sumario

Agosto fríe el rostro

L

legamos al mes veraniego por
antonomasia. Agosto entra de
lleno en el calendario para paralizar
a todo un país, que se mueve al cincuenta por ciento de su ritmo habitual. El sol aprieta, las temperaturas
suben y todo adquiere una forma más
pausada. Es momento de aliviar los
calores y meternos momentos de piscina en vena acompañados de un
buen tinto de verano. Y es que como
dice el refranero popular, siempre sabio, agosto fríe el rostro.
Para evitar que nuestro rostro y
cerebro se achicharren, en nuestra
edición de MÁs negocios de
este mes te vamos a proponer que te
sumerjas en el agua a miles de metros y descubras los tesoros que el
fondo marino nos depara. Pecios,
paisajes espectaculares, especies
marinas únicas y una sensación difícil de explicar nos ayudarán a comprender la pasión que despierta la
práctica del submarinismo.
Si eres más de tomar el sol y remojarte las pantorrillas para aliviar
la temperatura corporal, no te pierdas nuestro especial piscinas, donde descubrirás los mejores lugares
para pegarte los chapuzones de la
temporada.
En este mes nos hemos propuesto
rendir tributo al verano en todas sus
vertientes. Gastronomía, con marcado sabor mediterráneo; rincones con
encanto de nuestra comarca y las últimas tendencias, para sorprender en
todos nuestros eventos, completarán
esta guía de opciones para aprovechar
el intenso verano que nos queda por
delante. No dejes que te lo cuenten y
experiméntalo tu mismo.

Viaje a las
profundidades
marinas

Páginas 4 y 5

Y además...
¡AQUÍ NO HAY
PLAYA!
Pags. 6 y 7
COMER Y TAPEAR
Pags. 10, 11 y 12

Castillo
de Oreja

EL TÉ: REFRESCO DE
VERANO
Pag. 13

Cristianos, moros y romería
Página 8

Restaurante
Vivaldi

Un pedazo del Mediteráneo
Página 10 y11

Ocaña exporta
la marca
Peribáñez

MERCADO DE
ABASTOS
Pags. 14 y 15
EL VIAJE PERFECTO
Pag. 18
TERRAZAS DE VERANO
Pag. 22
SALUD Y BELLEZA
Pag. 24
MODA
Pag. 26

Página 16

Nuevo Ford
Ecosport

Tecnología punta

Página 20

TIEMPO LIBRE
Pag. 28
PAULINA BAÑOS Y
MICE
Pag. 30

MÁS NEGOCIOS. Edita: OPINA [Organización de Profesionales de la Información de Aranjuez, S.C.M.]. Teléfono: 626 618 058. redacción@nuevomas.com Dirección: Paco Novales. Redacción: Paco Novales, José Ángel Rodríguez. Diseño y maquetación: Emilio Vega Publicidad: José
Vaquero Tel. 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.

SÍGUENOS EN:

@masaranjuez

semanariomas

Advertencia Legal: La dirección no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinión de los articulistas. El equipo de redacción
se reserva el derecho de modificar su contenido. Eres libre de copiar, distribuir y comunicar nuestros contenidos públicamente. Citarlos parcialmente y remezclarlos. Siempre que lo hagas con estas condiciones: Reconocer la autoría, especificando la firma y el medio que la publica
(Nombre del autor o autora / Semanario Más). Si es en formato digital, debes añadir un enlace al contenido original o en su defecto a la página principal de nuestra web, http://www.nuevomas.com. Compartir bajo la misma licencia. Si reproduces o remezclas MÁS, sólo puedes distribuir la obra generada bajo una licencia como ésta (con las mismas condiciones).

los 5 mejores destinos para el buceo en españa
1. el Hierro (Canarias)
Su ubicación en el Atlántico sur, su
morfología de isla volcánica carente en
la práctica de plataforma continental, la
escasa población y el nulo aprovechamiento industrial de la isla, -que minimizan el vertido de residuos- hacen de
esta isla canaria uno de los mejores destinos de buceo de Europa. Sus aguas
tienen una claridad asombrosa, con visibilidad de hasta 50 metros y una temperatura media anual de 21º C. En ellas
se mezclan las especies mediterráneas,
las atlánticas y las tropicales.

P

ecios, barreras de corales, especies exóticas. El mar se presenta ante nosotros
como un inabarcable espacio por descubrir. Sumergirnos en sus aguas puede provocarnos sensaciones inquietantes y una necesidad por seguir conociendo las sorpresas que
nos depara.
La práctica del submarinismo nos permite
conocer un mundo que no es el nuestro, donde todo lo que nos rodea se aparta de lo cotidiano, donde existe una lucha por dominar algo que jamás serás capaz de doblegar, donde
la lucha con la naturaleza está perdida de an-

temano y las sensaciones y los sentimientos no
tienen límites.
La sensación de libertad y tranquilidad que
se nos presenta se contrapone al movimiento
pausado de un mar vivo; con una flora y fauna
que crea paisajes difíciles de describir.
Adentrarse en las profundidades del mar es
toda una experiencia que "engancha" y que
provoca una pasión que desborda cualquier
expectativa.
Belleza, misterio y contacto directo con la
naturaleza; el mar se nos presenta como un
auténtico enigma por descifrar.

