Este documento es una sntesis de dos documentos del
informe PISA 2003:
.- Marcos tericos de PISA 2003. Conocimientos y destrezas en Matemticas, Lectura, Ciencias y Solucin de ro!lemas. .- PISA 2003. Prue!as de matemticas y solucin de ro!lemas. Este material puede utilizarse como primera toma de contacto para abordar la competencia matemtica desde las diferentes materias y a modo de ejemplicaci!n para dise"ar acti#idades $ue ten%an relaci!n con dic&a competencia y' en %eneral' con cual$uiera( )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas ,a nalidad del presente documento es la de aclarar conceptos relacionados con la cometencia matemtica y su relaci!n con los otros elementos del dise"o curricular -objeti#os' contenidos' criterios de e#aluaci!n.' cuando el profesor elabora las tareas del alumnado en el marco de la pro%ramaci!n de aula y' sobre todo' dar luz sobre el por$u/ es necesario desarrollar una estrate#ia de tra!a$o para abordar la labor diaria de LA COMPETENCIA MATEMTICA Y SU RELACIN CON OTROS ELEMENTOS DEL CURRCULO CEP LA LAGUNA )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 ,A *0)PE1E2*IA )A1E)A1I*A 3 S4 5E,A*I62 *02 ,0S 0150S E,E)E210S 7E, *4558*4,O )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 %ndice& 1. Alfabetizaci! "ate"#tica. $. P%&ce'&' "ate"#tic&'( "ate"atizaci!. ). Defi!ici! *e la c&"+ete!cia "ate"#tica. ,. -a'e te%ica *el "a%c& c&!ce+t.al *e la c&"+ete!cia "ate"#tica. ,.1. Sit.aci&!e' & c&!te/t&' ,.$. C&!te!i*&' "ate"#tic&' ,.). S.bc&"+ete!cia' ,.,. Ni0el *e c&"+le1i*a* *e la' ta%ea' ,.2. Rec.%'&' "ate%iale' 3 &%4a!izaci! *e la acti0i*a*. A!e/& I( '.bc&"+ete!cia' 3 !i0ele' *e c&"+le1i*a* *e la' ta%ea' 54%.+&' *e c&"+ete!cia6. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 1. Alfabetizaci! "ate"#tica Atreverse a pensar con ideas matemticas es la descripcin de un ciudadano matemticamente ilustrado, versin actualizada del sapere aude establecido por Kant como signo distintivo de un pensamiento ilustrado. En sus relaciones con el mundo natural y social y en su vida cotidiana los ciudadanos se enfrentan regularmente a situaciones cuando hacen planes, presupuestan y compran, viaan, se alimentan, cocinan, gestionan sus finanzas personales, hacen estimaciones, uzgan cuestiones pol!ticas, y toman muchas otras decisiones en las "ue usan el razonamiento cuantitativo o espacial u otras nociones matemticas "ue ayudan a clarificar, formular y resolver problemas. El dominio "ue se eval#a en el estudio $%&A'O()E se denomina alfabetizacin matemtica *+athematical ,iteracy-. )icha alfabetizacin o competencia matemtica general, como ya se ha dicho, se refiere a las capacidades de los estudiantes para analizar, razonar y comunicar eficazmente cuando enuncian, formulan y resuelven problemas matemticos en una variedad de dominios y situaciones. .n buen nivel en el desempe/o de estas capacidades muestra "ue un estudiante est matemticamente alfabetizado o letrado. 0educir la nocin de alfabetizacin a sus aspectos ms funcionales puede resultar e1cesivamente elemental. En este estudio tiene, por el contrario, una interpretacin comprensiva2 debe mostrar la capacidad de los estudiantes para enfrentarse con los problemas cotidianos ms variados por medio de las matemticas. El t3rmino alfabetizacin se ha elegido para subrayar "ue el conocimiento matemtico y las destrezas, tal como estn definidos en el curr!culo tradicional de matemticas, no constituyen el foco principal de atencin. $or el contrario, el 3nfasis est en el conocimiento matemtico puesto en funcionamiento en una multitud de conte1tos diferentes, por medios refle1ivos, variados y basados en la intuicin personal, es decir, en las competencias y capacidades personales. $or supuesto, para "ue este uso sea posible y viable, son necesarios una buena cantidad de conocimientos matemticos bsicos y de destrezas4 tales conocimientos y destrezas forman parte de esta definicin de alfabetizacin. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 $. P%&ce'&' "ate"#tic&'( "ate"atizaci!. El proyecto O()E'$%&A e1amina la capacidad de los estudiantes para analizar, razonar y transmitir ideas matemticas de un modo efectivo al plantear, resolver e interpretar problemas matemticos en diferentes situaciones. Este tipo de resolucin de problemas e1ige a los estudiantes "ue se valgan de las destrezas y competencias "ue han ad"uirido a lo largo de su escolarizacin y sus e1periencias vitales. En el proyecto O()E'$%&A, el proceso fundamental "ue los estudiantes emplean para resolver problemas de la vida real se denomina "ate"atizaci!. Newton podra haber descrito la matematizacin en su magna obra Principios matemticos de la filosofa natural cuando escribi: Pero nuestro objetio consiste slo en localizar la cantidad ! propiedades de esta fuerza a partir de los fenmenos ! en aplicar lo "ue descubramos a algunos casos sencillos mediante los cuales# de manera matemtica# podamos estimar los efectos en otros casos ms complejos$ %Newton# &'()*+ 5radicionalmente se han distinguido distintas fases en el proceso de resolucin de problemas. De7e3 *6733-, se/ala las siguientes2 6. &e siente una dificultad2 localizacin de un problema. 8. &e formula y define la dificultad2 delimitar el problema en la mente del sueto. 3. &e sugieren posibles soluciones2 tentativas de solucin. 9. &e obtienen consecuencias2 desarrollo o ensayo de soluciones tentativas. :. &e acepta o rechaza la hiptesis puesta a prueba. P&l3a *679:-, por su parte, establece cuatro fases de trabao2 6. (omprender el problema. 8. (oncebir un plan. 3. Eecutar el plan. 9. E1aminar la solucin obtenida. El debate anterior sobre la base terica del marco conceptual de +atemticas del proyecto OCDE8PISA traz una descripcin de la matematizacin en ci!c& +a'&'. Estos pasos se presentan en el (uadro2 6. &e inicia con un problema enmarcado en la realidad. 8. &e organiza de acuerdo a conceptos matemticos "ue identifican las matemticas aplicables. 3. ;radualmente se va reduciendo la realidad mediante procedimientos como la formulacin de hiptesis, la generalizacin y la formalizacin. Ello potencia los rasgos matemticos de la situacin y transforma el problema real en un problema matemtico "ue la representa fielmente. 9. &e resuelve el problema matemtico. :. &e da sentido a la solucin matemtica en t3rminos de la situacin real, a la vez "ue se identifican las limitaciones de la solucin. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 Es la act.aci! 'ec.e!cia*a por medio de estos procesos lo "ue caracteriza, en sentido amplio, cmo los matemticos hacen matemticas, cmo las personas emplean las matemticas en una variedad de profesiones y trabaos de manera completa y competente, cmo al abordar la respuesta a cuestiones y problemas abstraen y, por ello, matematizan sobre los datos de su conte1to de trabao. El proceso de hacer matemticas, "ue conocemos como matematizacin, implica en primer lugar traducir los problemas desde el mundo real al matemtico. Este primer proceso se conoce como matematizacin horizontal. ,a matematizacin horizontal se sustenta sobre actividades como las siguientes2 %dentificar las matemticas "ue pueden ser relevantes respecto al problema. 0epresentar el problema de modo diferente. (omprender la relacin entre los lenguaes natural, simblico y formal. Encontrar regularidades, relaciones y patrones. 0econocer isomorfismos con otros problemas ya conocidos. 