; parmonivman


qavlloisan eujdaimonivan ta; kai; ta; fevresqai.

PYTHIA VIII
8.1

AV Filovfron @Hsuciva, Divka"


w\ megistovpoli quvgater,
boula'n te kai; polevmwn
e[coisa klaida" uJpertavta"
Puqiovnikon tima;n !Aristomevnei devkeu.
tu; ga;r to; malqako;n e[rxai te kai; paqei'n oJmw'"
ejpivstasai kairw'/ su;n ajtrekei':

tu; d! oJpovtan ti" ajmeivlicon


kardiva/ kovton ejnelavsh/,
8.10

tracei'a dusmenevwn
uJpantiavxaisa kravtei tiqei'"
u{brin ejn a[ntlw/, ta;n oujde; Porfurivwn mavqen
par! ai\san ejxereqivzwn. kevrdo" de; fivltaton,
eJkovnto" ei[ ti" ejk dovmwn fevroi.
biva de; kai; megavlaucon e[sfalen ejn crovnw/.
Tufw;" Kivlix eJkatovgkrano" ou[ nin a[luxen,
oujde; ma;n basileu;" Gigavntwn: dma'qen de; keraunw'/
tovxoisiv t! !Apovllwno": o}" eujmenei' novw/
Xenavrkeion e[dekto Kivrraqen ejstefanwmevnon
8.20

uiJo;n poiva/ Parnassivdi Dwriei' te kwvmw/.


BV e[pese d! ouj Carivtwn eJkav"
aJ dikaiovpoli" ajretai'"
kleinai'sin Aijakida'n
qigoi'sa na'so": televan d! e[cei
dovxan ajp! ajrca'". polloi'si me;n ga;r ajeivdetai
nikafovroi" ejn ajevqloi" qrevyaisa kai; qoai'"
uJpertavtou" h{rwa" ejn mavcai":
ta; de; kai; ajndravsin ejmprevpei.
eijmi; d! a[scolo" ajnaqevmen
8.30

pa'san makragorivan
luvra/ te kai; fqevgmati malqakw'/,
mh; kovro" ejlqw;n knivsh/. to; d! ejn posiv moi travcon
i[tw teo;n crevo", w\ pai', newvtaton kalw'n,
ejma'/ potano;n ajmfi; macana'/.
palaismavtessi ga;r ijcneuvwn matradelfeouv"
Oujlumpiva/ te Qeovgnhton ouj katelevgcei",
oujde; Kleitomavcoio nivkan !Isqmoi' qrasuvguion:
au[xwn de; pavtran Meidulida'n lovgon fevrei",
to;n o{nper pot! !Oi>klevo" pai'" ejn eJptapuvloi" ijdwvn

8.40

uiJou;" Qhvbai" aijnivxato parmevnonta" aijcma'/,


GV oJpovt! ajp! #Argeo" h[luqon
deutevran oJdo;n !Epivgonoi.
w|d! ei\pe marnamevnwn:
fua'/ to; gennai'on ejpiprevpei
ejk patevrwn paisi; lh'ma. qaevomai safev"
dravkonta poikivlon aijqa'" !Alkma'n! ejp! ajspivdo"
nwmw'nta prw'ton ejn Kavdmou puvlai".
oJ de; kamw;n protevra/ pavqa/
nu'n ajreivono" ejnevcetai
8.50

o[rnico" ajggeliva/
#Adrasto" h{rw": to; de; oi[koqen
ajntiva pravxei. movno" ga;r ejk Danaw'n stratou'
qanovnto" ojsteva levxai" uiJou', tuvca/ qew'n
ajfivxetai law'/ su;n ajblabei'
#Abanto" eujrucovrou" ajguiav". toiau'ta mevn
ejfqevgxat! !Amfiavrho". caivrwn de; kai; aujtov"
!Alkma'na stefavnoisi bavllw, rJaivnw de; kai; u{mnw/,
geivtwn o{ti moi kai; kteavnwn fuvlax ejmw'n
uJpavntasen ijovnti ga'" ojmfalo;n par! ajoivdimon,
8.60

manteumavtwn t! ejfavyato suggovnoisi tevcnai".