2. Cabo de Palos (Murcia)
Los bajos del cabo de Palos son un rosario de cabezas de roca que ascienden desde unos 60
metros de profundidad hasta casi rozar la superficie
con su cima.
Forman uno
de los ecosistemas de vida marina
más generosos de la costa española,
además de un
inmenso cementerio de barcos
que a lo largo de la
historia han dejado su
casco en estas traicioneras
puntas de roca.
3. Islas Medas (Girona)
Si hay un lugar emblemático para el buceo en España es la Reserva Marina de
las Islas Medas. A partir de una zona
vedada a la pesca en 1983 en torno a estos siete islotes que emergen frente a
L’Estartit como una prolongación submarina de la sierra del Montgrí, se creó
en 1990 una reserva marina que preservara la rica flora y fauna de sus bajos,

representativa de la mejor biodiversidad mediterránea.
4. Cabo de Gata (Almería)
Bajo las aguas que bañan el Parque Natural del Cabo de Gata, a menudo sorprendentemente frías, se esconden algunos de los mejores fondos marinos
de esta zona del Mediterráneo, con callejones o desfiladeros de piedra de origen volcánico que forman unos característicos pasillos. Entre las paredes de
piedra aparecen bancos de arena y
grandes colonias de posidonia. Una de
las mejores inmersiones para expertos
es la del vapor de Cabo de Gata, un barco hundido a 40 metros de profundidad
en Punta Baja.
5. Islas Columbretes (Castellón)
A sólo 30 millas de la
costa, casi
enfrente de
Castellón
capital,
emerge el
archipiélago
de las Columbretes,
uno de los enclaves más curiosos y
de mayor valor ecológico del Mediterráneo español. Está declarado parque natural y
consta de cuatro grandes grupos de islas, islotes y peñascos. Sus fondos casi
virginales son una prolongación de la
morfología volcánica de superficie. Más
de seis millas marinas de costa y profundidades de hasta 80 metros, con
fondos muy variados, desde roca a bancos de arena, cañones y praderas de posidonia. Por el alto valor ecológico de la
zona, el buceo está controlado y restringido en las Columbretes.

Club de buCeo
ArAnjuez
Adéntrate en el mundo del buceo de
la mano del Club de Buceo Aranjuez,
dedicado al buceo recreativo, cursos
de iniciación, formación de buceo
técnico y salidas a costas nacionales e
internacionales.
Gracias a ellos tendrás la oportunidad de convertirte en buceador de
aguas abiertas a través de una formación personalizada.
Club de Buceo Aranjuez imparte
cursos para todos los niveles que incluyen una parte teórica, aprendiendo a tu propio ritmo, y una formación
en piscina para la adaptación al medio submarino.
El curso concluye con cinco salidas a la costa para realizar inmersiones en aguas abiertas donde
pondrás en práctica todo lo aprendido en la piscina.
MÁs inFoRMAciÓn
Tel.: 678 75 96 56
clubbuceoaranjuez@gmail.com

Todo tipo de celebraciones, eventos,
comuniones, bodas.

84

VIAJE A LAS PROFUNDIDADES MARINAS

VIAJE A LAS PROFUNDIDADES MARINAS

5

¡Aquí no hay playa!
N

i el mar ni las olas son imprescindibles
para disfrutar de un buen verano. Si
eres de los que sueña con un buen chapuzón, sin las molestias de la playa, la sal y la
arena, te proponemos los lugares perfectos
para sumergirte en el agua.
Como diría el grupo de los 90 ‘Los Refrescos’: ¡aquí no hay playa! Y es que por
suerte o por desgracia nos encontramos en
el centro de la geografía española y carecemos de costa, playa y mar. Sin embargo ni
el mar, ni las olas son imprescindibles para
disfrutar de un buen verano bajo el agua.
Las piscinas se han convertido en el lugar
perfecto para refrescarnos sin la necesidad
de tener que quitarnos la arena de nuestros
pies ni el salitre de nuestros cuerpos.
Tumbona, protector solar y un buen libro
o play list son los únicos imprescindibles
para disfrutar de los rayos de sol en
unas piscinas que ofrecen al
bañista toda una serie
de
servicios
que las hacen
aún más atractivas. No tenemos playa, no,
pero… ¿y qué?

86

¡ AQUÍ NO HAY PLAYA !

Consejos para practicar el baño en piscinas
• Si padece alguna enfermedad infecciosa o micosis, evite el baño.
• Localice y memorice la ubicación de los socorristas.
• Siga siempre sus instrucciones.
• Dúchese antes y después de cada baño.
• No introduzca en el recinto de piscina elementos de vidrio (botellas, vasos, etc.).
• No se aventure en las zonas de mayor profundidad si no sabe nadar bien.
• No ande descalzo por las inmediaciones de la piscina.
• Evite los juegos violentos tanto dentro del agua como en las proximidades.
• No se lance desde trampolines altos si no domina la técnica.
• No haga prácticas que
pueda poner en peligro
o molestar al resto
de bañistas.

Piscina Camping
Internacional Aranjuez
Ideal para las familias, la piscina del camping internacional Aranjuez se encuentra en un espectacular enclave junto al río Tajo.
Tanto mayores como niños, además de pegarse un
buen chapuzón, podrán participar en las actividades
que los animadores han programado para ellos como
Aquagym, ‘el baile del verano’ o actividades deportivas acuáticas.
Abierta hasta el mes de octubre, sus precios oscilan entre los 6 euros para los adultos y los 4 para niños. Además, existen bonos de 10 baños por 50 euros para adultos y 35 para los niños.
Pero si además eres de los que le gusta celebrar
una buena barbacoa en la piscina, camping internacional Aranjuez celebra todos los jueves una pool
party en la que por 10 euros los adultos y 7 euros los niños (de tres a diez años) podrás degustar un menú que incluye carne variada a la barbacoa, ensalada, patatas fritas,
una bebida y un helado, además de acceso a la piscina hasta
las doce de la noche. Puedes comprar tu tique en la recepción
o llamar al teléfono 91 891 13 95 para más información.