5raducir el problema a un modelo matemtico. .tilizar herramientas y recursos adecuados. .na vez traducido el problema a una e1presin matemtica, el proceso puede continuar. El estudiante puede plantear a continuacin cuestiones en las "ue utiliza conceptos y destrezas matemticas. Esta parte del proceso se denomina matematizacin ertical. ,a matematizacin vertical incluye2 .tilizar diferentes representaciones. .sar el lenguae simblico, formal y t3cnico y sus operaciones. 0efinar y austar los modelos matemticos4 combinar e integrar modelos. Argumentar. ;eneralizar. ,a cone1in entre ambos procesos se e1presa grficamente2 )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 El +a'& +&'te%i&% e! la %e'&l.ci! *e .! +%&ble"a i"+lica %efle/i&!a% '&b%e el +%&ce'& c&"+let& *e "ate"atizaci! 3 '.' %e'.lta*&'. L&' e't.*ia!te' *ebe%#! i!te%+%eta% l&' %e'.lta*&' c&! actit.* c%9tica 3 0ali*a% el +%&ce'& c&"+let&. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 ). Defi!ici! *e la c&"+ete!cia "ate"#tica. El rea de matemticas se ocupa de la capacidad de los estudiantes para analizar, razonar y comunicar ideas de un modo efectivo, al plantear, formular, resolver e interpretar problemas matemticos en diferentes situaciones. '$emlo (& LA )A*+LA El ayuntamiento &a decidido colocar una farola en un pe$ue"o jardn trian%ular para $ue alumbre este jardn en su totalidad( 97!nde debera colocarse: Este problema de tipo social puede resolverse mediante la estrategia general utilizada por los matemticos y "ue dentro de este marco conceptual se denomina matematizar. ,a actividad de "ate"atiza% se puede describir a partir de cinco aspectos "ue la componen2 6. (omenzar con un problema enmarcado en la realidad2 ,ocalizar en "u3 lugar del ard!n debe ubicarse la farola. 8. &istematizar el problema seg#n conceptos matemticos2 El ard!n puede representarse como un tringulo y la iluminacin producida como una circunferencia en cuyo centro se encuentra la farola. 3. ;radualmente reducir la realidad mediante procedimientos como la consideracin de cules son los rasgos importantes del problema, la generalizacin y formalizacin *y con ello se potencian los rasgos matemticos de la situacin y se transforma el problema real en un problema matemtico "ue representa fielmente la situacin-. El problema "ueda reducido a localizar el centro de una circunferencia "ue circunscribe un tringulo. 9. 0esolver el problema matemtico2 $artiendo del hecho de "ue el centro de la circunferencia circunscrita al tringulo se encuentra en el punto de interseccin de las mediatrices, traza las mediatrices de dos lados cuales"uiera del tringulo. El punto de interseccin de las mediatrices constituye el centro de la circunferencia. :. )ar sentido a la solucin matemtica en t3rminos de la situacin real 2 0elacionar la solucin con la situacin real del ard!n. 0efle1ionar sobre la solucin y reconocer, por eemplo, "ue si una de las tres es"uinas del ard!n fuera un ngulo obtuso, esta solucin no ser!a correcta, puesto "ue la ubicacin de la farola "uedar!a fuera del ard!n. 0econocer "ue la situacin y el tama/o de los rboles del par"ue son otros factores "ue afectan a la posibilidad de aplicacin de la solucin matemtica. En el conte1to del mundo real, a la hora de comprar, viaar, cocinar, gestionar su econom!a dom3stica o valorar cuestiones pol!ticas entre otras cosas, los ciudadanos se enfrentan con frecuencia a situaciones en las "ue el utilizar un razonamiento cuantitativo o espacial u otras aptitudes matemticas les ayuda a aclarar, formular o resolver un problema. Este tipo de utilizacin de las matemticas se basa en las destrezas "ue se han ad"uirido y practicado a trav3s de los problemas "ue se presentan generalmente en los libros de te1to y en las clases. &in embargo, estas destrezas re"uieren la capacidad de saber aplicarlas en un conte,to menos estructurado donde no hay indicaciones tan claras y donde el estudiante debe decidir "u3 datos son los importantes y cmo aplicarlos para "ue resulten #tiles. ,a competencia matemtica es la aptitud de un individuo para identificar y comprender el papel "ue desempe/an las matemticas en el mundo, alcanzar razonamientos bien fundados y utilizar y participar en las matemticas en funcin de las necesidades de su ida como ciudadano constructivo, comprometido y refle1ivo. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 A continuacin se presentan algunas e1plicaciones para esclarecer la definicin anterior. Competencia matemtica... El t3rmino competencia matemtica se ha escogido para enfatizar el uso funcional del conocimiento matemtico en numerosas y diversas situaciones y de manera variada, refle1iva y basada en una comprensin profunda. $or descontado, para "ue este uso sea posible y viable, se re"uieren una gran cantidad de conocimientos y de destrezas matemticas bsicas, y tales destrezas forman parte de nuestra definicin de competencia. En el sentido ling<!stico, la competencia presupone, entre otras cosas, un amplio vocabulario y un conocimiento sustancial de las reglas gramaticales, la fon3tica, la ortograf!a, etc. A la hora de comunicarse, los seres humanos combinan estos elementos de una manera creativa en respuesta a las diferentes situaciones del mundo real en las "ue se ven envueltos. )el mismo modo, la competencia matemtica no debe limitarse al conocimiento de la terminolog!a, datos y procedimientos matemticos, aun"ue, lgicamente, debe incluirlos, ni a las destrezas para realizar ciertas operaciones y cumplir con determinados m3todos. ,a competencia matemtica comporta la combinacin creativa de estos elementos en respuesta a las condiciones "ue imponga una situacin e1terna. ... el mundo... El t3rmino mundo significa el entorno natural, social y cultural en "ue habita el individuo. (omo postul =reudenthal *67>3-2 ?@uestros conceptos, estructuras e ideas matemticas se han inventado como herramientas para organizar los fenmenos del mundo f!sico, social y mentalA. ... utilizar y participar... ,a e1presin utilizar ! participar se aplica para abarcar el uso de las matemticas y la resolucin de problemas matemticos. (onlleva tambi3n una implicacin personal al comunicar# relacionar# ealuar e incluso apreciar las matemticas y disfrutar con ellas. )e este modo, la definicin de competencia matemtica engloba el uso funcional de las matemticas en sentido estricto, as! como la preparacin para poder seguir estudindolas, y los elementos est3ticos y de esparcimiento de las matemticas. ... su vida... ,a e1presin su ida incluye su vida privada, laboral y social con sus compa/eros y familiares, as! como su vida como ciudadano dentro de una comunidad. .na capacidad fundamental "ue comporta esta nocin de competencia matemtica es la aptitud para plantear, formular, resolver e interpretar problemas a trav3s de las matemticas en diferentes situaciones y conte1tos. ,os conte1tos var!an de los puramente matemticos a a"uellos en los "ue no se presenta ninguna estructura matemtica o 3sta no es evidente de entrada2 la persona "ue plantee o resuelva el problema deber introducir correctamente la estructura matemtica. 5ambi3n es importante destacar "ue la definicin no hace e1clusivamente referencia a los conocimientos matemticos m!nimos e1igibles, sino tambi3n a la realizacin y utilizacin de las matemticas en situaciones "ue var!an entre lo diario y lo inusual, entre lo simple y lo compleo. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 ,. -a'e te%ica *el "a%c& c&!ce+t.al *e la c&"+ete!cia "ate"#tica. ,a definicin de competencia matemtica del proyecto O()E'$%&A es coherente con la teor!a amplia e integradora sobre la estructura y uso del lenguae "ue aparece en recientes estudios sobre la competencia sociocultural. En el trabao de Bames ;ee Preamble to a -iterac! Program *677>-, el t3rmino CcompetenciaD se refiere a la utilizacin "ue hacen las personas del lenguae. ,a capacidad de leer, escribir, escuchar y hablar una lengua constituye la herramienta ms importante de entre las "ue median en la actividad social humana. )e hecho, cada lengua y cada utilizacin de la lengua posee un intrincado dise/o "ue est vinculado de manera complea a diferentes funciones. Eue una persona sea competente en una lengua implica "ue conoce muchos de los recursos de dise/o de la lengua y "ue sabe utilizar dichos recursos en muchas y variadas funciones sociales. )e manera anloga, el considerar las matemticas como un lenguae implica "ue los estudiantes deben aprender los ele"e!t&' ca%acte%9'tic&' *el *i'c.%'& "ate"#tic& *t3rminos, hechos, signos, s!mbolos, procedimientos y destrezas para realizar ciertas operaciones de subreas matemticas espec!ficas, adems de la estructura de tales ideas en cada subrea- y tambi3n "ue deben aprender a .tiliza% tale' i*ea' +a%a %e'&l0e% +%&ble"a' !& %.ti!a%i&' en una variedad de situaciones definidas en t3rminos de funciones sociales. Fay "ue tener en cuenta "ue entre los elementos caracter!sticos de las matemticas se cuentan el reconocimiento de los t3rminos, procedimientos y conceptos bsicos "ue se ense/an normalmente en los colegios y tambi3n el saber cmo se utilizan y se estructuran estos elementos caracter!sticos. $or desgracia, una persona puede conocer muy bien estos elementos caracter!sticos de las matemticas y no entender su estructura ni saber cmo utilizarlos para resolver problemas. O%4a!izaci! *el #%ea *e c&!&ci"ie!t& e! t&%!& a la' ta%ea'. El marco conceptual de la competencia matemtica del proyecto O()E'$%&A debe proporcionarnos la base "ue desarrolle cmo los estudiantes deben ser capaces de manear las matemticas de una manera bien fundada al hacer frente a problemas del mundo real. $ara desarrollar la competencia matemtica, al igual "ue el resto de competencias, debemos definir las tareas. $odemos distinguir cinco elementos2 6. ,as situaciones o contextos en "ue se sit#an los problemas 8. ,os contenidos matemticos de los "ue hay "ue valerse para resolver los problemas, organizado seg#n ciertas ideas principales 3. ,as competencias "ue deben activarse para vincular el mundo real en el "ue se generan los problemas con las matemticas, y, por tanto, para resolver los problemas. 9. Niel de complejidad de las tareas :. ,os recursos materiales y la &%4a!izaci! de la actividad. El grado de c&"+ete!cia "ate"#tica de una persona se observa en el modo en "ue utiliza sus destrezas y conocimientos matemticos al resolver problemas. ,os problemas *y su resolucin- pueden presentarse en una gran variedad de situaciones o conte1tos en la e1periencia de una persona. El siguiente elemento del mundo real "ue debe tenerse en cuenta al considerar la competencia matemtica es el c&!te!i*& "ate"#tic& al "ue una persona recurre a la hora de resolver un problema. El contenido matemtico puede e1plicarse mediante cuatro categor!as "ue engloban los tipos de problemas "ue surgen de la interaccin con los hechos del d!a a d!a y "ue se basan en una concepcin del modo en "ue el contenido matemtico se presenta ante la gente2 las Cideas principalesD2 cantidad# espacio ! forma# cambio ! relaciones e )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 incertidumbre+ &e trata de un enfo"ue algo diferente al "ue resultar!a familiar desde la perspectiva de la ense/anza de las matemticas y las tendencias curriculares t!picas de las escuelas. &in embargo, las ideas principales engloban ampliamente toda la gama de temas matemticos "ue se espera "ue hayan aprendido los estudiantes. ,os procesos matemticos "ue los estudiantes aplican al tratar de resolver los problemas se conocen como competencias matemticas. 5res grupos de competencia %grupo de reproduccin# de cone,in ! de refle,in* condensan los diferentes procesos cognitivos necesarios para resolver diferentes tipos de problemas. Estos grupos reflean el modo en "ue los estudiantes utilizan normalmente los procesos matemticos al resolver los problemas "ue surgen mientras se relacionan con su mundo. )ebe hacerse hincapi3 en "ue los tres elementos descritos son de naturaleza diferente. +ientras "ue las 'it.aci&!e' & c&!te/t&' definen los mbitos de problemas del mundo real, las i*ea' +%i!ci+ale' reflean el modo en "ue observamos el mundo a trav3s de un cristal matemtico, y las c&"+ete!cia' son el n#cleo de la competencia matemtica. &lo cuando los estudiantes dispongan de ciertas competencias sern capaces de resolver acertadamente los problemas "ue se planteen. 16 Sit.aci&!e' & c&!te/t&'. .n aspecto importante de la competencia matemtica lo constituye el involucrarse en las matemticas, es decir, eercitar y utilizar las matemticas en una amplia variedad de situaciones. &e ha reconocido, en efecto, "ue al resolver un individuo asuntos susceptibles de tratamiento matemtico, las representaciones y los m3todos "ue escoge a menudo dependen de las situaciones en las "ue se presentan los problemas. ,a 'it.aci! es la parte del mundo del estudiante en la "ue se localizan los eercicios "ue se le plantean. &e sit#a a una distancia diversa del estudiante mismo. )entro de la evaluacin O()E'$%&A, la situacin ms cercana es la vida personal del estudiante. ,uego se sit#an la vida escolar, la vida laboral y el ocio, seguidas de la vida en la comunidad local y la sociedad tal y como se presentan en la vida diaria. A mucha distancia de todas ellas estn las situaciones de tipo cient!fico. $ara los problemas "ue se van a presentar, se definen y utilizan cuatro tipos de situaciones2 +e%'&!al, e*.caci&!al8+%&fe'i&!al, +:blica y cie!t9fica. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 ,as situaciones personales estn relacionadas con las actividades diarias de los alumnos. &e refieren a la forma en "ue un problema matemtico afecta inmediatamente al individuo y al modo en "ue el individuo percibe el conte1to del problema. En el conunto de !tems liberados hay doce "ue presentan una situacin personal, estn vinculados a una actividad general "ue el alumno percibe o realiza como individuo. ,as situaciones educativas o laborales las encuentra el alumno en el centro escolar o en un entorno de trabao. &e refieren al modo en "ue el centro escolar o el lugar de trabao proponen al alumno una tarea "ue le impone una actividad matemtica para encontrar su respuesta. ,as situaciones pblicas se refieren a la comunidad local u otra ms amplia, con la cual los estudiantes observen un aspecto determinado de su entorno. 