DV tu; d!, @Ekatabovle, pavndokon
nao;n eujkleva dianevmwn
Puqw'no" ejn guavloi",
to; me;n mevgiston tovqi carmavtwn
w[pasa", oi[koi de; provsqen aJrpalevan dovsin
pentaeqlivou su;n eJortai'" uJmai'" ejpavgage":
w\nax, eJkovnti d! eu[comai novw/
katav tin! aJrmonivan blevpein
ajmf! e{kaston, o{sa nevomai.
8.70

kwvmw/ me;n aJdumelei'

Divka parevstake: qew'n d! o[pin


a[fqonon aijtevw, Xevnarke", uJmetevrai" tuvcai".
eij gavr ti" ejsla; pevpatai mh; su;n makrw'/ povnw/,
polloi'" sofo;" dokei' ped! ajfrovnwn
bivon korussevmen ojrqobouvloisi macanai'":
ta; d! oujk ejp! ajndravsi kei'tai: daivmwn de; parivscei:
a[llot! a[llon u{perqe bavllwn, a[llon d! uJpo; ceirw'n,
mevtrw/ katabaivnei: ejn Megavroi" d! e[cei" gevra",
mucw'/ t! ejn Maraqw'no", $Hra" t! ajgw'n! ejpicwvrion
8.80

nivkai" trissai'", w\ !Aristovmene", davmassa" e[rgw/:


EV tevtrasi d! e[mpete" uJyovqen
swmavtessi kaka; fronevwn,
toi'" ou[te novsto" oJmw'"
e[palpno" ejn Puqiavdi krivqh,
oujde; molovntwn pa;r matevr! ajmfi; gevlw" glukuv"
w\rsen cavrin: kata; lauvra" d! ejcqrw'n ajpavoroi
ptwvssonti, sumfora'/ dedagmevnoi.
oJ de; kalovn ti nevon lacwvn
aJbrovtato" e[pi megavla"
8.90

ejx ejlpivdo" pevtatai


uJpoptevroi" ajnorevai", e[cwn
krevssona plouvtou mevrimnan. ejn d! ojlivgw/ brotw'n
to; terpno;n au[xetai: ou{tw de; kai; pivtnei camaiv,
ajpotrovpw/ gnwvma/ seseismevnon.
ejpavmeroi: tiv dev ti"_ tiv d! ou[ ti"_ skia'" o[nar
a[nqrwpo". ajll! o{tan ai[gla diovsdoto" e[lqh/,
lampro;n fevggo" e[pestin ajndrw'n kai; meivlico" aijwvn.
Ai[gina fivla ma'ter, ejleuqevrw/ stovlw/
povlin tavnde kovmize Di; kai; krevonti su;n Aijakw'/
8.100

Phlei' te kajgaqw'/ Telamw'ni suvn t! !Acillei'.

PYTHIA IX
9.1

AV !Eqevlw calkavspida Puqionivkan


su;n baquzwvnoisin ajggevllwn
Telesikravth Carivtessi gegwnei'n
o[lbion a[ndra diwxivppou stefavnwma Kuravna":
ta;n oJ caitavei" ajnemosfaravgwn
9.5

ejk Palivou kovlpwn pote; Latoi?da"


a{rpas!, e[neikev te crusevw/ parqevnon ajgrotevran
divfrw/, tovqi nin polumhvlou
9.7

kai; polukarpotavta" qh'ke devspoinan cqonov"


rJivzan ajpeivrou trivtan eujhvraton qavlloisan oijkei'n.
uJpevdekto d! ajrgurovpez! !Afrodivta
9.10