Un remanso de paz
en el Hotel
Mercedes
Si por el contrario eres amante de la tranquilidad y el sosiego, la piscina del Hotel
Mercedes es un auténtico remanso de
paz. De lunes a viernes disfrutarás de
una estupenda piscina rodeada de árboles y tumbonas que facilitarán sin
duda el relax que estás buscando.
Por unos seis euros, el Hotel Mercedes ofrece al bañista un lugar
ideal para tomar el sol y dar rienda
suelta a su descanso en unas buenas instalaciones. También abre
sus puertas los fines de semana,
cuando la piscina aloja un mayor movimiento sin que se perturbe la comodidad del bañista. Sol y agua en un lugar
perfecto por ocho euros.

¡ AQUÍ NO HAY PLAYA !

7

H

ace mucho tiempo que las vetustas ruinas del castillo de Oreja no contemplan desde su atalaya en la vega el galopar de los
alazanes árabes ni el refulgir de las armaduras castellanas. Hoy los visitantes más regulares de este lugar que transpira historia por sus desvencijadas piedras son otras monturas de dos ruedas y los senderistas ocasionales de gozoso caminar. Sin
embargo, los restos de la fortaleza documentada desde 1091 aún se yerguen altivos como mudos centinelas de una frontera que fue
borrada hace siglos, cuando el Tajo lamía sus pies. En poder cristiano hasta 1113 y vuelto a perder con Alfonso Vi, el castillo de Oreja se alza en un paraje que Alfonso Vii “el emperador” conquistó tras siete meses de asedio
con maquinaria de guerra y al que otorgó fuero de población fechando el privilegio en Toledo (1139).
Aquel texto real delimitaba el término de la villa de Aurelia –que de tiempos romanos si no anteriores se data su establecimiento– desde la desembocadura del
Jarama a Ontígola y desde allí hacia Ocaña, Noblejas y los montes cercanos a
Alcalá de Henares para –siguiendo el curso del Tajuña– volver al Jarama y
a su junta con el Tajo. Tan importante comarca llegó a contar con 15.000
habitantes en 1145.
Alfonso Vii demolió el anterior castillo moro y mando edificar la torre con su perímetro amurallado, un fuerte que ya no volvería a caer del
lado musulmán. Con el correr del calendario, la fortificación pasó a los
Frates de Cáceres (denominación entonces de la Orden de Santiago) en
1171 de manos de Alfonso Viii. Oreja, en peligro constante por su posición medianera, fue testigo de la retirada de Almanzor en 1197 tras
sus correrías por Madrid y Guadalajara y allí comprobó la importante defensa que de aquella hacían los santiaguistas, celosos tanto del castillo como de su Encomienda. En 1539 todavía conservaba el castillo sus armas y
pertrechos como posesión del duque de Maqueda y hasta entonces se
mantuvo el empleo de alcaide de la fortaleza. Pero ya su decadencia es inevitable con las paulatinas reducciones de la extensión de la Encomienda, su cada vez más escaso rendimiento económico y su inexistente valía como baluarte militar, siendo quizá su lucha contra Ocaña en defensa de
los derechos de Isabel de Castilla a la muerte de su hermano enrique iV el último
hito castrense de
La abandonada aldea de
un castillo que
oreja
-14 casas ordenadas
perdió en porte y
en forma de U- revive cada 15
población lo que
agosto gracias a la romería
ganó en leyenda.
de la Virgen de la Asunción. El popular almuerzo, la
misa en su coqueta ermita y la
devota procesión con la imagen en andas constituyen aún
una tradición a conservar para
los antiguos vecinos y sus descendientes de un lugar que tuvo hasta maestra y cartero y
que se dio oficialmente
por abandonado en 1959.

8

UN PASEO COMARCAL

Restaurante
Vivaldi,
un pedazo del
Mediterráneo

Q

uince años han pasado ya desde que Daniel González se pusiera al frente del Restaurante Vivaldi en Aranjuez. Una
apuesta por la comida italiana y mediterránea que se ha consolidado a lo largo de este tiempo, convirtiéndose en un referente en
Aranjuez y la comarca. En este espacio acogedor podemos encontrar
una cuidada y variada carta con los mejores platos italianos combinados con el sabor mediterráneo de sus carnes y pescados de primerísima calidad. También te ofrecen un exquisito menú diario a un precio
asequible a todos los bolsillos.
La calidad y el buen trato al cliente son las marcas de identidad de
la casa que hacen que el comensal pueda disfrutar de un momento
único degustando sus platos de pasta elaborados de manera tradicional y sus postres caseros, como el tiramisú hecho al estilo genovés, de
sabor inigualable.
El Restaurante Vivaldi cuenta además con una variada oferta de
vinos traídos directamente desde Italia, o si lo prefieres vinos españoles con denominación de origen.
Si estás pensando en celebrar algún evento, como comidas de empresa, cenas familiares, bautizos, despedidas de soltero/a, etc… pueden confeccionar un menú personalizado adaptado a vuestros gustos
y presupuesto.
No olvides que el Restaurante Vivaldi abre todos los días del año
para ofrecer comidas y cenas y cuenta con una espectacular terraza
para deleite de las noches estivales.

