Está en la página 1de 20

SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 1 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES


TABLA DE CONTENIDOS
1.- PROPOSITO 2
2.- ALCANCE 2
3.- RESPONSABILIDADES 2
4.- CONSIDERACIONES PRELIMINARES 3
5.- MARCO LEGAL 3
6.- APLICACIN NORMA CHILENA 4
7.- APLICACIN DE NORMAS NECC DE CODELCO 9
8.- APLICACIN NORMAS ANSI Z-535 14
9.- APLICACIN PRCTICA DE LA SEALETICA 19
10.- EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL 20
11.- DISPOSICION DE RESIDUOS 20



CONTROL DE DOCUMENTO
Elaborado por: Revisado por:
JUAN CORTES TAPIA
TECNICO EN PREVENCION

Firma: Firma:








SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 2 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES



1.- PROPOSITO

Establecer las metodologas y procedimiento para efectuar la Implementacin sealtica
de seguridad para recintos industriales, esto con el fin de aplicar las diferentes
normativas vigentes en su confeccin, para asegurar la seguridad y prevencin de riesgos
del personal de faena.

2.- ALCANCE

Este instructivo, se aplica en la normalizacin y comparacin de distintas normas
nacionales estatales y privadas para evitar el riesgo de accidentes del trabajo, riesgos
ergonmicos y enfermedades profesionales denominado Implementacin sealtica
de seguridad para recintos industriales, y aplica a todo el personal involucrado.

3.- RESPONSABILIDADES

SUPERIOR DIRECTO:
Es su responsabilidad suministrar y dar todas las facilidades para la implementacin de
este instructivo como as tambin velar por su cumplimiento.
PREVENCIONISTA DE RIESGOS:
Es su responsabilidad la de elaborar, documentar, informar y controlar la correcta
aplicacin de este instructivo y recomendar correcciones para el mejoramiento continuo.
PERSONAL GENERAL:
Es su obligacin conocer y acatar la informacin de este instructivo para su seguridad.


SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 3 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES


4.- CONSIDERACIONES PRELIMINARES

Antes de realizar las sealticas de seguridad requeridas por la organizacin, el
departamento de Prevencion de Riesgos debe realizar un estudio comparativo de las
diferentes normas utilizadas en el mercado, desde las normas nacionales, las normas de
Codelco norte y las normas americanas; esto con el propsito de dar la solucin ms
efectiva para el control del riesgo.
Este estudio es un resumen para que la administracin pueda tomar la decisin ms
acertada para los requerimientos de la confeccin de la sealtica solicitada y proceder a
realizar el procedimiento final con la metodologa elegida

5.- MARCO LEGAL

Nch. 1410 Of 78 Norma Chilena Prevencion de Riesgos Colores de Seguridad
Nch. 1411 Of 78 Norma Chilena Letreros de Seguridad
Dec. 63/ 1986 Modifica Manual Normas Tcnicas Sealizacin del Mintratel
Dec. 78/ 2012 Aprueba Manual de Sealizacin de Transito
Dec. 90/ 2002 Manual Sealizacin Transitoria en la Va del Mintratel
Instructivo SSVV/ 1983 Manual de Seales Obras de Vialidad
Res. Exe. 1411/ 2012 Manual de Caracteres Departamento de Vialidad
NEO 31 Norma Estandar Operacional de Codelco
NECC 01 Codigo de Colores
NECC 07 Sealtica de Seguridad Operacional y Prevencion
NECC 08 Letreros de Seguridad y Control de Riesgos
NECC 14 Riesgos de Materiales Qumicos y Radiactivos
ANSI Z 535 Manual del American National Standart Institute
ANSI Z 535.1 Colores Seguridad Americano
ANSI Z 535.2 Fondo Seales Seguridad y Medio Ambiente
ANSI Z 535.3 Criterios Americanos de Smbolos de Seguridad




SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 4 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES


6.- APLICACIN NORMAS CHILENAS





















NCH. 1410 Of 78

SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 5 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

Verde
























SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 6 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

NCH. 1411 Of.78
TABLAS CON MEDIDAS PARA CONFECCIONAR SEALETICAS:






















SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 7 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

























SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 8 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

























SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 9 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES


7.- APLICACIN NORMAC NECC DE CODELCO






















SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 10 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

APLICACIONES PRCTICA DEL CODIGO DE COLORES EN LA MINERIA:























SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 11 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

























SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 12 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

























SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 13 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

























SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 14 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES


8.- APLICACIN NORMA ANSI Z 535

AMERICAN NATIONAL STANDART INSTITUTE (ANSI) NORMA ACEPTADA EN MUCHAS
MINERAS COMO VALIDA PARA LA PRODUCCION DE SEALETICA DE SEGURIDAD



















SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 15 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

























SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 16 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

























SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 17 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

























SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 18 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

























SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 19 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES



9.- APLICACIONES PRACTICAS SEALETICA





















SEALETICA DE SEGURIDAD DEL SGSSO

Fecha: 18-Agosto-2014
Pgina 20 de 20
ESTUDIO DE NORMAS PARA
IMPLEMENTACION SEALETICA DE
SEGURIDAD PARA RECINTOS INDUSTRIALES

10.- EQUIPODE PROTECCION PERSONAL
USO OBLIGATORIO:








11.- DISPOSICION DE RESIDUOS

En cualquier actividad que se realice en el procedimiento de CONFECCION DE SEALETICA se
deben respetarse estos 5 aspectos ambientales significativos, segn corresponda:
REDUCIR LAS EMISIONES DE GASES Y MATERIAL PARTICULADO
CONTROLAR LA GENERACION DE RESIDUOS INDUSTRIALES
USAR MEJOR LA ENERGIA Y EL AGUA
MANTENER AREAS ASEADAS Y LIMPIAS
MANEJAR ADECUADAMENTE LAS SUSTANCIAS PELIGROSAS
Los residuos o elementos de deshecho, si los hubiera, debern ser eliminados en los depsitos
destinados para este fin; de acuerdo a su clasificacin respetando la normativa ambiental de la
empresa mandante:
PNC NPNC PC NPC












PELIGROSO NO
COMERCIALIZABLE
NO PELIGROSO NO
COMERCIALIZABLE
PELIGROSO
COMERCIALIZABLE
NO PELIGROSO
COMERCIALIZABLE