Davlion xei'non qeodmavtwn


ojcevwn ejfaptomevna ceri; kouvfa/:
kaiv sfin ejpi; glukerai'" eujnai'" ejrata;n bavlen aijdw',
xuno;n aJrmovzoisa qew'/ te gavmon
9.13

micqevnta kouvra/ q! @Uyevo" eujrubiva


o}" Lapiqa'n uJperovplwn toutavki" h\n basileuv",
ejx !Wkeanou' gevno" h{rw"
9.15

deuvtero": o{n pote Pivndou kleennai'" ejn ptucai'"


Nai" eujfranqei'sa Phneiou' levcei Krevois! e[tikten,
Gaiva" qugavthr. oJ de; ta;n eujwvlenon
qrevyato pai'da Kuravnan: aJ me;n ou[q! iJ9.18

stw'n palimbavmou" ejfivlhsen oJdouv",


ou[te deivpnwn oijkouria'n meq! eJtaira'n tevryia",
9.20

ajll! ajkovntessivn te calkevoi"


fasgavnw/ te marnamevna keravi>zen ajgrivou"
qh'ra", h\ pollavn te kai; hJsuvcion

bousi;n eijrhvnan parevcoisa patrwv/ai",


9.23

to;n de; suvgkoiton glukuvn


pau'ron ejpi; glefavroi"
u{pnon ajnalivskoisa rJevponta pro;" ajw'.
BV kivce nin levontiv pot! eujrufarevtra"
ojbrivmw/ mouvnan palaivoisan
a[ter ejgcevwn eJkavergo" !Apovllwn.
aujtivka d! ejk megavrwn Civrwna proshvnepe fwna'/:
9.30

semno;n a[ntron, Fillurivda prolipw;n


qumo;n gunaiko;" kai; megavlan duvnasin
qauvmason, oi|on ajtarbei' nei'ko" a[gei kefala'/,
movcqou kaquvperqe nea'ni"
9.32

h\tor e[coisa: fovbw/ d! ouj keceivmantai frevne".


tiv" nin ajnqrwvpwn tevken_ poiva" d! ajpospasqei'sa fuvtla"
ojrevwn keuqmw'na" e[cei skioevntwn,
geuvetai d! ajlka'" ajpeiravntou_
oJsiva kluta;n cevra oiJ prosenegkei'n
h\ra kai; ejk lecevwn kei'rai meliadeva poivan_
to;n de; Kevntauro" zamenhv", ajgana'/
9.38

cloaro;n gelavssai" ojfruvi>, mh'tin eJavn


eujqu;" ajmeivbeto: kruptai; klai?de" ejnti; sofa'"
Peiqou'" iJera'n filotavtwn,
9.40

Foi'be, kai; e[n te qeoi'" tou'to kajnqrwvpoi" oJmw'"


aijdevont!, ajmfando;n aJdeiva" tucei'n to; prw'ton eujna'".
kai; ga;r sev, to;n ouj qemito;n yeuvdei qigei'n,
e[trape meivlico" ojrga; parfavmen tou'ton lovgon. kouvra" d! oJpovqen geneavn
ejxerwta'/", w\ a[na_ kuvrion o}" pavntwn tevlo"
oi\sqa kai; pavsa" keleuvqou":

o{ssa te cqw;n hjrina; fuvll! ajnapevmpei, cwjpovsai


ejn qalavssa/ kai; potamoi'" yavmaqoi
kuvmasin rJipai'" t! ajnevmwn klonevontai,
9.48

cw[ ti mevllei, cwjpovqen


e[ssetai, eu\ kaqora'/".
9.50

eij de; crh; kai; pa;r sofo;n ajntiferivxai,


GV ejrevw: tauvta/ povsi" i{keo ba'ssan
tavnde, kai; mevllei" uJpe;r povntou
Dio;" e[xocon poti; ka'pon ejnei'kai:
e[nqa nin ajrcevpolin qhvsei", ejpi; lao;n ajgeivrai"
nasiwvtan o[cqon ej" ajmfivpedon:
9.55