10
8

RESTARURANTES Y BARES DE TAPAS

Noches de jazz
Los amantes de la música y la gastronomía están de enhorabuena porque
las noches de verano de los miércoles y los jueves tendrán un marcado
‘Sabor a Jazz’. Una propuesta gastronómica y cultural para deleitar las cenas de sus clientes.
Por el improvisado escenario de la calle del Príncipe desfilarán, hasta el
próximo mes de septiembre, grupos de la talla de Seuls ce soir, el Dúo
Saudade, The Wind of Bluzz, Ángel Ocaña, Silver & Clank y muchos otros.
Si quieres quieres ver el calendario de actuaciones puedes entrar en
www.saborajazzaranjuez.blogspot
Para reservas e información
Restaurante Vivaldi
calle del Príncipe, 30
91 875 41 24

RESTARURANTES Y BARES DE TAPAS

11

EL ALMIREZ
Situado en Postas Peatonal de
Aranjuez, ofrece una excelente
cocina casera de buena hechura y
mejor sabor. Cuenta con salón interior y terraza de verano. Destaca su variedad de ensaladas, tostas, hojaldres y la brandada de
bacalao. Para vegetarianos, las
opciones son variadas y suculentas. Plato del día por 3,90€, raciones y menú.
C/ Postas Peatonal, 10
Telf. 652 618 505

RACIONES Y TAPAS. MENÚS DIARIOS
Y DE FIN DE SEMANA. GRAN TERRAZA DE VERANO

Reservas 910 135 294

C/ Gobernador, 62 y C/ Rey, 46. Aranjuez

CASA PABLO
Cocina tradicional renovada, con
abundancia y platos de cuchara,
con platos de caza como el faisán,
la perdiz o la becada. Callos a la
madrileña, caracoles, boletus con
foie y ensaladas. Cochinillo o entrecot y excelentes cochochas de
merluza, lubina, dorada o besugo.
Gran selección de mariscos del día
y extraordinaria bodega con una
selección de D.O. de toda España
C/ Almibar, 42 Aranjuez.
Telf.: 91 891 14 51
www.restaurantecasapablo.com

El té helado es una de las bebidas más sanas y naturales para refrescarse en la época veraniega. Además de calmar nuestra sed, nos permite disfrutar de
una amplia variedad de sabores y aromas, tantos
como tés podamos conseguir.
Preparar el té de la manera habitual poniendo solamente la mitad del agua.

1

E

2
Endulzar y poner hielo.
Una parte se fundirá equilibrando la infusión y la
otra la mantendrá fría.

3
Adornar y disfrutar de nuestro refrescante té

Sugerencias y Consejos:

l té es una bebida milenaria que cada vez cosecha más seguidores en todo en el
mundo; de hecho es la segunda bebida más consumida en el planeta superado
únicamente por el agua. Kakuzo okakura, nos regaló estas líneas en su famoso Libro del Té: “El té carece de la arrogancia del vino, del individualismo consciente del café y de la inocencia sonriente del cacao”.
Mediante estas palabras nos definía el carácter universal del té. Sea en infusión, helado, en batidos o postres, el té es capaz de seducir a los más exigentes gourmets.
Este tesoro para la salud y el paladar fue custodiado por los emperadores durante
miles de años. Hoy, gracias a los intrépidos comerciantes hHolandeses y británicos,
podemos disfrutar de este placer en todo occidente.
De todas las variedades de té que existen, las más valoradas son el té verde y té blanco por su gran poder antioxidante y su comedido poder estimulante. Estas dos clases
de té, especialmente, han estado muy ligadas a la buena salud y se han relacionado
con la excepcional longevidad de la población de algunas zonas de China y Japón.
El té ha viajado a lo largo y ancho del planeta durante casi 5.000 años.
Durante este tiempo, cada pueblo ha ido adaptándolo a sus costumbres, elaborando sus propias combinaciones, recetas y ceremonias. Prueba y experimenta tus propias creaciones, aún hay
mucho por descubrir tras esta bebida.
Kenny Vega
Tea sommelier
de Punto de Té

Pon el hielo poco a poco, así evitarás pasarte
de cantidad y aguar la infusión.
l Usa frutas troceadas para darle tu toque.
l Adórnalo con una hojita de menta o hierbabuena para darle un aroma más refrescante.
l Prueba diferentes tés, te sorprenderás de los
sabores que descubrirás.
l Un clásico es el té negro de Ceylán
con azúcar y una rodajita de limón.
l Si preparas una jarra grande,
no es aconsejable guardarlo por
más de 24 horas.
l

MENÚ DIARIO DE LUNES A VIERNES
6 PRIMEROS - 6 SEGUNDOS
A ELEGIR - BEBIDA Y POSTRE 8,50€
Los sábados y domingos de Julio y Agosto cerramos por
descanso del personal
SALVO RESERVAS CONCERTADAS PREVIAMENTE
CTRA. DE TOLEDO, 96 jUNTO A GIM. OZONO.
TEL. 918 913 469

LA ITALIANA
Disfruta de un potente desayuno o
merienda acompañado por sus tradicionales tortitas con caramelo y
nata. Sala interior o terraza. Menús
diarios y variedad de tapas y raciones. Sopa de picadillo, carnes y pescados o platos de caza y en temporada buena variedad de hongos y
setas. Postres de elaboración propia y un ambiente familiar.
C/ San Antonio, 53.
Telf.: 91 891 22 50
www.cafeterialaitaliana.com

VIVALDI
Elaboraciones típicas de la cocina
italiana mezclada con platos tradicionales a base de excelentes carnes
y pescados. Rissoto de pato y trufas,
verduritas confitadas en oliva virgen, Focache Paolo, lomo de merluza asada al corso o solomillo al
cuatro fromagi. Aaba de renovar su
salón para todo tipo de celebraciones y eventos y cuenta con terraza
en una céntrica avenida.
C/ Príncipe, 30 Aranjuez.
Telf.: 918 754 124
www.restaurantevivaldi.es

12
8

RESTARURANTES Y BARES DE TAPAS

EL TÉ: REFRESCO DE VERANO

13

bran el patio acristalado con un cromatismo que llena la vista.
Los tomates de Aranjuez son lo mejor del verano –con un chorrito de aceite de oliva y una pizca de sal–, pero no faltan los buenos melocotones, las sandías y el melón de Villaconejos, las mil
variedades de setas y hongos, y los cogollos de Tudela, la pera de
agua, la reineta, la dulce carne del albaricoque, las picotas y las
puntas de espárragos blancos y verdes, y los aguacates, y las naranjas de mesa y de zumo. Al pasar por las pescaderías del Mercado de Abastos, al visitante le invade el frescor del mejor puerto de mar. Los pescados y mariscos, acomodados entre el hielo,
son uno de los mejores espectáculos que la plaza ofrece a la vista
y al buen gusto del consumidor.