0e"uieren "ue los alumnos activen su comprensin, conocimiento y habilidades matemticas para evaluar los aspectos de una situacin e1terna con repercusiones importantes en la vida p#blica2 repercusiones de los cambios de divisas, e1portaciones, temas de seguridad ciudadana, interpretacin de encuestas de opinin, criterios de valoracin para productos comerciales, G =inalmente, las situaciones cientficas son ms abstractas y pueden implicar la comprensin de un proceso tecnolgico, una interpretacin terica o un problema espec!ficamente matemtico2 fenmenos de crecimiento de los miembros de una poblacin, problemas medioambientales derivados de la emisin de gases, terremotos, reciclae de residuos, vuelos espaciales, ... El conte1to de un eercicio lo constituye el modo concreto en "ue 3sta se presenta dentro de una situacin. E1e"+l& $( CUENTA DE A;ORRO. &e ingresan 6.HHH zeds en una cuenta de ahorro en un banco. E1isten dos opciones2 o bien obtener un inter3s anual del 9I, o bien obtener una prima inmediata de 6H zeds y un inter3s anual del 3I. JEu3 opcin es meor al cabo de un a/oK JL al cabo de dos a/osK ,a 'it.aci! de esta pregunta es Cfinanzas y bancosD, una situacin de la comunidad local y la sociedad "ue se designa como C+:blicaD y el conte1to se refiere al dinero *zeds- y a los tipos de inter3s "ue ofrece una cuenta bancaria. Este tipo de problema podr!a ser parte de la prctica o e1periencia del oven en su vida real. Esto se puede contrastar con los problemas "ue se observan con frecuencia en los te1tos escolares de matemticas, en los "ue el obetivo principal consiste ms en practicar las matemticas "ue en resolver un problema real. Esta autenticidad en la utilizacin de las matemticas resulta un aspecto relevante del dise/o y el anlisis de las preguntas del proyecto O()E'$%&A y est estrechamente relacionada con la definicin de la competencia matemtica. ,a situacin y el conte1to de un problema tambi3n puede considerarse en t3rminos de la *i'ta!cia entre el problema y las matemticas implicadas. &i un eercicio hace referencia #nicamente a estructuras, s!mbolos y obetos matemticos y no alude a cuestiones aenas al universo matemtico, el conte1to del eercicio se considera intramatemtico y dicho eercicio se clasifica dentro de la clase de situacin Ccient!ficaD. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 )e manera ms t!pica, los problemas "ue aparecen en la e1periencia del d!a a d!a del estudiante no se plantean en t3rminos matemticos e1pl!citos, sino "ue hacen referencia a obetos del mundo real. ,os contenidos de estos eercicios se denominan e/t%a"ate"#tic&' y, entonces, el estudiante debe traducir estos conte1tos de los problemas a una formulacin matemtica. $or lo general, el proyecto O()E'$%&A hace hincapi3 en las tareas "ue pueden encontrarse en una situacin real y "ue poseen un conte1to aut3ntico para el uso de las matemticas de un modo "ue influya en la solucin y en su interpretacin. $6 C&!te!i*& Mate"#tic&( la' c.at%& i*ea' +%i!ci+ale'. ,os conceptos, estructuras e ideas matemticos se han inventado como herramientas para organizar los fenmenos del mundo natural, social y mental. En las escuelas, el curr!culum de matemticas se ha organizado de una manera lgica alrededor de las diferentes l!neas de contenido *p. e., aritm3tica, lgebra, geometr!a- y sus temas subordinados, "ue reflean las ramas histricamente establecidas del pensamiento matemtico y "ue facilitan el desarrollo de un plan de estudios estructurado. @o obstante, en el mundo real, los fenmenos susceptibles de un tratamiento matemtico no aparecen organizados de un modo tan lgico. El problema del tablero de feria descrito en el eemplo siguiente constituye un eemplo de problema "ue recurre a diversas reas matemticas. E1e"+l& ). El table%& *e fe%ia. En una feria, los ugadores lanzan monedas sobre un tablero a cuadros. &i la moneda cae tocando una l!nea divisoria, el ugador la pierde. &i rueda y cae fuera del tablero, la recupera. $ero si la moneda "ueda totalmente dentro de un cuadrado, el ugador recupera la moneda y se lleva un premio. J(ul es la probabilidad de ganar en este uegoK ,a organizacin fenomenolgica del contenido matemtico no es nueva. )os publicaciones muy conocidas, .n the shoulders of giants: New approaches to numerac! *&teen, 677H- y /athematics: 0he science of patterns *)evlin, 6779- han descrito las matemticas de este modo. &in embargo, se han utilizado diferentes maneras para eti"uetar este enfo"ue y denominar las diferentes categor!as fenomenolgicas. Entre las diferentes propuestas de eti"uetado se encuentran ideas profundas# grandes ideas# ideas fundamentales# conceptos principales# ideas principales# conceptos sub!acentes# reas principales o problemtica. En el marco de matemticas del proyecto O()E'$%&A se utiliza la eti"ueta ideas principales. E1isten muchas ideas principales posibles. ,as publicaciones mencionadas arriba, por s! solas, ya hacen referencia al modelo, la dimensin, la cantidad, la incertidumbre, la forma, el cambio, el cmputo, el razonamiento y la comunicacin, el movimiento y el cambio, la simetr!a y la regularidad, y la posicin. J(ules de estas ideas deber!an utilizarse dentro del marco de matemticas del proyecto O()E'$%&AK (on el obeto de centrar el rea de conocimiento matemtica, es importante seleccionar un conunto de problemticas surgidas de la e0&l.ci! <i't%ica *e la' "ate"#tica' "ue englobe una variedad y profundidad suficiente para dear ver los elementos esenciales de las matemticas y "ue represente o incluya tambi3n los contenidos curriculares convencionales de las matemticas de manera satisfactoria. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 )urante siglos, las matemticas consistieron preferentemente en la ciencia de los !:"e%&', unto a una 4e&"et%9a relativamente concreta. Antes del a/o :HH a.(., +esopotamia, Egipto y (hina vieron el origen del concepto de n#mero. &e desarrollaron operaciones con n#meros y cantidades, entre ellas cantidades resultantes de mediciones geom3tricas. Entre los a/os :HH a.(. y 3HH d.(. tuvo lugar la era de la matemtica griega, "ue se centraba fundamentalmente en el estudio de la geometr!a como teor!a a1iomtica. ,os griegos se encargaron de redefinir las matemticas como una ciencia unificada a partir de los !:"e%&' y las f&%"a'. El siguiente cambio importante tuvo lugar entre los a/os :HH y 63HH d.(. en el mundo islmico, %ndia y (hina, cuando el lgebra pas a constituir una rama de las matemticas. (on ello se estableci el estudio de las %elaci&!e'. (on las invenciones independientes del clculo diferencial *el estudio del cambio, el crecimiento y el l!mite- por parte de @eMton y ,eibniz en el siglo NO%%, las matemticas se convirtieron en un e't.*i& i!te4%a*& *el !:"e%&= la f&%"a= el ca"bi& 3 la' %elaci&!e'. ,os siglos N%N y NN vivieron diferentes e1plosiones del conocimiento matemtico y del alcance de los fenmenos y problemas "ue pod!an tratarse mediante las matemticas, especialmente los aspectos relacionados con la aleatoriedad y la indeterminacin. Este desarrollo comport "ue cada vez fuera ms dif!cil hallar respuestas sencillas a la pregunta 1"u2 son las matemticas3 En este nuevo milenio, mucha gente considera las matemticas como la ciencia de las regularidades *en un sentido general-. )e esta manera, puede realizarse una eleccin de ideas principales "ue reflee este desarrollo2 regularidades en el dominio de la cantidad, del espacio y la forma, y del cambio y las relaciones# constituyen los conceptos centrales y esenciales de cual"uier descripcin de las matemticas y conforman el n#cleo de cual"uier curr!culum, ya sea de educacin secundaria o universitaria. @o obstante, ser competente en matemticas significa algo ms. 0esulta esencial tratar con la incertidumbre desde una perspectiva matemtica y cient!fica. $or esta razn, los elementos de la teor!a de la probabilidad y la estad!stica dan paso a la cuarta idea principal2 la incertidumbre. $or tanto, en el proyecto O()E'$%&A 8HH3 se utiliza la siguiente lista de ideas principales para adaptarse a los re"uisitos del desarrollo histrico, la cobertura del rea y la plasmacin de las l9!ea' +%i!ci+ale' *el c.