nu'n d! eujruleivmwn povtniav soi Libuva


devxetai eujkleva nuvmfan dwvmasin ejn crusevoi"
provfrwn: i{na oiJ cqono;" ai\san
9.57

aujtivka suntelevqein e[nnomon dwrhvsetai,


ou[te pagkavrpwn futw'n navpoinon ou[t! ajgnw'ta qhrw'n.
tovqi pai'da tevxetai, o}n kluto;" @Erma'"
9.60

eujqrovnoi" $Wraisi kai; Gaiva/


ajnelw;n fivla" uJpo; matevro" oi[sei.
tai; d! ejpigounivdion qahsavmenai brevfo" aujtai'",
nevktar ejn ceivlessi kai; ajmbrosivan
9.63

stavxoisi, qhvsontaiv tev nin ajqavnaton,


Zh'na kai; aJgno;n !Apovllwn!, ajndravsi cavrma fivloi"
a[gciston ojpavona mhvlwn,
9.65

!Agreva kai; Novmion, toi'" d! !Aristai'on kalei'n.


w}" a[r! eijpw;n e[ntuen terpna;n gavmou kraivnein teleutavn.
wjkei'a d! ejpeigomevnwn h[dh qew'n
pra'xi" oJdoiv te bracei'ai. kei'no kei'n! a\9.68

mar diaivtasen: qalavmw/ de; mivgen


ejn polucruvsw/ Libuva": i{na kallivstan povlin
9.70

ajmfevpei kleinavn t! ajevqloi".


kaiv nun ejn Puqw'niv nin ajgaqeva/ Karneiavda
uiJo;" eujqalei' sunevmeixe tuvca/:
e[nqa nikavsai" ajnevfane Kuravnan,
9.73

a{ nin eu[frwn devxetai


kalliguvnaiki pavtra/
dovxan iJmerta;n ajgagovnt! ajpo; Delfw'n.
DV ajretai; d! aijei; megavlai poluvmuqoi:
baia; d! ejn makroi'si poikivllein
ajkoa; sofoi'": oJ de; kairo;" oJmoivw"
panto;" e[cei korufavn. e[gnon pote; kai; !Iovlaon
oujk ajtimasantav nin eJptavpuloi
9.80

Qh'bai: tovn, Eujrusqh'o" ejpei; kefalavn


e[praqe fasgavnou ajkma'/, kruvyan e[nerq! uJpo; ga'n
difrhlavta !Amfitruvwno"
9.82

savmati, patropavtwr e[nqa oiJ Spartw'n xevno"


kei'to, leukivppoisi Kadmeivwn metoikhvsai" ajguiai'".
tevke oiJ kai; Zhni; migei'sa dai?frwn
ejn movnai" wjdi'sin !Alkmhvna
diduvmwn krathsivmacon sqevno" uiJw'n.
kwfo;" ajnhvr ti", o}" @Hraklei' stovma mh; peribavllei,
mhde; Dirkaivwn uJdavtwn aje; mevmnatai, tav nin qrevyanto kai; !Ifikleva:
toi'si tevleion ejp! eujca'/ kwmavsomaiv ti paqwvn
ejslovn. Carivtwn keladenna'n
9.90

mhv me livpoi kaqaro;n fevggo". Aijgivna/ te gavr


fami; Nivsou t! ejn lovfw/ tri;"
9.91

dh; povlin tavnd! eujklei?xai,


sigalo;n ajmacanivan e[rgw/ fugwvn:

ou{neken, eij fivlo" ajstw'n, ei[ ti" ajntavei", tov g! ejn xunw'/ peponamevnon eu\
mh; lovgon blavptwn aJlivoio gevronto" kruptevtw:
kei'no" aijnei'n kai; to;n ejcqrovn
panti; qumw'/ suvn te divka/ kala; rJevzont! e[nnepen.
9.97