Una referencia en el
centro de Aranjuez

Mercado de Abastos de Aranjuez,
el nuevo mercado de siempre

E

ntrar en el Mercado de Abastos de Aranjuez es lo más parecido a entrar en un paraíso de la gastronomía. Sus corredores y galerías reciben y atrapan al visitante, que acude presto cada mañana a hacer la compra del día, o que simplemente va en busca de esa delicatessen que tan solo encuentra en
la plaza. Porque en el Mercado de Abastos de Aranjuez hay de todo y para todos, pero sobre todo hay calidad. Ése es el principal
referente del nuevo mercado ribereño, por el que pasan los años
como pasan por el buen vino, añadiéndole solera y un buen puñado de nuevos atributos que sirven para conservarlo como el
nuevo mercado de siempre. Decenas de puestos esperan al cliente, al que siempre se le trata como a un buen amigo. Y en las vi-

Pero si el espectáculo del producto fresco y diario ya es motivo sobrado para la visita al mercado, el turista encontrará en
este hermoso edificio un buen argumento dentro de su jornada en el Real Sitio. Porque el Mercado de Abastos de Aranjuez
no es un mercado al uso, es uno de los referentes de la arquitectura popular de la ciudad. Fue inaugurado en 1894 y el paso del tiempo no ha sido símbolo del deterioro, sino todo lo
contrario. Diversas reformas, como la de 1989 y la de 1996,
han servido para adaptar al mercado a los nuevos tiempos. Su
patio acristalado y su potente sistema de climatización son un
buen ejemplo del trabajo bien hecho por parte de las corporaciones locales, sí, pero sobre todo de los comerciantes de la
plaza, que siguen invirtiendo en la principal referencia comercial del centro de Aranjuez.

trinas se agolpan los pollos de corral y los conejos de campo; las
mejores carnes (solomillos de cerdo y ternera, los corderos de lechal y sus chuletitas de palo, las carnes para el estofado, los codillos, los churrascos, los lechones…) y los fiambres y embutidos,
que emanan ese aroma ibérico que incita al amigo a abrir la mejor botella de vino de la bodega. Los quesos hacen una perfecta
escala de ocres, y los encurtidos, y las salazones (el bacalao y los
arenques), y los frutos secos, y los dulces y los panes de mil tipos,
y los congelados que invitan a probar las mejores croquetas, las
de boletus, de espinacas, las clásicas de jamón, o las de morcilla
con piñones. Las legumbres se abren hueco entre las frutas y
hortalizas que llegan cada día directas del terruño y que deslum-

Nuevas inversiones para
conservar la tradición
Desde hace unas semanas, una nueva sociedad está al frente del Mercado de Abastos de Aranjuez. Mercaranjuez es el nombre de la nueva
empresa que gestiona este espacio. Su apuesta es clara: generar nuevas inversiones que hagan aún más atractivo al mercado, con el objetivo de que éste conserve lo mejor de su tradición.

14
8

MERCADO DE ABASTOS

MERCADO DE ABASTOS

15

IMÁGENES: JOSÉ SANCHO. www.ocana.es

OCAÑA EXPORTA LA MARCA PERIBÁÑEZ

P

ocas obras literarias están tan unidas a
la historia de un municipio como “Peribáñez y el Comendador de Ocaña”,
de Lope de Vega. Tan afín es a la vecina localidad toledana que su Ayuntamiento decidió
recuperar el año pasado su representación en
el marco natural que acoge este drama histórico ambientado en tiempos de Enrique III.
El éxito del pasado verano fue sólo el comienzo del ambicioso programa para conmemorar el IV centenario (1614) de la primera
publicación que culminó este mes con la
puesta en escena de la obra en la magna Plaza Mayor ante 3.000 espectadores. Tras muchos meses de trabajos previos, más de dos
centenares de actores, músicos y bailarines
recrearon en tres escenarios este texto que
aúna amor, honra y poder. Por las tablas del
Monumento Artístico Nacional desfilaron romeros, segadores, reyes, procesionarios, ca-

16

OCAÑA: AÑO PERIBÁÑEZ

Un drama de
honra villana
En la boda de Peribáñez, un humilde villano, con Casilda, el comendador de
Ocaña es herido por uno de los toros de
la fiesta. Cuidado por Casilda, el noble
se enamora de la bella aldeana y trata de
atraerla hacia sí con visitas constantes.
En ausencia de Peribáñez, que marcha
a luchar contra los moros, el comendador trata de conquistar a la esposa, que
forcejea. Entonces el marido, escondido, sale, le hiere y en su fuga deja dos
muertos. El rey ordena su presa y ejecución pero se muestra comprensivo en
cuanto oye su versión, dejándoles libres. Y hasta la reina le regala a Casilda
cuatro vestidos por sus esponsales…

balleros… bajo la dirección artística de Roberto Alvarez. Así pues, el Consistorio Municipal ha tomado este punto de inflexión en la
cultura de la villa para lanzar al mundo el
marchamo “Peribáñez” como parte del patrimonio de Ocaña. Este “Año Peribáñez” ha tenido muchos jalones significativos y aún restan por venir más. Actos lúdicos, festivos y
culturales en colaboración con la Universidad de Castilla-La Mancha que han incluido
seminarios para el estudio y difusión de la
obra del Fénix de los Ingenios, Lope de Vega
(1562-1635) y el Siglo de Oro de las letras castellanas. Visitas a Madrid y Alcalá de Henares, escenarios lopescos, conciertos de música barroca en Ocaña, jornadas gastronómicas
en unión a la oferta hostelera local y hasta un
mercadillo artesanal han compuesto la programación con la vista puesta además en el
factor económico y turístico de la villa.