%%9c.l." e'c&la%2 cantidad espacio ! forma cambio ! relaciones incertidumbre ,a concepcin bsica de una idea principal es un conunto "ue engloba hechos y conceptos y "ue cobra sentido y puede encontrarse a lo largo de un gran n#mero de situaciones diferentes. )ebido a su misma naturaleza, cada idea principal puede percibirse como una especie de nocin general "ue trata alg#n tipo de dimensin de contenido matemtico. Esto implica "ue las ideas principales no pueden definirse de manera e1acta en funcin de otra e1istente, por"ue no se puede trazar una l!nea de separacin clara entre unas y otras. $or el contrario, cada una de ellas representa una perspectiva o punto de vista "ue puede concebirse como poseedora de un n#cleo, un centro de gravedad y, de alg#n modo, un rea circundante difusa "ue permite la interseccin con otras ideas principales. En principio, una idea principal posee una interseccin con cual"uier otra idea principal. ,as c.at%& i*ea' +%i!ci+ale' se resumen en el apartado siguiente y se tratan con mayor profundidad ms adelante. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 Cantidad Esta idea principal se centra en la necesidad de cuantificar para organizar el mundo. ,as caracter!sticas importantes engloban la comprensin del tama/o relativo, el reconocimiento de las regularidades num3ricas y la utilizacin de los n#meros para representar cantidades y atributos cuantificables de los obetos del mundo real *recuentos y medidas-. Adems, la cantidad tiene "ue ver con el procesamiento y comprensin de los n#meros "ue de diferentes maneras se nos presentan. .n aspecto importante al tratar con la cantidad es el razonamiento cuantitativo. ,os componentes esenciales del razonamiento cuantitativo son el sentido para los n#meros, la representacin de los n#meros de diferentes maneras, la comprensin del significado de las operaciones, la percepcin de la magnitud de los n#meros, los clculos matemticamente elegantes, la estimacin y el clculo mental. Espacio y forma ,as regularidades se encuentran en todas partes2 en el habla, la m#sica, los v!deos, el trfico, las construcciones y el arte. ,as f&%"a' pueden considerarse como regularidades2 casas, edificios de oficinas, puentes, estrellas de mar, copos de nieve, calleeros, hoas de tr3bol, cristales y sombras. ,as regularidades geom3tricas pueden servir como unos modelos relativamente simples de muchas clases de hechos, y su estudio resulta posible y deseable en todos los niveles *;r<nbaum, 67>:-. El e't.*i& *e la f&%"a 3 la' c&!'t%.cci&!e' e1ige buscar similitudes y diferencias al analizar los componentes formales y al reconocer las formas en diferentes representaciones y diferentes dimensiones. El estudio de las formas est estrechamente vinculado al concepto de percepcin espacial+ Esto comporta aprender a reconocer, e1plorar y con"uistar, para vivir, respirar y movernos con mayor conocimiento en el espacio en "ue vivimos *=reudenthal, 67P3-. $ara conseguirlo es preciso comprender las propiedades de los obetos y sus posiciones relativas. )ebemos ser conscientes de cmo vemos las cosas y de por "u3 las vemos de ese modo. )ebemos aprender a orientarnos por el espacio y a trav3s de las construcciones y formas. Ello significa entender la relacin entre formas e imgenes, o representaciones visuales, tales como la relacin entre una ciudad real y las fotograf!as y calleeros de esa ciudad. 5ambi3n presupone entender la representacin en dos dimensiones de los obetos tridimensionales, la formacin de las sombras y cmo interpretarlas, "u3 es la perspectiva y cmo funciona. Cambio y relaciones (ual"uier fenmeno natural constituye una manifestacin de cambio4 el mundo "ue nos rodea presenta una gran cantidad de relaciones temporales y permanentes entre los diferentes fenmenos. &on eemplo de ello los organismos, "ue cambian a medida "ue crecen, el ciclo de las estaciones, el fluo y refluo de las mareas, los ciclos de desempleo, los cambios climatolgicos y los !ndices burstiles. Algunos de estos procesos de cambio comportan f.!ci&!e' matemticas simples y pueden describirse o modelarse mediante ellas2 funciones lineales, e1ponenciales, peridicas o logar!tmicas, tanto discretas como continuas. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 @o obstante, muchas relaciones pertenecen a categor!as diferentes y, a menudo, el anlisis de los datos resulta esencial para determinar "u3 tipo de relacin se produce. A menudo las relaciones matemticas adoptan la forma de ec.aci&!e' o *e'i4.al*a*e', pero tambi3n pueden darse relaciones de una naturaleza ms general *p. e., e"uivalencia, divisibilidad o inclusin, entre otras-. El +e!'a"ie!t& f.!ci&!al Qes decir, el pensar sobre y en t3rminos de relacionesQ es uno de los obetivos disciplinarios ms importantes de la ense/anza de las matemticas *+AA, 6783-. ,as relaciones pueden darse en una gran variedad de representaciones diferentes, entre ellas la simblica, la algebraica, la tabular y la geom3trica. ,as diferentes representaciones sirven a propsitos diferentes y poseen propiedades diferentes. $or esta razn, la traduccin entre las diferentes representaciones tiene a menudo una importancia fundamental a la hora de ocuparse de diversas situaciones y tareas. ncertidumbre ,a actual Csociedad de la informacinD proporciona un gran n#mero de informaciones "ue a menudo se presentan como precisas, cient!ficas y en diverso grado ciertas. @o obstante, en la vida diaria nos enfrentamos a resultados de elecciones inciertos, puentes "ue desmoronan, ca!das de la bolsa, predicciones del tiempo poco fidedignas, predicciones desafortunadas del crecimiento de la poblacin, modelos econmicos "ue no funcionan bien y muchas otras demostraciones de la incertidumbre del mundo en "ue vivimos. ,a incertidumbre est pensada para sugerir dos temas relacionados2 los datos y el azar. Estos dos fenmenos son obeto de estudio matemtico por parte de la estad!stica y de la probabilidad, respectivamente. ,as recientes recomendaciones relativas a los curr!culos escolares son unnimes al sugerir "ue la e'ta*9'tica y la +%&babili*a* deber!an ocupar un lugar mucho ms importante "ue el "ue han tenido en el pasado *(ommittee of %n"uiry into the 5eaching of +athematics in &chools, 67>84 ,O;&E, 677H4 +&ER, 677H4@(5+, 67>74 @(5+, 8HHH-. Actividades y conceptos matemticos importantes de esta rea son la recogida de datos, el anlisis y la presentacin 'visualizacin de los mismos, la probabilidad y la deduccin. )6 C&"+ete!cia "ate"#tica. ,a tercera variable se refiere a las competencias "ue se "uieren mostrar, ya "ue se supone "ue cada !tem propone activar unas determinadas habilidades y capacidades matemticas en los alumnos. El informe $%&A se refiere a una competencia matemtica general "ue, en ocasiones, denomina alfabetizacin matemtica. Este concepto de competencia en el estudio $%&A'O()E pone el acento en lo "ue el alumno es capaz de hacer con sus conocimientos y destrezas matemticas, ms "ue en el dominio formal de los conceptos y destrezas, es decir, pone el acento en capacidades, habilidades y eecucin de procedimientos. ,as competencias tratan de centrar la educacin en el estudiante, en su aprendizae y en el significado funcional de dicho proceso. ,os tipos de competencias seleccionados permiten establecer variables de proceso para el estudio $%&A4 esas competencias son2 6. $ensar y razonar. 