plei'sta nikavsantav se kai; teletai'"


wJrivai" ejn Pallavdo" ei\don a[fwnoiv
9.98

q! wJ" e{kastai fivltaton


parqenikai; povsin h[
9.100

uiJo;n eu[cont!, w\ Telesivkrate", e[mmen,


EV ejn t! !Olumpivoisiv te kai; baqukovlpou
Ga'" ajevqloi" e[n te kai; pa'sin
ejpicwrivoi". ejme; d! ou\n ti" ajoida'n
divyan ajkeiovmenon pravssei crevo", au\ti" ejgei'rai
kai; palaia;n dovxan eJw'n progovnwn:
9.105

oi|oi Libuvssa" ajmfi; gunaiko;" e[ban


#Irasa pro;" povlin, !Antaivou meta; kallivkomon
mnasth're" ajgakleva kouvran
9.107

ta;n mavla polloi; ajristh'e" ajndrw'n ai[teon


suvggonoi, polloi; de; kai; xeivnwn. ejpei; qahto;n ei\do"
e[pleto: crusostefavnou dev oiJ $Hba"
9.110

karpo;n ajnqhvsant! ajpodrevyai


e[qelon. path;r de; qugatri; futeuvwn
kleinovteron gavmon, a[kousen Danaovn pot! ejn #Argei
oi|on eu|ren tessaravkonta kai; ojktw; parqevnoisi pri;n mevson a\mar, eJlei'n
wjkuvtaton gavmon: e[stasen ga;r a{panta corovn
ejn tevrmasin aujtivk! ajgw'no":
9.115

su;n d! ajevqloi" ejkevleusen diakri'nai podw'n,

a{ntina schvsoi ti" hJrwvwn, o{soi gambroiv sfin h\lqon.


ou{tw d! ejdivdou Livbu" aJrmovzwn kovra/
numfivon a[ndra: poti; gramma'/ me;n aujta;n
9.118

sta'se kosmhvsai", tevlo" e[mmen a[kron,


ei\pe d! ejn mevssoi" ajpavgesqai, o}" a]n prw'to" qorwvn
9.120

ajmfiv oiJ yauvseie pevploi".


e[nq! !Alexivdamo", ejpei; fuvge laiyhro;n drovmon,
parqevnon kedna;n ceri; ceiro;" eJlwvn
a\gen iJppeuta'n Nomavdwn di! o{milon.
9.123

polla; me;n kei'noi divkon


fuvll! e[pi kai; stefavnou":
polla; de; provsqen ptera; devxato nika'n.

PYTHIA X
10.1

AV !Olbiva Lakedaivmwn,
mavkaira Qessaliva. patro;" d! ajmfotevrai" ejx eJnov"
ajristomavcou gevno" @Hraklevo" basileuvei.
tiv kompevw para; kairovn_ ajllav me Puqwv
10.4

te kai; to; Pelinnai'on ajpuvei


!Aleuva te pai'de", @Ippokleva/ qevlonte"
ajgagei'n ejpikwmivan ajndrw'n kluta;n o[pa.
geuvetai ga;r ajevqlwn:
stratw'/ t! ajmfiktiovnwn oJ Parnavssio" aujto;n mucov"
diaulodroma'n u{paton paivdwn ajneveipen.
10.10

#Apollon, gluku; d! ajnqrwvpwn tevlo" ajrcav


te daivmono" ojrnuvnto" au[xetai:
oJ mevn pou teoi'" te mhvdesi tou't! e[praxen,
to; de; suggene;" ejmbevbaken i[cnesin patrov"
!Olumpionivka di;" ejn polemadovkoi"