Antes de salir deja a algún familiar o vecino de confianza instrucciones precisas sobre
los días que vas a estar fuera y que te rieguen
las plantas, vacíen el buzón y hagan acto de
presencia en casa.
en la mesa, repasar la mejor la ruta (la mejor
no siempre es la más corta), elegir el medio
de transporte ya sean la bici, la moto, el coche , el tren el avión o el barco. Todo sirve como la levadura en una buena masa. Tu mente empieza a girar entorno a tu proyecto de
viaje ya sea al castillo de Oreja, a Taramundi
o al Nepal. Cualquier elección ejerce sobre
uno mismo una especie de abstracción que
te va alejando de la rutina diaria y el estrés
postraumático de la mega crisis política, económica, social.. y te va zambullendo en tu
plan. Que no se te olvide nada de lo que has
de llevar y de lo que dejas por unos días.
Compartir el diseño del viaje en función
del presupuesto es la fase primordial. Documentarse sobre el destino, la ruta, los lugares
donde se va a disfrutar de la gastronomía, los
monumentos, museos, rutas, y planificar excursiones paralelas y complementarias, lleva
tiempo y es, precisamente, ese tiempo el que
permite disfrutar previamente de tu elección.
Una aventura que empieza por uno mismo.
La maleta (que no pese mucho. Llevar lo
imprescindible. Siempre documentación doble. Seguro sanitario, botiquín, linterna, pilas, teléfono y cargadores. Averiguar qué hay
en el entorno donde te vas a mover.
En caso de utilizar el coche habitual es
sustancial realizar una revisión a fondo sin
olvidar la batería, los neumáticos o las lunas
y siempre con la documentación al día.

DIRECCIONES DE INTERÉS

el mejor viaje empieza en ti mismo
No hay un paradigma para un viaje perfecto.
Aparte del dinero del que se disponga que
puede, evidentemente, abrir de par en par
las puertas del mundo, el mejor viaje empieza en uno mismo desde el momento de su
planificación. El destino, los kilómetros, la compañía, vienen
después.
Se empieza disfrutar
con el
plan.
Los preparativos
son como
el aperitivo
previo a una
sabrosa comida.Planear a
vista de pájaro
sobre el mapa
extendido

Fotografía:TEKNOMEDIA

18

DESTINOS TURÍSTICOS

consejos e imprescindibles
Para conseguir los mejores precios conviene hacer las reservas con tiempo para beneficiarte de ofertas y promociones. Además, de esta forma puedes ir financiando
tu viaje con tiempo para que se note menos
en tu bolsillo.
Hacerte con una lista de teléfono y direcciones de consulados y embajadas españolas
de los países por donde pienses circular. Comunicar con regularidad tu situación. No
hacer ostentación de joyas, dinero, ni vestidos caros… más bien pasar inadvertido.

IMPRESCINDIBLE
Si sales al extranjero

Aprender algunas frases del idioma
local.
l Infórmate de qué compañías telefónicas
operan e indica a tu banco tu destino para
que te asesoren.
l Llevar bolígrafos. Que no falte una linterna y un mechero.
l Móvil y EL CARGADOR.
l Chubasquero y unos metros de cuerda.
l Ojo con beber agua en cualquier sitio.
Un combinado mejor sin hielo casero.
l Y consultar, imprescindible, la página
del Ministerio sobre vacunas recomendadas u obligatorias dependiendo de tu destino. Hay plan de vacunas para Asia, América, África o Europa.
l

Página oficial de Ministerio de Sanidad. www.msssi,gob.es
Página muy interesante que ofrece, además, las direcciones de embajadas y consulados de todo el mundo. www.comoviajarsano.com
l Recomendaciones para evitar disgustos en salidas a países exóticos www.vacunas.org
l Una página interesante sobre viajes www.buit.cl/turisteando//2014
l A través de la página www.expansion.com puedes conseguir nueve aplicaciones para
programar la mejor escapada
l
l

Viajes Tajo. C/ Capitán, 64 y Almibar, 41. Telf.: 91892 43 14. ARANJUEZ

NUEVO FORD ECOSPORT
El nuevo Todoterreno Ford ecosport es
inteligente, capaz y poderoso y apuesta por
el consumo de combustible eficiente. Incluye
Ford SYNC con AppLink, una tecnología que
le permite acceder a las aplicaciones de tu
Smartphone mientras conduces. El Ford
ecosport es un vehículo TodoInteligente,
una nueva categoría de SUV.
De un vistazo te darás cuenta de que este
SUV compacto ha sido fabricado con un propósito. Basta con ver su amplia distancia con
respecto al suelo, sus protectores de bajos
delanteros y traseros y su rueda de repuesto
en la parte trasera. Pero el nuevo Ford
ecosport no ofrece sólo utilidades, tiene
mucho más.
Moderno motor y caja de cambios que te
ofrecen la combinación perfecta de rendimiento gratificante, fuerza de tracción y un
ahorro de combustible excepcional.
Añade a todo eso un interior tranquilo,
flexible y lleno de calidad e ingeniosos espacios para guardar tus cosas. Con esto tendrás
un SUV diseñado tanto para la jungla urbana como para las escapadas espontáneas.
Potente y eficiente
Con un potente motor diésel 1,5 litros disfrutarás de hasta 91 caballos de fuerza, así como
un ahorro de combustible de 4,6 l/100 km.