8. Argumentar. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 3. (omunicar. 9. +odelar. :. $lantear y resolver problemas. S. 0epresentar. P. .tilizar el lenguae simblico, formal y t3cnico y las operaciones. >. Emplear soportes y herramientas. El estudio $%&A considera "ue los logros de los estudiantes en matemticas se pueden e1presar mediante este conunto de competencias, ya "ue describen los procesos "ue se re"uieren para un domino matemtico general. (onviene observar "ue las tres primeras son competencias cognitivas de carcter 4e!e%al, mientras "ue las cuatro siguientes son competencias matemticas e'+ec9fica', relacionadas con alg#n tipo de anlisis conceptual. A continuacin se presentan algunos indicadores "ue eemplifican cada una de las competencias. !. "ensar y #azonar %ncluye las capacidades de2 $lantear cuestiones propias de las matemticas *Jcuntos hayK Jcmo encontrarloK, si es as!, Gentonces, etc.-. (onocer los tipos de respuestas "ue ofrecen las matemticas a estas cuestiones. )istinguir entre diferentes tipos de enunciados *definiciones, teoremas, coneturas, hiptesis, eemplos, afirmaciones condicionadas-. Entender y utilizar los conceptos matemticos en su e1tensin y sus l!mites. $. %rgumentar %ncluye las capacidades de2 (onocer lo "ue son las pruebas matemticas y cmo se diferencian de otros tipos de razonamiento matemtico. &eguir y valorar cadenas de argumentos matemticos de diferentes tipos. )isponer de sentido para la heur!stica *JEu3 puede *o no- ocurrir y por "u3K-. (rear y e1presar argumentos matemticos. &. Comunicar %ncluye las capacidades de2 E1presarse en una variedad de v!as, sobre temas de contenido matemtico, de forma oral y tambi3n escrita, Entender enunciados de otras personas sobre estas materias en forma oral y escrita. '. (odelar %ncluye las capacidades de2 Estructurar el campo o situacin "ue va a modelarse. 5raducir la realidad a una estructura matemtica. %nterpretar los modelos matemticos en t3rminos reales. 5rabaar con un modelo matemtico. 0efle1ionar, analizar y ofrecer la cr!tica de un modelo y sus resultados. (omunicar acerca de un modelo y de sus resultados *incluyendo sus limitaciones-. )irigir y controlar el proceso de modelizacin. ). "lantear y resolver problemas )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 %ncluye las capacidades de2 $lantear, formular y definir diferentes tipos de problemas matemticos *puros, aplicados, de respuesta abierta, cerrados-. 0esolver diferentes tipos de problemas matemticos mediante una diversidad de v!as. *. #epresentar %ncluye las capacidades de2 )ecodificar, interpretar y distinguir entre diferentes tipos de representacin de obetos matemticos y situaciones, as! como las interrelaciones entre las distintas representaciones. Escoger y relacionar diferentes formas de representacin de acuerdo con la situacin y el propsito. +. ,tilizar el lenguaje simblico- formal y t.cnico y las operaciones %ncluye las capacidades de2 )ecodificar e interpretar el lenguae simblico y formal y entender sus relaciones con el lenguae natural. 5raducir desde el lenguae natural al simblico y formal. +anear enunciados y e1presiones "ue contengan s!mbolos y frmulas. .tilizar variables, resolver ecuaciones y comprender los clculos. /. Emplear soportes y herramientas. %ncluye las capacidades de2 (onocer y ser capaz de utilizar diferentes soportes y herramientas *entre ellas, herramientas de las tecnolog!as de la informacin- "ue pueden ayudar en la actividad matemtica, conocer las limitaciones de dichos soportes y herramientas. ,6 Ni0el *e c&"+le1i*a*( 0a%iable' *e +%&ce'&. (ada una de las competencias enunciadas admite diferentes !i0ele' *e +%&f.!*i*a*4 las tareas propuestas a los estudiantes deben plantear diferentes tipos y niveles de demandas cognitivas. ,a tercera variable establecida para caracterizar los !tems en la evaluacin $%&A es la relativa al !i0el *e c&"+le1i*a* c&4!iti0a con "ue se re"uiere la actuacin competente de los estudiantes. ,os e1pertos del estudio $%&A'O()E consideran tres niveles de compleidad a la hora de considerar los !tems con los "ue evaluar las competencias2 Re+%&*.cci! *primer nivel-2 0eproduccin y procedimientos rutinarios. C&!e/i&!e' *segundo nivel-2 (one1iones e integracin para resolver problemas estndar. Refle/i! *tercer nivel-2 0azonamiento, argumentacin, intuicin y generalizacin para resolver problemas originales. #eproduccin 0primer nivel de complejidad1 En el nivel de reproduccin se engloban a"uellos eercicios "ue son relativamente familiares y "ue e1igen bsicamente la reiteracin de los conocimientos practicados, como son las representaciones de hechos y problemas comunes, recuerdo de obetos y propiedades matemticas familiares, reconocimiento de e"uivalencias, utilizacin de procesos rutinarios, aplicacin de algoritmos, maneo de e1presiones con s!mbolos y frmulas familiares, o la realizacin de operaciones sencillas. Conexiones 0segundo nivel de complejidad1 )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 El nivel de cone1iones permite resolver problemas "ue no son simplemente rutinarios, pero "ue estn situados en conte1tos familiares o cercanos. $lantean mayores e1igencias para su interpretacin y re"uieren establecer relaciones entre distintas representaciones de una misma situacin, o bien enlazar diferentes aspectos con el fin de alcanzar una solucin. #eflexin 0tercer nivel de complejidad1 Este nivel de compleidad moviliza competencias "ue re"uieren cierta comprensin y refle1in por parte del alumno, creatividad para identificar conceptos o enlazar conocimientos de distintas procedencias. ,as tareas de este nivel re"uieren competencias ms compleas, implican un mayor n#mero de elementos, e1igen generalizacin y e1plicacin o ustificacin de los resultados. 26 L&' recursos "ate%iale' 3 la &%4a!izaci! *e la acti0i*a*. &e/alar en este apartado la importancia del m3todo pedaggico a emplear por"ue, en funcin del mismo, organizaremos los recursos materiales y la actividad con los alumnos. &e/alar adems las sugerencias del (onseo de Europa, sobre todo en la ense/anza de las lenguas relacionadas con el $ortfolio, en las "ue se aconsea el Ca+%e!*iza1e e! acci!D como referente metodolgico para "ue el alumno ad"uiera un aprendizae significativo y, ms concretamente, las competencias bsicas. 0esulta obvio indicar, aun"ue lo remarcaremos nuevamente, la necesidad de un modelo pedaggico basado en el Ca+%e!*iza1e +&% ta%ea'D. ,os modelos pedaggicos estn ah! desde hace muchos a/os. ,o importante en este caso es aplicar, en funcin de la subcompetencia, el modelo adecuado. $or eemplo, si en la competencia ling<!stica "ueremos trabaar con nuestros alumnos la diccin y la pronunciacin, habr tareas espec!ficas para esto *leer en silencio obviamente no es una actividad "ue trabae la diccin y la pronunciacin-. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 Eemplificaciones de pruebas empleadas en $%&A. T9t.l& C&!te!i*& Sit.aci! C&"+ete!cia 8 P%&ce'& >&%"at& *e %e'+.e'ta (aminar 6 (ambios y relaciones $ersonal Re+%&*.cci! Abierta T9t.l& C&!te!i*& Sit.aci! C&"+ete!cia 8 P%&ce'& >&%"at& *e %e'+.e'ta (aminar 6 (ambios y relaciones $ersonal C&!e/i&!e' Abierta T9t.l& C&!te!i*& Sit.aci! C&"+ete!cia 8 P%&ce'& >&%"at& *e %e'+.e'ta 5erremoto %ncertidumbre (ient!fica Refle/i! Eleccin entre varias opciones Ca"i!a% 1 ,a foto muestra las huellas de un hombre caminando. ,a longitud del paso P es la distancia entre los e1tremos posteriores de dos huellas consecutivas. $ara los hombres, la frmula 140 = P n da una relacin apro1imada entre n y P donde2 n T n#mero de pasos por minuto, y P T longitud del paso en metros. &i se aplica la frmula a la manera de caminar de Enri"ue y 3ste da PH pasos por minuto, Jcul es la longitud del paso de Enri"ueK +uestra tus clculos. Te%%e"&t&. &e emiti un documental sobre terremotos y la frecuencia con "ue 3stos ocurren. El documental inclu!a un debate sobre la posibilidad de predecir los terremotos. .n gelogo dio2 4n los pr,imos einte a5os# la posibilidad de "ue ocurra un terremoto en la ciudad de 6ed es dos de tres. J(ul de las siguientes opciones reflea meor el significado de la afirmacin del gelogoK A. 3 , 13 20 3 2 = por lo "ue entre 63 y 69 a/os a partir de ahora habr un terremoto en la ciudad de Ued. R. 3 2 es ms "ue 2 1 , por lo "ue se puede estar seguro de "ue habr un terremoto en la ciudad de Ued en alg#n momento en los pr1imos 8H a/os. (. ,a probabilidad de "ue haya un terremoto en la (iudad de Ued en alg#n momento en los pr1imos 8H a/os es mayor "ue la probabilidad de "ue no haya ning#n terremoto. ). @o se puede decir lo "u3 suceder, por"ue nadie puede estar seguro de cundo tendr lugar un terremoto. Ca"i!a% $ Rernardo sabe "ue sus pasos son de H,>H metros. El caminar de Rernardo se austa a la frmula. (alcula la velocidad a la "ue anda Rernardo en metros por minuto y en Vilmetros por hora. +uestra tus clculos. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 ANE?O I. SU-COMPETENCIAS Y NI@ELES DE COMPLEAIDAD DE LAS TAREAS 5GRUPOS DE COMPETENCIA6. G%.+&' *e c&"+ete!cia El proyecto O()E'$%&A ha elegido describir las acciones cognitivas "ue estas competencias engloban de acuerdo a tres grupos de competencia2 el grupo de reproduccin, el grupo de conexin y el grupo de reflexin. En las secciones siguientes se definen los tres grupos y se tratan las maneras en "ue se interpretan cada una de las competencias dentro de cada grupo. 6. El grupo de reproduccin ,as competencias de este grupo implican esencialmente a la reproduccin del conocimiento estudiado. %ncluyen a"uellas "ue se emplean ms frecuentemente en las pruebas estandarizadas y en los libros de te1to2 conocimiento de hechos, representaciones de problemas comunes, reconocimiento de e"uivalentes, recopilacin de propiedades y obetos matemticos familiares, eecucin de procedimientos rutinarios, aplicacin de destrezas t3cnicas y de algoritmos habituales, el maneo de e1presiones con s!mbolos y frmulas establecidas y realizacin de clculos. 1. "ensar y razonar. =ormular las preguntas ms simples *?Jcuntos...KA, ?Jcunto es...KA- y comprender los consiguientes tipos de respuesta *?tantosA, ?tantoA-4 distinguir entre definiciones y afirmaciones4 comprender y emplear conceptos matemticos en el mismo conte1to en el "ue se introdueron por primera vez o en el "ue se han practicado subsiguientemente. $. %rgumentacin. &eguir y ustificar los procesos cuantitativos estndar, entre ellos los procesos de clculo, los enunciados y los resultados. ). Comunicacin. (omprender y saber e1presarse oralmente y por escrito sobre cuestiones matemticas sencillas, tales como reproducir los nombres y las propiedades bsicas de obetos familiares, mencionando clculos y resultados, normalmente de una #nica manera. ,. Construccin de modelos. 0econocer, recopilar, activar y aprovechar modelos familiares bien estructurados4 pasar sucesivamente de los diferentes modelos *y sus resultados- a la realidad y viceversa para lograr una interpretacin4 comunicar de manera elemental los resultados del modelo. 2. 2ormulacin y resolucin de problemas. E1poner y formular problemas reconociendo y reproduciendo problemas ya practicados puros y aplicados de manera cerrada4 resolver problemas utilizando enfo"ues y procedimientos estndar, normalmente de una #nica manera. B. #epresentacin. )escodificar, codificar e interpretar representaciones de obetos matemticos previamente conocidos de un modo estndar "ue ya ha sido practicado. El paso de una representacin a otra slo se e1ige cuando ese paso mismo es una parte establecida de la representacin. C. Empleo de operaciones y de un lenguaje simblico- formal y t.cnico. )escodificar e interpretar el lenguae formal y simblico rutinario "ue ya se ha practicado en situaciones y conte1tos sobradamente conocidos4 manear afirmaciones sencillas y e1presiones con s!mbolos y frmulas, tales como utilizar variables, resolver ecuaciones y realizar clculos mediante procedimientos rutinarios. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 D. Empleo de soportes y herramientas. (onocer y ser capaz de emplear soportes y herramientas familiares en con te1tos, situaciones y procedimientos similares a los ya conocidos y practicados a lo largo del aprendizae. ,as preguntas "ue miden las competencias del grupo de reproduccin se pueden describir mediante los siguientes descriptores clave2 %e+%&*.ci% "ate%ial +%actica*& 3 %ealiza% &+e%aci&!e' %.ti!a%ia'. 8. El grupo de cone1in ,as competencias del grupo de cone,in se apoyan sobre las del grupo de reproduccin, conduciendo a situaciones de solucin de problemas "ue ya no son de mera rutina, pero "ue a#n incluyen escenarios familiares o casi familiares. Adems de las competencias descritas para el grupo de reproduccin, las competencias del grupo de cone,in comprenden las siguientes2 1. Pe!'a% 3 %az&!a%. =ormular preguntas *?Jcmo hallamos...K A, ?J"u3 tratamiento matemtico damos...KA- y comprender los consiguientes tipos de respuesta *plasmadas mediante tablas, grficos, lgebra, cifras, etc.-4 distinguir entre definiciones y afirmaciones y entre distintos tipos de 3stas4 comprender y emplear conceptos matemticos en conte1tos "ue difieren ligeramente de a"uellos en los "ue se introdueron por primera vez o en los "ue se han practicado despu3s. $. A%4."e!taci!. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 0azonar matemticamente de manera simple sin distinguir entre pruebas y formas ms amplias de argumentacin y razonamiento4 seguir y evaluar el encadenamiento de los argumentos matemticos de diferentes tipos4 tener sentido de la heur!stica *p. e., ?J"u3 puede o no puede pasar y por "u3KA, ?J"u3 sabemos y "u3 "ueremos obtenerKA-. ). C&".!icaci!. (omprender y saber e1presarse oralmente y por escrito sobre cuestiones matemticas "ue engloban desde cmo reproducir los nombres y las propiedades bsicas de obetos familiares o cmo e1plicar los clculos y sus resultados *normalmente de ms de una manera- hasta e1plicar asuntos "ue implican relaciones. 5ambi3n comporta entender las afirmaciones orales o escritas de terceros sobre este tipo de asuntos. ,. C&!'t%.cci! *e "&*el&'. Estructurar el campo o situacin del "ue hay "ue realizar el modelo4 traducir la ?realidadA a estructuras matemticas en conte1tos "ue no son demasiado compleos pero "ue son diferentes a los "ue estn acostumbrados los estudiantes. (omporta tambi3n saber interpretar alternando los modelos *y de sus resultados- y la realidad-, y sabiendo tambi3n comunicar los resultados del modelo. 