#Areo" o{ploi":
e[qhke kai; baquleivmwn uJpo; Kivrra" petra'n
ajgw;n krathsivpoda Frikivan.
e{poito moi'ra kai; uJstevraisin
ejn aJmevrai" ajgavnora plou'ton ajnqei'n sfivsin:
BV tw'n d! ejn @Ellavdi terpnw'n
10.20

lacovnte" oujk ojlivgan dovsin, mh; fqonerai'" ejk qew'n


metatropivai" ejpikuvrsaien. qeo;" ei[h
ajphvmwn kevar: eujdaivmwn de; kai; uJmnhto;" ou|to" ajnh;r givnetai sofoi'",
o}" a]n cersi;n h] podw'n ajreta'/ krathvsai"
ta; mevgist! ajevqlwn e{lh/ tovlma/ te kai; sqevnei,
kai; zwvwn e[ti nearovn
kat! ai\san uiJo;n i[dh/ tucovnta stefavnwn Puqivwn.
oJ cavlkeo" oujrano;" ou[ pot! ajmbato;" aujtw'/:
o{sai" de; broto;n e[qno" ajglai?ai" aJptovmesqa, peraivnei pro;" e[scaton
plovon: nausi; d! ou[te pezo;" ijwvn ken eu{roi"
10.30

ej" @Uperborevwn ajgw'na qaumasta;n oJdovn.


par! oi|" pote Perseu;" ejdaivsato lagevta",
dwvmat! ejselqwvn,
kleita;" o[nwn eJkatovmba" ejpitovssai" qew'/
rJevzonta": w|n qalivai" e[mpedon
eujfamivai" te mavlist! !Apovllwn
caivrei, gela'/ q! oJrw'n u{brin ojrqivan knwdavlwn.
GV Moi'sa d! oujk ajpodamei'
trovpoi" ejpi; sfetevroisi: panta'/ de; coroi; parqevnwn
lura'n te boai; kanacaiv t! aujlw'n donevontai:
10.40

davfna/ te cruseva/ kovma" ajnadhvsante" eijlapinavzoisin eujfrovnw".


novsoi d! ou[te gh'ra" oujlovmenon kevkratai
iJera'/ genea'/: povnwn de; kai; maca'n a[ter

oijkevoisi fugovnte"
uJpevrdikon Nevmesin. qraseiva/ de; pnevwn kardiva/
movlen Danava" pote; pai'", aJgei'to d! !Aqavna,
ej" ajndrw'n makavrwn o{milon: e[pefnevn
10.46

te Gorgovna, kai; poikivlon kavra


drakovntwn fovbaisin h[luqe nasiwvtai"
livqinon qavnaton fevrwn. ejmoi; de; qaumavsai
qew'n telesavntwn oujdevn pote faivnetai
10.50

e[mmen a[piston.
kwvpan scavson, tacu; d! a[gkuran e[reison cqoniv
prwv/raqe, coiravdo" a[lkar pevtra".
ejgkwmivwn ga;r a[wto" u{mnwn
ejp! a[llot! a[llon w{te mevlissa quvnei lovgon.
DV e[lpomai d! !Efuraivwn
o[p! ajmfi; Phnei>o;n glukei'an proceovntwn ejmavn
to;n @Ippoklevan e[ti kai; ma'llon su;n ajoidai'"
e{kati stefavnwn qahto;n ejn a{lixi qhsevmen ejn kai; palaitevroi",
nevaisivn te parqevnoisi mevlhma. kai; gavr
10.60

eJtevroi" eJtevrwn e[rwte" e[knixan frevna":


tw'n d! e{kasto" ojrouvei,
tucwvn ken aJrpalevan scevqoi frontivda ta;n pa;r podov":
ta; d! eij" ejniauto;n ajtevkmarton pronoh'sai.
pevpoiqa xeniva/ prosanevi> Qwvrako", o{sper ejma;n poipnuvwn cavrin
tovd! e[zeuxen a{rma Pierivdwn tetravoron,
filevwn filevont!, a[gwn a[gonta profrovnw".
peirw'nti de; kai; cruso;" ejn basavnw/ prevpei
kai; novo" ojrqov".
ajdelfeoi'siv t! ejpainhvsomen ejsloi'", o{ti
10.70

uJyou' fevronti novmon Qessalw'n


au[xonte": ejn d! ajgaqoi'si kei'tai

patrwvi>ai kednai; polivwn kubernavsie".

PYTHIA XI
11.1

AV Kavdmou kovrai, Semevla me;n !Olumpiavdwn ajguia'ti,


!Inw; de; Leukoqeva
11.2

pontia'n oJmoqavlame Nhrhi?dwn,


i[te su;n @Hraklevo" ajristogovnw/
matri; pa;r Melivan crusevwn ej" a[duton tripovdwn
qhsaurovn, o}n perivall! ejtivmase Loxiva",
!Ismhvnion d! ojnuvmaxen, ajlaqeva mantivwn qw'kon,
w\ pai'de" @Armoniva",
11.7

e[nqa kaiv nun ejpivnomon hJrwi?dwn


strato;n oJmagereva kalei' sunivmen,
o[fra qevmin iJera;n Puqw'nav te kai; ojrqodivkan
11.10

ga'" ojmfalo;n keladhvset! a[kra/ su;n eJspevra/


eJptapuvloisi Qhvbai"
cavrin ajgw'niv te Kivrra",
ejn tw'/ Qrasuda'/o" e[mnasen eJstivan
trivton e[pi stevfanon patrwv/an balwvn,
ejn ajfneai'" ajrouvraisi Pulavda
nikw'n xevnou Lavkwno" !Orevsta.
BV to;n dh; foneuomevnou patro;" !Arsinova Klutaimhvstra"
ceirw'n u{po kratera'n
11.18

ejk dovlou trofo;" a[nele duspenqevo",


oJpovte Dardanivda kovran Priavmou
11.20

Kassavndran poliw'/ calkw'/ su;n !Agamemnoniva/


yuca'/ povreu! !Acevronto" ajkta;n par! eu[skion
nhlh;" gunav. povterovn nin a[r! !Ifigevnei! ejp! Eujrivpw/
sfacqei'sa th'le pavtra"

11.23

e[knisen barupavlamon o[rsai covlon_


h] eJtevrw/ levcei> damazomevnan
e[nnucoi pavragon koi'tai_ to; de; nevai" ajlovcoi"
e[cqiston ajmplavkion kaluvyai t! ajmavcanon
ajllotrivaisi glwvssai":
kakolovgoi de; poli'tai.
i[scei te ga;r o[lbo" ouj meivona fqovnon:
11.30

oJ de; camhla; pnevwn a[fanton brevmei.


qavnen me;n aujto;" h{rw" !Atrei?da"
i{kwn crovnw/ klutai'" ejn !Amuvklai",
GV mavntin t! o[lesse kovran, ejpei; ajmf! @Elevna/ purwqevnta"
Trwvwn e[luse dovmou"
11.34

aJbrovtato". oJ d! a[ra gevronta xevnon


Strofivon ejxivketo, neva kefalav,
Parnassou' povda naivont!: ajlla; cronivw/ su;n #Arei
pevfnen te matevra qh'kev t! Ai[gisqon ejn fonai'".
h\r!, w\ fivloi, kat! ajmeusivporon trivodon ejdinavqhn,
ojrqa;n kevleuqon ijw;n
11.39

to; privn: h[ mev ti" a[nemo" e[xw plovou


11.40

e[balen, wJ" o{t! a[katon ejnnalivan_


Moi'sa, to; de; teovn, eij misqoi'o sunevqeu parevcein
fwna;n uJpavrguron, a[llot! a[lla/ crh; tarassevmen
h] patri; Puqonivkw/
tov gev nun h] Qrasudav/w/,
tw'n eujfrosuvna te kai; dovx! ejpiflevgei.
ta; me;n ejn a{rmasi kallivnikoi pavlai
!Olumpiva/ t! ajgwvnwn polufavtwn
e[scon qoa;n ajkti'na su;n i{ppoi",
DV Puqoi' te gumno;n ejpi; stavdion katabavnte" h[legxan
11.50