20

MOTOR

Este avanzado motor está disponible con un
cambio de 5 velocidades que proporciona un
alto par (para reducir los cambios de marcha
y lograr una fuerza de arrastre excepcional) y
emisiones de CO2 de solo 120 g/km.
seguridad
Ford ha estado siempre a la vanguardia en el
desarrollo de tecnologías y funciones de seguridad innovadoras y premiadas. Descubrirás todas las funcionalidades integradas en
el nuevo Ford ecosport, cada una de ellas
diseñada para mantener tu seguridad cada
vez que te sientes al volante.
experiencia tecnológica
Avanzada caja de cambios y una amplia
gama de tecnologías de conducción que
perfeccionan el motor de diésel del nuevo
SUV Ford EcoSport. De hecho, todo ha sido diseñado para hacer de la conducción
por las estrechas calles de la ciudad, las
complicadas curvas del interior o las interminables carreteras en la autopista un auténtico placer. Vaya donde vaya, la amplia
distancia con respecto al suelo hace que los
diferentes tramos de la carretera no supongan ningún inconveniente, ofreciendo
al mismo tiempo una mejor visión del
mundo a todos.

Al aire libre

Nada mejor que una buena terraza y la mejor compañía para combatir el calor de los meses estivales. No te pierdas los mejores lugares para compartir una buena velada. ¡Refréscate en las mejores terrazas de la temporada!

22

Chumy bar

belle epoque

Habana Café

Se ha convertido en una parada imprescindible en las noches del verano. Su terraza, ubicada en la calle Infantas, hace de este lugar un rincón
estupendo para comenzar tus noches. Podrás encontrar todo lo que
buscas. Desde raciones a bocadillos,
sin olvidar los batidos, cócteles o
combinados. Si buscas un ambiente
agradable, camareros simpáticos y
música de los 80, este es sin duda tu
lugar. Abierto de lunes a domingo.

Situado en un entorno excepcional, muy próximo al Palacio Real,
la terraza de verano del Belle Epoque es una de las más trendy del
Real Sitio. En este ambiente agradable y cool encontrarás el lugar
perfecto para escuchar buena música y disfrutar de excelentes combinados, cafés o gin tonics. No te
pierdas Las noches del Belle Epoque porque tienen un sabor diferente.

Café situado en el corazón de la ciudad. Especializados en coctelería profesional, Gin Tonic y Destilados Premium. También puedes encontrar
zumos y batidos naturales, con producto fresco, natural y de temporada.
Personalizan tu bebida con la garantía de que si no te gusta te hacen otra.
En Habana Café las veladas se convierten en momentos muy agradables gracias a su amplia terraza de verano. Abierto desde las 18.00 h.

c/ capitán 19 (c/ infantas 26)

c/Palacio silvela nº2

ctra. Andalucía 11

TERRAZAS DE VERANO

M

etidos de lleno en el verano
todo el mundo busca ese
bronceado playero o piscinero, según se mire, que tan bien sienta.
Sin embargo, a la hora de exponer
nuestros cuerpos al sol es necesario llevar a la práctica una obligada consigna:
en verano hay que protegerse del sol.
Con el verano ya en marcha, toca despejar esas dudas y descubrir cómo utilizar el protector solar.
Estos 6 puntos te servirán para que este año no
cometas los errores del
pasado y te enfrentes
al sol con más precaución.
1. no compres
menos de 30 ni te
obsesiones con
usar más de 50
Si hablamos de
prevención del cáncer de piel, el factor
mínimo que debemos usar es 30.
Por debajo el efecto protector es
muy bajo y por
encima de 30 estamos
claramente protegidos. En lo referente al factor máximo, debemos tener en

24

SALUD Y BELLEZA

cuenta que las cremas con factor superior a 50 no presentan apenas diferencias entre sí.
2. La pantalla total no existe
Es más, la FDA de EEUU desaconseja
el uso de ese término por ser engañoso.
Ninguna crema va a hacer ese efecto,
aunque hay algunas que reducen mucho la radiación.
3. Fíjate que proteja de los ultravioleta B y también de los A
El factor SPF (15, 30, 50, 50+) que reflejan todas las cremas solares se refiere a la protección contra los rayos ultravioleta B, que fueron los primeros que
se supo que podían producir cáncer
piel. Posteriormente se ha visto que los
ultravioleta A también son capaces de
producir cáncer de piel por lo que poco
a poco se han ido incorporando filtros
contra esos rayos. Así cada vez que
compramos una crema no sólo debemos fijarnos en el índice SPF, hay que
comprobar que proteja de los UVA.
4. cuidado con usar la del verano anterior
Igual que los alimentos, las cremas tienen fecha de caducidad. Si no la respetamos y seguimos usándola más tiempo del que marca el anunciante, ésta
puede perder propiedades y dejar de
ser eficaz.
5. Póntela en casa
Hay que echarse la crema entre 20 minutos y media hora antes de la exposición y renovarla nada más llegar a la
playa o piscina. Hacerlo con anterioridad es la forma de garantizarnos que la
crema se mezclará correctamente y de
forma uniforme con nuestra capa cutánea.
6. Renúevala cada dos horas
Por mucho que hayas seguido las recomendaciones previas, te hayas puesto
la crema en casa y la hayas renovado al
llegar a la playa o piscina, no puedes
olvidarte de la crema. Hay estudios
que señalan que en dos horas casi
el 80 por ciento de la capacidad
de barrera se ha perdido.

ÚLTI
M
CHA OS
LETS

Una apuesta por deformar la realidad

D

avid Pinazo, creador de la firma
seijo, inició su andadura hace más
de 10 años customizando camisetas.
El salto de la falda al vestido fue automático
y así tomó forma un concepto de look completo, actual y contracorriente.
Son muchas las referencias, por parte de
casi todos los movimientos artísticos, las
que dan forma a las prendas, pero principalmente predomina un patrón geométrico en
sus colecciones.