2. >&%".laci! 3 %e'&l.ci! *e +%&ble"a'. $lantear y formular problemas ms all de la reproduccin de los problemas ya practicados de forma cerrada4 resolver tales problemas mediante la utilizacin de procedimientos y aplicaciones estndar pero tambi3n de procedimientos de resolucin de problemas ms independientes "ue implican establecer cone1iones entre distintas reas matemticas y distintas formas de representacin y comunicacin *es"uemas, tablas, grficos, palabras e ilustraciones-. B. Re+%e'e!taci!. )escodificar, codificar e interpretar formas de representacin ms o menos familiares de los obetos matemticos4 seleccionar y cambiar entre diferentes formas de representacin de las situaciones y obetos matemticos, y traducir y diferenciar entre diferentes formas de representacin. C. E"+le& *e &+e%aci&!e' 3 *e .! le!4.a1e 'i"blic&= f&%"al 3 tEc!ic&. )escodificar e interpretar el lenguae formal y simblico bsico en situaciones y conte1tos menos conocidos y manear afirmaciones sencillas y e1presiones con s!mbolos y frmulas, tales como utilizar variables, resolver ecuaciones y realizar clculos mediante procedimientos familiares. D. E"+le& *e '&+&%te' 3 <e%%a"ie!ta'. (onocer y ser capaz de emplear soportes y herramientas familiares en conte1tos, situaciones y maneras diferentes a las introducidas y practicadas a lo largo del aprendizae. ,as preguntas de este grupo normalmente e1igen alguna prueba de la integracin y vinculacin del material derivado de las diferentes ideas principales, de las diversas l!neas curriculares matemticas o de la cone1in de las varias representaciones de un problema. ,as preguntas "ue miden las competencias del grupo de cone,in se pueden describir mediante los siguientes descriptores clave2 i!te4%aci!= c&!e/i! 3 a"+liaci! "&*e%a*a *el "ate%ial +%actica*&. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 3. El grupo de refle1in ,as competencias de este grupo incluyen un elemento de refle1in por parte del estudiante sobre los procesos necesarios o empleados para resolver un problema. 0elacionan las capacidades de los alumnos para planificar estrategias de resolucin y aplicarlas en escenarios de problema "ue contienen ms elementos y pueden ser ms ?originalesA *o inusuales- "ue los del grupo de cone,in+ Adems de las competencias descritas para el grupo de cone,in, entre las competencias del grupo de refle,in se encuentran las siguientes2 1. "ensar y razonar. =ormular preguntas *?Jcmo hallamos...K A, ?J"u3 tratamiento matemtico damos...KA, ?Jcules son los aspectos esenciales del problema o situacin...KA- y comprender los consiguientes tipos de respuesta *plasmadas mediante tablas, grficos, lgebra, cifras, especificacin de los puntos clave, etc.-4 distinguir entre definiciones, teoremas, coneturas, hiptesis y afirmaciones sobre casos especiales y articular de modo activo o refle1ionar sobre estas distinciones4 comprender y emplear conceptos matemticos en conte1tos nuevos o compleos4 comprender y tratar la amplitud y los l!mites de los conceptos matemticos dados y generalizar los resultados. $. %rgumentacin. 0azonar matemticamente de manera sencilla, distinguiendo entre pruebas y formas ms amplias de argumentacin y razonamiento4 seguir, evaluar y elaborar encadenamientos de argumentos matemticos de diferentes tipos4 emplear la heur!stica *p. e., ?"u3 puede o no puede pasar y por "u3KA, ?J"u3 sabemos y "u3 "ueremos obtenerKA, ?Jcules son las propiedades esencialesKA, ?Jcmo estn relacionados los diferentes obetosKA-. ). Comunicacin. (omprender y saber e1presarse oralmente y por escrito sobre cuestiones matemticas "ue engloban desde cmo reproducir los nombres y las propiedades bsicas de obetos familiares o e1plicar clculos y resultados *normalmente de ms de una manera- a e1plicar asuntos "ue implican relaciones compleas, entre ellas relaciones lgicas. 5ambi3n comporta entender las afirmaciones orales o escritas de terceros sobre este tipo de asuntos. ,. Construccin de modelos. Estructurar el campo o situacin del "ue hay "ue realizar el modelo, traducir la realidad a estructuras matemticas en conte1tos compleos o muy diferentes a los "ue estn acostumbrados los estudiantes y pasar alternando de los diferentes modelos *y sus resultados- a la ?realidad A, incluyendo a"u! aspectos de la comunicacin de los resultados del modelo2 recopilar informacin y datos, supervisar el proceso de construccin de modelos y validar el modelo resultante. (onlleva tambi3n refle1ionar analizando, realizando cr!ticas y llevando a cabo una comunicacin ms complea sobre los modelos y su construccin. 2. 2ormulacin y resolucin de problemas. E1poner y formular problemas mucho ms all de la reproduccin de los problemas ya practicados de forma cerrada4 resolver tales problemas mediante la utilizacin de procedimientos y aplicaciones estndar pero tambi3n de procedimientos de resolucin de problemas ms originales "ue implican establecer cone1iones entre distintas reas matemticas y formas de representacin y comunicacin *es"uemas, tablas, grficos, palabras e ilustraciones-. 5ambi3n conlleva refle1ionar sobre las estrategias y las soluciones. B. #epresentacin. )escodificar, codificar e interpretar formas de representacin ms o menos familiares de los obetos matemticos4 seleccionar y cambiar entre diferentes formas de representacin )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 de las situaciones y obetos matemticos y traducir y diferenciar entre ellas. 5ambi3n conlleva combinar representaciones de manera creativa e inventar nuevas. C. Empleo de operaciones y de un lenguaje simblico- formal y t.cnico. )escodificar e interpretar el lenguae formal y simblico ya practicado en situaciones y conte1tos desconocidos y manear afirmaciones y e1presiones con s!mbolos y frmulas, tales como utilizar variables, resolver ecuaciones y realizar clculos. 5ambi3n conlleva la habilidad de saber tratar con e1presiones y afirmaciones compleas y con lenguae simblico o formal inusual, y realizar traducciones entre este lenguae y el lenguae natural. D. Empleo de soportes y herramientas. (onocer y ser capaz de emplear soportes y herramientas familiares o inusuales en conte1tos, situaciones y formas bastante diferentes a las ya introducidas y practicadas. 5ambi3n conlleva reconocer las limitaciones de tales soportes y herramientas. ,as preguntas de evaluacin "ue miden las competencias del grupo de refle1in se pueden describir mediante los siguientes descriptores clave2 %az&!a"ie!t& a0a!za*&= a%4."e!taci!= ab't%acci!= 4e!e%alizaci! 3 c&!'t%.cci! *e "&*el&' a+lica*&' a c&!te/t&' !.e0&'. )ateriales para el asesoramiento en *ompetencias +sicas 3 0esumen de los procesos matemticos en la evaluacin O()E'$%&A de matemticas ,as descripciones de competencia de las pginas anteriores podr!an utilizarse para clasificar las preguntas de matemticas y asignarlas as! a uno de los grupos de competencia. .na manera de hacerlo ser!a analizar los re"uisitos de cada pregunta y luego considerar cada una de las competencias para la pregunta en cuestin2 uno de los tres grupos proporcionar la descripcin ms austada de los re"uisitos de la pregunta en relacin a esa competencia. &i se considera "ue alguna de las competencias se austa a la descripcin del grupo de reflexin, entonces la pregunta se asigna a ese grupo de competencia. &i no ocurre eso, pero se considera "ue alguna de las competencias se austa a la descripcin del grupo de conexin, entonces la pregunta se asigna a ese grupo. &i no se da ninguno de estos casos, la pregunta se asignar!a al grupo de reproduccin, puesto "ue se considerar!a "ue todas las competencias "ue moviliza se austar!an a la descripcin de las competencias de ese grupo.