@Ellanivda stratia;n

wjkuvtati. qeovqen ejraivman kalw'n,


dunata; maiovmeno" ejn aJlikiva/.
tw'n ga;r ajna; povlin euJrivskwn ta; mevsa makrotevrw/
su;n o[lbw/ teqalovta, mevmfom! ai\san turannivdwn:
xunai'si d! ajmf! ajretai'" tevtamai: fqoneroi; d! ajmuvnontai.
ajll! ei[ ti" a[kron eJlw;n
11.55

hJsuca'/ te nemovmeno" aijna;n u{brin


ajpevfugen, mevlano" d! a]n ejscatia;n
kallivona qanavtou steivcoi glukutavta/ genea'/
eujwvnumon kteavnwn krativstan cavrin porwvn:
a{ te to;n !Ifikleivdan
11.60

diafevrei !Iovlaon
uJmnhto;n ejovnta, kai; Kavstoro" bivan,
sev te, a[nax Poluvdeuke", uiJoi; qew'n,
to; me;n par! a\mar e{draisi Qeravpna",
to; d! oijkevonta" e[ndon !Oluvmpou.

PYTHIA XII
12.1

AV Aijtevw se, filavglae, kallivsta brotea'n polivwn,


Fersefovna" e{do", a{ t! o[cqai" e[pi mhlobovtou
naivei" !Akravganto" eju?dmaton kolwvnan, w\ a[na,
i{lao" ajqanavtwn ajndrw'n te su;n eujmeniva/
devxai stefavnwma tovd! ejk Puqw'no" eujdovxw/ Mivda/
aujtovn te nin @Ellavda nikavsanta tevcna/, tavn pote
Palla;" ejfeu're qraseia'n Gorgovnwn
ou[lion qrh'non diaplevxais! !Aqavna:
BV to;n parqenivoi" uJpov t! ajplavtoi" ojfivwn kefalai'"
12.10

a[i>e leibovmenon duspenqevi> su;n kamavtw/,


Perseu;" oJpovte trivton a[usen kasignhta'n mevro"
ejnnaliva/ Serivfw/ laoi'siv te moi'ran a[gwn.

h[toi tov te qespevsion Fovrkoi! ajmauvrwsen gevno",


lugrovn t! e[ranon Poludevkta/ qh'ke matrov" t! e[mpedon
doulosuvnan tov t! ajnagkai'on levco",
eujparavou kra'ta sulavsai" Medoivsa"
GV uiJo;" Danava", to;n ajpo; crusou' fame;n aujtoruvtou
e[mmenai. ajll! ejpei; ejk touvtwn fivlon a[ndra povnwn
ejrruvsato parqevno" aujlw'n teu'ce pavmfwnon mevlo",
12.20

o[fra to;n Eujruavla" ejk karpalima'n genuvwn


crimfqevnta su;n e[ntesi mimhvsait! ejriklavgktan govon.
eu|ren qeov": ajllav nin euJroi's! ajndravsi qnatoi'" e[cein,
wjnuvmasen kefala'n polla'n novmon,
eujklea' laossovwn mnasth'r! ajgwvnwn,
DV leptou' dianisovmenon calkou' qama; kai; donavkwn,
toi; para; kallivcoron naivoisi povlin Carivtwn
Kafisivdo" ejn temevnei, pistoi; coreuta'n mavrture".
eij dev ti" o[lbo" ejn ajnqrwvpoisin, a[neu kamavtou
ouj faivnetai: ejk de; teleutavsei nin h[toi savmeron
12.30

daivmwn<to; de; movrsimon ouj parfuktovn<, ajll! e[stai


crovno"
ou|to", o} kaiv tin! ajelptiva/ balwvn
e[mpalin gnwvma" to; me;n dwvsei, to; d! ou[pw.