26

MODA

seijo nace desde la necesidad de crear.
No cree en lo establecido. Expulsa piezas
con afán atemporal y se forma partiendo de
conceptos simples, aunque el resultado no
siempre es tan sencillo.
Apuesta por deformar la realidad hasta
hacerla posible en un concepto brutalmente
sincero que no tiene miedo a acertar.
Cada seijo tiene un solo destinatario. Sin
copias en serie.
De la originaria seijo nace sJ0.Es la
practicidad resultante de dar autonomía al
Alter Ego creativo de la mujer seijo. Customización con materiales compatibles o
no. Actitud de segunda línea con espíritu individualista aprendido de su
anfitriona.

El Beso de la Mujer Araña
E

ste libro cinematográfico, escrito por Manuel
Puig en 1976, intercala el
diálogo de dos presos que
comparten una celda -uno es revolucionario político y otro homosexual
acusado de corrupción de
menores-- con las tramas de
películas que se cuentan para pasar el tiempo. El homosexual se encuentra entre la espada y la pared, dado que la policía lo presiona a traicionar
al revolucionario con quien ha formado una amistad.

La Conjura de Cortés
L

a conjura de Cortés culmina el recorrido de Matilde Asensi por el Siglo de
Oro español, visto esta
vez desde la Nueva España. Una manera de contemplar la historia que le
ha hecho acreedora del
reconocimiento de los
lectores y la crítica, y
que, cómo no, está plagada de
intrigas, corrupción, aventuras e imaginación.
En esta novela, Catalina se ve obligada a desenmascarar una gran conjura ideada por sus enemigos para derrocar al rey de España. La aparición de
un mapa que desvela dónde encontrar el legendario
tesoro de Hernán Cortés desempeñará un papel clave en el plan de Catalina para descubrir a los traidores y cumplir su palabra de acabar con los Curvo.

28

TIEMPO LIBRE

Perversiones musicales,
ríndete al mashup
C

anciones que forman parte del pensamiento colectivo musical de todos, pasan por el laboratorio de The Muffin
Band para crear una miscelánea perfecta. Así son ellos, los reyes del mashup (o fusión de reconocidos temas musicales), se
atreven con inverosímiles apuestas como ‘Mil Campanas sobre Waterloo’ o ‘Sharona’ versión single Lady. The Muffind Band se convierte en la primera banda del panorama
nacional dedicada, en exclusiva, al mashup instrumental. Cosechan sus canciones favoritas en los ‘70, ‘80 y ‘90, luego las
pasan, de tres en tres, por la túrmix del pop-rock, las aderezan
con un toque de jazz-funk para servirlas, por fin, sobre una cama de bases programadas. El resultado son potajes musicales
que harán bailar a los apetitos más voraces convirtiéndose en delicias para
los paladares más selectos. La diversión: garantizada. Conócelos en
www.themuffinband.com

MICE
Especialistas en
celebraciones

PAULINA BAÑOS
Nuevas tendencias en baños
Cerámica de última
generación

Ahora que la mitad del país está en fiesta nos detenemos en un establecimiento especializado en todo
aquello relacionado con la celebración que, desde
1995, lleva asesorando a buena parte de clientes de la
comarca ante cualquier evento.
Primero fueron productos relacionados con la fiesta, comuniones, bodas, bautizos, cumpleaños . Luego
llegaron nuevos aires y otro tipo de celebraciones como las despedidas de solteros y solteras y hasta las
separaciones. Para todo Mice ha venido especializándose e introduciendo sus productos a través de
páginas webs especializadas donde se ofrecen productos y asesoramiento completo. Una miscelánea
de disfraces, complementos y decoración donde perderse y alimentar la imaginación.
La empresa ha crecido incorporando productos
para fiestas y juegos un poco más subidos de tono a
través de su páginas especializadas.
En Mice Fiestas te ofrecen todo lo necesario para celebrar tu evento:
l Invitaciones y regalos para boda, bautizo y comunión.
l Artículos para despedidas y sexshop.
l Disfraces y complementos.
l Animaciones: magos, payasos, boys, drags…
l Artículos para: cumpleaños, piñatas, guirnaldas.
l Decoraciones con globos y helio desechable.
l Vestidos de flamenca y trajes de corto. Adultos
y niños.
l Diseño y fabricación de disfraces y flamenco.
l Ropa y calzado de danza, rítmica, bailes de salón, funky, patinaje…

Hace unos años no imaginábamos que un baño podía tener tantas posibilidades y que se le iba a dar tanta importancia como a otra estancia de
la casa.
Renovar la imagen de tu baño nunca ha sido tan original y creativa.
Podrás decorar las paredes del baño con piezas cerámicas que acaban
con el tradicional estilo de baldosas.
Si quieres algo totalmente distinto, si quieres diseños de ambientes impactantes llenos de estilo y color reviste tus paredes con los mejores modelos en cerámica decorativa. Y, siempre, déjate asesorar por los especialistas con años de experiencia en el sector y en continua renovación de
materiales y complementos.
Materiales inspirados en los estilos mas vanguardistas de un gran alto
nivel en decoración.
Incluso atrévete con murales cerámicos para la decoración de habitaciones y salones y olvídate de las típicas paredes pintadas. Rompe con lo
establecido y diseña tu propio espacio.
Disfrutarás de todos tus sentidos sin salir de casa.
Mª Angeles Marcos. Paulina Baños.

30

NEGOCIOS EN ARANJUEZ

www.micefiestas.com
www.micesex.com
www.despedidasmice.com
www.micedanza.com

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful